���������     �������     ��������




�����


˳����� �� ������� ����� ����������� � ������������ ����� �� ���� ����� ��������, �� ���������� �� �� ���� ������� ���. �������������, ����� �������� �������� ������� �������� ������ � ����� ��������� ������ � XI � XIII ��.

˳������� ��������� ���� �������� ����������� �� ��������, ���� ����� �������� ����� ��䳿, �� ���������� ���� ���� � ���� �����. ����� ������������ �������� ���� ������ ��� ���������� ������� �������� ������� ������� ��� ����. ���� ������ ���������� � �� ������ � ����� �������� XVII ��. � ������ � ���������� � ������������ ����� ����������� ������, �������� ���� ��������� ����� ��������-������������ �����. ��������� ���������� XVII � XVIII ��. ������� �������� �������� ������� ���, ������ �������������� ���������������� �������, ���������� �������, ������� �� ���������.

��������� ���� ����������� ������ �� �������� ������� ������������� ����� ���������� ������ � ����������� ����� ��� ���������� ������� ����� �������� XVII � XVIII ��.

� XVII ��. �� ����� ���� ���������� �������� ��������� �����. ����� ��� ����� ������� �����������, ���������, ������������, �����������, �����������, �������� ����������. ������ ������� XVII ��. ��������, ��������, ��������, ���������� ����� ����� ������ ��� ��� � �������� �������� ����.

������ � ������������� ��������������� ������� � ����� � ��������������� ���������� ������ XVII ��. � ������ ���������. �� ������� �� ������ ��������, ������������������ ��������. ����� � ������ ���������� ������� ������� XVIII ��., ������, �� ������� ���������������, ����� ��������� � �� �� ���������� �� ���� ������������ � ������������� ������ ��������� ��������� XVII ��. �� ��������� ������� (���� ����� ��� ��������� ����) ������ ��������� ������ ����������� ��� ��� ��䳿 � �����, �� �� ���������� � ������ ���������� ��� � �������� �����������, � ���������� ���������. ���� � ����� ������� ��������� ���������� ��������, ���������� \10\ ������� � ������ �������� �� ��������� ���������. ����� �� ����������� �������� �������� ��������, ��� ��� ���� �������� �� ������.

˳����� ��������� �������� ������ ����� ��������, ����������������, �����������, �������� ���������. �� ��������� ������� ���� �� ������ ����� �������, �� ����� ������ ����������� ������ ����� �������� XVII ��. ˳����� ��������� ������� �������� ��� � ��������� ������������ �� �������� XVIII � XX ��.

������ ������ ����� ��������� ���� ���� �������� ��������, ��������, �����������: �. ��������, �. ����������, �. ����������, �. ����������, �. ���������, �. ���������, �. ������, �. ������, �. �����������, �. ������ �� ��.

�� ����� �� ����� ������� ��� ��� ��� � ��������� ������� �������� ���������. ������������� ������� ��� ������ ��������� � ����� ��������� ��������, �������� �� ���� �. ���������� 1 �� �������������� ����� �����-������������� �� ���� �. ������������ 2.

˳����� ���������, �� � ���� �������� �������, �� �������� XIX ��. ��� ����� �� ����� ������ ��������� � �������. ���� ������������ ����������, �������� �����, ������ ��������� XVIII ��. ��� �� ���� ������� ����� ������ ���� �������, �� ����� �� ���. ��������� � ����� �������� XVIII ��. ������ ��������� ����������� ������ ��������, � ��� ��������� ���������� �� ������ ��� �������. � ���� 1840 �. ���� �� ������ ������� ��������� ��������� �� ��� �������� �. �����, ����, ����������� ������ ������� � ��������� ������, ������� ������ ������, ���������� ��� ������ � ������������� ������ ����� ������� ������������.

�������� ����� ������� ��������� 1846 �. ��� ������������ �. ���������� � ����������� ��������� 3. �. ����������, ������� ������� ��������� �� �����, ��� � ����� ������������� ������ ������: 1) ������ �. �����, ���� ��������� ��������� ��䳿 � ����������� ���� � ����������� 1668 �.; 2) ������ �. ����������� (��������� �� ����������� ������� ���������), ���� ���������� 1690 �. (� ����� ��������� ���� ���������� ���� � 1683 �� 1687 �.); 3) ������ � �������� ��������� ����� (����� �������� XVIII ��.) � ���������� ��������� (������� �������� ������������ ��������� ������� � ���������� �����������); 4) ������ ��������� �������� �. ���������, �� ��� ����������� � 40-� ����� XIX ��. ������ ��������� � ����� ���������� � ������ � ���� � �������. \11\



 1 �. ��������, ���� ������������ � �������� ���������. � � ��. ��������� ��������� �� ������������ �������, �., 1878, ����. 1 � 75.

 2 ������ �����������, ������ ����� ������ XVII � ������� XVIII ������, �����, 1930, ����. 9 � 452.

 3 �������� ��������� � ������ ������� ������������ � � ������������, ������ � ����� ������ �� ��� ������, �., 1846.



� ������ ����� ������� ���������� ������ ������ �����, ���� ���������� � ����� ������, ������� �� ��������� �������, ����������, ����������, �����������, ��������� ����������� ���, ������� � ������������ ���������. ������ ��������� �� ������� �������� �. ���� �� �. ����������. � ����� ������� ������ ���������� ������ ���� � ����������� ����, � �������� 1734 �����.

������ �������� ������� ��������� ����� ��������� ��� ���� �������� ��� ����� �������� �������, ��� ������ 1878 �. � ������� �������������� ���� 1. � ������������� ����������, ��� ������� �����������, ���� ��� ������������ ������ ������� � ��� ����� ���������� �� �����������. ������, ������ �� ������ ������������, ��������� � ����������� ������� ������������ ��������� ������� ����� ������������ (� ������ ������� ��������-��������� � ����������� �. ������������) ����� � ������ �������� �� ������ ����������� 2. ���������� ���� 1740 �. �� ����������.



 1 �������� ��������� �� ������������ �������, �., 1878.

 2 ������� � ����� �� 182 �������, ��������� ���������� ���������� ������� XVIII ��. �� ���������� ������ ��������: �� ����� ���� ������ ��������� ����������� ����� ����������.



���� ��������:

1. ������ � ������� �������� �� 1654 �. � ���. 3 � 38.

2. ˳�������� �������� (������������ ������ ���� ��������� ����� � 862 �� 1739 �.) � ���. 39 � 60.

3. ˳����� ��������� � ���. 61 � 113.

4. ��������� ����� �������� �. ������������ � ���. 114 � 123.

5. ����� � ��������� ���������� ���� � ���. 124 � 126.

6. ����� �������� ���� � ���. 126 � 127.

7. ������ �������� �. ����������� �� ����� � ���. 129 � 143.

8. ������ �������� �. ������ �� ��������� ����� � ���. 144 � 157.

9. ����� ������� ������������� � ���. 158 � 173.

10. ����� ��� ������������� 1659 �. ���. 174 � 182,



������ ����������� ����� ������� � �������� ����������� �������, �� ������� ����������� ��������� ����� �����������, \12\ � � XIX ��. ���� �������� � �쒿 �������-���������, ��� ��������� � ���������� ���� �� �����������.

� ����������� ������� �� 198 �������, ���������� ���������� ���������� ������� XVIII ��., ������ ��� ��������:


1. ������ ������� ������� ����������� � ���. 1 � 12.

2. ����� ������� ��� ����������� � ���. 13 � 18.

3. ������ � ��������� ������� ������� ����������� � ���. 63 � 68.

4. �������� �������� � ������������� ������� ������� � ���. 71 � 77.

5. ���� � �������� ������ ���� ����� ��� ������������� ����������� � �������� ������� 1720 �. � ���.79 � 84.

6. � ����� ����� ����������� � ���. 86 � 146.

7. ��������� � �����⳿ �������... ����� ��������� ����������� ������� ��������� ��� �������� ... � ����� ������� ������� �������� ��� ������... � ���. 150 � 178.

8. ����� ������� ��������� ������ ����������� ���������� � ���������� �� ��� ��� �� ������ ����������� ������������� ������� ��� ���������, ������ ������������� �������� � ��� 1730. � ���. 182 � 197.


�� ������ ������� �������� �� ������� �� ������ ������� ��������:


��� ���� ����������� �������� ����� ���������� ������. � ���. 1 � 20.


������ ����������� �. ��������� �������� �� 1734 �. � ������ ������ ����� ���� �� ����������� � ���������� �� ��������, �� ���� ���� ������� ���������� ������ �������� � ������ ����� ������� �������.

�. ���������� �������, �� 1834 �. �� ��� ��� ������ ������� ���������, �� ���� ����������, ����� �� � �� ���� ��������� �� ����������, �� ��������� �� ��� ������� [ 1 �. ����������, �������� ���������, �. �, �., 1876, ����. 525]. ��� �������, �� ���� �� ������ ������� ��������� ��� ������ ����������� ��������� ����� �������� XVIII ��. ����������� г���������, ���� �������� ���� ��������� ����� � ������� ����� �� �� ����� ����� ��� ������. ����, � ����� ������ ������� ��������� ����� ��� (����������� �� ������������) ����� �������� �� ����� �������� XVIII ��. ����� ������������ �� ��ﳿ ����� �������� XVIII � XIX ��. �� ���� � ������ ��������� � ��������� � ������ � ����������. dz��������� ������ ������, \13\


�. ��������� ����� �� �������� �������� ���������� �� ���� � ����� �� �� �� �����:

1) ������ ����� � �����������, ��������� � ���������. ����������� ����� ��� ������ � ��, �� ���� ����� ������� ������� �������, � ��� ���������� ��������� ��䳿 �� 1648 �.;

2) ������ ������ � ������������, ��������� � �����. ֳ ������ ����������� ������ ���� �� ������ � 1648 �. 1


 1 �. ��������, ���� ������������..., ����. 7 � 22.


�� ������ ������ ��� ������� � ������������� ��� ��������� ����� ������� ������ �. ��䳺���.

������� �� ������ ��������� ��� ���� ��������, ��� ����� ��������� ��������. ����� ����������, �������, ��������� � ������� ������ �������, �� �� ���� �� ���������� ���������. ����, ����� ���������, �� ������-����� ����� �� ���������� ����� �������� ���������� ������� �����. ���-���� �� ���� �������� �� �������� ��������� ����� ������ �����������.

�. ��������� ������ ������ (�, ����� �������, �����) ������� ��������� ����� �������, ��������� ������ �� ������� ��������� � ����������. ³� ����������� ����, �� ����� ���� �� ������ �� 1648 �. � ���� 1702 �., �� � � ������� �����������, ���� ������� � ������, �������� ������� � ��� ������� ���������� ����� ������񳿻. ��� �� ���� ����� ���������� �������� � ����� ������� ������� �������, ����� ���� ���������� ���� �� 1648 �., � ������ ������� ����� �������� ������, ����� ����, �� ���������� �� ������ � 1703 �� 1734 �.

��������� ����� �������, �� ����������� �������� ����������, �. ��������� ����������� ������ ������ 1648 � 1702. � ���� ���������� ���������� ���������� �� ������ ��������� �������, ������� � ����� ������� ����� �������, �� �. ����������� 2.


 2 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 22.



�� ����, ������ �������� �� �� ����� �. ���� � �. ����������.

����, �� ��� �������� ��������� � �������� ������� ��������� ��������� ����� ������, ����������� �� ˳���������� ������ � �������� XVIII ��., � ����� � XIX ��. ����� ��� ����������� � \14\ ������ �����������. �� ���� ������� ������ ���, ��������� � ���������, ����� � ��� ������� ����� ���� ������� ������������� �������� � ����� �������� XVIII ��. ����������� �� ����� �� ������� ����� �. г��������.

��� ��������� �� ����� �� �������� ������� ������ ���� ��������� ����� �������� XVII ��. ��� ����� ������ ������, �� ���� ����������, ��������� �������� ����. �� ���� ������� ������ (�������� ������� ������ ������� �� ����� �����) ������� ��� �������� ���������. ϳ� ����� ������ �� � ������ � �����.

ϳ� ��� ���������� ����� ������� ������ ���� ������� � ����� ��������, ���������� ����� ��� ��� ����� �������, �������� XVIII ��., �� �������� ������.

������� ��������� �� ����������� ������� ��������� �������� �������� � ������� ����, ������ �� ��������� ���� ���������� ���� ��� �����, �� �� �� ���������� �� ����� �������� �� � ����� ��������, �������, �� ����������� ������������ ��������, � ����� ��������� ����� ������� ���� ������������ ��� ��������� �������� ������������� ��� � ������ ����, �� �� ������������� � �������� ����� ��������. ��� ����� ����� � ���� ����� �������� ��� �������� ����������� �� ��� ����, �������, �� �������� ��������� �������� ����� ����������� � ������� 1655 �.: ���� ��� ��� � ����������� ������ ��������...,�� � ��� �� ��� ������ � ��� ��������, �� ��� ����� �� ����������� ���, � �� ��� ������ ���������� �������� ���� 1656 �., �� �� ����� ������ ����� ������.

�. ���������, ���������, ������, �� ����� �������, ��� �������� ����, ����� ��� ����� ������������ ���� 1652 �., ��� ��������� �� ��� ������ � ������ ���������� �������� �� ��� � ����� ������ ������������ 1654 �. ����������, ���� ������ � ����� ����������� ������ ����� ������ ��� ������������� 1662 �., ��� ��������� �� ������ ��� 1663 �., ���������� �� ����� ������������� � ��쳺� �. ������������� �� ����� ������� 1665 �., ��� 1669 �. �� ��� � ��������-ѳ���������, �� ��� ������ ��������� �. ������������, ���� ������ � ��������� ������� 1687 � 1689 ��. �� ��. 1 ֳ ����� ���������� ������� ������� ������������ ������. ����� ��� ���������� ��������� ��������� ���� ������������ �������, � �� ����� ����������.

����� ���� ���������� ���������� � ������� ��� ����� ������ �������. ���, �. ����������� � �. �����������, �� �������� � ������� ������� ������ �������-�������������, ��� �������� ���������� ��������� ���� ����� 2.



 1 �. ��������, ���� ������������..., ����. 43 � 45.

 2 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 134 � 183; �. ����������, ��������� ����� � ��� ���������� ���������, ����. 162 � 171.



����, �������, ��������, �� ����������-������� ��� ����� �������� ������� ����������� � �������� 1658 �., � ����� ���������� �� �. ͳ���� �� ������ 1659 �. � ������ ���������� ����, ������� ������ ͳ��������� \15\ ����� �� ��� ������� ����� 1663 �., ���� ������ � ����������� �������� �������� 1663 �. � �������� � ����� ����������, ��� � ����� ���������� �� ����������� ������ ������������ �� �������������� �������� 1670 �.

��������� ���������, ����� �� ���������, �����, �� ��� ��������� ����� ����� ����� ����� ��������������� ��� ��������� ������ ��� ��䳿 1648 � 1672 ��. ������ �������� ��������, �������, ���� �������� ���������, �������� ����.

ҳ���� �. ����������� �� ����������� � �����������, �� ����� �� ��������� ������, � ����� �������������� ���� ���������, ��������, ��������, ��� ������ � ��������� ������ (���������, ��� ���������� ����� 1654 �.). �������� � ������ �������� ������� ��� ������ ����� ������ ������� ������, ���� �� 1668 �. �������� � ͳ����, �� ��� �� ��� ��� �������� �����, �������� ��������� � ���������� ������� ˳���������, � 1669 � 1675 ��. � �� ����������� � ������� � � 1676 �� 1702 �. � ����� �� ˳��������, � ��������, � ����� ���� ������ � ���������� ����, ������� �������� � ��������� ���������� ������, ������� �������� ����. ����� ����������� ���������� ������������ ������� ������ ������. �����������, ��� ��������� ��� �������� � ���� ����� ��䳿 ����� �������� � �� �������, �� �� �����, ��� ����� � ������� ���������, �� ���������, �������� ����� �����, ����������� �����, ����� ���������, ��䳿 �� ������ ������ � �. ��. �� ���� � � ������ ���� �� 1676 �. ��� �������� �������� ������� ��� � ����� �������� ���� ������������ ������� ����������� ���������, ������� ������� ������� ���������� ��� �������� � ��������������, �� ����� ���� ��.

��� ��, �� ����� ��� ������ ���� ������� �������, ���� ����� � ������������ ������, ������� ������ ��� ���, � ����� ����������, ����� ����������� ���������� (���� �������, ��������, �������, �����, ������, �������, ���������, �������, ������� � ����� ��������� Magnus). \16\

�� �������� �������� ������ � �������, ��������� ��������, �� ����� ��������� �������� �� ����� ���� ������� ������������ (� ���� � � �� ����� ������), ������� �������� ����, ����� ��������, �� ����� ���� ��������� � ������� ����� � ����� ����� ��������� ���� �������� ������.

������������� �� �������� ������� �� ��������� ����, �� ��� ��������� ������ ��� � �� �������� ���� �����. ³������ � �� �� ������� ���� ���� ���� ������������� ����� �������.

������ �������� ������� �. ���������� ������� ����� �� ��������� ���� ��������� �������� � ������� 1655 �. ��������� �������� ����� ����������� � ����� � ������� �� ����� ���������, �� �����, ��������, ������� � ������� ��� � ������������ ����� 1. �. ���������� ������ � ������� ��������������� ������ 2 (�������� ������������ ������. � �. �.). �� ���� ����� �����������, ��� ������ ������, ��������, ������, � ���� �����, ��� � ���� ����� �� ���� � ������ ������������ ������.

����, ����� ��� ��������� ������� ��������� �������, �� �� ��� ��������� �� �����������.

�. ��������� ����� ������������� ��������, �� � ������� ����� �� ˳���������� ������ �������� ������ ����� ���� � ���� ������� ����������, ��� ��䳿 �� ������������� ������, ���, ���������, �� ��� ����� ������������ ����, ������ ��������, ����� ���������� ������ ��� ������ �� ˳��������� �� ��. 3 �� ����� ������������� ����, �������������� ������ �� ����� ��������� ������ �����������,� � �� ������� � �. �������� �� ���� ��������� �������. �� ������������ � ������� �����, ���������� ������ ���� � ��������, ������� ����� 1667 � 1690 ��., ����� � ������������� ����� ������ 1677 �., ����������� ����� � ������������ ��������� ����������� ��������� 1677 �., ��� 1677 �. � ��������, ����� �������������� ���������� ������ ����������� 1685 �. �� ��.

�� ���� � �� �������� ������� ����������� ������ ������� ����: ���, ������, ���, ��� ��� ������, ��� ��� ������, ��� ����� ������, ���������� ������ � ���., �� �����������, �� ������������ ������ ����� ������ ���� ���������, � ˳��������� � ���� ��, ����������. ������� ����� ���� ��������� � XVII � XVIII ��. ˳���������� ������ �� ����� �� ����� ������. ���������, �������� ����� ����������� ����� 1667 �., ����� ��������, �� ���������, ������� ������� �� ��� ���� ������, �� �������, �������, �� ������� ������� ������ ��� �������, � ������� ������� �� ��� ���� ������, �� ������� ������� ��� �������� ���������� 4.



 1 �������� ���������, ����. 107.

 2 �. ����������, �������� ���������, �. I, ����. 398, 403, 660.

 3 �. ��������, ���� ������������..., ����. 23, 51 �� ��.

 4 ˳����� ���������, ����. 102.



���������� ������ ���� ������, ��� 1690 �. ������ �� ������, ����� ����: ����, �� ���� �� ʳ��, �� ������ � ����� \17\ �� ������� � ���� �������, � ���, �� ������, ���� ������ � ������� ����������; � ����� ���, �� �����, ���� ����� � �������� � �� ����� ���� ��������� ���������� 1. ���� ���� �������, ��� ������� �� ��� ����������, ������� ��������, ���������� ������, �� ��������� ������� � ����� �������, �� ����� ���������� ������ ������� ���� ������������ ������, ����� �� ����������� �� ˳��������� 2. ��� �������� ���������� � ������������ ��� ���������. ³� ���� ������ ������ � ����� �������� ���������� ��� ���������� ������ �������, ����, �� �������� ������� ������, ��� ����������� �������� ����� �������-������������, �� ������� ���������� ����� ����� �������� � ��������.

������������ �������� ������� �. �����������, ��������� �������� ���������� ��� ���� ���������� ������, ��������, �� ������� ����� ������ ������� �������� �������� ����, �� ��� ��������� �������, �� � ��� �� ����� ��� �������� ���������, �� ������� ��� ����, �� �� ���� ����� 3.



 1 ˳����� ���������, ����. 151.

 2 �. ��������, ���� ������������..., ����. 27.

 3 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 54.



�. ����������� �� ����� �������������� ������ ������� ��������, �� ������ ����� ����� ����� (1648 � 1668 ��.) ����� �������� �� �����������, � ͳ����, ���� ����� �� ������� �� ������������ ������ � ��� �������� � 1669 �� 1675 �. �������� ����� ����� ����� �� �������� � ��������. ���, � ����� ��������� ���, �� ��������� 70-� ���� ��������� �� ��������� �� �����. �� ����, �� ��������� �������� ������ �����������.

������� ����� ������� �������� 1702 �., �� ��������� ������ ������ �������� ������ ��������� �������� ����� �������� XVII ��. �������� ����� �������, ���� ����� ���������� ����� ��������, �� ����� �������� ������ �������, ����� �� �� �� ����� (�������� 55 ����) � �� ��������� � ������, � ������, ���� ���� ��� ��������� �����������. �. ��������� � ����� ������� ������, �� ������ �������� ��� ����� ������� ��䳿 �������� ���� ������� ������������� ����� ������ ��������� � ������ \18\ �� ������ ��� �� �� ���� ����, ���� �������� ������� �. ������������� ������� ������ �����������, ����� �������� ����� ���� ������� ���� ����� �������� 1.



 1 �. ��������, ���� ������������..., ����. 29.



���������� �������� ������� ����, ����� � ����� �������, ��������� ����� ������������� ��������, �� ������ ��������� ����� �������� �� ��, ����������� ����� ���� ������� � ��������� � ��������. ����� ������� �� �������� ��������� ������� � ������� ��������� ��䳿 ��������� � 1648 �. � ������� �� ������ �� 1672 �.; ����� � ������� ����� �������, ����� ��䳿 ���� 1672 �. � �� 1702 �.

� ������ ������� ����� ���������� ����� ������� �������� ��� ���������. ��� ��䳿 ������������ � ������-��������� �����������, ����� ����� ���������� � ��������� �� ����� ���������� ��������. �� �������� ������� ���������, ���� ����� ����� ���������: �� ����� ����� �����������, ������ ������, ����������� ����� �����������, ����������� ����� ��� �������� ���������� �� ��.

� ������ ��������� ���������� ��������� ������ ����� ������� ���������� ����, �������� ��� ��䳿, �� �������� ���������� ����. �� �� ������, ���������, � ��������� ��� ����� ���������� ������ � ���������� ��� 1650 �. � �������, ������ � ������ �� 1664 �. ��� ������� ��������� �. �������������, �. ������������ � �. ������������, ������ 1648 �. ��� ����������� �. �������������, �� ��� ������� ������� �� 1669 �., ����������� 1667 �. ��� ������ �����, �� ������� 1671 �., �� ��.

����� � ��䳿 � �����, �� �� ����� ��������� �������� ��� ��������� �������� ����, ���������, �� �������, �����. ������ �� ������� ���������, ������ �������� � ����������� �������, ����������� ������ ��������� ���� ��� ��� ���.

�� ����� �. ����������, ��������� � ������ ������� ���� ������������� �� ������ ������ ��� ��䳿, �� ����������, � �� ����� ��� ������ ������, ����� �� ������ �� 1672 �., ����������� ���� �����. ���, ����� �� ������ �� �������� ��, ��, ��� �� ��������� ���������, �� �� ����� ����� ����� �� ���� �����. �� ����� �������, �� ��������������� �� ��������� ���, �� ��, �� ����� �� �����, ��������� � ��������-������ ����� �������, ���������� ��������, �� �������� �������� � ���������, ����, � �� ��������� ������ ����������� ��������� ��䳿 � �����, ��� � ����, ��������� ������, ��������� ���� �������������� ����� �� ��, ���� ��������� ����� �������. ��䳿, ����� � ����� �����������, ���������� �� ��������� � ������������� ����� ������� ����, ���� � ����� ����. �� �������� �� ����, �� ����� �� ��������� ������� ��������� ������� �����, ���������� � � ���� �����������, �� ���� ���������� �������� ����, ��� ������ �������� � �����������, ���������� � ������������. \19\ ����������� ����� ����� ������� ������� � ��������� � ��� ��������� ���� � �����.

�� ��������� ������ ������� ��� ������� ����������� �������, ���� ������������ ����, ��� ���� �� ������������. ���������, ������ �� 1677 �. ��������� � ���� �����������: ����������� ��� ������ ����, �䒿�� �������� ����� ��������� �� ������, ��� ��� �. ���������� � ���� ����������, ������ � �. ��������, ���� ����� � �䒿�� �. ��������� � �. �������� �� ������, ��� � ������ ��� ����� �� ������� ������ ��� ������������� ����� � ����������� � ���������� ������, ��������� ��� ������������ ��������� ��������� ����� ������, ������ �������� �, ������, ����������� �� ��������� ����� ����-����������� ��������� 1.

������ ���� ������������ ����� ������� � ���� ���������. ���, � ������� ������� 璺����� � ���� ��������� ��䳿 1698 � 1699 ��.

������ ������� �������� ������� ����� ����� ������� ����� ��������� ���������� ���� � ����.

����� �. ���������� ��� ��, �� 1672 �. �������� ���������� ������ ���� � ���������� ���������, ������ ���� �������� �. ����������� (�� ������ ��������� ������� ��������� �� 1677 �.) 2.

������������� ����� ������� ��������� ��� ��������� ������, �������� �. ���������� � �. ������������, ��������� ��� ��������� ����� �� �� ��������� ��������. ������� �������, ��� ����� � ����� ����� ��������� ������� ���������, � �� ������� ���� ���������. ����� ����� � ��������� ���������� ���� ����� ���� �������.

�. ���������� ������ � ������� ������� ������ 3. ֳ�� � ����� ������������� �. ����������  4, �. ����������� 5, �. ������ 6 �� ��. �� ������ ��������� �. ������������, ����� ������� ������� �� ������������ �������� � ������� �� ����� ������� �������� 7. �. ����������, ���������� �� ��������� ��� ���������� �����, �����, �� ������� ������� ��� ���� ���� ���� �������� ������� � ������� ���� �������, �����, ������� �� �. ������������� 8.



 1 ˳����� ���������, ����. 124 � 127.

 2 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 132.

 3 �. ����������, �������� ���������, �. I, ����. 398, 459, 462, 465.

 4 �������� ���������, �., 1846, ����. 107.

 5 �. �����������, ����� ������� � �������� XVII ��. � ������, ����, 1880, �. 6, ����. 86.

 6 �. ������, ����� ��������� ������������, ���. 2, ����. 8. 7 �������, 1927, ��. � � II, ����. 35.

 8 �. ����������, �������� ���������, ��. VI, ���, 1905, ����. 381 � 382.



����� ������� ���� ��� �������� � ��������, � � 1670�. ���� ��� �������� � ����������. ���� ������� ����������� �� ������� �������� ����� ��������� �������. ��������� ������� �. ������, ���� ������ ������ ������ ��������� �� ��������� \20\ �������, ������, �� ������� ������� ���, ���������, ����� �� ����������� ��� ���� 1. �. ����, ��������, �� ������ ������� �������, ����������� ��������� ������� �� ������, �����, �� ����� ������� ��� ����� 2.

�. ��������� �������� ������� �� ����� ��� ������, �� ��������, �� ������� ������� ��� ����� 3, � ������, ��������� ����� �� �������� �������� �� ������������ ����� � ���� �������������� �� ����, �����, �� ����� � �������� �� ����������� ��������� ������, ��� ����� �� �� ������������� ������ �� �� ������� �����������-��������� ���� 4. ��������� �������� ����������� ������� ��� ���������� ������ �� �����������, �� ��� ������ ����������, �� ���� �����, �� �� ������ �� ����, �� �����, �� ����, �� ������� ������. ������ �������� � ��������� ����� � � ������������� ����, ���� �������� � ��������� ���������� ������, �� ����� ����������, ������������ ���������� ������ �� ����. �, ������, ���������� � ������� ����� ��������� ����, ��������� �������, ���������� ���������� ��� ��, �������, ������, �������, � ������ � ������� ������ ��������� �� ������ �� �� ����� ������ ������������ ���� �� ���������� ������. ��������� ����� ������� ��� ������� �������� ����� ������ ������� ��� �������� ������ 5.

�� ������ ��� � ������������ ��������� ������ ����������, �� ����� ������� ��� �������� � ��������� ����������� ������, ���� �������� � ����������� ��������.

��� �������� ����������� ������� ��������� � 20-� ����� XX ��. �. �������������, �. �����������, �. ������������ �� ������ ������� ������� ��� ��, �� ������� ������� ��� ����������� ��������, ������������ �������� � ������������� �������� ����� �������-������������ (�����. 1622 � 1703) 6.

������ �� ����� ���� ���������� �� 1846 �. �. ����������, ��������� ��������� �. �����, � ���� �� ���������� 7.



 1 �. ������, ������ ������������ ������������ ������� ������������, �., 1873, ����. 233.

 2 ������ �. �. ������ � �. �. �������������. � ��������� �������, 1902, � 4, ����. 10.

 3 �. ��������, ����� ���������� ������� ���������� �� ������ �������� XVII ����, �., 1875, ����. 85.

 4 �. ��������, ���� ������������..., ����. 36, 66.

 6 ��� ��, ����. 34.

 7 �. ������������, �������������� �����������, �. IV, �., 1914, ����. 247 � 248; ������ ��������� ��������. � ������� ���������-������������ ����� ���, ��. I, ����. 18, ��. II � III, ����. 29; �. �e�p�������, �� ������� ��� �������� ��������� ������� ��������� ... � ������� Ͳ��, �� VI, 1926; �. ������������, ��� ��� ������������. � �������, 1925, ��. V.

 7 ������ ������ � �. ����������. � ��������� �������, 1897, � 10, ����. 32.



� ������ � ��� ��� ��������� �� �������� �������-�������������. \21\ ������������ ���������� �������� ������ �������-������������� ���� ����� �������� �� ��������� ���������� ���� ������ ����� �������� XVII ��.

��������� �� ������� 1622 �. � ��������� ����. ���� ������ ������� � 20-� ����� XVII ��. ������ �� ͳ���� ��� ������� � �. ��������� ������������� ���������. �������, ������������ �������� ������� �� ��������� ����������� ������, �� ���� ��� ����� � 1655 � 1665 ��. ��� ������ ������� � ������. � ͳ���� ������� ������������ �� �������� �� ���������� �����, � 1630 �. � �� ��������� ������. � ���������� ������� ������� ������: ����� �������, ����� ���������, г��������, ���������, ������� � ���. �������� �� ������� � �������� �������-������������. ������ ������� ����� ���������� ����������� � ��������� ������� 1649 �. ³� ��������� ��� �� ����� ����� ������� ����� ͳ��������� �����. ��� ��������� � ����� ������ ������ �������. �����, �� �� �� ������� ������ ������ �����, ������, ����, ��� ������ ������� ������. �� ���� � � ������� ���������� ����������� ��������� �������� ������� ���. � 1654 � 1655 ��. �� � ������� ������ ���������� � �������� ������ ���������� � ����� ͳ�������. ���������� 1656 �. �������-������������ �������� �� ����� � ��������� �����, � � ������ 1657 �. ����� �� ����� ������� � ͳ����. 1658 �. �� ���������� ������ �� ���� ������ � ���������� ����� ����������� � ��������� �����. ϳ��� ����� �� ������ ��� ��� ������������� ��������, � ���� 1659 �. �� ���������� �� �������� �����. �� ������ ���� � ����� ��������� �� ���� ͳ���� �� ������. 1660 �. �������-������������ ��� ���������� ������, ������� ���������� � ������� � ���������� ����, ��������� �� � ���������� �������� ���������. 1663 �. ������� ����� � ������ ��������� �. ����� � �. ����������� ��� �� ��������� ���. ³� ���������� ��� ����� �� ��������� �������� ����� ������������� � ����� � ������������� ���� ������ ������������ ��������, �� ��� ���� ������� ������. 1663 �. �������-������������ ���� ������ � ���� ͳ��������� ����� �� ��� �����: ͳ��������, ������������� � ����������. ��� ���� �������, � ����� ��� ��������, ����������, ���������� � ����������� ������� ������� ���� �����. � ��� ��� �� ���� ����� ����������� ˳��������� ������. 1665 �. ������ ��� ��������� �������� ��������� ����������� ����������. �� 1667 �. ������� ����� ������������� �������������, ��� � ���������� �������� � �������� ����� �������-�������������. ��������� ���� �����, ��������� 1668 �., �������-������������ ���������� �� ������������� ������ � ������� ����������. � ��� ��� �� ������� ������� ����� �������� �. ������������, ���� ������� ���� ����� � ͳ����. 1670 �. ��� ����������� �������� ��������� � ����������� ������������ �� �������������� �������� ������� � ��������� ���������� �. ������������ ��������� ��������. ��� �� ��� ����� ������ �� �������� ��������� �� \22\ ����� ������ ������������. ϳ��� ��� ���� ��� �������-������������� �� ������ ��� ����� ��������. ���� 1676 �. �� ����� ���� ������ �� ˳���������� ������ � �. �������� �� ������� �����. ������� �������. � �������� �������-������������ ���� ������������ � ��� ����� � ������� �� �� �����. ����� ������� 1703 �., �������� ����� 80 ����. ����, ����� �������-������������ ��� ������� ��� ����� ���� �������� �, �� ������ �����������, ������ ��������� � �������, �������� ����� ���� � ��������� ����� �� ������ � ����� �������� XVII ��.

���� ���, � ����� ��� ���� ���� ����� �� ���� ����������� �� �������� ������� ��������� � ����� �������.

�� ����� ���������� ����������� ����� ������ �������-������������� � ������� ������������ ���������� ������ �������, ���� ���������, ����������� �����, ��������-��������� ����������, ������ ����������, ������ �������, ���� ���� ���������� ����� ����� ��������, �� ���� �������-������������ ��� ������� ������� ���������. � ������ �������, ��������� ������ �������, �����, ��������, �������������� �� ������ �������, �������� ���������� ����, �� ������������ �� ���� ��������. ���� ������ ������ � ������� �������� �� ���� ����.

������������� ������� ��� ��������� ������� �������-������������� � 30-� ����� XX ��. ��������� �. ����������� � �. �����������.

�� ������� �������� ��� ������, ������� �. ����������, �. �����������, �. �����������, �. ��������, �. ���������� �� ��. 1

����� �� ������� ������� ��������� � ������� ����� ������� ���������.

ϳ��� ������ ����� �. ������������ ������� ����� ������ ����� �������� XVII ��.� � ���� �������� �������� �������� ������� ���������� ������ �. ������. 1933 �. �� ���������� ����� ���� � ����� �. ��. ˳������ ���������?�, � ���, ���������� � ������������, ��������, �� ������� ������� ��������� ��� ����������� ��������� ���� ������� 2. ����� �� ������� �� ���� ��������� �������.



 1 ���� ����������, ��� ����� � ����� �����������. � ����, �. 144 � 145, ����. 260; �. �����������, ������� ����, ��������� ����� � 1728 �. � ����, �. 146, ����. 1 � 2; �. ����������� (���.). � �������, 1928, ��. 4, ����. 146; �. ��������, ̳��� � �������� �� ������ �� ����������� (1654 � 1767). � Dz�� ���, ��. VII � VIII, 1926, ����. 316; �. ����������, ������������ � ��������������� � ���� 1917 � 1927 ��., �����, 1930, ����. 22.

 2 �. ������, ��� � ����� �. ��. ˳������ ���������? ����, 1933.



����, � ��� ������ ������ ���� ������ ������� ��������� �������, �� ���� ������� ��� ����� �������-������������, ����� ������� �� ������������������ � ���������������. �� ������� ������� ������� �������� � ���� ������ ������� \23\ ���� ����� ������ �������, �� ���������� ����� �������� ������ � ��� ���������� ��������, ������� �� ������������.

³����, �� ��������� ����, ������� �������� ������������, � ������ ������� ���� ��������� ������� ���������� � ��������� ��� ����� ��������-������������ ��������� �� ������. �������� ���� ���� �������������� ���������. � ��� ����� ������� ������ ����� �������� ��������, ����� ������, ��������� ���, �����������, ����� ������������ ����� ���������������. �� ���� ���� ����������� � �������� ����� ��������� �������.

��������� �������, �� ����� �������� ����, ���� �������� �� ������ ����� � �������� � �� ������������ ���, ����� ������ ���������� � ������������ ���� ����������� ������.

�� �������� ����������� ������ ������ ���������� �������� ������� XVII � XVIII ��., ������� � ����� ������� ���������.

����� ��������� ���������� ��������� ��������� ������ ��� ���������� ������ � ���������, �� ��������� ���������� ����� ��������� �� ������� ��������. ����� ������� ����: �������� � ������� ����� ����������� ��� ����� �� ����� �� ���������� ������� � ������� ����������. ����� �� ���� �� ������, ���� �� ������ ���� ������� ������, �� ������ �������� ��������, ������� � ������� � � ����� �� ���������� ����� ���������� �������, � ������ �����, ����� ���� ��������, ���� ���������, ���������� � �� ����� ��������� �� ����������. ����� ���� ������ ��������� �������� �����������, � ��� ����� ������������ ������ ������ �� ������� ��������� ���������� ����, ������ � �� �� �������� ������� �� ������, ��� ��� ������ ���� [�]�����, ����� ���������. �����, ������� ������������ ���� �� ������ �� ������ ��� ������� � ���� ���������� �� ������� �������� �� ���, ��� �� ���� �������, � ��������� �������, �� �������� �� ������ �������� � ������������, ��� ����������, ���� ����� � ���� ����, ���� ���� ��������� ����. ����� ������������ ������� �� ������ ������� ����������� ������ �������������, � ���� ���� ��������, ���� ��� ����� ������� � ����� ���� �������, ���� �������, � ��������� ���� ���� ���� � �������, ���������, �����, ���� � ������ ������ ������ ���� � ������, ���� ������� �����, ����� �����, �� ������� ������, ����� �� ������, �� �� ������ �� �����. ����� ����, ����� �� ����� ����� ���������� ������� ������, �� � ������ ���������, �� ���� ������ ���������, ����� ������ ������ �������� �� ������� ���������, � �������� ������ ����������. � ������� ���� �� ����� ��� ���� ������, �� ������� ������� � ���� ����� ������� ������� �� ������� ���� �������, �� ����� ����, ������, ����, ��� � �����. ������ ���� �� ���� �������� ������ �� ������, �� �� ������ �� ��������� ���� ������� �������. � ����������� �������� ����� ���� � ��������, � �������, � �������, � �� �� �������� �������� �������� �������, � ����� ����� ������� ��������� ������� ����. ����� � ��� �������, ��� � ������� ���� ������ � ����� ������, ��� ��� �������� ����. ��� ����������� \24\ ����, ���� �� ���� ���� ������ � ������, � ������, � ������, ��� ����� ���� �� ������ ���� ������ ������, ������� ������ ���� �� ��������� � �� ���������, � �����. �� ���� �������� �� ������� �������, ����� ���� �������, � ��� � ������� ����� ���������� ���� �����, ���� ���� � �����, ����� ��������� ������ ��������� �� ������� � ����� ���������, �� ���� �� ����� ������, �� �� ����� �� �� �� ���� � �����: � �� ��������� ��������, ���� ������, �� � ������ ���� ����� �� ����� � ������ ���������, � �� ��� �� ������� ��������� ���. � �� ���� �������, ���� ��� ���������, �� ����� ���� ����� ���������, ���������� ����� ������, �����������, ����, ���� ������ �����, � ������ ����� � �����, ��������� ���������, � �� ��������� �� ������� ������, � �������� ������ �����, ������� ���� ���� ������� �������� ���, � ��� ��������.

�� ������� ����� ����������� ������ ����������� �������������������� ���� ����� �������������. ����� ������� ������ ������� ��������� ������� ������� ���������� ��������� ������������, ��� ��������� ��������� � ������� ��������. �� ������, �� ������� ���� �� �������� �������, ����� ����������� �������, ��� �� ������� ������ ���������� ������� XVII � XVIII ��.

����� �������� �� �� ��� ��������, ������� ��� ����� ����, ��������, ��������� �����, ������� ��������� � ����� ����������� ������ ��� �� ������������ �������. ���, �������, ��� �������� � ��, �� ���� ����� ��, �� ����� �� ����� ���������, ������ � 1648 �. �������� � ������ ��� �����������-������� �������, �� �������� ������������� �� ���������� ������� �����, �� ���� ���� �������� ����.

���������� ��������� ������ �� ��������� �������, �������� ���� �������� ���� ����������� ������ ������� �����������, ����������� � ����� ���������� �� �������� ������.

�� ���� �, ����� � ������� 1638 �., ������� ��������� ������ ���� �������� �� 6000 ������. ����� �� ������ ���������� ����� ���������� � ���������� ����������, ������ ����� �� ��� ����� �� �����, ���������� �����, ���������� ��� �������� ������ ������. � �������� �������� ������ ��������� �� ������� ���� �������� ������������. ��� �� ����� ����� �������������� ����� �������, � ���������� ������ � ������� ���� �� �������� �� ����������, ���������� ���� � ����� �����.

�� � �� ����� ���������� (��������� � �������� ��������), ��, �� ����������� ������ �������, ���� � �� ����� ���� ������: ����� ������ � ������, � ������, � �������. ֳ ������� ���� ����������� �������� ���������, �� ������� ����������.

��� ����� ������ �� ����� ��� ������, ���� ��������� ����� ���������.

�� � ��������� �����������, �� ���������� ������ ����� ����� ������ ���������� ���������, ������� ˳���������, �� �������� �����, ����� �� ������� ����������� �����. ������� \25\ ��� ����� ��������� ������������� ����������� ����������� � �������. ���������, ���� �����, �� � �������� ���� ����� ���������� ������������, �� ������� �������. �������� � ������ �������� XVII ��. � �������� ��� ������ ����������� ������ �������������, ���� ��������� �������� �������.

����������� ����� ���������� ��������� ��� ��, �� �� ������ � �������� ����� �������� XVII ��. � ������� ������� ��� �������. �� ���������� ������� � �������� ��������� ������ ��������� � ��������� ������������� �� ��.

�������� ������ ����� �� ��䳿 ����� �������� XVII ��. � ������ ��������� ��������� ���� ����������, �������, �������� ����������� ���������, ������ � ��� ������, � ���� ���� � ���, ���� ��������� �������� ��������, ���� ���� ���������� �� �������, ������� � ��������� ������.

������ � ��� �� �� ��� ��� ��� ���� �� ������ � ���� ��������� ��� ���� �� �����. � �� ��� ��� ���� ������� ����� ������� ����� ������� ���� � ��������� �� ���������� �����, � �������� �� ����������, ����� �� �����������, ��������, ����������, ��������, ��������, ��������, �� ���� ��, ���� ������ ������� � �� ���� ������������� �� ���� ��������� ������, ����� ���� ����� ������� ���� ��������� � ���������� �� � ������, ������ � ������ �����������, � � ����� � ������ ���������� �� ���� ��������.

��� ����������, �� � ������ ��������� � � ���������� ����, �� ����� �� ����������� ����� ������ ����. ����� �ᒺ������ ������� ������������ � ������� � ��ᒺ�������� ������������. ����� �� ����� ���������� ��������, �� ������ ��������� ������ � ��������� ������������ �� ���������� ������, �� ��� �� � ��������� �� 1648 �, �������� ���� �������: �� ��� ����� ��������� �� �����, ���������� � �������� ����� �������� � ��������, ����� ������ �� ������ � ����� �� ����� ��, ������ �������� ������, ��� ��� � ����� �������� �� ����.

��������� ��������� �� ����� ��������� �����, ���� ������� �������� � ��������� ��� ����� ���� 1663 �., ��, �� �����, ����������� �� ���������� ������� � ������ ���� ����� ������������� ������� ����� ������. ��䳿 ����������� ����� 15 ���� ���� ������� ���������, ���� ��������� ������, ���������, ��� ��������. ����������� ����� ����� ��������� � ��, �� ��� ������ ��������� ���� ��� �������� ���� ����������� ������, ���� ���� ��������, �� ������������� ������ �������� ������. ���, � ������ ����, ������� ����� ���������, ��� �������� �. ����� � �. �����������, � � ������� � ������ �� ��� � �. ������������. ϳ��� �������� ������������� ��� ��������� ����� ������� ����: ���� ������� �������������� ����������� ����� ������� ������� ����� ����������, ������� ��������� ��� ��� �������. ����� ����� �������� ������ ������ ��� �������, �� ��� � ���� ���������. � �������� ������ �������, ��� �������, �������, ��� ��� ����, ������ ����������� �� ������� ������. \26\

�� ������ ������������� �������� ����� ������� �� �������, �� ������ ��, ���� ������� �������� ������ ��������, �������� ������ ��� ��������� ��������� � ��������� ������. �������, ���� ����� �� ���������� �������������� ���������� ��� ��������, ��� �������� ��� ��������� ��������, ����������� ���������� ������, �������.

������ ������ ������ ���� �������������. �������� �������� � ������ ������ � 70 � 80-� ����� �������� ������������� � ���������� ������, �������� �� ���� �������������� � ���������. ����, ���������, 1687 �. ���� ������� ������� � ����������� � ������� ����� ������������, � ��� �������� ������������: �� ���� � ���� � ��� ������� ���� �� ������� ��������� ������ � ��������� ������ ������� ��� ��������, � ������ ������� ���������, ����� ������� ��������� �������� �������� ���������� ������ �����������. ��� �������� ����� � ������ �� �������, ��� ����� ��� ������ ���������, � ������� �� ������ ���������� � ������ ���������, ����� ����� �����������, ��������� � ���� ����� ������� � ��������� ������� �������, ������� ������� �����, �����, ������� � ���������, ��� ���������.

���� ������� ������� � �������� �������� ���� ������ �������������� � ������� ���� ����� ��������.

��� ����� �������� ������� ����� ������ (����������� �������� 1667 �., ���� ����� ������� ������� �� �������, ��������� ���� 1658 �., ��������� ��������� �������볿 ������������ ��������� �� ��.) ���������� �������� � ��������� �������������� ���� ��� �� ����� ��� ���.

�������� �� ������� ������������ ��������� �� �������� ������, ����� � ������� ��������� ����� ������ � ��� ������� (�������� ��� ������������� �. ������������ � �. �����������), �� �����, ������� ���������� �������� ������� �������� ��������, ������� �������� ������� �� �������. �������� ����� ��������. ������� ���������� � ���� ���� ��������� ��������� ��������� ��������� ��� ��� ������, �� � ������ ���, �������� ������������: ������, ������ ������, ��������� ����� ����������; ������� ��� ���������� ��� ����������, ��� ������� ����� ������ � � ����� �� �������, ����� � ������ ���� �� ����� ����� ������� ����������. 1678 �. �� ���� ��� ����� ������� � ������ �����, ��� � ���� � �� ��� ��� ������� �����������, � ������� ������ ������ � ������ � �������� � ������� �� ��������: � ������, ����������, ������ � ���������� ������, ����� � �������, ����������, �������� � ��� ����� �� ������.

ʳ���� ���� ����� ���������� ��� �������� ����� ������� � ������� ������������ � ����� �������. dz ��������� �� ����� ���� ���������� ��� ������-������� ������ �� ������, ���� ��������� ��� ����� ����� � ������ ������� � ���� ���������, ��� � ���� ������ ���������� ����� �������� ����������� � �������� ��泿�� � � ������������ ������� ������� ������� � ���������� \27\ (1674 �.), �� ������ ����� ������ �� ���� ��������, �� �������, ������ ������ ���� ������, ����� ������ � ��� � ����� (1694 �.). ������ ���������� ����� � ��� ������, �� ������ ���������� ������� �������, ������, ������� ������.

������ ������� ������� ����� ����� �������, ���� ������ �������� ����, ����� ������, ������� ������, ��������� ������ ����.

��� ������� �������� ����� ����� ��������� � �������� ������ ����������� ������, �� �������� ����������� ����� ������ ����� �������� XVII ��. �������� � ������� �������� ����.

����, � ������� ��������� ������ ���� �������� ������� � ��������� ���� ������ �� �� �����, ��� � �� ������ ������ ����������� ������. ����� ������� ������ ���������� ��������� �� �������� ������ � ��������� ����, ����������, ���� �������� ����������� ��� ��������� ����� �������, ������� �, �������, �� ���������� �������� �� ������� �����, ������� �������� ����. �������� ���������� ������ �������, �� ����� � ����� ��� ���������� ����� ���� ����������� ������ ��� �� ���� ����� ���� ��� ���������, �������� �� ������������� ������������� � �������������. � �������� ���������� � ������� ������� �������������, �� �������� ������ �� ��� ������, ��������������� �� �������� ����.

���������� ����� ���������, ���� ��������� ������� � �����. ���� �� ������� ���, ��� ������� ������������� ����, �������� ����, ����� �������� �����. ������ ���� � ���� ����� �� �������� ����������� � �������� �����, ��������� ����������, ���������� �������, ����� �� ������������ ������� ����� ����� (1675 �.).

����������� ���������� ������� ��� �������, ����������� ��� ����� ��������� ��䳿 �� ��� ������� �����.

���� ��������� ���� ����������� ������ ����� ��������-������������ ��������� �� ������ �� ����������� �. ������������� � ����������� � ��� ���������� �������� ����� �������� XVII � XVIII ��. ����� � ������� ����� ����������� ������ �������� ������� ���� � � ������� ��������� � ������� ����������� ������, �� ��� ������ ��������� ��������� ������������� �� ���� ����������. ³����, �� ������� ������� ���� ��������� ���� �����, ��������� � ������ �������� ��������.

˳������ XVII ��., ��� � ���� ���� �� ����������, ���-���� � �������������� �������� ���������, ���� ���� �������� �������� � ��������� ����������� ��� ��������� ��������� ����� � ����� ����� ������������� �������� �������� ��� ��������� ������� �������������. � ��� ��������� ������ XVII � XVIII ��. ����������� ������ �������� ����� ���������� ����, ����� �� �� �������� � ����� ��������� � ���� �� ����������� ����� ��� �������������. \28\

��� ������ ����������� ������� ��������� ������������ �������� �������� ���������� ����, �� ���������� �� ������ � ����� �������� XVII ��. ��� ��� ������ ���������� ������� ����� � ��� ���������� ����� ������ ������� ���������� ����� � �������� ����, ������� ���������� ��������� �������� �� ����� �. X������������ 1.

���� ��������, ���� ���������� ������� ��������� �������� ������ �������, ����� ���� �� ������� ������� ��������� �� ������ �������������, ���� �� ������� �� ��� ������, �� ���� � ���� ����������, � ������ ������� ��������� 2. ������� ���������, �� ��������� ������ ���������, �� ������ ������ ��������� �������� � ��������, �� ����� ������� ��������� ��������� �� �������������. �������� ���� ����������� ��� ���� ��������� ������ ���� �� ������ ����� ����������� ������, ���� ���������� � ��������� �. ������������� 3. ���� ����� ���������� ������ ��������� ��� ��������� ��������, ���� ��� ������ ���������� � ���� �������� �������, � � �������  4. ��, ����������, ���������, �� ��������� ����� ������ �������� � ��������� ���� ���� � ���������� ��� ����������� ������ �� ���� � ������� �. �������������, ����� ���� ������ ������� � �� ������� ��. �������� �������� ������������� ��� ��������-����������� �������, ��������� ������, �������� ����� ��������, ����� ��������� ������� ����, ������ �������, ���������� � �. ��. �� �������� ��������, �� ���������� ������ ������, �� �������� �� ���� �����, �� ��, ��������, ����� ����� � ��� ����� �������� ��� �������������, ����� � ���������� �� � ��������� �������� ���������� ��������.

��������, �� ��������� ������������� ��������� � �����, ���������� ���������� ������ ������������ ����������� ������ ������������� ��������, ��, �� ���������, � ���������� �����, �� ���������� ����������� ����� � ������. ����, ��������� ������������� � ��������, ���� ��������� ����� �������. �� ���������� ��������, �� ������������, ���������� ����� �������� ������, ��������� ���� �������� �������� ������. ��������, ��� ������ ������ ���� ����, ����� ����� �� �������, �� ������� ������� �������� �������� �� ��������� ������� ������ ������, ��� �� � ��������, �� ������� �������� ��������� ������ � ����� �� ����� ��, ������ �������� ������, ��� ��� ���� �������� �� ���� 5.

������ � ������ ������� ������������� ��� ����������� ������� ���������� ����� ���� �������� � ��������� �����. �� �� �� ����� �� ����� �������������, �� ��� ������� � ����� ��������� � ������� ��� ������������ ������������ 6,



 1 �. ��������, ���� ������������..., ����. 71 � 74.

 2 ˳����� ���������, ����. 47, 56.

 3 ������ �����������, ������ ����� ������.... ����. 96 � 98.

 4 ˳����� ���������, ����. 47.

 5 ��� ��, ����. 51 � 52.

 6 ��� ��, ����. 59.



� � ��� \29\ ����� ���������, �� ����� � �������� ���������. ³� �� ����-��� ������ �� ������ ����������, �� ������ ������� �������� �������� �� ����� ����, ������� �� ��������� ����� ������� ��������� ������ ������.

ϳ��� �������� ��������-������������ ������ �� ��������� ������������ ��� ����� ����� ������� ������ � ����� �� ������. �������� ���� ����� ���� ��� �������� ������, ������� ������, ������. �� ��� ����� ��������� ��� ������������� ����� � �����, �� ���� ����������, � ��������� ������ �������, �� � ��� ��� �� ���� ��������� ���� ������� �������. �� ��� ����� ������ � ������, ��� � ���������� �����, � ��� ����� �������, ��� � ��� ���� 1.

���������� � ��������� � ����������� ������ 1649 �., �� ����������, ���������� ���, �� ������������ ������� �������� �� ���������, �������� ����������� ����� � ������� �� ������ ������ ������� ����� ����� ������. �� ����� ���������, �������� ������� �������� � �������� ������� ���������� ����� ������������ �� ����, �� � ������������� �������������� ������ � ��������� �����������, � �� ������ �������� �� ������� ��� ���� ������� � �� �� ���� �������������� ��������� �� ������������ �����, �� �������, �������� ����� � �������� �������, �� � ����� ���� �� ����� 2. �������� � ������������ ������� �� �������� ������ ������� ����� ������� ����, �� ���� �������� �������� ���������� ������� ��������, � ������������, ����� �������� ��, ������� ���� ����. �� � ���� ����� ������������� ��������, ������, ��������� ������ ��������, ������ ����� ��� ����� ����, �� ��������� �������� 3.

� ������� ��������� ����� ������ �������� ����� �������������: ����� ��� ����������� ��������� ���� �������� ���������, � ����������, �� ���� ������� ��������� ����� ������ �� ��� ������ ����� �������� � ����������� ������, �� ������ ������ ���������� � ������� � ������� ��������� (1649 �.). ����� ��������� �� �������� ��� ��������� � ����� �������� �������� ������ ���� �����������-��������� ����, ������ ���������� ���� ���� ����. �����������, ��� ������ ����� �� ����� ��������� ����. �������, �� ������� �� ��� �� ����� ������ 70-� ����.

����� � ����������� ��� ���������� �������� ������������� ��� ��������-����������� ������� �� ������ �� �������� ���������� �����, �� ��������-���������� ���� ���� �������, � ��� �� �������, �� ���� ������� ����������� ������������� ��������� ������ �� �������� �� �����. �������� � ���������� ���� �� �������� ������ ��������� ���, ���� ��� ���������� ������� � �� �����, ��� �� ����� �������� �� ��� �������������.



 1 ˳����� ���������, ����. 53 � 54.

 2 ��� ��, ����. 56.

 3 ��� ��, ����. 75. \30\



���������� ����� �������� �� �� ��������, �� ������������ �� ��������, ����� �� �� ������� ������� ����������� � ���� � � ������ ������������ 1. ����, ��������� ������� �������� � ��� ������� ���������� �������.

������� ������� ������������ ����� ������������� ����� � ������ � �������, �� ����������� �������������� ���� �� ������� ����������.

������, ���������� �� ��� �������� ���� ����� ��� ��������� ����� ������������� � ��������� �����, ���� 1651 �. ������� ������, ��� � ����� ��� ������� ������ ������������, ���� ����������� �� �����������. �������� �������������, ���������� ������������� ���: ���� ����������� ������� ����� � ������� 2.

�������� ������ ��������� �� ���� ������, � ������������ ��� ��������: ��� ����� ��� ���������� � ����������� �������, ��� � �������� ��������� �� ������ ������ ���������� �������������� ���. ��� � ��� �������� ���������� ��� ������������� 3.

����� ������ ������������� �� ������� �������� ���, ��, ������, ������� �� ��������. ³� �������, ��� �������� � ������ ����, �� ������������, ������ ������, ����� � ��������, ����� ����, �� �� ��������� ���������� ������, � �������� ����� ��������� ���� 4.

����� ��������� ������� ��������� ��������, �� ������ �������� ������������, ����������� ��� ������������ ������� ������ ���������� ����� ������� ��� ���� ��������� ��������� �� ��������, ���� ��������, �� � ���� ����� ��������� ������� ������ ������� ��������� ������ ��쳿 �, �������, ������ ������ ���� �����, ������� ����� ������� ���� 5. ������ �� ��� ���������� ����� ������������� ����� �� �����. ���� ������� ������� �� ������ ���� �������� �������� ���������� � �� ������ �� �� �������� �������� ����������.

����, � ������ ������� �������, �� ������� ����������� ��������� �� ����� �������� � ��� ����� ����. ������ ���� � �ᒺ������ ����������, �������������� �������������, ��� ��������� �������� ������, ���� ������� � 70-� ����� XVII ��.

�� ��� �����������, ���������� �� ���� �������-�ᒺ�������, �������������� ������ ������� ������� ������ ��������� �� �������� ���������� ���������� ����� ����� �������� XVII ��.

����� ��������� �������, ������� �. ���������, ���������, �� ����������, ������ ������ �� �������, ��������� ���� ���� ���� ���������� � ������ ������ �� ������ ѳ����, ����������� ���� ��������� 8.



 1 ˳����� ���������, ����. 58.

 2 ��� ��, ����. 60.

 3 ��� ��, ����. 62.

 4 ��� ��, ����. 75.

 5 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 96 � 98.

 8 �. ��������, ���� ������������..., ����. 34 � 35.



����� �� ����� ����� �� �� �� ������ ��� � ��������� �� ��� �����������. �� ����� ���������� ����� \31\ �������� � ��������� ������������ � ������������� �������� �������. ������, ���� ������ �����, �� ���� ��� � ���� ���������, ��� ���������, �� �����, ��� ������ ������� ������, ���� � ������� � ������ ��������� ��� 1. ��� ���� ���������� ���������� � ��� ������ ѳ���, ������, �� 1680 �. ��� �������� ������ ���� ����, ����� ������, ����� 2.

�. ����������� �����, �� ��������� ��������� �������� � �� ����� ���������� �������� 3. �� ��������� ��� ����� ���������� ������ ���������, �� ������ ������, ����� ����� ����� ������ ����� � ������ �� ������� �. �������-�������������. �� ����� ������������, ���������� ��������� �������� �� ��������� �������� ����� �����������, ������� ��� �� ���� �������� � ������� 1655 �. � �������� ��� ������� ������. ����� �������, ��� ��������� ����� �� ����� �������� � ������� ������� ��, �������, � �������� ������ � ���������� ����.

��������� ������ ������� �� ������������� �. ����������� ����� �� ����������� � �� ������� ������������� ��������� � ͳ���� �� ������ ��� 1663 �. � ��������� � �� 1663 �. � �� ����� ������������� (1668 �.). ����� ����� �� ������ ���������� �������� ������������� � ������������ ��������� � ��������� ������ �������-�������������, ���� � ������������� ���� ������ ������ ������, � ������ ��� �������� �� ����� � ����� ���������. �� ���� � ������������� ������� �������� ������ � ����������� � ������� ��������� 4.

�� ����������� �. ������������, ���������� ��������� �������� � �� ����������� �. ������������, �� �������� �. ������� 5, �� �������������� ���������� ������ �����������, ���� �� �� ����� �� ���� �������, ��� ������ ������� 8, � ����������� ���������� �. ������������, ���� ����� ���������� ����� �� ���� �������� 7.

����������� ����������� ��������� ��������� �� ������ �, �� ����� �. ������������, ���������� ���� ��� ��������, �� �� �������� � ������ �� 1687�., ���� ������ ������������ �������� ������� ������ ���������� ����� ������, ���� �����������, ����� ��������������, ����������� ������ ��������� � � ������ ������� 8.

�� �����, ������� ���������, ���� ��������� � ������ ��������� �� ���������� �����, ���������� ����� �� ����� �������, �������, � �� � ���������.



 1 ˳����� ���������, ����. 86.

 2 ��� ��, ����. 134.

 3 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 98 � 108.

 4 ˳����� ���������, ����. 105.

 5 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 104 � 105.

 6 ˳����� ���������, ����. 141.

 7 ��� ��, ����. 165.

 8 ��� ��, ����. 146.



����� �� ��������� ������������ ���������� ��������� � ���������� ������ �� ��������� �����, ������� ��������, ������������� � ��������� ��䳿 �� ������ \32\ ����� �������� XVII ��., ���������� �������� �� ������ ����������, ��������� � ���������� ������ �������-������������� ����.

������ ����� ���������� � ������� �� �������������, ����������� �������� ���������� �����, �� ���������� ������ �������. ���� ����� �� �������� �������, ������ ������� ��� �������� � �������� �������. �� ����� � ��� ��� ���������� ������� ���������. �������� � ����� ������� ���� ���� ������ �� ���������� �������� �������, � ����� ������������ ��� �������� ������� ������������� �����, ����������� �. ������� � ���� 1651 �. � ����������� ��������. ������� ������ ���������� ��������, ������ �������� ��������, ������ ������������, ��������, �� ��� ������������ �������... � ��� ���� ������� �����, �� ������ ��������� ������������� ���� ����, ������� ������� ������, ��������� ����������, ���������� ���������, ������ �������� ���� ������ ���������, �������� ����� ��� ������ ��������� �������, � ����� ������� ��������, � ���� ������ ������, ���������� ����������, ��� �� ����� 1. ��� �������� ������ � ����� ��� ������� ��������� ������, ����� �����, ������ �������� 2.

ϳ��������� ����������� �������� ���������� ��� ������������� ����� �����������, �������� ���� �� ��������� ������. ����� ����������� ������ �� �������, ��������� ���������� �������� ������� ���� ������� ���������, ��� � ����������� ��������������, �� ���� ��������, �� ����� ���������� ��������� � �����������, ���� �� ��� ������ � �� ��������� 3. � ����� ����� � ��� ���������� �������� ��� �����������.

�� ����������� ��������� � ��������� ����������� ���������� ������ �����������, ����, ������� ���� ���������, ������ ��� ��������� � ��������� ������ ������. �� ����������, �� ��� �����������, ��������� ������� ��� ������. ����������� ������� ������, ����������� ���� �������, � ������� �����, �� �������, ������� �������, � ����� �������, ��� ������ ������ � �� ������ ��������, �� ������� ��� ������� ��� ������� � ������� ��������� � ������� �� ����⳻ � �. �. 4

�������� ������������� ��������� � � � ��������� ��� �������� �. ������, ���� �. �������������, �. ������������ �� �. ������������, �� ����� ���� ���� ������������, ������� ���������� �������. �� ���� ���� ��������, � 1664 �., �� ����������� ���������, ���� ������ �������� ���� ���������� 5.



 1 ˳����� ���������, ����. 61.

 2 S. Oswięcim, Stanisława Oswięcima dyaryusz 1643 � 1651, Kraków, 1907, ����. 348 � 349.

 3 ˳����� ���������, ����. 77.

 4 T�� ��, ����. 88.

 5 ��� ��, ����.96.



������� ���������� � ������ ���������� ���������� ������, �� 1665 �. ������� \33\����� ����� ��� ����� ���������, ��� � ���� � ���� ����� �� ������ � ������ 1. �������� ����� ����� ������ ������� ����� �. �������������. ������ ����� ���������� ������� ������������� ����� ���������, ��������� ���������. ³� ���������, �� ��������� ���� ��� ������ �������� ������, �� �� ��� ������ �������. ³� ������� ���� ������� � �������, ��� �������� ����������� ������� ������ ��������� � ����. ���������, ����������� ��� ���������� ������� 1672 �. �������-�����������, ��������� ��������, �� � ����� ��� ����� �� ����� ������� ���� ���������, � � ������� ����, ������ � �������� � �������, �� ������ ������, �� �������, �� ������� ������ ����� � ������� � ��� ��������� ��������� ��������� ������. �� ������� ��� ������ ������ �������� ������� ��泿� ����� ������ ����������� ��������� ���������� 2.

����� ������������� � ������� ����� ������� � ���� ������, ���������� ���������� ����, �� ������ ������ ����������� �� ����������� �������� ���������, � ��� �������� ����� ����⳺��� 3.

���� �����������, ����� ������ ��������� ������� ���������� �� �������� �. ������������. ³� �� ������� �������� �� ���� ������� �� ����� � �������� �� ������. ����� ��������� ������������ � ����� �������������, � ���������� ������� ����������� ������: �������������� �������, �������� �������� � �����, ����� � ���� ������, ���� ����� ��������� ����, � ��������� ��� �������� ������ ���� ���������� �� ����������, � �������� ����, ���� ��� ������ ������� ����������� 1. ���� � ���� ������ ������������, �� �� ���������� �� ������ ��� ������ ���� �������� ������, �� ���� ��� ���������� � ���������� �� ���, �������� � ������� �������� �� ������������ 5. �������� ������������ ��������� ��������� �� ������������ � ��������� ��� �������, ��������� �� �������� ������������� ���������, ����� �������, �������� ����������, �� ���� ����������, ����� ��� ��� �������, ��� �� �������, ��� ����� ����� ������� ��� ������, �� ������ � �����, ��� ��� ������, �� ��� ������ �� ���� ��������, ��, �������� �� �������, �� ���� �� ���������, �� ������� ����� ������������ ��� 6. �������� ������� �������� ��������� ������������, � �� ����� ������ ������ �� �� ��������� ������������� �������� ������� 7.



 1 ˳����� ���������, ����. 99.

 2 ��� ��, ����. 114.

 3 ��� ��, ����. 106.

 4 ��� ��.

 5 ��� ��.

 6 ��� ��, ����. 110.

 7 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 115.



������, �� ��������� ��������� ��� ������������ ����� ������� ��������, �� ����� ����������� ��� ��� ����� ��������, \34\ �� � ��� ���� ����������. ������������ ���� �������� � ����������� ��� ������ �������������, ������ �� �����, ����� ����� �� ��� ���������, � �� ��������� � �����, �� ����� ����� ���� � �� ����� ������� 1.

�� ���������� ���������� �� ���� ������ � ������������ ��������� �� �������� ����� ����������� � ���� ����� ����� �� �������.

�� ��� �����������, �� ������� ����� ���������� ����� �������� � ������, �� ����������. ���-�� ��� ����� ���� ������������� ����������� �� ���� ������ �������� � ��������. ����� � ��� �� ��������� ���������� ��������� ��������� � �������� �� ������������ ������������ �����������, �� � ���� ������, �� �������� ����� ������ � �������� ��� ����� �����, ������ ���� �������, ������� ��������� �� �����.

� ���� ���� ����, �� ���������� ��� �������� � �����������, ���������� �� ���������� ������ ���� ��� ������� ���������� ���� ���������. ���� �� ������� ����� ����� �������� � �� ����� �������� ���, ��� �� �� ���������, ����� ������ ���� �� ����� �� �������, ��� � �� ���� ��������. ��������� �� ����, �������� �������� ����� ������, ���� �� ����, � �� ����� ���� �� ���� �� ������ �������; ����� � ����������� ����������, ����� �� ���� �������, ���� ������ ���������� �������... � ������ ��� ���������, �� ������� ������ �����, ��� ������ � �� ���� �� ������, �����, �� ������ ���, � � ������ ��� � ����� � ��� ������� ���� ���, ������� � ������ �������� �� �����. � �������� ��������� ��������� ��������� ��� ��� ������, �� � ������ ���, �������� ������������: ������, ���䳺 ������, ��������� ����� ����������, � ����� �� ����� ��������� ������� ���� �� ������� �������� � �� ���� ���������� ��������. � ���� �������� �������� ����� ���������� ���� ������, �� � � ����� � ���� �������� �������� �� ���� ������������ ��� �����������, �� �� ���� ������ �� ����, ��� �� ������ ������, � �������, �� � ������ ����� ���� ������ ���� ��������, ���� ��� ����������, �� �� ����� �� ����� ��� ����� �������� �����. ����� � ������� ����� �� ����� ������������ ������� ������� � ����� ������ ����� �����������, ������� ���� �������; � �� ��� ����, ���� ��� ������� � ������ ��������, ������ �� ������������, ��� ������ ����������, � ������ �� ������� ������� ������ �� ��������, � � �� ���� ����� �� ��� �������� ��������� � �� ����� ������ �������� � �. �. 2 ����������� �������������� ����������� ���� �������� ���������� ������������� XVIII � ��������� ����� 3.



 1 ˳����� ���������, ����. 113.

 2 ��� ��, ����. 144 � 145.

 3 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 118 � 119.



�������� ��������� �������������� � ������ ����� ������ � � ���������� ��� ����������� ��������� �. ������������ \35\ (�������), ���� ����� �� ������������ ����� ������ �� ����� 1, � ����� � ���������� ������������� ���������� �. ������ 2. ����� ������� ���������� ��� ��������� �� �. ������������� � �. ����, ��� ������� �������� ������ ���� � �������.

��������� ������� ������ �����������, �� ���������� ������ �������� � ����������� ����� ����� ��� ���������� �����, �� ��� ����� � ��������� ����� � �� ���� ��� ����� ������� 3.

������ � ����������� ��� ���������� ������� XVII � XVIII ��. � �������� ������ � �������� ��������� � ����� ���������� �������� ������ �� �糿. � XVII ��. � ������ ������ ������������� �������� ������ ������, ���, �������, ���������� �������, ��������� � �����⳿. �������� ������ � ����, �������, ��������� �������� � ���������� ������ ���������� � ����� ���������. �� ����� ��� ���� ������� ������ ������ ������ ������� � ������� ��������� ����, �� ���������� � ����� ��������� ������, �� ������, ��������, ˳������, ������, ��������, �����, ���������, ������, �������� �� ��. ���� ����� �������, �� ����������� ���������, �� ������ ����� ����� �, ������, �� ����� � �������� �� �������� ��� ����. � ��� � �� ���� ��������� �������� ��������� ������ �� �������� �� ��������� � ��������. �� ����, ���������� ����� 70 ���� ����� ����� �������, ���� ������, ����� ��� � ��������� ������.

������ ����������� ������ ���������� ������� � ������ ������ � ������ ���� ���������, ��� � �������� XVII ��. ���� ������ � ������������� ������ ������.

���������� ������ ������ ������� ��������� ������� ���������� ����. �� ������� �������� ������� �� ������ �� ������, ���� ���, ���������, �� �������� �� ��������� �� ����� 4, ���� ���������� ��� ������ ���������� IV 5, ��������� ������������ ������������, �� ��� 1649 �. �� ����� �������� � ��������� ������� 6. ������ ��� ����������� ���������� IV ��������� ������������ XVII � XVIII ��. ���������� � ������ ���������, ��������, ��������, ������ ��������� ��������, �� �������� ��� ��� ������ �������� ��.

�������� ���� ���������� � ��� ��������� ������, ����������� ������� ����� ������, ��������� ���� �������������� �����, ����� � ��� ������������ ���� �������� 1651 �. �� ��. 7



 1 ˳����� ���������, ����. 84 � 85.

 2 ��� ��, ����. 118.

 3 �. ����������, ��������� �����..., ����. 179.

 4 ˳����� ���������, ����. 58.

 5 ��� ��, ����. 54.

 6 ��� ��, ����. 56.

 7 ��� ��, ����. 59.



�������� ���������� ������� ��� ������ ��������� �� ��������� �����, �������, �������� ���, �� ���� �� ������ ��������� �����. ֳ ����, �� ����������, ��� �� ������� �� ������, � ���� \36\ � ������� ����� �� ���������, ������� �� ���������, ��������� ������, �� ������ ���� ������ �������.

�� ��� ���������� ������� ��������� ��������, �� ��������� ����� ������, �� ������� ����. ������ ��������� �� � �� ��������� �����, �� ���� �������� ��������������� ������� ���� ����������� ������. ����� ���� ���� ����� �� ��������� �������� � ��������� ��������� �������� ����������� ���, ���������� ��� ����.

���������� ������������ ���������� ��������� ����������� �����, �� ����, ������� �� ����� �� ������, ������� ������, ���� ��� ����� ������ ������ ������ ������ ���������� ��� � ��������� ���������, ��� ��� � ������� ��� �����, �� � ������� ��������� � � ������ ������������ 1. ������� �� ������� ��������� ������ �. ���������, ���� ����������� �������� ����� � ����������� ��� 2.

����, � ������� ���� �������� ������ ������� ���� ��������� ���� ������, ��� ������ ��� ���������� ������� ������ ������� � ����� ������� �� ���� ������.

������ ������� ������� ���������� ���������-��������� ���������� � ��������� ��������� ����� �������� XVII ��. �. ��������� �� ���� �����, �������� �� ����� ����������� ������� ��������� ���� (���� ������� ����������, ���� ������� ��������� ���������� ���� ��� ����������� � ���.), � ����� ����������� �� ���������� �������� ��� ������� ��������� ���� � ������������� ���� 1654 �., �� ��� ���� ����� ����� ����� � ������ ��� ������, � �������� ������� ���� ������� �����, ������� ��������, �� ��������� ��������� �������� �� ��� � ��������� ���� 3.

� ��� ��������� ��������� � �� ��� ����� ���������, ����� ��������� � �� ������ �������. �������� ���������� ����� ��������� ������������ ����� �������. � ��������� �� 1682 �. ��� ���� ������ �� ����: �������� ��� ��������� � ���� ���� ������ ��������� ����� � ����� ����� ������������ � ������� ����, ������ ������� ����� �� ������ ������ ��, �� � ����������� �� ����� ����� ������ �� ������� � �� ���������� ����������� ��������, � ����� ���������� �������, ��� �������� ������ �������� 4.

������� ���������� � ������������ ��������� ������, ����� 1667 �. ���� ���������, �������, �������� ���������, ������� ����� �� ��������� �� ����������, ����� � ��������� ��� ������� ����� 5.

�� ����� �. ������������, ���������� ������� ��� ����������� ��������� �� ����� � �� ���� ���� ���� 8,



 1 ˳����� ���������, ����. 63.

 2 ��� ��, ����. 51.

 3 �. ��������, ���� ������������..., ����. 68.

 4 ˳����� ���������, ����. 135.

 5 ��� ��, ����. 103.

 6 ��� ��, ����. 162.



�� �� ������ � �� \37\ ���� ���� ������ �����, � ����� �� �. ������� � �. ����������� 1. ������ ��� ������� �������� �� ����������.

� ������� ����� ������� ���������� ������ �������� ��������� ��� ������������ �������� ������� ���� ������, ������� � ������� ��� 1667 �., ���� �������� ������������� ���������� � ����� �� ������ ����� � �� �������� ������: ������ � ������� ������� ������������ ����� �� ����� ������ � ������� �� ������, ��������� �� �������, �� ������� ���� ��������, �� �� ������� �������� �� ���������, � �������� �� ��� �������� � ��������� �������� � ����������, �� ����� ����, �� ������ ��� � ����, � ����� ����� ����� ������ ������� 2.

�������� �������� � ����� ���������� �� ������, �����-�� ������� ������ ������ ������ ��������� � ������������, ������ ������� �������� � ����� ���������� ���������� � ��������, �� �� ������� ��������� ��� ��������� ����� ��� � �������� ��� �������, ��� ��� � ��������, ��� ���� �� ���������� (1667 �.).

�� ����� ���� ��������� �. ����������� ����������� ������ ����� ������� � ������� ������� ���� ������� ���������� � ������, �������� � ��� �������� ���������� �����������, �������� ��� ��������� �� ���� ������� ��� ���� ��������� ��������� �� ����  3.

����, � ������� ��������� ���� ������� ���������� ��������� �� ��������� ����, ����, ����� � �����������. ���� ������ ��� �� ����� ���� � ���� � ����� ���������-��������� �������� � �������������� � �����������.

����� �������� ������ ���������� ������� ���������� ������� � ��������� ���� ������. ���� � ��� �������� � ���������� � ����������, �������, �� �������� ������������ ������.

���������� ������� ������ ��������-���������� ��� �� ��������� ����, ������� ���������� �� �������� �����⳿.

³� ����� � ������ ����� ����� �������, ���� ��������� � ����������� ������ ��������� ������� ��������-���������� �������, ����� � ��� �� ��������� ��������� �� ����������� �����.

����, ����� ������� ������� ������ ������ �������������� ���������� �� ������ �������� ���� ���� ������ � �������� �������. �� ���������, �����������, ������ �������� ������� ��������� �� ����������� �������.

˳����� ��������� ������ ������� �� ������� �������� ��������� ������������. ������ ���� ����� ������ �������� ������ � �������� ��������� ������ XVIII ��. ˳����� ���������, ���������, � �������� �������� ����� ��������,



 1 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 131.

 2 ˳����� ���������, ����. 103.

 3 ������ �����������, ������ ����� ������..., ����. 129. \38\



������� �� ����� �������, � ��� ��������� ��������� ��䳿 ���� 1667 �., ����� �� ���������� � ����� �. �������.

˳����� ��������� � ������� ������� ��� ��������� ��������� � ����� ������ ��� XVIII ��. ��������� ���� ������񳿻, � �������� ������ �������, �� ���� ��������� ��������� ������ ����� 1648 �., � ���������, � ����� ��䳿 ������� ��������� ���������� � 1703 �� 1734 �. �� ���� � � ��� ��� ��� ������ ��� ��������� �� ������ ������� ���������.

�� ���� ����� ��� � ���������� ����� ������񳿻 ���� �������� � ����������� ����� �. �������� �� �. ������. ���� � �������� ���������� ��������-���������� XVIII ��. �. г������� ����� ���� ����� ������� ��������� ������� �� �� �����, ���������� ���� ��������� �����, ���� ���� � ����� �������� ������.

г����� ������� ������ ��������� ������ �������� ������� ��������������� ����� �� ��������. ��������� ���� ������񳿻 �������� ���������� ��������� ������ �� ���� � �������� ������ ���� ����� ��� ������, � ����� ��������� ������� � ��� ���������. ��� �� ����������� ���, �� ������ ��������� ��� ��������� ���������� ����, � � ����� �, ��� ��������� �����, �������, ���������� ����� � ����� ������, �������� � ������ � ���. ����� �� �� ����� �� ��������� ������� ����� ��������������� �������, ��������, ������� �� ���� ��������.

� XIX ��. ������ ��������� ������ ��������������� ����� �� �������� ��������, �� ����������� ����������� ������ �� ��䳿 ������ ������ ����� �������� XVII ��. �� ��������� ������� ���� ���, �� � ������ �������� XIX ��. �� �� ���� ����������� ����������� �� ������� ��������� ���������. �� ���� � ������� ������ ������� ��������� ������ ���� ��� ������.

ϳ��� ����, �� 1846 �. ������ ��������� ��� ������������, ��� ����� �������� ����� ����������, � ��������� ����� ������ ��������� �� �� �������.

������������ ��������� � ��������������, ������� � ����������� ���������� ������� ��������� ������������ XVII ��., ������� ����������� ���������� ��������, ��ᒺ������� � ��������������� �������� �� ������� �. ����������, �. ���������� � �. ���������.

������ ������ ������� ����� � ���� ������ ����� ���� �����, ������� �. ����������, �. ���������, �. ������, �. ����������� �� ��.

�������� ����� ������� ��������� ���������� �� ���������� �������� ���� �������������� �. �����, ���� �������� ����� ������ ��� ��������� ��䳿 �� ������ � ����� �������� XVII ��., ���� ������ ��������� ���� �� ����� ���� ����������� ����������.

� ���� ������ ���� ��������� �� ������ ��������� �� �� �������, �� ��� �� ������ ������ ��� ����� ���������� \39\ ������, � ������� ������� ��� ��䳿 �� ������ 1663 �. ��������� ������ ������� ��� ���� ������ ������ ����.

� �������� ��������� ��� �������� ��� �� ������� �� ������ �������� ����� ���������� ��������. �� ���� ������� ���������, �� �������� ��������� ����, � �������� ���� ����, ���� ����������� ��. ϳ��� ������ � ��� ������� ��������� �������� ����� � ������ ��������� ������ ���� �� ���� ������.

�� ��������� � ������� ��������� ������� ������ ��������� ��������������� �������� �������� �. ����������, �. ������������, �. ���������, �. �����������, �. ������, �. ���������� �� ��., � ����� �������, ��������, �������, ���������.

����������� �� ����� ��������� � ������� �������� ��������.

�� ������� ������� ����� ��������� ��������� �� ��������� ���������� ���� ������ ��������� ������ ��������� ����� �������� �������� �. �����������, �. ������, �. ���������, �. ������, �. ���������.

��������� ������ ���������� ��������, ������� � �������������, ��� ���� ������. ����������� ���������� ����������� ������ �� ������������ � ����������, ������ ����� �������� ���� � ���� ������� � �������� ���� ��������� ���������, ������������ �� ��������-�������� ����� �� ������ XIX ��.

�� ������� ��������� ���������, ��������������� ���� � ������� ���������� ���� ������ ��������� ��������������� � ������������� ��� �������� ����������� �. �����-���������, �. ����������, ���� �������, �. �����, �. �������� �� ��.

ֳ����� � �������� � ����� ��� ������� ��� �������� ������� �� ������������ ���� ��������� ���������. � ����� ������� � ���� �� 24 ������ 1912 �. �� �. ���������� ���� ������: �������� ���� ��� ����������������� � ����� �����, �����, ����쳺���� ����������� ������� � ��� � ���� ��� ������, ��� ����������� (��������� �����������. � �. �.) (������� �������) ����� ���� ��������� � ����� �� �� ���� �����, �������� ������ ����, � �� ���� ������������� �� ����������. ���� �������, �� ���� � ���� ��������� ����� ��� ���������� �������� �� �����������, �� � � ��� ������� ���� ����, ���� ���� ����� � �������� �������� (�� ���������� � ������������), � ���� ���� � ������� � ���� ����, ���� �� �� ������ ���� ���� ����� [ 1 ���� �������. �����, � ���� �����, �. V. �., 1956, ����. 618].

��� �� ������� ��� ������� ����� ������� ��������� �� ������� �������� ��������� ������������ �� ������� �������� ���� �� ������� ��������� ��������� � ����.



* * *


� ������ ���� ��������� ��������� ������ �����������. ������� ������� �. ���������� � ������� �����������, ����� �� ������ \40\ ������� ��������� ������ ��������� �� ����� �������, ����������� ���������� ������, �������� ������� ���.

����� ����� ������� ������� � �������� ����������� 1, ������������ � ������������� ������� �. �������. �� ���� ����������� � ����������� ������� �������� �����쳿 ���� ���� � ��� (���� ����������� � 3866, ������������ � 3862, ��䳺��� � 156 (54). ������������ � ������ ����������� � ��䳺���.



 1 ������ ����������� ����������� ������� ������. ������� ������� ������ ��������� ��� ����� ����������.



������ ���������� � 40-� ����� XIX ��., ��������, ������� �. �������. ��� � � ����� ���� �������� ���� ��� �. �����������, � � ��� � ���� ��� �. ���������. ������ ��������� ����� ��������. ��� ����, ����� ������ ������� ������� � ���������� �. �����������. � ���������� �������� �������� ������, ������������, ����� �� ���� ����������� ���������, �� ������������ � ����� ������� � ��������, � ����� ����� ������ �����, �� � ���� � ����� ������� � � ������� ��������.

����� ������� ��������� �� ����������� ������ �����������. ����� � �������� ������� ���� �������� �������� �����, �� �� ��������� ���������� ��������.

������� � ������ ����������� ��������� ���� ����� ������������, �������� � ������ �����������, � ������ ������� ��������� ��� ���� ������� ����������� �������� ������� �������� (������ � �����, ���� � ���, ����� � ���� � ���.).

�������� �������� ������� � � ������ ����: ��������[], ������[], �������[],� ����� � 䳺������ ����������: �����[], ������[], ����[], ����[] ����. � ����� ����������, �� � � ��������, ������� ��������� ���� ������ ����� ����������� ���� ��� ������ � ������� �� ���� ���������� �����. ���� ����� �������� �������� ������������ � ��������� ��� ������ ����� �� �����������.

� ������ � ����� ����������� ������ (����, �������, ������, ������, ����, ����, ����, ����� �� ��.) � ����������� ����� ��������� ����� ������ ����� ������ � �, � �� ��. �� ������� � ��� �������� ��������� ���� �������� ���������� ������������ ����, � ��� ��������� ������ �� ����� �� ����� ������, � ������ ������� ��������� ������� ��� ���������� �. �� ��������� ������ � ���� ����, ���� �� ����� �� � ��������� � ���������, � ���� ��� ���� ������� �����, ���� �������� �� �� ������ �� ��������. ��������� ��� ������� �� ����������� ����� �.

˳���� � ���������, �� �������, ������� ��������� �, ���������� ���� ��������� �. � ������� �������� ������ ����� �������� �� ���� ���������� ������.

����������� ��� (� ��������� ������� �������� ����� �� �� ��������� ��������: ������, ��������, ������) ���������� �������� ���. ֳ�� � ������ ����������� ������� j �� ������� �����: J��� � ���� (�������, ����), j����� � ������, j�� � ���. \41\

��� ������ � ������ ����������� ���� ����� ������������ �����, �������� � ������ �����, ������. � ������ ������� �� ����� ���������� �� �.

��������� ���� � ���������� ������� ���������� ���������� g ��� �������� ��. � ��� ��������� ������� �� ����������, � ������ g ��������� �: ��������, ������, �������, ����������.

� ���������� ������� ��������� ������ �������� ��������� �������� ����������  1. � ������ ����������� ���� ����������� �� � .), � ������ ������������ � � .) �� � .| . � ������ ������� �� ����� ����������� �������� �.

˳���� ω, χ ������� ���������� ������� ��������� ����������� ������� � �, ��; θ � ������ � ���� ����.

� ���� ������� �� ���������� ��������� �� ����������� �������� �����������: ���, �����, �����, ������, �������, ���, ����, ���, �����, ����, ������. ���� ��������� ����������� ���, �� �������� ������� ��������������� ���������� ����, �� � ����� ���, �� ��������� �������. ���� ���� �����, �� �������, ����� ��������: ������, �����곿, �����곺, �������, �������, �������; ��� �������� � �� �������, ������� � �� ������ � �. �.

������ ����� ��������� �������� �� ��������� ��������� (� �������� ���������).

����� �������� � ����� ������: ��[�]����������, �[�]��������, �[�������]��, �[�]��������, �[�]�[�]�[�]����, �[���]�[�]�, �[���]���, �[����]����, �[�]��[�]�� �[�]�, �[��]�[�]�� ��[�]��, �[�]��, ��[����]�, ��[�]��, �[�]��, �[�]�����, �[�]�[�]���, �[���]��, �[�]�[�]����, �[�]��, �[�]�, ��[�]�[��]����, �[�]��, �[�]�, ��[�]���, �[��]��, �[��]��[�]��, ��[�]����, ��[�]��[�]���, �[���]��������, ��[�]���������, �[�]� � � �������� �� ���. ����� � ��� ������ ����� �� ����.

���������� ��������� �� ��������� ����������� ���������, ������� ������� ������, ����� � ���������.

���� ������� �������� ����������� (� ������ ������� � 117) ��������� ���������� ������� ���� � ������ ����� ������������. ���� ����������� �������, �� ���������� ������ ���� ������� ������ ����� �����, ������� �������, ����� ������� ���������� �����: ���������� � ���������, ������ ������������ � ������ ����[�]�������, ������ � ������, ������� � �������, ���� � ����, ���� � ����, ���� � ����, � � ��, ��������� � ����������, ������� �������, ������� � �������, ������ � ������, �������� � ��������, ��������� � ���������� ��������� � ���������, ������ � ������ � ���.

��������, ���� ���������� � � ����� �������������.

������ �. ��䳺��� ����������� ������ ���������� ���� XVIII � ������� XIX ��., �� ����� �������, � ���� ���� � � �. � ������� ����������� ����� ����������� �������.



 1 �. �. �����. ��� ���������� ������ ���������� ������. � ����������� ���������� ������, 1970, � 3. \42\



� ��������� ������� ������� ����� � ������������� ��������� ���� ��������, �� �������, ����� (���������, ������, ���������, ���������). � ������ ������� �������� ����� ��� �������� ������.

� ������ � ���, �� � ������ ��䳿 �� ����� ��������� �� ������� ���������������� ����������, ��� ���������� ������������ �������� ������ �������� �������� ��� ��� �� ����� � ������ �������.

г���� �������� (������� �����) � 4. � (25. XII); ����������� �������� (���������) � 16 (6), �; ����� ��������� (���������� ��������) ���������� �� ����� � ������� 35 ���� (�� ������ 1. IV (22. III) � �� ������ 5. V (25. IV); ����� ������ � 3. V (23. IV); ����������� ����� ������ ���������� � 19 (9). V; ������ � 50-� ���� ���� ���������; ������⳺ ��. ���� � ��������� ���� ���� ������; ����� � ����� � 9. VII (29. VI); ��� � 30 (20). VII; ����� ����� � 16 (6). VIII; ������ ���������� � 25 (15). VIII; ����� ���������� � 18 (8). IX; ����������� ������� ������ � 24 (14). IX; ������� � 11 (1). X; ������ ���������� � 16 (6). XII.

�����: ������ ��� � 25 (15). XI � 3.I (24. XII); ������� ��� � 7 ������ (49 ����) ����� ����������; ����� ��� (�������) � ���������� ����� ������� ���� ����� ������ � ����� �� ����� ����� � �����; ����� ��� (�������) ����� ������� ���������� � 11 (1). VIII � 24 (14). VIII.

�����; ����� ������� � 2-� ������� ����� ������� ������; ��������� � �������� ������� ����� ������� ������; ������� ����� � 1-� ����� ���� ���������.

������ ����� (�������): ��� �������� ���� � 4.I (25. XII) � 14 (4). �; ������� ���� ���� ������ � ������� � 11 (1). � � 16 (26). �; ������� ��������� � 1-� ������� ���� ���������� ����; ������� ������������� � ������� ���� ������.

��� ���������� ������������ �������� ��������� ������� �� ������������ ���������, �������� ��������� ������������ ���, ���������� ����� ��� ������, � ����� ����������.

����� ��������� ������� �˳������ ����������, ���� ����������� ������� ���� �������� � ����� ������, �������� �� ����� �������� �������� ��������� ��������� ���������� ������, � ����� ������� �������� �������� � �������� � ����� ���������� ������� �� ������� ������� XVII ��. ������� �˳������ ���������� ��������� �������� ��������� ��������� ����� �� ������, � ����� �������� �������� �������� ������ ��������� ��������� �� ����� ����.



������� �����







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.