╩╨╚╟╚╤ ╩└╩ ┬┼┘▄ ┬ ╤┼┴┼

╨ε∞αφ φσ ≤∞σ≡ - εφ σ∙σ φσ ≡εΣΦδ± 
▐≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ┴≤ΘΣα - ∩≡εταΦΩ.

├╬─└╠╚ ╫σ⌡εΓα ≥σ≡ταδε ≈≤Γ±≥Γε ±εß±≥ΓσφφεΘ φσ∩εδφε÷σφφε±≥Φ: φσ ΣαΓαδα±ⁿ Ω≡≤∩φα  ⌠ε≡∞α. ┼∙σ µΦΓ ╥εδ±≥εΘ (Γ∩≡ε≈σ∞, ├σφ≡Φ ─µσΘ∞± φατΓαδ σπε ≡ε∞αφ√ "Ωεδε±±α∞Φ φα πδΦφ φ√⌡ φεπα⌡"). ═σΣαΓφε ≤°σδ Φτ µΦτφΦ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ. ─α ≈≥ε ≥α∞! ╩αΩεΘ-φΦß≤Σⁿ └≡÷√ßα°σΓ ΦδΦ ═σ∞Φ≡εΓΦ≈-─αφ≈σφΩε ±≥≡ε≈ΦδΦ ≡ε∞αφ τα ≡ε∞αφε∞, - α σ∞≤ φσ ≤ΣαΓαδε±ⁿ, Φ σπε Σαµσ ΦφεπΣα ≡ατΣ≡αµαδ ≥Φ≥≤δ ∩≡Φτφαφφεπε ≡α±±Ωατ≈ΦΩα. ╚ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ "╤≥σ∩Φ" ΓτΣε⌡φ≤δ ± εßδσπ≈σφΦσ∞: φαΩεφσ÷-≥ε. ┬ε≥ ≥σ∩σ≡ⁿ Φ εφ φα±≥ε ∙ΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ.

"═α∞ φσ Σαφε ∩≡σΣ≤παΣα≥ⁿ..." ┬εΓ±σ φσ ÷σ∩ε≈ΩεΘ φεΓσδδ, φα±αµσφφ√⌡ φα ßσΣσΩσ≡εΓ±ΩΦΘ °α∞∩≤≡ Φ φατΓαφφ√⌡ ∩εΓσ±≥ⁿ■, ε±≥αδ±  ╫σ⌡εΓ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ (Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, Γ ∞εσ∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΦ), φε "╤≥≤Σσφ≥ε∞", "└≡⌡Φσ≡σσ∞", "╫σ≡φ√∞ ∞εφα⌡ε∞"... ╨ε∞αφ√ µσ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ - πΣσ εφΦ? ┬ΦΣΦ∞ε, ²∩ε⌡α ß√δα φσ ≡ε∞αφφα . ╩εφσ÷ ΓσΩα, ∩σ≡σδε∞ ΓσΩεΓ ∩≡Φτ√Γα■≥ ∞σ∞≤α≡Φ±≥εΓ Φ φεΓσδδΦ±≥εΓ.

└φαδεπΦΦ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ε∩α±φ√, φε Φ φα°σ Γ≡σ∞  ∞εµφε ß√δε ß√ φατΓα≥ⁿ "φσ≡ε∞αφφ√∞". ╒ε≥  ß√ Γ ±Φδ≤ ≡ατε≡Γαφφε±≥Φ φα°σπε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ±ετφαφΦ . ╨ε∞αφ√ ├επεδ , ╥εδ±≥επε, ╥≤≡πσφσΓα, ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, ├εφ≈α≡εΓα ± ∩εδφ√∞ ∩≡αΓε∞ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ - φσ ∩ε ∞α≥σ≡Φαδ≤, φε ∩ε αΓ≥ε≡±Ωε∞≤ ±α∞εε∙≤∙σφΦ■. ├εφ≈α≡εΓ ΦδΦ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ ßστε≥≈σ≥φε ≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ, ≈≥ε ²≥ε Φ⌡ ╨ε±±Φ , Φ⌡ Γσ≡α, Φ⌡ Φ±≥ε≡Φ , Φ⌡ φα≡εΣ, Φ⌡ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα. ═ΦΩαΩΦ⌡ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ τα∩≡σ≥εΓ Φ ∩εδφα  ±ΓεßεΣα ∞√±δΦ Φ ≈≤Γ±≥Γα Γφ≤≥≡Φ "≡≤±±Ωεπε εß·σ∞α", ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφεπε Φ Γ≡σ∞σφφεπε. ╠εµσ∞ δΦ ∞√, ⌡ε≥ⁿ Ω≥ε-φΦß≤Σⁿ, ±Ωατα≥ⁿ ≥αΩ ε ±σßσ - ∩ε±δσ ╬Ω≥ ß≡ , ∩ε±δσ ²∞Φπ≡α÷ΦΘ, ∩ε±δσ Γ±σ⌡ ≡α±ΩεδεΓ, ≡ατδε∞εΓ Φ ≡ατ∞σµσΓαφΦΘ?

═σΣα≡ε∞ ±α∞√σ ≤Σα≈φ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ≥σ∩σ≡σ°φΦ⌡ ∞εδεΣ√⌡ Φ φσ ε≈σφⁿ ∞εδεΣ√⌡ - ²≥ε ≡ε∞αφ√ ∩≡Φσ∞α (φα∩≡Φ∞σ≡, "╚τ µΦτφΦ φα±σΩε∞√⌡", "╫α∩ασΓ Φ ╧≤±≥ε≥α" ┬ΦΩ≥ε≡α ╧σδσΓΦφα) ΦδΦ ≡ε∞αφ√, ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ εß≡α∙σφφ√σ Γ Φ±≥ε≡Φ■ ("╠φσ δΦ φσ ∩εµαδσ≥ⁿ" ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╪α≡εΓα, "╒ε≡εΓεΣ" └φ≥εφα ╙≥ΩΦφα, "├σφσ≡αδ Φ σπε α≡∞Φ " ├σε≡πΦ  ┬δαΣΦ∞εΓα). ╚ Σαµσ Γ ≡ε∞αφσ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╠αΩαφΦφα "└φΣσπ≡α≤φΣ, ΦδΦ ├σ≡εΘ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ" ∩εΣδΦφφεσ Γ≡σ∞  - Plusquamperfekt, φα±≥ε ∙σσ Φ ß≤Σ≤∙σσ πσ≡ε  - σπε ∩≡ε°δεσ, Φ ≥εδⁿΩε ∩≡ε°δεσ, ∞≤≈Φ≥σδⁿφε ≥ φ≤∙σσ±  Γ ß≤Σ≤∙σσ. ╧δα∞σφφ√Θ Σε±≥εσΓ±ΩΦΘ Φ∞∩σ≡α≥ΦΓ ≡σαδⁿφεπε Γ≡σ∞σφΦ ΣαΓφε ±∞σφΦδ±  ±ε±δαπα≥σδⁿφ√∞ φαΩδεφσφΦσ∞. ╟α∞σ≥ⁿ≥σ, Ω±≥α≥Φ, ΩαΩ αΩ≥ΦΓφε ≤∩ε≥≡σßδ σ≥±  Φ Γ εßΦ⌡εΣφε∞ δσΩ±ΦΩεφσ "ΩαΩ ß√". ┬ ²≥ε∞, ∩ε ∞εσ∞≤ πδ≤ßεΩε∞≤ ≤ßσµΣσφΦ■, φσ≥ φΦ≈σπε ∩δε⌡επε, ⌡ε≥  φσ≥ φΦ≈σπε Φ ⌡ε≡ε°σπε. ╥αΩ σ±≥ⁿ. "┬α∞ ΣαδΦ ±ΓεßεΣ≤" - ²≥ε φσ ≥ε µσ ±α∞εσ, ≈≥ε "▀ ±ΓεßεΣφ√Θ ≈σδεΓσΩ". ╠√ σ∙σ Σεδπε ß≤Σσ∞ ßε≡ε≥ⁿ±  ±ε ±ΓεßεΣεΘ, ΩαΩ ∞σΣΓσΣⁿ ± ßαßε≈ΩεΘ. ╤σπεΣφ , ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, ²≥α ßε≡ⁿßα ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφσσ φα φσßεδⁿ°ε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ≡α±±Ωατα.

╨ε∞αφ φσ ≤∞σ≡ - εφ σ∙σ φσ ≡εΣΦδ± .

╚ φσ ≥εδⁿΩε Γ ╨ε±±ΦΦ, φε Φ φα ╟α∩αΣσ, ⌡ε≥  Φ ≥α∞ ΓσδΦΩΦσ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ - φα∩≡Φ∞σ≡, ⌠≡αφ÷≤τ±Ωα  Φ  ∩εφ±Ωα  - ±σΘ≈α± ∩σ≡σµΦΓα■≥ ≥ µσδ√Θ Ω≡ΦτΦ±. ╧δεΣε≥Γε≡φεσ ±ε±≥ε φΦσ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞. ╙ φα±, εΣφαΩε, Ω≡ΦτΦ± Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  ΩαΩ Ding am sich, Γσ∙ⁿ Γ ±σßσ. └Γ≥ε≡√ ∞ε≡≥αδⁿφ√⌡ τα ΓδσφΦΘ, Σσδα  ΓΦΣ, ß≤Σ≥ε ε≥ ≡α±±Γσ≥α Σε ≡α±÷Γσ≥α εΣΦφ °απ, Φ ≥ε≥ δσπ≈σ δσπΩεπε, ±≥α≡α≥σδⁿφε α≡≥ΦΩ≤δΦ≡≤■≥, Γεεß∙σ πεΓε≡ , εΣΦφ Φ ≥ε≥ µσ ≥στΦ±: δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Φ δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞ ΣαδΦ ±ΓεßεΣ≤, εΣφαΩε φεΓ√σ ├επεδΦ ≥αΩ Φ φσ  ΓΦδΦ±ⁿ. ╫≥ε µ, φσΣα≡ε∞ ∩εφ ≥Φσ "Ω≤δⁿ≥≤≡α" Γε±⌡εΣΦ≥ Ω δα≥Φφ±Ωε∞≤ πδαπεδ≤ cultivare - ΓετΣσδ√Γα≥ⁿ. ┴αφαδⁿφα  ΣΦΣαΩ≥ΦΩα? ═Φ≈≤≥ⁿ φσ ßαφαδⁿφσσ ∩σ±±Φ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞Φ⌠εΓ, εΓδαΣσΓ°Φ⌡ ±ετφαφΦσ∞ ∞φεπΦ⌡ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ.

╤εß±≥Γσφφε, ≡ατπεΓε≡ ²≥ε≥ φσ ±≥εΦδ ß√ Φ Γ√σΣσφφεπε  Θ÷α, σ±δΦ ß√ ≤≈α±≥φΦΩΦ σπε - ≈α∙σ φσΓεδⁿφε - φσ ±≥αΓΦδΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε µΦΓ≤■ ∩≡εßδσ∞≤, Ωα±α■∙≤■±  Φ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ, Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╚∞σφφε Γ ≥αΩε∞ ∩ε≡ ΣΩσ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ δΦ≥σ≡α≥≤≡α ≤µσ ±≥αδα ≈α±≥φ√∞ Σσδε∞ ∩Φ±α≥σδσΘ Φ ≈Φ≥α≥σδσΘ, δΦ°ΦΓ°Φ±ⁿ - ∩ε εß·σΩ≥ΦΓφ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ - α∞∩δ≤α φα÷Φεφαδⁿφεπε π≤Γσ≡φσ≡α. "╤δ≤µσφΦσ" - ²≥ε Φτδ■ßδσφφεσ ∩εφ ≥Φσ Φ∞∩σ≡±ΩεΘ ß■≡εΩ≡α≥ΦΦ - ±σπεΣφ  φσ Γε±≥≡σßεΓαφε, ⌡ε≥  ΦφεπΣα εφε Φ Φ∞Φ≥Φ≡≤σ≥± . ┼±δΦ ΣσφⁿπΦ φ≤µφε ≤ Γδα±≥σΘ Γ√∩≡ε±Φ≥ⁿ. ═ε φσ ßεδσσ ≥επε.

┬∩≡ε≈σ∞, ε±≥αδε±ⁿ σ∙σ ∩εφ ≥Φσ "ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ". ╟α ±δεΓε Φ ∩σ≡σΣ ±δεΓε∞, ∩σ≡σΣ ≡≤±±ΩΦ∞ (Γ ∞εσ∞ ±δ≤≈ασ)  τ√Ωε∞, Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε ┬ τσ∞±Ωε∞≤, "σ±≥ⁿ Φ±∩εΓσΣⁿ φα≡εΣα". ┬√±εΩε Φ ±≥≡α°φε: Φ±∩εΓσΣⁿ φα≡εΣα. ╥αΩεΘ Γε≥ ≤≡εΓσφⁿ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ... ╠εΘ, Γα°, φα°. ┬σΣⁿ φσ ╧≤°ΩΦφ≤ µσ ε≥Γσ≈α≥ⁿ τα ±ε±≥ε φΦσ ±σπεΣφ °φσΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ε±≥ασ≥±  εΣφε - ∩Φ±α≥ⁿ, ∩Φ±α≥ⁿ Φ ∩Φ±α≥ⁿ. ═Φ≈σ∞ φσ πε≡Σ ±ⁿ, φε Φ φσ ±ΩδεφΦΓ πεδεΓ√. ╧≡εταΦΩ, ∩ε²≥, Ω≡Φ≥ΦΩ - ΩαΩ εφΦ ±σπεΣφ  ±Σσδα■≥ ±Γεσ Σσδε, ≥αΩΦ∞ Φ ±≥αφσ≥ ß≤Σ≤∙σσ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╚ φΦΩαΩΦ∞ Φφ√∞.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 020 (22) ε≥ 04 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.