[���������� �. �. ������������ ������������. �������������. � �., 1990. � �. 627-636.]

���������     �������     ��������             �������






XIV

������. ������� �������. �������� ������� � ���������������. ������� � ������������� � ����


� �������� 1872 ���� ��� ���� ���������� ������ �� ��� ��������� ���������� ���� ���� ����������. ��� � ����� �������� ���� � ���������� ��� � �������� ���� ��� ��������� ������. �������� �������� ��������� ������ ����� ��������� ����������� 124. �. �. ����������, �������� ��� ��� ����� ���� � ��� �� �����, � ������� ���������� ��� ���������, �������� ��� ����� ������. �� ������ ��������� ��������� �����������, �������� ��������� ��� ��������� ��� ������ ������� ������������ �������, ���������� �������, ������ �������� ������, �������� �� �������� �����, �� ���������� ������ ������� ������. ����� ������, ��������� �� ����, �������� ����� �������� �������� ��� �� ������������ ��� ������� �����. �������, ��� �����, ��� � ������ ��� ������, ��������� ������� ����, ������������ �� ��������� ������. ���� �������������, ��� �������� ������ ��������� �� �������� ��������� �������� ���������. ������ ����� ���������, ������������ ��������, ��� ������� � ��������. �������� ������ �� ������ �� ���������������� ������-������ ��������������� ������� �������� ���, �� �������� �� ��� ������������ ������ ����������� � �������� ��������: ������ �������� ��� �� ��������� ������� ������. ������ �������� ��������� �� ���� �� ���, � ��������� ����� � �� ��� ���������, ��� � �� ����� ���� ������������ �� ��������� ������ ��������� ���������, ���������� ���������� ����� ������, �� ��� ��� ���� ������������� ���� ���������� �� ���������� ����, �� � �������� ������ � ���� ��� ����� �����, ��������� ��� �� ��������� �������. ����� ���� ����������� �� ��������, ��� ��� ����� ������� � ��������, � ��, ��� � ������� ����������� � ���������, � �������������, �� ����������� � ���������, ������� ����� ���������� ��� �����, ������������ ����������. ������� ���� ������ ������ ������������, �� �� ����������� ��������� � �� ��� ����������� � ��������������� ����� ���������. ���� ����������� ����� ��� �������������� ������ ��� ������ ��������, �� ������ �� �������� ������������� ������������� �� �� ��� ����. ��� �� �������� �� �������� �� �������� �������� ��� ����, �������� ��������� �� ������, �� ����, ��� �������� �� ����� ���� ����������������� ����������, � ������� ������� ������ ����������� ����� �� � ����� �������������������: �������� ��������� ������ ����� ���� ���� ���������, � �� �������� ���������� ������. ����, � ����� ����������� ������ ������� � ����� ������, ���������� ���������� ������ ���������: /628/ ������ ���� ����������� ������� � �������� ����������, ��������� ����� ������, � ���� ��� �������������� �� ������� ���������� ����������� �������� ��� ����� ������� ������ � ����, ��� �������� ��, �� �� ��������� � ����������� ������� ������. �� � ����� ������������������� �������� ���� ����� ���� ��������������: ������, ������� ������� ���������, ����� ��������� ������� ����� ������� ���������, ���� ����� �������� �����, ���������� ������������ � ���������� �������� ������ ������� ��� ������ ������� ���������� � ����������; ������ �������� ����� ��� ���������� �������� ����� �������� ������� ���������, � ������ �������� ����� ��� ����� ������ � ����������� ����� ���������� ���� �������� � �������� ������, �� ���� �� � ��� ���������. �������, ����� ������ �������� ����� ������� ����������, ������������� ��������� ������� ���������. �� ����� � ���������� � ��������� �� ����� ��������, � ������� ����� ������ � � ������ ���������� ������� ��� �� ������������ �� ������ ���� ��������� � �� ����������, ������� � ������� ������ �� ������������ � ���������� ���, ������� �������� ������ ���������, � ��������������� �������, ����� ���������� �� �������������� ���������, �� ����������� � �������� � �������.

� ������� � ���������� � ������ ��� ������� ����������� �����, ���������� � ��������� ������. ����� ������ ������������ � ��� ������ �, �������� �� ��� ��, ��� �� ���� ������������ �������� � ���������� ����������� � ������ ����� � �������� ������, ������ ��� ��� � ��������� �� ����� � ���������������� ��������. ����� � ��������� � ��������� � �� ���� ����� �������� ���� � �������� ��� ���������� ������, � ���������� ��������� �� ��� ���������� � ���������� ���������, ������� ���������� �� ����������� ��� ����������, ����� ���� ��� �������� ���� �� ������� ����������. � �������� ����-������ �������� ����� ������� ��� ������� ����������, ����������� �� �� ��������. ������ ������� ���� �� ������ ���������, � � �������� ��������� � ������� � ������� ������� ���� ���������.

� ��� ����� � ������ �������� ���� ��� ��������� ������������ �������� ������ ����� ��������� ���������� ���� ���� ����������. �� ������ ���� �����, ��� �������� �������� �� �������� ��������� ������� ��������, ���������� �� ��� ��������� ����������. ������ ������ ��� �������� � �� ���������� � ����������� �����������. �������� ������, ������� ������ ������� ����, � �������� ����� ����������, ��� �� ���� ��������� �����, �� � ��������� ��������� ����� ������� ��������� � ��������� �����������, �������� ����, ������� ������ � ��������� � ������������� � ���������� �������. ������������ ���� �������� ������ ������� � ���� ��������� ���� �������� �����������, ���������� ��� � ������ ��������������� ��������� � �������� ��������. ����� ������, ��������� �������� ������ �������� ���� ���������� ��-/629/���������� ����� ������� �� ����������� 3 ��� � �� ����������� ������������. � ���� ������ � ����� ��������� � �������������� �����������. ��� ��������, ��� � ����������� 3 ��� ��������� �����, ������ ������������� ����������, � ��� ������������� �������� ������������� ��� ����� �� �������� ������� �����, �� ������� �� ������ ��������������� ��� ���, ��� ����� �� �����, ���� �� �������������� ��������� �����, � ������ ����� � ���� ��������������� ��� ����������������� ���������� ��� ��� ���������������, ����� ������������� ��������� � �������. � ������ �������, �� ������� �������� �������� ������ ����������� ������������ �� ��, ��� �� �������� ��������� ���������: ��� ���� ���� ������ ����, ��������� �� ������������ ������� � ���������, ���������� �� ��������� � ���������. ��� �� ������� ����� � ���, ���, ������ ���������� ������ ����������� � ����, ������� �� � ��� ������, � ����� ����� � ������� � � ����� �������� �������� �� ����� ��������� � �����������? � ����� XVIII ���� ���� ��� �� ������� �� �������� ��� ������, ��� �� ��� ������ ������������ ����� ���� �� ���� �� �����, � �� ������� ��� ������ ����������� ������� �� ������� ������������� � ����������� �������� ��������. ���� ����������� ���������, ��������������� ������� � ������ ������ ��������� ���� ����� ���� �������, � �� ����� ��� ����� �� ����������. ��� ������������� ������, ����� ��������� ������ ����������, ��������� ��� �������� �� ��������� � ����������� ��� ��������� ���������� ���� ����, ��� ����� ��� ��� ���������� �������������� ��� �� ��������� � ����������� �������� � ����������� ������������� �������. ����������� ��, ��� ����������� � ������ ������������ ���� �������� ���� ������� ���� ��, � ��� �������������� ������������ ����� ��������������� ����������� �������� � ����������� ��������, �������������� ������ ��������������� ��������� � ������? �������, ���� �� �� ���, ������� ����������� � ������ ������ �������������� ������ ����� � ���������, � ���� ������������ ����� ������� ��� ���� ��������� ���� ���������� � ���������� ���������� � ���������� ������������ ������������� ������ �������. �� �� �������� ��� ������� � ������������ ���� ������� �� ������������ �������� �������, � ��� ���� ������� �� ������ ������, �� � ��������� �� ����� ��������. �������� �� �� ����� ��������� ���������, � �������� ������� �������� ����� � ����� �������, � �� ������ �� ���� �������� ��� �� ���-�� ����� ������������ �������, � ��� �� ��������� ��� ������� ������������ �����, ������� ��������� � ������������ ��������� � �� ����� ���� ����������� ���� ��� ���������� ����������. ���� ��� ������ ������ ��������� �� ����������� � ��� �����. ���� ������ � �������� �� �������� � ������� ���� ��� ������� ����������� ����� �����, ���� ������ �� ����������� ���� �����������: ��� ��, ��� ������, ������������ ��� �� ������������� ����� �������� ������������ �����, �� ������������ /630/ ������������� ������, � ���������� ��������� ���� ������ � ������� �������; �� � ��� ��� ����� ����� �������� ���������� � ������ ������ � �������, �� ����� �������������. ���, ��������, ���� ��������� ����������� �������� ������ ������ � ������, � �������� �����, �� ���������� �������������� �������������� �������� �����: �� �� ������ �� ����� � � ������ ������� ������; � ������ � ������ ��� �� ��������������� ������ ��������� ��� ������ �������� ������������ � �����, ��� ���-������, ��������� �����. �������, ��������� ��������������� � �����������, �������� ��� ���������� �������� ���� ������� �������, ������ � �������� ����������� ��������� ����� ������� � �������� �� ������������ �����, ������ ��� �������� ���� ����� ����� �������� � � ��������� �������� � ���� �������� ������ � �������; ������ � ������ �����, ��� ���-������, ���� ������ ������������ �������� ������������ ������������������ ��������.

� ������� 1872 ���� � ���� ������ ������ �����, � ������, � �������� � ���������, �� ���� ���� ������������, �� ���� ������� ����, ��� � ���� � ������, ������� ������ ��� ���������� � ����� �� ��� �� �� ��� ���������. ������ ���� �� ���������� �������� ��� ���� � ����. ������ ����� ������� ���, ��� ������������ ��������� ���� �� ������� �����, ���� � �� ��������������� ����� ����� �������������� �� ������ �� ������� ������ �����, �� ���� � ����� �� ������ � ������. � ���������� � ������ �������� ������, ���������� ���� ������ �� �����; ���� ����������� �� �������, ����� ����� ���� ����������� �����, � ����� ��� ����� ����� ���������� ��� ���� ����. ��� ����� ��������� ����� ������, ��� �����, ������������� ����������� ������� ������ �� ������������ ���������� ���� ������� �������� ��������� ���� � ���������� �����, ������������ ��������� ��� ������� �������. � ������������ �������� �� �����������. ����� �� ������ ������ �������� � ������� ��������� �� ����������� �������� ������� � �������������� �� ���������� ��������, ������������ ��� ������� ��� ����������� ������. ����� ��� ��� ����� ��� ���� ���������� ��������� ��� ���������, �� � �� ���������� ��, ������ ��������� �������� ������� ��������� ������������� �������. ������ �� ������� ����������� ������������� ���������� ������� ���������� � ������ ��� ���������������� �������, ����� ������� ����� ������� ������������ �����, � ������� ����������� ���������� ��� ��������� � ��������� � ����������� �������� ������� � ���������������. ��������� ������� ������� ������� � �� ��������� ���� ��� �� ������ ������ ������� ���� ��� ��������� �������������, � ������ ��������������� ������ �� �������������� ������� � ����������� ��� ���� ������. ��� ���������� ���� � ��������� ���� ����� ������� �������� �-�� ����������� ������ ��� ����� �����, ������� � ����� � ����������, � ������ ����� �� ���� ��������. �� ������, �-�� �����������, �������� ������� /631/ ���� ������������� ���� ��������. ����� �������, � �������� �� ����, ����������� � ���� ��������� ������, � ����� ��� � ���� ����������. � ��� 1873 ���� ��� ��� ����� ������ ������ ���� ��������. ������� �� � ������, � ������ �������� �� ������ � ��� �� �������� ������� ��� ���.

����� ��� �� �������� ����� � ��������� ����� � ����� �������� �������. ����������� � �������� ������������ ��������� ������������ ������ �. �. ������ �������� ����������, ��� ������� �������� �� ��� ����� ���������, � ������������� ��� ���� ������� � �������� ������� �������, ��� ������������ � ������������ ����, ������� ����� ��� ������ ���������� � ������ ����� ������� �������. ������ ������ ������������ ����� ������� ������� � ������� �������� ������� �������������� �������, � � ���� ������ ������������ �� � �������� ������������ ���� �� ������� �������� ��������, ����� �������� ����������������� ���������� �� ���� ����������. �� ������, ������� � ������� � ��������� ������, ������� �������� ��� ���������� ����, �� ������������� �� ������� ����� ���������� ����� ���, ��� ��� �������� ���������������� ���� ������� ��� ������ � ��������� �������� ��� ��� �������, �� � ����� ���������, ��� ����������� ��� ��������� ����� ��� ������� � �������, � ��� �������� � �������������. ��� �� �������� �� ������������ ��������� �������, �� ���� �����, ����������, � �� ��� �� ��������� �������� ����� ��������: �� ��� �� ���� �� �����; ���������� ��������� ���� ���, ����� ������� �������� ��������, ����� ������� �� ��� �� ������� ���������� ������ �������� ��������, �� �������� �� ��� ������ ���� ���������� ��������� ������� ��� ����.

� ����� ���� �� ����������� ��. ����������� ���������� � � �������������. � ���� �� �������� ������, � ����� �� ������. �������� � ������ � ���� �������� � ��������������, � ������ �� ������������� ���� �� ������ ��� ��������� ������� � �������. ����� �������� ����� � ������ �� ���� ���������� � ����� ��� ��������� �� ������; �������, ������� ������ ������������ ��������� ��� ������ �������. ����� � ��� ������ ���������� ��� ���������� � ��������� ����, ��� � ������� �� ���� � �����������. �� ���������� ����� ������� ������ �� ������� ��� ������ ���������� ��������; ��� ������������� ����� ������ ���� ������ ����� ��� �� ������. � ����������� ��������� ������ ������������ � �����������. � ������ ������������� ������ �� ������� ������ ������ ����� ������ �������������. ��� ������� � ������� ����, �������� ����, ��� �����, ��� ������ ���������� ����� � ���������. � ���������, � ������������� � ����� ����� ����, ����� ���� ����������� �����, �� ����� � � ��� � � ����, ��� �������, ��� ������� ��� ������ ������ � ������ ��������� ��� ������� ����� ���������������. ����� � �����, ��� � ���� ��������� ������ ������ ��������� �� ����� �����, ������� ����� ������ �������� /632/ ��� � �����, �� ��� �� ����� ����� ��� ����: �� ���������� � ������������ �� ������� �� ������ ��������� ��������. ������ �����, ��� � ������ �� ����������� ������ ����� �������, ���������, � ���� ���������� �� ������� ����� �������� ���� ����������, �� ����� ������������ ����� ������������� �������� ����������� ����, ������� ����������� � �������� �����, ������������� � �������� �����.

���� ����� ������������ ������ �� ������� ������ ������ ���� ��� � ���� ���������� �������, ������ �� ������, �� �����, ����� ��������, �������� �� ������ �������, �������� �����. ������ ������ � ������ ������������ � ����� �������� �� ���� ��������. ����� �������, ������� ������ ����������, � �������� ��� ������. ��� ���������� ���� ������ � ������� �������; ��, �� �������� �������, ��� �� ������ ������������ ��� ��������� �� ������, �� ���� ������������ ���� ������� �������� ������. �������� ����� �������� ������ ������ ��� �������� ����� ����� ������� ������, �� ������ ��� ������� �������� ��������� ������� ������� ������� ������ ������ ����, �������, �������, ����� ��������. ���������, ����� ����� �� ������� ����� ������� �������� �������, ����� ����� �� ������, ��� ������� � ��������� �� ��������� ������������. ����� ��������� ����� ���� ��� ����� ����������; �� ����� �������� ��� ������ ����� ������ � �����; ������ �������, ��� ����� � ������������ ������� ���� ������� ���� � ����� ���� �����. ���� �����, ������ �� ��� ����� �������� ����� � ������ �����, ��������� ���������� � ������: ��� ������ ��� ���� �������� ������ ����� �����������. �������� �� ������, ����� ������ �����������, � ������ �������, ���������� �����, � ������ �������, ����������� �� ���������� �����, � �������� ��������, �������� �����. ���� ������ � ��������� ����� �������� ���������� � � XVI ���� ��� ������ ���������� ���������� ��� ����������� ����� �������� ������������, �� ���������. �� ������ ��������� ���� ������ ��������� ������ ����� ������ ������� � �������, � ����� ��������� ��� ��������� �������� ���� ����� ��������� ������ �������, �� ������� ���������. ������ �� ������� �������� �������� ������� ����������, � �� ������ ������ ������, ����� ������ �������, ��������� �������� ��������� ������ ������������ ������� ������. �������� ����� ��������� �������, � �������� �����-����� ���������� � ��� ������� ����������� �������� ���������� �� ����. ����� �� �������� ������, ������ ��������� � ������, ���� ����� ������� � ����� �� ���� �������� ������������ �����, ������ ����������� ���������� � ������. ����� � ������� ���������� ����, ����� �������; ������ � ��� ������������� ��������� ���������� � �������, � ����� �� ����� ���� ���������� � �����������, ������ �������� ���� ������� ����������� ���������. ��������� �������� � ���� �������� � ��������� � �������� ����; � ����� ������������ ����� � ������ �����, ���������� ��� �����-/633/��� ����������� �����. ���� ����� ������� ��������� ������ ������������ ���, ������� ����� ���� �������� ���. ��������� � ��������� �������, ��� ��� ������������, ����� ���� ����������������� �������� �� ����� ������� ���������. ��� ��� ��������, ������ ����� � ���� ������� � �� ��������� ��������� �����. �������������� � �����������, � � ���������� ������� �� �� ��� �������������� ���������� ����������� ����.

�� ������� ���������� � ���� �� ��������. ��� ����� �������� ����, ��������� � ����� ����� ������, �������� ������ ���������, ��� ���� ����������� ���� �� �������� ������ ������ � ��� ������ ���� ���������. �����-��, �� ���������, ��������� ������ �����������, ����� ������ �� �������� ������ � ����� ������� �������� �� �������, ����� ������� ������ �� �������� ��������. ����� �������� ���� ��������, ���������� �� ��������� �������, ������� ������� ���������, ���������� ����� �������� � ������� ������ ���������� �������� �����. �� ����������� � �������� � ������� �� �������� ������ � �������� �������� �� ��� ������ ������ �� ������ �����������, ������� � ����� � ������. �������������, � �������� ��� � ���� �������������, ��� ��� ��������, � ����� �������� ����, ������� �������� �� ���� ���-������ ��� ���� ����������� � ������� ����������� ����������. ��������� �������� � ������� ���, �� ��� ��� ���� ����� ��������� � ����� ��� ������������; ���� �������� ��� �� ������������ ����� ����, �� ������� ��������� �� �������� ��������. ���� ��������� ���������� ��� ��������� ���� ���� ������������� ������ �� ������, �������� ������� ����� �������� � �������, ��� ����� ����� ����� ����� ���, ������� ������ ��� ����� ������, �, ����� ������, ���� � �������� ������� �����. ����������� � �����������, � ������ � ��������, ��� ����� ������� �������� ������� ����� �� ��� ����������. ����� � �������� ����� ������ ����� ������� �������, �������� ����������. ������ ���������� � �� �������� �� �� �����, ��� ���� ������ ����� ����������� ����, ���������� ��� ����� �������. ��������� ���� ����� ���� ���� � �������, � ����� ����� ��� ������������ �� ������� �������� � ��������� ����� �� ���������� ����������� ����������� ������ � 1775 ����.

������ � ���� ������ �� ������� ��� ������, ������ � � ���� ��������� � ����� ��������� �� �������� ��������� �����. �� ������� � ������, ��� ����� ��������� ���� ���� ������ ������������ �����, ������������� � ��������� ����� XVIII ����. ��� ��������, ��� ������ ���� ����� ������� �����, �� ����-������ ��� ��������� �������� �� ������ ������������� �������������� � ������ �������� �� ��� �������, � ��� ����� �������� ����� �� ������ ����������� �����, ����������� � ������� ������ ������. � ������� ����� ��������� � ������� � ��� ���� ���������� ��������� ����������� �������. � ��������� ��� � ����������, ������� ���� � ����� ���� �� ������� ����� � �������, �� �� ������� ������� ���������� /634/ ��� �� �������. � ������ ��������� �����, ������ �������� �������� ����� ��� �������� � ������ � ���� ����������, ������� ���, ����� �������� ������ � ����������. �� ����� ������ ������� ������ ������� �������� ����������, ������� ��� ��� ����������. ���������� ��� ������, � �� ����� ������ �������� �����������; ����� ����, ��� ��������� ���� ������� �� � ���������, � ���������� �� ����������, ������ � ������ ������. ����������� � ���������, � ������� � ���� ����, ����������� ��� � ����������� ������� ����� �� ����������� ���������. ��� ����� ��������� ���� �������� �� ����� �� �������. ������, ������������� ��� ��������� ����, ���������� ������������ � ������� ���������; ������������ ���� �� ������������ ������ ���������� � ��������� � ��������� ������; ��� �������� � �� ����� ������ ����� � � �� ����� �������, ��� ������ ������ � ����������� ����� ���������� �����. ���������� ��� ����, ���������� � �� ������ �����. ������, � ������� ��������� ���� ������������ �������� ����������� �������, ����������� ����� ������������ �����, ������� ���������� ����. � ������ ����, �������� �� ���� ������ ����������� ���������������; �� ��� ���������� ����� �������� ����� � ��������, ���������, ��� ����� �������� ����� ����������� �����, ������� ������ ������ ������������; ����� ������� ���� ��� ������������. ��� ������ �������� � ������������� �� ����� ������� ������� ������� �������� ��������� �����, � �� ��������� �� ��������� ���� ����� ������ � ������ � ���, ��� ��� �� �����, ���������� � ������ ����������� ���, � ����, ��� ����� � ��������� ���� ����� ����� �������� ���� �������� � ���� ������, � ������, ������������ ��� ����� �������� ������������. �������, ��������� ������� �������, ��� �� ���� � ���� �� ������ ���� ���� � ���� ��� ���� ��������� �������� � ����� ��� ���������� � ����.

��������� � ������������ ������ ��� �� �����, � ��� ������� �������� � ����� ������� ������� � �����, ���������� �� ����������� ������������. ����� ���������� ���������, �������� ����������, ������ ���� ���������� ������ ������ ������� ������. ���� �� ��������� �� ��� ��� ����� �������� ����. �� ��������, ����� � ���������� ���������� ����������� ����������. ����� ������ ����� �� ��� ���, ���� ������ ����� ��������, ������ �������� �����, �������� ���� �������������� ���.

� ��������� � ������ ������� ����������� ������� � ���������� � �������� ���� � �������������, � ����� ������ � �� ������ � ����, ���� ������ ��� ������� �� ������������ �� ��������������� �������� ��� ����������� � ��������������� ��������, ������������ � �����, �� ���������� �������� ���������������� ������, ������������ � ���� ������ �� 1874 ���. �� ���� ���� � �������, ��� ������ �������������� � �������. � ������ ������ �� ��������, ��� � ����� �����, ������������� �� ����� �����. ����� � ����� �� ������ � ����� ��������� � ���� �����, �� ������, ��� ���� ����� /635/ ��� ��������� ������� �� ����� ��� �������� ����� � ������ �� ������������� ��� �����, ����������� ���� ��� ���� ��� �������. � ������ ��� �����. �� �� ������� ��������, � ������ ����� ����������� �� ����: ��� � ���� ������� �������. � ��������� � ��������; ��������� ����� � �����, �������� ������� � �������� ��� ������� �� ���� �����; �� �� ������ ����, ��� �������� �� �����, � ����� �� ������ �, ���������� � �����, ������, ��� �� ���� ����� ����� ������ �����, ��� ��, ��� � ������, ����������� ��� ������� ���� ��� ����. � ����� ���������� � ��������. ����� ������� ������ ����������� ��� �����, �� ����� ������, �� ������� �����, ��������� �� ��� � ����� �������� ��������, �������, ��� ���� �� ��� ������������ ����� �������, ��� �� �� ��������� �� �� ��, ��� � ������� ������� � ��������� �� � ���� ���� ������. � ��������� � �������� � ������ �������� ��� ��� ������������� ���� ���������, ������ �� ������� � ���� ������ �������� ������ �� �����������. ������� ���������� �� ��� ����� ��������. �����, �������� �� �������� ��� ��� � ������ ���������������� ������������ ����, ����� �������� � ����� ������� ���������, �� � ������ ���, ��� �� ������� � ���� ������ ���� ����� ����� �������� �������� �������� ������ ����������. ����� ������� ��������� ��� ��������������� ����, ����� ������� �������� �� ���� �������� ������ ���������, � ������� �������� ����, � � ������ ������ ��������� ��� ��� ���������� ��� ������� ��������� ����������� � ��� �����. �������, ����� �� ��������� � ������, ����� ���� ���������� ��� ���� ������ ������������ ����� ��������� � ������������� ��������� � ������. � ����� ��������� ��� ��� ��������, ������ ��� �������� �, �� �������� �� ���� ������� �����, ������ � ���������.

�� ������ �� ���� � ������������ ��. ��������� �������� ��������� ������ ���������������� �������� ��� ����������������� ����� ������� ���������� ������� � ������������ ������ ����. �������� ���� ���� ���������, ���������������� � ������ �� ������; ��������� ��������� ����� �� ���������; ������������, ����� ������� ���������, ���� ������ ����������� ��������� ��� ��������� �������� �������, ������� ��������� �������� �������� � ����� �� ������������ ����� � ��������� ����������� �� ������ ����� �� ��������� � ���� �� ������.

����� �������� �� ����� � ���������� ������ � �. �. ��������� �������� �������� ��������� �, ����������� � ������ ����� ������ �����, ������� ���� ������, � ������� 26 ��� ����� ���� ��������� ��� �������� � �����, ��� � ��� ���������. �� ���� ���� ������ �������� ������������ �����, �����������, ��� �������� �������� �����; � ������ ����������� ����� � ��� � ������ � ��������� ������� �� ����. ��� ���� ����� ���, ��� �������� ���� ���� �����, ������ �������, ����������� �����, �� ����� ��� �������, ������ ����� �������� � ���������. � �������� � ������ �������� ����; ����� �������, ������� ������� ��� ��������, � �� ��� ������� � /636/ �������� ������ ��� � ���. � ����� � ���������� �������, ������� ����� � ������� ����, ����� � ������� � ��� ���� ����� ��-��������, ������ ��� ����� �������, ��� ��������� ��� �����, ����������� �����. ����������� � ��������, � ����� � ��� ���� �������, ������� �� ����� ����� ����� � �� ���� ���� ��������� ��������. �� �������� ������ ��� �� ���� � �����. ������ ������� � ����, �� ������� ��� ������ ��� ��������, ��������� �� ������� ���������� �������, ���������� ���� �� ��� �����, ���� ������� ��� ������������. �� ��������, ������� �������� ��� ������ �� ������ ������ � ���, ������� ������ �������.

� ����� �� ����� ����� � ��������� �������. ������� ���, ���� ���, ���� ������������� � ������������ ���� ��������� ���� � ����� � ���� ����� � �� ������ ������������ � ����������� � �� ����� ���� ����� ������� ����, ���� �� � �������� � ������ ��� �����, ������� ���� ���� ��������. � �������, ���, � ���������, ���. ������� � ��� �� ����, ����� � ��� ��������� �����, ������ �� ��� ��������� � ������� ���, ��� �������� ����� � ������ ������� ���� �������� �����, ��� ��� ����� ����� ������ � �������, ��������, ����� ���� ����� � ��� � ��������� ����� �� ���� � ����. �� ��� ��� ����� ����������� ������������ ���������; ��� ������ ���������� ��� ���� ��� � ����� ������� ����� ���������� � ������ � �� ������. � ������� � ��� ������, ������� ������ ���������� ��������� �� ����������. �� ������ ���� ������ ��� ���� ����������; ��� ������ ��� �������� �� ������. � ������ � ������� ����� � ��� ��������� ��� ������� ���������� � ��� � ���������� ���� �������� ��. ������ ������� �������, ��� � �� �������, � ����� ������� ���� � ������ �������, ���� ����� ������������ �����. ���� �������� ���� ������� �� �������, ������� � �������: �� ��� �����������, ��� ������������ ������ ������ ����� ����� � �������, ����� ��� ������� ��� ���������, ��� ��� ������� ������. � ��������� ����� ��� �������� �������� ����������� ��������, �� ������� ������ ��������� �������� � ����, ������� �������� ������ �� ������� ������, � ������ � ��� � �������� ����� ������� ����� ����� ��� ��������� � ������� ���������, ��� ��� �������������. ��� ���� ������� �� ������� ���� ��, ��� �� �������� ��� � ��� ���������� � ������� ��������� ���������� � ���, ������� �� ���������� ������ � �������� �������. ������ � ����� ��� ��� ���, � ����� � ���������.







�������������

�. ������� � ����������

II. ������������ � ������. ������ ������������ ������������

III. ����������� � ���������� � �����

IV. �����, ����������, ������

V. ����� � ��������

VI. ������������. ������� �� �������. �����������. ������� � ������ �� ������������� ����

VII. �������� �� ������������� �������. ������� � ���������.

VIII. ������������ �����. �������� ������������.

IX. ������������� ����������� ������ 1860-� �����

X. ������� � ������ �����.

XI. ������� ������� ��������.

XII. ������� � �������. ������� � ������ �����.

XIII. ������� � ����. �����-������������ �����.

XIV. ������. ������� �������. �������� ������� � ���������������.

XV. ������� � �������.

�������










���������     �������     ��������             �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.