In memoriam...

In memoriam

╤ΩατΩΦ ΩαΩ Σ√⌡αφΦσ

└δσΩ±αφΣ≡α ╘┼─▀╩╚═└

═└ ╘╬╥╬├╨└╘╚╚, ±ΣσδαφφεΘ τα φσ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ Σε ±∞σ≡≥Φ, εφα Γ√πδ ΣΦ≥ δσ≥ φα ΣΓαΣ÷α≥ⁿ, α ≥ε Φ ∞σφⁿ°σ. ╒ε≥ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∩≡εµΦδα Σε ±ε≡εΩα ± ∩εδεΓΦφεΘ. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γ≡α≈Φ ∩≡σΣ±Ωατ√ΓαδΦ σΘ, ≈≥ε ± ≥αΩεΘ ßεδστφⁿ■ Φ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ - δ≤≈°ΦΘ Φτ Γετ∞εµφ√⌡ ±≡εΩεΓ µΦτφΦ. ╘ε≥επ≡α⌠ΦΘ ε±≥αδε±ⁿ φσ∞αδε, Γ ε±φεΓφε∞ Γ±σ - ≈σ≡φε-ßσδ√σ, ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ. ╬Σφα Φτ ≥αΩΦ⌡ ≤Ω≡α°ασ≥ ⌠ε≡τα÷ ±ßε≡φΦΩα "±ΩατεΩ-φσ±ΩατεΩ" "═α±δσΣ±≥Γε ≥σ≥≤°ΩΦ ╠σππΦ": ═α≥αδⁿ └ß≡α∞÷σΓα ± Ωε°ΩεΘ Γ ∞ε∞σφ≥ ≡αßε≥√ - ± ßδεΩφε≥ε∞ Φ ∩α≈ΩεΘ ⌠δε∞α±≥σ≡εΓ. ╬φα εß√≈φε ∩Φ±αδα ⌠δε∞α±≥σ≡α∞Φ, ∩≡Φ≈σ∞ ≡ατφ√σ ≈α±≥Φ ±ΩατεΩ ∩Φ±αδΦ±ⁿ ≡ατφ√∞Φ ÷Γσ≥α∞Φ.

╤ετΣαφφ√Θ σ■ ∞Φ≡ τα±σδ ■≥ φσ ≥εδⁿΩε τΓσ≡ⁿΩΦ - Ωε°ΩΦ, ταΘ÷√, δ π≤°α≥α, Γε≡εφ√ Φ Σ≡≤πΦσ, φε Φ εΣ≤°σΓδσφφ√σ ∩≡σΣ∞σ≥√ - τσ≡Ωαδε, εΩφε, ±≥σΩδ√°Ωε, ≈αΘφΦ≈σΩ, τεφ≥ΦΩ. ╫α±≥ε πδαΓφ√∞Φ πσ≡ε ∞Φ ±≥αφεΓ ≥± ╤εδφ÷σ ±ε ±ΓεΦ∞Φ δ≤≈α∞Φ, ╥≤∞αφ, ┬σ≥σ≡, ╨σ≈Ωα. ═σ±ΩεδⁿΩε ±ε≈Φφσφφ√⌡ ±α∞εΘ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷σΘ ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ: ╤≥≡≤∞√°ΩΦ, πφε∞ ╤Ω≡Φ∩αδσφεΩ.

╬±εßσφφε ═α≥αδⁿ δ■ßΦδα Ωε°σΩ. ╧ε≥ε∞≤, φαΓσ≡φεσ, Φ∞σφφε Ωε°Ωα ≤ φσσ - φσ∞φεπε Γεδ°σßφΦ÷α. ╬φα Σ≡≤µΦ≥ ± φσßσ±φ√∞Φ ±Γσ≥Φδα∞Φ, ∞εµσ≥ φστα∞σ≥φε ∩ε∞ε≈ⁿ ±ΓεΦ∞ ⌡ετ σΓα∞. ┬ "╩ε°Ωσ Φ ╩≤Ω≤°Ωσ" ∩εφΦ∞ασ≥ Γφστα∩φε, ≈≥ε Γ ≈α±α⌡ φα⌡εΣΦ≥± φσ µΦΓεσ ±≤∙σ±≥Γε, ± Ωε≥ε≡√∞ ∞εµφε ∩εΣ≡≤µΦ≥ⁿ± , α ∞σ⌡αφΦ≈σ±Ωα Φπ≡≤°Ωα. "╚ ßεδⁿ°σ Γ±σπε φα ±Γσ≥σ σΘ ⌡ε≥σδε±ⁿ ±σΘ≈α± ∩εφ ≥ⁿ: σσ ⌡ετ ΘΩα, ±α∞α Σεß≡α , ±α∞α ⌡ε≡ε°α , σσ ⌡ετ ΘΩα - µΦΓα ΦδΦ ΓΣ≡≤π ≥εµσ - φσ∞φεπε Φπ≡≤°Ωα?.." └ Γ "╤σ≡εΘ Ωε°Ωσ" εφα Φ∙σ≥ ⌡ετ Φφα, ≈≥εß√ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ±εß±≥Γσφφεσ Φ∞ .

"╬±ΩεδεΩ - Ω≡ε⌡ε≥φεσ ±≥σΩδ√°Ωε", πεΓε≡Φ≥± Γ εΣφεΘ ±ΩατΩσ. ╠αδσφⁿΩΦσ ε±Ωεδε≈ΩΦ, φσ ≡ατ ΩεδεΓ°Φσ Γ ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ µΦτφΦ, ∩ετΣφσσ ±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ Φ±≥ε≈φΦΩα∞Φ ≥σ∞√ Σδ ±ΩατεΩ - ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ Φ ∩ε≡εΘ π≡≤±≥φ√⌡. ┬ φΦ⌡ ≈α±≥ε ε≥Ω≡√Γασ≥± ταφεΓε ≈≥ε-≥ε ΣαΓφε ∩≡ΦΓ√≈φεσ Φ ∩ε≥ε∞≤ φσ∩≡Φ∞σ≥φεσ.

╙ δ■ΣσΘ ± ΩαΩεΘ-δΦßε ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ "φσ⌡Γα≥ΩεΘ" ß√Γα■≥ ⌡ε≡ε°ε ≡ατΓΦ≥√ Σ≡≤πΦσ ±∩ε±εßφε±≥Φ. ═α≥αδⁿ └ß≡α∞÷σΓα ≥ε∞≤ φσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ: ≤ φσσ ß√δΦ ε±≥≡√Θ ±δ≤⌡ Φ ε≥∞σφφεσ τ≡σφΦσ. ╬≥±■Σα - Ω≡α±ε≈φε±≥ⁿ σσ ±ΩατεΩ. ╬≡παφΦ≈φα , α φσ ±∩σ÷Φαδⁿφα "≡ατ∞αδσΓΩα", Ωε≥ε≡α φσ≡σΣΩε ∩εδ≤≈ασ≥± Γ φσ≤∞σδεΘ ±≥ΦδΦτα÷ΦΦ ∩εΣ Σσ≥±Ω≤■ ±ΩατΩ≤, φα∩Φ±αφφ≤■ Γτ≡ε±δ√∞Φ, ταß√Γ°Φ∞Φ, ΩαΩ ≡ατπεΓα≡ΦΓα≥ⁿ ± Σσ≥ⁿ∞Φ. └ Σσ≥Φ, ΦτΓσ±≥φε, ⌡ε≡ε°ε ≈≤Γ±≥Γ≤■≥ ⌠αδⁿ°ⁿ. ╙ └ß≡α∞÷σΓεΘ ±ΩατΩΦ Ω≡α±ε≈φ√ ßδαπεΣα≡ σσ ∞φεπεπ≡αφφε∞≤ ΓΦΣσφΦ■ ∞Φ≡α, ΓφΦ∞α≥σδⁿφ√∞ πδατα∞ Φ ≥εφΩε∞≤ ±δ≤⌡≤. ╬φα ∞επδα ±δ√°α≥ⁿ ≡ατπεΓε≡ Σσ≡σΓⁿσΓ, ≥≤≈ΩΦ Φ Γσ≥≡α, ╤εδφ÷α ± εΣφΦ∞ Φτ δ≤≈σΘ. ╧≡εΦτΓσΣσφΦ φσ≡σΣΩε φατ√Γα■≥± ∩ε ÷Γσ≥α∞: "╨√µα ±ΩατΩα", "╟σδσφα ±ΩατΩα", "╤εδφσ≈φα ...", "├εδ≤ßα ...", "▀φ≥α≡φα ...", "╨ετεΓ√σ ÷Γσ≥√", "╨ατφε÷Γσ≥φ√σ ≡ατπεΓε≡√". ═σ τ≡ µσ εφΦ ∩Φ±αδΦ±ⁿ ≡ατφ√∞Φ ⌠δε∞α±≥σ≡α∞Φ.

┬ αß≡α∞÷σΓ±ΩΦ⌡ ±ΩατΩα⌡ φσ≡σΣΩε ΣΓα πδαΓφ√⌡ πσ≡ε - Φτ ≡ατδΦ≈φ√⌡ "∩δε±Ωε±≥σΘ": Ωε≥σφεΩ Φ ΩαΩ≥≤±, ∞αδσφⁿΩα ≡√µα Ωε°Ωα Φ ╤εδφ÷σ, ±εδφσ≈φ√Θ δ≤≈ΦΩ Φ τΓσ≡Φ-Φπ≡≤°ΩΦ Γ ≥σ∞φεΘ Ωε∞φα≥σ. ╚φεπΣα Γ±≥≡σ≈α ∩σ≡±εφαµσΘ ∩ε∞επασ≥ εΣφε∞≤ Φτ φΦ⌡ ±Σσδα≥ⁿ ε≥Ω≡√≥Φσ. ╚δΦ ∩≡ε±≥ε ≤ΣΦΓΦ≥ⁿ: φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ±ΩατΩσ "╧επεΓε≡ΦδΦ" Ωε°Ωα Φ τεφ≥ΦΩ φσ ∞επδΦ ∩εφ ≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤πα. ─δ τεφ≥ΦΩα - φσßε Γ±σπΣα ±σ≡εσ, ∩α±∞≤≡φεσ, Γ∞σ±≥ε ±εδφ÷α - ⌠εφα≡Φ. ╩ε°Ωα Γετ∞≤∙ασ≥± : εφα ΓΦΣΦ≥ ≥εδⁿΩε πεδ≤ßεΘ φσßε±ΓεΣ, πΣσ "µΦΓσ≥ ±εδφ÷σ". ╩εφ≈Φδ± ≡ατπεΓε≡ ΓταΦ∞φ√∞ φσΣε≤∞σφΦσ∞: "╤≥≡αφφα εφα... ≥αΩ Γ±σ ∩σ≡σ∩≤≥α≥ⁿ", - ≡σ°Φδ τεφ≥ΦΩ. "└ Ωε°Ωα ±ΦΣσδα φα ±Γεσ∞ ΩεΓ≡ΦΩσ Φ ∩√≥αδα±ⁿ ⌡ε≥ⁿ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ∩εφ ≥ⁿ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ ∩εφ δα".

╧ε±δσΣφσσ ∩≡σΣδεµσφΦσ Γ ±ΩατΩα⌡ - ≈α±≥ε εßφαΣσµΦΓα■∙σσ, ε±εßσφφε Γ φσ≡ατ≡σ°σφφε π≡≤±≥φ√⌡. ╩±≥α≥Φ, ∩ε≈σ∞≤ ß√Γασ≥ ∩σ≈αδⁿφε Γσ≈σ≡α∞Φ, εß· ±φ σ≥ ∞Φ⌠ Γ "╤ΩατΩσ ε ┬σ≈σ≡σ". "╤≥α≡√Θ ΩεδΣ≤φ ± ±σΣεΘ ßε≡εΣεΘ", ┬σ≈σ≡, φαΣσΓασ≥ δΦδεΓ√Θ ∩δα∙ - φσ Γ±σπΣα µσ σ∞≤ φε±Φ≥ⁿ ≡ετεΓ√Θ.

╩εφσ÷ ±ΩατΩΦ τα≈α±≥≤■ ΓετΓ≡α∙ασ≥ Ω σσ φα≈αδ≤. ╚ Γε∩≡ε±√, ταΣαφφ√σ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε, φσ≡σΣΩε ε±≥α■≥± φσ≡σ°σφφ√∞Φ. ╧ε²≥ε∞≤ Φ ⌠Φφαδ Γ ≥αΩΦ⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ⌡ - ε≥Ω≡√≥, ≥ε≈φσσ Σαµσ, φσΣεταΩ≡√≥. ┬σΣⁿ ²≥ε ±ΩατΩΦ, α φσ ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ΣΦΣαΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞α≥σ≡Φαδ. ═σ≡ατπαΣαφφεσ - ∞σµΣ≤ ±≥≡εΩ, Γ φα∞σΩα⌡, Σα Φ φσ Γ±σπΣα, φαΓσ≡φεσ, ≡σ°σφε Σδ ±α∞επε αΓ≥ε≡α. ═σταΓσ≡°σφφε±≥ⁿ ±ΩατεΩ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εΓεΣε∞ ≈Φ≥α≥σδ ∞ ΣεΣ≤∞√Γα≥ⁿ ±α∞Φ∞: "╙δσ≥σδ? ╬±≥αδ± ? ┬√ ∩≡αΓ√... ╙δσ≥σδ ΦδΦ ε±≥αδ± - Φφα≈σ Φ ß√≥ⁿ φσ ∞επδε". ┬ε≥ ΩαΩ ταΩαφ≈ΦΓα■≥± "╨ετεΓ√σ ÷Γσ≥√", ±ΩατΩα ε ÷Γσ≥α⌡ φα Ωα≡≥Φφσ, ∩ε±≥σ∩σφφε ≤δσ≥α■∙Φ⌡ ≈σ≡στ εΩφε "∩≡ ∞ε Γ ∞Φ≡". ╬±≥αΓαδ± ∩ε±δσΣφΦΘ ÷Γσ≥εΩ. └ ΦφεπΣα ⌠Φφαδ - ΩαΩ φαΣσµΣα φα "Γ±σ Γ∩σ≡σΣΦ": "╧≡αΓΣα, ∞εµσ≥, ╤εδφ÷σ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ∩≡ΦΣ≤∞ασ≥?" ("╪≥ε≡√").

╩εφσ÷ µΦτφΦ ∩εΣεßφε ⌠Φφαδα∞ ∞φεπΦ⌡ ±ΩατεΩ εΩαταδ± "φσταΓσ≡°σφφ√∞": ∩ε±δσΣφσπε ±δεΓα ±Ωαταφε φσ ß√δε. ┬ ⌠σΓ≡αδσ 1994 π. Γφστα∩φ√Θ ∩≡Φ±≥≤∩ - ∞πφεΓσφφ√Θ ∩α≡αδΦ≈ Σ√⌡α≥σδⁿφ√⌡ ∩≤≥σΘ - ∩≡σ≡Γαδ Γ√∩εδφσφΦσ ∞φεπΦ⌡ φα≈ΦφαφΦΘ. ╩≡α±ε≈φε ε⌠ε≡∞δσφφ√σ "╤ΩατΩΦ Σδ Σεß≡√⌡ ±σ≡Σσ÷" Γ√°δΦ ≤µσ ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ═α≥αδⁿΦ └ß≡α∞÷σΓεΘ.

╬φα σ∙σ ≤±∩σδα Γ√≈Φ≥α≥ⁿ ≥σΩ±≥√, Ωε≥ε≡√σ ≤µσ πε≥εΓΦδΦ±ⁿ Ω ∩σ≈α≥Φ, Φ ταΩεφ≈Φ≥ⁿ ≡αßε≥≤ ± ⌡≤ΣεµφΦΩε∞. ┬√⌡εΣ≤ ΩφΦπΦ ∩ε∞σ°αδε ßαφΩ≡ε≥±≥Γε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╩ε±≥ΦΩ", πΣσ ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ σσ φα∩σ≈α≥α≥ⁿ. ╨εΣΦ≥σδΦ ═α≥αδⁿΦ ±εß≡αδΦ±ⁿ ± ±Φδα∞Φ, Σ≡≤τⁿ ∩εΣε±∩σδΦ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ - Φ Γ√Ω≤∩ΦδΦ Γσ±ⁿ ≥Φ≡αµ Γ 5 ≥√±. ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ.

╨α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ ΩφΦπ ≥εµσ εΩαταδε±ⁿ Σσδε∞ ΣεδπΦ∞ Φ ⌡δε∩ε≥φ√∞, ≈α±≥ⁿ ≥Φ≡αµα φα⌡εΣΦδα ±ΓεΦ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ ≈σ≡στ ∩≡επ≡α∞∞≤ "╫≤Σε-±ΩατΩα", πΣσ ΣαΓφε ≈Φ≥αδΦ±ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ═α≥αδⁿΦ. ╧≡εßδσ∞α ²≥α Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ≡σ°σφα Σε Ωεφ÷α. ─εδπεσ Γ≡σ∞ τφα≈Φ≥σδⁿφα ≈α±≥ⁿ ΩφΦπ, ±δεΓφε ταß≡ε°σφφ√σ Σε∞ Φ ±αΣ Γ "╤ΩατΩσ ∩≡ε ±≥α≡√Θ Σε∞", φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γ εµΦΣαφΦΦ Σε∞α ≤ └ß≡α∞÷σΓ√⌡. ═ε Γ ±ΩατΩσ ΩαΩ-≥ε ≡ατ ταß≡ε°σφφ√Θ Σε∞ ± ±αΣε∞ ∩ε±σ≥Φδ ∩≤≥σ°σ±≥ΓσφφΦΩ, Φ Γ±σ εµΦδε. ╧ε≥ε∞, ∩≡αΓΣα, ≤°σδ, α Σε∞ Φ ±αΣ ε±≥αδΦ±ⁿ µΣα≥ⁿ φεΓεπε ⌡ετ Φφα. "╤ΩατΩΦ Σδ Σεß≡√⌡ ±σ≡Σσ÷" φαΩεφσ÷ φα°δΦ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ Γ ÷σ≡ΩεΓφεΘ δαΓΩσ ⌡≡α∞α ╩ε±∞√ Φ ─α∞Φαφα, α ≥αΩµσ Γ Γε±Ω≡σ±φεΘ °Ωεδσ ∩≡Φ ±εßε≡σ ┴δαπεΓσ∙σφΦ ∩≡σ±Γ ≥εΘ ┴επε≡εΣΦ÷√.

╥≡≤Σφε±≥Φ ± ∩≡εΣαµσΘ ΩφΦπ ΓετφΦΩδΦ Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε Γ ∞απατΦφα⌡ ∩≡εΣαΓα≥ⁿ ≥Φ≡αµ φσ Φ∞σδε ±∞√±δα - ±ΩατΩΦ τα≥σ≡ δΦ±ⁿ ß√ ±≡σΣΦ φεΓε∞εΣφ√⌡ Σσ≥±ΩΦ⌡ ΩφΦµσΩ, Ωε∞ΦΩ±εΓ Φ ∩≡ε≈σπε. ┬ φΦ⌡ ε≈σφⁿ Ω≡α±ΦΓ√σ Φδδ■±≥≡α÷ΦΦ - φε φσ "∞≤δⁿ≥ °φ√σ". └ φατφα≈σφΦσ - Σδ ±σ∞σΘφεπε ≈≥σφΦ . ╧ε ±ΩατΩα∞ ═α≥αδⁿΦ ∞εµφε Γ±∩ε∞Φφα≥ⁿ ταß√≥√Θ φα∞Φ "µΦΓεΘ ΓσδΦΩε≡≤±±ΩΦΘ τ√Ω". ╚∞σφφε µΦΓεΘ - ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ φΦ⌡ Γ±σ ε≡παφΦ≈φε. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ±ΩατΩσ-φσΓσδΦ≈Ωσ "╧εµαδ≤Θ±≥α, ≥Φ°σ" εßφα≡≤µΦδΦ 29 φσ∩εΓ≥ε≡ ■∙Φ⌡± πδαπεδεΓ, α ΩεπΣα ±εεß∙ΦδΦ εß ²≥ε∞ αΓ≥ε≡≤, εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε ≥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ φσ∩≡εΦτΓεδⁿφε. ─σΘ±≥Γ≤■∙Φσ ∩σ≡±εφαµΦ, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ ╤εδφ÷σ, ╦≤φα, ┬σ≥σ≡ Φ ╬ßδα≈Ωε - φσ αß±≥≡αΩ≥φ√σ, α µΦΓ√σ, ±ε ±ΓεΦ∞Φ ≡αΣε±≥ ∞Φ Φ ±δαßε±≥ ∞Φ. ═σßε Γ εΣφεΘ ±ΩατΩσ - ß≤Σ≥ε φσ±∞√°δσφ√Θ ≡σßσφεΩ: ≤±δ√°αδε εφε ∩ε⌡Γαδ≤ ╤εδφ÷α ("┬α∞ ε≈σφⁿ Ω δΦ÷≤ πεδ≤ßεΘ ÷Γσ≥"), ≡σ°Φδε ±≥α≥ⁿ σ∙σ Ω≡α±ΦΓσσ Φ Φ±∩ε≡≥Φδε ±ΓεΘ εßδΦΩ π≡ε∞εΓ√∞Φ ≥≤≈α∞Φ.

╤ΩατΩΦ ═α≥αδⁿΦ └ß≡α∞÷σΓεΘ - ΩαΩ ±≥≡σ∞δσφΦσ ∩εΣεδⁿ°σ ≤Σσ≡µα≥ⁿ± φα τσ∞δσ. ═σΣα≡ε∞ ∞φεπΦσ ±ετΣαφφ√σ πσ≡εΦ σ∙σ ≥εδⁿΩε φα≈Φφα■≥ τφαΩε∞±≥Γε ± µΦτφⁿ■. ╤≡σΣΦ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ∞ε≥ΦΓεΓ, ∩εµαδ≤Θ, Γ±■Σ≤ Γ±≥≡σ≈α■≥± ε≥πεδε±ΩΦ ∞αδετα∞σ≥φεΘ ≥σ∞√ - ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ , α ± φΦ∞ Φ δ■ßΓΦ Ω µΦτφΦ ΩαΩ ≥αΩεΓεΘ.

╠φεπε φσταΓσ≡°σφφ√⌡ Σσδ τα∩εδφ ■≥ µΦτφⁿ ≡εΣΦ≥σδσΘ ═α≥αδⁿΦ └ß≡α∞÷σΓεΘ, Ωε≥ε≡√σ ∩ε µΦτφΦ ≥εµσ ß√δΦ ±Γ ταφ√ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ± δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ╬±σφⁿ■ φαΩεφσ÷ ΦτΣαδΦ "═α±δσΣ±≥Γε ≥σ≥≤°ΩΦ ╠σππΦ" Φ ±ßε≡φΦΩ "╨εµΣσ±≥Γσφ±ΩΦσ π≡στ√". "═α±δσΣ±≥Γε..." - φατΓαφΦσ ±ΩατΩΦ, φσ ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ Σδ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ═α≥αδⁿΦ └ß≡α∞÷σΓεΘ. ╬ ≥ε∞, ΩαΩ ≤≈Φ≥σδ τα≈Φ≥αδΦ±ⁿ Σσ≥σΩ≥ΦΓε∞, ε≥εß≡αφφ√∞ ≤ ⌡≤δΦπαφα-≤≈σφΦΩα, Φ ταß√δΦ ε ∩σΣ±εΓσ≥σ. ▌≥α ΩφΦµΩα ±ε≈σ≥ασ≥ ±ΩατΩΦ "Σδ Γ±σ⌡ φα ±Γσ≥σ", Γτ≡ε±δ√σ ≡α±±Ωατ√ Φ ∩ε±δσ±δεΓΦσ. └ σ∙σ - ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■ φα ⌠ε≡τα÷σ Φ ±Φ∞∩α≥Φ≈φ√σ ß≤ΩΓΦ÷√. "╨εµΣσ±≥Γσφ±ΩΦσ π≡στ√" - ≥≡ΦφαΣ÷α≥α ΩφΦπα Γ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷√. ┬ φσσ Γε°δΦ 13 Φ±≥ε≡ΦΘ - ≡εµΣσ±≥Γσφ±ΩΦ⌡ Φ φεΓεπεΣφΦ⌡.

╩ε Γ±σ∞≤ ≥Γε≡≈σ±≥Γ≤ ═α≥αδⁿΦ └ß≡α∞÷σΓεΘ ∞εµφε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ Γε∩≡ε±ε∞ φατΓαφΦσ εΣφεπε Φτ ±α∞√⌡ ≡αφφΦ⌡ ε≈σ≡ΩεΓ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷√ - "╥αΩ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, σ∙σ φσ Γ±σ"?

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α