[�. �������. ������ ������, ��� ����� �����. � �., 1846. � �. I-IV.]

����������     �������     ��������





��������²�.



������ ����� ����� �� ������� �������� �� ��� ������, �� ������ ��� �������, ��������� �� ������� ���� �����, ��� ���-�� � ���� ������������ ������ ���������; ��� �������, ������ ��� ������, ���� �� �������� ��������� ����������, ������� ��� ������ � ��������� ʳ�������, �� ������������� �� ���� ������ ������ ������������� ����� ������, � ������������ �� �������� ���������� �����������, � ��� ���� ������� ���� ����� ����� �� ����� ��������� ������ ���� �����������; �� ������������ �� �� ��� ������ ������� ���������� ����������, � ������ ��� �� ��������� ������ ��������. ������ ������������ ���� ������ ������������� ������ �� ��� ������, �. �. �� �������� ���������� �����������, � ��� ���� �������� ���������� � ������������.

���������� � ���������� ���� ������� ���� �� ����� ����� ��������. �� ���� �� ������, ���� �� ��������� ��� ���������� ��� �����, ��� ������� �������� ���������������, � ��� ��������� ������� � ������ ��� �������� ��������, � �������� ��� ������������� ���������� � �������, ��������� ���� ������ ���������, ������������ � �����������, �, ���� �������, �������� � ������� ����� ����������� � ������� �������, �� �� ����� ���������� ����, ����� �� ���� ��� ���� ������� ����? � �� ��� ������ ����� �� ������ ��� �������� � �������� ����������, ��� ��� ������ ��������������, ������������ � ��� ����� ������������� ���������.

�������� �������� � ��������� �������� ���������� �������������, ��������� ��������, ����������� �� ���������, ����������� �� ������� ���� ��������� �������� ��� ��������� ������� ������ ��������, ���� ���������� ����������� �������� ������������� ������. ��� ��������� � ���� �� �����-/II/���������� ������� ������, ������������ ����������, ������ ���������, ������� ���� ��������� ������������, � ��������� ��������� �� ʳ������ ������� ���������� � ���������. � ���-�� �������� �������� ��������� ������������� ��� ������ ��, ����� �������������, ��� ��� ������ �� ������� ��� �� ��θ���������� ������������ �������� ��������� ������, ������������ � ������� ������ �� ������� ������ ʳ������ ������� � ������� ���������� ������������� ����������, � ���� ���, �� ����� ��������� �������� ��� ����������, ������ ������ ������� �����������, ���������� �� ���� ����� ������� � ������ ���� ������, ������� ������ ������������, � ����� ������� ���������������� � ����� �������������, � ��� ������� ��� ����� ��� ����������� � ����������.

��������� ��������, ������� �� �� ������� ������� ��������� ������������� � ������ ��� ��� ��������������, ������ �� �������� �� ��������� � ����������� �� ��������. � ���� ������ ��, ��������� ������� ��������� �����, ������� ������ ���� ����������. ���� ������� ������ ���������, ������ ����, ����� �������������, ��� ������������ ����. �� ��������� � ��������� ����� ��� ����� ��������, ����� �������������, ���� � ��������� � ����������������, �� ������� ������ ��� ������ ����� ���� �� ��� � ������� �� �����, ������� ���������, ��� ���� ������ ��� ���������� � ������� �������� �� ���� � ���������. ���� ������ ��� �� �����������. ��� ����� ������ ���� ������������� � �������, ����� ���� � ���� ������ �����������; � ���� ����� ��� ��������, ������� �� ������� ������, � ��������� �� �������.


�������� ������� � ��������, ����������� ������������ �� ������������ � ������������, �������� ����� ������ �������, ��� �� �� ��������� � �������� �������, �������� ������� ������ ������� ���, �������� �� ������ ������ ��������� ������ � ���������. ����� ���� ������������� � ������������ ��� �� ���� �������� ��������, �������, ���� �����, ������ ��� �� �������� ��������� � �����������. � ����� ����� ������ ��� �� ������� ������� � ��������� ���������, �� ������ ����� ��������������, �������� ���������� ��� /III/ ���� ����, � ���� ���� ����� �� ������������ ������ ���� ��� ��� ��������� ������������ ������ ���������� � ����������� ����� ���������, �� ���� ��������� �������� ���� �� ���� ��������� � ���� ������ �������� � ������� �� ��� ������ � �� ��� ������ � ������������, ������� ��� ������������� � ���������� ����������, �� ������������, �����, � ������� ������ ����� � ���������� ����������. �� ��� ��������� �������: ����������, ���������, ��������� � �������� ������ ��� ������������, ��������� ��� � ����������, ������������ ���� ������ ���������, � ����� �������������� ������� ������� �� ���� ������ �������������� � ������� ����������� � ������������; ������� ������� � ��������� �����, ��� ������ �������� ����� ����� �������� ���� ����, ������������� � �������, � ��� �� ���� ��� �������� ����� �������� ��� �������� ������ ������������ ������� ��� ���������.


� ������� � ��������������� ������ ������� ��������� ������������� � ��������� ��������� �� ������ ��������, ������ � ����� �����������; � ��� ��� �������� ������, ʳ�, ��������, ����������, ��������, ��������, � ������� �������� ��������� ��� ������ �������, ���������� ������ �� ���������� ������� �� �����, ���, ������, � �� ����� ������� ��� ��������������� � ���� �����������. � ������ ������, ������� �������� �� ���������� �� �������� � ��������� �� ����������� ����� ������� �� ��� � �� ���� ���������, ����� �� ���� �������� ��������� ���� ���������, ������� ������ � ���� ������ �������� � ��������� �������� �������� ���� �������� ?


�� �� ������ �� ��� ��, �� ���������� ������ �������, ���������� �������� �������� � ������� �� ����� ������� �����������, �� ��������, �������� ���, ���������� �������, ����������� �� �������������� ����������� � ���������� ��������� � ���������� �������������. ����, �� ��., �� ����� ������� ������� ��������� �� ����� ��� ������� ����, � �� ������� ��������, ����� ������ ����� ��� ����, ��������� ���� ��������, � �� ��� ��������� ��������� �������� ����� ��������� � ����������� ��������� ������; � �� ���� �� ����� ����� ���� ����� � ����������, � �������� �� ���� �� ������. �� ����� ��������� �������� ����� ������ �������� /IV/ �� ������ ����, ���� ����� �����, � �� ������ �� ��� ������, ���������� ��� ��������, ������� ��������, ������ �������� ���, �� ������� �, ������� ��������� ��� ��� ������� ���������, �� ����: �������, �������, �������� � ������� ������ ��� � ����, �������� ��� ������, ����� ��� �ó�, �������� � ��������� ��� ���, ��������, ������� � �������� ��� �����, ��������� ������ � ��������� � ������� ������. ��� ���� �������� ���� ���� ��������������� � ���������� ������� �������� ����� ����� ���. �� � ���� ��� ��� �������, � ����� �����, ���������� ������ ������� ���� �� ������ ���� ��� ��� �����, �� ���� ��� ������ ��� ������, � ��������� �� �������, ������, ���������� � �� ����� ��������� �� �������� �������� �����, ������� ��� ����������� � ��������; ����� ���� � ���� �������� ���������� ���-�� ��� ��������� ������� ���� ����� � �����������, � ������ ��� ����, ��� ������ ������� ������� �������� � ��� ������� � ����������� �������, �������� ������ �������������� �����, �� ������������ ����, ����� ������ ���� ������ � ��� ������� �� ������� ��� � ��������� ������� ��������������. ������, ��� ��� �� ������, � ������ ������ ��� �������. ����� � �����!
















����������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.