"╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 020 (22) ε≥ 04 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╩└╩ ╠┼╫╥╙ ╠═┼ ┬╬╧╦╬╥╚╥▄ ┴█ ┬ ╞╚╟═▄?

├≡αµΣαφ±Ωα  δΦ≡ΦΩα
┴α⌡√≥ ╩σφµσσΓ

╦σ≥ε∞ 1974 πεΣα   ε≥∩≡αΓΦδ±  Γ ─▌╟ N 10 ╥≤°Φφ±Ωεπε ≡αΘεφα ∩εδ≤≈α≥ⁿ φεΓ√Θ
∩α±∩ε≡≥ Γτα∞σφ ≤≥σ≡ φφεπε. ╞ΦΓ°Φ∞ ∩≡Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ ΦτΓσ±≥φα ²≥α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5916

╤≥εΘδε ╧σπα±α

┬ ┬└╪╚═├╥╬═┼ ∩≡ε°δα ╠σµΣ≤φα≡εΣφα  Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ  ∩ε ∩≡εßδσ∞α∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ
Φ±Ω≤±±≥Γα, φσταΩεφφε ∩≡Φ±Γεσφφ√⌡ φα÷Φ±≥α∞Φ Γ πεΣ√ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√, -
²≥ε ∩≡εΣεδµσφΦσ δεφΣεφ±ΩεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ 98-πε πεΣα ∩ε "φα÷Φ±≥±Ωε∞≤ τεδε≥≤".

╘ε≡≤∞ ²≥ε≥ ε≡παφΦτεΓαφ ├ε±Σσ∩α≡≥α∞σφ≥ε∞ ╤╪└ Φ └∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ ∞≤τσσ∞ ∩α∞ ≥Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6601

╧╬╦┼╥ ╠╬╥█╦▄╩└

╩ 195-δσ≥Φ■ ±ε Σφ  ≡εµΣσφΦ  αΓ≥ε≡α "┴στ≤∞Φ " Φ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ
╬δσπ ╠≡α∞ε≡φεΓ

─αΘ≥σ ╥■≥≈σΓ≤ ±≥≡σΩετ≤ -

─επαΣαΘ≥σ±ⁿ, ∩ε≈σ∞≤.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12747

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

╩╨╚╟╚╤ ╩└╩ ┬┼┘▄ ┬ ╤┼┴┼

╨ε∞αφ φσ ≤∞σ≡ - εφ σ∙σ φσ ≡εΣΦδ± 
▐≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ┴≤ΘΣα - ∩≡εταΦΩ.

├╬─└╠╚ ╫σ⌡εΓα ≥σ≡ταδε ≈≤Γ±≥Γε ±εß±≥ΓσφφεΘ φσ∩εδφε÷σφφε±≥Φ: φσ ΣαΓαδα±ⁿ
Ω≡≤∩φα  ⌠ε≡∞α. ┼∙σ µΦΓ ╥εδ±≥εΘ (Γ∩≡ε≈σ∞, ├σφ≡Φ ─µσΘ∞± φατΓαδ σπε ≡ε∞αφ√

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4888

└╩╥┼╨ ┴┼╟ ╠┼╫╥█ ╚ ╧╨╚┬╚╦┼├╚╔

"▀ ±α∞ φσ ∞Φ±≥ΦΩ, φε Σ≡≤πΦσ ∞Φ±≥ΦΩΦ ∞επ≤≥ ∞σφ  Γ ≈σ∞-≥ε ≤ßσΣΦ≥ⁿ", -
πεΓε≡Φ≥ ▌≡δαφΣ ╔ετσ⌠±εφ

▌≡δαφΣ ╔ετσ⌠±εφ (≡. 1923) ≡αßε≥αδ αΩ≥σ≡ε∞ Γ ≥σα≥≡α⌡ ╒σδⁿ±Φφπßε≡πα,
├σ≥σßε≡πα, ± 56-πε πεΣα - αΩ≥σ≡ ─≡α∞α≥σφα. ─Φ≡σΩ≥ε≡ ─≡α∞α≥σφα Γ 1966-1975

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 20067

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╩╦╙┴ ╤╥╙─┼═╫┼╤╩╬╔ ╧┼╤═╚

╚τ ÷ΦΩδα "╩ε≡ΦΣε≡"
╧≡εΣεδµσφΦσ. ═α≈αδε ±∞.: "╩≤δΦ±α ═├". 1998. N 16-19

╤σ≡πσΘ ╩αδσΣΦφ

╤└╪└ ∩ε∩σ≡⌡φ≤δα±ⁿ Σ√∞ε∞. ╬φα τφαδα, ≈≥ε ≤µσ ΣΓα ≡ατα ╨ε∞αφ ß≡αδ ±σßσ Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 22274

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

╧╬╦┼╥ ╠╬╥█╦▄╩└

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)
╩επΣα ∩≡εßⁿσ≥ ∩ε±δσΣφΦΘ ≈α± ∩≡Φ≡εΣ√,

╤ε±≥αΓ ≈α±≥σΘ ≡ατ≡≤°Φ≥±  τσ∞φ√⌡:

┬±σ τ≡Φ∞εσ ε∩ ≥ⁿ ∩εΩ≡ε■≥ ΓεΣ√,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13364

╚╟─└╦┼╩└ ╬═└ ╧╨╚╪╦└

═α εΩ≡αΦφσ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα µΦΓσ≥ ∩ε²≥ └φΦτ ╩εδⁿ÷
┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩α≥Φφ

┬ ▌╥╬╠ ├╬─╙ σΘ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ 70...

╠√ ßσ±σΣ≤σ∞ Γ σσ ∩≡ε±≥ε≡φεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ φα εΩ≡αΦφσ ±≥εδΦ÷√ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα, πΣσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10529

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

╧╬╧█╥╩└ ┬╬╟┬╨└┘┼═╚▀

╚±≥ε≡Φ  ε ≥ε∞, ΩαΩ Φτ ╠α≥≡σφΦφεΘ Φτß√ ⌡ε≥σδΦ ±Σσδα≥ⁿ ∞≤τσΘ
═ΦΩεδαΘ ╦σΣεΓ±ΩΦ⌡

╚τß≤ ╠α≥≡σφ√ Σε Γσ±φ√ ταßΦδΦ, Φ   ∩σ≡σ±σδΦδ±  Ω εΣφεΘ Φτ σσ τεδεΓεΩ,
φσ∩εΣαδσΩ≤". ╥αΩ φα∩Φ±αφε Γ εΩεφ≈αφΦΦ τφα∞σφΦ≥επε ≡α±±Ωατα └δσΩ±αφΣ≡α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 21243

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╧╨╬╨╬╩ ┴└╨╬╩╩╬

7 ΣσΩαß≡  Φ±∩εδφ σ≥±  400 δσ≥ ±ε Σφ  ≡εµΣσφΦ  ╦ε≡σφ÷ε ┴σ≡φΦφΦ
╠╬╞═╬ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥ε Σσφⁿ ≡εµΣσφΦ  ßα≡εΩΩε: Φßε ┴σ≡φΦφΦ ±≥αδ σπε
±Φ∞Γεδε∞. ╧δε∙αΣⁿ ∩σ≡σΣ ±εßε≡ε∞ ±Γ ≥επε ╧σ≥≡α, Scala Regia Γφ≤≥≡Φ φσπε,
⌠εφ≥αφ ╫σ≥√≡σ⌡ ≡σΩ φα ∩ⁿ ÷÷α ═αΓεφα, ⌠εφ≥αφ "╥≡Φ≥εφ" φα ∩ⁿ ÷÷α ┴α≡ßσ≡ΦφΦ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5467

╩εδεφΩα

┬ ╠╚═╙┬╪╙▐ ±≤ßßε≥≤ φα Ωαφαδσ "╥┬-╓σφ≥≡" ±ε±≥ε δα±ⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡α φεΓεΘ
σµσφσΣσδⁿφεΘ ∩σ≡σΣα≈Φ "└≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φα  παδσ≡σ ". ╩αΩ  Γ±≥Γ≤σ≥ Φτ φατΓαφΦ ,
²≥ε ε≈σ≡σΣφεΘ ∩≡εσΩ≥ └≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φεΘ παδσ≡σΦ, ≤≥≡α≥ΦΓ°σΘ, ≤Γ√, ∩ε±≥ε φφεσ
∩ε∞σ∙σφΦσ, φε φσ ≡α±≥σ≡ Γ°σΘ ²φ≥≤τΦατ∞α. ╫≥ε ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥±  ≥αΩµσ ΣΓ≤∞ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3061

╤╚═╥┼╥╚╟╠ ┬╠┼╤╥╬ ╚╤╥╬╨╚╟╠└

╬⌠Φ±φ√Θ Ωε∞∩δσΩ± Γ ╠εφσ≥≈ΦΩεΓ±Ωε∞ ∩σ≡σ≤δΩσ
╚≡Φφα ╧≡εφ ΩΦφα, ┬α±ΦδΦΘ ├εδ√°σΓ

╨└╟┬╚╥╚┼ ΣσδεΓεΘ µΦτφΦ Γ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ÷σφ≥≡σ ╠ε±ΩΓ√ ≥≡σß≤σ≥ ∞σ±≥α.
═σεß⌡εΣΦ∞√ φεΓ√σ ∩ε ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφε∞≤ φατφα≈σφΦ■ τΣαφΦ  - ε⌠Φ±√, ßαφΩΦ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9568

╠ε±ΩΓα ∩σ≡σΓα≡Φ≥ Γ±σ!

├ε≡εΣ±Ωα  ─≤∞α Γ±σ≡ⁿστ εταßε≥Φδα±ⁿ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡εΘ Φ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡εΘ ±≥εδΦ÷√
┬±■ ε±σφⁿ ╠ε±ΩεΓ±Ωα  πε≡εΣ±Ωα  ─≤∞α αΩ≥ΦΓφε εß±≤µΣαδα ταΩεφε∩≡εσΩ≥√,
∩ε±Γ ∙σφφ√σ πε≡εΣ≤. ╧≡Φφ δα, Γ∩≡ε≈σ∞, ≥εδⁿΩε εΣΦφ ταΩεφ - "╬ ∩ε≡ ΣΩσ
ΓετΓσΣσφΦ  Γ ╠ε±ΩΓσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφεπε Φ ΣσΩε≡α≥ΦΓφεπε Φ±Ω≤±±≥Γα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10161

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

╤▐╨╨┼└╦╚╟╠, ╘╨╬╔═─╪└╘╥ ╚ ╧╬╤╦┼─═╚╔ ╩└╔╟┼╨

"╦≤≈°Φ∞ ±εß√≥Φσ∞ Γ ∞εσΘ µΦτφΦ ß√δα Γ±≥≡σ≈α ± ╠αΩ±ε∞ ▌≡φ±≥ε∞", - πεΓε≡Φ≥
φσ∞σ÷ΩΦΘ ΩΦφε≡σµΦ±±σ≡ ╧σ≥σ≡ ╪α∞εφΦ

╧σ≥σ≡ ╪α∞εφΦ (≡. 1934) - ≡σµΦ±±σ≡ Φτ ╠■φ⌡σφα, φσΣαΓφε ∩εΩατ√Γαδ Γ ╠ε±ΩΓσ
±ΓεΦ ⌠Φδⁿ∞√ ε ╠αΩ±σ ▌≡φ±≥σ. ─εΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√∞ ΩΦφε εφ ταφΦ∞ασ≥±  ± 1957 π. ┬

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 11646

─┬└ ╘┼╤╥╚┬└╦▀ ╬─═╬├╬ ├╬─└

═εΓεσ ΩΦφε Φ±∩√≥√Γασ≥ ∩Φσ≥σ≥ ∩σ≡σΣ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞Φ
═σ  ╟ε≡Ωα 

═╬┬╬╨╬╞─┼══█╔ ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδⁿ "┼Γ≡ατΦ " ∩≡ε∞≈αδ±  τα °σ±≥ⁿ ε°σδε∞Φ≥σδⁿφ√⌡
ΣφσΘ Γ εΩ≥ ß≡ⁿ±ΩεΘ "■µφεΘ ±≥εδΦ÷σ ╩ατα⌡±≥αφα". ┬ ≈σ∞-≈σ∞, φε Γ ±α∞εß√≥φε±≥Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 18159

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

┬√±≥αΓΩΦ

└≡≥-╠αφσµ-98
├╦└┬═█╠ ±εß√≥Φσ∞ φσΣσδΦ ±≥αφσ≥ ßεδⁿ°α  ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφα  Γ√±≥αΓΩα- ≡∞α≡Ωα
"└≡≥-╠αφσµ-98" Γ ╓σφ≥≡αδⁿφε∞ ╠αφσµσ (╠αφσµφα  ∩δ., 1). ▌≥ε ≤µσ ≥≡σ≥ΦΘ
∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ Γ "╠αφσµσ", Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∩≡ΦφΦ∞α■≥ ≤≈α±≥Φσ ßεδσσ 60

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4155

╤εß≡αφΦ 

╧α∞ ≥Φ αΩ≥≡Φ±√ ╬.═. └φΣ≡εΓ±ΩεΘ
100-╦┼╥╚▐ τφα∞σφΦ≥εΘ αΩ≥≡Φ±√ ╠╒└╥α ╬δⁿπΦ ═ΦΩεδασΓφ√ └φΣ≡εΓ±ΩεΘ ∩ε±Γ ∙σφ
Γσ≈σ≡ 5-πε (16.00) Γ ╥σα≥≡αδⁿφε∞ ∞≤τσσ Φ∞. └.└. ┴α⌡≡≤°Φφα (┴α⌡≡≤°Φφα,
31/12). ┬ ∩≡επ≡α∞∞σ - ΓΦΣσε∩≡ε±∞ε≥≡ ⌠≡απ∞σφ≥εΓ ±∩σΩ≥αΩδσΘ ± σσ ≤≈α±≥Φσ∞,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2494

─╚╟└╔═ ╩└╩ ┬╚─ ╚═└╩╬╠█╤╦╚▀

╟α≈σ∞ φα∞ φ≤µφα ε≡παφΦτα÷Φ  ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα?
╟ε  ╩≡α⌡∞αδⁿφΦΩεΓα

"╙ ═└╤ ═┼╥ ΣΦταΘφα, φε σ±≥ⁿ ΣΦταΘφσ≡√". ╥αΩ ß√δε τα Γδσφε Γ ∩σ≡Γε∞
φε∞σ≡σ µ≤≡φαδα "╤ε■τ ΣΦταΘφσ≡εΓ".

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10819

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 020 (22) ε≥ 04 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.