���������     �������     ��������






����� ����������



��
� ������� �������� ������� ������� ���������



������ � ������ ������ ����� ��� �������[�]� �������� �� �����.


���㳺 � �� ��������� ���� ����������� ������� ������ ����� ������


���� ��������� �� ������ �����������,

���������� ��������� �����������


�� �� ����� � ���� �� �� ��� �� �� ���,

�� ��� ����, �� ������ ����� � ��� ����?

�� ����� �� ������ ���� ���� ��������

� ���� ��� ������� �� ��� ���������.

������, ������ �� ��������� ��� ����� ������

� ��� ���, �����, ���� �� ����������,

��������� �� ����� ����� �������

� �� ���� ���� �������� ������� �����.

����� ������� ������ �� ��� ����� ������,

����� ������� ���� ������� � �� ���� ������,

�� ������ ������� ����� ���� ����� ��������

� ������� ����������� ��� ������.

��� ��, ����� �� ��������� ������ ������

� ����������� ���� ��� �� ������

� ������ �������, ��� �� ��� ��������

������ ��������� � ����� ��������.









�������������� � ����������� ��������� ���� ��������� ��������� �� ����� ����� �����������, ����� ����� ����������, ���� ����� �����������, ��� �������� ������� ��������� ����������� �����.


�� ������ ������� � ����������� ���� ����������� ����������� �� ���� �����, ��� ������������ ������� � ���������� ������, �� ��� � �� ������ �����, � ������ ������� ��������� � ���������, ������� � ��� �� ������������ ������������� ��� ���, �����, ����� ����, ���������� �����, ��� ������ ���������������� ��� ��������� �����, � ������� � ���� ����������� ��������ᳺ, ����������� �� �������� � ���������� �� ��������, � �������� ������������ �� ����������. � ������ ��������� �������� � ��������� ��� ������, � ��������� � ���, �� ��� � �����, ������������� ����� �����, � ����� ������������ ������������, � ����� ������� ����� �� ����� � ������, � �������� � ��������� ���� ���������� �������� �����, �� ������, ��� �������, ����������� ����� ������� ���� ������, ������ ���������� � ����� ������� ���������� ����������� ����� ������������, ������ ������ ����� ����� ���� � ������� ���� ������� � ������� ������� ����.

����� � ����, ��� �� ��� ����� ����������� ���� � ������������� �������� ������ ������� �������������, ����-�� ������ �� ��� ������� ������� � ���������� ����������� ��� ��� ��������� ������ ������ �� ������������ ���� ����������� �������, � ���� � � ��������, ��� �� �� ��� � ������ ������ ������� ���� �����������, �� ��� ����� � ������ ����� � ����� ��� �� �����������, ��� ��� ������ ���������� ����������� ���� ����������� � ������ �������� ���� ���� ��������� � ������ �������� ������ ����� ������������ ������� ���� ���������, ��� ��� � ������ ������� ����� �� ������� ��������� � ������ ������� �������, ��� ��������� ������������� � ��� ������ ������� � ���������, ����� �� ���� ����� �������� ������ ���������� ������������ �����, ��� � �����������, ������ ��� ��� �� ������ ����, �� ������� ���� ������, ��� ���������, ��� �������� ���, ������� �������� � ��������, � ������� �������� ������, � ������� ���������, �������.

������� ������ ������ ������� ���� ������ �����������, ��� � ��� ���������� ���, �� ��� ��������� � ���������� ����, �������� � ������ ����� ������� �������������� ���� ��������� ������ ����� ������, ���� ����, �������� ���������� ����������� ����������� ��������, ��� ����� ������������� ��� � ��� � �������� ���������� �������� ��� ���������� ��� ����� ��� ���������. ���� �� ����� �� � ���� ������ ������, ��� � ����� �������, � ������� � ������� ������� ������� ������� ��������� ���� ����� � ��� ������ ����������� ���� �����������, ��� ������� ������������ ������, ���� �� ��� � ����, �����, �� ��� ���������, ������ ���� ��������� ������, ���� ���� ��� ������ ��������, ���� ���� � ���������� ����������� ����������, �� ��� ��� ������. ������ ��������, ��� ������ ������ �����, �� ����� �� �������, �, ��� ����� �����, � ������ ������������ ����������� ������ ���������� ���, ������������ �����, ��� ��������� �����, ��������.

��� �� ������������ ���� ������������, ���� ��������� � ���� �������� �������� ��� ����� � ����������� � �����������, ��� ������ ������� ���������� ������������ ����� �������� � ����� ����������� ����������� �������� ���������� ����������� ����� �� ����, ���������� �����, ������ �������, �� �������� ��� ������ �������� ������ ���� ���, ��� �� �������� ���������, � ����� ������ ����������� ���� ������� ������� ���, ����������� ����, ����� ��������� �� ����� �����, ��� �����, ������ ��������, ��� ��� ������ ��������� ���� �����, � ������ ������� ����� ������� ������� �����, ��� � �� ������������ ������� ����, � ����������� ������������ ������ � �� ����������� ��� ��� ������������, ��� �������, � ���������� ����� ���������� ������� ���� ����������� ���� �������, � ������ �� ������� ������ ��� ���� ������ ������������, �� ������� ����� � � ����� ������������ ��� �� �������� � �� ������������� ������� �� ������������, ������ �����������, ������ ����� � ������� ��� ��� �� ������� �� ������ ������ � �������� ������� ���� �������� �� ����� ����������� ���� �������������, ��� ��������� � ����������� ����� �����, ����� �����. ��� ������ �� ������� ����������� ����� ���� ��������, ������� ����������� �������� �����.

����� ������������ ����������� �������� �����


������ ��������.







������� �������� �������, � ����� ������, �� ������� �������� � ����


��� ��� ���������, ������� ������� ��������,

� ������ ���, �����, � ������� �������.

���������� ����, ��� �� ���������

� � ���� ����� ���� ��������.

�� ���� �� ���� ��� ������ �������,

��� �� ���, ��������� ���, � ���� �������.

�� ��������, ������� �����������

� �� �������� ����� �������������.

������ ���� � ����� �� ������ ���,

��� �� �� ��� � ���� ����� �������.

���� �� � ��������� ����� ������,

� �������� � ������ ����� ��������,

� ������, �� ���� �� ��� ���������

� ����� �� ��� ������� ���������.

�������� � ��� ������� �����

� ��� ��� ������ ��� � ������� ������.

� �� ���� ��, � ���� � ������ �� ���������

� ���� ��� � ���� ������� ���������,

���������� ����� ������ ������

� ���� ��� ��� ������ �������� �����.







�������� ����� ������� ���� ��������


���� ����, �� �� �����, � ��������,

� � ������, � ����� ������ ��� �������.

� ��, ����� ����� ������, ����� �� �����

� � ���� �� � ������� �� ���� ������.

���� ��� �����, � ����� �� ���������,

� ���� ���������, ����� �� ��������.

� ��� ��, � ������, ���� ����� ���������

� ���� ����� �������� ����� ���� ������.

���� � ���� ����곺 ��� �� ������

� � ������ ����� ������ ��������.

� ��� ��������� ������� ��� ����� �����

� �� ��� ������� ������ �������,

�� ���, ����� ��� ��������� � ������ ���,

� �������, � ������ ���� ������,

� ���, �����������, ��� �� �������

�, �� ���������, ����� ���� �������.

�, ��-���, ����, � ��, ������, �������

� �� �������� �� ���� �� ���

������� �� ����� ��������� ������

� ������� ������ � ������ �� ��������?

� ��, � �����, ��-��� ����� �������

� ��� ��������� �� ��� ���������,

����, �� �� ������, �� �� ����������,

� ���, ��� ����, ����� �� ��������?

� ���� ����곺, �� �� �� �������,

� ��� �� ��������, ���� �� ��������?

� ���������, ����� ��-�� �� �� �������,

������ ��-�� � �� ��������� ����

������� �� �� ������� ����� ��������

� ���������� �������� �������,

���� �� �� ������� ������� ���������

� ������������ ����� �� ���������

����, ����� �� ���� ��� ���������

� �� ���� �� ��� ������ �� �����,

��� �� ��� ��� ���� �� ��������

� �� ���������� �� �� ��������,

�� �� � ���� ����� ��� ��� �������

� ������� ����� ���� �������,

���� �� �� ���������� � ���� �����

� ���������� ����� �� �� �������,

�� ����� ������ ���� �� �������

� ����� ���� ������� �� ��������.

� ��� �� ������ �� ���������,

���� � � ���� ���� ������ � ������ ��� ���,

�� ����� ������� �� ����� �����,

��� ���� �� ���� ��� ��������,

������� ��������� ���������

� ���� �� ����, �� ��, ��������,

��� �������� �� ������� ���������

� �� �� �� ����� ���� ��������

�� ����, ������� �� ��������� ����,

������� � �������� � ������� �����,

������ ����� ����� �� �������

� ����� ���� ���� ��� ����������,

����� ����, � ������ ���� ������

� ���������� � ������� �� ���������.

� ������ ������� ���� ���� ������,

� ������ � ������� �� ���� ��� ������,

���� ��� ���, ���� �� ���� ������

� ������� ��, �� �� ��, ��������.

� �����, ����-��� �� �� ���������

� ������ ���� ���� ��� �� ��������?

�� � ���� �� ������ �� ���� �������

� �� ����� ���� ����� ���� �������,

�� ��������� ���� ������ ��������

� ������ ��� �� ���� ���������,

��� �� �������� �� ���������,

�� ������� �������� ����� ������,

� �� ����, �� ������ �� ���������,

� �� ��� ��� ����� �� ���������.

� � ����� �� ����� ���� ��������,

� ���������, �� �����, ��� ������,

� � ���� �� ��������� ��������,

� �������� �� ����� ���������.

��� �� � � ������ � ����� �������,

� �� ������������� ���� �� �������,

����, �� ���� ������, ���� ��� ���������

� � ��� ������ �� ������ ���������.

�� ���, ���� �� �� ����� ���������,

� ��������� � ���� ����� ��� ����,

���� ���� ��������� ���� �� ��������

� ������ ����� ��������� ���������,

�� �� ������� �� � ������� ���������

� ��� ������ ��� ����� �������,

��� �� ������ ��� ����� ��������

� ��� ������� ����� ��������,

����� � ����� ��, �� ��, ��������,

�, �� �� ��� � ������, ����� �� �������,

����� �� ��� ������ �� ���������,

����� � ������ ��� ��� �����������.

�� ����� � ��� ������ ������ �������

� ��� ������ ���, �������, ��������,

��������� �����-����� ����������,

� ����������� � ����� ���������,

���� �� �� ���������� �����������,

����� ��� ��, �� ������ ���� ����.

� ����, ��-��� � ��������� �������

� �� ������ �� ��� ������ �� ���?

� ��, � �����, ��-��� �� ��������

� ���������� ����� � ���� �� ��������?

��� �, ������ �� ��� �������, ������,

� � �������� ����� �������� � ���� ������,

� ����� �������� ����� ����� ������

� ��������� ������ �� �������.

������ ���� ������� �������,

� ����� � �������� �� ��� ���������.

� ��, � ������������� ���-����:

�� ���� � ��� ������� ����� �� �������

�� ��������� ����, ����� �� �� ������,

�, � ������� �������, ������� �� �������.








������ ����� ����������� ��� ����� ��


�� �� ����, ������, � ����� �������

� � ����� ������� ��� ����� ���������,

���� ���� � ���� ��� ��������

� � ���� ����� ��� �����������.

�����-���, � ����, ���� ����������,

� ������� �����, ���� ���������,

����-� �� ��������� �������� �� �����

� � ����������� ����� ���� ������

��� �������, �� �������-��� ��� ��� ��������,

����������, �� ��, � �� ������ �������,

����� �� �����, ���� � ������ ������,

����-� �� ��� �� ������ ��������.

� ��� � �� ����� � ���� �����

� �� �� �������� ����� ������ �����.

� ������, �� �� �� ���� �� �������,

�� �� ����� � ���� ���� ������!

�����-��� �� ������ ������� ���������

� ��� � �������� ����� ���������.

� ��� ����� ���������� �� �������

� ���� �� ��������� � ������ ���.

�� ���� ��, � ����, ���� ��������

� �������� �� ��� � ���� ������.

�� �����-��� ���������, � ����, �����

� ���� ����� ����� �� �������-�� �����,

������ ��� ��� ����� �������

� �����, ��� ����, ����������,

������� ��������-��� ����� �����,

��� ���� �� ���� �� ���� ������,

������ �� ��� ���� ��� � ��� ��������

� �������� ��������� �������.

��, ��, ������ ������ � ����������

� �� ���� ���� ��� ���������!

�� ���� ���� ����� �� �������

� � ����� ��� ����� ��� ���������.

�������-��� ���� �� ����� ������� �����,

��� ��� ����� �� ������ �������� � ���.

��������-��� �� � ������ ������,

��� ���� �� ��������� ����� ������

��� ����������, ����� ��� ��������

� ����� ������ ������ ��� �������.

����� �����-�� �� � � ���� ��� �������,

�� ��, �����, ������ �� ��������!

� ��� �� ������� ��������� �������,

����� �� ������ � ��������� ������.

� ����� ����, ����� �� ����� ������,

�� ��, � ���� ���, ���� ��� ��������,

�� ������ ���� ����� �����������,

� ������ ���������� �������������.

������-�� �� ������, � ��� �����-�� ������ ������,

�� ��-�� ���� �� � ��������� ������ ��� �����.

������ ����� � ���� ����� �����,

�����, �� ��� ���� ������ ����� ������,

������ �� ���� ���� �������,

� �� ��� �� �� ����� �� ���������.

������ ��� �� ��� �����-�� ���� ������,

���-�� ���� ��, ����� ����� ������ �����.

���� �� �� � � ���� ����� �� ��������,

��� �� ��, �����-��� �� �������,

���-�� ���� ������� � ����� �� ��� �������,

������� ����� ����� ����� �������,

��� ������, ������ � ��� ��������,

���, ������� ������, �� ��������,

������ ��, �� �� � ���, ��������� ������,

� ����� ����� �� ������� � ����� �������.

� ������������ ��� � ������� ��������

� ������ ���� ������ ���������

������� �������� �� ���� ��������

� ����� ����� � ������ �� �������.

� ����, ����, ������� �� �����������

�, ������� ����, � ���� �� ���������,

���, ��� ������ ���, �� ����� ��������

� ������� ��������, ��� �������,

������ ���� ��������� ���� ���������

� �� ��� ����������� ����������.

����� �� �����, ��-�� ��� ����� ��������

� ���� �� ��������� ����� ��� �������,

�� ������-�� ��� �� ���� � ���� �����

� � ��� ��������� ������������ ������,

�������� ���� ������ ���������

� �� � ����, �� ������ ���� ����.

� �� �� ������-�� ����� �������,

��� ����� ������� � ������������� �������,

� ���� ���������-�� ��������� �������:

��-�� ��� ������� ��������� �������.

�� ���� ���� ��� ����� ����� �����

� � ��� �� �������� ����� �������.

� �, � ����, �����-� �� ��������

� ����� ��������� ��� �� ��������.

������-�� ������������ � ���� ����� �����

� �� ����� ������� � ���� �������.

��� ������ ������ �����-�� �������

� ������ ���������� ��������� �������.

��� �� ����� ��� �� ����� ����,

�� �� ���������� ����� ��������,

� �������� ������� �������,

� �� ��� �� � ������ ���������,

�������, � ������ �� ��� �������,

����-��� ���������� ����� ��������,

�� ���������, � ��� ��, � ���� ���������

� ��������� ����� ���������.

������ �����, ���� � �� ���������� �����

�, �� ��������, ������� �������,

������ ����, ����� ��� �� �������

� ��� ���� �� ��, �� ���� ������,

��, �� ����, ҳ���, ����� ������ ������,

��������� ����� � ������� �������,

������� �������� ����� �������

� ������� ������ ���� ������ ������,

�� �� ����� �� ������ �� ��������,

��� � ���� �� ����� ��������,

���� ���� ������� ���������

� ����� ���� ������� ����������.

��� ��� ������ ������ ����� ��������

� � ����� ����� �������� ������.

������, ��� ���� �� ��� �������

���������, ���� ����� �� �������,

�� � �����, � ������� �� ���������

� ���� ����� ��������� ���������,

�� �����, �� ��, ��� �� �������

� �� �������� ������ �����������.

�� ������� �, �������, ���� �� ������

� ���� ����� ���� ���� ������?!

�� ��, ������ � ��� � ����������

� �� ���� ���� ��� ���������.

������ �� ��������� �� � ����� ������

� ����� � ������� ������ �� �� ������.

����� �, ������ ���� � ������

� ��� ��������� ��, �� ���������,

� ������-���� ��� �� �����������,

����� ���� �������� ���� ������.

����� �� ���� ���� �� ����� �� �������

� ����� �������� ���� �� ��������,

� ��� ��� � ��������, ����� ���������

� �� ������ �������� ���� ���������.

����� ��� ����� ���� ���������

� ������� ������ ����� �� ������.

� ��� �������, �� ����� �� ������

� �������� ��� ��� �������.

� � ���� �� ��, �� ��, ������ ������

� �� �� ����������� ����� ������,

�� �����, ����� ����� ������ �����

� �� ������ ������ �� ���� �������!

�� ���� �����, ����� ��� ��������,

��� � ��� �� �����, � ���� �� ������,

�� ����, ����� �� ���� �������,

���� �� ����, ��� ����, �� ��������,

�� ��� � �����, ���� � ���� �������,

�, ��� ������, ������ �� ��������.

��� �� � ���� ��� ���������,

�� ���� ���� � ������� �������,

��� ���� �� ��� ������ ���� ������

� ����� �������������� �� �� ������.

���� ��, � ������, �����������,

���� ������, �� ��� � ��� ��������,

��-�� ���, ���� ����, �� ϳ���� ��������

� � ��������� ��� �������.

� ��, � ����� �����-�� �������� ������

� ����� ��������� ���� ������,

������� ����� �� ����������

� ��� ������� �� �� ���� ��������,

���� �� ��� ��� ����� ���� ������

� ����, ����, � ����� ��� ������.

���� �� ����� ����� ���-�� �� ��������

� ���� ����� ����� �� �� �������.

����� �� ��, � ���������� ����, �����

� �� ����������� ���� ��������,

���� �� ������� ���� ����� � ��� ������

� ����� ���� ���������, ��� �������.




����� ������

� �� ������� ������ ��������

� ���� � ������ ���� ����� ���������,

���� �� ��� ���, ������� �����, ������,

� ������ �� �� ���� �� ���������,

���� �� ����� ��� ������ ���� ������

� ������� ����������� �� ��� ������.

������ ��, �����, �� ��� �� ���������

� ����������� �� ����� �������.

��� ������ ���� ��� ��� � ������� �� ������

� ������� � ����� ��� ��� �������.

�� ������ ������� ���� �� ������

� ��, � �����-�����, �� ���������.




�����

� ����������� �����, ��� ���������

� ���� ���������� ����� ����������,

���, ���, ������ � ��� ���� ����

� ������� �������� �� ���������,

����, ��-�� �� ��� ��� � ���� ���������

� � �����-����� ������ ������������.

������ ���� ��������� ����� ��� ��������,

���� �� � ���� ��� ������� ��������,

��-�� �� �� ��, �� ������� �, ���������

� � �������� �� ������� �������.

� ����, ����, �� �� ��� �� ��������

� �������� ��� ��� ��������!

� ����, ����, �� ��-� �� �� �������

� ���������� �� ������ ��������!

����� ����, ���������� � �������

� � ���� ����� � ���������� �������.

� ������ ����, ������� ��������,

� ����� �������, ���� ��� ���������!

� ������, � ������ ��� ������ ������,

� ��� � ���, ��, ��, �� ������ ��������!

� ���� ���������, ������� ����������

� ����� ��� �� �������� ��� �����������!

� ����� ��� ������� ��� �������

�, �� ��������, �� ������ ���������,

� �����-� ��� �� ϳ���� ��������

� ��������� ������� �������,

� ��� ����� � ����� �� ���� ������

� � �������� �� ��� �������:

���� ��, � ϳ����, �������������

� �� ��������� ��� �������������,

��� ��, ������� �� � �� �� �����,

���, ����, ��������� � ������ ���� ���.

� ��� ��� ������ ����� ������

� � ���� ����� ���� �� ��������.

���� �� � ������� ���� ������

� ����������� ����� � ������� ������.

� ��� ���� ��� ��� ����� �� ������,

���� � �� ������������ ��������.

������ �������� ���, ������,

� ���� ������ � ������ ��� ������,

�� ������� �� ��, �� ��, ���������

� �������� �� ���� ���������.

������ � �� ��, � ����������, ������

� ���������� ��� ��� �������!

�� ��� �� ��� � ������ ��� �� ��� ������

� ������� ����� �� ��� ��������.




�������

� ���������� ��� �����, �������,

��� ������� � ��, ���� ���������!

� �, �������, ����� ����-� ��������

� �� ������� � ����� �� �������,

����� ��������� ��� ����� ��������,

��� �� �� ����, �������, �������,

� � � ���� ������� �� ����� ������

� ���� � ������� � ���� �� ��� ������,

���� ��� � ������ ���� �� ��������

� � ������� ����� ����� �������.

���� � �������� ������ �� �������

� �������� ����� ������ �����,

� �������� ��������� �� ��������

� ���� ������ ������� ����� ����������.

� ��������� ����� ����� �����,

� ������������, � �������� �� ����.

� ����� ��� ��������� ����� �������,

�� ��� �������� � �����, ������ ��������.

� ��� ������� ���� ����������

� ����� ������ � ����� ���� �������,

� ��������� ��� ��� �������

� ������ ����, �����, ���������,

����� ��������� � ����� �����

� �� �� ����������� ���������

��� ���� � ������ �� �����

� � ���� �� ������ �� ��� ������.

��� �� ��� � ��������� ��������,

� ����� ��� ���� �� ��������.




����� ����������

� �, ������� ��, �����, ���������

� ����� ��������� ����� �� ������,

������, ������������ ���������,

�� ��� ������� ����� �� ���� �������,

��� ������ ������� ������� �� �� ��������

� �� �� ������� ��� ��� �� ��������.

����� ����� ����� ���� �� �� ����

� ������ ��� ��� ����� �� �� ������.

������� �� ���� ����� � �� ������ �������

� ���� �������� ������� ����.

� � ���� ������ ���� ���������,

� � ���� ���, � ����� ���, ������,

� ������ ��� ��� ����� �� ��������

� ���� ��������� ������ ���� ������

��� ����������, ������ ��� ��������

� ���� ������ ������ ��� �������.

��� ������ �������� ���� ���� ������

� � ����� ��� ������ �� ����� ������,

���� ����� �������� ����� ����� �����

� ����� �� ���� ����� ����� �� ������.

���� � �������곺 ���� ����� �������

� �� � ��� ������ ����� �� �����,

����� � ���� ���, ����, ��������,

��� �������� �� ������ ��������

� ����� �� ������� ��� �� �������

� � ���������� ����-� �� ��� �������.




���� ���������

���� �� �� ��, ���������, �������,

������� ���, � ���� �� ������.

�� �����, ����� ������� ���������

� � ���� ��� �� ������� ���������,

� ���� �� ��������, �� ��, ������

� ����-� � ����� ������, �� ����.

�� ����, �� ��-� ��� �������

� ��� ��� �� ��, ����� ��������,

��-� �� � ����� � �������� �������

� ������-� �� �� ������ ��������.

� �� �� �� �������� �������,

���� �� ����� ���� ��� �� ��������.

���� �� ��� ��� ���� ���������,

�� ����� � �� ���� ����������,

��� � ����, ���� �� ��� ������

� ������� ���� ����� ������,

���� �� �� �������������:

�� ��� �� ���� � ��� ��������.

������ �� ����, ����-� �� ��� �����

� �� ������� �� �� ����������,

�� � ��������, �� ���� �� ������,

� �� ����� ���� ������ ���������.

ͺ� �� ���-������ ������, ��-� ��� ��������,

���������� �� ���� ���-�� ������.

�� ��� ����� ���� ����� ���������,

����� ���� ���� ���� ������.

�� ��� � ��� �������, ��� �������,

���� ������� ��� �� �������.




��� ����������

� �� ��� �������, ������ �� ������,

� �� ����� ������� �� ���������,

����� ��������� � ����� �����,

����� �� ����� �� ��������.

��� ��� ���� ����, ������ �� ������

� �� ����� ������ ���� � ��� ������,

����� ��������� �� ���������

� ��� ���������� �����-����� �� ������,

���� �� � ������� ������ ��������

� ������ ������� ��������.




�� ������� ��

� �����-����, ��� ��� ���������

� ���� ���������� ����� ����������!

�������� ��� ��� ��������

� � ��� �� ���� �� �������,

���� ���������� �� ����������

� ��� ������ ���� �� ���������.

������ ������ ����������,

�������� ������� ����������.

������ ���� � ������ ��������.

� �� ��������� ��� �������.

��������� �����, ������ ������

� ����� ��������� ����� ���������,

����� � ����� ��� ���������

� �� ���� ������ ����� �������.

������ ���, ������ ������� ��������

� ���� �� ������ ������� ��� �������.

� ���� ��� ���� �� ������ ���������

� ���� ������� ������ ��������.

� ����� �� ����� ������� � ������ ������

� � ���� �� ����� ����� �� �������.

��� ���� ������ ����� ����� ��� ������

� ������� ����������� ��� �������.

� ��� �� ���, ������, ����� ��������

� �������� ������� �� � ����� ������.












�� �� ��������� ���� ����������� ��������



������


������� ��� �������, ������ ��� �������:

� � ������� ����� ��� ������ �� �����.

������� ���, ���� �� �� ��� ������

� �� � ������� �� ������ ��������.

������ �� ���� ���������� �������

� � ����� �� ���������� �������.

������� ��, ������ ��� ����� � ������� ������

� ������� � ������ ��� ��� ������ ����,

��� ���������� ��� ����� ��� �������

� ��� ��, ���� ��������, �������� �����.

�� ����� ������ ��� ����� ���� ������

� ���� ���������� � ���� ������ ������.




������

��� �� ��������, ����� ���� �� �����,

��� � �� �������� ������ � ������� ��������,

������, ������ ���� ����� ���� � ����� ��� ������,

� ���� ���������� �����, �������� �������.

������� � ������� �����. � � � � ��� ��� �����������

� �� ������� ����������� �������

�������� � �����, �� �������� � �� ��������

� � ������� �������� �� �� ���������.

�������, ��� � ����� �� ���� ����������.

��� �� ������ ����� � ��� �� ��� �� ���,

����� ��� ������ ������� ����������,

� � ����, �� �� �������, �� �������,

��� �������, ���� �� ��� ������,

�� ����� ����-������ ��� �������,

���� �� ��� ����� ����� ���������

� ���� ���������� ���� �� �� �������.

��� ��������-�����, ����� ������� ��� ������,

���� �� ���� ����� ����� � ���� ���� ���� ��������.

����� �������� ���� �� ��������,

������ ��� �� � ������ �� ���� ������.

���� ��������� ���� �� ������� �����,

� ����� ���������� �� � ��� ������.

��� �������� �� ���� �� �������

� �� ���� � ��������, ��� � �� ������

������ �� ���������� ����, ���� � �� �����,

�� �� ��������� ���� ����� ��������,

� �� ������� ���������� ��� ���������,

� ����������� ������� ��� ���� �� �������.

� ������ � � �� �� ������� ����������

� �������� ������ � ���� �������,

�� ������ ���� ����� ����������

� � ��� ����� � ���� ����� �������

������ ������� �����, � � ���� ���� �����:

������, � �� ����� ������, ������� ���� ����.

�� ����� ��� �� ����� ��� �����,

���� � ����� ������, � ������ ����� ��� �����.

� ��� � ������� ������� �� ����� ���������,

��� ������, ��� �� ����� ��� �� �������

���� �� �����, ����� ����������,

��� �����, ����� �� ����������.

����� �� ���� ����� ��� ��� ��������,

���� � �� ���� �� ����� ����� ��������.

��� �� ������� � �������, �� ��� � ��������,

��� ��� ���� ����� ������ ���� �������.

� ������ �� ������ ��� ��� ��������,

����� ������� �������� ���� �� ��� �������.

����� ��� � ���� ��� ��������,

� � ���� ����� ����� �� ����������.

� ����������� ���� �� ���������,

���� � � ��� ������ �������������� ������ ���,

� � ���� �� ������-���� ����� ��������,

����-���� ������ �����, ������, ��������,

�� ������� ������� ����� �������,

� � ���� �� � �������� ����� �����.

� ��� ���� ����� ������� ��� �������,

����� ��� �� ���� � ����� ��� �������.

������ �� ������ ������ �������

� � ����������� ����� �����������,

�� �������������� �� ������ �����������

� �������� ��� ����� �������� �����,

� ���������� ������� �� ��� ��������

� � ��������� �������� �������� ����������.

���� � �� �� ��� �������� ����� ��������

� ����������� ������ ����� ����.

���� � ������� ������ �����-����� �����

� �� ������� � ������ ��� �������.

�� ������ ���������, �� �� �� �� ������,

���� �� ��������� ������ ����� ������,

��� � �� ������, ����� ���� ���������,

���������� ������ ����� ����� ����,

������ �� �� ����� ������� ��������

� ������� ����� ������ ������� ������.

��� ��� � ��� ��������� ����� �����,

���� ����� ���� ����� � ����� ����,

������ � ����� �� � � �� � �� �������

� � ���������� �� ������� ����������.

������� ���� ����� ���� ������ ����� ��������

� ������ � �����, ����� �� ��������.

�� ������� �� ��� ������ ���������

� � ���������� ������ �� �� ��������.




�����

� ����� ���� ����� �� �� ��������,

���� �� �� ��������� � ����� ��������.

�����-�����������, ����� �������,

�� ������ �� ������� ����� ��������,

����� ��������� �� ����������,

���� ����� ���� �� �������� �� ��� �������.

����� �� ��� ���, � ��� ���������

� ������� � ����������� �����������.

���� � �������, ����� ������� ��������,

�� ������� ����� ������ �������,

������ �� ������� ���, ���� �������,

��� �� �������� ��� ��� �������,

���� � ������� ����� ���� ������,

����� ���������� � ����� �� ������,

� ����������, ��� �������� ������

� � ���������� �� ����� �� ��������,

����� �� ������� ����� ���������

� � ���� ������� ������� ��������

�� �������, ������� ���� ������,

� ����� � ������ �� ����� � ���� �����.

��� ��� �� ���� � ����� �� �� �������,

���� �� ������� �� � ������� ���� �� ������.

� �������� ��� ��, ������ ��������,

���� � � ����� ���� ����� �� ��������.

�������� � ����, ����� ���� � ��� �����,

� ������ ������, � ���� ���������.

�� ������ � ���, ���������� ��� �����,

������ ������ ���� ��� ����� ������� ������ �

����� ����������, ������ �� � ���� ����

� � ������� ������ �� �� ������� ������.

� ��������� ��������� �������,

������ � ����� ���� ��� ��� ������.

������� ��� �� �� ��� � ����� ������

� � ������� ����������� �� �������.

� � �� ��� ��������� ��� ������������,

�� ������� ����� �������������.

�� ���� ���� ���� ����� ��������,

�� ����� ������� ����������,

��� ����� �� ������� ��� ���������

� ���� ��� ��� ������� ����� ������,

���� �� ��, ��������, �� ���� ������,

�� �� � ���� ���������� ������,

������ �� ����� ������ ���� ����������,

�� ���� ��� �� ��� ��������.

�������� � � �� ���� �� ���������

� ���� ��� ���� � ���� ������ ���������.

���� ���� � ���� � �� ������� �������,

� � �������� ������ ����� ����� ���������,

�������� ������� ������ ������ �������

� �������� ������� ���������,

����� �����, ������ � ������� ����� ������

� ���� � ����� ����� ���� ��������.




�����

�� ���� �������, ������ ��� ��� ��������

� � ����������� �������� � ��� �� ������.

�� ����, ������-���� �� ����������

� � ����� ���������� ������ ������,

�� ��� �� ��������� ���������

� ���� ���������� �����������,

������ �� ��� �������� ����� �������,

��� ��� � ��������� ������ ����� ������,

� �������� �������� �� ����� �� ��������

� ������� ������ ���� ������ ����� �� �����.

���� ���� ���������� ������ �������,

� ��� ������� �� ������ �� �������,

��-�� �� �������� ������ � ����� ��������

� ���� �� � ������ ������� �� ��������.

������, � �����, ���-��� ��������

� ���� � ����������� ��� ��������.




�����

���� ���, ������� ��� ����� �����������,

��� ���, ����� � ���, ����� �����������.

����� � ���� ��� � ���� �����������

� � ���������� ������� ���������,

���� � ������� ����� ����� ������ ��������

�, �� �������� ��, ����� � ������� ������.

�� ����� ��������� ���� ��� � ����� ��������

� ������� ������ ������ ������� ����������.

����� ������� ���� ������ ���� ����������

�, �� ��� �� ������, ���� �����������.

��� ����� �������� �� ��� �����

� ��������� ������곺 ��� ������,

���� �������� ������� ������� �� ������,

���� ������� �� ������� �� �����.

��� �������� ��������� ��� ���������

� �� ������ ���� ��������� ���������

���� ��������, ������ �� ������

� ���� � ������ ��� �� ���� �����.

� ��, �����, ������� ��� �������,

���� � � ����� ����� ���� ����������.

������ ���� ���������� ��� ������,

� �������� ��������� �� ������.

��� ������, � ���� ����, ���� �����,

� ���������� ����� ��� ������,

�� ������ � ������, � ����� �� ����� ������

� � ������� � ������ ���� ������,

�� ������ �� � ������� ���������

� ������ ��������� � ���� �������,

���� � �� ����� � ���� ���� �� ����� ��������,

� ��� � ��� �������� ��� �� �������,

�� ��� �� ������ ����� ����������,

� ��������� ���, ���� ���� �������.

������� � � ���������� ��� �����, �������,

� �������� ������� �� ������ ����������!




�����


�� ���������, ������-��� ������ ��������,

� �������� ����� ������ ����� ������,

��������� ����� ������ �����������:

�� ��� ���� ������ ��� ����������.

�������-���, ������ ��� � ������� ����� ������

� ������ ������� ��� ����������,

��� �� �� ���, � ���� �������, �����

� ������ ��� ���������� ���� ��������

��� ���� �� ���������� ������

� ����, �� � �����, ��� � ���� �������,

�������� ���� �� ���� ����������

� ���� �� ���� � �� ����� �������,

��� � ������� ������ ��� �������,

� � ���������� ������ ���� �� �������,

����� �� ������ �����������,

�������� ����������� �����������.

������� � ������ �� ��� ���������,

� � �������� ��� ���� ����� �����.











���̲���


����� ����������


����� ���������� � ��������� ������, ������. г� ���������� �� ������. � ������� ��������� ��������� �� �����⳿. ������� 1628 �. ���������� �� ������. � 1638 �. �ᒺ������ � �������� �������� ��������. � 1641 � 1643 ��. ��� ����������� � ��������� �������� ���������� ��������. � 1643 �. �������� � �������� ���������� ������������� �������� ������� �������������, � 1646 �. � ��������, ��� ���� � ����. � 1651 �. ��� ������������ � ������� � �������� �. �������������, ������������� � �����������. ����� ���������� ������ �³��� � �����䳿 ������� ������� ������� ���������. ���� �, ������, �������� ����� ������������ ������.



�� � ������� �������� ������� ������� ���������. ������ � ������ ������ ����� ��� �������[�]� �������� �� �����. ���㳺 � �� ��������� ���� ����������� ������� ������ ����� ������. � �� �����: �� ����������� ������� ��� ������ ������� ��������� ���������� ���� �� ��������� ������� ������ ����� ������ 1630, ����� �����, 23. � 36 �. (�������, ������. � � 206.)

���������: ����� �. ������ ������: ������� �������� ������ � 1630 �. // ����. � 1913. � �. 117 � 118. � �. 139, 140, 156 � 178.

�������� �� ���������� �. ������. ��������� ��������.
















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.