╧╬╟╚╥╚┬╚╟╠ ╬├▐╤╥└ ╩╬═╥└

╨ε±±Φ  φ≤µΣασ≥±  Γ ∩ετΦ≥ΦΓφε∞ ∞√°δσφΦΦ, ≈≥εß√ ∩≡σΣΓΦΣσ≥ⁿ
┬ΦΩ≥ε≡ ┴≤≥ε°Φφ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╘εφΣα ≡ατΓΦ≥Φ  φα≤ΩΦ Φ ≥σ⌡φΦΩΦ.

┬ ╙╠└╒ δ■ΣσΘ φ√φσ°φσΘ ╨ε±±ΦΦ ÷α≡ ≥ ∩εδφ√Θ ≡ατß≡εΣ Φ °α≥αφΦσ. ╧ε±δσ ε≥Ωατα Γσ≡⌡εΓ ε≥ εß τα≥σδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ ΓεΦφ±≥Γ≤■∙σπε ∞α≥σ≡ΦαδΦτ∞α Γτα∞σφ φσ ∩≡σΣδεµσφε φΦ≈σπε φεΓεπε, Ω≡ε∞σ ∩εε∙≡ σ∞επε ε≥Ωα≥α Γ ±≥ε≡εφ≤ ≥σεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ, ΣαΓφε ≤°σΣ°Φ⌡ Γ ∩≡ε°δεσ ≡σδΦΩ≥εΓ ±≤σΓσ≡φεΘ φαΦΓφε±≥Φ.

═α∞ φσ ≤Θ≥Φ ε≥ ⌠αΩ≥α, ≈≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ ±σπεΣφ  ∩≡σεßδαΣα■≥ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ±≥√Σ ∙Φσ±  ∩≡ΦτφαΓα≥ⁿ±  Γ ²≥ε∞ α≥σΦ±≥√, Ωε≥ε≡√∞ ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φτ-τα ≡≤ßσµα, ≡ατδΦ≈φ√∞Φ Ωεφ⌠σ±±Φ ∞Φ Φ ≤δⁿ≥≡α±σΩ≥α∞Φ ∩≡σΣδαπα■≥±  ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ Γτπδ Σ√ Φ ∩εΣ⌡εΣ√ Ω ∩εφΦ∞αφΦ■ Φ ∩ετφαφΦ■ ∞Φ≡α. ╤ ΩαΩΦ∞Φ-≥ε ÷σδ ∞Φ εß∙σ±≥Γ≤ αΩ≥ΦΓφε φαΓ τ√Γα■≥±  φαΦßεδσσ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√σ ≤ßσµΣσφΦ , φΦπΣσ σ∙σ ±α∞Φ ∩ε ±σßσ φσ ∩≡ΦΓσΣ°Φσ Ω ∩≡επ≡σ±±ΦΓφ√∞ Φτ∞σφσφΦ ∞ Γ µΦτφΦ δ■ΣσΘ Φ Ω Ωεφ±εδΦΣα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γα. ═α≡εΣ ±≥≡αφ√ Σ≤⌡εΓφε ≡α±Ωεδε≥ Φ φσ ΓΦΣΦ≥ ε±φεΓ√ Σδ  ±επδα±Φ . ╠Φ≡εΓεττ≡σφ≈σ±Ωα  φσ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ ε±φεΓεΘ Σδ  ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±ΩΦ⌡ ∩≡ε ΓδσφΦΘ Φ φσ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ. ╤ΩδαΣ√Γασ≥±  Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδα±ⁿ ∩≡αΓ ∙α  ²δΦ≥α Φτ ε≥Ω≡εΓσφφ√⌡ δΦ÷σ∞σ≡εΓ, Ωε≥ε≡√∞ ±εΓ±σ∞ φσ Γαµφ√ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ≤ßσµΣσφΦ , πε≥εΓ√⌡ ∩≡Φφ ≥ⁿ δ■ß≤■ Γσ≡≤, ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ ±ⁿ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφ√∞ Φφ±≥ΦφΩ≥ε∞ ßστ≤±δεΓφεπε ±επδα±Φ  ± ±Φδⁿφ√∞Φ Φ ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦ  ≡αΣΦ ±ε⌡≡αφσφΦ  ±σß  ∩≡Φ Γδα±≥Φ Φ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ ∩≡ΦΓΦδσπΦ ⌡. ╧≡Φφ ≥Φσ Γδα±≥ⁿ■ ±≥ε≡εφ√, ταφΦ∞α■∙σΘ εΣφ≤ Φτ Ω≡αΘφΦ⌡ ∩ετΦ÷ΦΘ, ∩≡σ≥σφΣ≤■∙σΘ φα Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφ≤■ ∞εφε∩εδΦ■ εßδαΣαφΦ  Φ±≥ΦφεΘ, ßστ≤±δεΓφε ∩≡ΦΓσΣσ≥ Ω εßε±≥≡σφΦ■ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ Γ εß∙σ±≥Γσ, α φσ Ω ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ■.

╩επΣα Γε Γ≡σ∞  ≡σδΦπΦετφ√⌡ ∩≡ατΣφΦΩεΓ ∞√ ΓΦΣΦ∞ φα ²Ω≡αφσ ≥σδσΓΦτε≡α ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ, ±∞Φ≡σφφε ε±σφ ■∙Φ⌡ ±σß  Ω≡σ±≥φ√∞ τφα∞σφΦσ∞ Φ ταµΦπα■∙Φ⌡ ÷σ≡ΩεΓφ√σ ±Γσ≈Φ, ≥ε σ±≥ⁿ ±εΓσ≡°α■∙Φ⌡ ≤∞Φδε±≥ΦΓΦ≥σδⁿφ√Θ Ω≤δⁿ≥ εß≡α∙σφΦ  Ω ─≤⌡≤ ΦδΦ ┴επ≤, ≤ ΩαµΣεπε φσΓεδⁿφε ΓετφΦΩασ≥ ±εß±≥Γσφφα  ε÷σφΩα ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε. "╟αßδ≤Σ°Φσ ΦΣσαδΦ±≥√ ΓετΓ≡α∙α■≥±  Γ δεφε ±ΓεσΘ Γσ≡√", - φαΣσ■≥±  εΣφΦ. "╦Φ÷σ∞σ≡φ√σ ∞α≥σ≡ΦαδΦ±≥√", - Σ≤∞α■≥ Σ≡≤πΦσ. "╬≥ß√Γα■≥ φε∞σ≡", - ≤Γσ≡σφ√ ≥σ, Ω≥ε ∩ε∞φΦ≥ ∞≤Σ≡≤■ Φ±≥Φφ≤: "╧ε Σσδα∞ Φ⌡ ≤τφασ≥σ Φ⌡". ╥σ∞ ±α∞√∞ ΩαµΣ√Θ ≈σ≥Ωε εßετφα≈ασ≥ ±Γε■ ±εß±≥Γσφφ≤■ µΦτφσφφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■. ╨ε±±ΦΦ µσ φ≤µφα ⌠Φδε±ε⌠Φ  ±επδα±Φ , ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ , ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ Ω Σ≡≤πΦ∞ ≤ßσµΣσφΦ ∞ φα ßατσ ∩εδεµσφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ ß√ ∩≡Φσ∞δσ∞√ Σδ  δ■ßεπε φε≡∞αδⁿφεπε ≈σδεΓσΩα Φ φσ ∩εΣεπ≡σΓαδΦ ∩≡ε≥σ±≥α, φσ ε±Ωε≡ßδ δΦ ±α∞εß√≥φ√⌡ Φ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ≈≤Γ±≥Γ.

╠σµΣ≤ ≥σ∞, ΣΓσ±≥Φ δσ≥ φαταΣ, 19  φΓα≡  1798 πεΣα, Γ ╠εφ∩σδⁿσ Γ ±σ∞ⁿσ ≈ΦφεΓφΦΩα ≡εΣΦδ±  ╬π■±≥ ╩εφ≥, Ωε≥ε≡√Θ τα ±Γε■ µΦτφⁿ ≥αΩ Φ φσ ∩εφ δ, Γσ≡φσσ, φσ τα⌡ε≥σδ ∩εφΦ∞α≥ⁿ, ≈≥ε µσ  Γδ σ≥±  ∩σ≡ΓΦ≈φ√∞ - σπε δΦ ±εß±≥Γσφφεσ ∞α≥σ≡Φαδⁿφεσ ≥σδε ΦδΦ σπε τα∞σ≈α≥σδⁿφα  ∞√±δⁿ. ┬ ∩≡ε÷σ±±σ ±ΓεσΘ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ ²Γεδ■÷ΦΦ εφ, ßστ≤±δεΓφε, ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδ±  ∩εΣ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ∞ εΩ≡≤µα■∙σπε ∞α≥σ≡Φαδⁿφεπε ∞Φ≡α. ╤ ∩εδφ√∞ ε±φεΓαφΦσ∞ ╩εφ≥ ∞επ ß√ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ∞α≥σ≡Φ  ∩σ≡ΓΦ≈φα, α Σ≤⌡εΓφεσ Γ≥ε≡Φ≈φε. ═ε εΣφαµΣ√ ε±ετφαφφεσ Φ∞ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεσ ∞√°δσφΦσ, φσ ±Γ ταφφεσ ± ßΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡ε÷σ±±α∞Φ ≡ε±≥α ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ε≡παφΦτ∞α, ε≥≈σ≥δΦΓε Γ√±Γσ≥Φδε Γ σπε ±ετφαφΦΦ ΦΣσ■, ≈≥ε σ±δΦ ≈σπε-≥ε ±Φδⁿφε τα⌡ε≥σ≥ⁿ, ≥ε ±Γεσ ±εß±≥Γσφφεσ ΓΦΣσφΦσ ∞εµφε ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ Γ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ ⌠ε≡∞α⌡. "─σΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩ε ≈≤Γ±≥Γ≤ Φ Σ≤∞α≥ⁿ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ, - Γε≥ Γ±  ±≤∙φε±≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ", - ±Ωαταδ ±σßσ ╬π■±≥. ▌≥ε ∩≡ΦΓσδε σπε Ω ∞√±δΦ, ≈≥ε Γαµφσσ Σδ  ≈σδεΓσΩα Γ±σ µσ "±δεΓε" - ΩαΩ ∞√±δⁿ, ΩαΩ ΦΣσ , ΩαΩ ÷σδⁿ, α τα≥σ∞ ≤µσ σπε ∞α≥σ≡ΦαδΦτα÷Φ . ╤δεΓε ΩαΩ Φ±≥ε≈φΦΩ Φ ∩≡σΣ∩ε±√δΩα ≥Γε≡≈σ±≥Γα, ≤δ≤≈°σφΦ  µΦτφΦ ≈σδεΓσΩα Φ ∩≡επ≡σ±±α Γ εß∙σ±≥Γσ. ═αδΦ≈Φσ φα∞σ≡σφΦ  ΦδΦ ÷σδΦ πε≡ατΣε ΣσΘ±≥Γσφφσσ, ≈σ∞ ΣεπαΣΩΦ ε Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ΣσΘ±≥Γ≤■∙σπε ±δσ∩επε ∞σ⌡αφΦτ∞α. "┼±δΦ ß√ φσ ß√δε ÷σδΦ, ΣαΓασ∞εΘ ≈≤Γ±≥Γε∞, - ∩Φ±αδ ╩εφ≥, - Γ±σ φα°Φ ≤∞±≥Γσφφ√σ ταφ ≥Φ  ±φΦτε°δΦ ß√ Σε ±∞≤≥φ√⌡ Φ ßσ±±Γ τφ√⌡ ±ετσ≡÷αφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ±≥≡α°φε ß√ φαΣεσδΦ".

╘≡αφ÷≤τ ╬π■±≥ ╩εφ≥ ±≥αδ τφα∞σφΦ≥√∞ Φ∞σφφε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε φσ ±Σσδαδ Γ√ßε≡α Γ ∩εδⁿτ≤ φΦ εΣφεΘ Φτ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞√⌡, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ±ε Γ≡σ∞σφ ΓαΓΦδεφ±Ωεπε ±≥εδ∩ε≥Γε≡σφΦ , Γ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ≥ε≈σΩ τ≡σφΦ . ╠φεπεΓσΩεΓα  ßε≡ⁿßα τα ≤φΦ≈≥εµσφΦσ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα ± ∩σ≡σ∞σφφ√∞ ≤±∩σ⌡ε∞ ≡ατΓσ≡φ≤δα±ⁿ ∞σµΣ≤ ±≥ε≡εφφΦΩα∞Φ ∩ε±≥≤δα≥α - "ß√≥Φσ ε∩≡σΣσδ σ≥ ±ετφαφΦσ", - Φ∞σφ≤■∙Φ∞Φ ±σß  ∞α≥σ≡ΦαδΦ±≥α∞Φ, Φ ±≥ε≡εφφΦΩα∞Φ Σ≤⌡εΓφεπε φα≈αδα - "±ετφαφΦσ ε∩≡σΣσδ σ≥ ß√≥Φσ", - Φ∞σφ≤■∙Φ∞Φ±  ΦΣσαδΦ±≥α∞Φ. ├δαΓφεσ, ≈≥ε ε≥δΦ≈ασ≥ ╩εφ≥α ε≥ Σ≡≤πΦ⌡ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√⌡ ∞√±δΦ≥σδσΘ ∩≡ε°δεπε Φ φα±≥ε ∙σπε, ²≥ε φσ ±≥εδⁿΩε ±εΣσ≡µαφΦσ, ±ΩεδⁿΩε ⌠ε≡∞α ∞√°δσφΦ , ∩ε∩√≥Ωα φαΘ≥Φ ±επδα±Φσ ∞σµΣ≤ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√∞Φ Γτπδ Σα∞Φ. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ σπε εßΓΦφ ■≥ Φ ±δσΓα, Φ ±∩≡αΓα. ╧≡Φ∩Φ±√Γα■≥ σ∞≤ µσδαφΦσ ΓετΓ√±Φ≥ⁿ±  φαΣ ∞α≥σ≡ΦαδΦτ∞ε∞ Φ ΦΣσαδΦτ∞ε∞, α ΦφεπΣα, φα∩≡ε≥ΦΓ, ≤∩≡σΩα■≥ Γ ²δσ∞σφ≥α≡φε∞ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓΦτ∞σ. "─≡ φεΘ ∩ετΦ≥ΦΓΦτ∞" ╩εφ≥α - ²≥ε "φσ≈≥ε µαδΩεσ", - Γ√±εΩε∞σ≡φε τα Γδ δ ╠α≡Ω±. ╩εφ≥, ±Ωε≡σσ, ±≥≡σ∞Φ≥±  φσ ΓετΓ√±Φ≥ⁿ± , α ±∩≤±≥Φ≥ⁿ±  ± ταεßδα≈φ√⌡ Γ√±ε≥ ⌠Φδε±ε⌠±Ωεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  Γ ΣεδΦφ≤ ∩≡απ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ, Ω ≡σ°σφΦ■ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈ φα ε±φεΓσ Σε±≥≤∩φ√⌡ Γ±σ∞ ∩ετΦ≥ΦΓφ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ Φ τφαφΦΘ. ┼πε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, ≈≥ε Γ≡σ∞  ≥σεδεπΦ≈σ±ΩεΘ (εß· ±φ ■∙σΘ  ΓδσφΦ  φα ε±φεΓσ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ) Φ ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ (εß· ±φ ■∙σΘ ∩≡Φ≡εΣ≤ ∩≡Φ≈Φφα∞Φ, ±≤∙φε±≥ ∞Φ) ±≥αΣΦΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα ∩≡ε°δε. ╬±≥αΓδ   Σε≥ε°φ√∞ Φ δ■ßετφα≥σδⁿφ√∞ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Ωε∩α≥ⁿ±  Γ Ωε≡φ ⌡ ∩σ≡Γε∩≡Φ≈Φφ Φ ε≥±≥αΦΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ∩ετΦ÷ΦΦ, ╩εφ≥ ∩√≥αδ±  ΣεΩατα≥ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ²Γεδ■÷Φεφφεπε ≡ατΓΦ≥Φ  εß∙σ±≥Γα φα ε±φεΓσ ∩εΦ±Ωα ±επδα±Φ  Φ ≡σαδⁿφεπε ∩≡ΦτφαφΦ  ⌠αΩ≥εΓ, φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ Φ⌡ Γφ≤≥≡σφφσΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ Φ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ . ╤επδα±Φσ φσεß⌡εΣΦ∞ε, ≈≥εß√ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ, ε±ΓεßεµΣα ±ⁿ ε≥ ∩≤≥ ±∩ε≡εΓ Φ α∞ßΦ÷ΦΘ.

┼∞≤ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ΓΓσΣσφΦ  ≥σ≡∞ΦφεΓ "±ε÷ΦεδεπΦ " Φ "±ε÷Φαδⁿφα  ΣΦφα∞ΦΩα", ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ Ωε≥ε≡√⌡ ∞εµφε Φτ≤≈α≥ⁿ σ±≥σ±≥Γσφφ√σ ταΩεφ√ εß∙σ±≥Γσφφεπε ≡ατΓΦ≥Φ . "┼±δΦ ∩≡ε ╩εφ≥α Φ φσδⁿτ  ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε εφ ±ετΣαδ φα≤Ω≤ ±ε÷ΦεδεπΦΦ, - ∩Φ±αδ ─µεφ ╤≥■α≡≥ ╠Φδδⁿ, - ≥ε ∩ε Γ±σΘ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ ∞εµφε ±ετφα≥ⁿ± , ≈≥ε εφ ∩σ≡Γ√Θ ±Σσδαδ Γετ∞εµφ√∞ σσ ±ετΣαφΦσ". ╨ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ∩εδΦ≥ΦΩα∞ ß√δε ß√ φσ∩δε⌡ε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  ╩εφ≥α, ≈≥ε "φα≡εΣφα  ∩εδΦ≥ΦΩα, Γ±σπΣα ±ε÷Φαδⁿφα , Σεδµφα ±≥α≥ⁿ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ∞ε≡αδⁿφεΘ" Φ "∩ετΦ≥ΦΓφεσ ∞√°δσφΦσ  Γδ σ≥±  φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ±ε÷Φαδⁿφ√∞", ∩≡σµΣσ ≈σ∞ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≡σ°σφΦ  ε ±εΩ≡α∙σφΦΦ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ≡α±⌡εΣεΓ ß■Σµσ≥α, φσ Φτ√±ΩαΓ Σ≡≤πΦ⌡ ⌠ε≡∞ ∩εΣΣσ≡µαφΦ  µΦτφσφφεπε ≤≡εΓφ  ±Γεσπε φα≡εΣα. ═α≤Ωα εß εß∙σ±≥Γσ Σεδµφα ±≥≡εΦ≥ⁿ±  φα τφαφΦΦ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥Φ Φ ±ε±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ   ΓδσφΦΘ ΩαΩ σΣΦφ±≥Γσφφε Σε±≥≤∩φε∞ φα∞ τφαφΦΦ. "┬± Ωεσ ∩≡σΣΓΦΣσφΦσ  ΓδσφΦΘ Φ Γ± Ωα  Γδα±≥ⁿ φαΣ φΦ∞Φ ταΓΦ± ≥ ≥εδⁿΩε ε≥ τφαφΦ  Φ⌡ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥Φ, α φσ ε≥ ≥σ⌡ ∩εφ ≥ΦΘ, ΩαΩΦσ ∞√ ∞εµσ∞ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ εß Φ⌡ Γφ≤≥≡σφφσΘ ∩≡Φ≡εΣσ", - ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, Γ ²≥ε∞ πδαΓφα  ΣεΩ≥≡Φφα ╩εφ≥α, ± Ωε≥ε≡εΘ φσΓετ∞εµφε φσ ±επδα±Φ≥ⁿ±  φΦ ∞σ≥α⌠ΦτΦΩ≤, φΦ ≥σεδεπ≤.

┴ε≡ⁿßα τα "≈Φ±≥ε≥≤" ß√±≥≡ε ≤±≥α≡σΓα■∙Φ⌡ ≥σε≡ΦΘ, φα∩≡ ∞≤■ ταΓΦ± ∙Φ⌡ ε≥ πΦßΩε±≥Φ ≤∞α Φ φεΓ√⌡ ∩≡εßδσ±ΩεΓ ∞√±δΦ Γ πεδεΓσ ≈σδεΓσΩα, φσ ±ετΦΣασ≥ φεΓ√⌡ ßδαπ Σδ  ≈σδεΓσΩα Φ σπε πα≡∞εφΦ≈φεπε ±ε±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Γ εΩ≡≤µα■∙σ∞ ∞Φ≡σ. ╧≡ΦτφαφΦσ ∩ετΦ≥ΦΓφεπε ⌠αΩ≥α Φ σπε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ≈σδεΓσΩα ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ⌠αΩ≥ε≡ε∞ ∩≡επ≡σ±±α. "╠√ ±εΓσ≡°ασ∞ Γ± ΩΦΘ ⌠αΩ≥... ≈σ≡στ ∩ε±≡σΣ±≥Γε ΩαΩεπε-δΦßε Σ≡≤πεπε ⌠αΩ≥α, ε≥φε±Φ≥σδⁿφε Ωε≥ε≡επε ∞√ ∩ε ε∩√≥≤ τφασ∞, ≈≥ε εφ Γ±σπΣα ±ε∩≡εΓεµΣασ≥±  ≥σ∞, Ωε≥ε≡επε ∞√ ±≥≡σ∞Φ∞±  Σε±≥Φπφ≤≥ⁿ".

┬ ∩≡ε≥ΦΓεΓσ± ΦΣσαδΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩εδεµσφΦ■ ε ≥ε∞, ≈≥ε "ΦΣσΦ ≤∩≡αΓδ ■≥ ∞Φ≡ε∞", ╩α≡δ ╠α≡Ω± ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε "ε±φεΓεΘ πε±≤Σα≡±≥Γα  Γδ σ≥±  φσ ΦΣσ , α ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ ". ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ  ≤±≥αφαΓδΦΓα■≥±  Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ≤≈≡σµΣσφΦ , ≥≡αΣΦ÷ΦΘ Φ ταΩεφεΓ, ≥ε σ±≥ⁿ Γ ±Φδ≤ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ±ετφαφΦ  Φ ∞√°δσφΦ  δ■ΣσΘ - Φ⌡ ΦΣσ ∞Φ. ▌≥ε ετφα≈ασ≥, ≈≥ε Φ∞σφφε ΦΣσΦ  Γδ ■≥±  ε±φεΓεΘ πε±≤Σα≡±≥Γα, ∩εΣΣσ≡µΦΓα■∙σπε ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ . ▌φπσδⁿ± ΣεßαΓδ σ≥, ≈≥ε "∞√°δσφΦσ Φ ±ετφαφΦσ ±≤≥ⁿ ∩≡εΣ≤Ω≥√ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ∞ετπα", ≥ε σ±≥ⁿ ∞α≥σ≡ΦΦ. ┬ε≥ Φ ∩εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε ε±φεΓεΘ πε±≤Σα≡±≥Γα  Γδ σ≥± ... ∞α≥σ≡Φ . ┴εδσσ ≥επε, ∞α≥σ≡Φ  "≤∩≡αΓδ σ≥ ∞Φ≡ε∞" ΦδΦ - ≈≥ε ≥ε µσ ±α∞εσ - ∞α≥σ≡Φ  ≤∩≡αΓδ σ≥ ∞α≥σ≡ΦσΘ. ╦επΦ≈σ±ΩΦΘ, φε ∩ε≥σ≡ Γ°ΦΘ Σδ  ≈σδεΓσΩα Γ± ΩΦΘ ∩ετΦ≥ΦΓφ√Θ ±∞√±δ Ω≡≤π τα∞Ωφ≤δ± .

╧ετΦ÷Φ■ ╩εφ≥α ∞εµφε Γ√±Γσ≥Φ≥ⁿ ±δσΣ≤■∙Φ∞ εß≡ατε∞. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ≤∩≡σΩΦ Γ αΣ≡σ± ╩εφ≥α Γ ∩≡σφσß≡σµσφΦΦ Φτ≤≈σφΦ  ∩≡Φ≈Φφ φσ Γσ≡φ√, ≥αΩ ΩαΩ εφ ε≥Γσ≡πασ≥ ≥εδⁿΩε Γε∩≡ε±√ ε ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε∞ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦΦ Φ ε ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∩≡Φ≈Φφα⌡, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφΦ ≡ατφ ≥±  ε≥ ∩≡Φ≈Φφ, φατ√Γασ∞√⌡ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ∞Φ. ╬φ ±≈Φ≥ασ≥ φσΣε±≥≤∩φ√∞Φ Σδ  φα± ≥σ ∩≡Φ≈Φφ√, Ωε≥ε≡√σ ±α∞Φ φσ ±≤≥ⁿ  ΓδσφΦ . ╧ετΦ≥ΦΓφα  ⌠Φδε±ε⌠Φ  ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε Γ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σ∞ ∩ε≡ ΣΩσ Γ±σδσφφεΘ, ΦδΦ, Γσ≡φσσ, Γ ΦτΓσ±≥φεΘ φα∞ σσ ≈α±≥Φ, ∩≡Φ≈Φφ√, φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ε∩≡σΣσδ ■∙Φσ ΩαµΣεσ  ΓδσφΦσ, φΦΩεπΣα φσ ß√Γα■≥ ±Γσ≡⌡·σ±≥σ±≥Γσφφ√∞Φ, φε Γ±σπΣα σ±≥σ±≥Γσφφ√. ╬ß∙α  ΦΣσ  ╩εφ≥α ±ΓεΣΦ≥±  Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ "≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ Γ±σ φα°Φ ≤∞εταΩδ■≈σφΦ  ΩαΩ ∩≡εΣ≤Ω≥√ φα°σπε ≤∞α, ∩≡σΣφατφα≈σφφ√σ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ ≥ⁿ φα°Φ ≡ατδΦ≈φ√σ ε±φεΓφ√σ ∩ε≥≡σßφε±≥Φ, ≤Σαδ  ±ⁿ ε≥ ≈σδεΓσΩα Γ±σπΣα ≥εδⁿΩε Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ Ω φσ∞≤ ΓφεΓⁿ ΓετΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  ∩ε Φτ≤≈σφΦΦ Σ≡≤πΦ⌡ ⌠σφε∞σφεΓ ∩ε±≥εδⁿΩ≤, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσεß⌡εΣΦ∞ε Φ⌡ τφα≥ⁿ ΩαΩ Σδ  ≡ατΓΦ≥Φ  φα°Φ⌡ ±Φδ, ≥αΩ Φ Σδ  ε÷σφΩΦ φα°σΘ ∩≡Φ≡εΣ√ Φ φα°σπε ±ε±≥ε φΦ ".

╚τ ταΩεδΣεΓαφφεπε Ω≡≤πα ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥σΘ ∞α≥σ≡Φ  - ±ετφαφΦσ - ΦΣσ  - ε≥φε°σφΦ  - πε±≤Σα≡±≥Γε ∞εµφε ε∩≤±≥Φ≥ⁿ ∩εφ ≥Φσ "∞α≥σ≡Φ ", Ωε≥ε≡εσ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ Γ±■Σ≤ ΩαΩ ±≡σΣα εßΦ≥αφΦ  δ■ß√⌡  ΓδσφΦΘ Φ ⌠ε≡∞, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, φσεß⌡εΣΦ∞√Θ Σδ  ∞√±δΦ≥σδⁿφεπε ∩≡ε÷σ±±α ΩΦ±δε≡εΣ, Ωε≥ε≡√Θ Ω≡εΓⁿ■ Σε±≥αΓδ σ≥±  Ω ∞ετπ≤ Φτ δσπΩΦ⌡, φα∩εδφ σ∞√⌡ εΩ≡≤µα■∙Φ∞ φα± ΓετΣ≤⌡ε∞. ╩αµΣ√Θ ≡ατ φα∩ε∞Φφα≥ⁿ ε τφα≈σφΦΦ ∩α≡α∞σ≥≡εΓ ΓετΣ≤⌡α, ΓεΣ√ ΦδΦ ±εδφ÷α Σδ  µΦτφσΣσ ≥σδⁿφε±≥Φ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ε≡παφΦτ∞α ετφα≈αδε ß√ φσε∩≡αΓΣαφφ≤■ ≡α±≥≡α≥≤ ²φσ≡πΦΦ Φ Γ≡σ∞σφΦ, Φ Γ±σ ≡αΓφε ß√δε ß√ φσ∩εδφ√∞ Φ ε≥φε±Φ≥σδⁿφ√∞ τφαφΦσ∞. ╬±≥ασ≥± , ∩ε ╩εφ≥≤, Ωε≥ε≡√Θ ⌠εΩ≤±Φ≡≤σ≥ ±Γεσ ΓφΦ∞αφΦσ φα ∩≡εΣ≤Ω≥σ ∞√°δσφΦ , ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ: ΦΣσΦ - Φφ±≥Φ≥≤≥ ≡σαδⁿφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ, φα ±≥≡αµσ Ωε≥ε≡√⌡ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤■≥ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ πε±≤Σα≡±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ,  Γδ ■≥±  ∩δεΣε∞ ≤≥Γσ≡ΣΦΓ°Φ⌡±  Γ εß∙σ±≥Γσ Γ≥ε≡Φ≈φ√⌡ ΦΣσΘ Φ ∩εΣ⌡εΣεΓ. ├ε±≤Σα≡±≥Γε, ΩαΩ Φ εß∙σ±≥Γσφφ√σ ε≥φε°σφΦ , Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ, σ±≥ⁿ ±δσΣ±≥ΓΦσ Γε∩δε∙σφΦ  Γ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ΦΣσΘ Γ ΣΦα∩ατεφσ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ Φ⌡ ΦδΦ εΣφε∞≤ ≥Φ≡αφ≤, εδΦπα≡⌡ΦΦ, ΦδΦ ßεδⁿ°Φφ±≥Γ≤ φα≡εΣα. ╩εφ≥ ≥≡σßεΓαδ ≡σ°Φ≥σδⁿφεΘ ßε≡ⁿß√ ∩≡ε≥ΦΓ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ≥σε≡ΦΘ, ß≤Σ≤≈Φ ≤Γσ≡σφφ√∞, ≈≥ε ∩≡αΓ ∙Φσ ±δεΦ εß∙σ±≥Γα φσ Σεδµφ√ ταΓεΣΦ≥ⁿ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ  Γ ≥≤∩ΦΩ, Φ φα ε±φεΓσ ∩ετΦ≥ΦΓφ√⌡ ΦΣσΘ ±ΓεσΓ≡σ∞σφφε εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ φε≡∞αδⁿφ≤■ ≡σ⌠ε≡∞α÷Φ■ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ. "╬ß∙σ±≥Γσφφ√Θ ≡ατ≤∞ Σεδµσφ... ∩≡ΦτφαΓα≥ⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩ετΦ≥ΦΓφεσ ∞√°δσφΦσ σΣΦφ±≥Γσφφε Γετ∞εµφ√∞ ε±φεΓαφΦσ∞ Σδ  Φ±≥Φφφεπε ≡ατ≡σ°σφΦ  πδ≤ßεΩεΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ Φ ∞ε≡αδⁿφεΘ αφα≡⌡ΦΦ, ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤■∙σΘ ΓσδΦΩΦΘ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ Ω≡ΦτΦ±", - ∩Φ±αδ ╬. ╩εφ≥ ∩ε ∩εΓεΣ≤ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∩ετΦ≥ΦΓφεπε ±επδα±εΓαφΦ  ∩ε≡ ΣΩα Φ ∩≡επ≡σ±±α Γ ≡αßε≥σ "─≤⌡ ∩ετΦ≥ΦΓφεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ".

┬ Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡εΓαφφε∞ ΓΦΣσ ∞εµφε ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ±ΓεΘ±≥Γα ⌠Φδε±ε⌠±Ωεπε ∞√°δσφΦ  ╩εφ≥α, ∩εδ≤≈ΦΓ°σπε φατΓαφΦσ "∩ετΦ≥ΦΓφεπε", ÷σδ√∞ ≡ Σε∞ ≤≥ε≈φ ■∙Φ⌡ Φ εßεπα∙α■∙Φ⌡ ∩εφ ≥ΦΘ. ╩εφ≥ ∩εΣ ±δεΓε∞ "∩ετΦ≥ΦΓφεσ" ∩εφΦ∞ασ≥ ≡σαδⁿφεσ Γ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε±≥ⁿ ⌡Φ∞σ≡Φ≈σ±Ωε∞≤, ∩εδστφεσ Γ∞σ±≥ε φσπεΣφεπε, Σε±≥εΓσ≡φεσ ∩≡ε≥ΦΓ ±ε∞φΦ≥σδⁿφεπε, ≥ε≈φεσ, φε φσ ±∞≤≥φεσ, ∩εδεµΦ≥σδⁿφεσ ∩≡ε≥ΦΓ ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφεπε, ±ετΦΣα≥σδⁿφεσ, ε≡παφΦτ≤■∙σσ, α φσ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφεσ, ε≥φε±Φ≥σδⁿφεσ, τα∞σφ ■∙σσ αß±εδ■≥φεσ, ≡α÷Φεφαδⁿφεσ ∩≡σΣΓΦΣσφΦσ Γ∞σ±≥ε εß· ±φσφΦΘ ∩≡Φ≈Φφα∞Φ. ═ατφα≈σφΦσ ∩ετΦ≥ΦΓΦτ∞α ±ε±≥εΦ≥ Γ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦΦ φα°σΘ ∩ε≥≡σßφε±≥Φ Γ ∩ε≡ ΣΩσ Φ ∩≡επ≡σ±±σ. ╬π■±≥ ╩εφ≥ ß√δ ∩≡ΦΓσ≡µσφ÷σ∞ ΦΣσΦ "±ετΣα≥ⁿ Φ±≥Φφφε φε≡∞αδⁿφ√Θ ±≥≡εΘ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ≡ατ≤∞α, ±εεß∙α  ∩ετΦ≥ΦΓφε∞≤ ∞√°δσφΦ■ σ∙σ φσΣε±≥α■∙Φσ σ∞≤ ∩εδφε≥≤ Φ ≡α÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ, Σαß√ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∞σµΣ≤ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ∞ πσφΦσ∞ Φ Γ±σεß∙Φ∞ τΣ≡αΓ√∞ ±∞√±δε∞ πα≡∞εφΦ■, Ωε≥ε≡α  Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φΦΩεπΣα φσ ∞επδα ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ Σε±≥α≥ε≈φεΘ ∞σ≡σ". "┬± Ωεσ ∩ετΦ≥ΦΓφεσ ∞√°δσφΦσ, - ∩Φ±αδ ╩εφ≥, - ταΩδ■≈ασ≥±  ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε Γ ±∩ε±εßφε±≥Φ ┬╚─┼╥▄, ╫╥╬┴█ ╧╨┼─┬╚─┼╥▄, Φτ≤≈α  ≥ε, ≈≥ε σ±≥ⁿ, Φ ε≥±■Σα ταΩδ■≈α≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε Σεδµφε ∩≡εΦτεΘ≥Φ, ±επδα±φε εß∙σ∞≤ ∩εδεµσφΦ■ ε φσΦτ∞σφφε±≥Φ σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ ταΩεφεΓ".

╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε ΦΣσΦ ╩εφ≥α ∞επ≤≥ ±≥α≥ⁿ ∞φεπεεßσ∙α■∙σΘ ∩δα≥⌠ε≡∞εΘ Σδ  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ Φ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, σ±δΦ εφΦ ±∩ε±εßφ√ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ßσ±∩δεΣφ√⌡ Γ√ ±φσφΦΘ, Ω≥ε ∩≡αΓ, α Ω≥ε - φσ≥. ├δαΓφεσ - ∩≡ΦΣ≥Φ Ω ±επδα±Φ■ ∩ε ≥σ∞  ΓδσφΦ ∞, Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥±  ßσ±±∩ε≡φ√∞Φ, ±≥≡εΦ≥ⁿ ε≥φε°σφΦ  ∩ε ±δεΓ≤, ∩ε Γσ≡φε±≥Φ ±δεΓ≤. ╤δεΓε Σεδµφε ετφα≈α≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφε:   ß≤Σ≤ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ≥αΩ-≥ε ΦδΦ Γ ≥αΩε∞-≥ε φα∩≡αΓδσφΦΦ. ┼±δΦ ≡ατΣσδ σ≥σ ²≥ε≥ Γ√ßε≡, ΣσΘ±≥Γ≤Θ≥σ Γ∞σ±≥σ ±ε ∞φεΘ ΩαΩ Ωε∞∩αφⁿεφ√, ∩εΣΣσ≡µΦ≥σ, φσ Ωε∩α ±ⁿ Γ ∩≡Φ≈Φφα⌡, α ∩ε±≥≤∩α  Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ±ε ±ΓεΦ∞ ΓΦΣσφΦσ∞ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ± ±εß±≥ΓσφφεΘ ∞ε≡αδⁿ■, α φσ ∩ε ∩≡Φφ≤µΣσφΦ■. ╤εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ±δεΓ≤ Σεδµφε ±≥α≥ⁿ ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞ Γ φα°σΘ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ, φ√φσ ∩ε±≥≡εσφφεΘ φα δµΦΓε±≥Φ ±δεΓ, ±εΩ≡√≥ΦΦ φα∞σ≡σφΦΘ, ≤⌡εΣσ ε≥ ∩εΣε≥≈σ≥φε±≥Φ. ─σΩδα≡α÷ΦΦ ±σπεΣφ °φΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ εß αß±εδ■≥φεΘ  ±φε±≥Φ Φ⌡ ΓΦΣσφΦ  ≡σαδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦΘ Γ ±≥≡αφσ φσ ±ετΣα■≥ ∩ε≡ ΣΩα Φ ∩≡σΣ∩ε±√δεΩ Σδ  ∩≡επ≡σ±±α Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≡ε±≥α. ╤Ωε≡σσ, εφΦ ±≥αδΦ εß√ΣσφφεΘ ⌠ε≡∞εΘ εß∞αφα, ≡²Ωσ≥α Γ ∩≡ ∞ε∞ ±∞√±δσ ²≥επε ±δεΓα, ΦτΓδσΩα■∙σπε ±Ω≡√≥√σ Γ√πεΣ√ Φτ ±Γεσπε ∩εΩατφεπε Γ±στφαΘ±≥Γα, ⌠α≡Φ±σΘ±≥Γα Φ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩ε±δσ Φτß≡αφΦ  Γε Γδα±≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩≡εΦτΓεδⁿφε, ßσ±Ωεφ≥≡εδⁿφε Φ ∞σ≡Ωαφ≥Φδⁿφε. ╥αΩα  ∩εδΦ≥ΦΩα Φτφα≈αδⁿφε ταΩδαΣ√Γασ≥ Γ ε±φεΓαφΦσ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ ΦτΓε≡ε≥δΦΓε±≥ⁿ, ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ, ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ Φ φαΩα∩δΦΓαφΦσ ∩ε≥σφ÷Φαδα ≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ Γ±∩δσ±ΩεΓ.

╩αΩ φΦΩεπΣα αΩ≥≤αδⁿφ√ ±δεΓα ╬π■±≥α ╩εφ≥α: "═α≡εΣ σ±≥σ±≥Γσφφε ≡α±∩εδεµσφ µσδα≥ⁿ, ≈≥εß√ ≥∙σ≥φεσ Φ ß≤≡φεσ εß±≤µΣσφΦσ ∩≡αΓ ß√δε φαΩεφσ÷ τα∞σφσφε ∩δεΣε≥Γε≡φεΘ Φ ±∩α±Φ≥σδⁿφεΘ ε÷σφΩεΘ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ε±φεΓφ√⌡ εß ταφφε±≥σΘ, ΩαΩ εß∙Φ⌡, ≥αΩ Φ ≈α±≥φ√⌡... ╨σ≈ⁿ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ΦΣσ≥ ε φαΣδσµα∙σ∞ εßσ±∩σ≈σφΦΦ Γ±σ∞ ±φα≈αδα ∩≡αΓα φα φε≡∞αδⁿφεσ Γε±∩Φ≥αφΦσ, τα≥σ∞ - φα ∩≡αΓΦδⁿφ√Θ ≥≡≤Σ... ╤ε±≡σΣε≥ε≈σφΦσ φα°Φ⌡ ∞√±δσΘ Φ φα°σΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ φα ≡σαδⁿφεΘ µΦτφΦ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα, ≤±≥≡αφ   Γ± ΩΦσ φα∩≡α±φ√σ ∞σ≈≥αφΦ , ß≤Σσ≥ Γ ε±εßσφφε±≥Φ ±≥≡σ∞Φ≥ⁿ±  ±Φδⁿφε ≤Ω≡σ∩δ ≥ⁿ ∞ε≡αδⁿφ≤■ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Γ τⁿ φα≡εΣα".

═α∞ σ∙σ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ εΩ≤φ≤≥ⁿ±  Γ ∞Φ≡ ΦΣσΘ ╬π■±≥α ╩εφ≥α, ≈≥εß√ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ Φ ≡ατΓΦ≥ⁿ Φ⌡ δεπΦΩ≤, ∩≡εΣΓΦφ≤≥ⁿ±  Γ∩σ≡σΣ Φ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Σδ  ±Γεσπε Φ εß∙σπε ßδαπα Γ ±επδα±ΦΦ, α φσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦΦ, φσ ταß√Γα  ε "±Γ τΦ ΩαµΣεπε ±ε Γ±σ∞Φ".

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 001 (23) ε≥ 28  φΓα≡  1998 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.