���������     �������     ��������






��� ����������



ΑΝΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ


������������ � ���������� ��������� ����������� � ������������ ���� ��� ������� ʳ���������, � ���� ������� ����� ���������


���� ������ ����� ������ ��������� ���� � ���������� ������ ���������� ����������� ������� ������������� ����������, � ������ ��� ���� �������� ����������� ������� ������� ������ ��������� ��� �������� ���� ������ ����������� ��������.


���� �� ��������� �������� 1641 ����� ���� 10

� ���������� ���� ������.

� ��������� ����� �������. ����������� �������.


Μήδεο σω̃ν μεγάθυμε μεγακλεές έζοχε μάρτυς

Γραικω̃ν, γραικοτρόφων τη̃ς έπ� έμοί χαρίτων

Οί̃ς χάρις ήσή όλβος, έτης έτι μακρά κέλσυθα

Τοι̃ον έμοί στέφανον άρτι χαρισσαμένοις.


������ ������� ����� ������� ���,

������ ������, ����� ��� ��� � ������ �

����� ��� ��� ��� ������ � ������ ����

������� ��� ����� ��������.


Κ. Γ.





�������������� � �������������� ��� ������� ��������� ���� ������� ��������, ������������ ���������� ����������������� � ����.


���� � ��� �� ������� ����� ��������� ��������� ����� � �������� ������ ������� �������������� �������� ������ ���, ������ ��������� ����������� ������������ ����� ����� ��������� ������ � ������������.


�������� �� �������� ������� ����� ����� ���������� � �� ���������� ����� ������� ������ ����� �� �����, � �������� ���� ������� ���������� �� ��� �� ������� ���� ������� � ����������� ���� ������ ������ ����������� �� ������� ����������� ������� ����������, � ����������� �������� ����� ������� ��������� ���� ���� ���� �� ������� ���� ��� ����������, ��� ���� ��������� ��������� ����� �������� ��������� ������� ��� ������ �� ������������ ��� �������, ��� �� ����� ��� ��� ���� � ������ ��������� ����� ����� �� ����� ����� � ������� ������ ������������ (������� �� ����� ������� ������������, ��� �� ��������� ����� ��������� �����) ��� ��������� ������ �������� ����� (�� �� ���� �� ��� ������� � ������������ � �����) ������ ���������� ����������, ��� ������ �� ����������� �� ����� ��������� � ������� ������.



��������� ������ �������� ���,

��������� ����� ����, �� ����� ����,

��� ������� ������-��� ������� �� ����,

����� �� ������������� �� ������� ������,

��� �����, ��� �������� �������� � ����

�-���, ��-�� ��� ����� ����� ��������� �� ����,

������� ��� ������ �����⳺ ������ �

�����������, ��������� � ������ ������,

� �� ��� �� �� ���� ������� ������,

�� ����� � ����� ������ �������,

��� ��� � ����� ����� ������� ���������,

� ��� ��-���� ��������� �� ���� �������.

����� �� �������� ���� �� ��� �����

������� �� ����� �� ����� ��������.

� ��� ���� ��������� ������� ������,

������-�� ������� ������� ����,

������� ��� � ���� � ������� ����������

������, ���������� ���� ����������,

� ������� � ����������� �����-�� �� �������,

����� � ������ ���� ����������.

Ƴ� ��, ������, ������, ������, �������

����� ���������� ��� ����������.





����������� � �������� �� ������� ����� ���������� ��������� �������� ������ ����������� ���� �������� ������� ���[�����] �������� ������




���


���� ���������� �������


�� ������ ���������� � �������� � �,

���� ��������������, ��, ������ ��� ��,

� ��������� ������! � ���� ����,

���-�� �� � ����� �������� ����� ����� ����?

�� ���� ������ ������ ����� ���� �����

�������� � ����� ���� ���� ������.

������� ��� ���� ��� ������� �������

� ����� ������ ���� ���� �������

��� �� ������ ������� ���� ���������

������� � ����, �������� � ����� ��������.

��� ��, ���� ������, ��� ������ �����

� �������� ���� ��� ������ ��������� �

������ �� �� ����� �� ����� ������,

��� ����� ���� � ��� ������������,

��� ����� �������� � ������ ������,

�� ��� � ����� �������, ������� �����.

���� ������ � ���� �������� ������,

������������� � �������, ���� �� [���] �����.

��� ������ ��� ���� ����� ���� ���������

�� ���� ����������, ����� ����� ����������.

����� � ������ � � ������� �� ���� ��������� �

�� ����� ���� ���� � � ������ ���������.

��� ���� ���� ������� ��� ����� ���� ������

������, � ������������ � � �[�����] �������,

������� ���, ��� ������ ���� �������� �� ���,

� ������ ����� ��� ���� ������� ����.


Finis.









���̲���


��� ����������


��� ���������� � ������������ ��������, ������ � ������������ �����������. ���� ���������� � ����� �� ����. ����� ����������� ����� �������� ��� ����, ����������� ��������� ����� ���������� ������� �����������, ����, ��������� �������� � ����������� ������ ��������, ����� � ������������ �����������, ����� ��� ������������ �������� ����������� ������������� ����������� � ������ ��� ���� ��������. ³��� �� ���� ������ � ������� 10 ������ 1641 �. ��������� ����� ó�����.



ΑΝΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ������������ � ���������� ��������� ����������� � ������������ ���� ��� ������� ʳ��������, � ���� ��������� ����� ���������, ���� ������ ����� ������ ��������� ���� � ���������� ������ ���������� ����������� ������� ������������� ����������, � ������ ��� ���� �������� ����������� ������� ������� ������ ��������� ��� �������� ���� ������ ����������� ��������. ���� �� ��������� �������� 1641 ����� ���� 10. � � ���������� ���� ������: � ��������� ����� �������: ����������� �������. � 4 ���.

���������: ���������� �. �. ����������������� ������� �� ������ // ��. ���� ��. � ���., 1873 � �. 10. � � 7. � �. 21 � 27; ����������� �. ��� ��������� XVII ��� // ����. � 1896. � �. 12. � ��. 4. � �. 19 � 22.

������ ���������� ����������� ������� �������������� ��������� �������� � �������������� ������������ �������� �� ���, ��������� ����������� ��. �.� (������, �������� ����������).

�������� �� ���������� �. ������������. ��������� ��������.
















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.