╤εΣσ≡µαφΦσ: "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 51 (123) ε≥ 30 ΣσΩαß≡ 1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π

"Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 51 (123) ε≥ 30 ΣσΩαß≡ 1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π (±εΣσ≡µαφΦσ ²δσΩ≥≡εφφεΘ Γσ≡±ΦΦ)

----- ╧εδε±α 1 -----

╟α ≥≡σ∞ φ≤δ ∞Φ
╩εφ≈ΦδΦ±ⁿ πεΣ, Σσ± ≥Φδσ≥Φσ Φ ε≈σ≡σΣφα ²∩ε⌡α
└δσΩ±αφΣ≡ ├αΓ≡ΦδεΓ
╟└├╦▀─█┬└▀ Γ Σ√≡ΩΦ ε≥ ≥≡σ⌡ φ≤δσΘ, ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε ∩σ≡σ°δε ε≥ ≡εßε±≥Φ Ω δΦ⌡ε±≥Φ. ╦■ΣΦ ⌡ε⌡ε≈≤≥, ∩εΣ≥αδΩΦΓα Ω Ω≡α■ ≈≤≈σδε ╞■δ ┬σ≡φα, ΩαΩ ß≤Σ≥ε εφ Γ√Σ≤∞αδ Φ ±α∞ 2000 πεΣ, Φ ≥ε, ≈≥ε ∩ε±δσ φσπε µΦτφⁿ ß≤Σσ≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ± . ═σ ±ß√δΦ±ⁿ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 4632

ΩφΦπΦ 90-⌡
╧≡ετα
╤∩ε≡√ ε ≥ε∞, φα≈Φφασ≥± δΦ ∩ε±δσταΓ≥≡α XXI ΓσΩ, φΦΩαΩ φσ µσδα■≥ ≤≥Φ⌡α≥ⁿ, α ≡σΣαΩ÷Φ "Ex libris ═├" Γ φΦ⌡ φσ µσδασ≥ ΓΓ τ√Γα≥ⁿ± . ▀±φε εΣφε: ταΓ≥≡α - ∩ε±δσΣφΦΘ Σσφⁿ 90-⌡, Ωε≥ε≡√σ Φ Γε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ, Φ ≤µ ∩εΣαΓφε Γ ╨ε±±ΦΦ, ß√δΦ πεΣα∞Φ φσΓσ≡ε ≥φεΘ φα±√∙σφφε±≥Φ. ▌≥ε ß√δε Σσ± ≥Φδσ≥Φσ ε≈α≡εΓαφφε±≥σΘ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 6361

╚Γσ≥≥α ├σ≡α±Φ∞≈≤Ω: "╙ ∞σφ Σ≤°α ∞φεπε ≈σπε ⌡ε≈σ≥"
╙∞φΦ÷α Φτ ≥σδσΓΦτε≡α - πδαΓφ√Θ ²±±σΦ±≥ ∩δαφσ≥√
┴σ±σΣεΓαδ └δσΩ±αφΣ≡ ├└┬╨╚╦╬┬
╚±≥ε≡Φ ╚Γσ≥≥√ ├σ≡α±Φ∞≈≤Ω - φα±≥ε ∙α ≡εµΣσ±≥Γσφ±Ωα ±ΩατΩα ΦδΦ ±εΓ≡σ∞σφφεσ ∩σ≡σδεµσφΦσ "╟εδ≤°ΩΦ". ╨εµΣσφΦσ Φ ≤≈σßα Γ ╤α∞α≡σ, ≤≈α±≥Φσ Γ ≥σδσΓΦτΦεφφεΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ Φπ≡σ "╙∞φΦΩΦ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 6836

╩ε≡ε≥Ωε-1999
╧≡αΓΣα ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα
╧╬╤╦┼ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ ßστΣσΘ±≥ΓΦ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Ωε∞Φ≥σ≥α ∩σ≈α≥Φ εφ φαΩεφσ÷ ±πΦφ≤δ Γ φσΣ≡α⌡ φεΓεε≡παφΦτεΓαφφεπε ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ∩ε Σσδα∞ ∩σ≈α≥Φ Φ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ╩φΦπΦ Φ µ≤≡φαδ√ Γ σπε ταßε≥α⌡ ταφΦ∞α■≥ φσ ßεδσσ ≥≡σ≥Φ, ∩ε²≥ε∞≤ "ΩφΦµΩΦφ√∞ ∞ΦφΦ±≥≡ε∞" ±≈Φ≥ασ≥± φσ ╠Φ⌡αΦδ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 4104

╧ε²τΦ
┬ε∩≡ε±√:
1. ╤α∞α ∩σ≡σε÷σφσφφα ⌠Φπ≤≡α Γ ∩ε²τΦΦ 90-⌡.
2. ╤α∞α φσΣεε÷σφσφφα ⌠Φπ≤≡α Γ ∩ε²τΦΦ 90-⌡.
3. └Γ≥ε≡√, ε∩≡σΣσδΦΓ°Φσ ±≥ΦδσΓ√σ φα∩≡αΓδσφΦ Γ ∩ε²τΦΦ 90-⌡.
4. ╩αΩ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ∩εφ ≥Φσ "∞σΘφ±≥≡Φ∞" Γ ∩ε²τΦΦ 90-⌡ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ß≤Σ≤∙Φ⌡ Ω≡Φ≥ΦΩεΓ?
─δΦφα ⌠αΘδα: 7068

----- ╧εδε±α 2 -----

▌Ωεφε∞ΦΩα
┬ε∩≡ε±√:
1. ╩αΩεσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ, ∩ε Γα°σ∞≤ ∞φσφΦ■, ∞εµσ≥ ∩≡σ≥σφΣεΓα≥ⁿ φα τΓαφΦσ "ΩφΦπΦ Σσ± ≥Φδσ≥Φ "?
2. ╫≥ε ß√ Γ√ φατΓαδΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσσΘ Σσ± ≥Φδσ≥Φ ?
3. ╩αΩα ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα ΦΣσ ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ φαΦßεδⁿ°σσ ΓδΦ φΦσ φα ≡ατΓΦ≥Φσ Γ XIX ΓσΩσ?
─δΦφα ⌠αΘδα: 4874

╚±≥ε≡Φ
┬╬╧╨╬╤█:
1. ╩αΩΦσ ΩφΦπΦ ∩ε Σε∩σ≥≡εΓ±ΩεΘ, φεΓεΘ Φ φεΓσΘ°σΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΦ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ ±α∞√∞Φ ≡ΩΦ∞Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Φ±±δσΣεΓαφΦ ∞Φ 90-⌡ πεΣεΓ?
2. ╚τ∞σφΦδ± δΦ Γ 90-⌡ πεΣα⌡ τ√Ω ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε Φ±≥ε≡Φε∩Φ±αφΦ ? ┼±δΦ Σα, ≥ε φα ∩≡Φ∞σ≡σ ΩαΩΦ⌡ ΩφΦπ ∞εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≥αΩε∞ Φτ∞σφσφΦΦ?
─δΦφα ⌠αΘδα: 8008

╘Φδε±ε⌠Φ
┬ε∩≡ε±√:
1. ╩δ■≈σΓα ⌠Φπ≤≡α 90-⌡ Γ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ.
2. ═α∩≡αΓδσφΦσ τα∩αΣφεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ, φαΦßεδσσ ∩εΓδΦ Γ°σσ φα ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√Θ π≤∞αφΦ≥α≡φ√Θ ΣΦ±Ω≤≡± 90-⌡ πεΣεΓ.
3. ╠σ≥εΣεδεπΦ≈σ±ΩΦ φαΦßεδσσ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφα ΩφΦπα Σσ± ≥Φδσ≥Φ .
─δΦφα ⌠αΘδα: 9668

╧εδΦ≥ΦΩα
┬ε∩≡ε±√:
1. ╦≤≈°α ΩφΦπα Σσ± ≥Φδσ≥Φ .
2. ╦≤≈°Φσ ∞σ∞≤α≡√ Σσ± ≥Φδσ≥Φ .
3. ╚Σσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ , Ωε≥ε≡α Γ φαΦßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ±Ωαµσ≥± φα XXI ΓσΩσ.
╦σεφΦΣ ╚εφΦφ (ΣσΩαφ ┬√±°σΘ °Ωεδ√ ²Ωεφε∞ΦΩΦ)
─δΦφα ⌠αΘδα: 1395

----- ╧εδε±α 3 -----

─σΣ∞ε≡ετεΓ
╤αφ≥α ╩δα≤±
╤αφ≥α └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ╩δα≤± - °≥α≥φ√Θ ─σΣ ╠ε≡ετ "═├". ┬ 1940 πεΣ≤ φσδσπαδⁿφε ∩σ≡σ±σΩ ±εΓσ≥±Ωε-⌠Φφ±Ω≤■ π≡αφΦ÷≤. ╤ φα≈αδε∞ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞ Γ ╨ε±±ΦΦ Γσ≡φ≤δ± φα ≡εΣΦφ≤ Φ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ µΦΓσ≥ Γ πε≡εΣσ ┬σδΦΩΦΘ ╙±≥■π.
─δΦφα ⌠αΘδα: 21500

----- ╧εδε±α 4 -----

Ex Libris "═├":
╩└╟└╦╬╤▄ ┴█, ≈σπε ∞εµφε εµΦΣα≥ⁿ ε≥ πεΣα, φα≈ΦφαΓ°σπε± Γ ∩ε±δσΩ≡ΦτΦ±φε∞ ∩ε⌡∞σδⁿσ. ╬ΣφαΩε ΩφΦπεΦτΣα≥σδΦ, Γε∩≡σΩΦ Γ±σ∞ α∩εΩαδΦ∩≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡επφετα∞, Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ φα∩εδφΦδΦ ≡√φεΩ επ≡ε∞φ√∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩≡εταΦ≈σ±ΩΦ⌡ ΩφΦπ. ╥α µσ ±Φ≥≤α÷Φ Γ√≥σ±φσφΦ ∩σ≡σΓεΣφ√⌡ ΩφΦπ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√∞Φ, Ωε≥ε≡≤■ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 37656

----- ╧εδε±α 5 -----

═α ²≥εΘ ∩εδε±σ φσ φα≈Φφασ≥± φΦ εΣΦφ Φτ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ, ΓΩδ■≈σφφ√⌡ Γ ²δσΩ≥≡εφφ≤■ Γσ≡±Φ■

----- ╧εδε±α 6 -----

─σ≥±Ωα ΩφΦπα Σδ Γτ≡ε±δ√⌡
╟α∩Φ±ΩΦ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωεπε ≈σδεΓσΩα
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ
▐≡ΦΘ ╩εΓαδⁿ. └≤α. ╤ε±≥αΓΦ≥. ▐δΦΘ ╘αΘ≥. - ╠.: ╧εΣΩεΓα, 1999, 465 ±.
▌╥└ ╩═╚├└ - φσ ΩφΦπα Σδ Σσ≥σΘ. ╩αΩΦσ Ω ≈σ≡≥≤ Σσ≥Φ, ΩεπΣα ≥α∞ φα∩Φ±αφε ∩≡ε ▀δ≥≤: "╧≡επ≤δΩα ∩ε φαßσ≡σµφεΘ, ßστ Γ± Ωεπε ±ε∞φσφΦ , Γ±σπΣα δ■ßε∩√≥φα. ┬ε≥ Ω≤≡ε≡≥φ√σ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 3674

╠α≥≡Φ÷α └δΦ±√
╥Φπ≡εΓα δΦδΦ Φ ╦ⁿΓΦφ√Θ τσΓ
╦σεφΦΣ ├εδⁿΣσφ∞α≤²≡
╦ⁿ■Φ± ╩²≡≡εδδ. └δΦ±α Γ ╟ατσ≡Ωαδⁿσ. ╧σ≡σΓσδ Φ ∩σ≡σ±Ωαταδ ╦σεφΦΣ ▀⌡φΦφ. ╒≤ΣεµφΦΩ └δσΩ±αφΣ≡ ╪α⌡πσδΣ φ. - ╠.: ▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1999, 104 ±.
╤╬╬╥═╬╪┼═╚┼ Γτ≡ε±δεπε Φ Σσ≥±Ωεπε Γ ≥ε∞, ≈≥ε φα≡σΩασ≥± ταπαΣε≈φ√∞ ≥σ≡∞Φφε∞ "Σσ≥±Ωα δΦ≥σ≡α≥≤≡α", φσ ß≤Σσ≥ Φτ≤≈σφε ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 5542

╧σ≥Φ≥
╚τ εßδα±≥Φ Σσ≥±ΩεΘ ⌡Φ≡≤≡πΦΦ
250 τεδε≥√⌡ ±≥≡αφΦ÷. ╨≤±±ΩΦσ φα≡εΣφ√σ ±ΩατΩΦ. ╤ΩατΩΦ φα≡εΣεΓ ∞Φ≡α. - ╠.: ╬╦╠└-╧≡σ±±, ╤╧ß.: ═┼┬└, 1999, 252±.
─┬┼═└─╓└╥▄ ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ, ±δεΓφε ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ ß≡α≥ⁿσΓ-∞σ± ÷σΓ Φτ ±ΩατΩΦ ∩≡ε "┬εδ°σßφεσ Ωεδσ≈Ωε", ≥≡≤ΣΦδΦ±ⁿ φαΣ Φδδ■±≥≡α÷Φ ∞Φ Ω ΩφΦµΩσ. ╨ατφεεß≡ατΦσ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ Σα≡εΓαφΦΘ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 8398

╤ ≈σπε φα≈Φφα■≥± Φ±≥ε≡ΦΦ?
═α ±α∞ε∞ Σσδσ Γ±σ φα≈αδε±ⁿ ± ±εßαΩΦ
╦ΦδΦ ┬α± φΩΦφα
╒σφφΦφπ ╠αφΩσδδⁿ. ┴σπ≤∙α Ω τΓστΣα∞. / ╧σ≡σΓεΣ ± °ΓσΣ±Ωεπε ╥.─εß≡εφΦ÷ΩεΘ. - ╠.: ╠╚╩, 1999, 112 ±.
╒σφφΦφπ ╠αφΩσδδⁿ. ╥σφΦ Γ√≡α±≥α■≥ Γ ±≤∞σ≡Ωα⌡: Γ≥ε≡α ∩εΓσ±≥ⁿ ∩≡ε ▐²δ . /╧σ≡σΓεΣ ± °ΓσΣ±Ωεπε ╤.┴σδεΩ≡ΦφΦ÷ΩεΘ. - ╠.: ╠╚╩, 1999, 112 ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 3210

----- ╧εδε±α 7 -----

└ ┴ε±⌡ Φ φ√φσ ≥α∞
┴σ±Ωεφσ≈φα δ■ßεΓⁿ Ω ═ΦΣσ≡δαφΣα∞
└φφα └≡≥εΓα
╨.╒. ╠α≡σΘφΦ±±σφ, ╧.╨σΘ⌠σδα≡σ. ┴ε±⌡. ╧σ≡. ± αφπδ. ┬.╩≤≡φε±εΓεΘ. - ╠ε±ΩΓα, └φ≥Γσ≡∩σφ: ╠σµΣ≤φα≡εΣφα ΩφΦπα, ╠σ≡Ωα≥ε≡ ╧α≡Φßα±, 1999, 516 ±.
C└╠█╠ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√∞ ∞εφ≤∞σφ≥ε∞ ΩφΦµφεΘ µΦτφΦ ±≥εδΦ÷√ ∞φεπΦσ ∩ε±≥∩σ≡σ±≥≡εσ≈φ√σ πεΣ√ ß√δ ±≥α≡Φ≈εΩ, ±≥ε ∙ΦΘ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 3887

┬σ±≥Φ Φτ ∩ατΦΩεΓ
═σ ΩφΦπα Φ φσ αδⁿßε∞ Σδ "Σε °σ±≥φαΣ÷α≥Φ Φ ±≥α≡°σ"
└φ≥εφ ┬σ≡∞σ≡
╞ΦΓε∩Φ±ⁿ Γ ≥≡σ⌡ Φτ∞σ≡σφΦ ⌡. - ╠.: ╤δεΓε, 1999
┬└╪╚ ─┼╥╚ ß≤Σ≤≥ Γ Γε±≥ε≡πσ. ─α Φ Γ√, σ±δΦ, Ωεφσ≈φε, φσ ±δΦ°Ωε∞ Φ±Ω≤°σφ√ Γ µΦΓε∩Φ±φ√⌡ ±σΩ≡σ≥α⌡, ≥εµσ. ╚ßε Γ∞σ±≥ε εß√≈φ√⌡ Φδδ■±≥≡α÷ΦΘ Φ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ±εΣσ≡µα≥σδⁿφ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√∞Φ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 2354

╫≥ε ≥αΩεσ °σΣσΓ≡?
└δⁿßε∞ φσ ≥εδⁿΩε ∩εΩαµσ≥ Ω≡α±ΦΓ√σ Ωα≡≥ΦφΩΦ, φε Φ ≡α±±Ωαµσ≥, ΩαΩ Φ⌡ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ
└φφα ┬σ≡ßΦσΓα
╨εßσ≡≥ ╩α∞∞Φφπ. ╞ΦΓε∩Φ±ⁿ. ╪σΣσΓ≡√ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ µΦΓε∩Φ±Φ ± Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ∞Φ. ╤σ≡Φ "─ε∞α°φΦΘ ∞≤τσΘ". - ─ε≡δΦφπ ╩ΦφΣσ≡±δΦ - ╤δεΓε/Slovo, 1999, 104 ±.
─δΦφα ⌠αΘδα: 3060

----- ╧εδε±α 8 -----

1990-σ: 10 δσ≥ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ΩφΦµφεπε ßΦτφσ±α
┬ ±α∞ε∞ Ωεφ÷σ 90-⌡ πεΣεΓ ∞√ ∩ε∩≡ε±ΦδΦ ΣσΓ ≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε ΩφΦµφεπε Σσδα ∩εΣΓσ±≥Φ Φ≥επΦ Σσ± ≥Φδσ≥Φ . ┬ε∩≡ε± τΓ≤≈αδ ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ:
╩αΩΦσ ±εß√≥Φ , ∩≡εσΩ≥√, ΩφΦπΦ εΩαταδΦ, φα Γα° Γτπδ Σ, φαΦßεδⁿ°σσ ΓδΦ φΦσ φα ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√Θ ΩφΦµφ√Θ ∞Φ≡ Γ ∩ε±δσΣφσσ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 15345

In memoriam
╤ΩατΩΦ ΩαΩ Σ√⌡αφΦσ
└δσΩ±αφΣ≡α ╘┼─▀╩╚═└
═└ ╘╬╥╬├╨└╘╚╚, ±ΣσδαφφεΘ τα φσ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ Σε ±∞σ≡≥Φ, εφα Γ√πδ ΣΦ≥ δσ≥ φα ΣΓαΣ÷α≥ⁿ, α ≥ε Φ ∞σφⁿ°σ. ╒ε≥ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∩≡εµΦδα Σε ±ε≡εΩα ± ∩εδεΓΦφεΘ. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γ≡α≈Φ ∩≡σΣ±Ωατ√ΓαδΦ σΘ, ≈≥ε ± ≥αΩεΘ ßεδστφⁿ■ Φ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ - δ≤≈°ΦΘ Φτ Γετ∞εµφ√⌡ ±≡εΩεΓ µΦτφΦ. ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 7914

╬δΦ∞∩ΦΘ±ΩΦΘ Γτπδ Σ
╚φεπε≡εΣφΦσ φεΓΦφΩΦ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ΩφΦµφεΘ ≡∞α≡ΩΦ
┬ΦΩ≥ε≡ ╥Φ⌡ε∞Φ≡εΓ. "╟εδε≥ε φα Γσ≥≡≤" (╤╧ß. "├≡αφΣ"). ╓σφα 90 ≡≤ß. ┬ΦΩ≥ε≡ ╥Φ⌡ε∞Φ≡εΓ - ≈σδεΓσΩ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√Θ, ⌡≤ΣεµφΦΩ, ∩Φ±α≥σδⁿ Φ Σαµσ Ω≡Φ≥ΦΩ. ╤εΓ±σ∞ φσΣαΓφε ± σπε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞Φ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞Φ φα± τφαΩε∞Φδ ±ßε≡φΦΩ "╠Φ≥ⁿΩΦ", ±ε±≥αΓδσφφ√Θ ≈δσφα∞Φ ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 4956

╩φΦπΦ, ∩≡Φ±δαφφ√σ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■
└.═. └≡ΦφΦφ. ╨ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ⌠σΣσ≡αδΦτ∞ Φ π≡αµΣαφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε. - ╠.: ╚τΣαφΦσ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√, 1999, 56 ±.
└.═. └≡ΦφΦφ, ├.┬. ╠α≡≈σφΩε. ╙≡εΩΦ Φ ∩≡εßδσ∞√ ±≥αφεΓδσφΦ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠σΣσ≡αδΦτ∞α. - ╠.: ╥╬╬ "╚φ≥σδ≥σ⌡", 1999, 234 ±.
└δσΩ±αφΣ≡ ┴αδ≥Φφ. ╨Φ±≤φΩΦ ≤πδσ∞ Φ ∞σδε∞... ╤≥Φ⌡Φ. ...
─δΦφα ⌠αΘδα: 2224