���������     �������     ��������






������� �������



����� ������������ � ������� ������ ����� ������





�����, ��� ���������� � �������� ����,

��� ����������� �� �������� �������,

��� ������� ��� ������� � ������ ������

� ���� ���� ������� � ��� ������?

����� ������ ���� ��������� �����

���, ������� �� ��� ���� �� ������.




������� �� ����:

������� ����� ���� � ����� ���������

� �� ������� ������ ���� �������...








���


���� ��������� ����� ������ �� ���� ����������, �� ������ ���� ��������� ��� ����������


1

�������� ������ ���� �����������,

�����, ����, �� ���� �� ����� ���������.



2

�������� ����� ����� ���������,

����, �� ������� �� ������ ����� �� ��������.



3

��������� � ������� �������, ������ ������,

���� � ��, ������� ����, �� ������.



4

����������� �� �������, ����� � ��� ������,

����, ��������� ��, �� ���� ���� �� �� ������.



5

������������ ��� ����� �� ����,

���� �� ���� �� � �� �� ������ ���.



6

� ��������� �� ������� ������ �� ������,

����� � ����� ���, ������ � ���� �����������.



7

��������� �� ������, ����� ��� � �����������,

����, �� ���� �� ������� ���� ������������.



8

� ������ ��������� �� ������� ���������,

���� �� ��������� ������ ���� �����������.



9

�� ������ �� ���� ���������� � �,

���� ������� ������� �� � ���� ���.



10

����������� �� ����, ����, � �������� ����,

������� ���� �� ������� ����.



11

����� ���� �������� ��� ���������������,

����, �� ����� � ���� ���� ���� ������������.



12

������������ �������� � ����� � � ��� ��������

��������� �� �� ��� ��, �� �� ���� ���������.


��� ����� ���� ����� ���,

�� �������� ������ ��������� ����.


�� ��� ���� � ��������� ����� �����������

��� ���� ���� � ��� ���� ���� �����������.









��� ���������� �� ���� ����������, �� ������ ���� ��������� �� ����������


1

������� ��� ����, � ���� ����,

����, ���� �� �������� ��� ������.



2

��������� �� ������ ������ ���������,

���� ���� �� ��������� ���� ������������.



3

���������� �� ������, � ���� ���, � ��� ������,

���� �� ������ �� ������ ���� � ���� ������ ������.



4

�������� ����� � ���� �����������,

��������� ������� �� ���� ��������.



5

������� ����-���� ��� ����� ������,

����, �� ���� ������� � ���� ���������,



6

�������� ����� ������ � ��������,

������ ��, �������� � ����������.



7

�������� ��� ����� ����� ��������,

���� �� � ����� ����� �� ������ ����������.



8

� ������� ����������� ��������� � ����,

���� �� �� ��� ������� ��������� ����.



9

��������� ���� ����� �� ����,

������ ���� ���� � ��������� ��.



10

��������� ����� ����� �����,

�������� �� ����� ����� �� ����.



11

���������� ����� ������� ��������,

����� �� ��� ���� ������ ��� � � ������ ������.



12

��������� � ����� ����� ��� �������,

���� ����� ��� ���� � ��� ���������.

��� ����� ����������� ���� ����� ���,

�� �������� ����� ���������� ����.

�� ��� ���� � ��������� ����� �����������,

������ ���� ����� ���� ���� �����������.









��� �� ���������� ���� �������� �����, �� ������ � ��� � ����� ��� � ������ ����



1

������������ ���� ������ �������,

���, ��� ���, � ��� �� ���� ������� ���.



2

�����, ���� �������, �� ��� ���, ���

����������, ����� ������� �� ����.



3

�������, ������� �� ����� ��������,

����� ���� �������� ���� �����������.



4

��������, ����� �� ����� ��������,

�� ��� ������� �������� ����, �������.



5

��������, ����� �� ������ � ���

���������, �� ���� ��� � ������ ������.



6

��������, �������� �� ������ ���������,

�� � ��� �������� ������� ������� �����.



7

��������²�, ����� ��� ���� ���������,

��, ���, ���� �������� �����, ����������.



8

����, ������� ���� ���� � �� �����,

������ ������ ���� ��� ������.



9

������, �������� �� ��� ���� �����,

�� ���� �� ������� ������� ������ ���.



10

������, �� ��� ��������� �� ��� ����������,

�������� ����, �� ��� �� �� �� ��������.



11

���������, �� ����� �������� ������,

���� �����������, �� ��� �����, � ����� ��������.



12

������, ������� �� ����� �������,

����, �������� �� �� ��� �� ��������.

��� ���� ��� ��������� ������� �� ����,

������� ��������� ���� ���� ����.

����� � �������� ���� ���� ���� ����,

��� � �������� �� ������� ������� �� ����.








��� �� ���������� ���� ������ ������, �� ������ � ��� � ������� ������ ������ ���


1

�������� ��������� ��������� ���,

����� ����� ��� �����, ���� ����� ����,

�������, ����� � ����, ������ � �, � �,

� ���� ������ ����� �� �� ��� � �.



2

� ������� ��� ���� ������� �������

���������, �������� ������ ��������,

���� �� ��� ���� ������ ����������,

������ ���������� ��� ���������.



3

��� ���� �������� � ��� ���������,

��� �������� ��������� ������� ������ ����,

�� ������, �� � ����, ������� ��� ����

�����, ������ ������, �������, �����, ���.



4

� �������� ��� ������ ����, �� �������,

� ����������� �����, ���, ���� �������,

���� � ������� ������ ���� �������

������ �� ������� ����� �������.



5

����-������ �� � ������� ����� �� ����� �����,

� ���-���� ������ ����� � � ���� �����.

�����泺 �������� ����� ������� �

���� ����� �� ������ �� �� ����� �����.



6

��� ����, ������ ���� ������ ��� � �

� ������ ������� � ���, ��� � �����,

������, ������ ���, � �������� �������,

������ ���� � ���� �������� �� ����.



7

� ������� ����� ��� ������� ��������,

������ ���� � ��� �� ��� ��������,

���� �� � ������ ��� �� ������� ��������,

��� �������� � �������� ��� � ���� ������.



8

�� ������ ������ ��� ����� �����������,

������� �� ����� ��� ��������,

�� ��������� � ����� ������ ѳ�� ����

���� ��; ���� �� �� �������.



9

��������� ��������� ������ �� ����,

������ ������ �������� ����� � �����,

� ��� ���� �����, �������� ������,

������ ������ ���� ���� �����.



10

�������� �� ���� �� ������ ����: � ��

����-������ �� ���� ����� ����� ����;

�� �������� ���� �� ��� ����� ����������,

��� � �� ����� ���� ���� ������ �����.



11

���� ������� ������ �� ����� � ���� �����,

� ������� �� ����� � ���� ��� ���� �����;

�� ��� �� ���������� ���� ���� �� ������,

���� � �� �� � ��� ��� ��� ��� ������.



12

������ ���� ʳ��, ������ ����� �� ���,

��� ������[�]� ������ � ������ � ��� ���.

������� ���� � ���� ����� ��� ��������,

� ��� �� ��� �� �������� ����� � �������.


���� ��� ��������� ������� �����,

����� �� ��������� �������� �� ���,

�� ������ � ����, �� ������ � ��������� ����

��������� �������� ��� ����� �������.








��� �� ���������� ���� �����������, �� ��, ���� ��� �� ����� ��� ������ ���������



1

�� �������� ������, � ������ �������,

�� ����� � ����� � � ����� ���� �����������,

������, ������ �� �� ����� �������,

� ����������� ������� �� ����������.



2

���� �� ������, ���� ������, �� ������ ����������,

������� ���� �������� ��������� ��������,

����� �� �� �������, ������� ������,

����� �� ����, � ��������, � � ������ ������.



3

��������⳺ �� ����� �������� ��������,

���� ��������, ����� �������� ����� �����������,

����� �� ����, �� � ������� ����� ����������,

������ �������, ����, �� ��� ������ ������.



4

�� ������ � ������ ������ ������ ���, ���������

�� ��� ���������� ����� ������� ��������,

������ � ������ �� �� �� ����������,

�� ������ � ������ ������ �� ������.



5

�� ���������� ������ �����������

��������� �� �������� �� ����� ���������,

����, �� ���� ������ ��������� ��������,

� �� �� ���������� ���� �����������.



6

����������� ������ ��������� �������,

��� ��� ���������� �����[�]� � �������,

������ �� ������� ��������� �����,

�� ����� � �� ���� ����� ������, ���� �����.



7

��� ���������� ����� ��������,

� ����� ������-���� ����� �������������,

������ �� �������� �������� ��������,

����������� ��� ���� �����������.



8

���������� ��������[�]� �� ������ ����������,

������ ����������� �� �� �� ������,

����, ��������� ����� �������� ������,

����� ������, � �� �����, ������ �� ������.



9

����� �� �� �������, � ����� ����� �����,

������� � ����� �������, � ���� ���� �������,

������� � �� ����, �� ������������,

�� ������� �� ����� ������� ����������.



10

�� ������� �� �������� ������� ������,

� ���� �� � ����� ���������� ����� ���������,

���� ��, �� ����� �����, � ������ ����� �������,

�������� � � �� ���� �������� ����.



11

�� ������� ���� ���� ��������,

�� ����� �� � ����� ������ �������,

����� ���� ��, �����, �����, ������,

����� ����� ������� ������ �������.



12

�� ������� �� ����� ���� �� ����������,

�� ����� ����� � ��������� ��� �� ��������,

���� ��� ������ � ����������� ����,

� ��� �� ������ ������� �� �������� ����.


���� ��� ���������� ������� �����,

� ������������� ��� ����� ������,

������ ������� �� ���� ��������,

� ������ ��� � ���� ������ �������.


� ���� ������ ������� ����������,

�������� �� ��� ������������,

���� ����������, ���� ������ �������,

� ��� �������� �������� ���������

� �������� �� ��������� �������,

����� � ��������� ʳ������ ������.












��� ���� ���������� ��������� �������, �������� �������, � ���� ����������


1

������� �� ��������� � ����� ������ ���,

� ����� ���������, ���������,

������, ���� �� �� ���� � ����-�����,

�� ����� ����� ����� �� ���� � �������� ����.



2

����������� � �������� ���� ����������,

�� ������ ���� � ���� ���������,

�� � ������ �������� �� ������� �����

�����, �� ������ ����� ������ ����.



3

���������� �� ������� ������ ����������,

���������� ����� ��� ����������,

����� �����, �������� �� ���� ���� ���,

�������� �� �� ������� � ��������� ����.



4

���������� � ����� �� ����[�] � �������,

������ ���� � ����� �� ����� �������,

�� ����� �������� ������ ����,

������� � � ���� ������ �� ���� ���.



5

���� ����� �� ������ ��������� �����,

���� ����� �� ������ �� ������ �������,

���� ������ ������� � ������� ���� �������,

� ����� ������ ������� ���� �� ����� �������.



6

���� ������, ���� ���� � ��� ����� �����

�����, ������� ���� � ����� ����� �����,

���� �� ����� �������, �� ����� ������,

� �� ������ ��������� ���� � ������ ������.



7

�������� ���� � ������ ������,

������ �������� ���� ������ ���������,

� �������� � �� ���� ����� ������

� � ���� ��� ������ ���� ���������.



8

�� ������ ����� �������� ���������,

����, � ����� �� �����, �� ����� ��������,

ѳ� ������� � ����� ��, � ����� ����������,

� ���� �� �� ��� ��� ���� ����������.



9

����������� ������� ���� ���� ��������,

���� � �, � ������ ���� ��� ��������,

����, �� � �� �� ����� ���� ����������,

�� ����� �� � ������� ����� �������.



10

�� ����� ����, ������� ���� ����� ���,

��� ��������� ������, ��� ������ ���,

����������, � ��� ��������� ��,

���� �� �� ��� ����� ���� � ������ ����.



11

�������Ͳ�� �� ���������� �����,

�������� �� ������ ������� �� �����,

� �������, ������ ������, ����� ���������,

���� � ����� � � ����� � �� ���� ����.



12

��������� ����� ���� ����������,

���� ���������� ����� �� ������� ��������,

����������� �� �����, �� ������ ������,

�� ����� �� ����� ����� ��������� � �� ����.


��� ����� ��� ����� ������ �����,

� ���� ����� ��� ������ ��������� � �����.

���� ����� � ���� ������ �� ����� ������

���� � ��� ���������, � ��� �����, ������.










��� �� ���������� ���� ������� ���������, �� ���� � ����������� � ���� ��������


1

�����, �� �������� ���������� ���������,

�� �� ��� �������� ��, �� ������ ���������;

� ����� ������ ������� ���� ����� �������,

����, ������ � ����: � ��� �� ��������.



2

���Ѫ, � ��������� ��� ����� �������,

���������� ��� �� ������, ������ �� �������,

���� �� ����� � ������ � ������ ��������,

� ������ ������� ���� � �� ����� �����.



3

�����, �������� � ���� �� ����� � ����,

�� �� ����� ����� ������� �����,

����, �� ���� �� ������ �������� ��������,

� �� � ���� ��� ����, �� ��� ������.



4

�����, �� ������ ᳺ���� � ������,

�� ������䳺 ���� ��� ������ �������,

���� �� �� ��������� �� ��� ����������

���� ������������ ���� ���������.



5

�����, �� ��� ����� �� ������� �����������,

�� �� �� ��������� ������ �����������;

���� ��, �����������, � �������� ������,

���� �������� ���, ����� � �������.



6

�����, ��� �������� ��� ����� �������

� �� �� ������� ����� ���� ��������,

����� ��� ������� ����� ����� �� ������

����, �� ����� � �� ������ � ���� �� �������.



7

�����, ������ ����� ������� �������,

� ��� ����� ������ ���, ��� ��� ��� �������,

���� ��, �� �������� ���� �� �� �����

� ����� ���� ����� � �� �� ���������.



8

�����, ���������� ����� �� ������ �������,

����� ���� ���������, ����� ������,

���� ��, �������, ����� ������ ���� ������,

�� ����� � ������������ ��� ����� ������.



9

�����, ����� ������� �� ���� �����θ�,

����� ����� ������� ����� �����θ�,

���� �� ����� ����� �[�]�� ���� ������,

� ��� ������ ����� � ���� ���������.



10

�����, �� ��� ����� ��� ������ �������������,

�� ����� ������ ������ �� ����� ���������,

��������� �� ����� �������, �� ���� � ��� ���������,

�� �� ����� ����� � ����� ������ ������.



11

�����, ���� ���� �� ��� ���������,

����������� �� ��� �����������,

���� � ��� ���, �� ��� �����������,

���, ������, ���� ����������������.



12

�����, ��� ��� ������ � � ������, � ����, � ���� �

�����, �� ���� ������, � ��� �������� �� ����,

� ��� ����� ������� ���� �����������,

��� ������� �� ������ ���� �� ��������.

���� ��� ������� ����� ������, ������ �����,

�� ������ ����� ������� ���� �����,

������ �� ���� ��������, �� ���� ����������,

�� � ������ ����� �� ��������������.











��� [������], ����������� �� ���� �����������, �� ��� ������������ ������� ���������


1

���, �������, ���� ��� ������� ����,

���� ����� ���� ����� ���� ����

�� ������. ��� �� ���� �� �������,

��� �� ���� �����, ��� ���� ��� �����;

�� ��������� ����� ����� ��������,

���� �� ���� �� ������ ����� ��������.



2

����������� ��� ���� �� ������,

����������, �������, � ����� ������,

���� �� ���� �� ��� ������ ��������,

� ��� �� �� ���� �������� ��� ���������.

�� �� ���� ����� � ���� � ���

��������, �� ������ � ��� ��� ���.



3

�� ��������� ������� ���� ����������

�� ������, �� ����� � ������ �����,

��������� � ���� � ��� ����� ����,

���� ������ �� ���� ������ �� ����� ����,



4

��� ������ ���������� ��� �������

�� ��������� �������, � ������ ������

������. ���� ����� �������� �����,

��� �� ������ ����� ������� �����!



5

��������� ����� ������� ���

������, ��� ������: ���� ������

����������� �������, ���� ��� ������� �� ���

�� �����, ���� ����� ������ ������.



6

���� ���� � ������� ���� �� ���������

������� �������, ��� ����� ����� � ���,

��� ���� ��� � ������ ���� �������,

�� ��������� ����� ��� ��������.



7

�� ��������� ������� ����� �������:

��� �� ����� ����� �� ��� ��������;

�� ���� ��� �� ������ ����� �������,

������� �� ������� ������� ��������.



8

���� �������� ����� ������ � ���������,

���� � ����� ���� �� ���������� ����.

����, ��������, ������� ������ ���������,

�� ����� ����� ����� �������.



9

���� �������� ����� ������: �������

������ � ����� ���, ������ �� ���

���� �����. ��� ����, ��� � ���������,

���� ���� ������� � ��� �������.

������, �������, ��� �������� ���,

�� ������� �� ��� ���� �� ���������� ���.



10

������������� �����, ��������� ���,

���� ��� ����������� �� ��� �� ���;

�� � ������, �����, �������������

����, �� ���-�� ��� �������� ��������.



11

���� ������, ���� � ��� �� ���,

���� ��, �������� � ����������� �,

�������� � ��� �� ����. �� ��, ����� �����

��������, ������ ��� ������[�]�� �����.



12

������ ���������� ���� ��������

�������� ������, ��� ����� �������

����� �����; �� ���� �� ��������

���� ��� ������, ������� ������ �������.











[���� ������ �����������] �� ���� �����������, �� ��������� ���������


1

����, �� ��� ��� �� ����� �����

�������, ���� ��� ���� ��� �����

��������� � ������ ���� ����� ���,

�������� ��, �������, ������ �� ���.



2

�������� ᳺ��� ����� �������

���� ����, ������� ���� �� �������,

� ��� ������; �� ��������, ���� ��� ��� ����

�������� �������, ��� ���� ����.



3

����� ����: �� ���� � ������ ���������,

���� �� ������������� ������

���� ����; ������ ���� ���������

� ������ �������� ����������� ����.



4

���� ���� � ������ ���� �����������,

����� ����� �� ����� �� ������ ������.

� ���� ����� �������, ����� ����������

������ �������! ����� ��������.



5

������ ��� �����, ���� ������ ������

����, �� ��� ��� ��� ��� ����������:

������� ��, �������, ����� ��������

�����, ����� ���� ������ ��������.



6

����������� � ������ ������� ���� ����,

���� ���� ������� ���������� �� ��.

�� �����, ��� �����, ��� �� �������,

������ ���! ������� ���������� �������.



7

������ ���� � ������ ���������

�����, ����� ����� ��� ��������,

���� �������� �������� ���� ��������

�����, �� ���������� ���� ����������.



8

���������� ��� ������ ����� ���

����������� �� ������. ����� ���� ���

������� �� �� ������ ����� ���������

����, �������: ���� �� ������.



9

����������� � ������ ������ ���������,

�� �������� ��� ����, �� ���� �� �����:

�� �� �� �� ������ ���� ����� ��������

�� ����� ��� �� ��� � ������ �������.



10

������ �� �������� ����� ���������

������� �� ������ �������; ��� ������

���� ���� �� ������, ���� ��������,

���������-�� ������ ��������� ��� ������.



11

������� �� ������ ��������� ����

������ ����[�]�, ��� ���� � ����

����� � ������ ������� ������ ���������

��������, ������ ��� �� ����� �������.



12

���� ����� � ����� ��� �� �������,

����� ���� �� ������� �� ��� ����������;

�� � ������� ������ ��������� ��� ������,

����, ���, �� ���� ����� ����� �������.












��� �� ���� �����������, �� ��������� �� ���� ��������� ��������


1

�� ����� �����, ���� ������� ����� ����,

����� �� ������, ��� ���� ����

������ ����� �������. ������, ��� ����

��� ���� ���, �������, � ����� �������.



2

��� ������� ���� ��� ����� �����,

��� �������� ���� �� ���� ������:

���� ������ ������� �������� ����

���, ���, ���������, �� ������ ���.



3

������� � ������ ��� ������ �

�������, �� � ��������� ����� ��������:

���� �� �� ����� ���� ���������

����, ����� ������ ����� �������.



4

��������� � ������ ���� ������� ����,

����� ������� ������ ���������

�����������, ����� ������ �������

ѳ�, ��� �� ������ ������ ������� ���.



5

������� ��� ������ ���� ������, ����,

����� ���� ������� ��� �� �����

�������, ���-�� ������ � ��� ��������

��� � �������� ������ �������� �����.



6

������� ��� ����� � �����, �� �������,

������, ������ ���, �� �� ����� ������

�������� ����. ��! ���������,

���� ������ ������� ���� ��������!



7

��� ��� ���. �������, ����������

�����, ����, ��� �� ������ �����

������� � ��������. � ���� �������

�������, ���� ������ ������ �����!

������ ���� ��� �� ���������� �����!

���� �������� ��� ���� �������.



8

���������� ������ ����� �� ������

�������, ������! ����� � ������ ��������

����. �� ��, ������ ���, ��� �� �������,

�� ������� ������ ����� ������.



9

����� ������ ���� ���� ���� � ���������,

����, � ���� ��� ��� �� ����� �����!

ѳ� �� ���� ���� ���� ��������,

������� ����� ��� ������ ���������.



10

�� ��������� ����� ���� ��������

������ ������� �����, ������� �����

�����, ������� ���� �������� �� �����

����, ����� ���� ���� ��� �� �������.



11

���� ����������� ������� ������

�����, ���� �� ������ ���� ��������;

�� ���� ����������� ����� ��������

���� � ����, � �� ����� � ������ �����.



12

�� � ��������� ����� ���� ��� �������

������� � ��������� ���� ����������,

����� ���� ������ ����� �������,

������� ��� ������ ������ ������.











��� �� ����������� ����, �� ������� ��������� ����������


1

��� ������ �����, �������� �������,

������, ����� ���� �������, �� �� ��� �������

���� ������ �� ���� �����������

���� ����� ����� ���� ��������.



2

����� ����������, �������, ���, ����,

����� �����[�]��� ��� ��������� �� ����?

�� ������� ��, �� �� �� ���������,

��� ��� �������, ������ ���, �����?



3

���� ���, ����, ������ �����, ����������

���, ������, � ���� ��� �� ��������.

�� �� ���� �� ������� �������� ���?

�� ��, ������, �������� � ���� ������ ���.



4

������ �����, �������� ���� �� �������,

��� ����, �������� ����� �������

������: ��� �� � ������ ���� ����� ������,

����� �� ����� � ������ ���� ��������.



5

����� ��� ����, ��� ��� �������, �����

�� ���� ���� �����, ������� ����� �����

���� ������, ������ ���! ��� ������ ������;

���� ���� �����, ��! ��� �������.



6

��! �������� ����� ���� ������

�� ��� �����, ������, ���� �� ������

��� 1...


� ������� �� ����, ������� �� ��

�������� ����. �� � �� ������� ����

�� ������� �� ����, ���� ����� �� ��

� ������� ��� ���������� �� ����.


1 ��� � ������� ����� ������.











��� �� ���� �����������, �� [��������� ������] �� ���� �������� ����� ���� ���������


1

�������� ���� ��� ��� ������ �� ���

�� �����, �� �������� � ��������� ������

��� ������, ��� ��� ������� ������,

��� ������� ����� ������ �������.



2

������� ���� �� ����� ���� ��������

��� �� ���, ��� ���, ������, ����� �����.

� ������������, ������, ����� � ���,

����, ����������, ���� ������ � ���!



3

�� ������� �������� ���� ��������,

���� ���� �� ���� ����������.

��� ���, �����, �� ���� �����

�� ����� ����� ����, ��� ���� �����

������� ��������� ���� ���������.

�� ��� ���� ��� �� �������� ����.



4

������� �� ����� ���� �� ���� �����.

��� �� ��������� �������� �����,

���, ������ ��� ��� ��������� ����,

�����, ��� � ��� ���� ��������,



5

�������� ����� � ���, ����, ��� ����,

���������, �������� ��� �� �������� ����.

�� ����: �� ������� ���� �������

�������, ��� ����� �� ��� �������.



6

��������� ����� ���� ���������

�� ������: ��� �� ���� ������, �������,

� ������. ��� ���� ��, �����, �����,

����� ��������� ����� ������.



7

�������� ����� ����, ����� ��������

����� ����� ����, �� ������� �������

������������� �����. ��! ������������!

�� �� ���� ������� ���� ��������?



8

������ ���, �����, �� ������� �����:

ѳ� �� ������� ����� ������?

�� ���� �� ������� ���� �������

�������, ���� ���� ������ �������.



9

�� ����� �� �������, ������, ���������,

���, ��� � ����� ��� ���������,

����� ������ ��, ������, ���� ����, �����,

����� ������� ������ ������� ��������.



10

�� ���� � ���� ����� ����� ���������

���� ����, �� ���, ��� ������������

��������� ��� ������, ������, ���� �� ����:

������� ���� �� ���� ��� ��� �������.



11

������� ���, �����, �� ����� ���� ���,

���� ��� ���������� � ����� ������ ���;

��� ������� ���, ������, ������ �� �������,

�� ������ ����� ����� �������.



12

��� ��� ��������, ��������� �����,

�� ����� ��������� �������� ����:

��� �� ��� �������� �������� �����,

��� ���� ��������� ����� � �����.





* * *

������� ���� �����, ��� ���� ��� �

������� ����� ���������� ����.

�����, ������ ���������� � �����,

���� ���������� ��� �� ������.

����� � ������, ��� � ����� ����� �

������� ������� ������, ���� ������ ������.

��� �������� ��� ���� �������,

���� ��� ������ ������ ��� ������.




* * *

����, ������ �����, �� ������� �������?

�� ���� �� �����θ�, �� ���� ��������?

�� �� ��������� � ������ ������ ��������,

������ �� ������� �����θ� ����� ����.

�� �����θ� ������ ��, ������, ��������,

�� �� �� ��������, � ������ �� ��������.

���� ��� ���, ����� �����, �� ��� �������,

��� ���� ���� ���, �� ���� ����� ������.

��������� ����� �����, �� ��� ��� ��������� �

��� ��� ������, ������, �� ���� ����� ���������.

�� ����� �� ����, ������, �� ������� �����

���� ���� ��������, ����� ���� �����.

��� ��� �� ��� �� ��� ����������,

�� ������ �� ���� ���� �� ��������?

�� ���� ���� ����� ��, ����� �������,

�� �� �� ����� ���, ��� ��������,

�� ��� � �� ����, ������� � �����,

��� ���� ����������, ������ ���, � �����.




* * *

����� ����� � ������ ������ ������?

�� ������[�]�� �� �� ���� ���� ������?

������[�]��, �� ����� ������� ���� ���������

����, ������� ����<�>� � ������� ���������,

� ��� ��� ����� ������ �����,

� ���� ����, ��, �� ����, � ������ ��������.




* * *

�, �����, ����� ���, � ������ ������� �

�� ��� ��������� ����� �������.

������� �� ���� ����, � ����� � �������,

� ��� ������ ����, ���� ������ ������.




* * *

���, � ����, ����� �����-�� ������?� �

�� ������ � � ����� ����, ����� ��� ������.




* * *

����� �� �����, ����� ����, � ������ ����!� �

�� ����� � ������ �����, ���� ���, �����. �

��, ���� ������ ��, ����, ����� ���� ���������!� �

��, ���� ���� �� ��� ��, ���� ��� ����������!� �

��������� �� ���, ����, ����� ����. �

��� �� ���, ���� ���, ��� �������� �����.




* * *

��������, ����� ����, � ��� ���� ��� �� ����;

��� � ��� �� �������, �� ����� ������.

�� ��� ��� �� ��� ��� �� ���� �������,

������, ��� ��������� ���, ����: ������� ����.




* * *

�� ��������� �����, ������, �� �������,

� ����������� ������ ��� ��������.

�, �� ��� �������� ��� ������-������,

�������� �� ������� ����� �� �������.

�����, �� ������ ����� �� �������

������, ��� � �� ������, ����� ������

����, �����, ����� ����, ���, �� �� ����

��������� ����� ����, ��� ����.




* * *

������, � ������ ���, ��� ������� �����,

��������� ����� �� �������� �����,

����� ���� ������� ����� �������,

��� ������ �������� ��� ����� ���.




* * *

� ������ ����������, ����, ���[�]�� ������,

������ � �������, ����� ��������,

������ � ������ � ���� ���� �������,

�� �� ����� � ��� ���� ������ �������,

���� � ��� ���� �������; ����� �, ��������,

���� � ���������� � ��� ��� ��������,

����� ��, ������ ���<�>��� � ��� ���� ���,

����� ����� ������ � ������� ����.




* * *

� �������� ����, ��� �� ������� �������,

�������, ������, ���� ���� �����

���, ��� � ������, ����� ���������

����� ����, ����� ����, ���� ����.

����� ��� ������ ������� � �������,

��� �� ����� �� ���� ���� ���� �������

�� ����, ��� ������, ����� � ������,

��� �� ������������, ���� ��� ������.




* * *

��� ���� ��� ������, ���� ���, ����,

�� ����� ������� ��� ���; ��� ��

�� ��� ����<�>�����, ���� �� �� ������,

���� ���, �� �� � � ��� ��� �������.

���� �� ����, ������ ���, �� ����,

����� �� ��� ���, ���� �� �������?

������� ���� ������, ������,

���� � �� �� ��� ����, � ��������.

�� ����� ����, ������, ������� �����

� ���� �� ����� ��� �������.

������ �� ���� ��� ������ ������,

���� � ����� ������ ���� �������.

�, ��� �� ���������, ��� ������ ����,

�� ���� ����� ��� � ���� ������ ����.

�������� �� ���� ������� �����

���� ������ ����� ��� ������� ��� ����.

��������� ���, � ������, �� ���� ������,

����� �� ������ ���� ������ �����,

���� �� ���� ���� ����� �� �������,

���� �� ������ ��� ������ �������.

���� ��, ������, ��� ���� �������?

������ �� ��� ������ ����������?

������ �� ������, �������� ���������,

��� �� ���� � �� �� ����.




* * *

������� ��� ������, ����������� ����,

����� �� ���� ������, ���� ��� �����.

��� ����� ���� �����, ����� �� �� ����

���� � ������ ���� ��������� ���.

��� �� ��������, ������ ���, ���<�>�����,

���� �� ������ ���� �� ������,

�� �� ������� ���� ��������,

�� ��������� ������ ������.




* * *

�� ������ � � ���� ������:

�� �������� ����� �� ������.

� ������ ��� ��, ��� ��� �� ����,

������� �������, �������, �����.




* * *

� ������ ������ ����

�������, ���, ������, �����.

�� �� � ��� ���������� ����,

���� ������ ����� ������.




* * *

������ ��, ������, ��� ��� �������,

�������, ��� ����, ������ ������.

��� �� ������� ��������� �������,

�������� ����, �� ���� �� ���� �����.




* * *

���� ���� ������ ��� ����,

������ ����� ������� ���;

��� ������� ����� �� ���� �

ѳ� ������, �� �� �� ������.




* * *

���� ���������� �����������,

�� ��������; ����� �����,

�� �������� ���� �����,

������ � ���� �����,

�� ���� �� ����� ����

��, ������� �� ����

�� ���� ����������

��� �� ���� ���-����?

���� ������ ��� ����.

��� �������� �����.

����-��� �� �����.

������, ����� �� ��, ����.




* * *

� ����� ���������� � ����� �����,

����� ���, �� ��� ���� ��� �����<�>��.

����� ����, �� ���� ������ ������,

�� ��, ����, ������ �� ���� �������.

����� ��� ��������, ����� ���, ���?

�� �� ���������� �� �� ��������� � ���?

��! �� �� ������� �� �� �������, ����;

����� �� ���� �� �� ������� �������.




* * *

��� ��, ����, ��� ��, ����������

�����, ���, ���� ��� ���������!

���� ��� ������� �� ������������,

�����, �� ������ ���������.


�� ��, � ����, ���� ��������,

� ���� ��� �� �� ������ ����?

�� ���� � ��, � �� ������ ����

���� ���� ��������� ��.




* * *

���� ��������� ����� �� �����,

���� ��� �������, ��������� �����,

�� ���� �����곺 ����� �������

� ������<�>� � ���� ������ �������.

���������� ��<�> ����������, ����,

�� �� ��������� ������ �������.

�� � ��� ������ ��������� ���,

����� ���������� � ������� � ���<�>.

�� ����� ���� ���� ����� ������,

��в�, ���� �� ����� � ������ �����.



* * *

���������, ����� ����� ����������,

�� �� ����� �� ���� ���� ����������.

����� �����<�>�� �����, ��� ���� ����

����� ����, ������ �� ������� �����,

����������� �����, ���� �� ����,

�� ����� �����, ��� ���� ���� ��� ������.

�� ����� ���������� �������, �������,

� ��� �� ��� ������, �� �� ������.

���� �� ��� ��������, � �������������

�����, ������ �� �� �� ���������.




* * *

��� � ��� �� ���, ���� ���������,

������ �� ����� ����� ������� ��� ����.




* * *

� ��������� �������� ������� ������,

�� �� ����� ���� ����� ���������.




* * *

����� ��� ���� ��� ��������.

������ ����� ������ ��� ��� ����.

� ����� ������� �� ������ ��������,

���� �� ��� ������ � ������ ����������.




* * *

�������, �� ��������� ����� ��� ������,

����� � �� ��������� �� ����� ������.




* * *

����� ����� �����, �� ������ ���������,

�� ����� ������� ��, �� ���� �� ������,

��� ������ ��������� ����� ���������

��������� �������, � ����� ������ ���������.




* * *

� ������� ������ ���� ������,

��� �� � �������� ������ ������.

��� � ������� �������� ����� �������,

��� �����в�, � ������ ���� ����?




* * *

��Ͳ�� �����������, �� ����� ������,

�������� �� �� ���� ���������,

������� �������, ���� ����� ѳ�����

������ �� ������� ������ ѳ���.





�[������] �[�������] ���������

�����, ��� ����� ��� ��������� ���,

�� ������� �� ���� �� �����.

������� ����� ��� ���������,

������ �� ������ ���������.





��� ������ ������

����� ���, �� ��� �����, ��� ��� ���������,

���, ����� �� ����, ����� ������.

���� � ���� ���� ��� �� ��� ��� ��?

� ������ ��� ��, ��� �� �������.





��������[����] ��������

��� ������ ������� ������,

��� �� �����, ��� ���, �������,

������� � ��� ��������� �������,

����� � ����, ��� ����, �����.





������������ �������� ����������

��� ����� ������ ���� ���� ��������,

��� �������� �����������?

������� ����� �� �� �� ����� ��������,

�� ���� �� ���� ������ �� ��������.





������� ������

����� ������, � ��� ����� ��� �����������,

��� ���� �����, ����� ������ ������������.

������, ���� �� ���� �������� �����,

������ �� ������ ���� �� �� ���� ���������.





�� �������� ����� XIX � ���������

���� ������ ���� ��� ���������:

�����, ����, �������?� � �� �� �������:

����� �����, �� �������� � ����� �������,

� �� ���� �� ����, ��� �����, ������,

���, ����, ��, ���������� ����, ���� �� �������,

����, ���� ������, ����� ������.





��� ��. ���� ���� ϳ���

������� ��� ����, ���� ��������,

��� ����� �� ������� ����?







�� ������� ͳ��. ����� LVIII


���� ������� ����

������ ��������, ��� ������� ���?� �

��������, ����. � ��� ������ �������. �

��� �� �� ������. � ����� ����� ���. �

����� �������, ������ ��� ���. �

��� ����� ����� ������� �����?� �

��� ���������, �� ������ ������,

����� ������, ������ �������,

�� ������� ������, �� �����.

�� ������ ������ ����� ���������,

� ����� ������, � ��� ����� ���������.





�� ��������, ����� XIII

��� ����� � ������ ������ ���������

� �� ����� �� ����� ��� ���������,

�� ���� �������� ����� ���������� �����<�>,

����� ��������� � ����� ����� �����.

� ������� � ���� ���. ���, ���� ���

���� ������� �� ��� ��������� ���?

�� ����, ��� ���� ������ ������ ���

��������, ���� ����������� ���.





�� ���� �, ����� XCVII

���� ����, ��� ���� ���, ������ �� �������,

�� ��� ������, ���� ���, ������� ������.

������ ���� ����� ���� ���������,

�� ��, ��� � �����, �� ���������.

�������� ������� ����� �����:

����, � ����, � ����������� �� ���� ���,

���� ���� �� ���� ����� ���� ���������,

������ �� ���� ��� �� ����� ��������.




* * *

����� �� ���, ��� ����� �� ��������,

��� ���� ����� ����� ����������.

����� ����� ��������, �� �� �� �����,

������, ��� ���� ���� ��� ��������.




* * *

������� ������ �����,

������ � ���� �����,

����� ��� �������,

������ ���������

������ ���� �����.

������ �������.

���� ������� ������.

� � ���� �������.










���� ������ �������


1

�������� ������ � �������� ����,

������� ���� ����� �������;

� �� � ���� ����������� ��� ���� �����,

��� ���� � ������ �������� �������.

ij����, II (1 � 4)



2

���� �� ������� ������ ���� ����������,

� ��������� ���� ��� ����������.

ij����, III (1 � 7)



3

������ ����� ��� ���� ����� ����,

����� ���� ������� ���� ������� ����.

����, ����� ��� ���� �����, �������,

��, ���, �����, � ��� ����� �� ������.

ij����, V (1 � 10)



4

������ ���� ������� �ᳺ� �����,

���� ��� ����� �� ��� �� ����������.

ij����, VII, 58; VIII, 1



5

Գ��� ������ � ������ ������ ���,

� [�]���� � ���������, �� ���� ������� ���.

ij����, VIII (39)



6

���� ��� � ������ ������� ������,

�� �������� ���� ��� ��������.

�� ����� ����: ������, �����, ��� �� ������?�

�� ��: ��������, ��� �� ������� ������?�

ij����, IX (3 � 7)



7

������� ��������� � ����� ������,

������� �� ������� ����� ���������.

�����볺� ��������� ��� ���������,

��, ���, ������ � ���� ��� ��� ������.

ij����, X (11 � 48)



8

���� ������� �� �������, ���� ������� �����,

������ � ��� ������� ������� �������.

����� ��� ��������, �� �� �������� ����,

������ ���� �� ������, ������ ��������� ����.

����� ������ ���� ���� ��������� �

� ������� ����� � ���� ������.

ij����, XII (4 � 10)



9

����� ����� �������� � ������ �������,

����� ���� ���� ���� ��� ������.

������� ���� ij� ����� �������,

����� ��� �� ������ ����� ���������.

�� ����� � �������� ���� ����������,

������� ���� ���� ������ ��� ����.

ij����, XIV (8 � 15)



10

�� �����-������ ��� ���� �����,

��� �� ���������� ������� �������,

������ ����� � ���� ������� ����,

������������ ���� ��� ���������.

���� ��, ����� � �� ����, ��� ����� �����,

�� ������������ ����� �� ���� ������.

ij����, XXVIII (1 � 7)










��� �������� � ���� ���������


��������� ���� ������� ����� ������,

��� ��� �� ����, ��� �� �����, ���� ��:

�����, ���� ���������; ������ ���������;

������, ��� ������, � ��� ��������� �������;

�����, ������ ����� � ������� ���������;

������ ��, ����� �������� ���������;

������ �������������� � ����� �����,

������������ ������ �������� �����;

������, �������, �����, �������, �������,

���� ������ �����, ����, � ��� �� �����;

� ���������� ���� � ������ ������,

��������, �����, � ������, � �������� �����;

�����, �����, � ������, ������ ���������,

�������, ���������, ������ �����������.

������ ��������, �����, ��θ ���������;

��������, �������, �����, ������ ����������;

����, ���, � �೺, � Գ����� � ����,

����, � �����, �� ��� � �������� � ���;

�����, �����, � ����, ����� � ������ ����,

�����, � ���������, �����, ���� ������;

����, ������� ����; �������, � ������,

��������, �����, ����, �� ���� �� �����;

����, ��������; �����, ���� ��������;

�������, ���� � ���, ������ ���������,

������, � ��������, �����, ��� �������,

�������, ������, �������, ���� ������������;

������, ij�����, � �� ������ ������;

� ������ ͳ��� ��� ������ ������������.

��������� ���� �������, �� �� ���������,

����, �������� ���� ��� ������� ����.

������� � �������, �������� �����,

� ������, ������� �� ��� ����������,

������� � Գ����� � ���������, � �����

��������� ��������� ���� ���������,

� ���������� ������� ���� ��������,

� ������� � ����� �� �� �� �����<�>���.

��� ���� � �������� ������� ����

��������, �� ���� ������ ���[�] �������.











[³��� �� ����������]


1

����� � ������ ������ ���� ��������,

��� ������ � ������� ����� �����,

���� ����� 1 ���� � ��� � ��� ����������

�� ���, ����� �������� ����� ����������.

����������, � (9 � 16)


1 � ������� ����� ��������� ������ (��̃�, ����� �7�).



2

���-���� �� ����������� �����������,

�������� � ����[�]��� ������[�] ����������,

���, ���� ��� ����[�]�� �����

�������� ����, ���� ���������,

��� ���� ��� ��� �������� �������,

�������� ���, ����, ����� ������ � ������.

����������, IV (2 � 11)



3

���� ������ ������ ����� ����� ����,

� �����, � �����, � ����� ����� ���������.

������ � �����, ���� �� ����� �� �����,

���� ��� ���������, ���� �������� ����.

����������, VI (12 � 13)



4

���� ������ ������ ������ ����������,

�� ������� ������� ������� �������,

���� ���� ���� ���� ��� ��������:

�� ������, ����, ���� � ����� �� ����� ������;

�� ������, �������� ���� ���������;

�� �����, ����� ����� � ���� ����������;

�� ���������, � ������ ��� ��� ���������,

��� �� �����, ����, ����!� � ������.

����������, VIII



5

�������� ����� ���� � ����� ���������

� ������ � ����� ������ ��������� �������,

������� ������� ����; ����� ��������� ����

������ � �� �����-� ������� ����

��������� �������, ������� ������,

����� ����� �������� �� ��� ������.

����������, IX (1 � 15)



6

����� ��������� ����� � ����� ����������,

�� ���� ����, ������ ���� ������������.

����� ��������, ��� ����� �� ������,

������ ������� ��� ����� ���.

���������� X (1 � 9)



7

���� �� �볺� ����� ��������

� ����� ���� � ���� � ���� ������.

���-��������� ������ � ѳ�� �����,

�� � ���� ����� ����� ������� �������;

����� �������� ��� � ������ �����

�� ���� ������ ������ ��� ���� ������.

����������, XIII



8

��� ��� ������ �� ����, ���� ���� ��������,

������ ���������� ����� ��������;

�� �� ����� ������� �� ������� ������,

��� ����� ���� ������ �������.

:��� ��������� ���� ������, ���� �������,

�� �������� � ��� ����� ����������.

����������, XVI 1


1 ���� ����� ���� ������� �� XVII ����� ������������.






9

���� ������ ������� ����� ��������,

�����, ��� ��������� ������, ������.

������ ��� ���, �����, ���������,

����� � ��� � ������������,

��� ��������� ����� �� ����� �������

�����, ���� � ��� � ��������.

������� �� ���� ���� ����������� ������,

�� �� �������� � ����� ���� ������.

����������, XVIII



10

����� ��� �������� � ������ ��������,

���� ������� ����� ���� �������.

��� �� ������ ����� ���� ���������,

��� �� ���������� ��������,

������� ����������� �� ��� ������ ����,

�� ���� ������ ����� ����� �������.

����������, XX (1 � 10)



11

��������� ����� ������� �����

������ ������� � ��� ������

��������� �������; ���� �� �������

������� ��� ���� �������� ������.

� ��� ��� ����� �� ����� ������ �����,

��� � ����������� ���� ����� ��������.

����������, XXI (10)








� ����������� �������� ���������


�������� ����������� ��� ���� �������

�� ������, � ������� ��� ��������,

��� � ���� �������� ������ ����� ����,

�� ��� ����� ������ ��� ��������.

�� ���� �� ���� ��� ����� �������,

� �� ����� ���� ���������� �����.

�, ��� ������ �� ��� ���� ���������,

������� ����� �� ����� ���������.









������������ ������� ����������


� ������ ���������, ���� ����������,

� � ���� ���� ���� �� ������� �������

� ������ ���� �����, ������ ���������,

������������ � ���� ��� ����������,

� �������� ������, ���� ������� ����� �����,

������� ������� �� ��������� ������,

� ʳ��, � ������� � � ������, ����

������� ������, ������ ��� ���� ����.

� ������� � ʳ���, ���� ������ ����,

���� �� �����, ������ ������� ������:

������� ������, � ��� ��������� ����,

����� ���, ��� ������, ����� ������� ����;

���� �� ����� ������, � �������� �������,

����� ����� � ���� ���� ���� �����.

� ��� �� ����� ����, ���� ����� ����,

� � ��� ��� ������ ����������� ������.










�� ����� ��� ����������� ���������, ����� �[������] ������ ���������� �� ���� � ������ �������� ������


��� ������� �������

���� ������� ��� ������ �� �����θ ����,

����� ���� ��� ����� ��� ��� ������,

����� � ������ �������� ����,

������ ��������� �� ������ �����.

��� ��, �, ���� ����� ������ ������ �����:

�� ���, ��� ������ ���� ���������.

�������, ������, � � ���� ������

����������� ��������, ���� � ��� �����.

��, ������ ����� ����, ����� �� ������� �������,

���������� 1 �� ��������, ������ ������,

��� �� �� ������� �����, � ������ �������,

� ���� ��� ��� ���� ������� ���������.


1 � ������� � �����������.




��� ������, �� ������ ������ ����������

�������, �� ������� ��������,

����������� ��� ������� ���������.

��� ������� ������, � �� � ����,

��� ��������� �������� ������.


��������� �� ������ ���������,

������ ��������� ����� �������.

��� ����� ���� ����� � ���������,

� ���� ����� ��� ��������.






������� ��������


�� ����� ����, �����, ������� �����,

���� ��� ��������� � ��� ���� ����.

��� ���� ����� ���� ���������� ����,

���� ����� ���� ������ ������ ������!






�� �������� ����� ���������


����� ������� ����, ���������� ��� ����,

� ������ ������ ����� ����������� ����.

������ ���������, ���� ���� �����,

����� �������, ��� ����� ������.

��� � ������ �� ���� ����������,

��� � ������ ��, ������, ���������,

����� ���� ���, ���� ��� ���������

� ���� ��� ���������� ��<�> �� ����������.






�� ��������, �������� � ��� ���������


������ �������

������, ���������, �� �������� ����,

�� ���� ����, �� ���� � ���� ����� �����.

��� ���� ������� ���� ��������

� ���������� �� ��� ���������.

��� �� ������� �� �������� ���,

�� ���� � ��� ��� ������ �������.


������ ��, � ����, �� ���� ��������,

�� � �� ������� ��� ������ ������.

��� �� �� �������� ������� �������,

� �������� ����� ����� ��������.

�� ��� ���� ��� ������ �� ���,

�, ��� ������ ������, ������ ������.


������, ���������, ��������� �� �����

������, � ��������� � ��� ����� �����.

��� �� �� ������� ������ ��������,

��������� �������� ���� �������.

�� ���� � �������� �� �������� ����

� �������� ������� ����� ��� ����.



���� ���������� ���������

��� ���� ���� ������� ���, ��� ����� ������,

��� ������, ��� ���, ��� ������, ��� �������:

��� �� � ����� ��� ��� �������� ����,

� ��� ������ ���� �� ���� �� ����.

���� ��� �� ���� ��� ��� �����,

�� � ����, �� � ����� ���� ������.




* * *

���� ������, ��� � �����

������ � �� ��, �������� ����:

�� ������ ����� ����� �����,

�� ������ ���� ������ �������.




* * *

����� ������, ����� ���������� �

���� �������� ������� ��������.

�� � ��� ����� ����� �������� ���� �

�������� ����� ���� ������.







� ������ � �������, ��������� � ������


��� ��������� �� ������, �� �� �������:

�� ����� ����� � ���� ������, �� �����.

����� � ������ �� ������ ���� � �����;

������ ������� �������� �����.

��� �� ��� ���� ��������� ��������� ������:

��� � ���� ������<�>, ���� �����������.

��� �������� �����, �������� ����,

�� �� ����, ��� � ��� �� ���� �������;

��� ��������, � ��� ���� ������ ��������,

� ��� ���, ���� ��, ����� ���������?

���, ���� ��������� � ������� ������,

�������� �� � ������ � ��� �����.


�� ���� �������, �� ������������ ������,

��� � ������� �� �������� ������:

� ���� ����� � ������, ��������<�>� ������<�>,

���� ���, ����� �������<�>� ������,

����� �� ����� ������, �� ����� ����� �����,

��� ���� �������, ���� �� ������ � ����.





����, XV

��� ����������� ��� �� ��� �����,

��� �� ��� �� ������ ������� �������� 1.


1 � ������� ���� ����������; ��� ������� ���������� �� ���, �����, ��� �������� ����.





* * *

��� ����� ����� �������, �� ��� �����,

����� ���� � ��� �� ��� ��������.




* * *

�� ����� ��� ���������� ���� ����������� �

��� �� �� �������� ���� �����������;

���� ��� � ��� � ���� �� ���� ����, ������� ������;

�� �� ����, ������ ���, ������ �������?

�� ����� ��? �� �� ����, �� �� �� �����

�������, ���� �� � ������ �� �� ������.

�� ����� �������� ���� ���� ����,

�� �� � ����� ������ ������ �� � ����.




* * *

������ �� ���� ������ ����� �����,

��� ��� ��������, ������ �� ������,

�� ������� ���� ���� �������,

��� �� ����� ����� ��������� ����.

����� ��� ������ ������ �� ����,

�� �� ������ ���� ���� ��������.

��������� ����� ���� �����������

�� ��� ����� � � ��� ����� ���� ����,

� ���� ����� ������� ���� ��� ������,

��� �� ���� ����� ���� ���� ��� ������.




* * *

� ����� �������� � ���� ����������

������ ������� ����� ���� �����.

� ������ ������� �� �� ���������,

�� ����������� �� ���� �� �������.

� ����� ����� ���� ���������,

����� ���� ����������� ���� �

� ������ ������� ��� ���������,

�����, ��� ����� �����, ������� �����.




* * *

�����ᳺ �������� � ������ ��������,

������ ������ ��� ����� ���������.

������ ����� ��������� � ���� ����������,

�� �� ����� � ������ ������� �������.

�, ��� �� �� ��� ������ ���, ������,

������ �� � ������ ��� ������� ����.

���������, ��� ������ �� ������� � ����,

�� �����<�>��, �� ����� ������� �����,

���� � ����� ������, ��� ��� ����� ����,

��� ������, ��� �������, ���� ���� �����,

� �� ��� ����<�>� ����� �������

�� ������ � ������� ��� ��� ����, �� ����� ������,

��� ��������� � ������ ��� ������������

�� �������, � ��� ��� ����� ����������,

������, �������, � ������ ��������:

� �� ���������, �� � ����� ���������:

�� �� ����������� �� ������ ���� �

���������� �� ������� � �����, � ����� ������.







������� ��������� ����


I

������ ��������� �� ������� ����,

�������� �������� ������ ��������,

� ��������� ������ �������� ���������,

������������ ���� � ��� �����������.



V

����� ��������, �� ����� ������,

�� �������� �� ��� ����� �����,

�� ������ �� ����� ���� �������

�, ���� ��� ����, �� �����������.



VIII

������ ���� ��������, � ����� �������

� ������������ ���� ����� ���������,

� ����� ������ ����� ����� ��������,

���������� � ��� ������ ������.




* * *

���, ��������� ������ ���������,

����� � ��� ������ ����, ������,

��� ��� �� ����; �� �� �������� � ����

���, ������ � ������� �������� �����:

�ᳺ ���� ���� ������ ��������

� ��� ����������� ���� ���������.




* * *

�����, �� ���� � �������� ��������,

���������� �������� ����� ������,

� ������ ������; �� ��, ���� �����

������ ����������, ����������� ����,

�������� ����θ� ������ ���������

� ��� ����� � � ����� ���������.




* * *

�����, ���� �������� ������ �����,

�������� �� ������ � ���� ���������.

������� �� ������ ��������� �����;

����� �� �� ��������� ����� ����� �������.

�����, ���� ���� �� � � ���������,

�������� ����� ������ ������ ����������.




* * *

�������� ������� �� ����� �������,

����� ������� � ����� �����.

������� �� ����� ������ �����,

������ � ʳ������ ����� ��������� �����.

������� ���� ������ �� ����� ��������,

������ �� ������ �������� ������� ����.




* * *

�� � ��� ������ ��������������,

������� ���������� ��� ��� �� ���������,

����� � ������ �� ������ ����,

���� �� �������� � ������ �������.





* * *

������ ���������, ��� ���� ������

(�����������, 20)


��� ��� ������� �������� ����,

������� ����� ����� � �� ������� � ���,

���� ������ ������� ���� ����� �����

� � ������ ���������� ���������� ���.

����� � ����������, ��� ����, �������

�����, ����� ����� ����� �����:

���� � �� ������ ����� �����,

���� ����� ���� ����� ��������,

�� ������ �� ������ �� ������� ����,

���� ��� � ����� ���� ���������.

����� ���� ���� � ��� � � ���������,

ѳ� �������� ����� ���� �� �����������.

� ����� ���� �� � ����������,

��� ������ �������� �� ��� ����������.

����� ��������� �������� �� � �����,

���� ��� ��� � ������� ��� ����������.

���� ������ ���� ���� ����� ���������,

��� ���� ���� ������ � ����� �������

����� ����, ������ ��� �����������,

��� �� ��� ���� ���� ����� ����������.

� ��� �� ���� ������ ��������� � ��

� ����� �������� ������ � ���������� �.

� �������� ������ ������ ���������,

��� �������� � ������ ���� ���������.

� ����� ��� � �����, ������ ������ �����,

���������� ����� � ������ ���� �� ����.

� ������������ ����� ������ �����

������� ��, ��� � ���� ���������� ���������.

�� �� �� ����� ���, � ����� ���������

�� ���� ��� � ���� ���� � ������.

���� ���� �� ���� ����� ���� ���������,

� ����� ������ ���� �� ����� ���������.




* * *

������� ��� �� ��� �����, � ����

���, �������� � ����� ���������,

�����, �������� ������� �����, ������ ����

�������� ������� ����, ������ ���� ����.










� ���� ����������� ��[�]������ �����������


������ ������� ���������� ������ ����,

��� ������� ������ �� ������� ����,

� ��������� �������� ����� �������

��, �� � ������ �� ������ ������,

��� �� �� ���� ���� �� ���� �� ��

���������, ���� ����� ����� ����;

�� ��� ��� �����, � ��� �������,

� �� � �����, ��� ���� �� ��� �������.

��� ���� ���� ���� �� �� �������,

������, ���θ �������� �� �� ���������.

��� � � ����� ������ �������� ���,

�� ����� ����� ��� �� �����,

��� � �� ������ �������� ��������,

� ��� ����� � ������ ��������� ����,

���� ����� ����� ��� � �������

�� ��� �������������� ����� ��� ������.

����� ��� �� ������ � ������ �����,

��� �������ᳺ� ����� �������,

���� �� ������������ ������ ��� ������

�������, ������� �, ��� ����� �����,

������ �� ��� ������ ����� �� ������,

�� ����������� ���� � ��� � �������.

��������� ������ ����� ��� ��������,

�� �������� ���, ��� � ��� ��� �������;

������ ���� ��������, ������ ��� ����,

�������� ��������, ���� ������� �����.

�������� ��� ����� ������ ���������,

�������� �����������, ����� ��������,

� ���� �� ������� ��� ���������,

������� ��, ���� ���� ��������.

� ��� �� ��[�]������ ����� �����,

������ �� ��, ����� ��������!� �����.

��[�]������ �����, ������ ���� �� ��

�������, ��� ���� ����� ����������� �� ��;

�� ������� �� �� ��, �� ������������,

���� �� ������ ������ � �� ����������.

����� �������� ��[�]������ � �����,

� ��� ���������� ���� ��� ������;

�����, �������, � ����� �� �������

�� ���� ����� � �������� ����,

���� ����������� ��� ����� ���

�������� ��������� ���� �� ������.

����� ���� �� ������ �� �������

��, ��� �� ������� ��� ���� ������,

�� �� ������� ����� �� ��� ������,

���� �� ��� ������ ��� �� ���������;

��� � ��� �� ������, ��� �� ������

�� ��������� ����� ������� ѳ���.

������ ��� � ���, �������, ������,

���� ����� ��������, ����� ��������.

�� ����� �����, ������ �� ���� ������

�� �� ���, ������ ��������� � ���.







����� �� ������� ��������


����� ��� �������, ����� ��������,

��, ��������, ����� � ����� ������.

���� ���� � ���� �����, ������ ����� ���,

�� �������� ����� �������� ����,

�� ��� ���������� � �������� ������,

����� ������������� ����������� ������,

���������� ��� �����, ���� ������ ����,

������ �������� �����, ��, �� ����� ����;

�� ����� ���� ���� ���� ������,

�� ���� ������ ���, �����!� ���������.

�� ��� �� ����� ���� ��� ��� ��� ������������,

�� �� ����� ��, �� �� ������� ��������,

��� �����, ��������� ������ ��� �� ����,

����� ��� �� ���, ������� �����;

��� ���, � ��� �� ���� ����, ������ �������,

���� ������������ ����� ��������.

��� ��, �������� ��������, �������

�� ���� � �������� ����� �������.

��� �� ���������� �� ������ �������,

� �� ��������� ����� �� ����� �����������.

�� ���� ��� ����� �������� � ����:

�����, ���, �����, ��ﳺ, ������� ����

���, ���� �� � ��������� �� �� �����������,

��� ���� ������, ����� �������.

��� �� ��, ��������, �������, �������,

������� �������� ���� ���������.

������, ������ ������ �����, ���������,

�����, ����� �����, ��� ���������,

����� ����� ������� � ������� ������,

�� �� �����, ���� �����, ��� � ������ �����.

������� � ������� � ���� ���������,

��� ������� � ���� �� �� ��������.

� �� ��� ������, ������ ���ó��,

�������� ����� ������ �������.




�����, ���������� ��� ���������.


����� 1-�

�� �� �� ��������� �������� �����,

� ������� ������� �������� �����.


����� 2-�

� ����� �� ������� �������� ����,

��� ������ ������ ���� ������� ����.


����� 3-�

�� ��� � ����� ����� �������,


����� 4-�

�� �� ����䳺� �����, ����, �����.


[�����] 5-�

��, ��������, ����� ���� ��� ��������,

�� �� � ��������� ���� �������� �����.


[�����] 6-�

� �� ������ ���� �������,

�� ������� ����� ������, �� ������� ���.


[�����] 7-�

������, ��� �� ��� � ��� ���������

�������, ����� ���������������.


[�����] 8-�

����, ������ ������������ �� ������ �������,

� ���������� ������, ������ �������.


[�����] 9-�

�� ������ ��������� ����� �� ��������,

����� ����� ������ � ����� ����������.


[�����] 10-�

��������� �� �����, ��������� ������,

���� ��ﳺ, ������ �������� �����.


[�����] 11-�

�� ������ ������� �� ��� ����� ����,

�� ��� �� ����� ���, ������ ��� � ����.

Ab suos 1.


1 ��� ���� (���.). � ���.


������, ���������� ��� ���� ����,

�����, ���������� ���� �� ����������:

�������������� ������ etc.


[�����] 1-�

������, � ������� ���� �������������,

��� ������� ������� ���� ����������.

���� ������ � ���� ������ ���,

���� ������������ ������� �������.

����! ������� �����, ��������� ����,

�� ��, � �������, �� ������ �����.

������ �� ������ � ������ ���, ����

�������, ���� ��������� ��������,

����� �������� ����� ��������,

������� ���� ������ ��������� �������.

������� �������� ��� ���� �������,

������� ���������� ���� ���� �����.

�, ���� ���, �� ������� �� ����� ��������,

����� �� ���� ��� ��� ����� ������.

���� ���: ��� ����� �� ������ �����,

������, ����� ������� ��������� �� �����.

�� ������ ���� ������, �����;

����� ��� ��� ���� ��� ���������?

��, ������ ���������� ������� ����;

�� ������������� ����� �� ����.

� ��� �� ������ ������� ���� ��������,

��� �������� � ���� ���� ���������.

� �����, ������� ����� ��� �������,

�� �� �� � ���� ���� ������ ���������.


[����� 2-�]

� ��������������� ������� ���� ����,

���������� ����� ��� �����������.

��� �� ����� ����, �� ������, ����,

������� ������ ���� ���������,

������-����������� ������ �������,

�������� �� ��� ��� �� ᳺ�?�, �������.

����� ��� �������� ��� ���� ������,

��� �� ������� �������� ������.

���������� �� ���� ����� ����������,

����� �� ����, ��, ����� ��������.

���� ����� �������, ���� ��� ������ ���������,

������ ������� � ���� ������ ��������.

���� ����� ������� ��� � ��� ������ ����,

���� ���� ������, ������ ��������.

�������� ������ ������� ������

������ �����, �� ��� ����� �������

�� ������� �������, ������� ������,

������ �� ������, �������� �����.

�, ���������� �����, ������ ���� �����,

����� ��� ������ �� ��� ��������.

���� �� ���������� �� ��������� ����,

�� �������� ��� � ��� ���� ��� ����!


[�����] 3-�

���� ���� �������� ������� ���,

��� � ����� ��� ����� ������� ���.

����, ����� ��������, �� �� ����� ����,

�� �� ������ �������� ��� ����� �������.

������ ����������, � ��� ���� �����������,

���� ���� �����������, � ����� �� ��������.

�� ���� ����� ����� ����������,

�� ������ �� ���� ������� ���������.

��� �� ������ ��������� ������ ������,

��� �������� ����� ������� ��������.

��, �� ����� ���������� �� ������ ���,

������� ���, �����, ���, � ����� �� ���.

��� � ��������� ������� � ��� �����,

��� ��� �������� � ����� ���� ������.

�� ����� ����� ������� �� ������ ����

�� �������� ���� ��� ������ ����.

��� ����, �������, �� ���� ����,

���� � ������ �� ����� ����� �� �����,

�� �� ���������: ���, ���� �����,

�� ��� ��� ��������� ���� ���� �������,

�� ��, ������������, ����, ���, ����,

�������, ����� ��������, ��� ������ ����.

���������� �� ���� 1 ������� ����,

������ � ���� ����� ���� ���� �����;

��� �� ������� ������ � ����� �������,

� �������� �������� ��� ����������.


1 �� ���: ������.



[�����] 4-�

����� �������, ����� ������, �������, ��� ���������,

� ���� ������������ ������ �����������.

��� ������������� �� ������ ����,

��� ������ ����� �� ������ ����.

������ � ���� ����� �������, � ���� �� ��������,

��� ������, ���� ���� �� ���� �������

�������; ��� �� �� ������� ���� ����,

���� � ���� �������. �, ���� ����� �����!

������� �� �� ����, ��� �� �������,

� ����� ���� �������, ������ �����.

����� ���, ����, �� �� �������

��� � ������ � �����, ����� ������ �����.

������ ������ ����� ��� �� � �������,

�� ��� ����, �� ����. � �����������!

� ����, �����, � ������� �������������,

����� ������ ������, ��� �� ����������?

���, ��� ������ � ����� ���� �� ���� �����

�� �� ������, ����� ���� ���������.

�� ������� �������-���� �������� ��������,

���� �������� � ������� �������� �������.

�, ������ ��� �����, ������ ��������,

�, ����������� ������, ��������� ��������,

������ ����� ���, ���� ���� �����,

�� �������� ������� ���� ���� ����.


[�����] 5-�

���� ���� �� ������ ���� ���������,

�����, ��� �������� ��� ������������.

�� ������ ���� � ����� ������� �����,

� ������� ������������ �� �������� ���������.

�, ��� �� ��� �� ��� ������ ���� ����,

������� ���, ������ ������ �����, ������.

��, �������� ��� � ����� �������,

���� ����� � ��� ����� ���������.

��� ����� ������ ��� ������

������ �������� �����, ��, �������.

���� �������� ��� �����, �����, ������� ����,

������������ � �����, ��� ������� ����.

����������� ����� ���� �������,

���, �� ���� ����� ���, �� �� ����, �������,

����� ��� ���� ��� ��� ���������,

��� ����: ������ �� �� ��� �� �������?

�� ����� �� �������� ������ �� �����?

���� ��� �����泺, ���������� � �����.

������� �� ������ �� �� ��������

���, ������, �� ����� ��� ���� ������.

��������, ��� ���� � ����������� ���,

�������, ��� ��������, ���� ��� � �����.

�� ������ ����� ������, � �������, � ������ �

����; ��� �� ����� �� ����.

�������� ������� ����� �����,

��� �������, ������� ����� �������.

���� ������� ���� � ���� ����,

����� � � ��� �����[�] �� ������ ����,

������, � �������� ����� �����,

����� ��� �������� ���� �� �������!


[����� 6-�]

���� �����, ������� ��� ���, ��������� �� ���� ���.

���� ���� ��� �����, ������� � �������,

� �������� ����� ��� ���������

� �� ������� ������ ������ � �������.

� ������� �� ������� � �� ��� ������������,

��� �� �������� ������ ��������.

�� �� ������ ��������� ���� �������;

�� ��������� �����, ��� ������ � �������.

����� ������������� ������ ��� ��������,

������ �� �����: ����� ��������,

�������!� � ���������, ���� �� �� �����;

�� ������ � ������, � ������ ���������.

�������� ���, ���������� �����;

�� ��, ��� ����, ������, ������ �� ������.

�������, ��� �������, ������ ���������,

��������� ��������� ������ �����.

��� �������, ���� �� ��������!� �������? �

������: ��� � ������� ����� ��������,

������� �� ���, ��� � ������ �

������ ������� ��� ������ ����!

������ ������� ��������, �������� �����,

�� �����, ��� ��� ���� ����� ���� �����,

�� �������, ��� �� �� �� �� ��������,

�� � ��� ������� �������� � ����������.

���� ������� ����� �� ������� ����;

������, ����, ���������, �����������, ����.


[����� 7-�]

ѳ� ���� ������ ���������������,

��� �� ������ ��� � ��� ���������,

�������� ������ � ��� � ���,

���������� ����� ���� ���� � ���.

��� ������������ ���� ��������,

��������� ������� ����� �������,

���� ���, ��������, ������� ��������,

���� ������� ���� ������� �������.

�� ������� ������ �� �����������,

���������� ���������� ���� ��� ��������.

������ ������ �� ���� ������,

���[��], �� ��� ����, ���� �� �����, � ������.

��� �������� ������ ��� ����������,

�� �������� ��� �� ��������.

������ �������� ��� ������ [���] ��������,

�� ����� �� ��� ������ ������ �����������.

������������� ������ ����� ��������,

�������� �����, ��� ����� ������.

����� ��� ��� �������, ����� ��� ��� ����,

� ������ ���������, �����, ������ ����� �������.

�������, ��� �������, ���� [������� � �������] 1

�� ��� �� ���������, �� ��� �������.

� ��� �� ���������� �� ��� �����������,

��������� ��, ����, ���� ��������������!


1 �������������: ����������. � ���.



[�����] 8-�

��� ������ �� ������ ��� ��� �������������,

���� ������ �� �������� ���� �����������,

������ ���������� �������� ������,

� ��� �� �� ���� ����, ���� ���� �������,

������ ��� ����� ��� � ���� ��������,

�� ���� � ����� ������?� �� ������ ��������.

������ ���� ����-��: ������� ���� �������,

����� �� ������ �� ����� �����������.

����� ���� ������� � ��, �� ���������,

�������-�� ������ ����� �������.

ѳ�, � ������� �����, �� ������,

��� ��������� ��� ��� ������

��� ������ �� �������� ��������� ������,

�� �� ���������� ���� ������ ��������.

��������� ������� ��� ������ ����������,

� ���� �� ����� ������ ������ �����������.

���������� � ������ ���� ����,

���� ���� ���� ����� �������� �������,

����� ������, ����� ����� ����� � ������,

���� ������������ ������� ��������.

��� ���������, ���� ���, ���� ���� �����,

� ������� ��� ������ ������� ��� ���.

����, �������, ����� � ���� �������,

�� ������ ��� ������ � ������ �����;

����� ������ � �� ��� �����������:

������, ���, ����� � ������� ������ ����������.


[�����] 9-�

�[�]��� ��������, �������, ���� ������������,

������� ���� �� ������ ��� ��������.

�������� ������� ����� � �������,

����� ���� ﳺ� � ����. �, �����������!

��� ���� ������� ��� ��������,

� ��� �� ���������� ���� �� �������.

�� ����� ���� � ����, �� � �� � ��� ��������,

��� �� ��� ��������, ��� ���� ����������.

���� ��������� �������� �������,

�� ����� ����, ��� �� � ��������

���� � �����, ����� ��� ����������,

��� ������� ��� ������, �� ��� ������.

�� ���� ����������!� �� ����� �������������,

������� ����� ���� �� ��� ��������,

�� ��� ��, � ���, ���� ��� ������,

�� ������ ������� ����� �������.

��������, ������� ������ ��������,

���, ��� ��� ������ ����� �����, ���.

��, ������!� � ������, �� ��� �� ���� ����� 1,

����� � ���� ����� �����; �� ���� ����!


1 �����: � ������������� ������� ����� ������ (����� ��������, �������� ����볻) ����������� � ��������� ������� �� ������� 9 �� ���������! � ���.



[����� 10-�]

������ [������� � �������] ������ �������

��ﳺ � ������� ���� ��� ����� ��������,

�������� ��������� ��� ����� � ������,

��� ������� ��� ����� ������ �����.

�� ����� �������, ��� ��� ����,

������, �� ��ﳺ� ���� �� �������.

�� ������, �� ��ﳺ� ������ ����������,

������ ��� ��� ����� ���� ������������.

������� �������� ��� ����� ��� ���,

� ���� ������ ������� ����� ��������.

����� ��������, ��� ���� ����������,

���� ����� ������, � � �����������,

�� � ��� ���� ������ �������,

����� ����� ������ ���� ���������,

������ ����� ���� ������, �����������,

�������� ���������, ���� �����������.

�, ���������� �����, ��� ������� ������,

��� �� ����������� �������� �������.

��������, �� �� ��� �������� ���, ������� �������,

���� ���� � ���� ��� ���, ����������.

����� ������ � ����, ���� ������ ���,

��� ��ﳺ� ��� ������� � ���� ��� ������.

�� �������� ���, �����, �� ���� �� �����

� �� ����� ��� �� ���� �� ������ ���.

�� ������� ����� ���� ���� �� � ����,

���� �� ��� ���� ���� ���� ��� �������!


[����� 11-�]

�� �����������, ������ ������ ����,

��� ������, �� ������ ��� ���, �������.

���� ���� �� ������� ������� ����,

���� �� ��� ����� ���, ��� ������ ����?

������� ����� �������, �� �� ���������;

��, ���� � ���� �� �������� ������!

���� ����� ��������, �� ������ ���, ���

���������, �� ����� ��� ��� �� �������.

��, ���� �� �����, ��, ����� ����,

�� ��� �� ������ ��� ���������, ����!

�� � ��� �� ����������� ������ �� ��������� �

�� ���� � ��� �������, � ����� �����������!

��������� ��� ���������� ������ �

��, ���, �� �������, ������ �����!

������ ��� ������ ����, ������ �����,

����� �� ����� ���������� ��������� ���� �����

������ �� �� ��� �� ����� ����������,

�� �� ����� ��������� ������� ������.

��� �������� �� ������ ����� �������,

� ��������� ��� ����� ������ ����������.

�, ������ �����, ��� ������ ����,

��� �� �� ������� ����� ���, ����!

����� ��, ������ ����, �� ���������,

�� �� � ���� �� ������� ������� ��������:

�� ���� ����, ����, �� ��� ���������,

�� ��� � ������, ������ ����� �������;

�� ����� �� �����, ���� ��������,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1


1 ��������� �����.


�� ���� �� ������, ������� �����������,

�� ������� ����� ������, ����� �����������,

�� ����� ������ � ����, ��� ������������,

����� ������, �� ����, ����� ���������,

� �� �������� ���� ��������� �������,

�� ������, ������ ����� ������,

���������� �� ���� [����] ������,

�� �������� �� ���� ������� ���������;

�� �������� �� ����� ����[�] ���������,

�� ��� ������, �������� ������� �������;

�� �������� �������� ��ﳺ� ������,

���� ������� ��������, �� ����� ��������.

������ ������� ���� �� ��� ���� ��� �

�, ��� ���� ������ �������� �����?!

����� �������� ����� �� �������� �����,

����� ������ ����� ���������� � ����,

������� ���� ����� ��������� � �����,

��� ������� ��� �� �� ����� � ������.

������ ������� � ����� ��� �� ����,

�� ��� �� ��� ������� �� ��� ��� �����.

�� ����� �������� ���� ������,

���� ������ �������� �� ������� ���.





* * *

����� ��� �����������,

������ ��������,

���� � ������� ����,

��� �������.


�� ���� ���, ��� ����

�� ��������,

������� ����� �

� ��� ��������.


�� ��� ���� �����

�����������,

� ���� ���������

��������.


���� �� �� � ���� ����,

������� �������,

�� �� ��, � ��������

������-����!


����� �� �����

� ����� ����:

���� �� ����, ������, � �����

������ ����.


����� �� �� �������,

���� �� �������,

���, ������, �����������,

�� �����������.


����� � ������ �����

��� ����, ����:

� �� ������� � ����⳺,

�� ����� �����.


������ �� � ���

� ��������,

����� �� ��� ���

����, �������.





* * *

������� ���

� ��� �������,

�������� ���

���� ���� �����.


��� �� �����,

��� � �� �������,

� ��� ����

����� �� ���������.


������ ��������

���� �� ������ �����.

� ������ ���

��� ��������� ����?


��� ��� ����

�� �������� ����,

������� �������

�� ����� �������.


���� � ����

��� �������������,

�� ���������

����� ���������.


��� �������

��� ���� � ����, �

������ �� ��

������� ���� �����.


�� ������

�� ����� � ����,

� �� ������,

�������� ���� �����.


����� ��� ���

��, ������ ����,

���� �������

�� ���� �� �������.


������� ����,

�� ��������� ����,

������� ����,

����� ����⳺ ���.


�� � ��� �����,

��� �� ���� ����,

����� ���� �����

� �� ��� ���� � ���.





* * *

�� ��� ���, �����,

�� ��� �������;

�� �� ����볺,

�� ��� ��������!


��� �� ��� ���

������� �� ��,

�� ����, ���� ���,

������ ���� � �.


��������� ������

�� �� ��� �����,

����, ��� �� ����,

��, ���� ���, ����.


��� �� ��������,

������ ���� �������,

��� �� ᳺ��,

���� �� �������.


����� ��, ���� ���,

��� ��� ���������;

����� ��, ���� ���,

��� �����������.


����� ������ ����

������� �������,

������ � ��� ������

� ��� ��������.


��� �� ��䳺

��, ������, �������,

������� �� ����

����� ����������.


��� �� ������

� ����� �����������,

����� �� ���������

� ���� �����������.


����� ����������

��, ������, �������;

�� ��� ����� � ����

������� �������.





* * *

������� �������

�������� ������,

�� ��� ��� �����

� ��� ���� �������.

������ ����������!


� ����� ��������,

��� ������������,

���������� ������,

�� ���� �������,

������ ����������!


������� �������,

������ ��������,

��� �� � �� �������,

�������� ��������,

������ ����������!


�� ������ ����,

�����, ����� ����,

� ����� ��������,

�� ����������,

������ ����������!


������ ���������,

������ ����������,

�� ������ ����,

�� ������ ����,

������ ����������!


� ���� ����������,

����� ����������,

������� �� ������,

����� ��� �� ������,

������ ����������!


������ ��������

���� ���������,

��� �� ����

������ ����,

������ ����������!


��������� �������

� ����� ��������,

��� �� �� ���� �

� �������� �����,

������ ����������!


�� ������ ����,

������, ����� ����,

������� ���������

� �������������,

������ ����������!


�� �� ���� ����,

�� �������� �����

���� ����, ����,

������ ��� �������,

������ ����������!


����� �� ����

������� ��

� ����� �������,

�� �� �������,

������ ����������!


�������� ������

� ��� ��������

� ��������� �������

�� ���� ������,

������ ����������!





* * *

������, ��� ����,

������ ����������,

��������� ���

�� ����������!


������� �� ������

� ���� ���� ����

� ������� ����

� ������ �� ������.


�� ����� ���� ���,

����� ���� ����

� � ��� ����

��� ��� ��������.


��� ������,

�����, ����, ����,

�� �� ������ ���

�������� �����.


������� ����!

�� ���� �����;

����� ��� �����

������� �������,


��� �������

��� ���������,

� ������ ����

���� ��������.





* * *

��������� ���,

� ��� ����� ����,

�� ������� ������.

��� �� � ��� �������?


��������� �����,

� ��� ����� ����,

� ��� �� ���,

�������, �������?


���� ��, ����,

������ � �������,

������ ����

�� � ��� �������.


��� ��� ���

�� ����� �����,

� ������ �����,

������, ������ �����,


�������� �� ��

���� ���� ��������,

����� �����

���� ���������:


��������, ����,

� ��� ���� ����,

��� ������� ����

� ��� �� ����.


������� � ���,

���� ����������,

���� �� ��������,

���� �� ���������.


� ����, �� ��

������ �� ������,

������, ������

�� ���� ��������.


� ����� ��

���������� ����,

������ ������� ��

�� �������� ���.


����� �� �� ����

����� ��������,

���� �� �����,

���� �����������.


����� �� �� ����

���� ������ ����,

�� ������ �����

���� �������.





* * *

����� � ���� � � ���,

�� �� �� �������

� � ������ ������ ���

������ ������.


�������� ��� ���� � ����볺

� � ������� ���������,

����� �� �����������

�� ����� ���������.


�� ��, ������ ��� ������

� ���������� �����, �

��� ����� �������,

���� �� ������.


������� �� ����������,

����� �� ����������,

������ ���� � ����,

ʳ� ��� ��������.


��� �� ��� ����� �������,

� ��� �� �������,

��� � ������ ����������,

� ��� �� �������.


�� ��, ���� ��������

��������� �������,

����: �� ����, ����� ��

������� ����������?


����� ����� �����������

������ ����,

�� ������-�� �� � ����� ���

�� ����� �����.


������� �� ��, �������,

� ��� ����� ����!

� � ��� ������ ����

����� ����� ��� ���,


� ������� �� �������

��� ��������� ����,

������ ��, ��� � ���,

����� ������ �����.


��� ����� ��������,

���� ���� ����,

����� �� �������� ����

���������� ���.


���� ����, ��� ��� ���������,

������� ���, � ���,

������ ������� ���

� ����� � � ���,


������� �� �� ������� ����,

������ �� ����,

������ �� ������ ������

���� ��� � ���� ����.





* * *

���� ���������!

�� ��� ������,

�� ������ ����� �����

������� �� ������.


��, �����, �����,

��� �� �����.

�����, ����� ���� �����

�� ���� ��������.


�� ����� ��� ����,

� ������ �������,

������ ������, ����, ����,

����� ���, ����.


�� �� �� �������,

��� ���� ������,

� ���, � ���, ��� ������,

��� ��� ����.


����� ��, ��������,

������ ���������,

���� ������ ���, ����� �����,

���� ��, ��������.


��� �� ������

�� ����� ����,

����, ���� ���������,

������������ � ����.


����, ���, ����,

������ ������ ����,

����, ������, � ���������� �

��������� �����.







ʳ�����������


� ���� ��, ������� ����,

����, ������ �� �� �����!

���� ���� ��� ���� ������?

���� �� ������� �������?

�������� �� ���� ������,

��������� ��� ��� �����,

�������� ���� ���� �����,

���� ��������� �� ���.

�������� ������ ������,

���� ������� �������.

�� ��� ������ � ���

������� ���� � ���.

������� ������ �� ������,

�� ����� �������� �����.

���� ���� ��������� �������,

��������� ���� � �������.

��������� �����������

� � �������� �������.

��� � � ����, �����, ���������,

���� ��� ������ ��� ������?

����� �� � ������ ��� �����

� ���������� ���� ��� ������;

����� ���� ����� �������,

�� �� ��� ���� ������;

����� � ���� ��� ����:

�������� ��, ���� ���, ���!

����� ��, ���������� ����,

��� �� ������� �����.






* * *

������ � ����������, ������ �������,

���� �� ���� ��������, � ������ ��������:

�������� �� ���� ���, ����� �� �������,

��� ������ �� �������, � ������ ������:

����� �� ���� ��������� ��� ���������,

��������� ����� ����� ������� ��������:

����� ������� ��� �� ��������� ���,

������ ����� �������� � ������ � �������:

�������� ��� ������ �� ����� ������

������ �� ������ � �������� ����:

������� ���� ����, ������ �������,

�� �� ������ ����, ��� ��������!�

�������, ����, � ��� ����������,

������ �� ������ ����, ������ � ��������!





* * *

������� ���, ������ ���� �� ������ ���� ����,

� �������� �� ����� �� ���� �� � �� ���!

������� ���, ����� ���� �������� ������ ���,

���� ��� �� �� ���� ����, �������� ����� ���.

���-�� ���� � ����� ���� �� ������ ���� �����:

��� ��� ���� ����� ����, ����������� ����� ���.

� ����� �� �� ��� ���, ��� ����, ����, ���� ����:

�������� ��� � ��������, �� ����� ����������.

��������� ������ ���, �� ������ ��� ����� ����.

� ����� ���� ����� �����, �� ������, ��� ���� �����.

� �������� ����� �����, ������� ���, ���� �����.

������, ����, ���� ���, ��� �������� ���� �����.

�� ������ ����, ����, �� ������ ���� �� ����.

������� ��� � ����� ���, �� �� ����� � ����� ���.





* * *

������ ��� ������ ��������,

����� ������ ������ ����������,

������ ����� ������� �����

���� ���� ��� ��������.

������ ��� ��� ������ ������,

������ ����� ��������� ����.

����� ��� ������ ����������

�� ����� ��� ���� ���������:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

��� ���� ������� � ������ ���������,

���� �� ����� ���� ����������;

���� ����� ������� ��������,

����� � ������ ������ �����������

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

� ������ ���, ����� ���������,

� ������ �� �� ��� ����������;

����� ���� ��� �� ������ �����,

������ ������ �������� � �����

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

���� � ������ ������ ����������,

���� ������� ����� ������������;

��������� �� ����� �����������,

�� � ��� � ������� �� ���������.





* * *

����� ����, �������� ������ [�]��������,

�� ������� � ������� ������ ����������,

����� ���� ������ � ������ ����,

�� ���� ������� � ����������

�������� �� ������ ������ ���� �����:

����� ����� ������ ����������� ����

������ ��� �� ����� ���� ����������,

������� ������� � ���, ��� ����������.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�� ����, ������ ������ ��� ��� ��������,

����� ���� ��������� ������� ���������!

� ������ ����������, ������ �������,

���� ��, ��������, �� ��� ����� �����!�

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

����� ����� � ����� ����� ���������.

������ ���� � ��� ������, ����� �� � ��� ����.

��������� ������ ����, ��� �� ������,

�� ������ ������ �� ���� �����.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�� ������ �� ����� ���� ��������,

���������� ������� � ���� �������:

�� ���� �����������, ��� ����� �������,

��� � ����� ��� ������� ������,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

������� ���� ������� � ������ ���������,

��� ����� �� ������� �� ��� �����������.

�� ������� �� � ����� � ����� �����,

� ������� ��[�]�������� ����, ����, ����!�





* * *

���� �� ������ ������ �����,

�� ������-�� ���� ������� ����� ���� ���.

���� � �� ������� � ��� ��� ������,

����� ��, ������� �����, �� �� �� �� �����.

� ���� �� �����, � �������� �� �����,

���� ��, ����� ����� � ������� ����.

���� �� ������� � ������� �������,

������� �����������, ���� ���������.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




* * *

��� ��� ��������� ���� ������:

���, ���, ���� ���, � �����, �������, �

��, ��������� ���������

����� �� ����, � �� ��������!

������ �� �� ������ ����� �������

� � ��� �������� ����� �� ��������.

������� ����, �� ��� ��������,

���, ������ ��� � ���� ���������,

��� ��, ������ ����, ���������� �����,

�� ������ �� �� ������ ����� ������,

��� � �������� ������ � �����,

�������� ��� � �� ��������,

� ��� ������� ������� ��������� ������,

�� �� ����� ����� � ���������� ����.

��������� �����, ����� �����,

�� ������� ���� ���������, ����!�





* * *

� ����������� ����, ��� �� ��������?

������� � ������� ������ ���������.

���, ��������� ������, ���� �����������[��],

������� ��� ������� � �� ��� ��������[��]!

����� ���� ����, ��� �� �������

� ������� ����� ����� �� ������?

������� ���� ����, ������� ������.

�� ������ ��� �� ������ ��������.


�������� ��� ������� ��, ���, ������ �

��������� ������� �� ��� ���� ���� �����,

����������� ����� ��, ���, ������,

���� �� ������� ������ ���������.

���� ����� ������, ��� ���� �� ����,

������ ��, ����, ������� ��� � ����!

� ����� �����, ����, ���� �����������,

���� �� ����, ���, ���� � ��� ������!





* * *

� ���� ������ ����, �� ���� �� ��������,

������ �� ������ �����, ���� ��������� ����,

������ �� ����� �������, ������������ �������,

��� ������� ��������� � ����� ������������,

����������� ������������ �������� ����������,

�� ������ ����� �������� � �������[�] �������

��� ����� ������, � ����� ���� ������ ����,

��� ���� � ��� ����������, ������ ���� ������.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

������, ����, ���� ������� ��� ����:

��� ��� ��������� ���� ��� �� �������� ����.

������ ���� ������� ����, ��� ������� �� ����:

������ �� �� ������� ������� ���� ������.

��� �� ����� �� �������, ������ ������ ������ �

�� ��� ���� �� ������ ������, � �� ������ ����� �����.





* * *

����, ������ ���������� ����,

������. ����� � �� ����� �����.

������ �� в� ���������

������� ������ �����, � ����� ���� ������������.




* * *

������������� ��� ������� ����,

����������� ������ ����� � �����,

� ������������ ���� �������� ����

��������� ���� �������� �������,

� ����� ��� �� ���� �������� ����

���� ��� ������� � � ������� �����,

� �������� ���������� ���� ����,

����� ������ ���� �� ���� ����.

� ��� ��� ���� ��� ��� � ��� ���;

��� �������� ���� ���� ������� ����.












���̲���


������� �������


������� ������� (1651 � 1709) ��������� � ������� ������� �� ����� � ������ ������� ���� �������; ������� ��� ������; ���� ������� ��������� ������� �������; � 1662 � 1665 ��. ������ � ����-����������� ����㳿; � 1668 �. ��������� � �����, ��������� ��� �������; ����������� �� ��������� ������, ����������� � ��������, ³����, �������; � 1679 �. �������� � ��������, �� � 1681 � 1682 ��. ��� �������� �������������, � ������ ������������� ���������; � ���� 1683 �. ���� � ����-��������� ����, �� ������ �������� ������ ���� ������ � ��������; � 1686 �. ����� ��� �������� � ������������� ��������; � 1692 �. ����������� �� ����-��������� �����, ���� ������ ����������� (�����������, �������� �����������, ������������ ��������; � 1700 �. ������������ ������������ �� ����������, ��� ������������ �� ����� ���� � ��� ������������ �����������; �������� ������� �� �������; ����� ����������� ������ ���� ������� (������� ̳���), �˳������ ��������� � ��������-����������� ������� ������ �����, ���������� ����������������� �������� ������� ��� ������������� �������� ���, ������� ������ ��� ������ ����������� �������� ����� ���� ����� ����� ���������, ��������� ��������� �� �������� ������������� �����, � ����� ������ ���� � ������ ������� ����� � �������� ��������. ������ � ��������� �����, �� ����� �� ��� �� XVII � XVIII ��., ����� ���������� �� ����� ������� ������� �� ������ ������������ �����: �� �����, ���� ���������� � ������������ � �������� �� ��������, � ��������, ����������� ������ �������.



����� ������������ � ������� ������ ����� ������. � ³���� ��������� � ��������� �������� ������������ � ������� ����������. � ��������. � ���. 46, 47, ����.

���������: ������. � �. 79; ������������� �. � �. 92, 93.

��������� �� �������㳺��.



��� ���� ��������� ����� ������ �� ���� ����������, �� ������ ���� ��������� ��� ����������. � ��������. � ���. 59 � 59, ����.

���������: ������. � �. 80 � 81; ������������� �. � �. 93 � 94.

�������� �� �������㳺��.



��� ���������� �� ���� ����������, �� ������ ���� ��������� �� ����������. � ��������. � ���. 59, ����. � 60, ����.

���������: ������. � �. 81 � 82; ������������� �. � �. 95 � 96.

�������� �� �������㳺��.



��� �� ���������� ���� �������� �����, �� ������ � ��� � ����� ��� � ������ ����. � ��������. � ���. 60, ����. � 61.

���������: ������. � �. 82 � 83; ������������� �. � �. 96 � 97.

�������� �� �������㳺��.



��� �� ���������� ���� ������ ������, �� ������ � ��� � ������� ������ ������ ���. � ��������. � ���. 61 � 62, ����.

���������: ������. � �. 83 � 84; ������������� 1. � �. 97 � 98.

�������� �� �������㳺��.



��� �� ���������� ���� �����������, �� ��, ���� ��� �� ����� ��� ������ ���������. � ��������. � ���. 62, ����. � 64.

���������: ������. � �. 85 � 86; ������������� �. � �. 99 � 100.

�������� �� �������㳺��.



��� ���� ���������� ��������� �������, �������� �������, � ���� ����������. � ��������. � ���. 64 � 65, ����.

���������: ������. � �. 87 � 89; ������������� �. � �. 101 � 102.

�������� �� �������㳺��.



��� �� ���������� ���� ������� ���������, �� ���� � ����������� � ���� ��������. � ��������. � ���. 66 � 67, ����.

���������: ������. � �. 89 � 91; ������������� I. � �. 102 � 104.

�������� �� �������㳺��.



��� [������], ����������� �� ���� �����������, �� ��� ������������ ������� ���������. � �� �� ������� �� ������� �������� ��������� (������� ���. � ������ (���). � � 420. � �. 387).

���������: ���������� �. �. ������� ������������� ������������. �. � �. 539 � 541; ���� �. ����� ���������: 1: ����������� ����� ���������� � �., 1925. � ���. 3. � �. 90 � 91.

�������� �� ���������.



[���� ������ �����������] �� ���� �����������, �� ��������� ���������. � �� �� ������� �� ������� �������� ���������. (������� ��� ������ (���): � 420. � �. 387.)

���������: ����������. �. � �. 544 � 546; ���� �. � �. 94 � 96.

�������� �� ���������.



��� �� ���� �����������, �� ��������� �� ���� ��������� ��������. � �� �� ������� �� ������� �������� ���������. (������� ���, ������ (���). � � 420. � �. 387.)

���������: ����������. � �. 547 � 550; ���� �. � �. 96 � 98.

�������� �� ���������.



��� �� ����������� ����, �� ������� ��������� ���������. � �� �� ������� �� ������� �������� ��������� (������� ��� ������ (���). � � 420. � �. 387).

���������: ����������. � �. 551 � 552; ���� �. � �. 99 � 100.

�������� �� ���������.



��� �� ���� �����������, �� [��������� ������] �� ���� �������� ����� ���� ���������. � �� �� ������� �� ������� �������� ��������� (������� ���, ������ (���). � � 420. � �. 387.)

���������: ����������. � �. 554 � 556. ���� �. � �. 101 � 102.

�������� �� ���������� �. �����.



�������� ���� �����, ��� ���� ���...�. � ��������. � ���. 77, ����. � 78.

���������: ������. � �. 96; ������������� �. � �. 115.

�������� �� �������㳺��.



�����, ������ �����, �� ������� �������?...�. � ��������. � ���. 78.

���������: ������. � �. 96 � 97; ������������� �. � �. 115 � 116.

�������� �� �������㳺��.



������ ����� � ������ ������ ������?..�. � ��������. � ���. 78 � 78, ����.

���������: ������. � �. 97; ������������� �. � �. 116.

�������� �� �������㳺��.



���, �����, ����� ���, � ������ �������...�. � ��������. � ���. 78, ����.

���������: ������������� 1. � �. 116.

�������� �� �������㳺��.



���, � ����, ����� �����-�� ������?..�. � ��������. � ���. 78, ����.

���������: ������������� �. � �. 116.

�������� �� �������㳺��.



����� �� �����, ����� ����, � ������ ����!..�. � ��������. � ���. 78, ����.

���������: ������������� �. � �. 116.

�������� �� �������㳺��.



��������, ����� ����, � ��� ���� ��� �� ����...�. � ��������. � ���. 78, ����.

���������: ������������� �. � �. 117.

�������� �� �������㳺��.



��� ��������� �����, ������, �� �������...�. � ��������. � ���. 78.

���������: ������������� �. � �. 117.

�������� �� �������㳺��.



�������, � ������ ���, ��� ������� �����...�. � ��������. � ���. 79.

���������: ������������� �. � �. 117.

�������� �� �������㳺��.



�� ������ ����������, ����, ���[�]�� ������...�. � ��������. � ���. 79.

���������: ������������� �. � �. 117.

�������� �� �������㳺��.



�� �������� ������ �� ������� �������...�. � ��������. � ���. 79, ����.

���������: ������������� �. � �. 117.

�������� �� �������㳺��.



���� ���� ��� ������, ���� ���, ����...�. � ��������. � ���. 79, ����. � 80.

���������: ������������� �. � �. 117 � 118.

�������� �� �������㳺��.



�������� ��� ������, ����������� ����...�, � ��������. � ���. 80.

���������: ������������� �. � �. 118.

�������� �� �������㳺��.



��� ������ � � ���� ������...�. � ��������. � ���. 80, ����.

���������: ������. � �. 97; ������������� �. � C. 119.

�������� �� �������㳺��.



�� ������ ������ ����...�. � ��������. � ���. 80, ����.

���������: ������. � �. 97; ������������� �. � �. 119.

�������� �� �������㳺��.



������� ��, ������, ��� ��� �������...�. � ��������. � ���. 80, ����.

���������: ������. � �. 97; ������������� �. � �. 119.

�������� �� �������㳺��.



����� ���� ������ ��� ����...�. � ��������. � ���. 80, ����.

���������: ������. � �. 97; ������������� �. � �. 119.

�������� �� �������㳺��.



����� ���������� �����������, ��� ���� ����������...�. � ��������. � ��� 80, ����. � 81.

���������: ������. � �. 98; ������������� �. � �. 119.

�������� �� �������㳺��.



�� ����� ���������� � ����� �����...�. � ��������. � ���. 81.

���������: ������������� �. � �. 119.

�������� �� �������㳺��.



���� ��, ����, ��� ��, ����������...�. � ��������. � ���. 81.

���������: ������������� �. � �. 120.

�������� �� �������㳺��.



����� ��������� ����� �� �����...�. � ��������. � ���. 81 � 81, ����.

���������: ������������� �. � �. 120. ��� ��� �� ��������� ��� (����� ҳ����. � � 100. � ���. 700, ����.) ������������� ����� � ��.: ������� �. �. ��. ������� ���������� � ��� ����� (1651 � 1709 �.). � ���., 1891. � � 190, � ����. 3, �� ������ ��� ����� ��������� ���������. ��� ����� �. �. ������ �������: �� ������ [...] 1689 ���� ��������, ��������, �� �����, ����� � �. ����� (� 60 ������� �� ���������) �� ���������� ����� ������ ������ �, ��������, ����� �� ������� ��������� �����...� (���. ��� ������� ������� � ���� �� 11 ���� 1707 �.).

�������� �� �������㳺��.



����������, ����� ����� ����������...�. � ��������. � ���. 81, ����.

���������: ������������� �. � �. 120.

�������� �� �������㳺��.


���� � ��� �� ���, ���� ���������...�. � ��������. � ���. 81, ����.

���������: ������������� �. � �. 120.

�������� �� �������㳺��.



�� ��������� �������� ������� ������...�. � ��������. � ���. 82.

���������: ������������� �. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.


������ ��� ���� ��� ��������...�. � ��������. � ���. 82.

���������: ������������� �. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



��������, �� ��������� ����� ��� ������...�. � ��������. � ���. 82.

���������: ������������� �. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



������ ����� �����, �� ������ ���������...�. � ��������. � ���. 82.

���������: ������������� 1. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



�� ������� ������ ���� ������...�. � ��������. � ���. 82.

���������: ������������� 1. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



������ ����������� �� ����� ������...�. � ��������. � ���. 82.

���������: ������������� �. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



�[������] �[�������] ���������. � ��������. � ���. 82, ����.

���������: ������������� �. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



��� ������ ������. � ��������. � ���. 82, ����.

���������: ������������� �. � �. 121.

�������� �� �������㳺��.



��������[����] ��������. � ��������. � ���. 82, ����.

���������: ������������� �. � �. 122.

�������� �� �������㳺��.



������������ �������� ����������. � ��������. � ���. 82, ����.

���������: ������������� �. � �. 122.

�������� �� �������㳺��.



������� ������. � ��������. � ���. 83, ����.

���������: ������������� �. � �. 123.

�������� �� �������㳺��.



�� �������� ����� XIX � ���������. � ��������. � ���. 83, ����.

���������: ������������� �. � �. 123.

�������� �� �������㳺��.



��� ��. ���� ���� ϳ���. � ��������. � ���. 83, ����.

���������: ������������� �. � �. 123.

�������� �� �������㳺��.



�� ������� ͳ��. ����� LVIII. � ��������. � ���. 83, ����. � 84.

���������: ������. � �. 100; ������������� �. � �. 123.

�������� �� �������㳺��.



�� ��������, ����� XIII. � ��������. � ���. 84.

���������: ������. � �. 100; ������������� �. � �. 124.

�������� �� �������㳺��.



�� ���� �, ����� XCVII. � ��������. � ���. 84 � 84, ����.

���������: ������. � �. 101, ������������� �. � �. 124.

�������� �� �������㳺��.



������ �� ���, ��� ����� �� ��������...�. � ��������. � ���. 84, ����.

���������. ������������� �. � �. 124.

�������� �� �������㳺��.



�������� ������ �����...�. � ��������. � ���. 84, ����.

���������: ������. � �. 103; ������������� �. � �. 124.

�������� �� �������㳺��.



���� ������ �������. � ��������. � ���. 75 � 76.

���������: ������. � �. 93 � 94; ������������� �. � C. 112 � 113.

�������� �� �������㳺��.



��� �������� � ���� ���������. � ��������. � ���. 84, ����. � 85, ����.

���������: ������������� �. � �. 124 � 125.

�������� �� �������㳺��.



[³��� �� ����������]. � ��������. � ���. 76 � 77, ����.

���������: ������. � �. 94 � 97; ������������� �. � �. 113 � 115.

�������� �� �������㳺��.



� ����������� �������� ���������. � ��������. � ���. 86.

���������: ������. � �. 101; ������������� �. � �. 125 � 126.

�������� �� �������㳺��.



������������ ������� ����������. � ��������. � ���. 86 � 86, ����.

���������: ������. � �. 101 � 102; ������������� �. � �. 126.

�������� �� �������㳺��.



�� ����� ��� ����������� ���������, ����� c[������] ������ ���������� �� ���� � ������ �������� ������. � ��������. � ���. 87 � 87, ����.

���������: ������������� �. � �. 127.

�������� �� �������㳺��.



������� ��������. � ��������. � ���. 87, ����.

���������: ������������� �. � �. 127.

�������� �� �������㳺��.



�� �������� ����� ���������. � ��������. � ���. 88.

���������: ������������� �. � �. 128.

�������� �� �������㳺��.



�� ��������, �������� � ��� ���������. � ��������. � ���. 88 � 88, ����.

���������: ������������� �. � �. 128.

�������� �� �������㳺��.



����� ������, ��� � �����...�. � ��������. � ���. 89, ����.

���������: ������������� �. � �. 130.

�������� �� �������㳺��.



������ ������, ����� ����������...�. � ��������. � ���. 89, ����. � 90.

���������: ������������� �. � �. 130.

�������� �� �������㳺��.



� ������ � ������� ��������� � ������. � ��������. � ���. 90 � 90, ����.

���������: ������������� �. � �. 130.

�������� �� �������㳺��.



����, XV. � ��������. � ���. 91, ����.

���������: ������������� �. � �. 132.

�������� �� �������㳺��.



���� ����� ����� �������, �� ��� �����...�. � ��������. � ���. 91, ����.

���������: ������������� �. � �. 132.

�������� �� �������㳺��.



��� ����� ��� ���������� ���� �����������...�. � ��������. � ���. 91. ����. � 92.

���������: ������������� �. � �. 132.

�������� �� �������㳺��.



������� �� ���� ������ ����� �����...�. � ��������. � ���. 92.

���������: ������������� �. � �. 132.

�������� �� �������㳺��.



�� ����� �������� � ���� ����������...�. � ��������. � ���. 92 � 92, ����.

���������: ������������� �. � �. 133.

�������� �� �������㳺��.



������ᳺ �������� � ������ ��������...�. � ��������. � ���. 92, ����.

���������: ������������� �. � �. 133.

�������� �� �������㳺��.



������� ��������� ����. �. ������� ��������� �� ������� ����...�; V. ������ ��������, �� ����� ������...�; VIII. ������� ���� ��������, � ����� �������...�. � ��������. � ���. 93.

���������: ������������� �. � �. 133 � 134.

�������� �� �������㳺��.



����, ��������� ������ ���������...�. � ��������. � ���. 93.

���������: ������������� �. � �. 134.

�������� �� �������㳺��.



������, �� ���� � �������� ��������...�. � ��������. � ���. 93 � 93, ����.

���������: ������������� �. � �. 134.

�������� �� �������㳺��.



������, ���� �������� ������ �����...�. � ��������. � ���. 93, ����.

���������: ������������� �. � �. 134.

�������� �� �������㳺��.



��������� ������� �� ����� �������...�. � ��������. � ���. 93, ����.

���������: ������������� �. � �. 134.

�������� �� �������㳺��.



���� � ��� ������ ��������������...�. � � ��.: ������� �. ���� ���������. � �������: �������� �������-���������� ���������, 1683. ��� ����� ���������� ��������� �� ������ (���.: �������, ������. � � 614).

���������: ���������� �. ����� � ���������� � ������ ��� ����� �������: T 2: �������� �������������� ���� � ���������� 1698 � 1725 �����. � ���., 1862. � �. 69.

�������� �� ����������� (��������� ��� � �IJ� ������).



���� ��� ������� �������� ����...�. � ³������� ��������� �� ��.: ������� �. ����� ���� ������... �� ��� ����� �����... ���������, ������� � ���������. � �., �������� �����, 1689. � ���. ���., ����. (���.: �������, ������. � � 655).

�������� �� ����������� (�������� ��� � ���. 61).



�������� ��� �� ��� �����, � ����...�. � � ��.: ������� �. ���� ��������. � ������� : �������� �������-���������� ���������, 1691. � ���. ���., ����. (?) (���.: �������, ������. � � 669).

���������: �������� �. �. ������������ ����������, �� ������������ � ������� // ����� ���, � M., 1959. � T. 3. � C. 269. � � 27,

�������� �� ����������� (�������� ���).



� ���� ����������� ��[�]������ �����������. � ��������. � ���. 121, ����. � 122, ����.

���������: ������������� �. � �. 147 � 148.

�������� �� �������㳺��. .



[����� �� ������� ��������]. � ����� � �������� ��������� ���������� ���������, ������� ��������� � ����� ����������� ������� ������� ������� �� folio: ������ �� ������� ��������, ��� ����� ���������, ���������� ��[����] ���������, ������������ ����������. � ���������: ���������� ����������� ���������, 1889 (in F�. ���������. � �. � � II; ���������� ����� ����� � c. l � 11; �������� ��������� � ���. 1 � 9 �����. ������ ����������� ��������� ������� ������� � ������������� ����).

� ������ �� ������������ ����� ������ �������� �������� ��������� �������� ���������:

����������� ����� �� ������� ��������, �������� ��-��� ���� ��������� ��������, �������� ���, ���������, ���������� �����-������������ ���������, �������� ����������, 12 ������� 1888 ���� ����������� ���� ������� ������� (����������� �����) ������ ��������� ��� ��������� �������: ������������ ��� ��� ������ �������������� ��������� �����, ���������� � ���������� ����������� ����� ��������� �������� ����������� ����������, ���������� ����� ���� �������������� ������� ���� ����� � ������ ������� ����, ��� ��������� ����� � ������ ��������� �������� ����������� ����������, ������� � ������� ���� ���� ����������� ������ ������� �����, �������� �[����] ������������� ����������� 1 �� ������ ����� ��������� ����������,



1 �[���] ����������� ����������, �� ��������� ����� ��������, �������� � ����������� ��������� � 1813 ����. ���� ������������� ������������ ������ ����������� ���������� �������� �������� ������, �������� � �����������. ��������� �� 27 ������� 1847 ����.



������ ��� ���������������� ������ ��������� ��������� 1, 1830 ���� �������� 21 ���. ���� ���� ����� �������� � ������ ��������� ����� �����, ���������� �[���] ������� ������� ����������� ������������, ����������� ��� �� ���������� �� ���� ��� �[���] ������������ ����������, ������� ���������� �����-������������ ����������.



1 ������ �������� ��������, ���������� �������, ������ ���������� � ����������, ��������� � ���������� ������ ����������� ��������. ������ �. �. ���������, ��������� ��������, ���� ������� �� �. �. ���������, � ���� ������ ���������, ������� ���������� �������� (��� ���������� ����������� ������� ������������ ���������, ���������� ������ �) ��� � 1692 �� 1694 ��� ������� � ���������.



�� ������ �����������, ������������ � �������� ������, �. �. ���������� �������� ��������� ��������:

������ ��������� (sic), ���������� ������ ��������� ������������ ���������� � �������� ����������� ��� ������.

���� ���� ������� ����� ������, ��������� ����� �[���] ������������ ����������: ��������� ��� ����� �[������] �[�������] � ������� ������ ������� �� ������� ��� ���������������� ������ ��������� �[������]�� ��������� �� ������ ���, ������ ����� ���������, 1830 ����, ������ ���������� ������, �� ����� �������� �������� ��������� �������� ����������, �������� 21 ���. ����������� �����-������������ ��������� ����������� ����������.

������������ ���� ����� 58 ��� ������� � ����������� ������� ��������, ���������� � ���� ����� �� ������� ��������, ������ � 4 ���� �����, �� 8-�� ������. �� ���������, 8-� �����, �������� ������ ����� ������� � ��� ����, ������ ����� ������� ������ ���������� ����������: �8 ������ ��������.

��� � �������� ������� ��������� ��[�����] ��������, ��� � � ���� ���������� �������� ��������� ������������ � ��������������, ���������� � ����������� ���������, ��� ������ �� ������� �������� ���. ��� ���������� �� ���� ������ � ������ ���.

���������, ������� ���������, ���������� �����-������������ ���������.

������.


�������� �� �������� ��������� � ����������� ��������� ��������� �������� ��������� (�������� ���. ���� � 1 (����), ���� ����-��������� �����, ���� XV 4/17. � ���. � 2777475).



������� ��� �����������...�; �������� ���...�; ��� ��� ���, �����...�, �������� �������...�; �������, ��� ����...�; ���������� ���...�; ������ � ���� � � ���...�; ����� ���������!..� � ������� �� � ����� ������������� ����� � �����, ���� � ������, ���������� � �������� ����������, ���������� �� ��������� ������� ���� XVII, XVIII, XIX � XX ��. � ��� ��� ������� ������� ����������� ���� ��������� ���� � ����������� ������� ����������� �����.

��������� (���������� �, ������, �������������, ������ �� ������������ �������): ������, ��� �������� �����, ��������� ��������� ��������, ����������� �����������, �������� ����������� ������ ��������� ������� �������� ���������, ��� ��� ������ ���������� ��������, ���������� ����������... � �., 1889; 2-� ���. � �., 1891.

� ������ �� ������������ ����� ������� �������� ������ � ��������� �. �������� �� ����� (�. 5 � 9):

������ � ������ ������� ����������� �������� � �������� � ������� 45 ��� (� 1842 ����) ����������� ���������� ��� �������������� ������� ���������, � �� ������ ����� ���� ��� ������ ������� � ��� �� �������������� ���������, �������� �����, ������ ���������� ��� ��������� ���������� ������, � ������� ����������� ������, ��� �������� ����� (����������), ������ �����������, ���������� �������. ������ ������ ������ � ������ ������ ������� �� ��� ������ ����������� ������. � ����� ���� ������� ��� � ���, ��� � � ������ ������ ���� ������ ��������� ��������� ��������, ����������� �����������, ������� ��� ���� ����� ���������� ������� ���������� �������������. ���� ������, ����� ���� ��� �����, � ����� ����������� ����� ������ �������������� ������; � ������ ������, ��� ��������, �������� � ���� �� ���������� �������. ������ � ���� ������ ������� � ���������. �� ��� �������� ������� ����������: ����������� ���� � ������� c ��������� �� �����, ��� 1787, � �� ��������� ������ 1784 � ����� � ��. �. �. �.� (�. 5). [...]�

�� ��� ������ �������, ���������� ���� ����� [��� ���], ������������� �������� ��. ���������, � �������������� ���� ������� ���������: 1) � ����� ��. �������� ���������, ��� �� ���� ����� ���� �������� ������ � ���� ����� ������ � �������� �� ���� ��������� �� ���������� �� �������� ����������: ������� ��� �����������...�; �������� ��� � ��� �������...�; ��� ��� ���, ������, �� ��� �������...�. 2) ��� ��� � ������ ���� ������� � � ���� ������ ��������, ��� ��� ����������� ��. ��������. �������, 3) � ����� ���. ��������, ���������� ���������� (���[������] �������� ������[����] �����[���] �������� ������� �������, ���� �������������� ����������, �������� ������������, 1-�� ������� �����������. � �., 1849 ����) �� ���. 105 ����������: ��� ��� ����� ��������� ������������ ���������� ��. ��������, ��������� ��� ������ �������, ��� �������� ������. ��� ����������� �������� ����, ������ �� ������� ���� ����� � ������ ������� � ���������. ������������ ������ ��������� �� �������� �� ����. ���������� ��� ����������, �� ��������� ���������� ����������� ������� � �� ������ ��������������, ������������� ��. ��������: 1. ������� ��� �����������, ������ ��������; / ����� � ������� ����, ��� �������!� � ����. 2. �������� ������� / �������� ������: / �� ��� ��� ����� / � ��� ���� �������. / ������ ����������!� � ����. 3. �������� ��� � ��� �������, / �������� ��� ���� ���� ������ � ����. 4. ��� ��� ���, ������, / �� ��� �������; / �� �� ������, / �� ��� ��������!� � ����. 5. ���������� ���, / � ��� ����� ����, / �� ������� ������. / ��� �� � ��� �������/� � ����. 6. �������, ��� ����, ������ ����������. / ��������� ���, ��� ���������� � ����. 7. ������ � ���� � � ����, / �� �� �� �����, / � � ������ ������ ���� / ������ ����� � ����. � 8. � ����� ������ ������: ����� ���������! �� ��� ������, / �� ������ ����� ����� ������� �� ������.

³�� ����� �������������� �� ������� ������ ������ (������� �����������, ������ ��������...�) ������ ������ �� ������ ������������� �� �����������: �������� ��������� ������� �� �����������, ����� �� ����������. �� �������� �. �. ������, ��� ��� ���������� ������ � ������ �������: �� ����������, ���������� ������� � ����� ����, � ������, �� ��� �����, �������, ����������� �����, � �� � ��������� ������� ������� (�� ��������� ������� ����������� � �����.: �������� �� ������. � K.: �������� �����, 1765. � ���. 46 � ��������), ��� ��� ��������� ���� ���������� � ��������������, �������� � ��� ������-������� (���.: ������ �. �. ��������-������������ ������������ � ���������: �. 1: �� ������� ������� �����. � ���., 1900. � �. 1. � �. 344 (����. XV: �� ������� ������������)). ���������� ����� ����� ������� ������� �� ������ ����������� �. ������� (������� �. ���������������� � ��������-������������ ������������ � �������������. � ������, 1876. � �. 59). ������ ���� ���� ��������� �������� ���������. �. ����� ������, �� ���� ������������� ����� �� ����� ����� �� �������������, � ���������, �� ������� �� ��� ������� ����������� (����� �. �� ����� ��� ���������� ��������������: ����� ��������� � ���� ��������� ������ �����. � ����, 1908. � �. 11) ��� ������� г�������� (��� ��. � �. 24. � ����. 24). ó������ ��� ��������� ������� ������������ ��������� �. ������ (������ �. ��������... � �. 195). �� ������ ��������� �. �. �������, ���� ������ ������ ����������� �� ���� � ������� г��������� (������� �. �. ������������: ��������-������������ ������������. � �., 1918. � �. 261). �. �. ������ ������, �� ���� �� �������� ������� ������� (������ �. �������� ��������� ��������-���������������� ����� ��� �������� �������� ��������. � �., 1878. � �. 420). �. ������ �� ����� ������� ������� �� ������ �� �� ������, �� ������� ���� �� ������� �� ���� ��� (������ �. ��������... � �. 195).

ֳ ��������� �������� �. �. �������: ��� ������ ������, ����� �������� ��. ��. ����������, � ������ ���� ������� ���������. ��-������, � ����� ����� ������� �����: ��. ������� ����� ������� ������ �������� � ��� � ����� ����� ��� ���� ���������� �� ����� ��������� �������� �����, ��� ��: ������� ��� �����������...�, �������� ��� �� ��� �������...�, ��� ��� ���, ������, �� ��� �������...� (���������. � �., 1837. � �. 38). ��-������, � ������ ��. ����������� ����������� ��� ����� � ��������, ������������� �. ��������� (�������� �. ������, ��� �������� ����� ��������� ��������, ����������� �����������. � �., 1889 � 1891 ��.). �-�������, ��� ������������� ������ ��. ��. ����������� ����������� �������� ���� ���� ��������� ���������� ������ (��. �������, ����[������] ����������; �����, ������������� ������� �� ��������� ������� � ��������. � �., 1849; �������� �. ������, ��� �������� ����� ��������� ��������, ����������� �����������. � �., 1889 � 1891; ������� �. ��. ������� ���������� � ��� �����. � ���., 1891; ����� �. ��������� �������� ���������� � ��� �����. � ���., 1910. � �. 239). �������, � ������ ����� ������� � �������� ��������������� ����� � ������� ���������� ��������������� ��. �����������. ��� ��� ������������ ����� ����������� �������� ���� ������, ���������� � ���� (���� ������ � � ���� �����); ��� ��� ���������� ������������ �������; ��� ��� �������� ������� ������������ �������� (����� ������); ����������� ���� � ����������� ������������� �����, ����� ��� ����� ������� � ��������� ������� ������ ������...� (������� �. �. ������������: ��������-������������ ������������. � �. 261).

�������� �� ���������� �. �������� (�������� ��� � ���� � 1, XX 2/103).



ʳ�����������. � ���, ����� �. �. ������. � 271 (����. � �. 405 � 411). (������� XVIII � XIX ��, � � 4-��. � �� 216 ��, � ...�����... �������� �����������. ������ XIX �. (������ ��������: ���. 12 �. 1852�).

���������: �������. � �. 132 � 133 (�� ������� IJ�, ����� ���������. � 560. � ���. 42, ����. � 43, 1780-� ����).

� ����� ���� ����������� ������� ������ � ����� ���������� ������ 1 ������������ ������ ��� �������� ����. ³���� ������� ������ ������� ����, ������� � ���������� �������� XVIII ��. �������������, �����������, �������������, ���������. ϳ� ������ ����� � ����� � ������� ���� ��� ������ �� ������������� 1790, 1825, 1850, 1866 ��. �������� �� ��������� ���.



������� � ����������, ������ �������...� � ��������� �������� �����. � 152 � ���. 31, ����. � 32.

���������: �������. � �. 114.

���� ��������� �������, �� ��� ��� � �������� ������� �������, ��������� �������� ���������. ���, ������, ��� ����� �. ������������ (���� � ���������� ��� �������� ���������. � �-, 1856. � �. 1. � �. 219 � 228), ��������, �� ������� ���� � ��� �������, � ��� �� ����� ���������� ���� �������� ������� ��� �� ������� �������. � ������ ����� � 1020 ���� ��������� ������ ��� �����������, � ����� ������������ ��� ��������� �������:


...������� �������� � ���� ����������,

�� �� ������� ������� ��������.

�������� ���� ������� ����� ����������,

�� ����� ������� ������� �������,

���� ������ �������� ������� �������,

��������� �� ��� �� ����� ���.

��������� ���� ���� ������� ��������,

�������� ������ � ����� ���������.

��� �� ����� ������� ��䳺 �������,

������� �������� ������ ���������,

�������, ������� � ������������

�����������, ���� � ��������.

��� �� ���������� �� ������������

������ �������� �� �������������

�� ��������� ������� ���� ���������

� �� ���������� ������, ��� ��� ������,

��� �� ������ ����� ����� ��������

� � ������ ���� ����� ������ ���������.

�� ������ ��� ������� �� ������� ����

�� ������� �������� � ������ ����� �������.

��� �� ��� ���� ����� ������.


���, ������, ���������� �� ����������� �. �. �������, �� ���� �� ����������� � ��������, ��������� �������� ���������.

�������� �� ���������� �������.



�������� ���, ������ ���� �� ������ ���� ����...�. � ���, ����� �. �. ������, 2540. � � 2 (������ �� 1756 �.).

���������: �������. � �. 117 � 118.

�������� �� ���� ����������.



�������� ��� ������ ��������...�. � ������������� ������������, 21. � ���. 76, ����. � 77 (������ �� 1756 �.). ��������: ��������� �����, ����������� ������������ (�����, ��������-ѳ��������). ³�� ���������� ������� �����������.

���������: �������. � �. 119.

�������� �� ���� ����������.



������ ����, �������� ����� [�]��������...�. � ���, ����� �. �. ������. � 2540. � � 7 (������ �� 1756 �.).

���������: �������. � �. 122.

�������� �� ���� ����������.



����� �� ������ ������ �����...�. � ���, ����� �. �. ������. � 2540. � � 3 (������ �� 1756 �.).

���������: �������. � �. 123.

�������� �� ���� ����������.

³���� ����� ������ ������� ����� ����, ��������� XVII ��.



���� ��� ��������� ���� ������...�. � ���, ����� �. �. ������, 2540. � � 10 (������ �� 1756 �.).

���������: �������. � �. 129.

�������� �� ���� ����������.



�� ����������� ����, ��� �� ��������?..�. � ���, ����� �. �. ������, 2540. � � 8 (������ �� 1756 �.).

���������: �������. � �. 131.

�������� �� ���� ����������.



�� ���� ������ ����, �� ���� �� ��������..�. � ������������� ������������, 21. � ���. 182, ����. � 183 (������ �� 1756 �.).

���������: �������. � �. 134.

�������� �� ���� ����������.



������, ������� ���������� ����...�. � � ��.: ������ �. ����� ���� ������... �� ��� ����� ������: ��������, ������� � ��������... � �. : �������� �����, 1695. � ���. 763, ����. (���.: �������, ������. � Ns 699).

���������: �����, 1916. � �. 452; ҳ���, 1924, � �. 452.

�������� �� ����������� (�������� ���).



�������������� ��� ������� ����...�. � ����� ��� ������� ������ ������� ������� ���� ������� (1600 � 1703) � ������� ����� ��������� ������������ ���������.

���������: ������� �. �. �����-������������ �������� ������� // ����� III ���������������� ������. � �., 1878, � �. 2. � �. 8 � 9 (��� ��� ����, �������� �� ������ (?) �� ����� ��. ������� (?): �������������� ��� ������� �����...� � ��� ������ ������� ����� ���������...�); � �������� ����� ������������ ������� // �������� �������. � 1882. � ����. � �. 194 � 198.

�������� �� ���������� � ��������� �������.














���. �����:

������� �������. ���������� ������ ��������� ��������� �.����������.


������� ������. Գ��������� ����� � ������. ���������������� �������










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.