�������     ��������




��²��� ���̒���� ˲�



�� 6420 [912] ����.

���� 6421 [913] � 6477 [969].

���� 6478 [970] � 6494 [986].

���� 6495 [987] � 6521 [1013].

���� 6522 [1014] � 6544 [1036].

���� 6545 [1037] � 6576 [1068].

���� 6577 [1069] � 6583 [1075].

���� 6584 [1076] � 6604 [1096]

�������� ���������� ��������

���� 6604 [1096] � 6615 [1107].

���� 6616 [1108] � 6625 [1117].




������ ��������. �� ���������� ²����Ҳ

�������� �� ��������� ������ �������� ��

�������� �� ��������� ������������ ����

�������� ������� ��������� ��������㳿, �� ��������� � ������ �������� ��






������ �������� ��: ˳����� (�� ��������� �������) / ���. � ������������, ���������, ������. �. �. ��������.� �.: ���. ����������, 1990.�558 �.


�����, ��� ���������� ������������ ������ � ������������ ��������� �� �������� � ���������� � ����, ��� ���������� ������� ���� ��������� ������� �������� ��, �� ������������ � XI � �� ������� XII ������� �������� �� ������ ����������. ����� ������� ������ �� ��������� �������, �� ����� �� �������������� ������, �� ������� ��������� ����������, �� ������ ������� ���� �� ���������. � ����� ������� ����� �� ����� ��������� �������� ����������� ����� ���������� ������ � �������� �������� �����, ����� �������� ������ ������ ��������� ����� ��������� ������� �� ��������� ���������� ���� ������ ������� ���; �� ����� � ��������� ��������� ���������� � ����������� ������ �������� ���� �� ������ ���� ��������� �����, �� ���������� ���� ����������, ���������.


��������, ��������� �� �������� �. �. ��������

ISBN 5-333-00032-8






���. �����:

˳����� ������� �� ��������� ������� (����, �. II, 1908)

������������� ������ (����, �. I, 1926�28)

������ ��������� ��. �� ������������� ������� (�����������).

������ ������� ��. (�������� �.��������).

�������� ���������� ��������. (�������� �.��������).

�������� ���������� ��������. (����������������).

������� ��������� ��. � ���������䳿 ���������� ����.

�˳������. � ���������䳿 ��������������.

�. ��������. ��������� ����� ���. ���, 1984














� ���������� �� �������: ������, ��������� (http://litopys.kiev.ua)
19.X.2002 (������� ������ 21.VIII.2003)








�������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.