���������     �������     ��������






�� ������� ��������



������ ������� �������,

����� ������� ���������:

��� ��� � ����� �� ��������,

��� ��� � ���� ������� �����.

��� ����� ���� ���,

�� ��� ���� �� �������.

����� �� �� ����, �� ��� �����

�� ��� ��� �� ��������,

������ � �� ��, ������,

��� ����� ������ �� ������.










���̲���



�� ������� ��������

�� ������� �������� 1621 �. ������� ��� ������� ������� �������...� � ������� �������� ������� ����������� ����� �������� (1529), ����������: ��� ������� �������� ����� �������� �����. ���� ������ ������� ������� �������, ����� ������� ������� ������� ����. ������ ����������� ��������� ��� ����� ����.


������� ������� �������...�. � ����������� ������� �[���� � ������� ��������...]", ��� �����, Q. II. 51 (II. Q. 51), �. 25 (27).

���������: �������� ������� ������ � ����� ������� ������, �����, ����, ������������ ����������, ������� � �� ������ ���������... �. 1. ������, 1843, �. XXII � XXIII, ����. 31; �������, ̳���, 1959, �. 335.

�������� �� ���������.
















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.