���������        �������        ��������

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38



����� ��� ������ ������� ��������� �� ��������� �� ������� �� ������� 1


����� 2.


�� �� ���, �����, ����� ���� ��������� � ��������� ���� ��� �� ���������� ������ �����������. ������� � ��������� ������� ������� ���������, ���� ������ �������, � ������ �� �������� ������� �� �������, ������: "�� ������ �������� ������?" ���� � ������� ��: "�� ������� ���� ������!". ҳ � ������: "���� � ����������� ������ ����, [���� �], ���� �� �����������, ������ ������ ���� ���?". ������� �� � ������� �������� ��� ����� � ���������� �� ����� �� ����������: "������� ��������, �� ����?". ֳ � ������� ������: �������, �� ���� �����, ���� �� �� ����� � ���� �����, ������� �� ������� � ��� ������� ������, ������: "��� ��� ������ �� ��������! 2". �� � ����, ������ � ����� ����� �� ������� ����, � ����� �� �������, � �� ����� ���������� ����, � �� ������� ����. � ��������� [� �����] ������, ������� ������� �����, ����������� ��. � ���� �������� �� ���: "���� ���������� ��� ������ �� ���, � ���, � ���� ��� [�� �������]. ³����� ������ ��� �� ��� ���." �� �, ������������, ������: "�, ���� ������, � ����� ���� �������� ���. �� ���� ��� ��������?" ���� � �������: "������� �� ���, ������� � �������". �� � ������: "�� ���� �, ����, �� ��� ��� ��� ���?! ����� ��� ������ ��� �� ��� �� �� ��� �������. ���� � ��������, ��� ��� ����������". ������ � ����: "���, �������, ����� ���������������, �������� �� ���� ����� �����, � ������� - �� ����� ��� �� ����� ����� �� �������. �� � ������ ������ ����� ������, � ������ ��� ���, ���� �� ���� ���� �����: ��� ��� [��], ��� �� ���� �� ��, � �� ����� ������ �� �����. ������ � ���� �������� ������ � � ��� ���� ����". ���� � ��� ���� ������ ��������: ������ � ��볺���, ������, �����, �����, ����� [��] ������, ������ ���: "ѳ� �������� � ������" 3. ����� ������, ������ �����������. � ������� �� ���: "������ ������� � ������� ������ [��]!" � �������� ������ � �����, �, ������������, ����������� ��, � ������: "�, ����, � ��� ��'� [����] �����?". ���� � �������, �� "� ��� ��'� ���� �������". �� � �� ������ �� ��������, ��� �� ��'�. ���� � �������: "����������� ����!", � ���� ��� �� �����, "�� ������ �� ����!" 4,- �������. ������������ ��, ���� ������, ������ �� �����, ��� ����� � ��� �������.

��� �� ���������� ����, � ��, �� ���� ��������. � ������� �������: "�, ����, �� ������ �� �������� ���� �����". ����� � ��������� ��������, �� �[�� ����] �� ����� ��� ������ ����� ����� �������� �������, � � �� ������� � ���� ��� �������. � �� ��'��� ������ [��] ����� �������, ���������� � ����. � �������� ������� ����, �� �������� ��������. �������� � ������ ��� ����� ������, [� ���� �] ���� ���: "�� ��� ������� ���� ���� ����, �� ���� �������"�.

� ������� �������: "�, ����, ������ �������� ������� �������� ���, �� �� � ����������� ���� ���. ������� ������, ���� ������� ��� - ������� ������, � ������, ��� [����] � �������� - ���� ��������, ����� � ��������� ��������� ���� ���������� � �������� ����, ����� ���� ������� ���, � �� ����, �� ������ ��� - ��������� ��������� ����. ���� � ������ � ������� ��� ������, ��� ���, �� ��� �������� � ������ [����] ��� ���� ����. �������������� ������ ���, � ����� ��������� ����, �� ����� ����� ���������. � �� ������ ���, �� ������, [��], �� ���� �� �� � �� ����� ������ �� ����� 5: ���� ����� �� ���� ���� ��� �� � ���� ��, ������� ���� � ����� ������ ����� ������, ��� ���� � ����� �� ������ ���������� ���, ���� ���������� ������ � �������, �� ������ �� �������� ������: ����� ����� �� ���� ������� �� �������� �����".

����� � � ������� ����������� ������, � ������: "������ �������� ���� ������". ������� �� � ����: "��� ��� ������ �������� � ������� ����� ���".

� 򳺿 ����, �� ������� ��, ������ ���� �������, ������: "������� �� ��������� ����� ����". ������� �� ������: "�������, ���� ������� ��������� ����� �����, �� [�����] ���� �� ��� ���� ����, � �� ����, ��� ����� ��������, ��� ���� ����". �������� ������� ����� ����, �� ����� ������ �����, � �� ��� ���� ����. ����� � ���� ��� ���� �����������, ����: "��� ���� ��� ����� ����, � �� ���� ������� - ����". �, ������, ������� ����. �������� � ���, ������ �� ���� ����, ��������� � ����������� ���� [��], � ����� ������� ������ ������ � ������� 6. �, ����� ���� �� ����, ������ ������� �������: "�������� ����, �������, �������� ����! ��� �������� ��, �� �� ����� �����!" 7 � ����� ���� ������ �� �����, � ������ �� ������ �� �������, �, ���� ���������, ������ ��������, ������ �� ����. ҳ �, �� ���� � ������, �����, �� �����.

� ����� ������� �� ����������� ������.






�������

1. ����� ���� ������� � ���������� �������� ������ ������ �������: "���������� � ���� ����������� �� ������ � ��������� �� ������ ��� �� ������� ������� ���������, ��� 6592 (1084), �� ���������� �������� ����� ��������� ����������" \1,�. 103\.

2. ���������� ���������� �������� � ��������������. ����������� ��������, ������ ������� ��������� � ������� ������� (+ 453) ��������� ��� ��������� ������ ����������, �� �������� ����� �����������. ��������� ��� ������� 469 �. ��������� � ��� ������� ������ ��� ��������� � ��������� �������� ���� ���� �����. ������� ����� ���������� ������� �� ����������. �����, ���� � ����� ���� ������� ��. ����� �������� �������� ������ ������� ����������, ��� ���� ������� ������������ ����� � ������ (��������� � ������) \46, �. �, �. 2, �. 400-406\.

3. ...ѳ� �������� � ������... ��� ���������� ������������� ����� ���� ������ ����������� �� ���������� ������ (���.: 57, �. II, �. 42-43). � ������ ��� ���� ���� ���� ��������� ����� �� ���� �������.

4. ...�� ������ �� ����!.. � ������� �������� ��� �� ���� ���������� �������� ��������� �������� ��������������� ���� ���� �����. ���� ������� ���� ��������� ����������: ���� ������ ����� ������ ������ ���������� � ���� �� 1941 ����, � �� ������ ���� ���������� ��������� ������� �� ����, � ���� �������������, �� ���� ��������� ������ ���������� � ������������ ������������ ����������. ³���� ����� ���� ����������, ���, � ��� ���������� �������, ����� ��������� �������� �� �� ����: �� ��� ��������� ����� 1718 ���� ���� ���� ������� � ������ �����. �� ������� ������� � ������������� ����� ������, ������������ ��������� �������� � XVI-XX ��. �� ��� �� ���������� ������? г� � ����, �� ������� ��� �������������� ��� ��������� ������ ����� �������� � ������ ��'���� � �������� ��� ���������� �. ��. ��������� ����������, ���, � ���� �����, � ��������� ��������������� ���� "������ �������" ��� "���� �����", �� ��� ��������� ���������� ����������� ���, �� �� ��� ��������� ���. ������� �� �������, �� �� ���������� (��� ���������� �� ������). ����� ����� ��������������� ���� ���'������� � ��������� ���. ����� ���������� (��� ����� ���. ����� 34), ���� ��, �����������, ������. �� �� ��� ��������� � �����, ����������� ���������� ����������� ������� �� �������, �� ����������� ������������� �����, �'������� �� ������ XIII ��. �������� �� ������� ���'���� ����� ���� ��������� ���������� �������� ������ "���������". ����, ������, �������������� ��� ��������� ���������� �� ��������� �� ������ ���� � XIII ��. � �� ���. ����� ��������� �� ��. ����� � ���, �� XI ��. ������ �������� ��� ��������� ���������� ������, �������� �� �� ���. ����� � �������� � ����� �������� (���. ����� 4). �����, ����� �� �����������, ������������ � ���� ���� �������� ����������� ��� ���. �������, ������� ���� ���������� �� �������� ���������� � ����������� � ������� �� ����� ��������� �������. ��������, ���������� ���. ������� �� ����� ���������� � ����� �����������. ³���� ��� ���������� ���'���� ����� ����:

1) ����� ���������� ���������� ���������, ���������� �� ����������� ������ 1288 ����. ��������� ��� ����������� ������� ���. �����.

2) �����, �� �������� ���. ij�����, ����������� ������������, ���������� �������������������� ����������� ���������, �� ���� � ���������� �� ������ ����.

3) ����� � ������������ ����� ���������� ���� ���������� � ��������� � �����, ���, �� �������, ���� ������� ������ �������� �����������. �� �������� ���������� ���. ������� � ������� ��������� ������������, � �� ���� ����� - ���������� �� �� ���. ������� ������� � ������ ��� ������ � ����, ���� �� ��������� ���������� ����������� ���� ���������� ������ �������, ���� �������� ������ ���� ������ ����������. ������� ��� ����������� ��������� ���������� ���������� ��������� �� �������: �� ����� ���� ������� � �������� ����� ��, ��� ����������� � ���� � XIX ��. �� ��� ��������, ���� �������� �� ����������� ����������� ���������� ������� "����������", ������� ������������� ����� ������, �� ����-���� ��������, � ������������. �����, �. �. ������, �� ������� � �������� ����� ���� � ���� ��������, ��� ������, �� ���� ����, ������ ���� � ���� �������� "�������� ���������" �����, ������� ��������� ���� ���������� ���� �������� ������ ����������� ����� \154, �. 76-77\. ��� ������������ �� ���� �� ���������� �� �������� ��� �� ���'��� �������� �����, �� ����� �� ���� ������� ��������� ������ ������� \154, �. 77\. �����, �� ����������� � ����������� �������. �� ���� ��� �������� �������� ���������� ������, ��� ����� ���� ��ﳺ� ��������� ����������. �� ����� ��������� �������� ���� ������� �� ������� XX ��. ������� ����� ������ ������, ���������� � �������� XVII ��. ������ ����������. ����, �����, ���������� �. ��������, ��������� ������, � ��� � XX ��. �. �. �������� \78\, ����������� ������ �������� ����������� ��������, �� ���������� ������ ����� ������ ������� � �������, ��� ��������� ������ ���������� "������ �������", ��� ������ � ���� �������������� �����������, � ����� ���� ������� ��������, ����� ��������, �� �������� ������� ������ ����������� ����� ���� ���� ������ �������. ����� � ������ (�� ����, ��������� ���. �������� � ��� ���. ������� �� �� ������� �����-���������), ���'������� ��� ������� �� ���� ������ ������� ����� ����������� ���������, �� ������ ����� �� ���� ���������� ���������� ���� ����� ����������. ����, ������, � ������ ����� �������������� ���� ����������� ���������� ��� ���������� ������ ����������, � ���� ������ - ������������ ��������� � ��������, ��������� ������� � ��������������� ����� ������ ������� (����. ����� ������� ������ � ������������ ���������); ������ - ����� ������, �� ���������� � �������� � ���� �������� ���� (���������� � ������ ����� �� 1941 �.) �� ������� ������ � ����������� ������ (������� ������� 1718 ����).

5. ...�� ���� �� �� � �� ����� ������ �� �����... ���������� ��������� �� ����� ������ � "����� ������� ��", �. �. �������� ����� ��������, �� ����������� ��. �������� ������ �������' ����� ���� ��� �� � ������������ ������ ���볿, � � �. ��. ����������� - ����� ������� ������, ������ � ������� ������, �� ������������� � ������������ ����� �� ��� ���������� �����������, �������� ����� ����������� ������� ����. � ������� ����������� ����������������� � ��� �������� ������� \227, �. 39-40\. ��������, ���� ����������� ������ ����� ������������� �������� �������. �������� � �� ��, �� ��������� ����������� ������ �������� - ����� �����������, �. ��. �������, ����� ����������, �� ���������� ���. ������� �� ����� ���������� ����������� ���� ���� �� ������������ �������� �������� ������� ���� ������������ ��������. �� ���������, �� �� ������ ���� �� ������� �������. �� ���� �, ����� ������ ������� ����� ������ ��������� �� ���'��. ����, �� �����, �� �������� ���� �� ������ �����. ����, ��� ������� �������� ������, ��� � ��� � �������� �������������� ������ � ��������� ����������� �������� �� ��������: 179. �����.: "�� � �������� ��� ������� �� �����������,- �� ��� ������� ����� ���, ��� ��� ������� ����� ����� ���, �� ���������; ��� �������� ��� ������� ���� � ����� �������, �� �� ��� ��������� ����� ����� ��� �� �����; �� ����� � ����� ����� ��� �� ������, �� ���� � �������, �� �� ����'��� � ������� �����, ���, �� ��������: "��, ���� ��� �� ������ � ���� �� ����, �� �� ����� ������ �� �����, �� ��������� ��� ���, �� ���� �������" \1 ���. II, 6-9\.

6. ... ����� ������� ������ ������ � �������... �. �. ���������� �������� ������� ����� ������, �� 1080 �� \215, �. 62\. �����, �� ����� �. �. ���'����� ������� ����� ���� 1180��, ��� 4 ������ ���� (296 ��). �� ����������� � ���������� ���������� ����'���� ���� "Volto santo" (��� ����� ���. ����),� �������� ������ �������� \123, �. 188, 193-194\.

7. �����.: �...� ���� ��� ��� ��� ��������� ������� ������, ��������� ������ ���� � ������: "�������, ���� �������, ����� �� ������! ������ ��������, �� �� - ��� � �����, �� � - ��� �����, � �� � ������ �� ��� �� ���� �������. ����� ����, �������, ����� ����, ��� ��� ����� �������, �� ��, �������, - ���, � �� �� �������� ���� �����". � ���� ������ ��������� � ����, � ����� ��� ��������, �����, ������ � �����, �� � ���� �������, �� ���� � ���. � ���� �����, ��������� ��, ���� �������� �� ���� � ��������: "������� � ���! ������� � ���!"� \1 ���. XVIII, 36-39\.






1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38

���������        �������        ��������



����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.