╚╟─└╦┼╩└ ╬═└ ╧╨╚╪╦└

═α εΩ≡αΦφσ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα µΦΓσ≥ ∩ε²≥ └φΦτ ╩εδⁿ÷
┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩α≥Φφ

┬ ▌╥╬╠ ├╬─╙ σΘ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ 70...

╠√ ßσ±σΣ≤σ∞ Γ σσ ∩≡ε±≥ε≡φεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ φα εΩ≡αΦφσ ±≥εδΦ÷√ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα, πΣσ └φΦτ µΦΓσ≥ εΣφα, Γ εΩ≡≤µσφΦΦ ΩφΦπ, ∩ε≡≥≡σ≥εΓ Φ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ Σε≡επΦ⌡ Φ ßδΦτΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, ∞φεπΦ⌡ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ≤µσ φσ≥. ╧εταΣΦ - Φφ≥σ≡σ±φα , φα±√∙σφφα  ±εß√≥Φ ∞Φ µΦτφⁿ, Γ∩σ≡σΣΦ - ∩≡εΣεδµσφΦσ ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ∩≤≥Φ. ┴εδσσ ΣΓαΣ÷α≥Φ ±ßε≡φΦΩεΓ ±≥Φ⌡εΓ, ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ΦτΣαφΦ ⌡, ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ ΩφΦπ, Γ√°σΣ°Φ⌡ Γ ∩σ≡σΓεΣα⌡ τα ≡≤ßσµε∞, Σσ± ≥ⁿ ∩≡σ∞ΦΘ (φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡) - ≥αΩεΓ√ Ωεφ≥≤≡√ σσ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩεΘ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ. ╧ε±δσΣφ  , ±α∞α  ∩≡σ±≥Φµφα  ∩≡σ∞Φ , Ωε≥ε≡εΘ ╩εδⁿ÷ ≤Σε±≥εσφα Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ τα ±ßε≡φΦΩ "╟Γ≤ΩεΓεΘ ßα≡ⁿσ≡", - ╧≡σ∞Φ  └∩εδδΦφσ≡α. ┼∙σ σσ φατ√Γα■≥ ├εφΩ≤≡εΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦσΘ Γ ∩ε²τΦΦ. ╬φα ß√δα ≤≈≡σµΣσφα Γ 1941 πεΣ≤, Ωε∞Φ≥σ≥ ∩≡σ∞ΦΦ Σεδπεσ Γ≡σ∞  ΓετπδαΓδ δ ╞αφ ╩εΩ≥ε. ╧≡Φ±≤µΣασ≥±  ∩≡σ∞Φ  ≡ατ Γ πεΣ Φ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ≥εδⁿΩε ∩ε²≥α∞ ╘≡αφ÷ΦΦ. ─ε └φΦτ ╩εδⁿ÷ ß√δε ±Σσδαφε Γ±σπε ≥≡Φ Φ±Ωδ■≈σφΦ  Σδ  ∩ε²≥εΓ Φτ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ, φε ∩Φ°≤∙Φ⌡ φα  τ√Ωσ └∩εδδΦφσ≡α.

"└ ∩Φ±α≥ⁿ   φα≈αδα ± ≥σ⌡ ∩ε≡, ΩαΩ ∩ε±≥Φπδα αδ⌠αΓΦ≥, - ≡α±±Ωατ√Γασ≥ └φΦτ ╩εδⁿ÷. - ╫≥ε-≥ε Ωε∞∩εφεΓαδα Φτ ß≤ΩΓ, Φτ ±δεΓ, ±≥α≡α ±ⁿ ΦτδεµΦ≥ⁿ φα ß≤∞απσ ∞εσ Γε±∩≡Φ ≥Φσ µΦτφΦ... ╧σ≡Γ√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ±α∞εΓ√≡ατΦ≥ⁿ±  ß√δΦ Γ ∩≡ετσ. ╩ ∩ε²τΦΦ ∩≡Φ°δα Γ 12 δσ≥ - ≤µσ ε±ετφαφφε. ╚ εφα ±≥αδα φσε≥·σ∞δσ∞εΘ Σδ  ∞σφ  φαΓ±σπΣα.

╬ß≡≤ßΦ≥σ Γσ≥ΓΦ ∞εΦ

╤∩ΦδΦ≥σ ∞σφ  ≡α±∩ΦδΦ≥σ

∩≥Φ÷√ φσ ±∞εδΩφ≤≥

Γ ∞εΦ⌡ Ωε≡φ ⌡

▌≥ε Φτ ΣαΓφΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ

┬φα≈αδσ, φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ΣΓαΣ÷α≥Φ δσ≥   ∩Φ±αδα ≥εδⁿΩε ∩ε-φσ∞σ÷ΩΦ, ⌡ε≥  ± Σσ≥±≥Γα Γ εΣΦφαΩεΓεΘ ±≥σ∩σφΦ ΓδαΣσ■ ≥≡σ∞   τ√Ωα∞Φ - δσ≥÷σß≤≡πΦ°σ∞, φα Ωε≥ε≡ε∞ πεΓε≡ ≥ µΦ≥σδΦ ∞εσΘ ≡εΣΦφ√ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα Φ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ∞. ╧≡σΣ∩ε≈≥σφΦσ φσ∞σ÷Ωε∞≤ ε≥ΣαΓαδε±ⁿ Γ ±Φδ≤ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ: Γ ∩σ≡ΦεΣ εΩΩ≤∩α÷ΦΦ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ  τ√Ω ß√δ Γ ταπεφσ, Φ±Ωε≡σφ δ± , ΩαΩ Φ Γ±  ∩≡σ±±α, δΦ≥σ≡α≥≤≡α φα ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞. ┬±σ⌡ ≤≈Φ≥σδσΘ ≥επΣα Σσ∩ε≡≥Φ≡εΓαδΦ, ≤≈σßφΦΩΦ  τ√Ωα Φτ· δΦ... ═ε τα≥σ∞   ≡στΩε ∩σ≡σ°δα φα ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ, Φ ΦφεπΣα ∩σ≡σΓεµ≤ ±ΓεΦ ±≥Φ⌡Φ φα φσ∞σ÷ΩΦΘ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε. ╥αΩ ≈≥ε Γ±σ ±ßε≡φΦΩΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥ Γ√°δΦ φα ²≥ε∞  τ√Ωσ. ═α δσ≥÷σß≤≡πΦ°σ φα∩Φ±αφε φσ±ΩεδⁿΩε ΩφΦπ Σδ  Σσ≥σΘ. ╥√ ±∩≡α°ΦΓασ°ⁿ, ∩ε≈σ∞≤ ∞εΦ ±≥Φ⌡Φ - α   Φ⌡ φατ√Γα■ ∩ε²∞α∞Φ - ≥αΩΦσ Ωε≡ε≥ΩΦσ... ─α, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≤ ∞σφ  φσ≥ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , Ωε≥ε≡εσ φσ ≤∞σ∙αδε±ⁿ ß√ φα ±≥≡αφΦ≈Ωσ ∞α°Φφε∩Φ±φεπε δΦ±≥α. ╠εΘ ∩≡Φφ÷Φ∩, Ωεφ÷σ∩÷Φ , Γτπδ Σ: Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ∞ΦφΦ∞≤∞ ±δεΓ Σδ  ∩σ≡σΣα≈Φ ∞αΩ±Φ∞≤∞α ≈≤Γ±≥Γ Φ ∞√±δσΘ".

┬ ²≥ε∞, ±εß±≥Γσφφε, ±≤≥ⁿ ∩ε²τΦΦ └φΦτ ╩εδⁿ÷ - Γ ∩≡σΣσδⁿφεΘ Ω≡α≥Ωε±≥Φ. ╫Φ≥α≥σδ■ Γ√Σασ≥±  ±π≤±≥εΩ, ∩δε≥φ√Θ Ωδ≤ßεΩ ²∞ε÷ΦΘ ΦδΦ ±≤µΣσφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ εφ ±α∞ Σεδµσφ ≡ατ∞ε≥α≥ⁿ, Φφ≥σ≡∩≡σ≥Φ≡εΓα≥ⁿ φα ±ΓεΘ δαΣ, ±ε∩σ≡σµΦ≥ⁿ, ε±∞√±δΦ≥ⁿ. ┬ε≥, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩ε²≥ πεΓε≡Φ≥ ε ±σßσ:

╚τΣαδσΩα

  ∩≡Φ°δα

ßστΣε∞φ√σ ≡σΩΦ

∞σφ  ∩≡ΦΓσδΦ ± ±εßεΘ

πφστΣα π≡στ

Γ Γεδε±α⌡ ≤ ∞σφ 

≡√ß√ ∩δσφφ√σ

∞εΦ∞ ≡≥ε∞

∩εσΣα■≥ Γ ∩σ≈αδΦ

±≥≡εΩΦ ∞εΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ

Φ Γ ≈σ≡φε∞ ≡≤±δσ

Ω≡εΓΦ ∞εσΘ

∩δαΓφΦΩα∞Φ

∩≡εΩδαΣ√Γα■≥ ∩≤≥Φ

Γσ≈φεΘ ≥ε±Ωσ ∩ε Σε∞≤

"╟φαΩΦ ∩≡σ∩ΦφαφΦ , ∩≤φΩ≥≤α÷Φ ? ═σ≥,   ≤∞√°δσφφε Φ⌡ ε∩≤±Ωα■, ≈≥εß√ ∞εΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ ±α∞ Γ±σ ≡α±±≥αΓΦδ ∩ε ±Γεσ∞≤ ≤±∞ε≥≡σφΦ■... ▀ Σα■ σ∞≤ ∩εδφ≤■ ±ΓεßεΣ≤ φσ ≥εδⁿΩε ∩ε≡ατ∞√°δ ≥ⁿ φαΣ ∞εΦ∞Φ ∩ε²∞α∞Φ, φε Φ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ Φ⌡ Γ ≥εΘ Φφ≥εφα÷ΦΦ, Γ ≥ε∞ ≡Φ≥∞σ, ΩαΩεΘ σ∞≤ ∩εΩαµσ≥±  φαΦßεδσσ ∩εΣ⌡εΣ ∙Φ∞... ┬±∩ε∞Φφα■ ±σß  Γ ΣΓσφαΣ÷α≥Φδσ≥φσ∞ Γετ≡α±≥σ: ∩Φ±αδα ±ΓεΦ ∩σ≡Γ√σ ±≥Φ⌡Φ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ±≥ε∩εΘ (≥≡σ⌡±δεµφεΘ, φα∩≡Φ∞σ≡); ≤∩ε≥≡σßδ δα ≡ατ∞σ≡, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ  ∞ß, αß±εδ■≥φε φσ Φ∞σ  ∩≡Φ ²≥ε∞ φΦΩαΩεπε ∩εφ ≥Φ , ≈≥ε ≥αΩεσ ±≥ε∩α ΦδΦ ≡ατ∞σ≡...

╙µσ τφα≈Φ≥σδⁿφε ∩ετµσ, ≡ε ±ⁿ Γ ßΦßδΦε≥σΩσ ε≥÷α, φα°δα ΩφΦπ≤ ε ∩ε²≥ΦΩσ, πΣσ Γ±σ ≥ε, Σε ≈σπε   Φφ±≥ΦφΩ≥ΦΓφε Σε°δα ±α∞α, εß· ±φ δε±ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣα∞Φ... ┬ ∞εΦ⌡ Γσ∙α⌡ φσ≥ ≡Φ⌠∞√ Γ σσ Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞ ΓΦΣσ, φε Γ φΦ⌡ σ±≥ⁿ ±ΓεΘ ≡Φ≥∞. ╚   ±δσΣ≤■ σ∞≤, ΩεπΣα ∩Φ°≤. ▌≥ε ≡Φ≥∞ ∞εσπε ±σ≡Σ÷α, ∩≤δⁿ±α. ┬ ∩σ≡σΓεΣα⌡ ²≥ε τα≈α±≥≤■ ≤≥≡α≈ΦΓασ≥± ".

┬ετ∞εµφε, └φΦτ ∩≡αΓα. ═ε Γ ∩σ≡σΓεΣα⌡ σσ ±≥Φ⌡εΓ φα ≡≤±±ΩΦΘ, ±Σσδαφφ√⌡ ┼δσφεΘ ╥≤φΦ÷ΩεΘ, Ωεσ-≈≥ε ±ε⌡≡αφσφε:

╠εΦ ±≥Φ⌡Φ -

╠≤≡αΓσΘφΦΩΦ

╤≡σΣΦ ±δεΓ

≥σ∞φ√⌡ Φ ΩΦ°α∙Φ⌡ -

∩δεΣεΓΦ≥√σ ÷α≡Φ÷√

≥√± ≈ ßσ±Ω≡√δ√⌡ ≡αßε≥φΦΩεΓ

╠εµφε δΦ ε≥φσ±≥Φ ±≥Φ⌡Φ └φΦτ ╩εδⁿ÷ Ω ∞εΣσ≡φΦτ∞≤, ⌡ε≥  ß√ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∩εΣα≈Φ, ε⌠ε≡∞δσφΦ ? ═αΓσ≡φεσ, Φ Σα, Φ φσ≥. ╧ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■ ±α∞εΘ └φΦτ, εφα φσ ±≥≡σ∞Φ≥±  Ω ∞εΣσ≡φΦτ∞≤ ΩαΩ ≥αΩεΓε∞≤, φσ ßσ≡σ≥ ±σßσ τα εß≡ατσ÷ ΩαΩ≤■-≥ε °Ωεδ≤ ΦδΦ φα∩≡αΓδσφΦσ Γ ∩ε²τΦΦ. ╥Γε≡Φ≥ ≥αΩ, ΩαΩ σΘ ∩εΣ±Ωατ√Γασ≥ σ±≥σ±≥Γσφφεσ ≈≤≥ⁿσ. ┬±δ≤°ασ∞±  Φ ΓΣ≤∞ασ∞± :

═α ΩαµΣεΘ ±≥≡αφΦ÷σ

Ω≡εΓαΓ√Θ ±δσΣ

εφ ∩≡ΦΓεΣΦ≥

∩ε²≥α

Ω ±∞σ≡≥σδⁿφε ≡αφσφεΘ

µσ≡≥Γσ

╞σ≡≥Γα - ²≥ε Γ±σπε δΦ°ⁿ

εφ ±α∞

"╥σ∞α≥ΦΩα ∞εσπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα Γ∩εδφσ ΩεφΩ≡σ≥φα , ε∩≡σΣσδσφφα , Γ φσΘ φσ≥ αß±≥≡αΩ÷ΦΦ. ▌≥ε Γσ≈φ√σ ≥σ∞√: µΦτφⁿ, δ■ßεΓⁿ, Γ≡σ∞ ... ╩επΣα   ∩Φ°≤,   φσ Σ≤∞α■ ε ≈Φ≥α≥σδσ, φσ Σ≤∞α■ ε ≥ε∞, ∩εΘ∞σ≥ δΦ εφ ∞σφ . ╫Φ≥α≥σδⁿ ±α∞ ∞σφ  φαΘΣσ≥..."

╤δ≤°α  └φΦτ,   ≡α±Ω≡√Γα■ δσµα∙ΦΘ ∩σ≡σΣε ∞φε■ ≥ε∞ΦΩ σσ ∩ε²∞:

╓σφ≥≡α φσ≥,

∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Γ±σ - ΣΓΦµσφΦσ,

╧≡Φ±≥≡εΦ°ⁿ±  Ω φσ∞≤ -

εφε ≥Γεσ

╧σ≡σδΦ±≥√Γα■ ±≥≡αφΦ÷≤:

╩αΩ ≤∩αΓ°Φσ δΦ±≥ⁿ 

πεΣ√ δσµα≥ φα τσ∞δσ

α φα∞

Γ±σ ∩≡σΣ±Ωατ√Γα■≥

ß≤Σ≤∙σσ ßστ Ωεφ÷α

─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≈Φ≥α≥σδⁿ φα⌡εΣΦ≥ ∩ε²≥α... ┬σΣⁿ φσ±∩≡ε±≥α ±≥Φ⌡Φ └φΦτ ╩εδⁿ÷ ∩σ≡σΓσΣσφ√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φα Γ±σ ε±φεΓφ√σ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ  τ√ΩΦ. ═α ≡≤±±Ωε∞ σσ ≥Γε≡≈σ±≥Γε ∩≡σΣ±≥αΓδσφε Γ ±ßε≡φΦΩα⌡ "╧ε²τΦ  ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα", "╥σφΦ φα εßε ⌡", α Γ Ωεφ÷σ ∩≡ε°δεπε πεΣα Γ ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "┬σ±≥ⁿ" Γ√°σδ "╟Γ≤ΩεΓεΘ ßα≡ⁿσ≡".

╚φ≥σ≡σ± Ω ±Γεσεß≡ατφεΘ ∩ε²τΦΦ └φΦτ ╩εδⁿ÷ Γ σσ ±≥≡αφσ Φ τα ≡≤ßσµε∞ εß· ±φ σ≥± , ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Γσ≈φ√∞Φ ≥σ∞α∞Φ, ε Ωε≥ε≡√⌡ εφα πεΓε≡Φ≥, ± Σ≡≤πεΘ - ±≤π≤ßε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφεΘ ⌠Φδε±ε⌠±ΩεΘ Φ⌡ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦσΘ. ╨ατ∞√°δσφΦ  ε ±∞√±δσ ß√≥Φ , ε ß√±≥≡ε≥σΩ≤∙σ∞ Γ≡σ∞σφΦ ∩≡ε⌡εΣ ≥ ≈σ≡στ Γ±σ ≥Γε≡≈σ±≥Γε ∩ε²≥α, ∩ε≡εµΣα  Γε∩≡ε±√, ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα Ωε≥ε≡√σ εφα ∩≡σΣδαπασ≥ ∩ε≡εΘ ±α∞ε∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■:

╬≥Γσ≡πφ≤≥α  Γ±σ∞Φ αδ≥α≡ ∞Φ

  ≤∩≡ ∞ε ΦΣ≤

∩≡ε≥ΦΓ ≥σ≈σφΦ  Γ≡σ∞σφΦ

╠σµΣ≤ φαΣσµΣεΘ Φ ßστφαΣσµφε±≥ⁿ■

σ±≥ⁿ δΦ ≡ατδΦ≈Φσ?

└φΦτ ╩εδⁿ÷ ∩≡Φπδα°ασ≥ Γ∞σ±≥σ ± φσΘ ∩≡σΣα≥ⁿ±  ±ε∞φσφΦ■:

╬≥Γσ≥√   τφα■

φε φα ΩαΩΦσ Γε∩≡ε±√?

╚ ≡ατΓσ ±δεΓε

≤≈Φ≥ Ωεπε-φΦß≤Σⁿ µΦ≥ⁿ?

═σΩε≥ε≡√σ σσ ±ε≈ΦφσφΦ  Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ΩαΩ α⌠ε≡Φτ∞√:

┬±σ ∞√ ΦΣσ∞

∩ε εΣφεΘ Σε≡επσ

φε ∩≤≥ⁿ Σ≡≤πεπε

φΦΩ≥ε φσ τφασ≥

╧ε²τΦ  ╩εδⁿ÷ φα±√∙σφα  ≡ΩΦ∞Φ Φ φσεµΦΣαφφ√∞Φ εß≡ατα∞Φ: "┬ πε≡εΣσ ε≥Ω≡√Γα■≥±  τεφ≥ΦΩΦ - ∩εδ  ≈σ≡φ√⌡ ∩εΣ±εδφ≤⌡εΓ, α   Ω≤≥α■±ⁿ Γ ΓεΣφ√σ φΦ≥Φ, ±∩≤±Ωα■∙Φσ±  Σε τσ∞δΦ", "╤δεΓε ∞σ≡≥ΓεΘ ∩≥Φ÷σΘ ∩αΣασ≥ Γ π≤∙≤ ε±εΩΦ", "═α ∞εΦ⌡ π≤ßα⌡ τα±≥√Γασ≥ δ■ßεσ ±δεΓε, ∩≡σΓ≡α∙α ±ⁿ Γ ±√∩≤≈ΦΘ ±φσπ", "╙≥≡ε ±ΦΣΦ≥ φα ταßε≡σ - ε∙Φ∩√Γασ≥ Φ ∩σ≡Γεπε ∩σ≥≤⌡α, ∞σ≥Φ≥ Ωαδσφ√∞ µσδστε∞, α ±εδφ÷σ ∩σ≡σΓαδΦΓασ≥±  ± ßεΩ≤ φα ßεΩ φα ≡ατß≡ε±αφφ√⌡ Γ±■Σ≤ ∩σ≡ⁿ ⌡"...

╩≡Φ≥ΦΩΦ ±∩≡αΓσΣδΦΓε ε≥∞σ≈α■≥ ε≥Ω≡εΓσφφε±≥ⁿ Φ Γφ≤≥≡σφφσσ ßσ±∩εΩεΘ±≥Γε, ≥≡σΓεπ≤ Γ δΦ≈φ√⌡ ∩σ≡σµΦΓαφΦ ⌡ Γ σσ ±≥Φ⌡α⌡. ╬±εßσφφε ²≥ε ε≥φε±Φ≥±  Ω δ■ßεΓφεΘ δΦ≡ΦΩσ, ε≥Ω≡εΓσφΦ ∞, Ω φαΩαδ≤ ±≥≡α±≥σΘ:

╠≤µ≈Φφα ∞ε∙φ√Θ

±δεΓφε ≡σΩα

τα∩εδφ σ≥ ∞ε■ ∩ε±≥σδⁿ

╬φ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥ σσ

εΣφεΓ≡σ∞σφφε

Γ τα∩εΓσΣφΦΩ

Γ ε∩√≥φεσ ∩εδσ

Γ ßεΘφ■

╧≡Φ≈≤ΣδΦΓα  ²≡ε≥ΦΩα ∩≡ε±≥≤∩ασ≥ Γ ≥αΩΦ⌡ ΓσδΦΩεδσ∩φ√⌡ ±≥≡εΩα⌡:

╥√ ╒≡Φ±≥ε±

┬ε°σΣ°ΦΘ Γ ∞εΘ πε≡εΣ

Γ ß≡σΣ≤

╟α∩ε∞φΦ

─ε±ΩΦ ∞εσΘ Ω≡εΓα≥Φ

ß≤Σ≤≥ ≥ΓεΦ∞ Ω≡σ±≥ε∞

┬ ΣσΓ ≥φαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ └φΦτ Γ√°δα τα∞≤µ τα ≈σδεΓσΩα φα∞φεπε σσ ±≥α≡°σ. ▌≥ε ß√δε ≥ε ∩ε±δσΓεσφφεσ Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ≤÷σδσΓ°Φσ ΓετΓ≡α∙αδΦ±ⁿ Φτ φα÷Φ±≥±Ωεπε ∩δσφα, Φτ δαπσ≡σΘ, Φτ ╤ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ ... ┬ ≡ Σα⌡ ╤ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  φα⌡εΣΦδ±  Φ Γ≡α≈ ╨σφσ ╩εδⁿ÷. ╬φΦ ∩≡εµΦδΦ Γ∞σ±≥σ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ≈σ≥√≡σ πεΣα, ≥≡εσ Γτ≡ε±δ√⌡ Σσ≥σΘ ∩≡εΣεδµα■≥ ±σΘ≈α± ≡εΣ ΣΓ≤⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ Γ ±≥≡αφσ ⌠α∞ΦδΦΘ - ╠αΘ≡Φ° Φ ╩εδⁿ÷. ╬ δ■ßΓΦ Φ ε ≈≤Γ±≥Γα⌡ Ω δ■ßΦ∞√∞ φα∩Φ±αφε ∞φεµσ±≥Γε ±≥≡αφΦ÷ Φ ±≥≡εΩ... └φΦτ ╩εδⁿ÷ ±Ωαταδα ε ±ΓεσΘ δ■ßΓΦ Ω ╨σφσ Φ ε ∩ε±≥Φπ°σΘ σσ ≤≥≡α≥σ ±ε ±ΓεΘ±≥Γσφφ√∞ σΘ δαΩεφΦτ∞ε∞:

╥√ ≤∩δ√δ

Γ πδ≤ßΦφ√ ∞εσΘ ∩α∞ ≥Φ

  ≤µσ φσ ≤τφα■ ≥σß 

≥σδε ≥Γεσ τα±≥√δε

±≥εδßε∞ ±εδ φ√∞

Φτ ∞εΦ⌡ ±δστ

"╧ε≥σ≡  ßστταΓσ≥φε δ■ßΦ∞επε ∞≤µα ß√δα Σδ  ∞σφ  ≥ µσδσΘ°Φ∞ Φ±∩√≥αφΦσ∞... ▀ φσ τφαδα, ΩαΩ µΦ≥ⁿ Σαδⁿ°σ, ß√δα ±α∞α φσ ±Γε . ┴≡ε±Φδα ∩Φ±α≥ⁿ Φ ΣΓα πεΣα φσ ∩≡ΦΩα±αδα±ⁿ Ω δΦ±≥≤ ß≤∞απΦ. ╥επΣα   ≡αßε≥αδα Γ εΣφε∞ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-∩≡ε±Γσ≥Φ≥σδⁿφε∞ ≤≈≡σµΣσφΦΦ - Γ Φφ±≥Φ≥≤≥σ ├σ≥σ. ╥≤Σα ≈α±≥ε φαΓσΣ√Γαδ±  τα ΩφΦπα∞Φ εΣΦφ ±≥≤Σσφ≥, ± Ωε≥ε≡√∞ ∞√ ∩εΣεδπ≤ ßσ±σΣεΓαδΦ ε µΦτφΦ. ═α ∞εΦ ±ε∞φσφΦ  - ∩≡εΣεδµα≥ⁿ δΦ Σαδⁿ°σ ∩Φ±α≥ⁿ ΦδΦ ß≡ε±Φ≥ⁿ Γ±σ - εφ ε≥Γσ≈αδ ΣεΓεδⁿφε ∩≡ε±≥ε: "╨ατΓσ ∩≥Φ÷√ ταΣα■≥±  Γε∩≡ε±ε∞ - ∩σ≥ⁿ ΦδΦ φσ≥? ╬φΦ ∩ε■≥!" ╬φ ≤ßσΣΦδ ∞σφ ,   ∩εΓσ≡Φδα Γ ±σß  Φ ±φεΓα Γτ δα±ⁿ τα ∩σ≡ε... ▌≥ε≥ ±≥≤Σσφ≥, ╞αφ-╩δεΣ ▐φΩσ≡, ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡Φτφαφφ√Θ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ Γ ∞Φ≡εΓεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ φα≤Ωσ Φ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα".

└φΦτ ╩εδⁿ÷ ≈Φ≥ασ≥ δσΩ÷ΦΦ, ∞φεπε στΣΦ≥ ∩ε ±Γσ≥≤, αΩ≥ΦΓφε ≡αßε≥ασ≥ Γ └ΩαΣσ∞ΦΦ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ, ≡στΦΣσφ÷Φ  Ωε≥ε≡εΘ φα⌡εΣΦ≥±  Γ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πσ. ┬ ±Γεσ Γ≡σ∞  εφα Γ∞σ±≥σ ± ∞≤µσ∞ ε≡παφΦτεΓαδα Γ Ω≤≡ε≡≥φε∞ πε≡εΣσ ╠εφΣε≡⌠σ τφα∞σφΦ≥√σ φα Γ±■ ┼Γ≡ε∩≤ "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ΣφΦ", φα φΦ⌡ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ≡ατ Γ ΣΓα πεΣα ±·στµα■≥±  ∩ε²≥√, ≈≥εß√ ∩ε≈Φ≥α≥ⁿ φεΓ√σ ±≥Φ⌡Φ, ∩εεß∙α≥ⁿ± , ∩ε±ΦΣσ≥ⁿ ±ε ±≥αΩαφε∞ τα ßσ±Ωεφσ≈φ√∞Φ ≡ατπεΓε≡α∞Φ ε ≥ε∞, ε ≈σ∞ ∞επ≤≥ Σε ≤≥≡α πεΓε≡Φ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ∩ε²≥√...

└φΦτ ╩εδⁿ÷ ⌡ε≡ε°ε τφασ≥ Φ δ■ßΦ≥ φα°≤ ±≥≡αφ≤. ╠φεπε δσ≥ εφα - ßσ±±∞σφφ√Θ ∩≡στΦΣσφ≥ └±±ε÷Φα÷ΦΦ Σ≡≤µß√ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα Φ ╨ε±±ΦΦ. ╟α ßεδⁿ°Φσ τα±δ≤πΦ φα ²≥ε∞ ∩ε∩≡Φ∙σ ╩εδⁿ÷ φσΣαΓφε ß√δα φαπ≡αµΣσφα ε≡Σσφε∞ ─≡≤µß√ φα≡εΣεΓ.

"▀ ßεδⁿ°εΘ Σ≡≤π ╨ε±±ΦΦ. ═σ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ß√Γαδα Γ ╠ε±ΩΓσ, Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ. ═ε ≤µσ ∩ε±δσ Ω≡≤°σφΦ  Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σµΦ∞α. ┬ ±εΓσ≥±ΩΦΘ µσ ∩σ≡ΦεΣ φΦ ≡ατ≤ φσ ß√Γαδα - φσ στΣΦδα Φτ ∩≡Φφ÷Φ∩α... ╧ε±δσΣφΦΘ ≡ατ - ²≥ε ß√δε πεΣα ≈σ≥√≡σ φαταΣ - ± Σε≈σ≡ⁿ∞Φ ╚ταßσδδεΘ Φ ╘≡αφ±≤ατεΘ ∞√ ∩≡Φσ⌡αδΦ Γ ╠ε±ΩΓ≤ ±≡ατ≤ φα φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ π≡≤τεΓΦΩα⌡, ∩≡ΦΓστδΦ ±σ∞ⁿ ≥εφφ ±εß≡αφφεΘ φα∞Φ π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ ∩ε∞ε∙Φ, Γ ε±φεΓφε∞ ∞σΣΦΩα∞σφ≥√... ▀ ε≈σφⁿ δ■ßδ■ ≡≤±±Ωεπε ≈σδεΓσΩα, ⌡ε≡ε°ε ≈≤Γ±≥Γ≤■ σπε Σ≤°≤, εφα ∞φσ ßδΦτΩα. ┴√Γα  Γ └∞σ≡ΦΩσ, φσ∩≡εΦτΓεδⁿφε ±≡αΓφΦΓα■ - ≥α∞ Γ√±εΩεσ ßδαπε±ε±≥ε φΦσ, φε ∞φεπε ∩≤±≥ε≥√ Γ δ■Σ ⌡, ßστΣ≤⌡εΓφε±≥Φ... ┬ ╨ε±±ΦΦ αΩΩ≤∞≤δΦ≡εΓαφ ßεδⁿ°εΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√Θ Ωα∩Φ≥αδ. ┬ΦΣΦ∞ε, Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞  δ■ΣΦ, φσ Φ∞σ  Γετ∞εµφε±≥Φ Ωε∩Φ≥ⁿ ΣσφⁿπΦ, φαΩα∩δΦΓαδΦ Γ ±σßσ τφαφΦ , Ω≤δⁿ≥≤≡≤, εßεπα∙αδΦ±ⁿ Σ≤⌡εΓφε. ╥ε, ≈≥ε ±σπεΣφ  ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Γ ╨ε±±ΦΦ, Γ√τ√Γασ≥ ±εµαδσφΦσ - ßστΓετΓ≡α≥φε ≥≡αφµΦ≡Φ≥±  ²≥ε≥ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√Θ Ωα∩Φ≥αδ. ╤≥≡αφφε Γ±σ ²≥ε - ΓσΣⁿ ≥αΩα  Φ ∞ε∙φα , Φ ßεπα≥α  ±≥≡αφα. ═α≡εΣ, ≈≥ε δΦ, ∩≡ΦΓ√Ω, ∩≡Φ≤≈σφ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ∩ε±≥ε φφε ±≥≡αΣα≥ⁿ..."

╦■Ω±σ∞ß≤≡π

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 020 (22) ε≥ 04 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.