─┬└ ╘┼╤╥╚┬└╦▀ ╬─═╬├╬ ├╬─└

═εΓεσ ΩΦφε Φ±∩√≥√Γασ≥ ∩Φσ≥σ≥ ∩σ≡σΣ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞Φ
═σ  ╟ε≡Ωα 

═╬┬╬╨╬╞─┼══█╔ ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδⁿ "┼Γ≡ατΦ " ∩≡ε∞≈αδ±  τα °σ±≥ⁿ ε°σδε∞Φ≥σδⁿφ√⌡ ΣφσΘ Γ εΩ≥ ß≡ⁿ±ΩεΘ "■µφεΘ ±≥εδΦ÷σ ╩ατα⌡±≥αφα". ┬ ≈σ∞-≈σ∞, φε Γ ±α∞εß√≥φε±≥Φ Φ, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , "δΦ÷α φσεß∙σ∞ Γ√≡αµσφⁿΦ" σ∞≤ ≥≡≤Σφε ß√δε ß√ ε≥Ωατα≥ⁿ!

"┼┬╨└╟╚▀" ╧╬┴┼╞─└┼╥

╥ε πε≡εΣ Γσ∙Φ⌡ ±φεΓ - └δ∞α-└≥α...

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╦≤πεΓ±ΩεΘ. "╤σ≡σΣΦφα ΓσΩα"

┼Γ≡ε∩σΘ±ΩΦΘ Ωε∞⌠ε≡≥ Φ ατΦα≥±Ωα  ∙σΣ≡ε±≥ⁿ, ταφεΓε εßε≡≤ΣεΓαφφ√σ ΩΦφε≥σα≥≡√ ± "─εδßΦ-╤≥σ≡σε", φεΓσφⁿΩΦσ, "∩εΣ Ωδ■≈", τΓστΣφ√σ ε≥σδΦ Φ - ±Γσ≡Ωα■∙ΦΘ Γσφσ÷ πε≡ τα εΩφα∞Φ, ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ τα∩αΣφ√σ ⌠≤≡°σ≥√ Φ - φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞√σ Ωατα⌡±ΩΦσ ΣσδΦΩα≥σ±√ ≥Φ∩α εßµΦπα■∙σπε "ßσ°ßα≡∞αΩα" ΦδΦ Ωεφ±ΩεΘ Ωεδßα±√ "Ωατ√" - ±Φ∞ßΦετ√, εφΦ µσ Ωεφ≥≡α±≥√, ∩≡ΦΣαΓαδΦ ⌠σ±≥ΦΓαδ■-φεΓΦφΩσ ε±εß√Θ °α≡∞. ═α ε≥Ω≡√≥ΦΦ ∩ε±δσ ≤Γσ≡≥■≡√ - ∞α±≥σ≡±ΩΦ ταΣ≤∞αφφεΘ Φ Φ±∩εδφσφφεΘ α≡≥Φ±≥α∞Φ ╬∩σ≡φεπε ≥σα≥≡α Φ∞σφΦ └ßα  ⌡ε≡σεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ φα ≥σ∞√ Σ≡σΓφσΘ Ωατα⌡±ΩεΘ ±≥σ∩Φ, ∩σ≡σΩ≡σ±≥Ωα Γσ≥≡εΓ ╟α∩αΣα-┬ε±≥εΩα, - ß√δ ∩εΩαταφ "┴≡εφσφε±σ÷ ╧ε≥σ∞ΩΦφ" ╤σ≡πσ  ▌Θτσφ°≥σΘφα (Γσ±ⁿ ∞Φ≡ ε≥∞σ≈ασ≥ φ√φσ 100-δσ≥Φσ ±ε Σφ  ≡εµΣσφΦ  ∞α±≥σ≡α) Γ ±ε∩≡εΓεµΣσφΦΦ "µΦΓεΘ ∞≤τ√ΩΦ": ∩ε ∩≡εσΩ≥≤ ≡σµΦ±±σ≡α ╨.╪σδΣεφα φεΓεσ (≤µσ φσ ∩σ≡Γεσ) ετΓ≤≈ΦΓαφΦσ ΓσδΦΩεΘ φσ∞εΘ δσφ≥√ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞Φ ─∞Φ≥≡Φ  ╪ε±≥αΩεΓΦ≈α Γ√∩εδφΦδ └δ∞α-α≥Φφ±ΩΦΘ ±Φ∞⌠εφΦ≈σ±ΩΦΘ ε≡Ωσ±≥≡ ∩εΣ ≤∩≡αΓδσφΦσ∞ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ΣΦ≡Φµσ≡α. ─αδσσ Σδ  ⌠σ±≥ΦΓαδ  ÷σδ√Θ Γσ≈σ≡ Γ ∩α≡αΣφε∞ ταδσ ─Γε≡÷α ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ Φπ≡αδ αφ±α∞ßδⁿ "┬Φ≡≥≤ετ√ ╠ε±ΩΓ√" ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╤∩ΦΓαΩεΓα.

├δαΓφεσ µσ - Ωεφσ≈φε, ∩≡επ≡α∞∞α, ±εΣσ≡µαφΦσ. ═√φσ, ΩεπΣα ⌠σ±≥ΦΓαδⁿφα  ±σ≥ⁿ ε∩≤≥αδα τσ∞φεΘ °α≡, ±≥αΓ ε±εßεΘ ⌠ε≡∞εΘ ΩΦφε∩≡εΩα≥α Φ ß√≥Φ  "╤σΣⁿ∞επε Φ±Ω≤±±≥Γα", ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ⌠σ±≥ΦΓαδΦ ≡ατφ√σ. ┼±≥ⁿ "⌠σ±≥ΦΓαδΦ Γεεß∙σ", ∩≡ε±≥ε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφΦ τφα∞σφΦ≥√σ - "╩αφφ" ΦδΦ "┴σ≡δΦφαδσ". ╬ß∙σ∩≡Φφ ≥√ ΩΦφε±∞ε≥≡√ ∩ε ΓΦΣα∞ - ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√σ, αφΦ∞α÷Φεφφ√σ, ∩ε µαφ≡α∞ - Ωε∞σΣΦΘφ√σ, ∞≤τ√Ωαδⁿφ√σ Φ ≥.Σ. "┼Γ≡ατΦ " µσ - ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ ΓΣε⌡φεΓδ ■∙σΘ ΦΣσΦ.

"╠√ °δΦ Ω φσ∞≤ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε Φ ≤∩ε≡φε, - τα ΓΦδΦ ╨≤±≥α∞ ╚ß≡απΦ∞ßσΩεΓ Φ ═ΦΩΦ≥α ╠Φ⌡αδΩεΓ, ±ε∩≡σΣ±σΣα≥σδΦ ╩εφ⌠σΣσ≡α÷ΦΦ ±ε■τεΓ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ±≥εΓ, πΣσ ≡εΣΦδ±  τα∞√±σδ Φ Γ√τ≡σδα ΦΣσ . - ┬ ∩σ≡ΦεΣ ß≤≡φ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ Φ ∩ε≥≡ ±σφΦΘ, ΩεπΣα ÷σφ≥≡εßσµφ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ ß√δΦ Σε±≥α≥ε≈φε ±Φδⁿφ√... ∞√ εß≡σδΦ ±ΓεßεΣ≤ Φ ±ε⌡≡αφΦδΦ φα°σ σΣΦφ±≥Γε". ╤ ²≥Φ∞ Ω≡σΣε Σ≡≤τⁿ  Φ ±εαΓ≥ε≡√ (Ω±≥α≥Φ, φαΩαφ≤φσ ±ΓεσΘ εßσ∙αφφεΘ Φ φσ≥σ≡∩σδΦΓε Γ±σ∞Φ εµΦΣασ∞εΘ ∩≡σ∞ⁿσ≡√ "╤ΦßΦ≡±Ωεπε ÷Φ≡■δⁿφΦΩα" - ∞επ≤≈ΦΘ ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ ≥αφΣσ∞!) ∩≡Φß√δΦ φα ≥ε≡µσ±≥Γε.

┼ΣΦφ±≥Γε - ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεσ, ²Ω≡αφφεπε ß≡α≥±≥Γα, ±δεµΦΓ°σπε±  Γ ∞φεπεφα÷Φεφαδⁿφε∞ ±εΓσ≥±Ωε∞ ΩΦφε. ┴δΦµφΦ∞ ∩δαφε∞ Ωεφ⌠σΣσ≡α÷ΦΦ ß√δε Γετ≡εµΣσφΦσ φα φεΓεΘ ε±φεΓσ ⌠σ±≥ΦΓαδ , Ωε≥ε≡√Θ φσΩεπΣα φατ√Γαδ±  "┬±σ±ε■τφ√∞" Φ ∩≤≥σ°σ±≥ΓεΓαδ Φτ πεΣα Γ πεΣ ∩ε ±≥εδΦ÷α∞ ≡σ±∩≤ßδΦΩ ßσ±Ω≡αΘφσπε ╤╤╤╨. └ τα ²≥Φ∞ ≡σ δα ∞σ≈≥α εß ≤Ω≡σ∩δσφΦΦ σΣΦφεπε - ┼Γ≡ατΦΘ±Ωεπε - ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα, φσ ±≥εδⁿ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε (εφε Φ ≥αΩ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥), ±Ωεδⁿ ²±≥σ≥Φ≈σ±Ωεπε, ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±≤∞α, εß·σΣΦφ ■∙σπε ╟α∩αΣ Φ ┬ε±≥εΩ ∩≡Φ ±ε⌡≡αφσφΦΦ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ±α∞εß√≥φε±≥Φ Γ±σ⌡ Φ ΩαµΣεπε. ╤≥α≡≥ε∞ "┼Γ≡ατΦΦ" Φ Φτß≡αφ ß√δ ╩ατα⌡±≥αφ - ±≥≡αφα, πΣσ ΩΦφε∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ±σπεΣφ  σ±δΦ φσ ∩≡ε÷Γσ≥ασ≥, ≥ε µΦΓσ≥ Φ αΩ≥ΦΓφε ΣσΘ±≥Γ≤σ≥.

═ε Γ ∩εδσ Φ Γ α≤≡σ └δ∞α-└≥√ ≈σ≡≥σµ ⌠σ±≥ΦΓαδ , ≥∙α≥σδⁿφε ≡ατ≡αßε≥αφφ√Θ Γ ╠ε±ΩΓσ, αΣα∩≥Φ≡εΓαδ±  Φ φα±√≥Φδ±  ±α∞εß√≥φ√∞ ∞σ±≥φ√∞ Ωεδε≡Φ≥ε∞. ╥αΩ "∩σ≡σ∞αφΦΓαδα" πε±≥σΘ, ε±εßσφφε Σαδⁿφστα≡≤ßσµφ√⌡, ΓφσΩεφΩ≤≡±φα  ∩≡επ≡α∞∞α "╬∩≡σΣσδσφΦσ ßσ≡σπα" (φατΓαφΦσ - ÷Φ≥α≥α Φτ ╬δµα±α ╤≤δσΘ∞σφεΓα) - Ωατα⌡±ΩΦσ ⌠Φδⁿ∞√ 1990-⌡. ╬φα °δα ∩α≡αδδσδⁿφε Σ≡≤πε∞≤ "ßδΦµφσ∞≤ ≡σ≥≡ε" - ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ταπε≥εΓΩσ "═σΦτΓσ±≥φ√σ ΣσΓ φε±≥√σ (╩Φφε ²∩ε⌡Φ ≡α±∩αΣα Φ∞∩σ≡ΦΦ)", πΣσ ß√δΦ ±εß≡αφ√ Ωα≡≥Φφ√ ±≥≡αφ ╤═├ Φ ┴αδ≥ΦΦ, φσ Γε±≥≡σßεΓαφφ√σ Γε Γ≈σ≡α°φσΘ Φπ≡σ π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ ±≥≡α±≥σΘ Φ ±σπεΣφ  ταφεΓε ε≥Ω≡√≥√σ - ±≡σΣΦ φΦ⌡ Φ ⌠Φδⁿ∞√ Γ√±°σπε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε Ωα≈σ±≥Γα, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, "╟Γσ≡ⁿ, Γ√⌡εΣ ∙ΦΘ Φτ ßστΣφ√" (1992) ∩εΩεΘφεπε ┬Φ≥α≤≥α±α ╞σδαΩ ΓΦ≈■±α ∩ε ┼ΓπσφΦ■ ╟α∞ ≥Φφ≤. ╘σ±≥ΦΓαδⁿφ√Θ ÷ΦΩδ "╬∩≡σΣσδσφΦσ ßσ≡σπα" Γ√±Γσ≥Φδ Γ εß∙σΘ ∩αφε≡α∞σ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  (φσ ≥αΩ-≥ε εφε ßσΣφε, ΩαΩ ∩≡Φφ ≥ε ±≈Φ≥α≥ⁿ!) αδ∞α-α≥Φφ±Ω≤■ "φεΓ≤■ Γεδφ≤", ≡αßε≥√ ∞εδεΣ√⌡ ≡σµΦ±±σ≡εΓ Γ√∩≤±ΩφΦΩεΓ ┬├╚╩α Φτ ±≈α±≥δΦΓεΘ ∞α±≥σ≡±ΩεΘ ╤σ≡πσ  ╤εδεΓⁿσΓα - └∞Φ≡α ╩α≡αΩ≤δεΓα, └≡ΣαΩα └∞Φ≡Ω≤δεΓα Φ Σ≡≤πΦ⌡. ╙µσ φσ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, α ±Ωε≡σσ, ≤Γ√, ∩≡ΦΓ√≈φε, ≈≥ε Φ⌡ ⌠Φδⁿ∞√ Φ Φ∞σφα ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ φα ≡εΣΦφσ, ∩≡ετΓ≤≈αδΦ Γ ╧α≡Φµσ Φ Γ ┬α°Φφπ≥εφσ. ╧≡Φφ÷Φ∩ φεΓεπε Ωατα⌡±Ωεπε ΩΦφε - ≥ε≥ µσ σΓ≡ατΦΘ±ΩΦΘ αδⁿ φ±: "σΓ≡ε∩σΘ±Ωεσ ∩ε ⌠ε≡∞σ, ∩ε ±ΓεσΘ ∞σφ≥αδⁿφε±≥Φ, εφε ε±≥ασ≥±  ατΦα≥±ΩΦ∞ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠ε∞", ΩαΩ ±Ωαταφε Γ ß√δε Γ ∞αφΦ⌠σ±≥σ "╩εφ÷σ∩÷Φ  ⌠σ±≥ΦΓαδ " (δ■ßε∩√≥φε ±≡αΓφΦ≥ⁿ ²≥≤ ⌠ε≡∞≤δ≤ ± ß√δεΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ: "Φ±Ω≤±±≥Γα "φα÷Φεφαδⁿφεπε ∩ε ⌠ε≡∞σ Φ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ∩ε ±εΣσ≡µαφΦ■" - ΩαΩ ΣαδσΩε ∞√ ∩≡εΣΓΦφ≤δΦ±ⁿ Γ ±≥ε≡εφ≤ ∩≡επ≡σ±±α!) ┬ ≥ε∞ µσ φα∩≡αΓδσφΦΦ ≡αßε≥αδΦ Φ ∩ε±≥αφεΓ∙ΦΩΦ ±σπεΣφ °φΦ⌡ ΩεφΩ≤≡±φ√⌡ Ωα≡≥Φφ "┼Γ≡ατΦΦ" ─α≡σµαφ └∞Φ≡ßασΓ ("╩Φδδσ≡") Φ ╤σ≡ΦΩ └∩≡√∞εΓ ("└Ω±≤α≥").

┴╦╚╟ "╦└╙╨┼└╥═╚╩└"

═ε Φ Φ±≥ε≡Φ  ±εΓσ≥±Ωεπε ΩΦφε ±δ≤µΦδα "┼Γ≡ατΦΦ", ∩≡ΦΣαΓα  σΘ σ∙σ εΣφε Φτ∞σ≡σφΦσ - Γ≡σ∞σφΦ, πδ≤ßΦφ√ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ: ≡σ≈ⁿ ε ≡σ≥≡ε±∩σΩ≥ΦΓσ "╟ΓστΣφεσ ΩΦφε └δ∞α-└≥√ - ⌠Φδⁿ∞√ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ εß·σΣΦφσφφεΘ ΩΦφε±≥≤ΣΦΦ (╓╬╩╤), ±φ ≥√σ Γ 1941-1944 πεΣα⌡". ╩επΣα °δα ßΦ≥Γα τα ╠ε±ΩΓ≤, α ╦σφΦφπ≡αΣ εΩ≡≤µαδε Ωεδⁿ÷ε ßδεΩαΣ√, ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ΩΦφε ß√δε ²ΓαΩ≤Φ≡εΓαφε ±■Σα Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ ±∩α±σφε. ┬ ±≥α≡σφⁿΩε∞, σ∙σ ΣεΓεσφφε∞ ΩΦφε≥σα≥≡σ "╩ατα⌡±≥αφ" ∩≡επ≡α∞∞α Φτ ßσ±÷σφφ√⌡ δσφ≥, εßσ±∩σ≈σφφα  ├ε±⌠Φδⁿ∞ε⌠εφΣε∞ ╨╘, ±εßΦ≡αδα ²δΦ≥≤ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿφεΘ ∩≤ßδΦΩΦ, α Φ∞σφφε - Ω≡≤∩φ√⌡ τα≡≤ßσµφ√⌡ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ±≥εΓ, Φ±≥ε≡ΦΩεΓ ΩΦφε Φ ∩ε≈σ≥φ√⌡ πε±≥σΘ, Γσ≥σ≡αφεΓ ╓╬╩╤, ε≥δΦ≈φε ∩ε∞φ ∙Φ⌡ Γεσφφ√σ τΦ∞√, ΓσδΦΩΦ⌡ ∞α±≥σ≡εΓ Γ φσ≥ε∩δσφφ√⌡ ∩αΓΦδⁿεφα⌡, ∩εΦ±≥Φφσ πσ≡εΦ≈σ±ΩΦΘ ≥≡≤Σ. ═αßε≡ Φ∞σφ Γ ≥Φ≥≡α⌡ πεΓε≡Φ≥ ±α∞ τα ±σß , α ≥αΩµσ Φ ∩σ≡Γ√Θ ∩εΩατ φα ∩≤ßδΦΩσ, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, - ∞σµΣ≤φα≡εΣφα  ∩≡σ∞ⁿσ≡α "∩εδε≈φ√⌡", Γ ≥≤ ∩ε≡≤ τα∩≡σ∙σφφ√⌡ Ωα≡≥Φφ ("╥σßσ, ⌠≡εφ≥" ─τΦπΦ ┬σ≡≥εΓα, "╙ßΦΘ÷√ Γ√⌡εΣ ≥ φα Σε≡επ≤" ╧≤ΣεΓΩΦφα, "╤δαΓφ√Θ ∞αδ√Θ" ┴α≡φσ≥α, "▐φ√Θ ╘≡Φ÷" ╩ετΦφ÷σΓα Φ ╥≡α≤ßσ≡πα Φ ≥. Σ.). └ ≥αΩµσ - Γ±σφα≡εΣφ√⌡ δ■ßΦ∞÷σΓ "±ε≡εΩεΓ√⌡-≡εΩεΓ√⌡" - ²≥ε ⌠Φδⁿ∞√ "╞ΣΦ ∞σφ ", "└Ω≥≡Φ±α", "┬ετΣ≤°φ√Θ ΦτΓετ≈ΦΩ", Ωε≥ε≡√σ ±∞ε≥≡σδΦ±ⁿ ≥≡επα≥σδⁿφε ±Γσµε φα ∞σ±≥σ ±Γεσπε ≡εµΣσφΦ ...

╩δα±±Φ≈σ±Ω≤■ Ωα≡≥Φφ≤ ▌≡∞δσ≡α "╬φα τα∙Φ∙ασ≥ ╨εΣΦφ≤" (1943) ∩≡σΣ±≥αΓδ δα ╦ΦΣΦ  ═ΦΩεδασΓφα ╤∞Φ≡φεΓα, Ωε≥ε≡α  Φπ≡αδα Γ φσΘ ∞εδεΣσφⁿΩ≤■ ∩α≡≥ΦταφΩ≤ ╘σφⁿΩ≤ Γ ∩α≡σ ± φσταß√Γασ∞√∞ ╧σ≥≡ε∞ └δσΘφΦΩεΓ√∞ Φ ≡ Σε∞ ± ∩≡ε±δαΓδσφφεΘ ┬σ≡εΘ ╠α≡σ÷ΩεΘ Γ πδαΓφεΘ ≡εδΦ. ╤ε⌡≡αφΦΓ°α  Ω≡α±ε≥≤ Φ φσ ßστ ΩεΩσ≥±≥Γα ±εεß∙αΓ°α  α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ ε ±ΓεΦ⌡ 83 πεΣα⌡, ≈≤Σφα  ≡α±±Ωατ≈Φ÷α, ╤∞Φ≡φεΓα ±≥αδα εΣφεΘ Φτ Ω≤δⁿ≥εΓ√⌡ ⌠Φπ≤≡ "┼Γ≡ατΦΦ", Γετ∞εµφε, τα≥∞ΦΓ Φ∞σφΦ≥√⌡ πε±≥σΘ ╠αΘΩδα ╔ε≡Ωα Φ ╧ⁿσ≡α ╨Φ°α≡α. └δ∞αα≥Φφ÷√ τα±√∩αδΦ σσ ÷Γσ≥α∞Φ, Σα≡ΦδΦ πε≡φ≤■ ∞αδΦφ≤ Φ φα÷Φεφαδⁿφ√σ φα≡ Σ√, ∩δαΩαδΦ. ╤≥εδⁿ µσ Γεδφ≤■∙Φ∞Φ ß√δΦ Γ√±≥≤∩δσφΦ  ∩σ≡σΣ Ωα≡≥Φφα∞Φ Φ Γ±≥≡σ≈α ∩ε ∩≡ε°σ±≥ΓΦΦ ∩εδ≤ΓσΩα ± Ωεδδσπα∞Φ ╤σΣΣ√ ═ΦΩεδασΓφ√ ╧≤∞∩ φ±ΩεΘ, ≡σµΦ±±σ≡α-ΣεΩ≤∞σφ≥αδΦ±≥α, α±±Φ±≥σφ≥α ─τΦπΦ ┬σ≡≥εΓα Γ └δ∞α-└≥σ, ΓΣεΓ√ ∩επΦß°σπε Γ ßε ⌡ ⌠≡εφ≥εΓεπε ε∩σ≡α≥ε≡α-πσ≡ε  ┴ε≡Φ±α ╧≤∞∩ φ±Ωεπε, ≡αßε≥αΓ°σπε Γ ╩ατα⌡±≥αφσ Σε ≤⌡εΣα φα ⌠≡εφ≥. ═α ╓╬╩╤σ φα≈ΦφαδΦ ±ΓεΘ ∩≤≥ⁿ ΦτΓσ±≥φ√σ α≡≥Φ±≥√ └∞Φφα ╙∞≤≡ταΩεΓα, ╩α∩αφ ┴α≥√≡εΓ Φ δΦΣσ≡ Ωατα⌡±≥αφ±Ωεπε ΩΦφε ╪αΩσφ └Θ∞αφεΓ, ≈ⁿσ Φ∞  φε±Φ≥ φ√φσ αδ∞α-α≥Φφ±Ωα  ±≥≤ΣΦ  - ∩α∞ ≥φΦΩ σ∞≤ ≥αΩµσ ε≥Ω≡√ΓαδΦ Γ ≡α∞Ωα⌡ "┼Γ≡ατΦΦ".

┼±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε Γαµφ√∞ ±εß√≥Φσ∞ ⌠σ±≥ΦΓαδ  ±≥αδ Σσφⁿ ∩α∞ ≥Φ ╤σ≡πσ  ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α ▌Θτσφ°≥σΘφα - Φ Γ ±Φδ≤ ε≥∞σ≈ασ∞επε 100-δσ≥Φ , Φ ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≤ ε≥≡επεΓ └δα-≥α≤, Γ "πε≡εΣσ Γσ∙Φ⌡ ±φεΓ" ±φ ≥ ß√δ "╚Γαφ ├≡ετφ√Θ", " δσßσΣΦφα  ∩σ±φⁿ" πσφΦ . ╟Σσ±ⁿ, Γ ταΓσ≥φ√⌡ ∞σ±≥α⌡ Φ±≥ε≡ΦΦ ΩΦφε, Γ φεΓε∞ ±Γσ≥σ ΓΦΣ ≥±  ⌡≡σ±≥ε∞α≥ΦΘφ√σ ΩαΣ≡√. ╥ε≈φσσ - ∩εΣΓΦπ "τα ΩαΣ≡ε∞". ╧εΣΓΦπ ⌡≤ΣεµφΦΩα, ΩεδδσΩ≥ΦΓα ±≥≤ΣΦΦ, πε≡εΣα, ±ετΣαΓ°Φ⌡ φα ⌠εφσ ╤≥αδΦφπ≡αΣ±ΩεΘ ßΦ≥Γ√, πε±∩Φ≥αδσΘ, ±∞σ≡≥σΘ, δΦ°σφΦΘ, ∩αΘΩεΓ φσ≥δσφφεσ ²Ω≡αφφεσ ∩εδε≥φε Γ√±εΩεπε π≤∞αφΦτ∞α Φ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α. ┬±σ Ωαµσ≥±  µΦΓ√∞, ∩εδφ√∞ ∩α∞ ≥Φ. ╠φεπε φεΓεπε, ε≥Ω≡√Γα■∙σπε φστφαΩε∞√σ ≡αΩ≤≡±√ Γ δΦ≈φε±≥Φ Φ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ∞α±≥σ≡α, ∩≡ετΓ≤≈αδε φα ╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ "▌Θτσφ°≥σΘφ Γ └δ∞α-└≥σ" (σσ Γσδ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ╠≤τσ  ΩΦφε, πδαΓα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ²Θτσφ°≥σΘφεΓσΣσφΦ  ═α≤∞ ╩δσΘ∞αφ), α ≥αΩµσ Γ εΣφεΦ∞σφφε∞ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφε∞ ⌠Φδⁿ∞σ ╚πε≡  ├εφε∩εδⁿ±Ωεπε ∩ε ±÷σφα≡Φ■ ╦σεφΦΣα ├≤≡σΓΦ≈α, ∩≡σ∞ⁿσ≡α Ωε≥ε≡επε ß√δα ∩≡Φ≤≡ε≈σφα Ω ²≥ε∞≤ Σφ■. └ φα≈αδ±  Σσφⁿ ∩εστΣΩεΘ ∩ε ²Θτσφ°≥σΘφεΓ±ΩΦ∞ ∞σ±≥α∞. ╚ φαΣε ß√δε ΓΦΣσ≥ⁿ, ± ΩαΩΦ∞ ßδαπεπεΓσφΦσ∞ ε±∞α≥≡ΦΓαδΦ, εßσπαδΦ ΓεΩ≡≤π, εß∙σδΩΦΓαδΦ ⌠ε≥εα∩∩α≡α≥ε∞ Φφε±≥≡αφφ√σ πε±≥Φ φσΓτ≡α≈φ√Θ ≥≡σ⌡²≥αµφ√Θ Σε∞, Γ 1941-∞ ≥εδⁿΩε ≈≥ε Γ√±≥≡εσφφ√Θ Φ ε≥Σαφφ√Θ ∩≡ΦστµΦ∞, Γ ∩≡ε±≥ε≡σ≈ⁿσ - "δα≤≡σα≥φΦΩ", πΣσ µΦδΦ Γ±σ ≥σ, Ωεπε φ√φσ ≈≥ ≥ ΩαΩ Ωδα±±ΦΩεΓ ∞Φ≡εΓεπε ΩΦφε. ╚∞  ▌Θτσφ°≥σΘφα ε≥Ω≡√Γασ≥ ∞σ∞ε≡Φαδⁿφ≤■ Σε±Ω≤. "▀ Γ±■ µΦτφⁿ ∞σ≈≥αδ ∩εß√Γα≥ⁿ τΣσ±ⁿ", - πεΓε≡Φ≥ ╠α≡±σδⁿ ╠α≡≥σφ, ∩α≥≡Φα≡⌡ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ΩΦφεΩ≡Φ≥ΦΩΦ.

═ε ΩαΩ φΦ ≥ πε≥σ■≥ ±σπεΣφ  Ω≡≤∩φ√σ ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδΦ, Φ "┼Γ≡ατΦ " Γ±δσΣ τα ±≥α≡°Φ∞Φ, Ω ≡ατΓσ≥ΓδσφΦ■ ±ΓεΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞, ±≥σ≡µφσ∞ ⌠σ±≥ΦΓαδ  ΩαΩ ≥αΩεΓεπε Γ±σ µσ ±δ≤µΦ≥ ΩεφΩ≤≡±, α ∩εΣ±∩≤Σφ√∞ ΣΓΦπα≥σδσ∞ - ßε≡ⁿßα ±≥≡α±≥σΘ ΓεΩ≡≤π ∩≡ΦτεΓ, παΣαφⁿ , ∩≡επφετ√, ∩α≡Φ Φ φσ≥σ≡∩σδΦΓεσ δ■ßε∩√≥±≥Γε Ω Φ≥επεΓε∞≤ Γσ≡ΣΦΩ≥≤ µ■≡Φ. ═α "┼Γ≡ατΦΦ", ß√δε ≥≡Φ ∩εδφε÷σφφ√⌡, εß°Φ≡φ√⌡ ΩεφΩ≤≡±α - Φπ≡εΓεΘ, ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√Θ Φ αφΦ∞α÷Φεφφ√Θ, ∩ε ±≤≥Φ, ≥≡Φ ⌠σ±≥ΦΓαδ  Γ εΣφε∞. ╧≡επ≡α∞∞√, ≥∙α≥σδⁿφε ±εß≡αφφ√σ ±ε Γ±σπε ╤═├ Φ ±≥≡επε ε≥εß≡αφφ√σ (∩≡εΩεδεΓ ß√δε ∞αδε), ß√δΦ, ∩ε εß∙σ∞≤ ∞φσφΦ■, Σε±≥εΘφ√ δ■ßεπε ⌠σ±≥ΦΓαδ  "Ωα≥σπε≡ΦΦ └". ─α σ∙σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφα  ∩αφε≡α∞α, ≥εµσ ∩εΣ≈Φφσφφα  σΓ≡ατΦΘ±ΩεΘ ΦΣσσ (ΣσΓΦτ "╠ε±≥ ┬ε±≥εΩ-╟α∩αΣ") Φ ΓΩδ■≈αΓ°α  Γ ±σß  ≥αΩΦσ "⌡Φ≥√", ΩαΩ ╟εδε≥εΘ δσΓ ┬σφσ÷ΦΦ "╘σΘσ≡Γσ≡Ω"  ∩εφ÷α ╥αΩ²±Φ ╩Φ≥αφε Φ "╓σφ≥≡αδⁿφ√Θ ΓεΩταδ" ß≡ατΦδⁿ÷α ┬αδⁿ≥σ≡α ╤αδδσ±α, ╟εδε≥επε ∞σΣΓσΣ  "┴σ≡δΦφα-98"! ┬ε≥ ≥≤≥-≥ε Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε ≥ε, ≈≥ε ⌠≡αφ÷≤τ√ ≤Σα≈φε φατ√Γα■≥ "embarras de richesses" - ßσΣα ε≥ ∩≡σΦτß√≥Ωα. ╨α±∩Φ±αφΦσ ∩≤≥αδε±ⁿ, εΣφε φαßσπαδε φα Σ≡≤πεσ, φα±≥≤∩αδΦ ⌡αε±, ∩≤≥αφΦ÷α. ┬ ±ΓεσΘ ∙σΣ≡ε±≥Φ Φ ∩ε ⌠σ±≥ΦΓαδⁿφεΘ φσε∩√≥φε±≥Φ ⌡ετ σΓα ∩σ≡σ±≥α≡αδΦ±ⁿ, ⌡ε≥  ΣΦ≡σΩ÷Φ  Γε πδαΓσ ± φσ≤≥ε∞Φ∞√∞ ┼±σ≥µαφε∞ ╩ε±≤ßασΓ√∞ ßε≡εδα±ⁿ τα ∩ε≡ ΣεΩ ß≤ΩΓαδⁿφε Ω≡≤πδ√σ ±≤≥ΩΦ.

╨σ°σφΦσ εΣφεπε Φτ ≥≡σ⌡ µ■≡Φ (≤ ΩαµΣεΘ Γσ≥ΓΦ ß√δε ±Γεσ), αφΦ∞α÷Φεφφεπε, Γε πδαΓσ ± ─αΓΦΣε∞ ╫σ≡Ωα±±ΩΦ∞, Γ±≥≡σ≥ΦδΦ α∩δεΣΦ±∞σφ≥α∞Φ ≡αΣε±≥Φ: ├≡αφ-∩≡Φ - ßδΦ±≥α≥σδⁿφεΘ Ωατα⌡±ΩεΘ ∞≤δⁿ≥Φ∩δΦΩα÷ΦΦ, ⌠Φδε±ε⌠±ΩεΘ ±ΩατΩσ "╬±≥≡εΓ Σ≡αΩεφα" ├αφΦ ╩Φ±≥α≤εΓα Φ ╞αΩσφα ─αφσφεΓα, ╤∩σ÷∩≡Φτ µ■≡Φ - "─εδπε∞≤ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ■" Ωε≡Φ⌠σ  ±εΓ≡σ∞σφφεΘ αφΦ∞α÷ΦΦ └φΣ≡σ  ╒≡µαφεΓ±Ωεπε, σπε Φ ╥εφΦφε ├≤²≡≡α φε±≥αδⁿπΦ≈σ±ΩεΘ ⌠αφ≥ατΦΦ ∩ε ≡Φ±≤φΩα∞ ╘σδδΦφΦ. └ Γε≥ ΩεπΣα ∩≡στΦΣσφ≥ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφεπε µ■≡Φ ├σ≡÷ ╘≡αφΩ εß· ΓΦδ, ≈≥ε ├≡αφ-∩≡Φ ≡σ°σφε ß√δε φσ ΣαΓα≥ⁿ φΦΩε∞≤, ∩εΣφ δ±  ≡ε∩ε≥ φσΣε≤∞σφΦ , Φßε, Ω≡ε∞σ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε "╒δσßφεπε Σφ " ╤σ≡πσ  ─Γε≡÷σΓεπε, τα±δ≤µΦΓ°σπε ╤∩σ÷∩≡Φτ, ß√δΦ Φφ≥σ≡σ±φ√σ ≡αßε≥√ ∞εδΣαΓ±ΩΦ⌡, π≡≤τΦφ±ΩΦ⌡, ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥αδΦ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√∞ ∩εΣΣσ≡µΩα φσ ∩ε∞σ°αδα ß√. ╤≥≡αφφα  ±Ω≤∩ε±≥ⁿ... ╤≥εδⁿ µσ ±≥≡αφφ√∞ Φ ≤µ, ßστ≤±δεΓφε, ±∩ε≡φ√∞ εΩαταδε±ⁿ ≡α±∩≡σΣσδσφΦσ ∩≡ΦτεΓ ∩ε Φπ≡εΓε∞≤ ΩεφΩ≤≡±≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, Φτ ≥≡σ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√⌡ Ωα≡≥Φφ ╨ε±±ΦΦ ∩≡Φτ τα ≡σµΦ±±≤≡≤ (!) ∩εδ≤≈Φδα Σσß■≥αφ≥Ωα ╦α≡Φ±α ╤αΣΦδεΓα τα σΣΓα ∩≡σΓ√±ΦΓ°≤■ φε≡∞≤ Ωε≡ε≥Ωεπε ∞σ≥≡αµα Ωα≡≥Φφ≤ "╤ Σφσ∞ ≡εµΣσφΦ ". ╠εµφε ∩ε-≡ατφε∞≤ ΓΦΣσ≥ⁿ ²≥ε≥ ε∩≤± ⌡≡αß≡εΘ µσφ±ΩεΘ ≡≤ΩΦ, ∩ε±≥αΓΦΓ°σΘ Ωα∞σ≡≤ Γ ∩αδα≥σ ≡εΣΣε∞α (Σαµσ σ±δΦ Σσδε ß√δε Γ ∩αΓΦδⁿεφσ). ╚φ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦσ Φ ΣΦαδεπΦ ∩ε≡ατ ≥ ε≥Ω≡εΓσφφε±≥ⁿ■, Σ≡≤πΦ⌡ "πΦφσΩεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ α±∩σΩ≥" ε≥≥εδΩφσ≥, Φφ√σ ∩εΓσ≡ ≥ Γ φσ∩≡σΣΓτ ≥εσ "µΦτφσφφεσ φαßδ■ΣσφΦσ", Σ≡≤πΦσ φαΘΣ≤≥ δ≤ΩαΓ√∞ Γ√ßε≡ πσ≡εΦφⁿ-≡εΣΦδⁿφΦ÷: φΦ∞⌠ε∞αφΩα, ≡ατ≡σ°α■∙α ±  ε≥ ß≡σ∞σφΦ σµσπεΣφε, °ΩεδⁿφΦ÷α Φτ 7-πε Ωδα±±α, ∞α≥ⁿ-εΣΦφε≈Ωα Φ ≥.Σ. ╙ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε φΦ ∩≡Φτα τα ≡σµΦ±±≤≡≤, φΦ ∩≡ΦτεΓ Γεεß∙σ φσ ≤Σε±≥εΦδΦ±ⁿ ≡ Σε∞ ∩εΩαταφφ√σ ∞α±≥σ≡±ΩΦσ "┴δεΩ∩ε±≥" └δσΩ±αφΣ≡α ╨επεµΩΦφα Φ "╓Γσ≥√ ΩαδσφΣ≤δ√" ╤σ≡πσ  ╤φσµΩΦφα - εßα Φτ ε±≥≡ε∩≡εßδσ∞φ√⌡. ╤ "┴δεΩ∩ε±≥ε∞" Γεεß∙σ ταπαΣΩα. ├ε≡ ∙α  ≥σ∞α, "πε≡ ≈α  ≥ε≈Ωα", ε≡ΦπΦφαδⁿφ√Θ ±■µσ≥, "±α±∩σφ±" Σδ  ≤∞φ√⌡, ± ⌠ΦδΦπ≡αφφεΘ ≡αßε≥εΘ ∩ε±≥αφεΓ∙ΦΩα Φ Φ±∩εδφΦ≥σδσΘ, ∞φεπε±δεΘφα  πδ≤ßΦφα ∩≡Φ ΓΦΣΦ∞εΘ ∩≡ε±≥ε≥σ "±εδΣα≥±Ωεπε ⌠Φδⁿ∞α" - Γ±σ σ±≥ⁿ! ╚ ∩ε≈σ∞≤ ∩≡ε°δΦ ∞Φ∞ε ²≥επε ΩαΓΩατ±Ωεπε Φ "∞≤±≤δⁿ∞αφ±Ωεπε" Ωεφ⌠δΦΩ≥α αΓ≥ε≡√ "┬≡σ∞σφΦ ≥αφ÷ε≡α" Φ "╠≤±≤δⁿ∞αφΦφα", εφΦ µσ ≈δσφ√ αδ∞α-α≥Φφ±Ωεπε µ■≡Φ ┬αΣΦ∞ └ßΣ≡α°Φ≥εΓ Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╒ε≥ΦφσφΩε, α ≥αΩµσ ∩≡στΦΣσφ≥ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φεπε ΩεφΩδαΓα ▌δⁿΣα≡ ╪σφπσδα , ±α∞ ≡εΣε∞ ± ╩αΓΩατα? ═ε ├≡αφ-∩≡Φ ε≥Σαφ ß√δ Ωα≡≥Φφσ "┴σ°Ωσ∞∩Φ≡" └Ω≥αφα └ßΣ√Ωαδ√ΩεΓα - ±Φ∞∩α≥Φ≈φεΘ, ± ■∞ε≡ε∞ Φ δΦ≡ΦΩεΘ, ²≥αΩε∞≤ "└∞α≡Ωε≡Σ≤" φα ∞α≥σ≡Φαδσ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ΩΦ≡πΦτ±ΩεΘ Σσ≡σΓφΦ.

═ε ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, "┼Γ≡ατΦ " ε∩≡αΓΣαδα ±σß  ßσ±∩≡σΩε±δεΓφε. ╘σ±≥ΦΓαδⁿφα  Ωα≡≥α ╤═├ εß≡σδα φεΓ≤■ ≥ε≈Ω≤, ∩εΦ±≥Φφσ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ßδαπε∩≡Φ ≥φ≤■ Φ ≤Σεßφ≤■ Σδ  Ωεφ≥αΩ≥εΓ ╟α∩αΣα Φ ┬ε±≥εΩα. ┬ ⌠Φφαδσ ∩εΩατα ß√δε εß· Γδσφε ε ≡σ°σφΦΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╩ατα⌡±≥αφα ±Σσδα≥ⁿ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ Γ └δ∞α-└≥σ σµσπεΣφ√∞. └ ΩαΩ µσ ≥επΣα Γτδσδσ φφ√Θ ╩εφ⌠σΣσ≡α÷ΦσΘ ±ε■τεΓ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ±≥εΓ ∩≡εσΩ≥ ⌠σ±≥ΦΓαδ -∩≤≥σ°σ±≥ΓσφφΦΩα ∩ε ∩≡ε±≥ε≡α∞ ╤═├? ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ⌡ ß≤Σσ≥ ΣΓα, ±≥α÷Φεφα≡φ√Θ Φ ∩σ≡σΣΓΦµφεΘ, α φατΓαφΦσ ∩εΣσδ ≥? ╧ε±∞ε≥≡Φ∞. ╧εΩα µσ "┼Γ≡ατΦ " ∩εßσΣΦδα.

"╠╬╦╬─╬╤╥▄" ┬═╙╪└┼╥ ┬┼╨╙ ╚ ═└─┼╞─╙

╧ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ∩√°φεΘ "┼Γ≡ατΦσΘ" ≥≡αΣΦ÷Φεφφα  ΩΦσΓ±Ωα  "╠εδεΣε±≥ⁿ", ε≥Ω≡√Γ°Φ±ⁿ ≤µσ Γ 28-Θ ≡ατ, Ωαταδα±ⁿ ΣαΓφσΘ, ±Ω≡ε∞φεΘ Φ ±δαΓφεΘ τφαΩε∞εΘ. ├εΣ ε≥ πεΣα τα±δ≤µσφφ√Θ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ ╙Ω≡αΦφ√ φαßΦ≡ασ≥ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ∩≡σ±≥Φµ, ≤≥ε≈φ σ≥ ±ΓεΘ ∩≡ε⌠Φδⁿ Φ °δΦ⌠≤σ≥ ∩≡επ≡α∞∞≤. ┼σ Ωε∞αφΣα Γε πδαΓσ ± ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ └φΣ≡σσ∞ ╒αδ∩αΩ≈Φ - φα±≥ε ∙Φσ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿφ√σ α±√, ≤∞σδⁿ÷√ ≡ετ√±Ωα ±Γσµσπε ∞α≥σ≡Φαδα - Φ⌡ "±σ≡Σ÷σ ≡αΣεΓα≥ⁿ±  ≡αΣε Φ ±α∞εΘ ∞αδεΘ φεΓΦτφσ" (└δσΩ±αφΣ≡ ┴δεΩ). ┬ ²≥ε∞ πεΣ≤ ΩΦσΓδ φσ, ±εß≡αΓ Σαφⁿ ±ε Γ±σπε ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ±Γσ≥α, ∩≡σΓτε°δΦ ±α∞Φ⌡ ±σß : τα "9 ΣφσΘ εΣφεπε ⌠σ±≥ΦΓαδ " ß√δε ∩εΩαταφε 235 (∩≡ ∞ε Σδ  ≡σΩε≡ΣεΓ ├Φφφσ±±α!) ⌠Φδⁿ∞εΓ ΣδΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ε≥ °σ±≥Φ∞Φφ≤≥φ√⌡ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡ ∞ΦφΦα≥■≡-∩≡Φτσ≡εΓ "╩ε⌠σΘφα  π≤∙α" └δσΩ±αφΣ≡√ ╚δⁿ∞σφ±ΩεΘ Φ "─αε± επδ Σ√Γασ≥± " ╠αΩ±Φ∞α ╤≤≡ΩεΓα Σε ∩εδ≤≥ε≡α≈α±εΓ√⌡ Φ ßεδσσ - φσ±∩σ°φεπε Φ≡αφ±Ωεπε "╧≤≥σ°σ±≥ΓΦ  ± ▐πα" ΦδΦ ∩εΓσ±≥Φ ε "╩≡α±φε∞ Ωα≡δΦΩσ" ßσδⁿπΦΘ÷α ╚Γαφα ╦σ ╠≤αφα.

┬ ²≥ε∞ πεΣ≤ φαΦßεδⁿ°≤■ Σεδ■ ∩≡επ≡α∞∞√ ±ε±≥αΓΦδ ΩεφΩ≤≡± ±≥≤Σσφ≈σ±ΩΦ⌡ ≡αßε≥ (∩ε ≡σπδα∞σφ≥≤ σ±≥ⁿ σ∙σ φε∞Φφα÷ΦΦ "Ωε≡ε≥Ωε∞σ≥≡αµφ√σ", "αφΦ∞α÷Φεφφ√σ", "∩εδφε∞σ≥≡αµφ√σ" - φε φσ∩≡σ∞σφφε ∩σ≡Γ√σ Ωα≡≥Φφ√). ╚∞σφφε τΣσ±ⁿ  ≡≈σ Γ±σπε ±Γσ≡ΩαδΦ ≥αδαφ≥√, ≡αΣεΓαδε ∞φεπεεß≡ατΦσ ±■µσ≥εΓ, ≥σ∞α≥ΦΩΦ, ±≥ΦδσΘ Φ πδαΓφεσ - εß∙ΦΘ ≥εφ≤± ²Ω≡αφα. ╤Γσ≥ασ≥. ╚Σσ≥ Γ√τΣε≡εΓδσφΦσ ε≥ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±ΩΦ⌡ Φπ≡ Φ ∩εΣ≡αµα≥σδⁿ±≥Γα ταΩατφε∞≤ ≤φ√φΦ■ "Γτ≡ε±δ√⌡". ╫σ≡φ≤⌡Φ, ±■≡α Φ πΦφⁿεδ  ε±≥αδε±ⁿ ∞αδε - Γ±σ ≤ ⌠≡αφ÷≤τεΓ: Γ ∞Φταφ≥≡ε∩Φ≈σ±Ωε∞ "╬ΣΦφ ∩≡ε≥ΦΓ Γ±σ⌡" Σα Γ ßεδστφσφφεΘ Ωε≡ε≥Ωε∞σ≥≡αµΩσ "╙ßΦΘ÷α ∞αδσφⁿΩΦ⌡ ≡√ßεΩ". ╬ß∙ΦΘ µσ ≥≡σφΣ ∩ε°σδ φα ≈σδεΓσ≈φε±≥ⁿ. ═α°Φ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ ΩΦφε°Ωεδ√ ≥εµσ φσ ∩εΣΓσδΦ - ∩≡Φ ≥φε! ┬√∩≤±ΩφΦΩ ┬√±°Φ⌡ Ω≤≡±εΓ ±÷σφα≡Φ±≥εΓ Φ ≡σµΦ±±σ≡εΓ └φΣ≡σΘ ╬±Φ∩εΓ ± σπε ΣΦ∩δε∞φεΘ Ωα≡≥ΦφεΘ "├εδε±α" Γεεß∙σ εΩαταδ±  ≥≡Φ≤∞⌠α≥ε≡ε∞ "╠εδεΣε±≥Φ": ├≡αφ-∩≡Φ Φ σ∙σ ≥≡Φ ∩≡Φτα! ╙Σα≈φ≤■ Γ√ßε≡Ω≤ ┬├╚╩α ≤Ω≡α°αδΦ ±∞σ°φ√σ Φ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√σ ²Ω≡αφφ√σ "∞εφεδεπΦ": "╙≥■π, ΦδΦ φσ±ΩεδⁿΩε Γ√±≥≡σδεΓ" ⌠ΦφΩΦ ╦α∩∩αδαΘφσφ Φ "╞ΦδΦ-ß√δΦ ∞≤µΦΩΦ" ßα°ΩΦ≡ΩΦ ╚τ φΣαΓδσ≥εΓεΘ. ┬ ∩α≡αδδσδⁿ - Φ ε≈σφⁿ ≤∞σ±≥φε, Φ Σαµσ φατΦΣα≥σδⁿφε - ß√δ ∩εΩαταφ ΩΓα≡≥σ≥ ±≥α≡√⌡ ΓπΦΩεΓ±ΩΦ⌡ ΣΦ∩δε∞εΓ: "╩α≥εΩ Φ ±Ω≡Φ∩Ωα" └φΣ≡σ  ╥α≡ΩεΓ±Ωεπε, "┬ πε≡α⌡ ∞εσ ±σ≡Σ÷σ" ╨≤±≥α∞α ╒α∞Σα∞εΓα, "╤∩εΩεΘφ√Θ Σσφⁿ Γ Ωεφ÷σ ΓεΘφ√" ═ΦΩΦ≥√ ╠Φ⌡αδΩεΓα, "╬±≥αφεΓΦ≥σ ╧ε≥α∩εΓα" ┬αΣΦ∞α └ßΣ≡α°Φ≥εΓα - ²≥ε Γ√τΓαδε ⌠≤≡ε≡! ▌±≥α⌠σ≥≤ ∩εΩεδσφΦΘ Φ ∩Φσ≥σ≥ ∩σ≡σΣ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞Φ ≥εµσ ±εßδ■Σασ≥ ■φε°σ±Ωα  "╠εδεΣε±≥ⁿ". ╧≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε ∩εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε φε∞Φφαφ≥εΓ Φ∞σ■≥ Σα≥≤ ≡εµΣσφΦ  197..., ∩ε≈σ≥φ√∞ πε±≥σ∞ ⌠σ±≥ΦΓαδ  ß√δ ± ∩αΩσ≥ε∞ ±ΓεΦ⌡ °σΣσΓ≡εΓ ±Φφⁿε≡ ╠α≡Φε ╠εφΦ≈σδδΦ, 1915 π.≡., ±≥εδ∩ Φ≥αδⁿ φ±Ωεπε ΩΦφε, ßεΣ≡√Θ, Γσ±σδ√Θ, Γ∩Φ±αΓ°ΦΘ±  Γ ±≥≤Σσφ≈σ±Ω≤■ α≥∞ε±⌠σ≡≤ ╩ΦσΓα. ╧≡ε⌡εΣΦδα Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ  ⌠Φδⁿ∞ε≥σ≈φ√⌡ ±εΩ≡εΓΦ∙ - ∩σ≡Γα  Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡σ≥≡ε±∩σΩ≥ΦΓα εΣφεπε Φτ ε±φεΓε∩εδεµφΦΩεΓ ≡≤±±Ωεπε ΩΦφε ╧σ≥≡α ╫α≡Σ√φΦφα, ≡αßε≥αΓ°σπε Γ ±εΓσ≥±ΩΦσ πεΣ√ φα ╙Ω≡αΦφσ, ∩εΩατ "┼Γ≡σΘ±ΩΦσ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ±≥√ φα ╙Ω≡αΦφσ 1910-1945" Φ Σ≡≤πΦσ ≤φΦΩαδⁿφ√σ ÷ΦΩδ√, Ω ±εµαδσφΦ■, φαστµαΓ°Φσ εΣΦφ φα Σ≡≤πεΘ - εß∙α  ßσΣα ⌠σ±≥ΦΓαδⁿφ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞.

═ε πδαΓφεσ ΣσΘ±≥Γε Γσ≡°Φδε±ⁿ Γ±σ µσ φσ φα ²Ω≡αφσ, α Γ ταδα⌡. ╤φα≈αδα Ωαταδε±ⁿ: ±φΦ≥±  ±εφ, ≈≥ε Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ τεδε≥√σ Γ≡σ∞σφα ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδσΘ, ΩεπΣα τα ßΦδσ≥α∞Φ ±≥ε δΦ φε≈α∞Φ. ╟αδ√ ─ε∞α ΩΦφε (≡στΦΣσφ÷ΦΦ "╠εδεΣε±≥Φ") ß√δΦ ταßΦ≥√ Σε ε≥Ωατα. ┬ετ≡α±≥φεΘ Ωεφ≥Φφπσφ≥ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε 16-22... ╫≤Σε!

╧≤ßδΦΩα, ±Ωαµσ∞ ∩≡ ∞ε, φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞α , ±Ωδεφφα  Ω ±∞σ⌡εΓεΘ ≡σαΩ÷ΦΦ. ╚ Γε≥ ²≥α ≥εδ∩α ∩ε±≥σ∩σφφε ±≥Φ⌡ασ≥, τα∞Φ≡ασ≥ Φ ∩ε εΩεφ≈αφΦΦ ≡ατ≡ µασ≥±  εΓα÷ΦσΘ, ±ΩαφΣΦ≡≤σ≥. ▌≥ε ∞εφ≥αµφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ "├εδε±α", ∩ε±≥≡εσφφ√Θ φα ΣεΩ≤∞σφ≥α⌡, ε ΩεΩ≥σßσδⁿ±Ωε∞ Σε∞σ ╠αΩ±Φ∞ΦδΦαφα ┬εδε°Φφα, ε τα∩εΓσΣφε∞ ≤πεδΩσ ┬ε±≥ε≈φεπε ╩≡√∞α, "πΣσ εß≡√Γασ≥±  ╨ε±±Φ  φαΣ ∞ε≡σ∞ ≈σ≡φ√∞ Φ πδ≤⌡Φ∞" (╓Γσ≥ασΓα).

╫≥ε Φ∞, Ωαταδε±ⁿ ß√, Γσ±ⁿ ²≥ε≥ ╤σ≡σß≡ φ√Θ ΓσΩ, ²≥ε≥ ∩ε²≥, Ωε≥ε≡επε εφΦ, φαΓσ≡φεσ, Φ φσ ≈Φ≥αδΦ! ╩εφσ≈φε, ∩εΣΩ≤∩α■≥ Φ Γεδφ≤■∙Φσ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ²∩ε⌡Φ, Ωεφ≥≡α±≥√ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ßδαπε≡εΣ±≥Γα Φ φΦτε±≥Φ, Γ±Ωεδ√⌡φ≤Γ°Φ⌡±  Γ δΦ⌡εδσ≥ⁿσ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Φ π≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφ√, ∩≡σΩ≡α±φ√σ ≈Φ±≥√σ δΦ÷α Φ±≥Φφφ√⌡ α≡Φ±≥εΩ≡α≥εΓ Σ≤⌡α, Φ⌡ ≈Φ±≥√σ πεδε±α. ╧≡ΦΓδσΩασ≥ Φ τ≡σδεσ ∞α±≥σ≡±≥Γε - Σα, ²≥ε ≥αΩ! - ≡σµΦ±±σ≡α-Σσß■≥αφ≥α, πα≡∞εφΦ  ±Ω≤∩√⌡ Φ ±Ω≡ε∞φ√⌡ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ, ∩≡ε±≥ε≥α Φ ΣεΓσ≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ ≡σ≈Φ ε ±δεµφε∞ Φ πδ≤ßεΩε∞. ═ε σ±≥ⁿ τΣσ±ⁿ Φ σ∙σ ΩαΩΦσ-≥ε φσ≡ατπαΣαφφ√σ ±σΩ≡σ≥√. ─≤∞α■, ≈≥ε ≤ ∞εδεΣσµΦ ≡αßε≥ασ≥ "²⌠⌠σΩ≥ ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ" - εφα ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα ±σß  ∩≡Φ≈α±≥φεΘ Ω φσΩεσ∞≤ Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞≤ Ωεφ≥ΦφΦ≤∞≤, Ω ε≥Ω≡√Γασ∞ε∞≤ ±Γεσ∞≤, Ω ταΩεφφε∞≤ φα±δσΣ±≥Γ≤.

═α "╠εδεΣε±≥Φ" ε≥δΦ≈φε ∩ε±≥αΓδσφα ±δ≤µßα ε∩≡ε±α Σδ  "∩≡Φτα τ≡Φ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ±Φ∞∩α≥ΦΘ". ╩αµΣε∞≤ Γ⌡εΣ ∙σ∞≤ Γ≡≤≈ασ≥±  αφΩσ≥α ± ⌠Φδⁿ∞α∞Φ Σφ , ∞πφεΓσφφε ∩≡εΓεΣΦ≥±  ∩εΣ±≈σ≥ Φ Φ≥επΦ Γ√Γσ°ΦΓα■≥ φα ≡σΘ≥Φφπ-δΦ±≥σ Γ ⌠εΘσ. "├εδε±α" Σσ≡µαδΦ ∩σ≡Γεσ ∞σ±≥ε Σε ±α∞επε Ωεφ÷α. ╬ΣφαΩε Γ ε÷σφΩσ ⌠Φδⁿ∞α ± ∩≤ßδΦΩεΘ Φτ ταδα ±ε°δΦ±ⁿ Φ µ■≡Φ "τ≡Φ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ±Φ∞∩α≥ΦΘ", Φ µ■≡Φ ΩΦφεΩδ≤ßεΓ, Φ ⌠εφΣ ╦σεφΦΣα ┴√ΩεΓα, Φ, φαΩεφσ÷, ┴εδⁿ°εσ µ■≡Φ "╠εδεΣε±≥Φ", πΣσ ∩εΣ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ ╩°Φ°≥ε⌠α ╟αφ≤±±Φ ≡αßε≥αδΦ ≥αΩΦσ φσ±⌡εΣφ√σ ∞α±≥σ≡α, ΩαΩ ╩Φ≡α ╠≤≡α≥εΓα, ╘≡αφ≈σ±Ωε ╠ατσδδΦ, ╤σ≡πσΘ ╬Γ≈α≡εΓ. ╤≡ατ≤ Γ±δσΣ τα "├εδε±α∞Φ" φα ≡σΘ≥Φφπ-δΦ±≥σ ±δσΣεΓαδα Ωα≡≥Φφα "╠≤-∞≤" ▐≡Φ  ├≡√∞εΓα, ≥εµσ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, φσ ≈σ≡φα  ±σ≡Φ , α ╥≤≡πσφσΓ. ╤Ωαµ≤ ∩≡ ∞ε, ≈≥ε Γ∩σ≡Γ√σ  , ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ ΩΦφεΩ≡Φ≥ΦΩ Φ ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■ "±φεß", ∩ε≈≥Φ Γε Γ±σ⌡ ∩≤φΩ≥α⌡ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≡α±∩Φ±αδα±ⁿ ß√ ∩εΣ Γ√ßε≡ε∞ ∩≤ßδΦΩΦ. └ ²≥ε ∩≤ßδΦΩα ╒╒I ΓσΩα.

┬√ΓεΣ√ ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φ√. ═α≡εΣ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ┼Γ≡ατΦΦ ΓετΓ≡α∙ασ≥±  Γ ΩΦφε. ┬ ±σ≡ⁿστφ√Θ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 020 (22) ε≥ 04 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.