[�. �������. ������ ������, ��� ����� �����. � �., 1846. � IV + 262 + 31 + 45 �.]

‹‹   ����������     �������     ��������             ��������




����в� ������

���
����� ���Ѳ�


������Ͳ�
������ ���������,
��ղ�������� �����������.



������.
�� ��������������� ����������.
1846.





�� ���������� ��������. 1846 ����, ������� 26-�� ���.

��������� �������� �. ��������.

�������������� �������� ������ � ���������� ����������.





�������Ͳ�


[* �������� ���������� ��������� ������ �� ������ ������������� ����� ������ ������, ������������ ������� �������� ����� ����������; �� ������� ��, ���������� � �����������, �������� ��� ����� ���.]



����� �-�.


����������



����� I.

������ ������� ����������� ������������

������� ����� ������ ����������

������� ����� ������ ��������

������� ������� ����������



����� II.

������� ����� ������� ����������

������� ������� ����������

������� ���� �������

������� ������ �������

������� ����� ����

������� ������� ���������

������� ���� �������� � �������� ����

������� ������ ���������

������ ��� � ����� ��� �� ������

�������� ��������� �� ��������



����� III.

������� ����� ���������� �����������

������ ���������� �� �������

����������� ������� ���� ��������

������� ������ �������

������� ������ ���������

������� �������

������� ������� ���������

���� �� ���������

�������, ����� �������������

������� ������� ������




����� IV.

������� ����� ��������

������� ������� ������ ����������

�������� �������� ��� �������� � ������

����������� ������� �� ������ �������������



����� V.

���������� �� �������

������ �������, ��� �������, ���������� ���������� ������� �� ��������




����� II-�.



����� I.

��������� ��������

������� ������������ �������

����� ����� ������������ � ������ ���



����� II.

��������� ���������� ������� �� ��������

������� ����

������� ������������ �������

���������� ������ �� ������ �������� �������������

�������� ������� �����������



����� III.

���������� ��������� �������������� ������� �� ������ ��������� ������

������� ������������ �������

�������� �� ������� ��� ������������

������� ������



����� IV.

������� ��������

��� ����� ���������

�������� ������� ����� ����� ������� ���������

��� �������������

������ �������, ��� �������, ������ ��� ����� ���������.

������ ��� �� �����

��� ������������� �� ��������� ����

������ ��� �� �������� �������

������� ����������

����� ������� �� ��������



����� V.

������� ����� ���������

������� ������� ����������� �����������

������� ����� �����������

������ ��� �� ������




����� III-�.



����� I.

������� ����� ����������� ������

������ ����

���������� ����

�������� ��������



����� II.

������ ������� � ����� �� �������. ����� ���

�� ������� �� ������

�������� ����� ��������

������� ����� ������ �����������



����� III.

���������� ��������

�������������� ��� ����

������ ������� ����

������ ����� � ��������

���� ���� ���������� �������� �����������

���������� ����

������ � ����� ���� ��������

���������� �� �������� �������

������ �������

���������� ������ ���������� ������� ������������

�� ��������� ����� �-��

��������� �� �������� ��������� �-�



����� IV.

����� II-� ����������

������ ��������� �� ������

������������� �������� ���������� � ���������� ��������.

������� ������ ��������

��������� �� �������� ���� ��������

������ ���������� ��������

������ �������� � �������� ��� ����� �� �����

������ �������

��������� ���������� �������

� ���� � � ���������

�������� ��������� ������� ���������

��������� �� �������� ��������� ��������



����� V.

����������� �������� ʳ���

������� ����� ������ ������������ ����������

���������� ������� � ������ ���������, �������� � �������������

���������� �� �������� ����� III-��

��������� � ��������������

����������� ������ ���������

���������� �� �������� ��������� II-�

��������

������� �������

���������� �������

���������� ������� �� ���� ���������� ���� �������������� ��������-������ ���������

����������� �����

�������� �����






����������, ������������ �� ��������� ��������.


���������� ��������� ����� ������������� �� ������ ������, ����������� ��� ��������������.


��������� ������ ������ ������.


��������� �� ������ ������ ��� ����� ����.









����� ��� ���������� ������ ����� ������������ ������� ������ ��� ����� �����, ���. �������������� ������ ���������.� ����� ��������, ����� ��� �������, ��� ����, ������, ��������� ������ ��, ���� ���������; ��, �� �� ����, �� ���, ���� ���! ��� �������� �������� ���� ������, � ������� ������ ��� ����, ������� �� ���� ��� ������� ����������, � ������ ���������� �������������� �������� ������ � ���������� ���������� ������ ��� �� ����, ��� � ����������� ���. ����� ��� ������� � ������� ���� ����� ������ � �� ������� ����������� ����������� ����� ����, ���������, ���������, ����������, � �. �., �� ��., �� ����������, ������������, � ��. � ������, � ������� �� ����, ��� ������ ����� � ������� ����� �� ������������������ ������� �� � �������� ��� ��������� �������������, ��������� �� ����, ���� ��������� ��������, ��� ����� �� ���� �������� � ������������ �������� �� ����Ͳ���.� �������� ������������� � ��������������� ��������������, ������������ �������, ����� ���� � ������ ���������, ������ ������ �������� ���, ��� �������� ����� �������. ���� ���, ����� ����, �� �������� ��������� ���� ��������� ���� ������� � ���, ������� �����, ��������� �������� � �������� ������ ������ ������ ��� ���� � �������, �������� �� ������ �������. �����, ��� ���� ����� � ������ ������ ��������� ��� ��������� ����������� ��������� ���� ������ ������ � ���������.


�. ��������.

������� 9-��, 1846. ������.






���. �����:

������ ���� (�������� �.�����).

������ ������. ����������� ������� ������ ����

���� ����������. ������ ����.













� ���������� �� �������: ������, ��������� (http://litopys.kiev.ua)
15.I.2003 (������� ������ 9.I.2006)







‹‹   ����������     �������     ��������             ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.