‹‹   ���������     �������     ��������




���� ���

����в� ������������ ����������



��� - 1994





�̲��



��������� Ѳ��� �� �����������ײ� ��² (M. C. �������)



�����

�. �������� ������ ����������� ����������

II. ��������� ������ ���������� ������ � ��������� Գ���



������� �����. ����������-���������� ����������


III. ����������-��������� ����������


IV. ������ �������� ������ �������� �������


V. ����� ���������-���������� ���������

1. ³������ ��������

2. ����� �����������

3. ��������� ��������

4. �������� ������ �����������

5. ����������� ��������

6. �������� � ���

7. �������� ����������

8. ��������� ��������

9. ��������� ��������

10. ������������ ��������




������� �����. ���������� �� ������ʲ� ���˲


VI. ���������� �� �������� ����


VII. ���� ����������, �������� ��������� ���������� �� ��������� ����


�. ����������� ����� �� ����� ������� ����� �����������. ˳����� ����� �� ��������

1. ������ ���� ������� � �����

2. ���� ���������� �� ���� ���

3. ���� ���������� � �����

4. �� ����� � ����� �. �����������

5. ����� � �����. ������

6. �� ����� ����� �����������



�. ���� ���������� � ������� ��������

1. ��������� ���������

2. ��������� �������� �������� ����������� � ������ � 300-������ ������� ���������� �� �����

3. ˳�������� ��� �����������, ��������� 300-������ ������� � ��� ���� �����

4. ������ ���������

5. ��������� ������������ ������������

6. ���� ���������� � �����

7. ������ � ����� �����������

8. ����� �� ����� �����������




VIII. ����� ��������� ���������


�������� ���� ������

1. �������� ���������� ���������������� ���������� ��������

2. ������� ������� � ���� ��������

3. �������� �������� ������� ������������

4. �������� �������� ������ ������������

5. ������� ������


���������� ������������

1. ����������� ��������

2. ��������� ��������

3. ����������� ��������

4. �������� ��������




IX. ���������� �� ϳ����������� ������





������� �����. ���������� �� ����Ͳ


X. ���������� �� ������


XI. ����� ���������� ���������

1. ��������� ��������

2. ���������� ��������

3. ��������������� ��������

4. ��������� ��������

5. ������������ ��������

6. ������������� ��������

7. ������ ��������

8. ���������� ��������

9. ����������� ��������

10. ����������� ��������

11. �������� ���������� �� ������

12. �������� ������






������� ��������. ���������� �� �ȯ���Ͳ


XII. ���������� � ������� ������


���������� � ������� ����

1. ����-��������� ��������

�) ������� ����-����������� ����������. 1616 � 1624.

�) ���� ������� ����-����������� ����������. 1624 � 1648

�) ������ ������ ������ ���������� �������

�) ����-��������� ���������� �� ��� ����� � ������� ������������ ������. 1648 � 1686

�) ����� ������� ������. 1686 � 1700

�) ���������. 1700 � 1720

�) ����� ����-��������� ����������. 1616 � 1720

�) ������������� ��������� ��������. 1720 � �. XVIII �.


2. �������� ������� �����������

3. �������� ��������� ������

4. ����������� �������� ����. ������� �����������

5. �������� ������� ������� �����쳿

6. ������� ������������ ��������



XIII. ������������ ���������� �� �������

1. ��������� ��������

2. ������������ ��������

3. ���������� ��������





������� ����. ���������� ���Ͳò�����


XIV. ���������� �����������

1. ��������-ѳ������� ��������

2. ����������� ��������





������� �����. ���������� �� ��IJ�˲


XV. ���������� �� �����

1. �������� ����������

2. ���������� ��������

3. ����������� ��������

4. ̳���������� ��������

5. ���������� ��������

6. ���������� ��������

7. �������� ��������

8. ��������� ��������

9. �������� ����������





������� �����. ���������� �� ����� ������ �ղ��ί �������


XVI. ���������� �� ����� ������ ������ ������

1. �����������

2. ��������� .

3. ����� .

4. ������� .

5. ���� �� ���������

6. �������

7. ������

8. �������� �������� ��. ���������





������� ������. ���������� � ���’������� ����IJ�


XVII. ���������� � ����������� ������

1. ���������� ��������� �������

2. ����� ���������� ���������� ����������

3. ϳ������-���������� ����������

4. �������-�������� ����������

5. �������-���������� ����������




XVIII. ���������� ����������

1. ������� ���������� �� �����

2. ������ ���������� ������������

3. ���������� ����������������

4. �������� ���������� ���������

5. ��������������� �������� � �������




������� ������. ���������� ����� ��ֲ�����������


XIX. ���������� ����� ��������������� �� ������������� ������ ������

1. �������� ����������

2. �������� ����������

3. �������� ����������





����������



ϳ�������




������� (M. C. �������)











�㳺��� �. �.

������ ����������� ���������� / ������., ���. ���.-����. ������ �� �����. �. �. �������. � �����, 1994 � 448 �. (�������� ��������� ����� ������)


������ 1925 �. (� �����) ������������� ����� ���������� ���� ����������� ���������� ����� ������ ������� ����������� ���������� ����� ��� ����� ��������� ���������� � ���������� ���������� � ���� ��������� ���� ����������� ����� ��� ��������.

� ���� ����������� � ������������� ������������ �� ���� �������� ���������� ���������� ����� � ������ �� ������� �� ����������, � � ���� ���� ��������� ��������, ��������, ������� ������� ������ ����������� ����������� �����, ��� � ������ �������, �������� ��� � ����������� �� ������, ������ ���� �����, �������� ����� � ����.

��� �������� ����, ���, ��� ���������� ���������� ���������, ��������� ��������� ����������� ������.


ISBN 5-325-00510-3







���. �����:

������� ������. ��������� ������������: ������, ��������, ��������. ����, 2002.

������ ͳ����. ������������ �� ������ � XIV�XVII ��. ���, 1985.

������ ��������� ��������. ��� 1. ����� 9. ������� ����. ���, 2001.

������ ��������� ��������. ��� 2. XIII � ����� �������� XVII ��. ���, 2001.











� ���������� �� �������: ������, ��������� (http://litopys.kiev.ua)
13.V.2002 (������� ������ 11.III.2003)







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.