"Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 051 (72) ε≥ 30 ΣσΩαß≡  1998 π., ±≡σΣα.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╨╬╤╤╚╔╤╩╚╔ └╒╚╦╦┼╤ ╚ ╟└╧└─═└▀ ╫┼╨┼╧└╒└

┬ ≤⌡εΣ ∙σ∞ πεΣ≤ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ∩Φ≥αδ±  εß·σΣΩα∞Φ ±
≈≤µεπε ±≥εδα

╚πε≡ⁿ ╟ε≥εΓ

┬╤╧╬╠═╚╠: ≤⌡εΣ ∙ΦΘ πεΣ ∞√ Γ±≥≡σ≥ΦδΦ ± ε∩≥Φ∞Φτ∞ε∞, ΣσΩδα≡Φ≡≤  φα ²≥ε∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7489

╤╙┴┌┼╩╥╚┬═█┼ ╚╥╬├╚ ╚╟─└╥┼╦▄╤╩╬├╬ ├╬─└

╩φΦπεΘ πεΣα ∞επδα ß√ ±≥α≥ⁿ "╚±≥ε≡Φ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩≡ΦΓα≥Φτα÷ΦΦ"
┬ ∩≡σΣΣΓσ≡ΦΦ ═εΓεπε πεΣα ∞√ ταΣαδΦ Σσ± ≥Φ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ ΦτΣα≥σδ ∞ Γε∩≡ε±:
ΩαΩεΓ√ µσ ΩφΦµφ√σ Φ≥επΦ πεΣα ≤⌡εΣ ∙σπε, Φ ≈≥ε µΣσ≥ ΩφΦµφ√Θ ≡√φεΩ Γ πεΣ≤
π≡ Σ≤∙σ∞?

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10342

┬┼┘╚ ┬┼╩└

╨ε∞αφ ΓσΩα Γ Ωεφ÷σ ±≥εδσ≥Φ , ∩≡ε≡ε≈ΦΓ°σπε Ωεφσ÷ ≡ε∞αφα
┴ε≡Φ± ─≤ßΦφ

┬ ═╬▀┴╨┼ 1998 πεΣα ┬±σ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ÷σφ≥≡ Φτ≤≈σφΦ  εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ 
(┬╓╚╬╠) ∩≡εΓσδ ε∩≡ε± 2409 ≈σδεΓσΩ, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ∩ε ±ΓεΦ∞ ±ε÷Φαδⁿφ√∞ Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5708

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

└╦▀ ┬ ╤╥╨└═┼ ╫╙─┼╤

╤εΓ∞σ±≥φ√σ ≤±ΦδΦ  ∩ε ßε≡ⁿßσ ± Ωδ Ω±α∞Φ
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

╥εΩ∞αΩεΓα ╚.╧. └δ , ╩δ Ω±Φ≈ Φ ß≤ΩΓα "└": ╧εΓσ±≥ⁿ-±ΩατΩα. - ╠.:
▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1998. - 80 ±.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3502

╩╨┼╤╥╬┬█╔ ╧╬╒╬─ ─┼╥┼╔

─ε ±ΓΦΣαφΦ , ∞αδⁿ≈ΦΩΦ, - ∩ε±≥α≡αΘ≥σ±ⁿ Γσ≡φ≤≥ⁿ± ...
▐≡ΦΘ ╩≡√δα≥εΓ

┬δαΣΦ±δαΓ ╩≡α∩ΦΓΦφ. ┬τ≡√Γ πσφσ≡αδⁿφεπε °≥αßα. - ╠.: ─σ≥±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α,
1998. - 332 ±.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3361

╬╦┼├ ╩╙╨├╙╟╬┬: "╤▐╞┼╥█ ╠═┼ ╧╬─╤╩└╟█┬└┼╥ ╠└╠└"

╦≤≈°α  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Σδ  Σσ≥σΘ - ≥α, Ωε≥ε≡α  Φφ≥σ≡σ±φα Γτ≡ε±δ√∞
╤εß√≥Φσ∞ ≤⌡εΣ ∙σπε πεΣα Γ φα°σΘ Σσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ±≥αδε ∩≡Φ±≤µΣσφΦσ
╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∩≡σ∞ΦΦ Φ∞. ▀φ≤°α ╩ε≡≈αΩα ╬δσπ≤ ╩≤≡π≤τεΓ≤. ╚ Σσδε
Σαµσ φσ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡σ±≥Φµφα  ∩≡σ∞Φ  Γ∩σ≡Γ√σ τα ∞φεπΦσ πεΣ√ Σε±≥αδα±ⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7225

╠╙╠╚-╥╨╬╦╦▄ - ═┼ ╧╬╨╬╤┼═╬╩

╤φ≤±∞≤∞≡ΦΩ ΩαΩ δΦΣσ≡ φσ⌠ε≡∞αδⁿφεπε ∞εδεΣσµφεπε ΣΓΦµσφΦ 
╥≤≥≥α ╬'╠ε≡≡α

╥≤Γσ ▀φ±±εφ. ╠αδσφⁿΩΦσ ≥≡εδδΦ Φ ßεδⁿ°εσ φαΓεΣφσφΦσ. ╩ε∞σ≥α ∩≡Φδσ≥ασ≥.
╪δ ∩α ┬εδ°σßφΦΩα. ╠σ∞≤α≡√ ∩α∩√ ╠≤∞Φ-≥≡εδδ . ╬∩α±φεσ δσ≥ε. - ╤╧ß.: └τß≤Ωα,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7144

╩╬├╬ ┴╬╚╥╤▀ ═┼╫╚╤╥└▀ ╤╚╦└?

╤εΓ≡σ∞σφφα  ±ΩατΩα ΩαΩ τσ≡Ωαδε φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ
╬δⁿπα ─αφΦδⁿ≈σφΩε

╧ε±≥φΦΩεΓ ┬. ▐. ┬σ±σδ√σ ∩≡ΦΩδ■≈σφΦ  φσ≈Φ±≥εΘ ±Φδ√: ╧εΓσ±≥ⁿ-±ΩατΩα. ╠.:
▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1998. - 128 ±.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5447

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╟└╠╬╩ ╤┼╠╚ ╘┼╔

╧ε ±≥α≡εΘ Σεß≡εΘ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Γ ²≥Φ ΣφΦ ±δσΣ≤σ≥ ±ε≈Φφ ≥ⁿ ΦδΦ
≡α±±Ωατ√Γα≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ ≡εµΣσ±≥Γσφ±ΩΦσ ±ΩατΩΦ. ╤ΩατΩα, Ωε≥ε≡≤■ ∞√
∩≡σΣδαπασ∞ Γα∞ ±σπεΣφ , φσ ±εΓ±σ∞ εß√≈φα . ╬φα ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡
±∩Φ±Ωα⌡, α εß αΓ≥ε≡σ σσ ±εΓσ≡°σφφε φΦ≈σπε φσ ΦτΓσ±≥φε. ╚φφεΩσφ≥ΦΘ └φφσφ±ΩΦΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 30887

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

EX LIBRIS "═├": ╚╟┴╨└══╬┼

╚±Ω≤±±≥Γε
╟└ ├╬─, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ±Φ≥≤α÷Φ  Φτ∞σφΦδα±ⁿ σ±δΦ φσ ≡αΣΦΩαδⁿφε, ≥ε
ε∙≤≥Φ∞ε. ╩επΣα   ∩Φ±αδα εß Φ≥επα⌡-97, ≥ε Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ß√δε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ Φτ
≈σπε. ╧≡σΣσδε∞ µσδαφΦΘ Ωαταδ±  Σεß≡ε≥φ√Θ ±σ≡ΦΘφ√Θ ∩≡εσΩ≥, ≡α±±≈Φ≥αφφ√Θ φα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 20709

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

EX LIBRIS "═├": ╚╟┴╨└══╬┼

╘Φδε±ε⌠Φ 
╧╨╬╪┼─╪╚╔ πεΣ ß√δ τφα≈Φ≥σδⁿφε ßεπα≈σ ΩφΦµφ√∞Φ φεΓΦφΩα∞Φ Γ εßδα±≥Φ
⌠Φδε±ε⌠ΦΦ, φσµσδΦ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ. ┬ ε±φεΓφε∞ ßδαπεΣα≡  αΩ≥ΦΓφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ
τα≡≤ßσµφ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ÷σφ≥≡εΓ Φ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ■ ±ε≡ε±εΓ±ΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞√

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 20690

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

┴└╦╦╚╤╥╚╫┼╤╩└▀ ╠╬┘▄ ┴╬┴╬┬█╒

╧≡αΩ≥Φ≈σ±Ωεσ Γσπσ≥α≡Φαφ±≥Γε ΩαΩ πα≡αφ≥Φ  ∩≡ατΣφΦ≈φεΘ δσπΩε±≥Φ
▌Σ≤α≡Σ ╓Φ≥≡≤±εΓ

╦ΦφΣα ╨ετσφ÷ΓσΘπ. ═εΓα  Γσπσ≥α≡Φαφ±Ωα  Ω≤⌡φ . 250 ≡σ÷σ∩≥εΓ ßδ■Σ ß√±≥≡επε
∩≡Φπε≥εΓδσφΦ  ± φΦτΩΦ∞ ±εΣσ≡µαφΦσ∞ µΦ≡α (∩σ≡. ± αφπδ.). - ╠.: ╩╨╬═-╧╨┼╤╤,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4635

222 ├╨└╠╠└ ╠└╦╚═█ - ╚ ┬╤▀ ╧╨╬╘╚╥╨╬╦▄

─σ≥±ΩΦσ Ω≤δΦφα≡φ√σ ΩφΦπΦ ≡σ°α≥ ∩≡εßδσ∞√ ± ≡σßσφΩε∞, Γσ≈φε ∞σ°α■∙Φ∞ φα
Ω≤⌡φσ

╨εδⁿ⌠ ╩α≤Ωα. ╠σΣΓσµεφεΩ ╠Φ°α. ├ε≥εΓΦ∞ Φ ∩σ≈σ∞: ╧ε±εßΦσ Σδ  Φπ≡εΓεπε
Σε°Ωεδⁿφεπε εß≤≈σφΦ  /╧σ≡. ± φσ∞. ╠.┬. ╠σΣΓσΣσΓεΘ. - ╠.: ▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1998.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4384

┴╬╦▄╪└▀ ╞╨└╥┬└ ╟└ ╩╨┼╠╦┼┬╤╩╬╔ ╤╥┼═╬╔

╩≤δΦφα≡φ√σ ΩφΦπΦ ∩σ≡σ⌡εΣφεπε Γ≡σ∞σφΦ - ≈≥ε ±·σ±≥ⁿ, ≈≥εß√ ±≥α≥ⁿ ΓεµΣσ∞
═α≥αδⁿ  ┴σδεπ≤≡

╩≡α±φα  ├.═. ╩≡σ∞δσΓ±Ωα  Ω≤δΦφα≡Φ . - ╠φ.: ╦Φ≥σ≡α≥≤≡α, 1998. - 544 ±. -
(─ε∞α°φ   Ω≤δΦφα≡Φ ).

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5373

╨╬╞─┼══█┼ ╧╬─ ╟┼╠╦┼╔

- └ ≈≥ε µ Γ±  Γ ±Φφ Ωα⌡? - ├≡Φßε≈ΩεΓ σ±≥ⁿ φσ ⌡ε≥σδα...
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

╦■ßΦ∞√σ ßδ■Σα Φτ π≡ΦßεΓ/ └Γ≥.-±ε±≥. ═.┴. ╤αΣΦΩεΓα. - ╠φ.: ╦Φ≥σ≡α≥≤≡α,
1998. - 256 ±.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4374

╤┼╘└╨─└╠ - ┴└╩╦└╞└═█, └╪╩┼═└╟└╠ - ╩└╨╧ ╚ ├╙╤▄

═α ≤∩αΩεΓΩσ ∞ ±α Φ ∩≥Φ÷√ Σεδµφα ±≥ε ≥ⁿ ∩ε∞σ≥Ωα "kosher"
└δσΩ±αφΣ≡ ┬ετφσ±σφ±ΩΦΘ

─µ≤ΣΦ ─µσΩ±εφ. ╥≡αΣΦ÷Φεφφα  σΓ≡σΘ±Ωα  Ω≤⌡φ : 70 ≡σ÷σ∩≥εΓ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ
Ω≤⌡φΦ. ╧σ≡. ± αφπδ. ╬.╧ε≥α∩εΓεΘ. - ╠.: ╩╨╬═-╧╨┼╤╤, 1998. - 96 ±.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4975

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

═╬┬█┼ ╩═╚├╚ ┬ ╨╬╤╤╚╔╤╩╬╔ ├╬╤╙─└╨╤╥┬┼══╬╔ ┴╚┴╦╚╬╥┼╩┼

╚τ ∩ε±≥≤∩δσφΦΘ Γ ²δσΩ≥≡εφφ√Θ Ωα≥αδεπ ╨├┴ ± 16 ∩ε 22 ΣσΩαß≡  1998 π.
╤ 16 ∩ε 22 ΣσΩαß≡  Γ ²δσΩ≥≡εφφ√Θ Ωα≥αδεπ ╨├┴ Γφσ±σφε 792 ε∩Φ±αφΦ  ΩφΦπ.
╧≤ßδΦΩ≤σ∞√Θ ±∩Φ±εΩ ±εΣσ≡µΦ≥ 225 ε∩Φ±αφΦΘ ΩφΦπ, ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε
εß∙σ±≥Γσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ ≥σ∞α≥ΦΩΦ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 36728

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╩φΦπΦ, ∩≡Φ±δαφφ√σ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■

╦σεφα≡Σε Σα ┬Φφ≈Φ. ╤≤µΣσφΦ  ε φα≤Ωσ Φ Φ±Ω≤±±≥Γσ. - ╤╧ß.: └τß≤Ωα, 1998,
224 ±.

┬.┼. ├≤δΦσΓ, └.┬. ╩εδσ±φΦΩεΓ. ╬≥≈≤µΣσφφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε: ∩≡εßδσ∞√
∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ ∩≡αΓεΓεπε ε≥≈≤µΣσφΦ  Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ. - ╠.:

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1909

╩φΦπΦ, ≤∩ε∞ φ≤≥√σ Γ ∞α≥σ≡Φαδα⌡ φε∞σ≡α

─µ≤ΣΦ ─µσΩ±εφ. ┼Γ≡σΘ±Ωα  Ω≤⌡φ : 70 ≡σ÷σ∩≥εΓ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Ω≤⌡φΦ. (14)
╨εδⁿ⌠ ╩α≤Ωα. ╠σΣΓσµεφεΩ ╠Φ°α. ├ε≥εΓΦ∞ Φ ∩σ≈σ∞. (14)

╩≡α±φα  ├.═. ╩≡σ∞δσΓ±Ωα  Ω≤δΦφα≡Φ . (14)

┬δαΣΦ±δαΓ ╩≡α∩ΦΓΦφ. ┬τ≡√Γ πσφσ≡αδⁿφεπε °≥αßα. (10)

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1321

╤σΣ∞Φ÷√

╤ε≈σδⁿφΦΩ Φ Ωεδ ΣΩΦ
┬ ╤╨┼─╙, 30 ΣσΩαß≡  - Σσφⁿ ∩≡ε≡εΩα ─αφΦΦδα Φ ε≥≡εΩεΓ └φαφΦΦ, └τα≡ΦΦ Φ
╠Φ±αΦδα. ┴ΦßδσΘ±Ωα  Φ±≥ε≡Φ  ε ≥≡σ⌡ ßδαπε≈σ±≥ΦΓ√⌡ ■φε°α⌡, ß≡ε°σφφ√⌡ Γ
επφσφφ≤■ ∩σ≈ⁿ, φε ε±≥αΓ°Φ⌡±  ≥α∞ µΦΓ√∞Φ Φ φσΓ≡σΣΦ∞√∞Φ ßδαπεΣα≡ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3495

╨╬╦└═ ┴└╨╥ - ╤┼╠╚╬╘└├

╩≤δⁿ≥≤≡φεσ Φφ⌠Φ÷Φ≡εΓαφΦσ σΣ√
╤σ≡πσΘ ╟σφΩΦφ

"╤┼╠╚╬╘└├╚▀" ∩ε-π≡σ≈σ±ΩΦ τφα≈Φ≥ "∩εσΣαφΦσ τφαΩεΓ", "τφαΩεσΣ±≥Γε". ╨εδαφ
┴α≡≥ ±α∞ φσ ∩εδⁿτεΓαδ±  ≥αΩΦ∞ φσεδεπΦτ∞ε∞, φε σπε ε≥φε°σφΦ  ±ε τφαΩα∞Φ ß√δΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12642

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 051 (72) ε≥ 30 ΣσΩαß≡  1998 π., ±≡σΣα.