"Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 044 (65) ε≥ 12 φε ß≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π.
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----
╧▀╥═└─╓└╥▄ ╥█╤▀╫ ╘╨└═╩╬┬ ╟└ ╩└╨─╚═└╦└
┬≡≤≈σφ√ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ∩≡σ∞ΦΦ ╧ε±εδⁿ±≥Γα ╘≡αφ÷ΦΦ Γ ╨╘ Φ µ≤≡φαδα
"╚φε±≥≡αφφα δΦ≥σ≡α≥≤≡α"
└δσΩ±αφΣ≡ ├αΓ≡ΦδεΓ
═└╩└═╙═┼ Γ±σφα≡εΣφεπε ∩≡ατΣφΦΩα ─φ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ Γ ╧ε±εδⁿ±≥Γσ ╘≡αφ÷ΦΦ ß√δΦ
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6730
┬ΦΩ≥ε≡ ╘σΣε≡εΓ: "╠█ ╧╦█┬┼╠ ┬ ╧╨└┬╚╦▄═╬╠ ═└╧╨└┬╦┼═╚╚"
┬ ╦σφΦφΩσ ∩α⌡φσ≥ ∩Φ≡εµΩα∞Φ
┬ΦΩ≥ε≡ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ╘σΣε≡εΓ εΩαταδ± φα Σεδµφε±≥Φ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ╦σφΦφΩΦ ∩ε±δσ
≤⌡εΣα ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┼πε≡εΓα φα ∩εΓ√°σφΦσ - ∞ΦφΦ±≥≡ε∞ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ┼πε≡εΓ σπε Φ
φατφα≈Φδ ∩≡ΦΩατε∞ ε≥ 15 εΩ≥ ß≡ , ∩ε≥ε∞, 30 εΩ≥ ß≡ , ∩ε±δσΣεΓαδε
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8275
═.└. ┬α≡σφ÷εΓ. ╤δ√°αφφεσ. ┬ΦΣσφφεσ. ╧σ≡σΣ≤∞αφφεσ. ╧σ≡σµΦ≥εσ. ═εΓεσ
δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ εßετ≡σφΦσ (±σ≡Φ "╨ε±±Φ Γ ∞σ∞≤α≡α⌡"; ╧εΣ ≡σΣ. └.╚.
╨σΘ≥ßδα≥α). - ╠.: ═╦╬, 1999, 848 ±.
╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∞ΦδδΦεφ∙ΦΩ Φ ΣεδπεµΦ≥σδⁿ ═ΦΩεδαΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ┬α≡σφ÷εΓ
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6152
└φ°δαπ
╧╨╚├╦└╪└┼╠ Γ±σ⌡ φα°Φ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ φα Γσ≈σ≡ "EL-═├", Ωε≥ε≡√Θ ±ε±≥εΦ≥± 26
φε ß≡ Γ ╠≤τσσ ╠α ΩεΓ±Ωεπε. ═α≈αδε Γ 18.30. ╤ε±≥εΦ≥± εß±≤µΣσφΦσ φα±≤∙φ√⌡
∩≡εßδσ∞ ΩφΦπεΦτΣαφΦ , ΩφΦµφεπε ≈≥σφΦ Φ ΩφΦµφεΘ Ω≡Φ≥ΦΩΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩δ■±
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4545
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----
╧╬┬┼╨╒ ╫┼╨═╬┬╚╩└ ╤┼╨┼┴╨▀═╬╔ ▌╧╬╒╚
├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ ≥≡σ≥ⁿσπε ≥ε∞α ╤εß≡αφΦ ±ε≈ΦφσφΦΘ └.└⌡∞α≥εΓεΘ - "╧ε²∞α ßστ
πσ≡ε "
├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ
└φφα └⌡∞α≥εΓα. ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ Γ °σ±≥Φ ≥ε∞α⌡. ╥ε∞ ≥≡σ≥ΦΘ. ╧ε²∞√. Pro
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5878
┬σδΦΩΦΘ Γε≡ ∞σµΣ≤ ∩ε²τΦσΘ Φ ∩≡ετεΘ
┬√ φΦΩεπΣα φσ τα∞σ≈αδΦ, ≈≥ε ΓσδΦΩΦσ ±Γ ≥√σ ≈σ∞-≥ε ∩ε⌡εµΦ φα
∩≡σ±≥≤∩φΦΩεΓ? ╠σµΣ≤ ±Γ ≥√∞ Φ εß∙σ±≥Γε∞ ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ΩαΩα -δΦßε ε∙≤≥Φ∞α
±Γ τⁿ. ╤Γ ≥ε±≥ⁿ ≥εµσ ∩ε-±Γεσ∞≤ ≤µα±φα...
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5725
─σ≥±≥Γε Φ Γτ≡ε±δα µΦτφⁿ ΩαΩ ≈α±≥Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ
╚δⁿ ╩≤Ω≤δΦφ
┬αδσφ≥Φφ ┴σ≡σ±≥εΓ. ╚τß≡αφφ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ . ┬ 2-⌡ ≥≥. - ╠.: ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε
Φ∞. ╤αßα°φΦΩεΓ√⌡ - "┬απ≡Φ≤±", 1998, ≥.1, 608 ±., ≥.2, 608 ±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6630
"╟α≥σ∞, ≈≥ε ∞√ ±εΘ≥Φ εß≡σ≈σφ√..."
╚├╬╨▄ ╠┼╦└╠┼─ Γ√∩≤±≥Φδ ±ßε≡φΦΩ ±≥α≡√⌡ Φ φεΓ√⌡ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ, ∩σ≡σΓεΣεΓ Φ
±≥α≥σΘ ε ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ (┬ ≈σ≡φε∞ ≡α■. - ╠.: ╩φΦµφ√Θ ±αΣ, 1998, 236 ±.). "┬
Ωε≥ε≡√Θ ≡ατ ∩≡ε°≤: φσ ≤∞Φ≡αΘ, / φσ ε≥∩≤±ΩαΘ Φτ∞≤≈σφφ√σ ΓσΩΦ, / Φ Σαµσ σ±δΦ
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3114
═╚═└ ┴┼╨┴┼╨╬┬└ ╚ ┼┼ ╫╙┬╤╥┬╬ ╨╚╥╠└
"╙≈≤ τ√Ω πδ≤⌡εφσ∞√⌡. ╧ε Γε±Ω≡σ±σφⁿ ∞, Γ ßδΦµφσΘ °Ωεδσ, ≈≥εß ± Σσ∞εφα∞Φ
πεΓε≡Φ≥ⁿ"
╚≡Φφα ╩α±∩²
═Φφα ┴σ≡ßσ≡εΓα. ┴ε≡εΣΦφ; ╠√± ┴≤≡ⁿ; ╧εΓσδΦ≥σδⁿφΦ÷α; ═αßεΩεΓ Φ σπε
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5659
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----
┼∙σ ≡ατ ε ├επεδσ Φ φα≡εΣφεΘ ±∞σ⌡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ
╚δⁿ ╦σεφΦΣεΓΦ≈ ┴≡αµφΦΩεΓ - ΩαφΣΦΣα≥ ⌠ΦδεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, ∩≡εταΦΩ,
∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ, αΓ≥ε≡ ±≥α≥σΘ ∩ε δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Φ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ.
├Σσ π≡σ⌡, ≥α∞ Φ ±∞σ⌡.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 31144
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----
╧εΣτσ∞φεσ ±≤∙σ±≥Γε ± ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞ δΦ÷ε∞
┼δσφα ├≤ß≈σφΩε
╟ΣσφσΩ ╠Φδσ≡, ╒αφα ─εΩ≤≈αδεΓα. ╩≡ε≥ Φ Γεδ°σßφ√Θ ÷Γσ≥εΩ. - ╠.:
▌╩╤╠╬-╧╨┼╤╤, 1998, 80 ±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3800
╩α∩Φ≥αφ ┬≡≤φπσδⁿ ≤⌡εΣΦ≥ Φ ΓετΓ≡α∙ασ≥±
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ
└.═σΩ≡α±εΓ. ╧≡ΦΩδ■≈σφΦ Ωα∩Φ≥αφα ┬≡≤φπσδ . ╒≤ΣεµφΦΩ ╬.╧α≡⌡ασΓ. - ╠.:
╨╬╤╠▌═, 1998, 157 ±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7226
╓α≡σΓφα Φ ┴αδΣα
╓α≡σΓφα-δ π≤°Ωα. - ╠.: └╤╥-╧≡σ±±. ╠Φ±≥σ≡φΦ≤∞. - 1998, 64 ±.
╤╬┴╤╥┬┼══╬, ²≥ε φσ ≥εδⁿΩε "╓α≡σΓφα-δ π≤°Ωα", φε σ∙σ Φ ±ΩατΩα "╙∞φ√Θ
ßα≥≡αΩ", ±■µσ≥ Ωε≥ε≡εΘ φα∞ Γ±σ∞ ∩≡σΩ≡α±φε ΦτΓσ±≥σφ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ε ∩ε∩σ Φ σπε
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3202
╠φεπε δσ≥ ßστ ∩σ≡σΣ√°ΩΦ ∞√ ≈Φ≥ασ∞ ²≥≤ ΩφΦµΩ≤...
═α≥αδⁿ ┴σδεπ≤≡
└πφΦ ┴α≡≥ε. ═σ ≥εδⁿΩε ∩≡ε ┬εΓΩ≤. - ╠.: ▌╩╤╠╬-╧╨┼╤╤, 1998, 72 ±.
┬╬╥ ┬┼─▄ ΩαΩ ß√Γασ≥: ≈σδεΓσΩ ΣαΓφε Γ√≡ε±, α σπε ±≥α≡α ΩφΦπα ±∞ε≥≡Φ≥ φα
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4167
═┼╧╨┼╒╬─▀┘┼┼ ╬╫└╨╬┬└═╚┼ ╤╩└╟╩╚
─σ≥±Ωα δΦ≥σ≡α≥≤≡α ±≥αφεΓΦ≥± ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεΘ
╬δⁿπα ╤σ≡ ΩεΓα
╥≡Φ ÷α≡±≥Γα. ═α≡εΣφ√σ ≡≤±±ΩΦσ ±ΩατΩΦ. ╚τ ±εß≡αφΦ └.═. └⌠αφα±ⁿσΓα /Φδδ.
└.╩≤≡ΩΦφα. - ╠.: "╨αΣ≤πα", 1997. 168 ±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10181
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----
╧ε≈σ∞≤ ═²φ ├εδΣΦφ φσ └δσΩ±αφΣ≡ ╨εΣ≈σφΩε
╠Φ⌡αΦδ ╤ΦΣδΦφ
Emotions & Relations. Nan Goldin. David Armstrong. Mark Morrisroe. Jack
Pierson. Philip-Lorca diCorcia. K÷ln: Taschen, 1998. 200 pp.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4246
╚±≥ε≡Φ Φ±Ω≤±±≥Γα ΩαΩ Φ±≥ε≡Φ Σ≤⌡α
╦α≡Φ±α ╩ε∩√δεΓα
─.┬. ╤α≡αßⁿ φεΓ. ╨≤±±Ωα µΦΓε∩Φ±ⁿ. ╧≡εß≤µΣσφΦσ ∩α∞ ≥Φ. - ╠.:
╚±Ω≤±±≥ΓετφαφΦσ, 1998, 431 ±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4913
═α ±∞σφ≤ ∞≤φΣΦ≡≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ ⌡αδα≥
═α≥αδΦ ╬±∞Φφ±Ωα
└.┬. ╦σßσΣσΓ. "╥∙αφΦσ∞ Φ ≤±σ≡ΣΦσ∞. ╧≡Φ∞Φ≥ΦΓ Γ ╨ε±±ΦΦ XVIII - ±σ≡σΣΦφ√
XIX ΓσΩα". - ╠.: "╥≡αΣΦ÷Φ ", 1998, 247 ±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8309
═εΓ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ Ωδα±±Φ÷Φτ∞ ΓετΓ≡α∙ασ≥ ±εΓ≡σ∞σφφε∞≤ Φ±Ω≤±±≥Γ≤ ≥≡σ≥ⁿσ
"ΓεδσΓεσ" Φτ∞σ≡σφΦσ
┬ ≈σ±δαΓ ╩εφΣ≡α≥εΓΦ≈
╥Φ∞≤≡ ═εΓΦΩεΓ. ═εΓ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ Ωδα±±Φ÷Φτ∞. - ╤╧ß: ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ╨≤±±ΩΦΘ
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8515
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----
╩ ≈σ≡≥≤ ╤αφ≥≤ ▌ΓΦ≥≤ - Σα τΣ≡αΓ±≥Γ≤σ≥ ╤αφ≥α ┬σφσ÷Φ !
├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ
"╚φε±≥≡αφφα δΦ≥σ≡α≥≤≡α", N 10
┬ ╬╥╦╚╫╚┼ ε≥ °Φτε⌠≡σφΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ εßε±≥≡ σ≥± ε±σφⁿ■.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7045
╬╩╥▀┴╨▄: ┬ ╠╬╤╩┬┼ ╧╙╨├└, ┬ ╧┼╥┼╨┴╙╨├┼ ╥▄╠└...
╩≡α≥ΩΦΘ εßτε≡ ≥εδ±≥√⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ µ≤≡φαδεΓ
└φφα ┬σ≡ßΦσΓα
└φα≥εδΦΘ ╩Φ∞. ╤≥σφα. ╧εΓσ±≥ⁿ φσΓΦΣΦ∞εΩ. ╤εΓ≡σ∞σφφα Φ±≥ε≡Φ δ■ßΓΦ Φ
≡ατδ≤ΩΦ φαδεµσφα φα δ■ßΦ∞√σ ΦΣσΦ ╩Φ∞α: ε ∩σ≡σ±σδσφΦΦ Σ≤°, ε ∩δα≥εφεΓ±Ωε∞
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 15495
╩δα±±ΦΩΦ: φσ Ωαφ≥εΓα≥ⁿ
╥╨┼╥╚╔ φε∞σ≡ µ≤≡φαδα ∩ε²τΦΦ "└≡Φεφ" φα ≡σΣΩε±≥ⁿ ≤Σα≈σφ: εφ ßσ≡σ≥
ΣΦφα∞ΦΩεΘ Φ ÷σδⁿφε±≥ⁿ■. ═σ≥ τΣσ±ⁿ ∩≤±≥εΓα≥√⌡ ∞εφεδεπεΓ Φ ≡α±ΩΦΣΦ±≥√⌡
∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩εΣßε≡εΩ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡ε±Ωαδⁿτ√ΓαδΦ ≡αφⁿ°σ. ╬≥Ω≡√Γασ≥ φε∞σ≡
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8738
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----
═╬┬█┼ ╩═╚├╚ ┬ ╨╬╤╤╚╔╤╩╬╔ ├╬╤╙─└╨╤╥┬┼══╬╔ ┴╚┴╦╚╬╥┼╩┼
╚τ ∩ε±≥≤∩δσφΦΘ Γ ²δσΩ≥≡εφφ√Θ Ωα≥αδεπ ╨├┴ ± 28 εΩ≥ ß≡ ∩ε 3 φε ß≡ 1998
π.
╤ 28 εΩ≥ ß≡ ∩ε 3 φε ß≡ Γ ²δσΩ≥≡εφφ√Θ Ωα≥αδεπ ╨├┴ Γφσ±σφε 883 ε∩Φ±αφΦ
ΩφΦπ. ╧≤ßδΦΩ≤σ∞√Θ ±∩Φ±εΩ ±εΣσ≡µΦ≥ 212 ε∩Φ±αφΦΘ ΩφΦπ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 35876
----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----
╤∩Φ±εΩ ΩφΦπ, ∩≡Φ±δαφφ√⌡ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■
═.└. ┬α≡σφ÷εΓ. ╨ε±±Φ Γ ∞σ∞≤α≡α⌡. ╤δ√°αφφεσ. ┬ΦΣσφφεσ. ╧σ≡σΣ≤∞αφφεσ.
╧σ≡σµΦ≥εσ. - ╠.: ═εΓεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ εßετ≡σφΦσ, 1999, 848 ±.
═ΦΩεδαΘ ╟αßεδε÷ΩΦΘ. ╠σ≡Ωφ≤≥ ╟φαΩΦ ╟εΣΦαΩα. - ╠.: ▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1998, 480
±.
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1793
╤∩Φ±εΩ ΩφΦπ, ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ Γ ∞α≥σ≡Φαδα⌡ φε∞σ≡α
╒.└ΘτσφΩ, ─.▌Γαφ±. ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σ±≥εΓ. ╩ε²⌠⌠Φ÷Φσφ≥
Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε±≥Φ Γα°σπε ≡σßσφΩα. (12)
╒.└ΘτσφΩ, ╩.╤α≡Σµσφ≥. ╧≡εΓσ≡ⁿ≥σ ±ΓεΦ ²Ω±≥≡α±σφ±ε≡φ√σ ±∩ε±εßφε±≥Φ. (12)
└φφα └⌡∞α≥εΓα. ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ. ┬ 6 ≥. ╥. 3. ╧ε²∞√. (10)
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1820
╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ⌠≤≥ßεδΦ±≥√ Γ±≥≡σ≥ ≥± ± ß≡ατΦδⁿ±ΩΦ∞Φ
12 ═╬▀┴╨▀. ┬ ≡ετ√π≡√°σ ßα±Ωσ≥ßεδⁿφεΘ ┼Γ≡εδΦπΦ ±≡σΣΦ µσφ∙Φφ ∩≡εΘΣ≤≥ Φπ≡√
VII ≥≤≡α. ╠ε±ΩεΓ±Ωεσ "─Φφα∞ε" - δΦΣσ≡ ±ΓεσΘ ∩εΣπ≡≤∩∩√, - φσ ∩ε≥σ≡∩σΓ°σσ
∩εΩα φΦ εΣφεπε ∩ε≡αµσφΦ , ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Σε∞α ≥≤≡σ÷ΩΦΘ "├αδα≥α±α≡αΘ".
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3727
╧╬▌╥╚╫┼╤╩╚┼ ┬┼╨╤╚╚ ╚ ╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩└▀ ╩╬═┌▐═╩╥╙╨└
╠σµΣ≤ ΣΓ≤∞ Σα≥α∞Φ. ╧εδεφ±ΩΦΘ ε ∩εδⁿ±Ωε∞ Γε±±≥αφΦΦ
═α≥αδⁿ ┴σδσΓ÷σΓα
╧╬╦▄╤╩╬┼ Γε±±≥αφΦσ φα≈αδε±ⁿ Γ φε≈ⁿ ± 10 φα 11 φΓα≡ 1863 πεΣα, ΩαΩ
∩Φ±αδ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√Θ Journal dσ St.-Petersbourg, "ΦτßΦσφΦσ∞ ≡≤±±ΩΦ⌡
╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12358
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 044 (65) ε≥ 12 φε ß≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π.