���������     �������     ��������





�������� �������. ̳������� ���. 18 ��. � ��������
17 ��.����Ͳ� (�������-�������������) �������� �������� (������. ����. � �����, � �������� ����. ����� � �������; 60-� pp. 16 ��., �. �������, ����� ���������� �-�� �����-�����. ���. ��� �. �������, ����� ����������� �-�� ����. ���. � ���� ������ 1634, �. ������, ����� г��. ���.) � ���. �����������, ����������, ����������, ������� � ����. ���. �������, ����. � ����. ����㳿 �. �������� (����� ����������� ���., ������) ��� ��������� ���� �� ������. �������� ��������������. � ����. ���� �� 1592 � � ��������, 1592 � 96 � ������������ (���������), 1596 � 97 � ³������� ��������� ������. 1597 � 1600 ��� �������� �������� � ������ ����� ������� �������������� � ���� ����� ��� ̳�����, 1600 � 02 � ����� �. ����������� (�. �������). �������� 1612 � 18 � �������� � �. �����. � 20-� pp. 17 ��. �� ���������� ������������ ����-�����. ����� ������ ������������� ������ �� ����, ���� ������ � ����������� ��������� ������, ���������� � ����. ���� �� ������������������, �������� �������. ���������. ����� ��������. ����� ���������� (���. 1627). � 1628 ��� � �����. ������������ �����: ������ ������ �� ������ � ������� ����� �����������...� (1596), �������, ������ ������A, ��������� ������(�)�� � �� �����(�)����� ����� �� ������(�) ����(�) �A��(�)�� �����(�)������� (A � �� �����), ���������� ��������� (����� ����. 1596 � ³����). �������...� �. � ������ ���. ���������� ������� ��� �������� ��������. ���� ����� ������������� �� ��������. ��������� (����� ��������� ����� � ��������������. �����, �� ������ �� ���������� ������ �� ���������), ����� 1061 ��������. �. ������ � ����� ���. � ������������. ������������ �������� �� ���������� �������� ���. ���������. ������ ������������� ��������. ���� �������...� ��� ������� � ������� ���������� ����� �������, ���. �����������. ���������� ��������� �. � ������ ������������� �������� ��������������. ����, ����������� ��� ���. ��� ��������� ������ ������� ���������: ����������, �������, ���������, ���������, ������� ��� ������ ����: �������� (�������), ���, ������, ������, �������, �������, ������, ����. �. ��� ������� ������ � ������, ���������. � ����� ������ ������ ���� (8 ����������� � ���� �������������, ���� ������ ��� ���� ������ ����). ��� ������� ����������� ��������������. ���� ������������.-���. ��������. �� ����� ������ ����������� �����. � ��������. ������ ��������������. ����, ��������� �� ������. ������������, ���������� ��������� �. ���� ������� ������ � ������. ������㳿, �. ����������� � �������� ������. ����. ����������.


��.: ������. �. 1964; ��������� ����������. �., 1980.

˳�.: ͳ���� �. �. ��������. �������� ��������������. ���� ���������� ��������� �. �������. � ��.: ������� �. ��������� ����������. �., 1980; ͳ���� �. �. ������������ �� ������ � XIV-XVII ��. �., 1985.


�. �. ͳ����.







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.