STUDIO SONICA zosta│o za│o┐one w 1993 r.
Podstawow▒ dzia│alno╢ci▒ postprodukcja audio-video.

Nasze us│ugi:

• Dubbing film≤w fabularnych i animowanych.

• Nagrania reklam radiowych.

• Ud╝wiΩkowienie film≤w reklamowych (w tym tak┐e t│umaczenie i opracowanie tekst≤w, casting aktor≤w).

• Opracowanie i realizacja polskiej ╢cie┐ki d╝wiΩkowej do film≤w fabularnych, dokumentalnych, instrukta┐owych itp. (voice over).

• Specjalne i muzyczne efekty d╝wiΩkowe.

• Casting i inne formy audio/video przy kt≤rych profesjonalizm i do╢wiadczenie jest niezbΩdne.

Nasz sprzΩt:

• DAR /Digital Audio Research/,

• PROTOOLS 24

• SPECTRAL SYNTHESIS,

• YAMAHA 02R,

• BETACAM SP,

• TASCAM DA 98

• DA 98,

Mikrofony:

• NEUMANN U 87, U 89

• AKG C 414B

• KSM 32

Posiadamy trzy studia dubbingowe i jedno studio voice over

Mo┐emy pracowaµ nad 80 aktami w ci▒gu tygodnia w sesjach dubbingowych i nad 50 aktami dziennie w sesjach voice over. (1 akt to 10 minut filmu).

W najbli┐szym czasie w Warszawie swoje podwoje otwiera pierwsze tr≤jwymiarowe kino IMAX.

Wszystkie filmy IMAX’U s▒ dubbingowane przez najwiΩkszych polskich aktor≤w, w studio Sonica.

• “Kr≤lestwo s│oni”

• “T-rex”

• “Kosmiczna wyprawa”

• “Podwodna podr≤┐”

• “B│Ωkitna planeta”

Nasz dorobek:

Filmy kinowe:

• "ªWI╩TY MIKOúAJ",

• "CASPER",

• "POLOWANIE NA MYSZY",

• “ASTERIX I OBELIX KONTRA CEZAR”,

Filmy TV:

• "POK╙J Z WIDOKIEM",

• "POIROT",

Filmy animowane:

• "MAúA SYRENKA",

• "MAGICZNY MIECZ"

• “DAWNO TEMU W TRAWIE”

• STALOWY GIGANT”

Kresk≤wki TV i kasety video:

• "PINGWIN&KAMYK",

• "CALINECZKA",

• "WSZYSTKIE PSY IDí DO NIEBA",

• "ROVER DANGERFIELD",

• "ªWIAT ZABAWEK",

• "OLIVER I SP╙úKA",

• "BERNARD & BIANCA"

• “CZTERECH WSPANIAúYCH”.

• “MIECZ W KAMIENIU”

• “POKAHONTAS II”

Serial TV:

• "PRZYGODY SINDBADA »EGLARZA",

• "ZORRO",

• "CASPER",

• "DUCKMAN",

• "QUACK PACK",

• "ARSEN LUPIN".

Pracowali╢my nad ud╝wiΩkowieniem takich film≤w i seriali jak:

• "OPOWIEªCI Z KRYPTY",

• "COACH",

• "CZYNNIK P.S.I.",

• "CITY LIFE",

• "PARTNERZY",

• "SUNSET BEACH",

• "SEINFELD",

• "DOM DO WYNAJ╩CIA",

• "POIROT",

• "WANDERER",

• "HEARTBREAK HIGH",

• "DANS LA NATURE",

• "L'AEROPOSTAL",

• "ROAR",

• "LAW & ORDER",

• "TOM SHOW",

• "EXTREME SPORT",

• "GILLETTE WORLD SPORT SPECIAL".

Naszymi klientami s▒ miΩdzy innymi:

BUENA VISTA INTERNATIONAL,
WARNER BROS,
DREAM WORKS,
ITI CINEMA,
CANAL +,
RTL 7,
TVN.

Agencje reklamowe:

LEO BURNETT,
YOUNG & RUBICAM,
DMB & B,
LOWE - GGK,
McCANN ERICSON,
BATES POLAND,
OGILVY & MOTHER,
J. WALTER THOMSON,
CORPORATE PROFILES,
DDB NEEDHAM,
EURO RSCG,
BBDO WARSZAWA,
GREY.