���������     �������     ��������




VIII. ����� ��������� ���������


���������� ��� � ������ ��� ������� �� ��������� ����� � � ����� ��� �� ����� ���� ���������� ���� ����������� � ����� � ��� ������ �� ������������ ���. � �������� ���������� ������ � ���� ���� � � ���� ���������� ���������������� �������� 11, ����� ����� ������ ���� � ���������� ������ ��� ����, � �� ��� ������ ����������� ���������� �� ����������. ���� �������� ������ ���� ��������� ������, �������� ������������ ����� �� ��������, � �� ��� ��� ����������� ��������� ������������ ������.






������Ͳ ̲��� ������


�������� ����� ���������� ��������� ������ ���� ������, � �� �������� ������������ ���� ����� � �������.

����� ������� ��� ������ ������ ���������� ����������, �� ����, �� �� �� ����. � ����, �� ����, �������:

Bandtkie J. Historya drukarń Król. Polskiego. 1826. T. I. C. 381 � 388. ����� ������ ����������.

Chodynicki I. Historya miasta Lwowa. ����, 1829. C. 409 � 420.

Zubrzycki D. Historyczne badania... ����, 1836. �� ����� �� � ����� �� �������� �� �������, �� ������ �� �������� ���������� � � ��� �� ����.

���������� �. � ������ �������������� �� ���� ������, � � ������ ������ � �����������. ����, 1884. �������� ������� �� ������ ������ �������� ������ �� 1884 �. �� ������: ������ ������ �������� � ����⳻. �. �. �. 7. �. II. �. 14 � 15 � �. III. C. 24.

��� ��� �����������, ���. ����� ��������� � ���� ������� ������ ����� ������.

���� ������������ � ����� ������ ����� �. ���������� � ���� �����: ���������������� ������� ��������� � ������� ������-���������� ����, ������������ �������������, ������� � ������ ������, ������� c 1574 �� 1800 ����. ���.: ��������� ��������������� ��������� �� 1885 �. �. 113 � 133. ��������� 213 ����.

��� ������� ��������� ������ ���.: �������� �. ������ �������. �., 1870. �. 11 � 17: ������ � ����������� ���������� � ����-�������� �����; ���� �. ��������� ������� ������� ��������. 1895. �. 18 � 27: ������� ����-�������� �����; �. 28 � 32: ������ ������ � �������� ���������� ���������. ��aco� �. �. ���������. �. II. �. 171 � 173. ���������� �. (��������� ������� ������� ��������. ���., 1895) ������� ����� ��������� ������� XVII � XVIII �.: �. ������ ��������� � 160, ��������� ���� � 165, �. �. � 187, ij����� � 187, ������� ��������� � 196, �������� ������ � 702 � ��������� ���� � 706. ��� ��������� ������� ���� �������� ������� �. �������: �������� ������� ������������� XVII ��. ���.: ������ �������� ��������㳿. 1921. �. �. �. 315 � 319; ��� � ���� 11 ��������� �������.

�� XVI � XVIII �� (1573 � 1722 ��.) � ����� ��������� ��� �������� ��������: 1) �������������� ����� �����������; 2) ���������������� ����������� ��������; 3) ������� �������; 4) �������� ������� ������������� � 5) �������� ������ ������������. ��� ���� �������� ���. ����� � ����� �������� ������.







1. �������� ���������� ���������������� ���������� ��������



������� �����, ���� ���� ����������� ���������� � �����, �������� �� �� ������, �� �� �� ���� ��� �������� ��� ����� ���������. ����� ������, ���� � �����, ���� ��� �� ������� ��� ������ ����� ������, �� ��������� ������� �� �� ������� ���� ����� �����������. ����� ������������ ����, ����� ���������, ���������� ����� � ����� �� ���������� ������ ������ ����������, � ��� � ������ ����, �� �����, ����� ������ ���� �� ������������� *; ����, �� ������, � ����� ��� ������ �� �� �����������.

� ������, ������� ��������� ����� ��� ����� � ��� � �� ���� � ������ �� ��, �� ��������� ���������� ���� � ����� ���� ����. � ���������� ���� �������� ���������� ������� �������� �� 1 ������ 1587 �. ������: ������� ������ ������� �� �������� ����� � �������� ��������� ����������, ���������� ������ � ����, ��� ����� ���� ����� ��������� ���� **; ��� �����: ��������� ���������� ����� ������� ���, �� �������� ��� �� ���� ���� ����� ��������; ��� ������ ��� ��� ���� ��� �� ��������, ����� �������� ����������.

� ����� ���, ���� � 1588 �., �������� �������� ���� ����: �� ��� ������ ���������� ��. ��� �� ����� � ���� �� �� ����� ����, ��� ��� �� ������� ������ �� � ��� ������; �� ����� �� �����, ������� �����, ��������� ��������, � ���������� ��, �������������� ����� ����, ������ �� ���� � ��������� ***. ��� �������� ��� ���� �� �� � ���������� ������ �� 1590 � 1591 ��.

� ����� ��� � 1588 �. ������, �� �������� ���������� �������� ������� �������������� �������� ����� II: �������: ������ ��������, ������� �������, ���������� ����������� ****, � ��� ����� ��� �����-���� ���� ����������� � �� �������� �����������. ���, � ���������� ������ � 1592 �. ������, �� �������� �������� ����� ��� ��������, � ������� ���� ���� ���� ������������ *****; ��� ������ ����� �������, ����� ������, �� �������� �������� �������� ������, ���� �������� ���� ���� � �� ����, ��� ����� ����� ��������� ��� ������� ******.

[* Ptaszycki. Rozprawy. T. XI. C. 30 � 33.

** ��������� �������. � 85.

*** Diplomata .statuaria. 1895. T. II. C. 45.

**** Diplomata... � 9. ***** Monumenta. � 252. C. 390.

****** ������ ����� ���������� 1639 p. ������, �� �������� �������� ������������ ������� �� ��������. ����� �.-�. ���c. �. �. �. XII. �. 442.]


� ���� ����� �� ���� ��������, � �� ��������� ���� ����������� ��������, �� �� ����������� ��������� �������; �� �������� ����� ������� (�� � ����� ������:

������� ���� ������� ���������), ����� ����������, �� ����� ���� �������� ���������� ����� ����������� �� � ����������, � � ���������������� �������, �� � �� ����������� ��������� ��� � Գ���, � �������, � ������ � ������.

������ ������� ���������� ����������, �. ����������, ����� �� ������� [* Historya drukarń w Kroi. Polskiem. C. 381 � 382.], ����, � ��, �� � ����� ���� ������ �������� �� �� 1573 �., �� �� �����������, � �� ��� ���� ���� ������ �����������, ��� �������� ������ ����� �� �� ����� [** ���. ���� Historyczne badania. 1836. C. 12 � 13 i 14.].

�� ������, ����� ���� ������ ����� ��� ���� ������ �� ��, ���� ��������� ���������� �������� � ����� ��� ������� �� � ���� �������� ����, ���� �� �� 1573 �., ��� ������ �� ���� ������ � �����. � ������� ��� �� �� �������� ������ �������� ����� ��������� �� 1574 �., � ���� �� �� ��������, ������ �������� ������� ���������� ���������� ���� � 1573 �., � ���������� ���� � ���������� ����� ����������� *. ��� �������� ������ �� ����� ��������� ���������� � ������� ��� ������������ �� ����������� �������� ����� ����� �������.

���� ���������� �����, �� ��������� �� ��������, ����� �� �������� �� � ���� 1579 �. ���������� ����� ������ ���������; ��� ��������, �� ����� �����������, �� ���� ������� � ���������, �� �� ��������� ��� ��� ����� ����� � ���� �����������; ��� ���� ��������� ����� ������ ��������� � ����� �� ��������, ��� ������� �� �� ������, �������� ������� �������� ������ ����� � ���������� ����. ���� 1578 ������ 4 ** ������ �� �� ���������� ���������� ���� � ������ ���� �140 ���� ������� �����, � ����� �������� � ������� �� ����� � �� ���� �������, �������� �� ���������� ��� .���������� ������***.

[* ���������� ��������� ��������� � ����� ���������: ���������� ��������� ��������� ��� ���� � 1581 �. ���.: ����������. �. 15.

** � �� 3, �� ���� ��. ���������� � ���� ������ ����� ��������������� ��������� �� ������. ����, 1908. �, 93. � 60.

*** Monumenta, C. 103.]


�������� �������, �� ��� �� ����� ���� � ������� ������� ������ ���� ���������� � ��� ���� ���� �����������, � ��� ���� ���� ���� ������. ��� ������, ���� �� ��������� ���� ��������� ���� �� ���������. ��� ��������� �� ��������, ��������� � ��������� ������������ ����������� � � ���� ���� ������������� �������� �������� �� ��������� ���.

����� ������� ������ �� ��������, �������� ����� �� ���������, ��� �� ������ ����� ����� � �� ���������� �������� ������� ��������, �����, �����, �� �������� ������ ������. ������� ������ � ��� ��� �� �� �������� � ���������, � ������ �������� ���������� ��������. �����, �� ���������� ����� ������ �������� ���������, � �� ��������, ��� �� ���� ���� ��� � ������ ����������� ���� ������� � 8 ��������� 1585 �.; � ��� ���� (���. �� �. 85 ������� � �����), ���������� ��� ���� ������������� ��������, ������� ����: ���� �, ���������� ������ �����, ��� ��� ����� �� ����� ����� �� ���������, ������ ��� ��������� � ��� ������� ���� � ����� ������������� �������������, ������ ���������� ���� ����������� �����, ���� � �� �� ����� �� �� �������, �� �������� �� ������� ���� � �� ������������ ���������, ������ ���� ��� ��� �������� ���������, �� �������� ��������, �� ��� � ����, ��� � �������� ����, �� ������� ������ ��������; ������, ������� ������ ��� �� ��������� � ���� ������ ���������. �������, ����� � ���������, ����� ���������� �������� �� 1500 ��., ������������� ��������� �� ���� ������ � ��� ���� �������. � �� ��������� �����������, ���� �������, � ��������� �� �� ��� ����� � ���������� ���������� [Monumenta. �79. �. 112.].

��� ��� ���� � ������ �������� �� ������ ��������� ���� 1585 �. � �������� �������� �� ������� ������ ���� �������� �������������� ��������. ������, �� �� ���� ����, �� �� 1591 �. �������� �� �� �������������.

��� ������ �� ������ ����� �������� �� ����, ��������� ����� ����� ����, � ���� ��. ������ ���������� �� ��� �� ������ � ����������� ������ �� 8 ��������� 1585 �., ���������� ����� ���������� ����� ���������� �������� ��������. � ����������� ������ ���� ������ ������������ ������� ����, ��� ���� ������, �� ������ ���� ������ ����������� �������������� ��������.

� ���� ���� 1585 �. ������� ������ ���� � �� ������ ������ ��� ������ ��������� [��� ����. �. 117, 328.] ������� ������������

����. ������� ���� ������ � ����� ����������� ������, � �� ������������ ������������ � ������ �� ���� �������� ��������, �� ������ ����� ���� ���� �������� 1 ���� 1586 �. ������ ������ [Monumenta. � 80. C. 113 � 119.]. � ��� ��� ������� ���� ������� ������ ����� �������� ����� � �� ������� ��������, �� �� ��������� ���� ������ �������� ����������. ϳ�����, 20 ���� 1592 �. ��� ��� ����� �������� ����� � ���������� ���� ���� ���������� �������� � ��������� �����: ������ �������������, � ���� ��, � ������ �� ���� ����� ��������� ��� ������, ������� ������ �������, ���� �����, � �������� �������� ��� ���������� �������� � ������� �������������� ����� ���������� � ����������� �������, ��� ��� �� � ��������. � � ��� �������� ����� �������� � ���������� ���� �� ����������� �������� [��� ����. � 211. �. 328, ���. � ��� ��������� �� �������� ���������� 1591 �.].

� ��� ������ ���� �������, ������� ���� ��������� �� ��� ����� � ���� ����������� ������ �� 15 ���� 1586 �.: ��������� ��� ����� ������, � ����� ��, � �� �� ������ � ����� ������ ������ ������ �������� ����� ����������� � ����������, �� ����� ���������, � ������� ������ ������� �����������, � ��� ������� ����� �������� �����, � ��� �� �����, � ��� �� ��������, � ��� �� �������, ������ ��� ���������� ������� �����躻. ������� ������, ���� ���� ����� ������ ��� ����������� �� �� ��������� ��� �������� [��� ����. � 81. �. 120].

��� ��� �� ���� �������; �� �������� ����� ���� ������� ����� �����, � �� �� � �� ����. � ��� �� ��������, ����� ��� ������� ��� ����� ��������� �� ������������ �� ����� ������� ��������� � �������� ������, ����� ����������, ������ ��������� � ���� ��������� ���������; ������ ��, �� ����� �� ��������� �� �� ����� �������� (1607 �.), ����������� ��� �������� �� �� ������ ����������������, ��� � �� ������ �������� ��������... ����� ������, �� ����� �� �������� ���������� ���� �����, ������� ������ 10 ������ 1586 �. ���������� ������ �� �����, ������� �� ��������� �� ��������� ������� ���. ����� ����� �� ������ ��������: ���������� ����, � ���� ��, � � ���� ����� ��� ����� ����� ��� �������, ��� ��� ��� ���������� ���� ���� ����� ���������� ������ ������� ���� �� ��� ����� ����� �������� �������, ������� �� �� �����������, � ����� �� ������ ������� ��� ��������, ������ ����. ����� ��, ���������� � ���, ��� ����� ���� ����� ��������� ���� � ��� ��� ��� �������� ����� ������� ��� ����� ������ ����������� �� ����� ����� ���������, ����� ������� ����� ��������� ��� �������. � ���� �����������, �� ��� ������ �������� �� ����� ��� ���������� ������� � ���� ������� ����������. ��� ����� ������� ������� ������ ����������� � ���������� ����� ��������� [Monumenta. � 89. �. 142.].

� �� ����� ��� �������� ����� �� ��������� �������� �������� �� ���������; ������, ��� ������ ���������� �������������� �������� ���� ������ ���� �����. � ������� ������ 1 ������ 1587 �. ������ ����� ������, ��� �������� �����, � �� ���� �����. ������� ������ �������, � ���� ��, � �������� ��������� ����������, ���������� ������ � ����, ��� ����� ���� ����� ��������� ���� ��� ����� ����, � ������ �������, � ��� ����������� ������������ ����� ������������ ������� ������� ����������� ���������� ������... � ��� �� �������� ��������� � ���� ������ ����������, ������� �� ����� � �������� ���������� ����� ������ � �������� ����� ������� � ��������� ���. ��� �� ������ ������ ������� �������� ������� ����������� ������������ ����� ����� ������ ������������ [��������� �������. � 85.].

ֳ���� � ��� ���� (���� ���� � � ���� 1586 �.) �����������, �� ��� �������� ��� ���������� � ���� ������ �����������. ����, 1586 � 1587 ��. ��� ����� ���� ���� ���������� �������; ���������, � ������� �� ���� ���� ����� �����������, �� ����� ��� �������� � ����� �� � ������; � ����� ����� �����������, �� ��������� � ����� �����������, ��� ���� � ������ ���� ���� �� �����: ��� ���� ���� ����������, �����������; ����� �������� � ���������, �� ��� � ���������� ϳ������: ����� ��������� ѳ���� �� ������ �������. �����, ����� ����������� ��� ����� � ����, �������� ������� ��. ������������ ���������, ������ ������ ��������� [���. ��� ��� ��� �����, � ����� �������� ������.].

��� �� ��������� �� ��, �� ��� ��������� ������, ����� �� ������ �������� �������� �� �� ����������, �� �� ���� ���� ��������� �������������. ���� ����� ��������� �������� ����� �������� ����� ������ �������� ����� �� �������� ��������� � ���� ��������� �������� ��������� � ������ �������� ��, �������� �� 1587 �., ����������� �������� �� ��� ��������� ����� �������� *.

[* ����� � ��������� ���� (���.: ������ �������� ��������㳿. 1921. �. �. �. 325), ���� ���� ����� ��������� �������� ���� ���� �������� ������� �������� ���������-������, �� ���������� ���� ���������� �� ������ �� ������� ����. �� ���� ����� ���� ������. �� ����� ��������, �� �� �� XVIII �. ������ ������ ��� ���� �������� �� ��������� � �� �������� �� ������; ������� � �������� ��������� ������ ����� ���� ��� ��� �����. �������� ��������� ���������� �������� �� ��������� �������; ���������� ��������� �� ���� ����� � ��� ������ �� ������ ������� �� ����������, � ��� ����� ������ � ��������. ���������� � ���������� ������ ����� ���� � ��� ��������� ����; ���. ��� ���� ������ � ����� �����������, ��, ����.: �������� ��������� � ����������� �� ����� (����������� �������볺 �������� 1569 �.) � �. �.]

�� ����� �������� ����� �� ���������� ����� ��������, �������� �� ����� ���������� � �� ����������. �������� ��������, ������ ��������, �����, �� ��� �������� ��� �������� ������, � ��������� �� ���������, � ��� ������ �����. �����, �� ��������� � �������, ���� ��������� �� ��������� �������� ������, � � ��������� �������� �� ��������, � � ��� �� �������� ���� ��� ������ ������� �������.

���� 1589 �������� �������� �������� �������������� ����� ������ ����� ������������ ����� �� ����� ��� ������������� �� ������� ��������. ������� ����� ������ ����� 6 ��������� 1589 �. � ���� ��� ����� ��������� � ��������, � �������, ������ ����������� �������� ������� ��������� �� �����, �� ��� ��������. ������� �� ��� �������� �������, � ����� �������, � ������� �����곺, ��� ����� ������ ������� ���� �������� ���� ������� ��������� ����������, ���������� � ������� ���� ������; ���� � ������ �� ��� �������� ��������, ��� ������� ������ ������������. ������� ������� �������� �������� ���������, �� ����� ������� �� � ���� ������, ��� �� �� ����� ��������� � ����������� �������� ���� ���� ��������� ���� ������ �������, ���� � ������ �������� �� ���� *. �� ������, �������� �� �������� �� � � ���� 1589 �.

[* ����� ������ �������� �����. ���. ���� � ������� �.-�. ����.�, �. �. �. X. �. 442 � 443; ���������� �������� ���. � �����. ���.� �� 86, � ����� � Diplomata. C. 68.]

��� ����� ��� ���������, � ���� �������� ������ ����� ��� �������� ������������� ��� �� �����. � 1589 �. � �������� ����� �������� �������� ��� ���� ����� ������� ������������ �������� ���쳿; � ��� ������ �� �. 3 ������: ������ �������� �������� ������� ���������� ��������� ����������� ��������� ����� ��������� ���

����� � � ������� ���������, �� ����� ����������, ��������, ��������, �����, � ������, ��������, ���������, ������볺, ����������, ��������, ������� ������ ���������, � ������ ����� ���������� ������ ����� ��������, �� � ������� ��������� � ������, ����� ����������, �������, �������� � ��������� [* ��������� ��������� ��������. �., 1852. T. III. C. 40]. �� ���� ��� �������� ������ ���� �������, � �� ��������, ��� ��������, ����� ������� ������� ������ ���������� �� ��. ��������� ������ �������.

��� ������ ������� ���� ���� ������, �� �������� �������� ��� ������, �������� �����, � ��� �� �������� ��� ������ ��������. ���� �������� ������� ����� ������, ���� ��������� �����. ���, �� 8 ������ 1590 �. ���� ������� ���� ������ ������������ ������������ ������, ��� �� ����� �� ������� �� ���� �������. ��������, ���� �������, � ������ ��������, � � c ����� ���� � ��������� ����� ��������� ��� ������� ������ � ��� ����� � ��������, ������ �������� ��� � ���. ����� ������� ������ � ����� � ��� ��� �������� [** ��������� �������. � 87. �. 60]. �� ������, �� � ���� 1590 �. �������� �������� �� ���������.

� ����� � ���� ��������� �������� �������� ���� ��������� �����? �������� ��������� ���������� ����� ���������� �. ����������� [*** Historyczne badania. C. 15], ���� �������� �������� ��������� ���� ����� ��� 1586 �., ������������ ������ ��. �������; � �. ���������� [**** ��������������� �������. � 3.] �������� ���������� ����� �� �������� ���� ����� 8 ��������� 1585 �., ���� ���� ����������� ����� ������ ��. ��������; �. ����������� [��������� �������������� ��������. � 69 � 70] �������� �� ���������� [�� ���� �������� � ����������� � ��������-�����. �������. ������. �. 288.]. ��� ��� ������ ���������� ���� ������, � ���������� ��� ������ �� ���, �������, �� ����������. .

��������� ��������� �������� �������� ����� ���� ���� � �������� 1591 �. � ��� ���, 17 ���� 1591 �., ������ �� ������ ���������� �������� ����� � ����� �� �������� ����������� ������� �������� ���쳿 �� � 1589 �. (�������� ��������� �� ������ ��� ���������� ���� �� ������ �� ��������� �� г����), ����� � ���� ��������; �� ������� � ������ 23 ����. ��� �����, ��������� �� �������� �������� �������� ����� ����� ����������� ������ ���������� 12, ���� ��� ����������� 1 ������ ����� ���� [* ��������� ������������� � ������. ���. ����.�. �. XIX. �. 61 � 75. ��� ����� ���. ������ �. �������� � �ʳ��. �����. �����. 1874. � 5 � 6]. ��� ��� � ���� �������� ����� �������� �������� ��������.

� ����� �������� ����� ����, ������� � ����� ������� ��� � ������� ������, � �������� ������ ������ � ����� ��������� ������� ������, �������� ��� �������� ����� ���������� ���������������� ������-����������� ����� [* ��� ��� ������ �� ������ ����� ������������ � ����, �� 11 ������ 1591 �. ������ ����� ���� �������� �� �������� ���� ��������� ���������. ���.: Moniumenta. C. 310; �� �� � ���� 22 ������ 1591 �. � ����� ������. Ibid. C. 316 � 317. ������ ������ �� 182 ������, ������� ������ ���������.]. � �������� �� �� ������ ��������� ��� ����� ����� ���������� ��������. ����, ������� �������������� �������� �������� (�� ��������� ���������, �� ���� ������ ��� ������. � �������� ��������) ����� �������� ����� � 1591 �., ����� �� ���� 12 ������ �������� ��������� [* ���. ����� ������� �� ������ �����, �����.].

�� � ������ �� �������, ���� ������� ��� �������� �� ��������� ����� �� ���쳿, ������� ���� ������ �� ������� ������� �������� �������� �������; ������, ��������, �� �� ����������� � ����� ����������� �� �����, � ����� � ����������� ���� ������� �������� � ���������. ��� ����������� ���� �� �������, �������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���������� ����� ������� �� ������������, ����� ������ ��� ��������� ���� ������.

���� 1591 � ������ 13 ��������� ������������ �����, � �������� ������� �� ����� ���� ���� ������������ � ������� �� ������� � � ��������� ������������ ����� ��������. � ���������� �������� ������� ������ 27 ������ 1591 �. �� ����� ������ ������������� ��������; ��� �������� �������� � ������ ������: ��������� ��������� � ������ � � ������ [* Monumenta. C. 320; ���. �.-3. ����. �. �. �. X. � 43.]. ϳ�����, 20 ���� 1592 �. ���������� ����� ��������� �� ������� ������� � �������� ����� ���������� ����� ������� ���������� ��������, �� �������� ������� ����� �������� ��������, � ��� ���� ���������, �������, ����� � ��������� [* ��� ����. �. 328. �� ������� �������� �� ������ ��������� �� ��������� 1591 �.].

�������� � ���������, � �� �������� ���� ����� �������, ������� ������ ������� ������� ������������ �� ��, �� ��, �������, �� ���������� ������������ ������� �� ��������, ������� ����� ����� �� ����, ����� �������. ���� �������� ���������� ��������� � ��� ������������ �������; ��� ������� ���� �� �������� ���������� ����� �� ����� ��������� ����������, �������� �� ���������� ���������, �� ������� ������������ ���� �����. �������� ��������� ������� �������, ���� �������� � ����� K. K. ����������� �� ������� ���������������� ����������� �� ���, � �������� ����� 15 ������ [* � �� 12 ������, �� �� ���� �. ����������. Hist badania. C. 16.] 1592 �. ������ � ����� �������� ���������� �������, � ��� ��������� � ����� �������� �� ���������� ������ [* ���� ����������� � �����������. �. 74 � 76; � ����� Monumenta. � 252. �. 389 � 391 � ���������� �����. ����.�. 1884. �. 146.].

���� 1593 �������� �������� �� �������� �������������� ���쳿 ������� �� ����������, ����� �� ����� ������������ �� ������ ������� �����; � ��� ������ ��� ������, �� ��������� ��������� ������ ��� ��������� ��������� � ������������ �� ������� ���� ��������������� � ������������, ����� �������� ������ � ������ ����� ���, ���� ��������, � �� ��� ������� �������� � ����, ���������� �� � ������ ����� � �������� [* ��������� ��������� ��������. �., 1852. T. III. C. 76.].

��� ����� ����� �������� �������� �������� ��������; ����� 1593 ���������� ����� ���� ����� ��, � ���� ������������� �� ��������� �� �������� [* ³������� �������� ��� ��������� �� �������� ���. ����� ���� �� �. 84 � 87.].

����� �������� �������� ����� ��� ��������� ���� ������� � ������ ������ ��������. ������������ ������ �������� �������������� �������� �� ���� ��� �� ���������, �� ����� �� ��������� ������� ������� ������� � ��� ����. ���� 1600 ����� ���������� �������� � ������� �� ������������, ���������� �� ������. ������� ������ ��� ������� ������ ������ �����������, ���� ����� ���������� ���� � �����, ��� �� ������ ������� ��� ���� ���, ���������� ��� ������ ������ ��������� �������. ����� ���������� ��� �������� �� ���������, ��� ��� ������ ��� ���� ������ �� ��� �� ����� ������... �� ��������� �� ����� ����� c ��� �� �������. ��� �������� ��� ������: ��������� ������ ���������� � �����������, ��������� �� ������� ����� ������, ����������� �� ������ ��泺�� [* ���������� �. �. ������� �������-������� �������� � 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. �. �. 8 � 9.].

�������� �������� �� ������ ����� �������� ��� �������� �����, � ���� ��������� ����������, �� ������ ������ ��� ����� ����������; ��� ����� ����� ���� ������� ���������� �� �������� �� ������ ����� ��������� ���� ����� � ����� �� � ����������� ���� ���� ������ �����������, ������ �� ������������ �� ����������, �� � ���� �� ��� ������� ����.

���� 1608 ���������� �������� ����� �������� ��� ����� �������� �� �������� �� ������, �� ��� ����������, � ���� �������� �������� ���������� �� ��. ������������ ���������, �� ������� ��������, � ������ � ����� �������� ��볿 ��������� [* Zubrz�ck�. C. 18. Kp��o�c����. ��������� �����. ��������. C. 266; Czolowski A. W sprawie klasztoru i dzwonnicy OO. Bazylianów. ����, 1909. C- 12 � 13. ���. ����� �������� �� 1867 �., ����, �. 5.]; ��� �������� ������� �� �� 1615 �. ����������� ������� ��������� ��� �����, � ����������� �������� ��� ��������� �������; ���, �� ������������ ��� 1614 �. ������ (������ � ����������) ������, �� ������ ������ �� �����, � �������� �������� ����������, � ������� ��. ������. ������ ��� ���� ���������, ���������� ������� � ��������. ϳ� ��� ����������� � ��. ���������� �������� ����������� ��� ������ [* ���. Kap�����. � 200, 215 � 219.].

���� 1614 � �����⳿ �������� ������� ��������������� (���� ������� �������������) ������. �������� ������� �� ����� � ������ ���� �������� ������ ������������; ����������, ������� ����� 26 ����� 1614 �. � ��� ��������: ��� ����� ����� ����������, �. �. ��������, ����� �� ������, �� �� ������� ����� ���� ����� �� ������, ��� �� ����� ��������� �� ���� �������� ����. �� ������ ����� � �� ����� ���������� ������� ���, � ����� � ������, ������� ��� ��� �� ����������� � ��� �����, ���������, ��� � ������� ���� ���� �����������, � �� �������� �� ���� � ��� ����������. � ���� �� ��� ��� ������� c �� �������� ��� ��� ���������, ���� �� ���������� ������� �������� ������� ����� ������� �����, � ����� ��� �� ����� ������� ������� ����� �� ���� ���� ����������, ����� ���� ������� ������ � ����� ������� ��������� �� �� ������, � �� �� �� �� �� ���� �� ������ �� ���� ����� [* ������� �. ���� ������. �., 1883. �. �. �������. �. 201 � 202].

����� �� �� �����, 8 ������ 1614 �. ����� ����� ��� �� �������: �� �������� � ������, ��� ����� ��� �������. �� � ������ ���������� ������ ����, ������ ������ ������� �����, ����� ���� ������ ���� ����� ������� �������� ������������ � �������� ����� ����� �������, ����� � ������ ���� �������� ������� � ����� � ����� ���, ��� ���, ������ ������� �������� ��������� ����� ������. ������� ���� ��� �� ��� ������ �� ������ ����� ��� �� ��� ������� �����������, ���� ����� ����� � ����� � ��� ��� ������, � ���� �� ����� ��������� ���������. ����� ��� �� ����� � ���, ��� ���, ����������� � ��� ��� ������ ���� �� � ���� ��������� [* ������� �. ���� ������. �., 1883. �. �. �������. �. 204.].

���� �� ������� 1615 �., � ����� ����, � ��������� ��������� �������� ����. � ��� ��� ������� �� ������ ���������� �������� �������� �� ������� �������������� ���� ������������, ������ ������. ������� ���� �������� �������� ��������, � ���� � ��� ������� � ����� �������� � � ������� ����� ��������� ������� � ��. ����������� ��������. ��������� ������ ������ � �������, �� �� ������ ����� �������� ���������, �������� ��������� �� ������, ����� ����� � � �������� �����: ������ ���� ���������, � �� ���� � ����� ������ [* Zubrzycki. C. 18 � 19; ���. �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 344 � 345; K�����c����. �. 95.]. ������������ ���� ������ ������ �������� ��������, � ���� ���� �������� ���� ���� ��������� �������� ����� ������ �� ����, �� ������ ������, �� �������� ���� ������.

�� ����� 1616 �. ������� ������ ������ � �����; ������� � ���� ��������, � ����� � ��� ������ � ������ ���������� ������, ��� ���� �������� ���� ��������� [* Zubrz�ck�. �. 19 � 20; ������c����. C. 266]. ��� ���� ���� ������ ����� 12 ����: 1628 �. �������� � ����� ����� ������� �����, � ��� ������ ������ �������� ��������, ��������� ����� ����������� ������ �� �����... [* ��� ����] ��� ����� ��������� ����� �������� ���� � �����...

��� �������� ����� ��� ���� ����� ������� ���� ����������� �����, � ���� ������� ������� �� ���������� ���������� ��������; ��������� � ���� �����䳿, �� �� ����������� ����� �� �� ������; �� ����: �������� �������������� ������ �������, �� ��� �� �� 500 ������, � �����: ������ ����������� ����� ����������� �� ����������� ����-���������� ����� ������ 14. ����, ����� �������� ��������, � ��� 23 ������� 1630 �. � �������������� �������� �� ������� �. ����������� ������ ������ � ������� �(�����)� �������, ���������� �� ������� ������ ����� ������ ������������; � � ���� ����� ����, 15 ������ ������ �����. � �������� �� ������ ������ ��� ������� ��䳿 � �������� ��������: ������� �������������, ��� ���������� ������, �� ����������� ���� ������������� �����������. ���������� ���, ���������� ������, ��� ���� ��������� � ���� ����������, ����������� �������� ����������� �����, ������� ������ ��� �����, ���� ������, ���������� ����� �� ���� ��������, �� ����� � �� ������� ��������� �����. ����� �� ��� � ���������� ������������� �������������� �� ���� � ������, ���� ����� �������� ���������� ���� �����������, ��� � �� ������ ������ � ����������, ����� ���, ��� ������������, ����������� [* C������ �. ���� ����. �����������. ���., 1813. �. �. � 755.].

�� ��� ����� ����������� ����� ����� �������� ��������, ����� �������� ���������� �������� �� �� ��������� ������, �� �������� �� �������� �� ��� ����. �������� ������ ����������� ���� ������������ ���������, ��� � ���� ���� ��������. ���, 1638 �. ������ ���������� IV �5 ����� ������� �� ���������� � ����� �������� ������� ������� 16; �� ��������� �������� ��������, � ���� ���� ������� ������, ���� �� ����� ��������� �� �����, ������ �������� �� 1592 �, ���������� IV, ��������, �� �������� ����������, 30 ��������� 1639 �. ����� ������� ����� � �������� (��� �� ����������� ������� �������)... ��� ����� ������� ���������� ������������ �� �����, �������� �������� �������� 1592 �., � ����� ����� �� �������� ����� ���������� ��������� ������ [* ����� �.-�. ����. �. �. �. X. � 80. �. 182 � 183.]. ϳ�����, 10 ������ 1669 �. ������ �����, ����������� ��������� �����, �������� ��������� � ������ ��������� �����, ��� �� �������� ���������� ���� �� ������� ����� [* ��� ����. �. 251. �. 674 � 675.].

������ ��� �������� ��� �������� ��������� ������, ��� ���� ���� ���� ����������, �� ����� ����� �������� �� ������ ����� � ������ ������. ���, 1651 �. ��������� � ��������� ��������� ���� ����� �������. ����� ����, 7 ������, �������� ������ �� ����������� 17, ����� �� ������ ������ ���������. �� ������ ������� ������� �������� � ������ ���� ������ 18 (������� 100 ��������). �������� �������� �������� ������ � ��������� ��� ������������� � ������� ��������, ��� �� ������������ ����� ������ ������ ������. ��� �� ����� ����� � ���� ������, ����� �� �� ���������� ������� ����� ������ ������������� �� ���������� �������������, ��������� ������������, � ������� ���� ������� ������, �� ���, ���� iure caduco, ���������� ������� ����� �������� � �������� �� ���������, � ��������� �������������... ��������� ���� ������� ����� ������������ 19 �������� ��������, � ������������ ����� ��� �������������� �� ����. �������� ����� �������������� � ������� �������� �� �������� �� ��� ���� ��������� ��������, � ����� 1652 �., ���������� �� �� ����� ����� (���� �� ������ �������, �������� ����� �� �������, ���� 1245 ��. 27 ����. [* ����� �.-�. ����. � 251. �. �. �. XI. �. 415.]), ������� ������� ��� ������ ��������... [* �����������. �. 116 � 117, 265, � � �������� � 69 � 70. ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 171 � 178.]

��� ���, ��� ����������� ����� ���������� �������� ����� �������� ��������. ������� ���� ���������� �� ����� �������������� ������, � �� ������ ����� ������� ��� ������� �� �������������, �� �������� ������ �� �������� ����, � �� �� �� ����� �� ���������. ������ ������� ���� �����, �� ��������� �� �������� ��������: ��������� ��. ����� �����������, ��� �� 1678 �. ������ �����, ������ ��� ������ �������� � ����� �������� ���������� �������� ��������. �������� �� ��������� � �����������: 2 ������ 1708 �. �������� ���� � ���� [* Zubrzycki. �. 28 � 29.].

��� �� ������ �������� �������� � ����, � �������� ������ ������ ���������� � ���� �����, �� ����� ���� �������� ����� �� ������ ����, ��� �� �� 1708 �. �������� ��������� ��� ������� ������� ��������� ������������ ��������, ���� � ����� ������������. ���, ���� ������������ ������ 1722 �. ����� ���������� �� �������� ���� ������, ��� �� ����. ��������� ������� ������� ���������� 20 ���������, ���� �������� �������� ���� �� ��� ������ ���� ��� ������� �� �������; �� �������� ������ 21 � ������, �� ������� ������� �������� ��������� � ����� ���� ����, �� �������� �������� �� �� ������� �� �������������. �������� ������������ �� ����; ������ ��������� �� ���� ����, � ����� 9 ������� 1727 �. ��� ���� ��� ��������, ��� ��� ���糿 ��������� ������ ��������� ���������� �����, ��� ���� ����������� �� ������� ������� � ���������� � ��� ���, �� ���������� �������� ������� �����. �� ����� ��������� ��� ���� (1730 � 1732), ������ ������ ����� ������ � ������ ���� �� �� ��� ��� ������� ������ ������ ������, �� �� ���������� �o odszczepieństwo�, �� ����� � ��������, ��� � ���� ��࿻... [* Zubrzycki. C. 29; �����������. C. 286; ��������� �� 1885 p. C. 125. ���. ��: Zubrzycki. C. 16: �Inne do służby Bożey służące książki po przyieciu unii wytępione zostały�.]

�� ������� ���������� �� �������, �� �� �������� �������� ����� ����: �������� � ����������� ��������� �� ������� ������ 1732 �. ������ ���� ������ ��������� 22 �� �������, ���� � ��������� ��������� �������� ������ ���������� ���������� ��. ������ �� ����� �������� �� �������� ������� ����� � ������� ����, �� ���� ����� 23.�� �������� �� ���... [* C��������� ��. ������ �������� ��������㳿. 1921. �. �. �. 328 � 329.]

ֳ���� ����������, �� 28 ������ 1707 �. ��� ����� �, ����������� ��� � ����� 24, ����� ���������������� �������� ���� ������� �� ������ ������ ������ �� ������. ����� ��������� ��� ������, � ��������� ���, � ����� �������� �� ������� � ���� �������� ���������� ����������� ������ ��� ��� ��� �������� c ���������� �� ������� �������... � �� c ���� ������� �� ������������ ������� ���� �� �����, ���� �� �������� �����, ��� ������ ���� ����������, ��������� ��� ����������, �� ���� �� � ���� �� ����������� [* ����� �.-�. ���c. �. �. �. XII. �. 614.].


_______________________________________


��������� �������� ����� �������� ������ �������� �������� �������� [* ������ ������ �� �������� ���. �� ��� � ����� ������� ����� VIII ������.], ������� ����� ��� ���������� �� �� ��������� ����.

�������� �������� �������� ���� �������� �� ����� ������� ����������� � � ��� �������� ����� �����. �������� ������������ �������� �������� ���� ������, ����. ���� (������ ����������), �������, ����� ������� � ��.; ��� ����� �������� ������ ��������� �� ���� �� ������ �� ��������� ������� �����, ��� ��������, ����. ����� ���������, ���� ���������, ������� �������, ����� ����������, ������ �����������, ����� �� ��� ���� ������ �����������, ������ ����������� � ��. ��������� ��� �������� ��� ������� �������� (��������� � ��.) � ��������� �������� ������ �������� �� ����� �� �������� ���������; ��� �����, �� ������ �� � ������ ������� ������ (�� 5%) ������ ������� (����������).

�� ���� ����������� ������� �� �������� �������� ���������� � ������� �������; ���� �������� � ���������� �� ������ � ������ �������� �������, �� �������� �� ��������. �� ����� ������ �������� ��� �������� �������� ��� ���������� ������ [* �����������. �. 270 � 274.].

����� ��������� ����������� ������ �� �� ���� ������ �����; ����� ������ � ���, �� ��� ������ ������� ��� ������ �� ����� �� ���� ������. ��� �������� �����, �� �� �������������� ����� 1596 �.25 ������������, ���� ���������� �� �������� �������� ��������� �� ���������� �� ������� �� ������������ ������, �� �������� � ��� ��������� *.

[* ���� ���. ����. � 48. �. 5. ���� ������� ������ ����������� ����������� �������� ����� �� ����, �� ������� ���������� ������, ���� �� ����� �������� ������� ��������. � ������ ���� �������� 2 ������ 1595 �. ������� �� ��������, ����� � ��������, ���� �� �� �������� ���� �� �������� �����������, � ��� ����� � � �� ����� ��������� ���������� ������.,. ���.: ���� ��� ����. IV. 79, � ����� ������������ �������������. ����, ������. �. 282. ��� ��������������� ������ ��� ��������� �������� �������� �������� ������� ���� � 1730 �.]

���� ��������, ����� ��� ��������� ����� ������, �������� ����� ���������� ������ ��, � ��� ���� ���������� �� �����. ������, ������ ����� ������ �������� ��������� ����� �� ������, � ���� ��������� ��������������� ��� ���� ��������� ������, � ���� ���������� ������� � ������������ ������ ������ �������� �� ����.

��������� ���������� �������� ����� ������, �� ������ 26 ������������ ��������, ����� ������� �� ���������� ��������, ���� ���� �������� ���� �� ������� �� ��� ������� �� ����� �� �����������. ���, 19 ������ 1637 �. ����� ������ �������� ���� ������������ �������� �������� � ������������ ���� �����, ��� ����� � ��� ���������� �������: ���� ��� ������������� �������������� ������ ������ ���� ��������� � �������� �������� �������� �� ��������� �� �������� ��������� [* ��������� ��������� ��������. �., 1852. T. III. C. 87,]. ��������, �������� ���� ���� �� �� ������� ��� ������ �����������, ���� ������������ ����� ��� �� ���� ������ � ����� ���������� �� ������ ���������, ��� ���-���� ������ ���������� � ���� ��������� ������������-�������� [* �����������. �. 166 � 167, 266.].

�������� �������� � ��������� �������� �������� �� ��� ������, � ���� ����� ���� ����������� � �� �������� ��������, � ���� ����� �� ����� ���� � �������, ����� �� ���������. �������� �������������� �������� �� ������������ ����, � 1591 �. ������ ��������, ��� ������� �� �� ������ ����, � � ��� ��������� �� ��������� �������� �� ����� �� ��� ������, ��� � �� ����� ����������� ���. ���� �� ��� � 1591 �� 1722 �� � �� �������� ������ ����� 138 ���� ������, ����� 160.000 ��������� [* �����������. �. 307.]. ������� ����� ������ ����������� �� ����� �� ���� ��������, ��� � ������ ���� ������ �� � �� ������, ����� �� �������, � ����� � �� ����� ����� ������������� ����: � �����⳿, ������, ���᳿, �������, �����; ����� ������� ����� ����������� ������ ��������� ������ ��� �� �� 1708 �., ������ ��� ����� ����� ������ ������������ ���� �� ������� ���� ��������.

�������� �������� �������� � �� ����� �� ������ ��������, �� ��-�������� ����������� �� ���������� ������. �� ��������� ������ ���������� �� ���� ������ � �� ������ �� ��������� ����������, �� �������� ������ ����������� �� ���� ������ ������� �����䳿�-��������, �� �������� ������� ������, � ���� ������� ��������� �� ���������� ������. �������� ��������� ��������� ���� ����� ���� �� ���� 12 ������ ��������, ��� ����� ��, �� ���� �������� ������� ������������, �������� ���� �� 36 ����� �����.

����� ������ � �� �������� �������� ������� �������� �� ������� ��������� ���, � �� �� ����� ������������: �����, �������, ���� ��������, �������� ������ � �������, ��. ����������� ��������; �������� ����� ���� ����� � ������ ��������.

���, ����������� ����� ������� �������� �������� �������� � ����� ��������� ��������, ���� ��������� ����� � ���� ��������� ���� ��. ������, �� ��������� ���� �������� �������� ������ ��������� � ����� �� ��� ������ ��������.

��������� ���������� ����� ����� ������ ��������� ������� ���� �� ������� ��������� �� ����� ���, �� �� ���, �� ���� ��������. ��� �� ������ ������� � �������� ���� �������� � ������� �� � ���� ������ ������� �� ��������� ��������� � ���������� �������� ����� �������-�������. ���� � ���� ���� ������� �������� � �������� �� ³������� � ��������� � �� ����������. � ���������� ��������� �� ������������� ����� 24 ������ 1594 ���� �� �������� ��������� ����������: �...���� �������� ���� ����� � ³���� �� � �����, � ��� �� ������� ��������� ������ �� ����� ���������� *.

[* ����� ��������� ������������. � 168. ���.: X����������. ������������. ����. �����. �. 283.]

� ��� �� ������� ������ ��������� ����� �������� ������� �������� �������� �������� �� ���� �� �����: ���� ��� ���� ���� ������� �� ��, ��� ������ ��� ���������� �������, � ����, ������� ��, ������ �������, ���� ����� ����� �� ������ �� ��������. �� ������ ������� �������� ����������, �� ������ ���������� �����������, � ���� � ������� ��� ���� ���� ��������� �� �������� ����. ���� � �����-���� �������� ��� ��������, �������� ������ ������������� � ���, ��������� �� �� ��������� ����� � ���� �������� ����� � ������� ���� ��������... ����� ���� ���������, ��� � �� ����� ��������� �������.

��� ������� ������� � ����������� ���� ���� ��� �� ��������; ������� �������� ������, ������� �����, �� ������, ��� ��� �����, �� ������� ������������, ��������, ��������, �� ������. ��������� �������� ����� �������� ������ �����������, �������� �������, � �������� � ����� ��� ���� [* ������, ������ ����� ������ (�������, ���������) �������� ��������� ���������� ����-�������� �������� ��������� � �� �����, �� �� �� �������.]. ������ ������, ������� �� ��������, �������� ������ ���� �� ������, �� � � ��� ��������, �� ��������� �������� ��������, ������ ���� ��������� ������� ������.

��� �� ��������� ���� ����� �� ��������� ���� �������� �������� �������� � ����� ��������� ��������. ͳ ���� ��������� �������� �� ������� ���� ������� ���, ��� ������� ������ �� ��������. ֳ�� ����� ��� � � ����� �� ���� ���� ��� � ���� ����� ��� ���� �������� � ���������� �������� � �������� ��� ���� ��������� �� ���� �������, ����� �� ������� ������ ����� ���������; �� ��� ��� ���� ����� ��� ��������� ���������� ������... ��� �� ��������� ����� ��������� ��������� �������� � �� ��������� ����������� ����� � �� ���� �������� �ᒺ������� ��������.

��������, �������, �� � �� � �������� ������ �� ���� ����� �������, ������ �������� ������ ������ ��������, ������ � ������� ������� �������� � ������� �������� �������� �� �� ����� ��, �� 1632 �.

� ����� ���������� ������ ����� �������� ��� ��������� ������ ����� �� ������ ��������: ������ ����� ��������������� ��������� �� ������ ��. �����������, 1908 �., �� �. 89 � 174 ������� ������ �������� ��� �����; � �������� ��������������� � Diplomata �� Monumenta 1895 �. ����� ���� ������ ��� ����� ���������. � ����� ����� ����������, �� �� ������ �������� �� � ��� �� ���������� ��� ��������� ������� ����������. � ������� ���, 1935 �., ������������ �� �������� 350-�� ������ ����� ����������, �, �����, ��� ��� �� ��� ��� ������ ��� ��� ����� �������� ����������.


��� �� �������� ������� ���� ���������:

���� ksiąg w seksternach jako i oprawnych w drukarnie Stawropigiańskiej uczyniona. ����, 1761 (�������� Finkla �20176).

Bandtkie J. Historya drukarń w Król. Polskiem. 1826. T. I. C. 384 � 385.

Zubrzycki D. Drukarnia Bracka Stauropigiańska we Lwowie od 1586 do 1835 �. ���. ����: Historyczne badania. 1836. C. 13 � 38. ����� ������ �� �������� ���������, � ���� �� � ����� �� ������ �� �������.

�������� �. �������� ���������� ���������������� ��������//�. �. �. ��. 1849. �. 62; ��� ���������� �� ������.

���������� �. �������� ��������� ����������. 1849. ���.: ���������. 1849. T. III. C. 678 � 682. ���������.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiej. 1851. T. VIII. C. 417 � 424.

��epo� �. ���������� ���������� ���������������� ��������. ���. ����: � ������������ ��������� ���������. ���., 1857. �. 122 � 129.

��������� �. � . ������ � ������������ ��������������� �������� � ������//3��� �������� ��� ������ �� ��� 1860. ����, 1860. �. 471 � 476.

������ �. �. � ������ ������ �������, �������� �� �������� ��������� ����������//�������. �������. 1861. �. III. � 12. �. 578 � 581. ��� ������� 1591 �. �� ����� ����������� ������.

�������� �. ����� � ���������� ��� ����� �������. ���., 1862. �. II. �. 674.

������������ �. ����� ��������� ������������� ����� ������ ��������, �������� � 1707 �. �� ������// ������� � ����� �����. 1877. ��. III. 10.

������� �. �. ���� ������. �., 1883. �. �. �������. �XXI, �. 167 � 171: ����� ���� ���������� �������. ��������; �. II. �., 1898. ������� �47, 54.

�������� � . ����� ������ �������-������� ������. ���., 1884. �. II. �. 341 � 343.

���������� � . �� ���������� ���, �� ������, � �������� �������� // �����. 1609. XIII. �. 8 � 9.

�������� �. ���������������� ������ ��������������. ���., 1889. �. 266 � 269.

Diplomata statuaria. ����, 1895. �. II. Monumenta confraternitatis stauropigianac Leopoliensis. 1895. T. I. �74, 79, 81, 89, 211, 212.

��������� ������� � ������ 300-������� ��������� ���������� ��������������� ��������. ����, 1886. �. �. � 85, 86.

X���������� �. �������-������� ������������ �����. ������, 1898. �. 288.

������ �. ��������. 1900. �. 13, 97 � 98, 189, 223.

����� ���-�������� �����. �., 1904. �. �. �. X. �43, 47, 80, 134, 135, 176, 235, 245, 251, 279, 280. �. 78, 159 � 162, 497; �. XI. �. 539 � 635: ������� ������� ��������� ������. �. 648 � 668: ������� ������ �������� � 1633 �. �. XII. �. 353 � 469; ���. ����� ���������. �. XII. �. 726.

Kp����c�� �. �. ��������� ��������������� ��������. �., 1904. 314+230 �. � ��� ����� �� �. 263 � 307 ��������� ������ �������� �������� �� ������ �����: ������� ��������, �� ������; �������� �������� ��� ������� ������ ���������� ������; ����� ����� ������; ��������� � ����� ������������ ������; ���� � ���������� ������; ����, �� ����������� ������; ������ �. �������; ��� � ���������� �.; ������ ���� ������������ ��������� ������. � �������� ���. �37, 38, 25, 29, 30, 45, 47, 69, 70. ������� �. ������������ ��� �������� �������� � �� ���������� (��� �� �����) ����� �� ���, �� ������ ��� �� ��������, � ���. ������ X�. � �. � ������� ���. ���. ����.� �� 1907 �. ��. III � IV. �. 138 � 170, �������, � ����� ���� ����� 18 ������ ���������� ������� (�. 159 � 163). ��� ����� ���. ��� �. ������ � 75 �. ��������� ��������. 1907. �. 171 � 195.

������� �. �. �������������� ��������� �� ������ �������-������� ������//����� ʳ��. ���. �������. 1906. ��. XII. �. 494 � 544. �� ������ ����� �� ��������� �����糿 ����. ������ �� ���� �. ������������, ������� � ����� ������ ���������������� ��������, � �� ������ ������� 18 ������ �� ���� ����������.

����� �. �. ��������������� ��������� �� ������ �������-������� ������ (����������� ����� �� ������� ��� ������ ����� ����. ��������). ����� ʳ��. ���. ����. 1907. ��. VII. �. 275 � 311. �� ������� �� ��������������� ���������� ����. �. ��������.

������� C. T. ��������� ������� �� �������� ������ ʳ������ �������� ������� (����� ���������� �������� ���������� ������ � ������ ��� c ������� ������ �� �������� ������, ������� � ���������), �., 1907. C. 1 � 239. � ��� ������ � �� 9/10 ����� ����������-������ - ���� ����� ������� ��� ������� �����, ����., �. 32 � 43 ��� ������� ���������� �������� 1690 �. � ��.

����������� �. ���������� ��������������� ���������//��������� ��������������� ��������� �� 1907 �. �. 176 � 181. �� ���������� ������ �������������� �������� �� ����� ����� �. ����������� ��� ����������� � �. ������������ �� �������������� ��������.

���������� ���������� � �������� ��������� � XVIII ����//�����. �����. �����. 1909. �35 � 38. ֳ���.

��������� ��. ���� ��� ������� ����������� �������� � ����� �� �� �������//3����� �������� ��������㳿. ����, 1921. �. 325 � 332. �� ����������� ����� ����� �������� ��������; ������, � ��������� � ����������, ����; � ���� ���� ������ ���� ��������� ������, �� ���� �������� ���������� ����������. ����������� �� ������������.

������ �. �� ����� ���������� ������ XVIII �. ���������� ����� ��������� �������� � ��������� ��������������� � 1796 �.//�������. ����, 1920. �. 130. �. 107 � 119.

���������� ��. �������������� ��������� � ��. 1847 � 1854//3����� �������� ��������㳿. 1921. �. �. �. 143 � 159.

������ �. ���� �������� ����� ����������//����� ������. 1924. �. II � V. �. 46 � 48.

���� ������������� �� �������� �� ��� � ���� XVII �. � 1725 �. ���� �. ����������: ����� � ����������. �. II. �. 674 � 675.

���� ������ �� �������� ���. ��� � � ������ ����������. ����. XX. �. 2.










2. ������� ������� � ���� ��������



������ �������� �������� �������� ����� �� ������ ������� ���� ���� ��������� � �������� ��������� ��������, �������� �������� [* � ����� �� ������� ������: ������, ������, ������, Sliozka, Sluzka, Szluzka. ��� ���� ������ �����: ������.]. �� ������� ������� ������ ������� �� ������, �������� ��� ���� 40 ���� � ��������� ������� ����� �� ��������� ����� ����� �������� ������������.

��� ��� � ���������� �. �������, ����� �� �����; ����� �����, �� ����� �� ����� 1628 �. �������� ��������, ���� ���� 1630 �., ���� ����� ����������� ���� ����� ��������, �� ������ ������ � ����� * ������� ������. ����� ���� ������ ������� �� ������, �� �����; ���� � ���� ����, � ���� � � ������. ����������� ��� ��, �������, � ����� ���������� ������ **. ���������� ������� ������� �� � �������� ���� � �� �������� ����� ��������� ����, ��� �� ������� � ��� ��, � � �������� �� ��������� 1639 �.: ³� ��� ��� ��������� ��� ����������, � ������ ����� �������������� � ������������ ���� ������������ ���������, � �� ���� ��������� �������� � ��� ����������; �����: ����� �����������, ���� ���� ���� �� ��������� ��������� ***.

[* �� ������� ������ � �����, ��� �� ������ ���� �. ���������� (Historyczne badani. �. 20), ��� ���� ���� ���� ��� �� ���� ������ �� ��������.

** � ��������� �������: ���� � ��� � ���� ������� ���������� �. ������� ������ ��������, ��������� ��������� �� ������ ���� ���������: �������� �����, ��������� ������, ����� ����, ������� �����. ���.: �����. �.-�. ����. �. �. �. XII. �. 493.

*** ��������, ������� ��� ������������, ��� �� ������� ��� ���� ���������; ����� ������� (Hist. druk. w Krol. polsk. C. 403) ���� ������� ��� ���������, �� �� ������.]


�������� �� ������, ������� ����� �� ������� �� ������ �� �������� ��������, ��������, �������, �� ������� ����������� * �� ������ ������� �. �����������. ����� ������, ���� �������� ���������� ������������ � ��������, ���� �������� ���� 3 ����� 1633 �. � ��� ����� **. �� �������� �������, �� ��� ����� ���� ���������� ������, �������� �������� ����� ����� � � ����� ��� �������� ���� �� ��� ��� ���� ��������, � ������� ���� ����������� ��.

[* Zubrzycki. Historyczne badania. C. 20.

** ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 95. �. ���������� (������� ��������. 1600 � 1700 �., �������. 1891. �. 368) ����� ����, ���� ������� ������� �� �������� 1656 �.]


��������, ����� � ��������, �� ���� ������� ����� 1628 �., ���� ������; ��� �������� ��������� ���� � ������� �������� ��������� ����� � �������� ��������� ������. �� �� ���� ��������� � ��� ���, ������� ������� ��� �� ����� ��������, � �� ��� �������� ������������ � (�������� ������) ���������� � �� �������� ������� � ������������ *, �� ���� ��� �� � ����� �����. � ��� ��� ������ �� ������������ �������� ���� � ���������� ������; ���� ������� ���������� ��� ������ � �������� �� �� �������� **, � ��� ���� ����� ��������, � ���� ����� ���� ������� ��������.

[* ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 134.

** ���, 2 ������� 1638�. ������� ���� �� �������������� ��������� ���� ������ �� ������, ��� ���� �������� �� ��� ������� ������ �� ������� �������������. ���. ����� ��������� �����. ������ � 1005. �. 436.]


�� ���� ������� � ����� ����� �������� � ��� �� ������� ��� ����� [* Zubrzycki. C. 21.].

��� ���� ������� ��������� �������� �� ������ ������ �������: �� �������� ����� ��� ������ � �� ��� ������, ������ ����. � ���� � ������� ���� ����������� ����� �������� ��� ������ ��������. �� �� �������� � ������� �������: ����� � ����� ������ �� ������ � ���� �������� �������� � ������� ��� ������� [* ��� ����. C. 21 � 22. ������ ��, ���������� ������, ������� ���� �������� � ���������, �� 16�5 �. �����������, �� �����, �Dialog o obronie Ukrainy�, � ������ � ����. ���. Bandtkie. C. 72 � 77; ���������� �. ������� ��������, 1600 � 1700 �., �������. 1891. �. 67.].

��� ����� ���� ������ �� ���������� ������� �� �������� � �������� ����������� ����������� 27. ������� ���������� ������������ ������� � ���������� ������������ � ���������, ����������� ����������, ����� ѳ�����������, � ��� ����� ���� 5 ������ 1638 �. * ���� �������. ��� ���������� �� ����� ����� ������� ���� �������, � �� ������������ �� ����� ����� ������� ������������ IV, � ��� 30 ������ ���� � 1638 �. ����� ������� ������� �� ���������� � ����� ������ �� ����� ������-���������, ��� � �������-������� **. ��� � ���� ���� ������� � ����� ��� ������� �����: Famatus Michael Sloska, reverendissimi archiepiscopi Leopoliensis typografus ***.

[* �� ������������, �������. �. 147. �� ���� �� 1638, � 1636�. ** ����� �.-�. ����. �. �. �. X. C. 178 � 180.

*** ��� ����. �. 179.]


������� ��� ����� ��������� ������, ������� ����� ��� � 1638 �. ��������� ����� ����������. � 1639 �. �� ���������� (����� ���������) ��������� �� ����� ���������� �������� ���쳿 �������������, ��� � ��� ���������� ��������� ������ �����������. �� ��������� ��������� ����� �����, � �� � �� ����������� ���������� �������� ��������� 28; � �� ������ ����������� ������ ���������� ������� � ���������� ������ �jako piosnkę weselna�. ��� �����, ���������� ��������� ������� ��������� �� ����� �� ���������� �������, � ���� �� ��������, ������� �������� �zagładzić� ������ �� ������ � ���������� �������������� �� ���������; �� ������ ������� �������, � ������� �������� ������� �� ������� �������, ��������� ����, ��� ����� ������� ����� �� ��������. ������� ������� ���, �������, ������ ������������� *.

[* ������� �. ���� ������. �. II., �������. �. 166, 478 � 479; Bandtkie. Hist, druk w król. Polsk. T. I. C. 403. Wiszniewski, T. VIII. �. 422; Józefowicz. Kronika miasta Lwowa. ����, 1854. C. 37; ���������� �. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 497 � 513.]

� ��� �� ��� ������� ������ ��� ���� �������� � ���������� ���������. ���, 9 ����� 1638 �. �� ������ �������� �������� ���� ���������� ����. ������� ������� ������, �� ���� �������, ���������� ��������, ��������� �������, �� ������� ������� ���� ����� ������� �������� � ������ ������ ������ ������� �������, � ��������, ������� �� ����������. ͳ�� ������� ����� ���������� �� �����, ��� ��, �������, ���� ������ ���� ������ �� ������, � ����� ����������� ������. ��� ��� ����������� ������ ���������: ����� (��������) ��������� � ���� ���� ������ �������, ����� ������ � ��������� �� ������, � ���� ������ �� �������, ������... � ������ ��� �������� ������ �������� [* ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 133 � 134. � ���� �� �����, �� �����-���� �� ������ ��� �������.].

��������, ������� ��� ������� ������� �� �� ������, � ��� ��� ����� ��������� ��������, � ����������, ����� �� �������� ���� �� ��������� ��������� � ��������� � ��� �������� �������, �� � ���� ���� ���� ������������ ������� �� �������� ����� ���������� ����������������� ������.

��� ������� �� �����. ³� ������� ��������� �� �������� �������������� � �������� � �����, � ������� 12 ������� �����������, ������� �� ���� ���� ��������. ��������� �� ������� �� ���������������� ��������, �� �������� ������������� ����� � �� ��������� ����������� ����� ������. � 19 ����� 1639 �. ����� � ���������� ������������� ������� ��� ���������� � �������� ���� �������� ��������� � ���������� ���� ��������, ���������� � ������� ��������, ����� ������� ��� �� ��������� ��������� ��������������, ���, ������, �������� � ���� �������� �����, ���� �������� ����� ������ �������� ���� ��� ��������� � ������������ [* ʳ��. �����. �����. �� 1873 �. � 22. �. 650 � 651.].

�������� ��� ��������� ���� ���� ������� ��������� ������ ����������� IV � ��� 30 ��������� 1639 �. ����� �������� ������ �������, � ��� ��������� �� ����� �������� �� ���������� [* ����� �.-�. ����. �. �. �. X. �. 182 � 183.], ��� �������, �������� �������, �� ������, � � ���� �������� ��� �������� ������ ����� ������������.

������� �� ������� ����� ����� �� ������ ������������ �������, �� ������ � ������ ��� � �� � ���� �����, � ������� ��������, �� ��������� ����������� ������������, ����� ���������� �������. � 8 ������ 1639 �. ��� � ������ �������� ������� ������ �������� �� 273 ����� � ����� ������ ���������� ���, �� ����� ������� � ��������. �� ������ ���������, �� ���� �������� ��� ������� ��� �������. �������, � �� �������������� ��������� ���������, � ���, ��� ���. ��������� ���� ����� ������, ����������� ʳ��., �����. � ����. �� ������, � ���������� ������� ������. ������ ������ � ������ ����� ������ � � ���������� ������ �� �����. � �������� ������� ���������, �� �� �� ���� ����� �� ������� ������� ������������, ��������� � ����������, ��������, �� ��������. ������, � ���� ��, � �� ����� �� � ��� ���� ��������� �� ������� ������������, ��������� � ���������, ��� �� �� ����� �� ������ ��������� ������, �������� ��� �� ������� ���, � ����� �� ����������� ������, ������� � ������ �������� ����� ����������� ������ ������, �� �� �� ��������� �������� � ������ ������� � �������� ��������� ���� � �����, ��� ��� �����: ��� ������� ��������� ������ ����� ����, ������ ������� ��������, � ������ �������, � ����� ������� ��� ����� ������ ��������� � �����������, ������� �������. ���� �� ���� ������� � ���� ��������, ������ ������, � �� ������� � ������ �����, ��� � ����� ��� ����������, ������� ���� ��� ����������. ��� �� ������� ����������� ����� �������� ��������� ������ ����� �������.

���� �������� ��������� ���������� ����������� ���� ���������������� ��������, �������� �� ����, �� ������� ������� ���� ���� �������. �������� ������ � ������, �������� � 1640 �. ������ ������ ���������� �� ������ ��� �������� �������������� �������� � ���� ������; � ���� ��� �������� ����, �� ������� ������� �������� � ����� ���� �������� �� ����� ��������, �� �� ��������� �������� ��� ����� ������� �� ������������ �������� �� �� ����������� ����� ������; �������� ������� ������� �� �������� ����� [* ���������� ����� ����������� � �. ��������. ���� ������. T II. �������. �. 176 � 179. � 45.].

������� ��������� ������� ��������� ���������� �������� � ����������� ���� ��������: � ������ 1640 �. �� ����� �������� ���� �������, �� 16 ��������, � ����� ��������� �� ��������� ����� �������� �� ����������; �������, ������ ������], ��� ���������� [* ��� ����. � 47. �. 182 � 184.]. ����� �� �� ����, � ������ 1640 �., ������� �������� ������� ����� ��������� ������������ ����� �����, ��������� ���� ������� �� ������� ������� �������� ���� ������� �� ��������� �������� � ���������� ���� ���������� ������, ���� ��� �� ����������� ��������� �����, �� ����������� ������� �������� � ���� ���� �� ���� �� ���� �������� �� ���� [* ���������� ����� ����������� � �. ��������. ���� ������. �. II. �������. � 48. �. 185 � 186]. ����, �� ������, � �������� ���� �������� ������� ������.

��� �������� �� ��������� ��� ��������� ������� � ������ �� ����� �����, � ���� ������ ����� ����������� � ��������. ���, 1641 �. � ����� ����������, ���� �������� ��������� �����, �������������� � �������� ��� ���������� ����. ��� �� �� ���� � �������� �� ������������ ���� �������������� ��� �����, ���� ��� ���������, � ��� ����������� �� � ���� �� ��������. �� ����� ��� �������� �������� � ��������, ��� �� �� ����������� ���������� ������ ���������... ҳ���� ������ ��������: �������� ������ ��� ������ � ��� ������ � �������� �������� �����, ��� ������ ����� [* ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 140].

������� � ��� ������ � ��������, � ����, �� ����� ������� ���������� ��� �� ��������, ����� ����� �����. ��������� �� ������� �������� � ����������� ����, �. �������, ��� � ��� ��� ��� ��� � ���� ������ ��������, �� ���� ��� �. ����� �������, �� �� ����� �. �������, ��� � ������ ������ ���� ����� ��� ��� � ��� �� �� ����� ���������� ��� ��� ������� ���� � ��������������, c ���� ���� ����� ��������...[* ��� ����. �. 141]

� ���� �������� ���� ������� ������� ��� �������� �������� ��������. �������� � ��������, ������� ����� ���������� ���������� ���� ������� ����������� � ���������� ���������� ���, ���������� ���� �. ������� � ��������, ����� � ���� �������...[* ��� ����.]

� ��� ��� ��� �������� � ����� ������ ����� ����������, �� ������ ������� ��� ����� ������� �� 1500 ������ [* �����. �.-�. ����. �. �. �. XII. �. 440. ���. ��� �� �����, � ����� ��� �. �����������]; ��� ���� ����� � ��������� �������� �� ���������� �� ��������.

��� �������� ������, �� ���������� ���� ���� ����������, � ���� ������� ���� ���� ��������. � 29 ������ 1643 �. �������� ����� �������� ������� �� ���� �� ���������� �� ����� ������: 1) ������� �������� ����� ����� ��������� ����������-����� ������, ����� ������ �������� ������� ���� � 1638 �. ����������� �������; 2) �������� ������ � ���� ��������� ���� ��� ���� �������� � ���, �� �� ����� ������� �� ���� ��������� �� ������� �������� � ���� 1200 ��������� �� ����� �������� ����� �.�� ���������; 3) ����� ������� ������� �� ����� ��������� � �������� ��������, ��� ���� ������, �� ���� �������, ����� �������� �� �� ���� �� 200 ��������� ����� ���� ������, � 4) �� ��� �������� �� ���� ��������� �������� ��������, � �� �������� ������� [* Zubrzycki. C. 24].

� ������� ����� ��������� �� ����� � �������� ��������, ��� �������� �������� ������������� ��������� ���� �� � �� �����, � ������� ��� ��������� ���� � ����������� ������� ������� ��������. ���, ��� � ������ ������, �� ������ �� ����������, � ������볿 1644 �., ��������� �� ������ ���������� ������ ��������, � �� ����� � ����� ������ ������� [* ����� ʳ��. ���. ����. 1906. ��. XII. C, 520]. ������� �� ����� � ������, ���������� ���� ��������, ����. � �������� 29 1644 �. � ��.

�� ������� ������� � ������� ��� �������; �������, �� �� ���������. ���, 14 ��������� 1645 �. �� ����� �� ���� ������� ����������� ���������� ������� �������������, ���� ����� ������� ���� ���� ��������. � ����� ������� ������� ���� ���� �����: Typographus illustz. loci ordinarii [* Kp����c�� �. �����. �����. ��������. �������. �. 146].

���� 1646 ��������� � �������� ������ ������������. �������� ���������� ����� ������, �� ���� � �� � ������ �������������� ���������� �����, �� ��� ������ ��������� ������� ��������� �� ���� ������ ��� ���� �������������, ��� ��� ������� ������� �� ������ � ����� ��� ���. � ��� ��� �������� ���� ��������� ������� ����� ����������� 30, �� ������� ��������� � �������, �������� ���� ����� ����, ���� ��������� �����.

� ��� ��� �������� ������� ��������� ��� ������ � ��������� 31 �� ���������, �� ����� ��� ������ � ��� � ����-��������� ��������. �������������� ������� �� ������ �� ��������� �������� ������ ������������; ������ �� ���� ��� ���� �������, � ���� ������ ������ ��������� ������ ��������. ��� ����� ��� ��� ��������� ��������� ������ ���� ����� �� ����.

����� ������ ������������� �� ��� �������� ���������� �������. ���, 4 ������ 1646 �. �� ������ ���������� �������� ������ �����: ������ �� ����� ���� ���� �������� �����, ������ ��������� �� ���������� �������� ����� �. ������ �������� ���� ���������, ��� ��� ������������ ��������, � -������������ ������ ������������, �������, �������, ����� ������� ������ ����� ���������, �� ��������, � ������ �� ��������� ��� ������. ����� ������� ��� ������ ������, ����� �������� ����� ������������� ������� �� �������, � ����, ������� ����� ������, �� ������������: ����� ����� �������, �� ���� ������� ��� ������, � �������� ����� ����� ��������, ������� ������� ���� � ��� ������� �������� �� ���� � � ���, ��� ���������, ����������� �� ��������, ��� ������� �� ������� �������� [* ������� �. ���� ������. �. II. �������. � 82, �. 487 � 488].

�� ������ ���� �� �����, 5 ������ 1646 �., ���������� ������� ������� ������ �����: �������� �� �� ��� ��������, � ������ �������, �� �� �� ����� �������� ���� �������� (������� ����� ���������� ������� ������ ���� ��������, � ������ ���� ��������), � �� ������������ ����� ����� � ����, ����� ���, ������� � ��� ���� � ������ ����� �����, �������� �����������, � ������ ���������� �� ��������� �������, ���� ������� ������ ����� �� ��� �������. � ��� ��� ������� ������ ���� � ����� �������� ��������, ������ ����������� ��� ����������� �� ���� ���� ���������, ��� ���� �����������, ����� � � ��������� ������ ��� ����� ��������� �� ������. � ������ �� � ��� ���� ����� ������, � ������� ���������� ���������, ������ ��. ���� � ���� ������� �� ���, � �� ���� ����������� ��������� ��������, � ��� ������� ������ �������, � ������� ����� ������������ ����� ������, � �� ����� ������ ����, ��� �� ���������� ������, ������, � ������ � ��� ������ ��������� ����, �� �� ���, �������, �������� �� �����������, � ���������� �� ������, �� ��������� � ���, �� �� � ���������� �������� ��� �� ��������, �� �� ���� ����� �� ������� ��������, � �� ���� � ��������� �������� ����� ���� ���������, � ��� ������� ������. ����� � ������ ��������� ���������, ������� �� ���� ������� ��������, ���� �� ������ � ������� ����� ���������, �� � ������ �� ���������... �� ���� ��� ����� �����, �� ���� ���������� ����� ������ [* ��� ����. �. 489].

��� ������� � ��� ��� ��� ������ ���������� �� ��� �������, � ���� �������� ����������� �� ����������. � � ��� �� 1646 �., � ����� ������, �� �������� ����� ���������� ������, � 12 ������ ���������, � 23 ������ ���������; �� ������� ���������, �� ���� �������� �������� � ���������� ���������� �������� ������� ������������, �� ���� � ���� ��������������. �� ��� ��� ����� �������� ������������, � ���� ������ ������ ��������� �� �������, ��������� ����� ������ ���� �� �������������� ������ [* ���.: Zubrzycki. C. 39. ����������� � �����������. ���������. �. III. �. 682 � 683. ��� ����������� ������������ � ������� ���. � ��������. ���� ������. �. II. �. 514 � 515]. ������, ������ ��������� � ��� ��� �� ���� ������, � ���� ������� �������� ����� �� ��� �� �� �������. ��� ����� ����� ������ ����� �� ���� ����� ������, �����, �� ������ ����� ��������� �� �������. �� �������� ����������� �������� �������� ���������, �� ��� ������ ������ � ������� *, � ��, �����, ���� ����� ���������� ������ ����� ���������. [* ������� �. ���� ������. �. II. �������. �. 165.]

�������, �����, �������� ������ ������������� ���������� 1645 �., � ���� ������� �� ���� ������������� � ��������; ������ ����� ������, �� ������� ���������� ����� ����������. ��� ������� ��������� � ��������� �� ������������������ ��������, ������������ ���������� ������ ������, ���� ��� ��������, �� ��������� ������ � �������� ����-���������, � �� ���������. ����������� ����������� �� ��������, � �� ������� ��������� ���� ���� 1647 �. �����, �� ��� ��������� �nie w drukarni sławetnego pana Michała Sloski, typografa Lwowskiego, a s Kiiowskiej wyszedł drukarni� [* ��� ����. �. 498, 475. ��� ������������ ���������� ������ ���������, ���� ����� ������ ������� ������� �� �������� ����������. ���. ��� ����. �. 475 � 480].

��� �������� ������� �� �� 1651 �., ���� ��������� ����� �� ��� ����������� �� �������� � ������� �� �������. ������� ����� ��� �������� ��������, � ���� ��������� ��� ������ ������� �������� ����� ��� ���� ��������� ������ �����, ��� �� ��������� ���� ��������, � 1651 �. ���������� ��� ����� ������ � ����������� 32 � �� 300 ���������... �������� ��������-���� ������� � ������� ���� ����� ������� ������� �� �������� [* Zubrzycki; C. 24 � 25].

��� ������� �� ������� ����������: �� ����� ����������� ���� ���� ���� ��� ����� ����� � ������� ��������. �������� ����� ��������� ������ ����� �������, ���������� ���� ���� ������ ��������. ��� ����� � ��� ��� ��� ������ ������� ��� ������, ���� ���� �� �� ������� (������� ����, �����, ��������) [* ��� ����. �. 25], � ���� ������� �������� ��� ��� ��� ��������� �������� � ���� ��������.

� ��� �� ���, 7 � 9 ������ 1651 �., � ������� ��������� ������� ��������� ������ �����������, � ������ ��������� �� ��������� �������������, � ������� ��� ������ �������, ���� �������� ����� ���� ���������; ��� ���� ����, �������, ���� �����: Typographus illustris loci ordinarii (���. ��� �� ����, �� �. 119) [* Kp������� �. ��������� �����. ��������. �������. � 69 � 70].

������� ����������, ���� ������ ������, ������� �� ��������� � �������, ��� ���� ���� �� ��� ���������; ����� � ��� �� ��� ������ ������, ���� ����쳺 ���� �����. ������ ������, ������� �������� �� ������������ ����������, �������������� ��������, �� ��� ���� �������� ��� �����. � �� �� ���� � ������� �� �������� � ������ ����, �� ������ �� ������ ��������, � ���� ������ ���������� �������� ��� �������� � ��� ����, � ������ ��� ���� ������, � ����� � �� ������� ������ �� �����. � ������� ����� �������� ��� �������, �� ����� ��������� ��������.

��� ���� �������� �������� ������� � ���� ���������� �� ��������, ��� �� ��������� ���� � ������ �������� *. �������, �������, �� ������ �������, ��� ����� ������ � � �������, � ���� ���. ���, 1656 �. 12 ������ ������� ������� � ����� �������� ������� ����� �������� **; � �� �� ���� ��� �� �������� ������ ***; ��� ���� � 29 ���� 1664 �. ���� ������ ������� ������ � �� ����� �������� ������� ���������, ���� ����� �� �������������������� ****. ³����� ���������� ����������, �������� ������������ ��� � �������� � ������ ���������, � ��� ������� ���� �����; ���������� �������� ���������-����������� 33, ���������� � �����, ������ � ������� ���� �������� ��� *****.

[* ����� �������� ���� ������ �������. ���, �� 1635 �. ������� �� ���� ��������� ������� � ��� �� �������� �� ����, �� �� �� ���� ������ � ���������������. ���. ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 115. � 1666 �. 14 ����� ������� ������� ��������� ��� �� ���� ���� �� ���� � �������� �����. ���.: ��� ����. �. 246 � 247.

** ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 192, 431.

*** ��� ����. �. 202.

**** ��� ����. �. 467, 238. ***** ��� ����. �. �. �. X. �. 725 � 726.]


�� ��� �������� ���������� ������� ���� ������ ������. ���, 1647 �. �� ����� ����������� ����� ������, �������� ������� �� ���� ������� ���������� ���� ����������� �� ������ �� 1000 ������*, ����������� �� ����, ����, ���� ������� ���������� ������ ����� ��������� �� ������, �� ������ ����, �� ������ ���������. ��� ���� �������� �������� ������� �� ������� 1654 � 1658 ��.**

[* ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 696. ����, �� ���� ����� �� ����������� �� �������� �����������.

** ��� ����. �. 420 � 458.]


� 27 ������� 1659 �. �������� �������� ������� (����� � ������� ������������) �� ����, �� ����������� ij����� �������� � ����������� ����� �����: ������� ��� ��������� ������������ ��� �� ������� ������ � �����, ��� ����� ���� � ������ �������� � ��������� �� ����� ��������������, �� �������� �����, �� �������� ��� ������ ���������� ����������� ��������� ���� ����� [* ��� ����. �. II. �. XII. �. 572]. �� ��� ���� ���� ��������� ��������������� ��������, ���, � ��� ��������� ����, ����� ��� ��������� ��� �������.

����, �� ������, ������� ��� ������ �� � ���� �������, ��� � ���� ���, � ���� �������� �������� �� ���� ������.

������� ����� ��� ����� � ����� �����; ����� �����, ��� ������ �����, ��� �� ������� � ��������� �� ���� ������, �� �� ��� �����.

����� � ����������, ������� ��������� � ����� ������� ����� � �� ���� �������. ������� ��� ���� �����: �����, �� ����� � 1664 �. [* ��� ����. �. 493], �� �����, �� � �� ����� ������, 1667 �., ��������� ����� �� ������ ��. ����� ��������� [* �������� �. ������ ������ � �������� �� ���������� ���������. ����, 1911. �. 13: ������� � ��������� ��������� ����]. ��� �����, ���� ��������� ��� ��� ���� ����� ����������: ������ ������ ������� ���� ������� �� �������� ������������ alias ���������� *, � ����� � ����� � ���� �� ��������� ������ ������� ������������ **. г� ������� � ����� ��� ������ ������� ***.

[* ����� �.-�. ����. �. �. �. X, �. 643; IX. �. 270 � 271, 449, 703; XII, �. 451.

** ��� ����. �. XI. �. 449, 703; XII. C. 450, 451.

*** ��� ����. �. XII. �. 493.]


�������, �� ������, ��� ���� ������, ����������� �������� �� ��������� � �������� ������� �� ���� ������, ������ ���� ��������� ������. ��� ������� ���� ��� ���� � �������� �� ��������� 1639 �., �� �� ���������� ������ ��� ��������� ������� � ���������. � ������, ������ ������� ��������� � ���������� ���� �������� ����������, ���������, ���� � ����� ���������� 1665 �. ������� �������������; � ������� ���, ������� ��������� � ���������� ������� ������ �����, �� ������� �������; � ���� � �������� �� ������ �������� ���������� �������, ���� � ��� �� ����� ��������� ��� � ������� ��������, ��� � ������� ��������� ��� �� ������ �������� �����. �������, �� ������ ��� �� �����, ���������� ���� ������ ������, � ���� ���� 20; ���� ����� ������ �������� ��������� ��������� ��� ������ ������ ������ [* ���� ������ ������� ���.: Zubrzycki. C. 39 � 40; ����������. ���������. �. III. �. 682 � 683. ���. ����� �� ������� � ������������, �� �. 287 � 307]. ���������� �� � ���������� �����, �� ������� �������� �������, ���-���� �� ������ �������� �������� �������� �� ������� ��������.

����� ������� 1667 �. *, ��� ���� ����, �� �����, � �������� � 2 ������ 1667 �. ��� ���� ��� ��������� **. �� ����� ������� � ��� ��������� ���� ������ ����: �� ��� �� 1646 �. ��������� �� ������, � ���� ����� �� ������ ���� ������, � ��� �������� ������ �� 14 ���� ��� �������. � ����� ���� ���������� �������� ������� ���������� 34 ���� ���������, ������� ��������...***

[* ����� �.-�. ����. �. �. �. XII. �. 493.

** ��� ����. �. XI, �. 250. ֳ����, �� � ��������� ����� �� 1666 �. ������: ������� ��� ������� ���� ������ ��� ������: ���� �� ����� �� ���������� ��, ����� ����� � 1667 �., �� ��������, �� ��� ���� �� ��. ������. ���.: ����� �.-�. ����. �. �. �. XII. �. 129. �� ��� � 7 ���� 1667 �. �� ��������� ������� ������ ����� ��������. Ibid. T. XI. �. 257.

*** Zubrzycki. C. 22.]


����� ���� ������ ������� ������� ���� ����������, ���� ���� ������ �������� � ���� ����� 1500 ������, ��� �� ��� �� � ��������� �� �������, � ���� ��������� � �� �������� ��, � ���������� ���� ����� ������, �� ���� ���� 120 ������ *. ��� ���� ������� (���?) ��������� 1667 �. ������ ����� �� ������ ��. ����� ��������� **. �������� �������� ������� �� ����� ��������� ***.

[* ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 262, 703; �. XII. �. 348.

** �������� �. ������ ������ � �������� �� ���������� ���������. ����, 1911. �. 13; ������� � �³������ ��������� ����.

*** ����� �.-�. ����. �, �. �. XII, �. 485. �� ����� ����� ������� ����� ���� ������� ��������; ���, �� � 1646 �. �� ��������� �� ������ �������� �� ����� �������. ���.: ��� ����. �. X. �. 177.]


����� �������, ��� � ������ ���� �� ����������� ������ ���� ��������. �� ����� ������� �������� ������� ����, ������ �� �����, ������ �� �������� � ������� ��������� �� ����� �����������. ����� �� �� ����� ������� ��������� ���������� �� ���������� ������, � ������ ������������ ������ ����� �����. ���� ��� ����� ��������� � ��������� ������ ��� ����� � �� ����� ������ ��������. ��������, �� ��������, ������� ������� ���������� ������� �������, ���������, �� ���� ���� �� ����� �� ���������� �������-������� ������. ��� ���� �������� ������; �� ��� ��������� ������ ������� �� ������� ������ �������� � ���� �� ���� ����� ���� ������ ������ ������������ �������, � ������� ������: ���������� ������� �������� ������� �������� ���� �������� �� 7000 ������ [* ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 240, 267, 269, 515, 603. Zubrzycki. C. 25 � 26, � ������� �� �. 77 � 82].

��� ����� ���� �� ���� ��������� ��� ������, �� ���� �������� ����� ��������� ������ ������ �������. ���� 1670 2 ������� �������� ������� ����� �� �� ��� ���� ��������, � ����� ��������, � ���� ����� ����� ����, � ��� ����� ��������� �� ��������, � ���� ������ 7000 ��., �� ����� ���� ��������� �� ��������� �������� *. � �������� �������� �����, � ���� ����� �����. ������ ���� ��������� � 27 ������� 1670 �. ��������� ���������� ������� �� �������� ������ 7000 ������ **, ��� �� ������ � ������ ���������� ���� ***.

[* ��� ����. �. 269, 270.

** ��� ����. �. 270.

*** ��� ����. �. 251.]

����, �������� ��������� �������� �� ��������, ��� �������� ������� ��� ������� �����: 7000 ������ ���� ����������, 1147 ������ 5 ������ ���� ������ ���������� ��������� �� �������, 766 ������, 18 ������ ���� �� ����� ������� �� �� �������, � 4647 ������ 5 ������ � �� ������� �� ���������� ���� � ������, � ������ ����� �� �������� �������� � 13560 ������ 28 ������ [* ��� ����. �. 270 � 271]. ����� ���������� �� � ���, �� � ������, �� ���� ������ ������ ���������, ���� ������ ������ ����� ������� 1669 �. �� ��������� ��������, � ���������� �������� ����� ������� ���� ��������� ��� �� ������� �������� ������, �� �� ���� ����� 2300 ������... [* ��� ����. �. 272 � 273]

���� ���� ���� ��������� ��������, 򳺿 ��������, �� ������� ��� ���� ��������� � ��������� ���������. ��� �������� �������� �� ��������� � ������� ��� ������� ����������, ��� ����������, ����� ���������� ������� ���� �������� ���� ��������, �� � �� �������� ��� ���� ������� � ����� ����������.



_______________________________________


��� ����� ������� �� ��� ���� ���������� ��������� ��� ����������� �� ����� �������� ���� ������ ������� ���������; ������, �������� ��� ������� ��������� ������, ���, �� ����, �� �� �� ���� ����� ������ ������� ��� ����� ���������� �� ������������ ���������� �������; �������� ��������� ����� ������� ������ � ������ ����� �� ��������� ����������� ���������� �� ���� ������.

��� ������� ������� ���� ���������:

�andtkie J. Historya drukarń w Król. Polskiem. 1826. T. I. C. 402 � 404.

Zubrzycki D. Historyczne bodania. 1836. C. 20 � 25, 38 � 40. �� ����� �������� ��������.

���������� �. ���������� ������� �����. ���.: ���������. 1849. �. III. �. 682 � 683. ��� � ������ ������ �������.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiej. 1851. T. VIII. C. 422 � 424.

������ �. � ������������ ��������� ���������. ���., 1857. C. 125 � 127. �� �����������.

������� �. � �ʳ��. �����. �����.� (1873. � 22)_ ���� ������� ����� ������ � 19 ����� 1639 �. �������� ������� �� ���������� ������.

�������� �. � ��������� ��� ������ �������������� ����������� //������������ ������ �� 1881 �. ��. VI � IX � ��� ��������� 1654 �. � �������� �. �������.

�������� �. ����� ������ �������-������� ������. ���., 1884. �. II. �. 341 � 343.

���������� �. �. ���.: ��������� ���������� ��������������� ��������� �� ��� 1885�. �. 117 � 118; 120. �62; 121. �81.

�������� �. ���������������� ������ ��������������. 1889. �. 266 � 267.

�������� �. �������� ������������� ����. ��. ���. �������. ���., 1891. ���. �; ��� �� �. 180 � 181 �� � 156 ����� ������� � �������� ������ �. �������.

������� �. �. �������������� ��������� �� ������ �������-������� ������ // ʳ��. �����. �����. 1893. � 3 � 5, 12 � 24; ������ � �., 1894. �. 56; ��� ���� ��� ���������� �����, ���� ������� ����� ���������� ����������. ���. ������ �. � �ʳ��. ����. 1894. ��. 6. �. 560 � 561.

������� �. ʳ����� ���������� ���� ������ � ��� �����������. K., 1898. T. II. C. 514 � 515; ������� �. 475 � 480, � ����� � 38, 45, 47, 48, 82 � 85. ������ ���� ������ ���� ������ �������� ��������� ��� �������.

Kp������� �. ��������� ��������������� ��������. �, 1904. �. 111 � 112, 167, 278 � 285; ������� � 69 � 70.

������� �. �������������� ��������� �� ������ ���.-���. ������//����� ʳ��. ���. ����. 1906. ��. XII. �. 500 � 506. 514, 516, 520.

��������� �. ������볺 �������//ij��. ����, 1899. � 220. ����� ����� ������볺 1665 �., �� ������ � �������� �������, � ����� ���������� �� ��������� ����� ����������.

����� �.-�. ����. 1904. �. �. �. X. �. 177 � 180, 458, 631, 643 � 649, 725 � 726, 776, 777, 779, 782, 788, 790; ����� �. XI � XII � �������� �����. ���.: �������� � �. XII. �. 700.

�������� �. ������ ������ � �������� �� ���������� ���������. ����, 1911. �. 13. ³������ � �³������ ��������� ����.

��������� ��. ���� ��� ������� ����������� �������� � �����//������ �������� ��������㳿. 1921. �. �. �. 326 � 327.

���. �� �����, ��� ����� �����������.










3. �������� �������� ������� ������������


�������� �������� �������� ��� � ���� ��� ���� ��������� ������ �� �������� ����� ���������� �������-������� ������, ��� � �������� ��� ���� ���� ����������� ��������, ��� ������������ ��� ��������� ������ ���� �� �����, �� �� ���� ��� ����� ��� �������� ���������� �������, ��� �����. � ����� ����� �������� ����� ���������� ����� � ������ ���� ������������� ��� ��������, ������������� �������� �������� �������� ����������, �� ���������� �������� ���������� � ������������ �������������, �� �� ��������� ��������� �����.

�� ����� �������� ���������� ���쳿 ������������ 35 (1 ������� 1641 �.) �������� ������� ������ ������� (� ���� �����) �����������. ����� ������� ��� �� ����� �������, ��� ���� 23 ����, � ���� ���������� �������� ����� ������ ����� ��������� ��� ����� ������; �� � ������ �� ���� �����������.

������� ����� ������ �� �������� � ���������, ��� � ��� ��� � ������ ��������� �� �� �� ����� (1663 �.). ������ ���������, ����������� ����� �� ����� ����������� ��� ��������, �� �� ������ ���������� � ��������. ��� ���������� ��� ���� ��������, ����������� �� �������� �� �� ������������� �����������, � �� �� �������� ����������� ������ �� ���������� ��������.

� ��� ���, 1643 �., �������� �������� ����� ���������� ������� ����� ����������� � �� �������� �� ������ �� �������� �������� ������ ������������. ���� �������� �������� ��� ����������� ������, ��� ����� ��. ������. �������� ��� ���� ��������, ���������� ����� ������ ������� �� ������������ ������������� �����, �������� �� ���������� ��������, �� �� ������� �������� ����� �������������� *. ��� ����������� ���� �������� ��� ��������. [* ������� �. ���� ������. �. II. �. 514 � 515.]

��������� ���� �������� ������, �������, 1644 �., � ��� 1645 �. ���� ��������� � ������ ��� ���� � ��������� �� ���� �����������, ��� �������, �� 356 �. �� ������ ���������, �� �� ��������� �� ��������. �������� ����. � ������ ��� ��. ��������� ���� ������� ƺ����������, �������� ����. � ����. ��� ������ ������. ��. ���. �������; ��� ������������� ����������� ������ ����. � ������ �������� ��� ��������� ������ ����������� ����� ����������� ����� ������. ����������� ������ ����� ������ ������� � ����� ������������; ������ �� ����� �� � ����������, �� ������� ����� �, �� ���� ���� �� � ��� ���, � ��� ��� ���������, ����� �� ������. ��� �� �� ������������ � ����������� ����� ������ � �������� �� ����� �������� 1646 �.: ��������� �������������, ��������� ���� ������������ �����, �� ���� ��������� �������� ������, ��� ��� ����������� � ������������� ������ ����������� ���� ���������, �������� ��������� � ����������� �� ��������, ��� ������ ������ ��� ���� ��������, � ���� �� ������⳺ ��������, �� �� ����� �������!� [* ������� �. ���� ������. �. II. �. 514 � 515; ���. ����� ������ ʳ��. ���. ����.�. 1906. ��. XII. �. 505.]

������ �������� �������� ������������ ���� ������ � ����� ������ ���������� [* ��������� ��. ������� ���� ��������-���������� ������. ������, 1908. � 501], � ����� � ��������: �������� ������� ����� � ��������� �����; �� �������� �������� ������������� ���������� 1645 �. �� ��� ������ ���������, �� ���� ������ ��� ����� ��� ������ ������. ��. ���. ��. �������� �������, 20 ��� 1646 �.; � �������� ��. ������� ����������� ����: �������� ��� ������ � ���������� ��� �������������� �����������. �� ��� ������ ��������� � ������: ������� �������, �������� ��� ��. ��������� ���� ������� �����������, �������� ����������.

�������� �������, �� ����� �� ����� �������, �� ���� ����� ����������� ��� ��������, � ���� �� ��� ����� ������ ��������� ���� ���������. ֳ���� ������ ���� �� ��������; �������� ��������� ��������, �� ����������� ������ ���������� �������� ���� ��������, �� ��� � ��� � ����� � �� ���� ��������� ����� �������� *, ��� �� �� ���: ���� �� 1646 �. ����������� ������� ���� �������� �� �����36, �� ���� � ���������, �������� � 1660 �.**

[* Zubrzycki. C. 43; ��������� �. �����. �����. ��������. �. 283.

** ���. ������� ��������. 1660.]


����������� ������ ����� ������ � ����� ����� ����� �� �� ����������. ���, �� ������ �������� ������� ��������� ���������� �� ���������� 1646 �., �� ���� ���������, �� ���� �������� �� ����� � ������������� �������� ������������, ��� ����� ���� �������� � ����������; �� ���� � �������, �� �� ������� ������� ���������� ������, �� ��������� � ����������� [* ���. ��� �� ���� �� �. 132 � 134. ��� �� �������� ���. �� ���, � ����� �������� ��������].


��� �� �������� ������:

Zubrzycki D. Historyczne badania. 1836. C. 42 � 43.

���������� M. ���������� �������� ������� ������������. 1849. ���.: ���������. T. III. �. 683 � 684.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiej. 1851; T. VIII. C. 424.

��������. ��������. 1883. � 590 � 598.

������� �. ���� ������. T. II. C. 514 � 515.

��������� �. �����. �������. ��������. �. 168 � 169, 283.

������� �. �������������� ��������� // ����� ʳ��. ���. ����. 1906. ��. XII. �. 505. � 4.











4. �������� �������� ������ ������������ 37


������� ����� ����������� ������ �� �������� ���� ���� ������ ����, � �� �� ��������� ������ ������� ������������ � ����� ���� ����. ��� ������������ � ����������, �� ������� ��� ������������, ���, ��� ����� ���������, ����� �������� �� ���������� [* ��������� �. �������. ��������. �. 171]. �� � �68� �. ������� ����������� ����� ������� ����, � � 16 ������ 1700 �. ������� �� �������� [* ������� �. ����� ʳ��. ���. ����. 1906. �. XII. �. 506]. �������� �������� �������� � ��������� �������� ���� ���������� ���, � ���� ������� ���������� � ���� ���������. ��� ����� �� ������� ����������� ������ ��������� ������� ���������� ����� �������� � ���� ��������.

����� �� ����� ������ ����� �������, �������� �������� ����� ��������� ��� ������, �� ���������� ����� �������. �� �� �����������, �� �� ���������� ���� ��� ���� �������, ����������� ������. �������� ����� 30 ������ 1677 �. ������ �� III 38 ����� ���� �������. ������ ������� ��������: �abyście żadnych ksiąg ani scryptow pod jakimkolwiek tytułem sine permissu et licentia przerzeczonego wielebnego Szumlańskiego, episkopa swego, nie wydawali� [* ����� �.-�. ����. �. �. �. X. �. 345 � 346].

��� �������� �� ������ �������� ������ � ��������� � ��� ��� ������, �� � �� ���� ����. ����� �� 23 ������ 1678 �. ������ �� ������� �������� ������� �� ���� �� ����������� ���� ������������ *. ��� �������� ���� ����� ���������� ��� �� ������, � ������ ����� ���� .�������� 14 ������ 1678 �. ��������� ��������� ������� � ���� �������� � ��������� �� ���� ���� **.

[* ��� ����. �. 346, �������.

** ��� ����. �. 347 � 349.]

�����������, ������, ��������� �� ������ ������� ������, ������ ���� �������� ���� ���� �� ������� �������� [* ��� ����. �. 345 � 346]. ³� �����, �� �������� �� �������� ���� ������, � ���� ������ ������ �������� ���� ������ ��������; ��� ���� ����������� � ��� ���� ��� ������� ���� �����, ��� ����� � ��� ���� �� ���������� ������� �������� � �������� ���� �� ��� [* Zubrzycki. C. 45 � 46].

� ����������� �������� ��� �������� ��� ��. ������ ������; ����������� �������� ���� ������ �����������, ��� ������� ������ ������������. ������ ��������, ����������� ���� �������� ����� ������ � ������ ������� ����������, ���� �������� 1687 �., � 4 ������; 1688 �. ������ ����� ������� �� *. ��� �����, 1688 �. � �� �������� ������ ������� **.

[* ��������� ��. ������� ���� ��������-���������� ������. �������, 1908. � 452 � 453.

** ��� ����. � 57.]

�������� ���� ������������ ���������� ���� �������� � ������ ������ ������� ��������� ���� ��������. ������� ���� �� �� ������, �� ������� ����� �� �������� ������ �����, � ��������� �������� ���� �� �� ����. � �������� 17 ������� 1688 �. ���� ������ �� �������� �� 5000 ������, � ���� ������� 2400 ������, �� 600 ������ ���� ������, � 2000 ������ ��������� ������ [* ����� �.-�. ����. �. �. �. XII. �. 186 � 187.]. ����������� ����������� ������ ��������, ���� ���� ��������� ����, ������� �� ��������; ��� �����, ������� ��� ����� �����, ���� �����������, �� �w caley episcopii ani sam, ani kto inny nie ma erygowas drukarni� [* ��� ����. �. 187].

��� �� ��� ������ �� ����������. �������� ������ �������� ����� �� ���, � �� ����� �������� ����. ��� ������� ������� ��������, ����������� ������ ����� ������� ������� ������ �������� ��������. ��� ����� �� ������ ��������� 39, �� ���� ��� �� 40, �������� ���� ��������; ����������� �� ��� ����� ����� ����������� [* Zubrzycki. C. 28, 46 � 47; Kp��o�c�� �. �. 285. ��� ������������ ���. ��� � �����: �������� ������. �. 116]. � � �� ���� �������� 9 ������ 1700 �. ������ ��������� �� ��� �����������. �������, �� ������ �� ����� ���� �� ������, � �� �� ����� ������������� [* Zubrzycki. C. 28].

�������� ����� ���� ������������ ��� ��� � ������ �������� �� �������� ���� ��������, ��� �����, �� ���� � ���� ����� ������� ����������� �������� �� � 1688 �. �� ����������� ����� ���������. ����������� ������, �� ���� �����������, � ���� �������� ���� �� ����, �������� ���� ����, � �� ���� ����� � ������� �������� ��������� ������ ��� ���� ����� � �� �� �� ���� ��������� �������� �������������� ��������, ������� ���������� [* ��� ����. �. 28-29; ��������� �. �. 134].

������� �������� ������ ���������, � 2 ������ 1708 �. �������� ����. ����������� ������ �������� � �� �������� �� 2000 ������, ����� � ������������ �������, � ����� ����� 16 ������ 1708 �. �����, ���� ����� �����������, �� ��� ��������� �����-�����, ��� �� ��� �� ������ ����� ��������� ��������... [* ��� ����. �. 29]

��� ������� �����, � ���� ������� �������� � �� ��������.

��� �������� ������ ������������ ������:

������� �. ���� ��������� �����������. ���., 1813. �. �. � 432, � ��� �������� ������ ������������, �������.

Zubrzycki D. Historyczne badania. 1836, C. 28 � 29, 44 � 47.

���������� M. ���������� �������� ������ �����������. 1849. ���.: ���������. T. III. C. 684.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiej. 1851. T. VIII. C. 424 � 429.

���������� �. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 �. ����, 1874. C. 390 � 391: �������� ������� ������ ������������.

�������� �. ���������������� ������ ��������������. ���., 1889. �. 268.

��������� �. ��������� ��������������� ��������. �., 1904. �. 133 � 134, 171 � 186, 285.

������� �. �������������� ��������� // ����� ʳ��. ���. ����. 1906. ��. XII. �. 506 � 507.










5. ������� ������


�� ��������� ����� ������ ��� ���������� ���� ������ ����� ��� ������ ������� ��� ����������� ��������� �������, � ������ �������� ��������� ��� �������� �������� ��������, ����� ���� ������������ �� ��� ���� � ��� ������ ��������.

1. ����� ������� � ��� ����� ���. �����, � ����� XII.

2. ����������� ����� , ������ ��������� ���������, �������� ����� � ������� �����������. ���� 1699 25 ��������� ���������� � ��������� 16 ������.

����� �.-�. ����. �. �. �. XII. �. 374.

3. ������� ������ , ������ �������������� ��������, �� �������� � 1664 � 1665 ��. ����� � ������� �����������. ���� 1664 ����� ���� �� ����������, ��� ��� 1665 �. �� ������. � 1664 �� 1665 ��. �������� �������� ���� ��������� ������� (���������� ����������) ������ �� ��������, �� �� ����� �� �����, � ���� �������� �����. �������� ����� � �����������.

����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 367, 472, 477, 478, 591 � 594.

4. �������� ����� ����������� �������� ��� �������� ������ �������� (���. �. 144), ��� �� ����������� � 1700 �. 9 ������ ���������� ��� ����������, ����� ����� �������� ����� �� ���. �� ���� ������ ���� ������ �������� ������ ������������: ���, ������������ ��������� ����� ���������, �������� ������������, ���� ������ � ���������� ��� �� �������� ����, ���� � ��������� � ��� ����, � ����� ��������� �������� �������������, � ��� ����������, �� ��������������� �� ������������ �������� ���������� ������ �����������, �� �������� ����, ��������� ������������� � ������������ �������, ���� ����� ��� ������� ���������, ��� �������. ������� �� �� ��. �������� ���� ����� ����������, � ���� ����� �������� ���������, � � ����� ���������� ������� ����������. ���� �������� ���� ������, ���������� � ������ ����������� ����� ���������곺 ����� �������, ������� � ��������: ��������, �����, ���, ������� � ����. ������������ �� ������� �������, � ��� ��������� ������ �����������. � �� ����� ������ ������, ��� ������������ ������������� ��� ������� ��������� ��� ��������� �������� ����������, ��� ������ ��������⳺ �������������� ��� ��������. � ����� ��� �� �������������� ����, � ������� ��������� ��. �������������� ������, �� �� �������� ���� ���������� ������� ���������� � ����������� �������, �� �� �� ���� ���� �� ������� ������ ������, ���� ����, � ����������� ��������� ����, �������� � ����������, ���� ���������� ����������� ������� �����������. ��������� ����� ���������, ������ ������������, ����� � ���������.

������� �. ���� ��������� �����������. ���., 1813. �. �. � 432.

���������� �. �. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 390 � 391.

5. ����� �������� ��� ����� � ��������� �� ϳ������ ������������� ����� �� �����������. � ��������, �� �� ����� (���. �. 59 � 61), �������� ������ ���� ���������� � 1566 �� 1572 �.; ���������� � ������, ���������� �� ������ �� �������, �� ���� ������ ���� � ������� ���� ����������, �� �� ��� ������� ������ ����� ���� � ���������� �������� ���������. ���� ���� ����� * ������ �� �����������, ����� ����� ������� �� �����; �����, �� �� ����� �� �� ��������� ����� � ������������, �� ��� ���, 1572 �., �� ������� �����. ���� 1582 ��� ��� ����� adolescens 41, � 1583 �.

[* ��������� ������ �� �������: Hrin, Hrinko, Chrin, Chren, Chryn � ���� ��������� �������� � ���������� XVI � XVII �., ���� ������� ����� ����� ������� ������ ���������� �� x, ����� ������ h ������ x; ���. �� � ����� �� ����, ����. �������� ������ ������ ������. ���� ��������� ��� ���� ����� ������ ��� ������ ����� (��������, �������), �� �����������. ������ ������ ���� �����: Chrenia, Chryniem, Chryniowi, � �� ����� ���� ��� �����, � �� ��� ����.]


���������� ������ ������ �������, �jako młodemu człowieku�. ��� ���� � �����, �� ����� ������ �� ����������� �� �� ������, � ��� �� �������, ����� ���� ���� 1578 �.; ������� �����, �� ����� ������ �� ������ �� ��� ����� ����������, � ������ �� ������� ����������, �� � ����� �� ���������, ������ �����������, ���� ������� ���� ��� ����. � ������ ����� ������� �� �������� ����������� � ��� ��������, �� ���� ���������. �����, ����� ������� �� ���� ����� ���� ������������ � ����������, ����� ������� � �����, ���� ���� ���� � ����� � ����� �� ���������� ������ ������ ����������. ��� ���� ������ ����� � �����, ������ �za kosztem i nakładem i pilnem staraniem� �����������, �� ������ �� ����� ���������� �� ����, � ������ �� ����� ��� ��� �������.

���� � �������� � ����� �����? ��� � 1583 �. �������, �� �bedacz ten Chryn w opiecze paina Iwana drukarza, nauczył se malarstwa, stolarstwa, forsznajderstwa * i na stali liter i inszych rzeczy rzezania, tysz i drukarstwa **.

[* �� ���. Formschneiderei � �������������, ����� �� �����.

** Ptaszycki. ����. � 14. C. 31.]

��� � �� �������� ����� ������ �����? ���������� �������� ����� ���� �����������, � ���������� (��������, ����� ����, �� ������� ��� ����������) ���� �� �������; ���������� ���� ������� ��������� � ��������, �� �, ��� ���������� ���������, � ��������� ������ ���� ��� ����������; � ����� ��������� ��������� ������ ��� �������� �������� *. ������ � ������, ����� ���������, ������������� �� ������������ (���������) ����� �������� �� ���������� **, �� ��� ���������� ������ ����� �� ���, ����������� � ����� �� ���.

[* ������� ��� � ����������, �� �� ��� ���������� ����� ������� �� ������� �� ����� � �����. ���, ��� �� ����.

** ��� ����� ���. �����.]

�� ����� ����������, �� ����� ������ ����� ����� �������, � �� ����� ��� ��, �� ����� ��� ����� ������ ������ ����������; ���������� ����� ���� ���� ����������, ��� ���������� ��������, � ���� ������ �������� ���� ������ ��������, ��� �������, ��� � ���� ���� � ����� ����� �������. ����������-������ �� ����� �� ��������� ���� ����� �� �������� ����� ��������� � ����� �������� �����; �� � ��� ���������� ���������, �� ����� �������� ������ � ����������. ����� �������� �������� �� ��� ��� ���� ����� ��������: ���������� (�������), ����������� (�����), �������, ������������, �����, ������ � ������, ��� � ����� ��������� ��� �� �� ������ ����� ���� ���� �����, � ������; ��� ����� � ��� �����.

�������� �����, ��������� ����� �������� ����; ����� ������ �� �������, � ���������� ������� ���� �� ������� ��������� � ���������� ������� *. ��� ���������� �����, �� ����� ���� ���� ������ ��������, � ���� ����������� ����������� ���� �� �����������, �� � ��� ��� ���� ���������. � ���������� ����� � ������ ����� � ��������� ��������, � ���������� ����� �����: ��������� ������� ������������, ������ ����������� ������ � ������ ������ ѳ���������. ����� ��� ����������� �� �� � ����� �����������, �� ��� �� ���� ����� �����������, �� ������ ������ ��� ��� � ������ ���� ��� ���� ��� �����, ��� �������� ���������; ���������� �������� ������ ���������� ����� ���� ���������, ���� ��� �������� ��� ���� �����, � ���� � ����������, �����������, �������������� � ������ �� ����, ��� ����� ���� ��� ����� **.

[* Ptaszycki. ��� � 13. �. 30.

** ��� ����. ��� 1583 �. � 14. �. 31; ��� ��� �� ����� ����� �������, �� �������� ���� �czasu przezlego�.]

� ����� �������� ��� ����������� � ��������� �������� �� ���� �������; ���������, ����� �������� ����� ������� �� ���� �������� ��� ������ ���������� ������; ��� �� �� ������� ������ � ����� ������ ����, ���� ���� � ���� 1579 �., ���� ��� ��������� �������� ���������, � ���� ����� ������, �� �� ������� ����� ������� �� �������� �� � ����� ���������.

��� ����� �� ����� �������� � ������; 12 ������ 1581 �. �������� ��������� ����� � ������ ���� ����� �������. �����, � ����������� ����� ������ ���� ������������ � ������ �����������, �� �� ������ ������ ������ �� ����������; ������ ������ �� ������, � ���������� �������� ���� �� �����, � �� ����� ���� ����� ��� ���� ������ ��������. � ��� ��� ������� ������� � ³����� ���� �������, � ����� ����, �� ��� ����� ������ �������� ���������; �������, �� ����� � ���������� ������ ����������� � ��������� �� ������ �� ��������.

�� �� ��� �� ����, � ���������� 19 ������� 1582 �. ������ ���������� ������, �� �� ����� ���� � ������, ��� ����� ������ �������, ������� ����� ��������... ��� ����������� �� ���� �������� ����, �� ���� ��������� ���� �� ���� �����. ��� ���� ���� �� �������� �����, ������ ������ ����������, ��� � ��� �� ����� ���������� � ����� �� �������� ������, �� ������ �� ��� ����, � ��������� �����������, ���� ����� ���������, � ���������� �������� ���� �� �� ��� �������� ������. � ���������� ����� �� ���� ������� �������� ����� ������ ����� � �������� ��� ����� ������ ������������ ����� �����, � �� ���� ���������� ���� ����, �� � ����� �� ���� [* Ptaszycki. ���. � 13. �. 30.].

��� ����� ����� ������� �� ³����, ���� ��� �� ������ �� ������ ��������. ��������, �� ��� ���� �������� �� �����, ��� ��� ����� � ������������. ��� �� �������� ������ � � ³����, � ���� ���� �� ������� 1583 �., ���� ���������� ����� ��� � �����, ��������� �����, �������� �� �� ������. ���������� ��� ����� ��� ��� �� ����� ������ ����� ���������, �� ������� ��� ���� ����� �� �����. ����� �������� ��� ��������.

ó��� ������ ��� � �����������, � ���� ������� �������� � ��. ������� ���������, � 26 ������ 1583 �. ���������� � ����� �������� ������ ����� (� �������� ���); ������� ���� 4 ������� �����������: ������� ��������, ����� ������, �� ����� ��� ������ �����, ���� �������� ������������ �� ����� ����� �������, �� � ��������� ����������. ����� ������� ����� ���������� ����������� � ��� ������� ���� ���� ������; ���� ����, � �� � ���������, �� ���������� ��� �� �����, �� ����� �� ����� �������. ����� �����, �� �� �� ����� ����������� (���� � ��������� ����� 9 ������) ��� ���� ��� �� ������ �żadnego pisma ku druku i drukarniej, jko sobie, tak i inszym postronnym ludziom, robić i sprawować niema� [* ��� ����. �. 31] �� ����� 1000 ������. ��� ���� ����� ���� ����� ���� ����� � ���� ������� ����� � ������� ������, �� ���������� ��������� ���� �������� ��� ��������. �� ��������� ����� �������� ���� �������� ����� ��������� ���, �� �� ������ ��� ������, � �� �����. � ����� ���� ����� �� ����������� �������� ���� ������, �� ��������, �� 100 ������; � ������� ������, �� ��� ������, ����� ���������, ���� ���� �������, ��� �� 100 ������ [* ��� ����. �. 32.].

��� ������� ����� �������� ����� � ������������: 6 ������ 1583 �. ���������� ����� � ����� ���� ������. �� ���� � ������ ��� � ����� �� ����.

��� ����� ������ ���������� ��� ���� S. Ptasz��k� � �Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń wydziału filologicznego Akademii Umiejętności�. �����, 1886. T. 7 C. 30. � 13: ��� 19 ������� 1582 �. � ������� ����������� ����� ����� �����, � � 14, �. 30 � 33: ������ ����� � ������. �� ������ ����� ������������� �����: 1) �Akta Grodzkie i ziemskie�. ����. T. X. C. 145, � ���� ������ ��� ��� ���; 2) ����� �.-�. ����. �. X. �. �. �. 430 � 433; 3) ��stel F. Z dziejów malarstwa lwowskiego // Sprawozdanie komisyi do badania historyi sztuki w Polsce. �����, 1896. C. 158 � 159; 4) �� ������ ��� ��������� ���������, �. �. ������� ��� ������������ ����� ����. ���.: ������� ��������� ����, �� XXVI (IV). ����, 1908. �. 200 � 202, � ����� �������: ���� ������� (���) �� ��� ��� �� ���� ������������� � ������ ���� ������������.

Przewodnik Bibliograficzny. 1893. C. 18. ������ ��� �����.

��� ����� ���. �� �����, �� ��������� �����. �. 155.

6. ��������� �������, ������ ���������. ��� ��� ���������, ��������� ��������� ��� ����� �� �����. ���� 1608 ��, ���������� ���� �������� ��������, ������ ������ ������, ��� ������� ��� ���� � �������� ���� ������� ��������, � �������� �������� ����; ����� � ����������� ������� �� �������� ����� �������, ��� ����� ��������� � ����� ���������, �� �� � �����; ��� ���������� ����� ������� �� ���������, ���� ����� ������, �� �� ��� ����� �� ������. ������� ������� ���� �������� ���������� �� � 1611 � 1614 ��., � ��� ������ ��� ����� �� ����, � �����, ���� ����� �� 1614 �. �� � �����, � �������� ������� ���� �� ����� ���������; � ��������� ������ ��� ��������� ���� ����� �������, � ��� � 1615 �. �� ��� �����.

����� ��������� ����� ��� �� �������, � ����, �������, ��� ������������� ��� ������� �������. ���� 1600, 7 ����� * ����� ��������� ���������� ������ ��������� ������ � ���������� ��������, � �� ����� ����� �������: �� �� ���� ��� ����� ����� ���� �������, ���� ��� ��� ������� �������� � ������ �����, � ��� ���������, � �������� ����������, ������� ��� ��� ���� �������� **; ��� ������ ����� ����� �������, �� �� �� ����� ��������.

[* ��������� �. �. ����� ����� ��������������� ��������� �� ������. ����, 1908. �. 115. � 335 � �������, �� ����� ����� �������� 3 ����� 1607 �.

** ���� �� ��� ����������� ���������� �������� �������, ��������� ������� (������� ������) � �������� ���� ���� �� 1597 �. ���. ����������� �. ��������. ����. ����� �. 268.]


����� ������, ������ ���� ������� c ���� �������� ��� ��������, ���� �����������; � � ����� � ������ � ������ ������ ������, ����� ����������. ����, �� ������, ��������� ��� ������ ��������� �������� ����.

Monumenta. C. 855 � 856.

����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 72, 73, 77 � 80. �. XII. �. 484.

��������� �. �. ����� ����� ��������������� ��������� �� ������. ����, 1908. �. 115. � 335.

Kardaszewicz S. Dzieje dawniejsze miasta Ostroga. �����, 1913. C. 128. � ��� �� ���������, a Koszanowicz.

7. ��������� �����, ��������� ������ �� �� 1627 �., ����� ��������; �� �������� �������� 1627 �. ���������� ��� ��������� ����������� ���� �� ���������� ��� ��������.

Zubrzyck�. �. 20.

���������� �. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 27.

8. ������� ����� ��� ������, ���� � ������ ������� ���������, ����� ����� �����������; ���, ������, ���������, ��� �� ��������� �������� � �����; ���� ��������� �� ��������� ���������� ���� � ���� XVI �., ��� ���� �� ��������. ��� ��������� ������ ��. ������� � ����� ���� �������� ��������� �� �������� ����������. ��� ������� � ������ ������� ������ ѳ�����, �� ����� ���� 1583 �. ���� 1590 22 ������ ���������� �. ������ ������� ���� �� ������ �� ������� ���������� ��������. ����� � ���� �������� ������ ѳ������ ��� ������ �������� � ����������� � ����� �����������, � ����� � �����, � ��� ������� (�������� ���� �� ����� �� �����������). ³� ������� ��������. ������� ����� �����������. 1588 �. ������ �� ��� �������� � ������ ����� �������� �� ³����. 1584 �. 28 ������ ������ ������ �� ����� ����� ����������� � ��� 500 ������.

Ptaszycki. ���.: Rozpawy. �����. �. XI. �28.

Bostel F. Pamiętnik Literacki. 1902. � II � VI. C. 300 � 303.

����� �.-�. ����. �. �. �. X. �. 63, 505; �. XI. �. �, 4, 12, 15, 16, 24, 31, 34, 40.

9. ����������� ������, ����� � ������. ��� �� ��� � ����������, �� �����. �� ������ ������ � ������� � �������� �������� ���� �� ���� �� ������ 1 ������ 1662 �. ��� ��������� ����, �������������, �� �� ������ �� ��������� ���� �� ����� ������������� ���� �� 7 ������, � ���������� � �� 5 ������. � ����� ���, 7 �����, �������� �������� �� ��� ������������, ���� ���������� � ����������, ��� ���� ��������, � �������� ���� ����������� �� �� ������ (�� 600 ���������) ���������� �� ����������, �� �������� �����. � ������, 19 ����� 1662 �., ����������� �������� ���� �����, ������� ������� �� �� ������ �����; ����� �� ������, ��� �������� �� �� �� ������.

ϳ�����, 1663 �. ����������� ������ � ��������� ������ ���������, �� ���� ����� ����, ��� ��� ������ ����� � ��������� ���� ������� �����������; ���� ����� 1 ������ � �������� ���� �������� (����� ����� ����� � ������� ���������) ��������� � ���������.

��� ����������� ��� ����� ��������, �� �� �� ��������� ����������� �������� � ��������, ��� �� ������ � ��� �� ���������� ���������. ����� ���������, ����������� ������� ��� �������� ��������; � ����� ������� ������������, �� �������� �� ����� �� ��������, �������� ���� �� ���������. ��� ������ ������������ ��� �� ��������� � �������� �������� � �����, �������� ���� �������� ����.

������ ������ ��������� ������������ ��� � �������� ��������. ���, �� ������� �������� 1678 �., �� ������������ �������� �����������, �� �������� 232 ���� ������: �������� ��������, ����� � �������� �������.

��� ������������ ���.: ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 464, 465, 575, 583, 584; �. XII. �. 353 � 358.

���������� �. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 192.

10. ���������� �������� ��� ��������� ���������� � �� ����� ����-��������, ��� ��� ����� ���� �������� ��� ������. ���� ��������� � �������� �������� ����� � �������� ���� �������. ������ ���, �� ������� ��� ��� ���������� ��������� � �������� ������ ������������, ����: ���� ��� � �������� ����. ���� ��������� � �������� �� � ����� ������, � 1663 �� 1664 ��. �� �� ���� � ��������� ����� ����� ������, �� ������� ��������� ���������.

��� �� ���.: �����. �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 230, 472, 473, 591, 613; �. XII. �. 357.

11. ��������� ���� , ������ � ���������� �������� �������� �� 1638 � 1639 ��. � �������� ���������� 1638 �. �� �. 637 �� ��������� ������� ���������: ������ ��������� ������; �� ���� ������ � ������ 1639 �. �� ���������.

Zubrzycki. C. 23.

�������� �. ��������. � 469 � 494.

������� �. ����� ʳ��. ���. ����. 1906. ��. XII. �. 516.

12. ������������ ������� (��� ������), ������ � �����������. ���� ������ �� III ��� � �������, ������������ 13 ������ 1684 �. ������ ��� ���� ������� ������������ �������, � ���� ����������� ��������� ������ �� ����� ��������, ��� � ��������, �� �� �������� ������� �� ������; ������ ������������ ����� � ������ ������������ �������. ������� �������, ������������ �������� ��������� ������� ������, � ������ ������� ��� �������� �����, ������ �������� � ���� ���� 1690 �. �������� 2000 ��������� ����������� ���������. � ��������� ����� �� ��������, ��� ��� ��������� �������, ��� ���� �� ������� �� ������.

���� �������� ��������� ��� ������������ ���������, ���� ����� �� ������� ������������� �� ����, ����� �� ����������, � ���� � ������������. �������� � 14 ������ 1692 �. ������ �� �������� ������� ������������� �� �������� ������, ��������� �� ��������� ����� ��������, � ��������� �������� ������������� ����� � ������������ ��������� ������������� � �������� ��������. � ������������ 2000 �������� �������� �������� ����� 900 ���������, ����� ���� ������� ����� ���. �� ���� ������ ������������ ����� ��� �� ������ �� ���������� ������.

Zubrzycki. C. 43 � 44.

���������� �. ���������. T. III. C. 684.

����� �.-�. ����. �. �. �. X. � 279 � 280; �. XII. �. 460 � 469.

��������� �. �����. �����. ��������. �. 285.

13. ���� �����, ��������� ������ � ��������� ���������� �������� ��������; �������, ����� ����� �����������. ���� ��� ������ ��. ������������ ���������. �� ���� ������ ���� �������, ���������� ������, �� ���� ��������� �� ������� ������� �������. ³� ��� � �������� ��������� � ������� ѳ������, ��������� �����������, � ����� � � ����� ������������. ���� ���������� ���������� � ������� �� ��������� 1574 �., �� ���� ��������� � ����� ����� ����� � ��������� ����, �� � ��� ������ ��������� ������ �� � ����.

���� ��� � �������� ��������� ����� � ��. ���������; ���, � ���� ���� � 1580 �. �� ������ ѳ����� ��������� ����: �� ����� �� ���� ���� ����, ��� �� �� �������.

1585 �. 8 ���������, ���� ��. ������ ������� ����� ����� ������� ������������ ����� ��� ����� ������� �� ����� ���������� �������� �����������, �� ����� � ���� ������ ����� ������, ��� ������� ������ ���, ����� ��� �� ���� ������ ��������, ������� �� ���� ���������.

ϳ�����, ���� ������� ���������� � ���������, �� ���� ������� � �� ����, �� ��� ����������� ��������� � �������� ��������. ���, ���� ����� �� ³���� ������������� ������� ����� II, �� �������� ������ ���� ������ �� ��������, �� �� ����� ������: �� ��� ������ ���������� ��. ��� �� ����� � ���� �� �� ����� ����, ��� ��� �� ������� ������ �� � ��� ������; �� ����� �� �����, ������� �����, ��������� ��������, � ���������� ��, �������������� ����� ����, ������ �� ���� � ���������...

[* Diplomata. ����, 1895. �. 45. ��� ����������� (���. �. 116, ���. ����� ������������ �����. �����. ��������. �. 146 � 147). ���� �� ���� 1588 �. � ��� ������ ����������, �� �� 1591 �. �������� ���� �� ���������, ���������, ���� �� ��� �� �����.]

� � ����� �������� � 1592 �. ��� ��� ������������� ������� ����� ����������, ���������� �������: �������� ����������� �� ���� � ���������� �� ����� ������� ������� ��������.

� ���� ������ ������ ���� �������� ���������� �� ��. ������� ������������ ������ � ������ ������, � ������ ����� ������� �� ��, �� �� ��������������� ����� ����, ������� ������ ����, ��������, ������� � �� ���� ����� �����...� ���� ��� ����� � ������ ��������� �������� �� ����������.

Diplomata. ����, 1895. T. II. C. 45.

Monumenta. ����, 1895. �. �. �. 112, 165, 418 � 419, 459, 476, 500.

����� �.-�. ����. �. �. �. X. �. 93.

�������� ����� ���������. ���., 1833. �. II. �. 234.

������ �. ��������. 1900. �.|7.

14. �������� �����, ������ ���������, ��� ��������, ����� � ������ ������������ ���������� ��೿ ��������. �� �� ���� �� �������� � �� �����, ������ � �����������������; �����, ������ ������� ��� ���� ����� � �� ���� ��������, ��� ������ ��������� ���� �� �����.

Zubrzycki D. Kronika miasta Lwowa. ����, 1844. C.234.

���������� A. C. ������� �������-������� �������� c 1600��� 1700 ���. ����, 1874. �. 408.

15. ������� ���������, �������, ������ ���� ���� �� ����� ���������� �������� ��������. ���� ���� 1608 �. �������� �������� �������� � ���������� ��. ������������ ���������, �� ��� ����������� ��������� �����, � ����������� ���� �������. �� ������ � ����������, �� ���� ��� ����������� 1614 �., ������, �� ���� ��������� �� �����, � �������� �������� ���������� � ������� ��. ������. ������ ��� ���� ���������, ���������� �������, � ��������[* �������� ������������� ����� � �����. � 641].

16. ��������� �����, ������ � ��������� ����������, � ������� ��. �������. �� ���� �������� ������: ���� ����� �������� �� �������� ��. �������, ������ ����� �� ���, �� ������� � ����� ������� �� �������� ����������. � 1599 �. �������� �������� �������� ����� ������ ���� ������, ����� � ������� �������, �� ������� �� ��� ������, ������� �� ����� � ��������� ����� ������ ��������. � ���� ��������� ��� ����� � ������� �� ����������� ����, ��� ���� ��� ���� XVI ��� ������ ����� ������� ���� � ����� ����, ��������� ���� ��� ������� ���.

����� (��� ������) ��������� ��� �������� ��������� ������� ����� �����������. ���� ���������� ������ �� ������, �� ��� � ������������ � �����������. ϳ�����, ���� 1578 �. ���� ���������� ����� �� ���������� � ����� ����� ���� ����� ���������, ����� � ���������. ����� ������ � ���������� ��� ����, � �� ����� ���� ������ �� ���� ������ ����������. ��� ���� �������� ��� �����? ������, �� ����� �������� �przy pany Iwanu [* Ptaszycki. Rozprawy i sprawozdania. 1886. T. XI. C. 31. ��� � 14 �� 1583 p.].

����� ���� ���� ������ �� ����� ������� ���, ���� ��� ���������� ������ ������ ����� �����. ���������� �� ���� (� ���� � ����� �� ����) ��� ��������� (�������������), ��� ��������� (������������); ���� � ���������� �� ������� ����, �� �� �� ��������� �� ��������� ��� �� ��� �� ���� �������� �� ������ ������ ������ 1583 �., ���� ��� ���������� � ���� ��������� ������������ �����, � �������� ���� � ������� ��� �� ������. ���� � ���� �����, �� ���� �� ������ �������� ����� �� ����������, �����, �� ��� ��������� ��� �� ����� �������, ��� ����� � ����������� ���������; �������, �� �� �� ������ ����������� � �������, ����� ��� ���������� ����� ��������� 1574 �. � �����; ������� �����, �� ��������� ����� ������� �� ���� �������� � ��� ��������� ��������. � ������� ��� ������ ���������� �� ��� ����� ��������� ��� ����� (� �� � ����� ������ �� ���� ������) �� �������� ����� ��������� � ����� �������� �����. �� ��������, �� � ��� ��� �� ���� �������� ��� �������� �� ������ ������� ����, ��� ��������� �� � ���� ������ ������; ��� �����, ��� ��� ���������� ��� ������� � ����� ���������. ������, 19 ������� 1582 �. ��������� �� �������� ������ ���������� ������, �� �� ��� ���� ���� ����� ���������.

��� ������ ����������:

Ptaszycki. Iwan Fedorowicz//Rozprawy i sprawozdania. �����, 1886. �.ղ. ���� � 13 � 14. �. 30 � 33.

����� �.-�. ����. �.I. �. X. �. 58, 430, 506; �. XI. �. �, 4, 29, 40; �. XII. �. 152.

��stel F. Z dziejów malarstwa lwowskiego. �����, 1896. T. V. � 12, 14, 15, 16, 19, 22. � ���|�� ������ � �. IV ���. �� ����� �. ����������� ��� ��������� ������.

�������� �., � �������� �������� ��������㳿�. ����, 1921. �. �. �. 311.

��� ���������� ���. �� ����, �� �. 147 � 149.

17. ��������� ����, ������ � ���� ������ ������, �������� � ����������. �������� � ����� �� ������ ���������, � 20 ����� 1757 �. ����� ��� ������������ ������� �� ���������� ���������� ������, ����� ���� �� ������ ������. ��������� ������� ��� � ����� ������ �������� ������� � ��� �������� ���������� �� �����. ��� ��������, ���������� ��� ������ ����������, ������� ������� ���� �� ������������ �� ������������� ���� � ��������� ��������� ��� �������� 23 ������� ���� � ���� ����� ���� ���� � ����� �������� ����� �������.

�andtkie J. Historya drukarń w Król. Polskiem. 1826. T. I. C. 414 � 416.

Lelewel. Bibliograficznych ksiąg dwoie. 1826. T II C.226.

Zubrzycki. C. 32 � 33, 47.

Sprawozdania Komisyi do badania historyi sztuk. T. V. C. LXV, � ������� ����� ���������� �� ��������.

18. ����������� ������ ����� �������� ��� �������� ��������. ���� 1664 ���� ����� ���� �� ������������, � ������, ���� � ����� 1668 � 1672 ����������� ��� ����������� ��������. � ���� ������, �� 11 ������ 1669 �. ����� �������� ��������� 360 ������ �� 1550 �����������, ����� �� 7 ������ �� ��������; � ��� �� ���� �������� ���� ���� ������ ���� � 1170 ������; 1670 �. 19 ������ ������������ ��������� ����������� 800 ����������� �� 1 ����� �� �������� � 300 ����������� �� 10 ������ �� ��������; � ���� 1671 �. �������� ��� �������� �� ����� 812 �����������; 1 ����� 1671 �. ������������ ��������� ����������� 3000 �����������, �� 1 1/2 ����� �� ��������. �� ������, ���������� �������� ��� �������� �� �������� ���� �� ���������. ����������� ��� ��������� � ����������� �� 1645 �.

Zubrzycki. C. 26.

����� �.-�. ����. �. �. �. ղ. �. 251, 262, 265, 487, 494, 540 (591-593?).

19. ���������� �����, ����������� ���������, � maister kunsztu gisarskiego. ���� 1716 16 ������ �������� �������� � ���������� ����� � ������ ��� �������� �. ��. �������� ����� �� 10 ������ �� ������, � �������� ����������, �� �� �������������. ��� ���� ������ ��������� ������ ������ �����������.

�����. �.-�. ����. �. �. �. XII. �.(425 � 426.

20. ѳ���� ����� ���������. � �����, �� ��������� ��������, ��� �������� ����� (������) ѳ����. ���� �� ������ ���� �������� �� ����� �� ����� �������. ����� ��� � �������� ��������� � ��. ����� ���������, �� ��� ��� �� ������, � �����������. ���� 1580 � ���� �. ��������� ������� ����� �� ������, � ����� ������, �� �������� �� ���� ������ ������ ���� ���������. �� ��������������� ��� �����, ��������� ����������! � ����� ����� ��������� �� ������ ѳ�����. � �������� ���� ����, � �������, � ���������, � ������ � ���� �����, �� ������������� ���� ����������� ��������... ��� ������� �������� ��, ����� ��, � ��� ���������������� �����; ��� ����� ����, �����, ��������� ���� �� ������ ���������, ���� �� ����� ���������� �����.

���� �� ������ ������ ������ ������� ���� ����������, �� ����� ������� ����� ������, ����� �� �� ������ ��� ����� ������� ��� �������� ����� �� ����� ���. ��� ���������� �������� �� ������ ѳ�����, � �������� ��� �������� ������ ��������� ������ � ������� �������� 700 ������, ��������� ���� �� ��� ���.

� ������ ��� ��� �����, � ��� ����� ����� ѳ���� � ����� �� ����������� � �����, � ����� ��������� (�� ���������) ѳ���� ���� �� �� ��������� �������� ��������� �� ��������. ������ ����� ѳ���� ����� ���� 1583 �. � �� ���� ������ �������� �������� ��� ���� �����.

�� ������ �����������, ����� ��� �� ����� ��������, ��� � ��������, � ����� �������� ������ ����������, � ���� � �������. ϳ����� �� ������ ����� � ������� ���� � ������� ��������, � ����� ���� ����� �������� � �������� � ��� ����� �������*, �� ��������� �� �� ����� �� ����� �����������; ����� ����� ����� �������� � �����������, � �������� �����������. ϳ�����, 1588 �. ���� �������� �� ��� ��������, ����� � ��������, ����� �������� �� ³����.

[* ij� ����� ������� ����� ����� �� ����� ��������㳿, ����� �� ������ ���������� �. 7 (�� ��� ����� � �����).]

�����, ���� � ���� ����� ����쳺� �����������, �� ��� �������� �������� � � ��� ������� ������� ����� �����������. ���������� �����, �� ���������� ������ ���� �������� �����, � ��� ����� ����, �� ��� ��� �� ����� �����������, 4 (14) ������ 1583 �. ������ ������ �� ������ ����� ����������� � ��� 500 ������. ������ �� ����� �� � ���� �������, ���� ����� � ����, �� 27 ������� 1584 �. ����� ����� ���� �����������, ����� ������������...

���� 1588 ���� ����������� ��� ����� ������� ���� �������� ������. ����� ���� �������� � ����� �������� � �� �� ����� ������ ���������� ������ ��. ������������ ��������� �. ������. � ��� ������ ����� ��� � �������� ������������� ���������. �������� ��� ������ ������, ����� ����� ����� ������� �� ����� � ����, ������ ����� �� ������ � �� ���������, � ����� ���, � ���� ���������� ����� ������ � ��������� 500 ������ � ������ ����. ����� ������ ������, �� ����� �jadał hoynepokarmy y drogie picia�. ��� � ���������� ����� ����� �������, �� �� ������ ������ ���� �� ���� �����, � �� �� ����� ���, ������ �� ����� �� � �� ��������.

���� � �� ��������, � � ���� 1588 �. ��� � ���� 1589 ����� � �����.

��� ����� ��� ����:

Ptaszycki S. Rozprawy. �����. T. XI. �4, 22, 23, 24, 26, 32 � 34.

Bostel. Pamiętnik Literacki. 1902. � II � VI. C. 300 � 303.

�������� ����� ���������. ���., 1833. �. II. C. 231 � 235. Monumenta Confraternitatis. ����, 1895. T. I. C. 223 � 226.

������ �. ��������. 1900. C. 6 � 7.

21. ���������� ����� *, ������ ���������, ������� �������� �������� ����� � ��� ����� �������� �������, ���� ����� ����, ������ ��� �������������� ����. ³� ������� ���������� � ���� ��������� ��� �������� ��������, �� � �������� �� ������� �������. ����� 1628 �., �� ������ �������� ��������, �������� ���������� ����� �. �����������. ��� �������� ��������� �������� ��������, � ���� ������ ������ ���� ����������� ������ ����� ������-����������� **.

[* ���� ����� ����� ���� ����� ����������: ��� ���� ����� � ��� ������ �������: ����������.

** ����� ������ ����� � �����������.]

���� 1630 �������� �������� �������� ������, ��� �������� 42 ��� �����������, �������� ����� � ��������. ����������� ��������� �������� ���� ����� ����������. �������� ������� � ��������� ����� �������� ����� ������������, �� ��� ����� ��������� ����� ������ �� ���������� �������� (�������� � ������������ ��������, ����������� � 1629 �. �������� � ��������, � ���).

� �� 23 ������� 1630 �. � �������� �������� � ����� ������ ����� �� ����� ������, ��� �. ����������� � ����� � ������� X ������� � ����������-�������� ������ ������������, ��������� ����� ����������. ���������� ������� ��� ����� �������� ������������ ��� ��������, � ���� �������, � ���� ��, � ������ �� ��� ������� �������, � ���������� ���������� ��� ��� ��������� ������ ������, �� ����������� ���� ����������� �������, � ���� � � ��������: ��� �� �� ��� � ������ ������ ������� ���� �����������, �� ��� ����� � ������ ����� � ����� ����� ����������... c ������ �������� ����, ���� ��������� � ������ �������� ������ ����� ������������ �������, ����� ���������, ��� ��� � ������ �������� ����� �� ������� ���������, � ������ ������� �������, ��� ���������... � ����������, ������ ��� ��� �� ������ ����, �� ������� ���� ������... �������� ���... � ������� ��������� �������. �������� ����� �� �������� ��� ����� ����� ���� ������� ������� ������� �����䳺�: ������� ��������, ��� ������ ������ �����, �� ������ �� �������, � ��� ������ �����, c ������ ������������ ���������� ������ ���������� ���, ����������� �����, ��� ��������� �����, ��������.

���������, � ��� ��� �. ���������� ��� ����������� �������� ��������, ���� ������� � �� ����� ����� ������� �����������. � ��� ���� ��� �� ������� ����������� ����� ��������� � ������� ��������� ������� �������, �� � ����� ��� (���� � 1633 �.) ��� ���� ����������� �������� ��������. ���������� ��� �����, �� ��������� �����-�����������, ������� �� �������, �� � �������� �����������; ������ ����� �� �� ��� ���������� �� � ���� �³����� 1630 �., ���� ����� � ������� ������������: ��� ������ � ��������� ���� �������� �� ����� ����������� ���� ������������ ����� �������*.

[* �. ����� � ���� ����� ������� ������� ���� ��� ����������� (�. 13), ���� �� ������ �� 1630 �. ������ �� ������� � ��� ������� ����� ������������ � ���������. �� �� ���: � ��� ��� ����������� ��� ���� ��-�������, �� ���� � �������� ������ ������ ������, � ����������� �������� � 1629 �. � ��� � ��������.]


������ ������ ���������� � �����⳿, �� �����: ��� ����� �� ��� ���� ������� �� �������, � � ���� � �������� �� ������ ���� 1637 �� 1638 �. ��� �� ������� � �������� ��������, �� ���� ��� ����������� ��� ������ ��������. ���������� ������ � �������� � �����, ����� ���� ��������� �������, � ��� �����, �� �� ����� ������� �������� �������, � ��� ���� ��������� ���������� 1638 �. � ���������� ���� �� ������, ���� ��������� � ��������. � ������ ����������� ���������� �� ��� ���� ������� ������, �������, 1639 �., �� �� ���� ��� ������ ���������: ������� ������� ��������� [* �������� ������������� ����� � �����. � 287. �. 348.].

���������� ��� ����� �����������, �������� ����� �� � 1639 �. ������� ���� �� ����; ���������� ��������� ������, �� ��������� ���� �� 1641 �. �������� ��������� �����������, �� �� ��������� ������� �������� � ������� �� �� �� �������, � ������� ��������� �������� ������� �������� �����������, � ����������� ������ ������������� �� ������� ��������.

���������� ������ ���������, �������� ����� ��������� �������. ���� ������, �� ���������, �� �� �� ������ ��� ����� ���� ������� ��������� ���������. ��� �����, ���������� ��������, �� �� �������� � ������� �jako czeladnik, albo raczey creditor summy za litery przedane�, � �� ������ ������� ��� ������� �� 1500 ������, ��� ��� ������ �� ��������. � �� ���� �������� ���������� ���� ���� � 1639 �. ����� ������ � ����� ���� � ���: 1) ����� ������������ ������� �� ���������� �������� �������� ���������; 2) ����� ������ ���� �������� ����� ���� ���� � ��� ����� ���������; 3) � ���������� ������ �������, ��� �������� �� ��������� ������, ���������� ���� �� ����� ������� ����������; � �� ��� ���, �� ����� ���� ��������, ��� �� �������� ������� �����, �� � ���� ���� ����������� ������, ����� �������; 4) � �� �������� �������� �� ����� ������, �� � ���� ����� ���� �������� ������, � ����� ������ ����� �� ������, ������, �����, ������ � �� ����� �� ����, ��� ��� ������, ��� ���� � ���� �� ����� �������; 5) ��������� ������� �������� ������� ����������� (������������) � ����������, �������� ���, ���� ��� ������� ���������� �� ��� ������� ��������� ������ � ��� �� ��������, � �� ��� ����, ���� ����� ������������ �� ��������, �������� ������ ��� ������ ����� ���� � ��, �� �����, � ������, � � �� ������� ����������� ��� ���� �� ������, �� �� ���� �� �������� ������� ���������, � �� ������ � �������, ������� �� �������� ��� � ��� � ������; 6) ����, �� ����� �������� ��������, �������� �� ���� ����. � ������ �������� ��������� � ����� ������, �� ���� ���� ��� ����, ��� � �� ���� ����� ������� ��������� �� ����� ��� ����������, � ����� �� ��� ������ ����� �� �����.

��� ��� ��������� ���������� � ��������, ��� � ��� ����� ������ ���� �� ����: �� ������� ���� ������, � ���� ������ ���� ����������, �� � �� ������� ������ �� �������� ���, �� ���... � ��� ���� ��� � �������� ���� ���������, �� �� ���� ����������, � ������� ���� ������ � �������� ��������. ���� �������� � ���������� � ���������� � ����� �������� ���� �� �� �������� �� ����������, � �� ������ ��� ���� � ����� 1641 � 1643; ��������� ��� ��� ���� ������ ������ �����������. �� ��� ��� ���������� ���������� ������� ������, �� ���� ���������� 1643 �.

ϳ� ��� ��� ���������� � ������ ����� � ��������. ���������� �� ��� � ���� ������� �� ��������� ������ ��������, � ���� ������� ������� ���� �� ����. ���������� ����������� �� ������� ����� �� ���� �������, � ���� �� ������������, ���������, ���� ������� ������ ���� ���� �������. ������� ������������ �������, ��� �������, ��� ���������� ����� ���� ���� ������ �� �������� 438 ������. ������ ������� ���� ���� � ����� 9 ������ 1641 �. �������������� ��� ������ ��������� ����������� �������������.

�� ����� �������� ���������� � �������� ��������: 29 ������ 1643 �. ���� �������� �����, ������� �������, ���� ����� ����������� �������� ��������, � ���������� ���� �� ���������� ������������� ��� ������ �������� �������� �������� ������� ������������, � ��� �� ���� 1644 � 1646 ���������� �� ������. �� ������ 1646 �. (�������� ������� �����) �� ���������: ������� �������, �������� ��� ��. ��������� ���� ������� ������������, �������� ����������[* �������� ������������� ����� � �����. � 708.].

���� �� 1646 �. ������� ����������� ������� ���� �������� �� �����; ����� � ��������� �������� ���� �� ����� � ��� �. ����������; �� ���� ���� � �� ����, �� ��������� � ����� ��������� ���� ����������� ����������. ����� ����� ��� ������ �������� ���������� �� ����� ������; ������� ��� �� ��� ����� ������������ ������� �� ���������� ��������, ��� ����� ���� ����� �� �� �������� �� ����������� ��.

���� 1651 ��� ������� ������ ���������� ������� ��������� ������ ����. ��� �� � ����� � ��� ����������� ������� ����� � ����� �� �����. ������ ������� 13 ������ 1651 �. ����� ����������� �� ���������� �� �������� �����, � ���� ��������� � ������� �� ������� ������. �� ��� ����� ������� ������ �� ������� �������, � ���������� ���� ����, ������ �����... � � ���� ��� ������ ����������� �������� � ������ ���� ����� �����, ���, �������, �� ������ ����� ��������� ������ ��� ���� �� ������� ������...

� ��� ������� ��� ����� ���������� � ����, �� �������� �����������; �� ������ ������ ����������, �������� ��������. �� ���� 1654 ������ ����������� � ���� � ���� ���� ������� �� �� �������� �������� �������� ��� ���������� ���������, �� �� ��������� ���� � ������ 12 ������.

�������, �� ������� ��� ������ ������� �� ��. ������������ ���������; ���, �� 21 ��������� 1655 �. ��� ����� ������ � ���� ��������� �������: ��� ���������� ����� ��������� ����� ���� ��������, ��������, �� ����� � 7 ��. 9, ������������ ��� ������� ��������� � 3�. ���� 1665 27 ����� ���������� �� ���, �� ��� �������� �� ��������.

��� ����������� ���������:

����� �.-�. ����. �. �. �. X. �. 790; �. XI. C 246 410 422, 423, 430, 540, 542, 589; �. XII. �. 438 � 447: ������� ������ ����������� � ���������, � ����� ������ 1651 �. ��� ������ �����������.

Zubrzycki. C. 23, 40 � 41.

���������� �. �. ���.: ���������� �� 1885 �. ����. �. 118.

��������� � . ��������� ��������������� ��������. �., 1904. �. 282 � 283.

���������� �� . � �������� �������� ��������㳿�. �. �. �. 327.

�aracz S. ���.: Pamiętnik Dziejów Polskich ���� 1855.

Lozyński W. Patrycyat i Mieszczaństwo Lwowskie w XVI i XVII wieku. ����, 1890.

Szydelski K. Archidyecezya Lwowska na Synodzie w roku 1641; ����� X: ������ ����������� � �������� 1641 �. ���.: Przewodnik naykowy i literacki. ���� 1910 ��. XII. �. 1106 � 1108.

��. �. �����. ������ ������//3������ �������. 1914. �. 117 � 118; ������ �������. �. 9 � 18. ��� ���������� �������� ����� �����������.

22. ������� ������� , ���. ��� ����� ����.

23. ����������� ����� ���� ����� �������� � ����-

���� �������� �������� � ��� �� ���������� (� ���������) �����������. ���������� �������� ����������� � �������, � ���� ��� ������� �������� ��������, �������� ��� ����. �� ������� �������� � ������ ���������, ����. � 1662 � 1663 ��. ������ � ������� ����� � ������� �����������, ��� ������ ��� �������� ��������� ���������, �������� ��� ���� �����, ���� �� �� 1697 �., ���� ���� ���� � ����� ���������. ��� � ��������� � ������ ����*.

[* ������, � ������ �.-�. ����. (�. �. �. XI. �. 496) ��������� ��� ������ ����� �������� � �����������. � 25 ������ 1665 �. �������� ������� � ������������, ��� �� drukarczyka, 117 ��������� �������� (���������� ��� ���� ����� ����������); ������ ������ � ������������, � ���� ���� ��������, ��� ��������� �obiecał wiecy tego nie czynie y szczyrze cerkwi Bożey służyć�, � �������� �������� ���� �������� ��������, �zachowując onego na dalszy czas�. ���. ����� �.-�. ����. �. �. �. XI. �. 239.]


��� ����� � �������, �. ����������� ���� � 1670 � 1680 ��. �������� ��������� ���������.

����� ����������� ���������� ������ ������ � ������������ ����� �����. ����� �� ���� � ���� XVII ���, ��������� ��� ���� � �������� ����� ������� �������. ������������ �������� ������� �� ����� ���������.

��� ����� ���������:

����� �.-�. ����. �. �. �. XI � XII. ���. �������� � �. XII �� �. 702.

Zubrzycki . C. 25.

��������� �. �����. �����. ��������. �. 285.

������� C. �������������� ���������//����� ʳ��. ���. ����. 1906. ��. XII. �. 531 � 532.

24. ����������� ������, ��� ������� ������, ���� �������� �� ������ ���������� � ���� �������� ���� � �����. ���� ��� � 1688 �. ������� ����������� ���� ����������� �� ������������� �������� �������� ������������. ��� ���� �������� �� �������� �� ��������, �� ����� � ��� �� �������� �������� �������� ������ �����������. ������ ��� ������ ������� � �������� ����� ��������� ���� ������ �������. ��� 1694 �. ������ ����� ������ ��������� �� ���������� ����� � �����. �������� ������ ������ ���� �����. � ��������� ����� ��������� ��� ������ ������������ �� �� 1723 �.

��� ������ ������������ ���.: ����� �.-�. ����. �. �. �. XII, �������� �� �. 701.

25. ����������� ����� , ��� ������, ���� ������. �������� � �������� ��������. ϳ� ����� ���������� ��������� 1717 � ������: �����: �������:�.

��������� ���������� ������������� �����. � 297.

26. ���������� ����. ���. ��� ����� �. 68 � 105.










���������� ������²�����


������������ ���������� ���� ��������� � �������� ������ ���������, ����� � ���� �� ����� �������� � ����� ���� ��������. �������� �������������� �������� ���� ��� ������� �� �������� ����� ���������� � ���� ����; ������������ ������� ����� �������� ������� �������� � ���� ����� ������ �������� �� ������� ��������, ��� ������� �������� ���� ���������� � ��������� ������ ��������. ��������� ������ �� �������� ����� ����� ����� ���� �� ����� ���������� ���� ���� ��������� ��� �������� ���� ��������, �� �� ������ ����� ���������� ��������� ���������, ��� ���������� ������� ��� �����������. �������� ���������� ������� � ��������� �������� ����� �� ������, � ����� ������, �� � �������� ��������, �� ����� ����������� � ���������, ��������� ������ � ���������� ���� ���� �� ���������.

�� �������� ���� ���� � ����� ��� ���� ������ ��������: �����������, ���������, ����������� �� ��������; ��� ����� ��, ���������� ��� ������, ��������; ����������� ���� ���� ��������� ���������, ��������� �� �������� ��� � ������; � ����� ���� �������� �������� ���������� �� ���������� ������ ���.








1. ����������� ��������


������ ������������� ���������, �� ��������� ����� ������� � ����� ������� ���������������� ��������, ���� ����������� ����� � ����� ���� �������� ����������� ��������, ��������� ����������� ���������� �������� ������� ��������.

г� ��������� ��� �������� �������� ����� ����� ����, � ����� ��� � �������� ��������. ������ ������� (� ���� �������, �������: ���ó���) ��� ������� ���� ��������, ��� ������ ��������� �� ����� ����� ������� ��������. ³�������� �� ������ ���� �����, ������� ��� �������, ����������� ��������. ������� �� �������� �������, ������� �� �� ���� � �����, �� ��� ���� ��������� ���������� ������, ������� ���� ������� �� ������������, � ���� ������ �������� ��� ��������� � �������� 43 ��� � ������. 1576 �. ����� �������, � ��� � ���� ���� ������� ������� �� ��������� �������� ���� �������������� ���������.

������ ��������, ������� ����� �� ���� ������� ���������� ������ ������ � ���� ��� �����. �� �� ������ ���������� ���������� �������� ��������� � ���� �����������, �� �� ������ ������, ��� �������� ���������� ������ ��������� ����������� �������� � ��� �� �� ������� �����, � ���� ��������� ���������� �������������� �������� ���� �� ����� ���������� ������ ������� [* � ������� �� ��������� 1574 �. ���������� �������, �� ���� ������� � ����� �� ��������� ���� � ���� ����� �볻. ��� �� ������������� �� ���������� �� ��. �������, �� � �� ��� � ����� �� �� ���� � ��� ��� ��. ������������].


����� ������ ���� �� ������������� ����� ������� ����� �������� � ��������� ��������� � �� ���� �������� �� ������ �������. ��� � 1586 �., ���� ������� ��������������� ������ ����� �������� ������� ������ ��� ����������, �������� ���� �������� ����� ���������������, ����� �������� ����� �� �������� �������������� (� ������ � �� �� ����), ������� ������ ����������� � ��������� � �� ��������� ����� �������������� ��� ����� �� �����. ϳ� ������ �� �������� ������ ���� ����� ���������, �� ��� �� ������ �������� � ��������� ������������� ������ ��������. � 1597 �. ������ ���� �������� ������������ ��������, ��� �������� � ����� �� ����� ���� ���������, � ����� ���������� � ��� �������� ������, �� ������ ���� ����� ���� ����������. � �� ��������� ������� ���������� ������� � �������� ������� ���������; � �� �������� ���� ��������, � �������� ����� ���������, �������� ���������� ����� �� ������.

���� ������, �� � ��������� ���� �� �������, ������ ������ ������, �� �� ������ �������� ���� ������ � �����, � ��������. ��� � ���� ��������, ����� �������, �� �������� � ���� �������� ����� ���������, � �������� �� �����������. ������� ����� ����� ����� ���������. ����� ������� ����� ���� ��� �������� � ���볿 � ������� ��� ���� ����� �����. � ���������� �� ������������ ������ ������ ��� ������ ������ ����� ��� ��� ����� ������ ���������. ������������ ������ ������� �������, � ���� �� � �������� �� �������� 1606 �. � ��� ������� ����������� ������, ������������� ������ � ��������� �������� ���� ������ ��������, ��� �� ������ �����, �� � ����� �������� ��������� ��������� �����, ������� �� ����� ����� �� ������ �������, ���� � �����, ������� ������� ������ ������������, � ��������� ����� �������, � ����������� ����������, �� ������ ��������. ��� �� ����� ����� � ������ ���� �����, ���������� �� �������, � ���� ���� �� �������� ��������� ������ ��������, �� ����� ������� ���� ��� �������� ��������, ��� ����� ������� ������� �������� ���������� �� �����.


� ��� ��������� ��� � �������� ����� �������; �� ��� ������ ������ ������ �������� ����� ����������� �� ����� ��������, ���� ���������� � ������� �� ����� ���������. ������� ��������, �� � ��� ������� �������� ���� ������ ��������, � ����� ������ ���� ����� �� ���� ����� [* ����� �. �. ���������� ʳ���-��������� �����. �������. �. 185, 187].

��� �� ��� ����� � ���������!� ����� � ������ ������ ��������� � �������� ��������. ���������� �� ������ ��������� �������� �� �������, � ����� ����� ������� ��������. ������ ��� � �������� �������� � ��������� ��������������� ������ �������, �� ��� ������ ��������� �����������. ��� ��� �������, ������ ��������� ��������� ������, ��� ����� ���������� ��������� �������� � ���������� ��������� � ��������� ���� ���� � ���������� ������. ��� ����� �� ������� � ������� ��������� � ��� ������ ��������� ���������� ��� ������� [* ��������� �� ���������� ������������� 1604 �. ����� �������, ���� ����������� �������� �������� � ���������, �����������; ���.: Hist. druk w Król. Polsk. II. 154].

���� 1602 �. ������ ���� �������� ��� �������, � �������� �������� � �������� �� ������������ ���� � ������, �������������� ���������� �������� ������� ���������, �� ����� ��� ������ ��������� ������ ����䳺� �� ���� �� ���� ���������. ������� ���� ��� ����� ������ �� ��������� ������, � �� ��� ��� �� ���������� ������������ ������� �������� ���ó����, ���� ����� ����, � ��� �� � �������� ���� ����� �������� �������� ���������, � ������ ��� ������ ���������� �����... ���������� ���������� [* ��������� �� ������������� �������� 1606 �].

������ ��������� ������ ���� � ��� ��� ������ �����������: ������ ���� ������ ����� �������. �� �� ������ � ������������� ������ (�� �� 1594 �.) �������� �� �� ������ ����� � ����� ����� ������� ������ �������, �� ������ ������ �����, ��������� ������������ ��������-������������� ������. �������, ����� ������ ���, ������ ���� � �������� ���������, ��� ����������� ʳ������ ������� �á����, � ������ ���������, ���������� �����, ������ ����������� ��� � ��������������� ������ �� ������ ������ ��������� ������������ ����������� ������, ����� �� ��� ��������� � ��������� � ������� ���������� ������� ��������� �����. � ��� �� �� ����� ������������, � ���������� ���, �������� ���������, �������� ����� ������, � ��������� ��������� � ����������� ����� [* ��������� �� ������������� �������� 1606 �. � ������� ���, �� �� ������ � ������������� ������ (�������, 1591 �.) �������������� ������������ �������� ��������; ������ ��� �� �� ����� ������ � ����� ������� ��������������� �� 25 ������� 1595 �. �� ����� �. �����������: ������������ �� �. �. ����� ������ �����������, � ������� ���� � ��������, �� �� ���� ������ �� 䳺�. ���.: ������� ������������ ����������. ���., 1903. �. XIX. �. 603].

� ��� �� ����� ���� ��������� �������������� ������ ������ � ��������� �� ����������� �������������� ������ � �������� �� ����������; ��� ����� ������ ������ � �������� �����, � ������ �� ��������� ����� ���� ����������� ������; ���������, ��������, ��� �������, � ����� � ����� �������, � ���� �� ��� ������ � ��������� � ��� ����, ��� �����, ������ ���������, �� ���� ������ [* ��� ����].

��������� ����������� �������� ��� ���������, �� ������� ��� 22 ���� 1604 �. ��������� ��� �� ������ ��������, �� �� ��� ��� ����� �����������; ������ ���� ��� ������; ��� �� �� �������� ���: ��� ������� ������ ��������� ���� ��������, �������� ���������� � ����������, ����� �������� ����� ����� [* ��������� �� ������������� ���������� 1604 �.]. ����� ����������� ��������� � ������ � ��������� ���� ����� ��������, � �������������� ���������� ��������� ������ �������� [* ��� ����, ��������].

������ �������, �� ������ � ����������� ��������, ��� �������. �� �� ������������ ����� �������� ������ ����� ������ �� �� ������ � �������� �������� �� ���������. �� ���� ������ ������, ��� ����� � ��� � ������� ��������� �����. ������� ��� ����������� ��������, ��� ����� �������� ���� � ��� ��� �� �� ����. � ������ ����� ��������� �� �� �����. dz���� �� ������ ����� ������ �������� � ����� ������, � � �������, �����⳿, ���᳿, ��� �������� ����, � ��� � ��� ���|��������� �� ������� �� ������. ��� ��� �� ������ ������� ���������� ������� ������� ��������>, �������� ������, ����������� ���� ��� ��� �������, ���� ��������, � ������� �������� ������� ��������� ��������. �������, ��� ������� �������, ������� ���� �������� ������ ������������ �� ������� ��. ���� ���������, ����� ������� ���� �����������, ��������� ����������� ���� �� ����� ����� �������������� ��������� ���� [* ��������� �� �������� 1606 �.].

�� ��������� ���������, � �������, �� �� ����� ������������ � ���������� ����� ������� ������������� ������� �.�; �������, �� �� ��� �������� �� ������ ���������� �������� ����� ��������� [* ��������� ������������ ���������� � �������� ����. ���., 1903. ��. III. �������. �. 33]. ������ ��������� ������ 22 ����� 1605 �., ������� 19 ������� 1606 �.; ����������� �� ��������� ������ � �������� ������� ��������, �� ������� � �������������� �������� �������. ��� ���� �� ������ �� ������� ��� ������ �������, � ����� ������� ����� 24 ������, ����� ������� ������. ������� ��� � ������������� ����� ��� ��������� �������, ����������� ���������.

����������� �������� ���� ���� ����� ��������; � ���������� ���� ���������� ������� ����������� �����, ������ ����� �� ��������� ���������. ������ �������, �����, �������� ���������� (�. ��. �������������); ������ �� ����� ��������� ����������, ��� �������� �� � ���, � �� �������� �� ������ �������� ��������� ������. ������� �� ����� ������ ��������� ���� ������ �����.

���, � ����������� �������� �������� ���� ���������� ����� � ������� ������ ���������� ����� �������; �������, �� �� �������� ��� ���������. ϳ�����, 1627 �. ������� � ��������� �������� ��� ��� �� ��������, ���� �� �������� � ����������� ��������, �� ������ ���� ���������, �� � ������� ������� ������ � ������������ ����� ��������� [* �������� �������������. ���������].

��� ����������� �������� �� ����� �������� � ��������� ���� ���� ���� �������� ����, � ��� ���������: 24 ��� 1606 �. ����� �������� ��, ����� �������, � ����� �� ����, ���� ���� 10 (20) ������ 1607 �., ����� � ������ �������, ���� �� ��������� ����������� ��������. ������� �� ���� ��� ����� ���������� �����, ���� ��������� ������ ������ �� ������, ���� ��������� �� ����� ����� � ������� [* ��������� �� ���������� 1604 �.], ��� ��� ����� ��������, ��� ������ ��������� �� ��������� ����� ���������... [* � �������� �������� �������� ������ � 1637 �. ������: �������볺 �������� ��������, ������볺 �������� ����� ������������. ���.: ����� �.-�. ����. �. �. �. X. �. 159; �� ������ �������, ��� ������ �������, �� ���� �������, �� ������������� ������������ ��������� �� �����].

�������, �������� ������ ������� ��������� ���� � ��������; ���, �����, �� �������� ����, ����������� ���������� ��������� ���� ������� 1606 �. ����� �������� � ���������� ������� ����� ���������; �������, �� ������ �� �� ��� ������� [* ���. ��� �� ����.].

���� �������, �� ��� ��������� ��������� ���� ��� ���� � ����� �������; ������� �������, �� ��. ������� ��� ���� ������ ����� �����, � ������ ��� ���� � �������� ������ �������� ���� ����� ������� ����� � ���� �����������, ���� ����� ��� �� ������ � ����� ��������� [* ����� �.�. ���������� ʳ���-��������� �����. �������. � 185 � 187].

����������� �������� � ����� ��������� �������� ����� ������� �� ����� ����� ���� ���������� ���������, ��� ����� � ���, �� ���� ���� ������� �� ���������� ��������� ����������, �� ������ �� ��������, ������ ���������, ����� ����-���������� ����������� ������ ������������ 44 � ������ �� �� ����, �� �� �����. ���� ������ ����� �����, ��� ���������� �� ���� ���������� ���� � ��������.

�� ����, �� �� �� ���� ����� ���������� ������� ��� ���� ������� ����������� ��������. ��� �� �������:

��������� �� �������� �� ������������ ������ � ���������� 1604 �. �� �������� 1606 �.

������� �. �������� �������������. �., 1627. ���. ��� ������� ����� ����� ������� ��������.

Bandtkie J. Historya drukarń w Król. poisk. 1826. T, II. C. 154.

Zubrzycki D. Historyczne bodania. 1836. C. 50 � 51; ���� � ����������.

���������� �. ���������. T. III. C. 684 � 685.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiej. 1851. T. VIII. C. 433.

���������� A. C. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 408.

������������ �. ������ �� ������ ���.-�����. ����������. M., 1888. C. 78 � 79.

K������ �. K ������ ʳ���-��������� �������� ����������//ʳ��. ����. 1894. ��. 8. 276 � 278, � ����� ��������, �� ���� ������� ������ ����������� �������� �� ���� 1613 �.

����������� �. �. �������� ���������. �. �. �. 67 � 87; ��� ��� �������� �������� ��������������� �� �������� �. ������.

������������ �. ������� ������ � ��� ��� �����//������� ������������ ���������. �. XIX (���: ��������� ������������ ���������� � �������� ����. �. III). ���., 1903. �������. C. l � 33. �� ����� ����� ��� ���������� �������, � ��� ���������� 1604 p. C. 4 � 12 �� ��� �������� 1606 p. �. 12 � 33; � ����� ���� ����� ��� ���������� ������ ������. ���. ��. �������� � �ʳ��. ����.�. 1900.

��. XI. �. 87 � 89.

T���� �. �. ��������������� ���������//����� ʳ��. ���. ����. 1907. ��. VI. �. 298 � 309. � ����������� �������� �������� ����� ������� ��������, � �� �������� �������.

����� �. �. ���������� ʳ���-��������� �����. K., 1918. �. I. C. 55 � 62.

���������� ������� ����� ����� �������� ��������; ��� ��� ���.: �㳺��� �. ��. ������ ���� ����� ����������. ����, 1922. �. II. �. 17 � 18.

��� ����������� �������� ���. ����� �����, � ����� XII: ��� ������� ��������� ����������.











2. ��������� ��������



������ �������, ������� ���������, �� �� ������, ��� ����� ����� ������� ����� ����� ����������� ������. ³� ������� ���������� ��������-����������� ������ � ��� ������������ ��������� ��. ��� ��� ������ ���� ����������� �������� ���� ���� � ������� ������� �������� �� ���� ��������, ��� �� ��� ������ �����. ���, ��������� ����� ���ó���, � ���� ��, � ����� ������ ���� ���� ���� ��������, ���� �� � ���� ������������� � ������������� ����� ������ �������� � ��������� ������, ����������� *, � ������� � ��� �������� ��������, � �� ���� �� ��� �� �� ����� ������������� �������� ������ ������. [* ��������� �� ����������� ������������ ��������� 1606 �. �������� ���. ��������� ���������� � �����. � 18906].

� ������� ���� 1605 �. � ������ ���� �������� � ������ 45. ������ � �� �������� �������� ������, ����� ����� ����������������, ��� ������ ����������� ����������� ����������, � ������ ������� �� ��� ������ �������� ��� ��������� ��������. ������ ������� ��� ������� ��� ���������� ������볺� �� ������� ������� � �������� � ������� *; ��� �����, � ���� ������ ��������� � ������� ���� ����� ��. ����� ������������: ���� ���������� �� ������ �� ij����� **.

[* ��������� �� ������������� �������� 1606 �.

** �������. ����� ������� �������� ����������. ���., 1884. �. 169. �� ���. 1859 p. C. 233.]

� ����� ����� ������ ������ ��������� ���������� ������볺�, ��� ��. �������, ������������ ��������������.

����� ������ ������ ����� ���������. �������� �� ���� �� �����, � ������� ������, � �������� � ���������� ���, ������� ����������� � �� ������ ������ ��������� ���. ������ ������ � ��� 1 ������ 1606 �. ���� ��������� ������ �������� ��������, ������� ��������� ��������� ����� ���������� �� ������� [* ϳ������� �� ������������ ��������� 1606 �.], ������ �� ����� ����� ��������������� ���������� ����. ���� � ������ �� �� ������ ��� ��� �������, ��� �� �� � ��������: �� ��������� �� �������� �������� ������ � �������� ����� ������� ���������.

���������� ������볺� ����������� ���� �����, � ��������� ��������. �� ����, �� ��� �������� ���� �������� �������� � ������ ��������� ���� ����� �� ������� ����� �� ������� ������ �����������.

��� ���� �� �������� ������� �� �����, ��� �������, �� ����, ����� � ��������� ������������, �������� ���� �� ����.

��� ��������� �������� �������:

��������� �� �������� �� ������������ ���������. 1606.

Bandtkie J. Historya drukarń w Król. Polsk. 1826. T. I. C. 118 i 323.

Zubrzycki D. Historyczne badania. 1836. C. 48 � 50:

���������� M. ���������. T. III. C. 685.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiej. 1851. T. VIII. C. 433.

������������ ����. ������� ������ � ��� ��� �����//������� ������������ ���������. ���., 1903. �. XIX. �������. �. 42 � 48. �� ����� ������ ��� ��������� ���������� ������볺� 1606 �.; �������� ������� �� ������; ���� ������ � ������������ ���������. ���. ��. �������� � �ʳ��. ����.� 1900. ��. XI. �. 87 � 89 (���. �� ������ ������� � 1900 �.).











3. ����������� ��������


����� ��������� ���������� ���� ���� ������ �� ���������� �������. � �������, �� �� ������, ��������� ���������� ����������� � ����� ������� ��������. ����� ����, ��������� ����������� ����� ������, �������� ����������� �� ���� ������� ����� �� ����� ����� �����; ��������� ��������� ������, ������ ��� ������. � �� ����� ���� � ���, �� ��� ������ �������� ��� ��������� �������-��������, ���������� ���� �� ������� �������� � ������ ������������� ����� �� �������� ����� �� �����.

�� � ����� ������� ������ ����� ������ ��������� ����� � ������� ���������� �� �����������. ����� ��������� ��������� � ��������� ���� ������, ���������, �������� � ������, �����������, ������ �����������, ������ � ��.; �� ������ ��������� �������� ��� � �������� ����������� ����������, ���� ����������. ����� � ��������� ��������� ���� � �����������.

��������� ��������� � ������� ��������� ���� �����, ��� �� �� �����; � �� �� ���� ���, ��� �� ������� ���� � ��� �� ���� � ����� 1643 �., ��� ������ �� ����� �������� �������� �� �������, � � ����, �� �����, ������, �� � ��� ��� �zgolą niemal każdy diak albo tez Pop usiłu ie na swa prywatę drukarnie wystawić i na siebie drykować� [* Zubrzycki. Historyczne badania... ����, 1836. C. 53].

� ����� ����������� ���������� ������� ���� ����� ������-����� �. �����, ��� ����������� � ����������� �������� ���� ����� ������ ���������, �� ��� ���� ������ ��� *; ����� ��� ���� ����: �. ����� ������ �������� ������ **. ��� ����� ��� �. ��������, � �� �����; ���� ������ ���� �� ������ �����(�����������������, � ���� ����� ������, �� �� ��� ����� ���� � ������� ������, � ������� ������, � ���� � � [��������. ����������� � ������ ������� �. ����� � ����-��������� ���� *** � ���� ��� ��� ����������� �� ����� ���������.

[* ����� �.-�. ����. �. �. �. VI. �. 642.

** ���� ��������� ����� ����� ������� �. �����, �����: �. ����� ������, �. ����� ��������, �. ����� ������; ������: ��������, ������ � ��������, ����� � ��������. �������� ���, �� ��. ����������� (�., 1848. �. 141) ������ �������� ������ ����������� ��������� �����, � ����� ���������� ����� �������� ���� ��������� ������ ���������.

*** ����� �.-�. ����. �. �. �. VI. �. 642.]


�� �� ����� �� �. ����� �������� ����� � ��������� ����, ��� �������, �. �����������. �. ���������� ��������, �� �. ����� �� ��������� ���� �������� ����������� ������������ ��������� (����������� 1566 �.), ��� ������ ��� ������ ���������� ���������� �� ���� *; �����, �� �� ���� ������ ���, �� �� ������ ���������� ������ � ����������� ���������� ** [* �������� ���������. T. III. C. 672. ** ��� �� ���. �����, � ����� ��� ������������� ��������.] �� ������ ������ ��� ������� ��������, ��� �� ����, ����� �� �����; �������, �� � ���������� ��������. �����, �� ���������� ������� ���� ������ �� �������� � ��������� � ������� 46 �� ���������. ������ �������� ��� ������������� ������� ���������� ����������� �����������; �� ����������� ���������, �� �� ������ �� �������� ����� ������� �� ����.

��������� �������� ������, ����� �� �. ���������� [* Historyczne badania. 1836. C. 52.], ���� � ������� ��� ���������� ��������; ���������� ����� ��������, ���� ����������� � ������� ������������ ����������, � ��� �������� ��� ��������� �� ���������� [* ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 52 � 462]. ��� ��� ��������� ��������� � ������� �� ���� ������ ������; ���� � �� �������� ����� ������ ���, ��� �� ����� ������ �� ��� �. ����� � ���� ������������ ��������. �����, �� �������� �������� ������ �. ����� ���������, �� ��������� � �������, �� ������ �� �������� c ����� [* ���� �������� ������������ ������ ������������ � ������� �������� �. �����]. �����, �� ������� �������� ������ ��� � ������� ���������.

���� ���� ������� ������ �� �������, ����� �� �����; �����, ���� � 1617 �. ������ ��������� � ����� ����������� � ����� ��������� ��� ���� �����. �������� �. ��������� �������� �� ����� ���������� �����������, ���� ��� ���������� ������� ����� ������, �� ���� ������� ���� ���������� � �������� [* ʳ��. ����. 1889. ��. XI. �. 443].

��� ������ ������ ������ � ����������� ��������, ����� ��������� �� �� ������ �������. г� � ��, �� �� 1851 �. ��������� ������ ����������� �����, ����: �tenże Lutkowicz wydal po rusku: Wykład wiary / w Uhorcach 1611� [* Historya Literatury. T. VIII. C. 434]; �� ����������� ���������� ����� ������ � ������ ���������, � ���� ������ ������� ��������� ������������� ����� ������� ��� 1611 �., ��� ������ �� �� �� ������ ���� �� �����, � ����� ��, ��� ������������, �� �����. ����������, �� ����������� �������� ����������� ����� ���� ������ �� 1611 �., ���� ����� �� ���������, ���� � �� �������� ������� ���� �� ����� ��, �� 1617 �., ���� ������� �� ������ ���� �����, �� ����������� ��������� ������ �� ����� ������ �Wykład wiary�, a �� 1611 � � ����� ������ ���������� ������� ������ 1618*; ������, �� ��������� ������ ����������� ����� �� �����.

[* ��� ��������� ������ � ��������� ��� 1611 �. ����� �������� � ������ �. �. ��������� � ���� �����: ���������� �������-������� ����� �ij���� � ������ 1629 ����. ���., 1912. �. 7 � 10. � 407]


��� ���� ��������� ����������� �������� ����� ������� ��������� ������� ������ �� ������������� �������, �� 48 �., �� �������� ��� �� �������, ���� 1618, ������ ����� 30 ����; ������ �� ������������ ������ � �������� �������������� ��� ��. �. ���������� ���������� � ������; ������ � ��������� ���������� ����� ������� ���������, ���������� ���������� [* ������ �� ��������� ������������� ����� � �����]. ������ ���� �� ������ � �� �������� ��� ����� � �������� ����������� ������� [* ������� �. ��������������� ���������. �., 1876. �. 43]. ֳ���� ���� �� ������, � ��� ���� ������ ���������� ��� �� ������, ������ ��� ����� ��������� ����; ����� � ��� ������� ��������� ��-���������, ����. �� �. 3 ��� ������� ������ ���� ������ � �. �.; ��������� ������� ���� ��-�����������; ���� ������ ���������, ����������� ��� �������-��������� ���� (�������� �������� ����, ��..., �����, ������� � �. �.).

������ �������, ������������ � �������, ��� ������� �������������� ����������; ���� ������ �� ��� �� �����, ��� ���� ������ ��, � ���� �������� ���������, �� ���� ������� � ����� ���������� �������, ������ ���� ���������� � �������, ���� �������� 1619 ����, � �� ����� ��������� � �������� � ������ ������� [* ʳ��. ����. 1889. ��. XI. �. 443].

������� ������� ����������� �������� ����: ��������� � �������� ���� ��� ������ � ��������� 1620 ����, �� 136 �.; �� ��. ���������� ����� ������: �� �������. � �������� ���������� ����� ������� ���������; �� ��. ����������� ����� ������ ����� ����������. ֳ ��������� � �� �������� ������������ ���� [* �������� ������������� ����� � �����. � 421].

���������� ������� ���� � ����� ��������; ������� ���� ����, �� � � ����; ������� 47 ����. ������� ���������� 1618 �. �� ��������� 1620 �. ������ ����, � � ����������� ����� ����������, ����� ������ ����������, � � ���������� �� ������ ������ [* ������� ��������� ������������� ����� � �����. � 407 �� 421].

1621 �. ���� ���� 20 ������ ����� ������������� ���������� ����������. �������� �� ���� ���� ����� ������ � ������� � ����� ������ �������� ����� � ���� ��������� ������� �� �� �������, �� � ���� �������� ���������������� ���������. ��� ������ � ������� ���������� �� �� �������. ���, �� ������ ����� ���������� ����������� �� ���������� ���� ��������: �������� �� ������ ������ �� ������ ��� ������� ���� ������������ ����������� ���������, 20:������ 1622 �. �� �. 2 �������: �������������� ����� ������ ������ ������������, �� ������� ����� ���������� ���������, ����� ���� ���������� � ���� �� ���� ������� ����������� ����������. ��������� ����� ������ ��������, ������ ������, ��������������� ������ �����.

��� ������ ���� ��� �������, ����� �� ����������, ���. XI �����. ����� ���������� ���������, � 6 � 8.

��� �� �������� ������:

Zubrzycki D. Historyczne badania. 1836. C. 52 � 54.

���������� M. ���������. �., 1880. T. III C 672 i 685.

Wiszniewski M. Historya Literatury. 1851. T VIII C. 434.

���������� A. C. ������� �������-������� �������� c 1600 �� 1700 ���. ����, 1874. �. 52, 462; ����������, 1891.�. 203.

���������� �. �. ����� ���������� ������� �������-������� ������������ ���������//����� ʳ��. ���. ����. 1875. ��. IV � ��� ���������� 1618 �. �� ������� ��� 1611 �.

������� �. ���������������� ���������. �., 1876. �. 42 � 44, 71 � ������� ��� ������� ���.

������ �. �. �������� ��������� ��������-������. ����� ��� ʳ��. ���. ����. 1879. �. III. 550.

�������� �. �������� �������������� ���� ��� 1883. � 206, 243, 261 � 270; ��� � ��������� � ����� ��� ���������� �������.

�������� �. ���������������� ������ ��������������. ���., 1889. �. 264 � 269.

������ ���. ���������� � ������� ���������� ����� �������-���������//ʳ��. ����. 1889. ��. XI, �. 442 � 444: ��� ������ ����������� 1619 �.

������� �. �. ��������� �������-������� ����� �ij���� � ������ 1629 ����. ���., 1912. ³������ � �������� ���. �����. ��.� 1911. ��. 4 � 1912. ��. 1; �� �������� � ������ ����� ��� ���������� ����� �. ��������� �� �. ����������.

���������, �������� ʳ��. ��������� ��� ������� ������� �����. �., 1898. ���. 2. �. �. ����. �. � 64 � 66

����� �.-�. ����. �., 1883. �. �. �. VI. �. 352, 597, 614 � 615, 642, 697 � 700, 703 � 704











4. �������� ��������


������������� ���������, �� ���� ����� ��������, �� �������� ������ �����, ���� �������� �������� � ��� ������ �������� �������� � ��� ���� ���� ����������.

��� ������� �������� �������� ��������� �������� ���������� ����� �����, ������ �� �. ����������, ���� �� �������� �������� ���� �� 1669 � 1671 ��. ����������� ��������� ������� ���������� [* Historyczne badania. C. 54. ���.: ���������� M. ���������. T. III. C. 686]. ��� ����� �� �� �� �� ����� ����� ������.

�������� �������� ������� ������� ��������� ������� �����������. �� �� ��� ������ (�. 140 � 142), ��� ������ �� ������ﳿ ������� ����������� �������� � ����� ���� ������ ��������, �� � �������� � 1645 � 1646 ��. ��� �������� �������, �� ����� �� ����� �������, �� ���� ����� ����������� ��� �������� � �����, � ���� �� ������ ������ ��������� ���� ���������. ��� ������ ������� �����������, �� ����������� ���������, ������� ���� ������ �������� �� ������ �� �����. ���� � �� ������ �������� � ���������� �������� ����� ����������; 1651 �. �� ���������� ���������� �������, �� ��� �� � ���� � �������� ����������� [* �������. ����. �. 117 � 118. �. 153], ���� ���� ��������, �� ��� � 1651 �. � ���� ���� ��������, ��� ��������� ����� �� ��� ��� �� ��� �� ����������.

��������� ���������� �����, �� ����� �� ���, ���� ������� ���������, ���� ������ � ��� 25 ������ 1660 �. �� ������ ���������, �� ���� �������� ��������������� � �������� ���� � ������ ������, ��� ��. ��������� ���� ������� ������������, ��. ��, �������� ����. �����. �����. ���., �������. ���������. ����� ����� ������, � ��� �� ��. ����. ��������. �� ��. ��������� ����� � ���� ������� ������������, � ��� ��� ��������� ����; � ��� �������� ������: ����������, ������������ ���������, �� �����, �������� ����������, �� ���� � �������� ����� � �� ������ ����� ���������� [* �������� ������������� ����� � �����. � 386. �. 2], � ��� ���������: ����� ��� �����... � �������� ����� [* ��� ����. ���������. �. 4 �]. ����� ������ � �������� �������� ������������ � �������� �������� � ������ ��������� [* ���., �������, � 657, 708 � 386 � ������������ ���� � �����].

��� �������� �� ��� ����� ����� ������� �������� ������� ������������ �� ��������� �������� �������� [* ��� ������� ����� � ������� ���������� � ���� ������� � �� 1617 �., �� ������ � ��� ���� ������ ������ �������������, ���������� ��� ��������� ��������, �������� � ���� ���������� ����� ������� �����: �������� ����������. ���. ��� �� �����, � ����� ��� ��������� ��������. ��� �����, �� �. 1606 ����������� ��������� ���� ������� ����� ��� ������ �������� � ���������� ������� ����� ���������, ���. ����.].

��� ����������� �� ����� ����� ������ ����������� � ���� ���� �������� �������� � �� ����� 1663 �. ³������ �������� ���������� ��� ����������� ������� ���������� (1670 � 1710). ����� �������� �������� ��������� �� �������� ��������, � ���� ���������� ����� ��� ������������ ������� �� ��.

1670 �. 21 ������ � �������� �������� ������ ���� ������, ����� �� ��������������� �. �����������: ������� � ������ ������. �� ������ ���������, �� ���� �������� ��� �������� ��� ���. ��.�, � ����� ��� ������������� ��������������� ��������� ���� �������� ����������, ������������ ���������. �� �. 13 ��������� ��� ��������� �� ���������, � �� ��� �����: ������� ���������, ���������.

��������, �������� �������� ����� �� ������� �����. ����������� �� ��������� ������������ ����; �� �������� ������ ����������� ���������� ��������� � ��������, �� � ��� �� ��������� �������� � �����������; �� ���� � ���������� ����� ����� ���������� ����������.

��� � 1678 �. ������� ���������� ����� ��������� ���������� � �������� ��������. ������, ����� ���� ������ �������, � �������: ��� �������� ��� ����������� �������; �� �������� ���� ��������� ������: �������� ��������, ����� � �������� �������. � �� �� �� ����� (1715 �.) ������� ���������� (� 1710 �. ������� ���������) ����� �������� � �������� �������� �������

������.

����� �������, ������� ����������, ������ ��� (1722 � 1746) ��������� � ��������� ��������������� ���������, �������, ��� �������� � ������ ���� �������� � ��� ������ ���� ��� ������� �� �������. ³� ����� ���� ������ ��� �����������곻 ������� ��������, ������ ����� �������� (���. ��� �� �� �. 88), � ���������� ���, �� ���������� ������� ���������� � ���� � 1732 �. �������� ��������� ���������, � 1733 �. � ���������.

�������� �� ����� �����������, � ���������� ����� ������ ������ � ������� ���������� (� 1729 �. �� ���� ������������). � ����� �� 31 ������ 1740 �. ��������� ���, � ������������ ����������� ��������� ���� ��� ������, ���� �������� ������ �� ���������; � ��� ������� �������� ���� ��������� � �����. ��������, �� ��� ������ ���� ��� �������� ��������. ���� ��������� � ���, ��� ����� ��� ����� ���������� �� �� �����, ���������� � ����, �������� ����� �������� ��������� [* Zubrzycki. C. 56.].

�������� �������� �������� � ���, �� ��������� ���� ������� �������� ��������㳿. �������, ���������� ������� �� ������ ������ � ��� 1770 �. �������� �������� �� ���� ���� ������, �, ����, �������� ����� �. ����������� (�� �. ����������), �� �������� �������� ���������� ���� ���������� ���������� �������, � ��� ��������������� ������� �������� ����� ����� ���������� [���������. ����, 1863. ��. �. ���. 3 � 4. �. 170; Zubrzycki. C. 55.].

�������� �������� � �� ����� � ������������� ���������, �� ��� ����� ��������, � � ��������� � �������� ��������� ����� ��� ����. ��������� �� �������� ����� 25 ������, ������ � ������ �����������, �� ���������� �������� � ����� ���� �������� �� �����. �������� �������� �������� ����� ��������� �� ���� ��������� ����������� �������� ��������, � �� 1770 �. ���� ������ �������. � �� ������ ��������, ��� ������������ ������� ����� ��� ��� ���������� ���� ���� � ��������� ���������, ������� �������� �������� ���� ����������.

��� �������� ��������, �� ����, �� �� ���� ��� ������� ������ �������. ��� �������� �� ������:

Zubrzycki D. Historyczne badania. C. 30 � 31, 54 � 56.

���������� M. ���������. T. III. C. 686 � 687.

���������� �. ����������� ������� � ������� ���������� ���� ��. ������ �. � ���� ����� ������ ������������//�����. ����, 1849. � 16 � 19.

Wiszniewski M. Historya Literatury polskiey. 1851. T. VIII. C. 436.

���������� �. ������������ ������� � ������� ���������� �������//���������. ����, 1863. ��. �. ���. � � 4. �. 170.

�������� ����. ���� � ��� ��������. ������, 1904. ³������ ��� �������� ���������� � ���������.

�����. �����. �����. 1909. �. 729 � 731: ������� ��� ������� �������� �������� �� ������.







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.