"═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 001 (23) ε≥ 28  φΓα≡  1998 π., ±≡σΣα.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╤╓┼═└╨╚╔ ─╦▀ "═├-╤╓┼═└╨╚┼┬"

═Φ ε ΩαΩΦ⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦ ⌡ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σ≈Φ, ∩εΩα "≡ατ≡≤⌡σ Γ πεδεΓα⌡"
φσ ΓΦΣφε Ωεφ÷α

╠α≡Ω ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ╨α÷ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡, τα∞. ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ╚φ±≥Φ≥≤≥α
±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε÷σφεΩ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13943

╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩╚╔ ╬╦╚╠╧ ╨╬╤╤╚╚: 1993-1997

100 ╤└╠█╒ ┬╦╚▀╥┼╦▄═█╒ ╟└ 5 ╦┼╥
═ε ∩εΩα "═├" ±εεß∙ασ≥ ≥εδⁿΩε ε ∩σ≡Γ√⌡ ΣΓαΣ÷α≥Φ

┬╬╥ ╙╞┼ ∩ ≥ⁿ δσ≥ ΩαΩ ╤δ≤µßα Φτ≤≈σφΦ  εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ  "Vox populi",
≡αßε≥α■∙α  ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ∩≡ε⌠σ±±ε≡α ┴ε≡Φ±α ├≡≤°Φφα, ∩≡εΓεΣΦ≥ ∩ε ταΩατ≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3389

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

╬ ╞╚╟═┼══╬╠ ╓╚╩╦┼ ╟└╠█╤╦╬┬ ╧╨┼╬┴╨└╟╬┬└═╚╔

╬≥ "═├-±÷σφα≡ΦσΓ" Σε ±÷σφα≡ΦσΓ ≤±≥εΘ≈ΦΓεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα
╠α≡Ω ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓ

▌╥└ ╤╥└╥▄▀ φα∩Φ±αφα Γ ≡ατ∞√°δσφΦ ⌡ ε ≡≤ß≡ΦΩα÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ∩ετΓεδΦδα ß√
≡σαδΦτεΓα≥ⁿ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφ√Θ τα∞√±σδ "═├╤". ╧εφ ≥φε, ≈≥ε Φ∞  "±÷σφα≡ΦΦ" Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 28258

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╤╓┼═└╨╚╔ ─╦▀ "═├-╤╓┼═└╨╚┼┬"

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)
╬≈σφⁿ ∩εδστφεΘ ∞επδα ß√ ±≥α≥ⁿ ≥≡σ≥ⁿ  ≈α±≥ⁿ: εß±≤µΣσφΦσ "±≥α≡√⌡"
±÷σφα≡ΦσΓ (±Γεσπε ≡εΣα αφαδεπ αφπδΦΘ±Ωεπε "Future in the Past" - ß≤Σ≤∙σπε Γ
∩≡ε°σΣ°σ∞). ╨σαδΦτεΓαδΦ±ⁿ δΦ εφΦ ΦδΦ φσ≥ Φ ∩ε ΩαΩΦ∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ - ≥σ∞α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9372

╬ ╞╚╟═┼══╬╠ ╓╚╩╦┼ ╟└╠█╤╦╬┬ ╧╨┼╬┴╨└╟╬┬└═╚╔

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 2)
╚≥αΩ, ∩≡επ≡α∞∞φα  ε≡παφΦτα÷Φ  ≡αßε≥√  Γδ σ≥±  (φα≡ Σ≤ ±
Ωεφ÷σ∩≥≤αδΦτα÷ΦσΘ) Ωδ■≈σΓεΘ Σδ  ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ±Φ±≥σ∞√ ∩≡Φφ ≥Φ  Φ
≡σαδΦτα÷ΦΦ ≡σ°σφΦΘ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 17121

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

100 ┬┼─╙┘╚╒ ╧╬╦╚╥╚╩╬┬ ╨╬╤╤╚╚ ┬ 1997 ├╬─╙

┬∩σ≡σΣΦ ∩≡στΦΣσφ≥ Φ ΣΓα "╫"
┬ ∞Φφ≤Γ°σ∞ πεΣ≤ ╤δ≤µßα Φτ≤≈σφΦ  εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ  "Vox populi"
±εΓ∞σ±≥φε ± "═├" Φ ∩ε σσ ταΩατ≤ σµσ∞σ± ≈φε ε∩≡σΣσδ δα ∩σ≡Γ≤■ ±ε≥φ■ φαΦßεδσσ
ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ± ≤ΩαταφΦσ∞ Φ⌡ ≡αφπεΓεπε ∩εδεµσφΦ  (± 1-πε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9243

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

▌╥╚╩└ ╚ ├╦╬┴└╦╚╟└╓╚▀

"╠φΦ∞ε±≥Φ" Γ Φπ≡σ ± "─αφφε±≥ ∞Φ" Γ√Φπ≡αδΦ Φ τα∞σφΦδΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡
┬ ε±φεΓσ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ - Γ√±≥≤∩δσφΦσ φα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ "╠Φ≡ Γε
Φ∞  ┴εµⁿσ - Ωεφ⌠δΦΩ≥ ΦδΦ ΣΦαδεπ? ╨σδΦπΦ  Φ Ω≤δⁿ≥≤≡α φα ≡α±∩≤≥ⁿσ". (┬σφσ÷Φ ,
╧αΣ≤ , εΩ≥ ß≡ⁿ 1997 π.)

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 23291

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╨╬╤╤╚▀ ╚ ╠╚╨ ╚╤╦└╠└

╧≡απ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√ Φ ΦΣσεδεπΦ  ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ ±∩ε±εßφ√ τα±≥αΓΦ≥ⁿ
±ßδΦτΦ≥ⁿ±  εß∙σ±≥Γα, Σεδπεσ Γ≡σ∞  φσ φα⌡εΣΦΓ°Φσ ≥ε≈σΩ ±ε∩≡ΦΩε±φεΓσφΦ 

┬ φσΣαΓφε ±ετΣαφφε∞ ╓σφ≥≡σ ε÷σφεΩ ∩εδΦ≥ΦΩΦ (╓╬╧) "┬±∩√°Ωα" ╚φ±≥Φ≥≤≥α
±≡αΓφΦ≥σδⁿφεΘ ∩εδΦ≥εδεπΦΦ ╨└═ ∩≡εΓσΣσφα ΣΦ±Ω≤±±Φ  φα ≥σ∞≤ "╨ε±±Φ  Φ ∞Φ≡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 29574

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

╨╬╤╤╚▀ ╚ ╠╚╨ ╚╤╦└╠└

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 6)
╓ΦΓΦδΦτα÷Φεφφ√σ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ß√ΓαδΦ φσεΣφεΩ≡α≥φε. ╤ ²≥εΘ ≥ε≈ΩΦ
τ≡σφΦ  Ωεφ÷σ∩÷Φ  ╒αφ≥Φφπ≥εφα ε≥≡αµασ≥ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, φε, ß≤Σ≤≈Φ
αß±εδ■≥ΦτΦ≡εΓαφφεΘ, εφα  Γδ σ≥±  ∞α±ΩΦ≡εΓΩεΘ Φ±≥Φφφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 25679

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╤∩ε≡≥

╙τßσΩ±ΩΦΘ Γσδε±Φ∩σΣΦ±≥ ΣΦ±ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφ φα πεΣ
└ ╬╥╩╨█╥╬╠ ≈σ∞∩Φεφα≥σ └Γ±≥≡αδΦΦ ∩ε ≥σφφΦ±≤ ±≥αδΦ ΦτΓσ±≥φ√ ∩ε±δσΣφΦσ
≈σ≥Γσ≡≥ⁿ⌠ΦφαδΦ±≥√ ≥≤≡φΦ≡α: ╠α≡≥Φφα ╒ΦφπΦ± τα 38 ∞Φφ≤≥ εß√π≡αδα
ΦφΣεφστΦΘ±Ω≤■ ±ε∩σ≡φΦ÷≤. ╩≡ε∞σ ╒ΦφπΦ± Γ ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ⌠Φφαδσ ≥≤≡φΦ≡α "┴εδⁿ°επε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2863

╩Φφε≥σα≥≡√

═εΓΦφΩΦ Φ Ωδα±±ΦΩα
┼┘┼ ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφε ΩαµΣ√Θ φεΓ√Θ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ
±≥αφεΓΦδ±  ±εß√≥Φσ∞ - ≥αΩ ≡σΣΩε ²≥ε Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ±δ≤≈αδε±ⁿ. └ φ√φ≈σ?
╧επδ ΣΦ Γ εΩφε - ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ΩαµΣ≤■ φσΣσδ■ Γ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∩≡εΩα≥ Γ√⌡εΣΦ≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3022

╤σΣ∞Φ÷√

╘Φδε±ε⌠√ σπΦ∩σ≥±ΩΦ⌡ ∩≤±≥√φⁿ
╧▀╥═╚╓└, 30  φΓα≡ , - Σσφⁿ └φ≥εφΦ  ┬σδΦΩεπε. ┼πε ∩ε≈Φ≥α■≥ ΩαΩ ε±φεΓα≥σδ 
∞εφα°σ±≥Γα. ╒ε≥  Φ Σε φσπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαδα ΦΣσ  ≤σΣΦφσφφεΘ ±ετσ≡÷α≥σδⁿφεΘ
µΦτφΦ, φε Φ∞σφφε └φ≥εφΦΘ ∩≡ΦΣαδ σΘ  Γφ≤■ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ω≤■ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ. ╬φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3279

╧╬╟╚╥╚┬╚╟╠ ╬├▐╤╥└ ╩╬═╥└

╨ε±±Φ  φ≤µΣασ≥±  Γ ∩ετΦ≥ΦΓφε∞ ∞√°δσφΦΦ, ≈≥εß√ ∩≡σΣΓΦΣσ≥ⁿ
┬ΦΩ≥ε≡ ┴≤≥ε°Φφ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╘εφΣα ≡ατΓΦ≥Φ  φα≤ΩΦ Φ ≥σ⌡φΦΩΦ.

┬ ╙╠└╒ δ■ΣσΘ φ√φσ°φσΘ ╨ε±±ΦΦ ÷α≡ ≥ ∩εδφ√Θ ≡ατß≡εΣ Φ °α≥αφΦσ. ╧ε±δσ
ε≥Ωατα Γσ≡⌡εΓ ε≥ εß τα≥σδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ ΓεΦφ±≥Γ≤■∙σπε ∞α≥σ≡ΦαδΦτ∞α Γτα∞σφ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14360

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 001 (23) ε≥ 28  φΓα≡  1998 π., ±≡σΣα.