���������        �������        ��������




9.7. ����� � ������ (�. �. ����)



���������� �������� � ����� ������� ���������� �������� �. �������� ���� ������� �������� � ������������� �����: "����� ���� ���������� ���㳺� �� ���� ���, �� �������� ������� ������� ��������� ������� �� ������ �� ��������. � ����, � ������ ����, � ���� ��� ��� � ������������� ���� ������������ ������, � � ������ ����, �������� ������� ���� � ������������� ����� �������� ������� �� ��������" 1. �� ���� �������� � ���������� ������� ���, �������� ����� � ���� ����� ����� ���� ������� ��������������, � ��� ��� ���� �������� ���� ����������� ����� ��������� �� ������� �������� ���������.

�������� ������ ������ ����� ��������� ����� ����������'������ ������� ��������� ������������� ���� �������� �������� ������ � ����������, � ������ ������������. ����� � ��� ������������ �� ����������� �� ����������� ����� � � IX�X ��. ������� ����� ������. ����� � �� ��� ������� ��������� ������������ ��� ������� � ������������, ��� ���������� �� ���� � ³����. ʳ������ ����������� ����� ������� �� ���������������� ������� ��������� � � ������� II ���. �. �. ����� ��������� ��� � ������������������� ��������-���������� ��������, ��� �� ����� ����� ���� � ����� ��������. ������������� �� �������� ����� ����� ������� �������� ������������� ����'�� ����� ������ �� �������� �������� ���� �. �. ��������, �. �. ��������������, �. �. �������������, �. �. ��������, �. �. ������, M. �. ������������� �� �������� ����� ��������� 2.

���� ��� ������� �� ����������� �������� ����, ������� ���������� �� ������ ����������� ����������, �� ��� ������ ������������� � �������� �������� ��������. ��, � ���� �����, �������� ����� ���������������� �� ������������� ������ ��������� ���������� ���� ������� �������� � ������� ���. ���������� ���������, �� ����� � ����� ���� � ������ "������ � ���������� � ������� � ��������", ���� �� ������� ������ ������� ���������� ������������� ��������� ������� ������� ���������������� ����, � ����� ����-��� ��������� �����-������� ��������. �������� ��� �����������, �� � ��������� (��� ����������������) ��������� �������� ������ �� � ����������. ���� ������������ ������ �������������, ��� ���� �������� ���� ��������� � ������ ����������� ��������, ������ ��-������ ��������� �� ���������� ��������� �������� �� ��������� ����� �� ����� ����� �� ��� �� ���������� ��������� ������ � ������ 3. ���� ��� ��� ����������� �������� ���� ������� � ����������� ��������� ����, ���������� ���� ���� ���'����� �� ������ ��������� �������������. ������� ���� ������������� ��������� �������� �� ������ �������� ��������� ���� � ���������� ������� �� ��������� ��������. �� ��������� � ������� ����������� ����������, � ������ ����, "�������", "�������", "�������", "������" ����� �� ����, � � ������ � ����� ���������, �� ���� �� ����� ����� ����������� ���� � ��������, �������� � ����������� ���� �������� ���������� � ������ ������� ������. ��� �� ������� ��������������.

������� ����������� �������� ����� ������� (��������, �����, �������� � �������� ����� ��������� ������� ���) �� ������� (����������, �������) �������. ��������� ���������� ����� ������� ��� ������� �������� ��������� � ������������ �������� �. �. �����, ���� � ����� � ���� ������ ����� �����: "�� ���������� ���� �����������, ��� ���������� ��� �� ��������� �������� ������������, �� �������� ³��������� �� ������ ���� ��������� ����������" 4.

�������� ����������. ����� ���㳿 ��������� ���������� ���� ������ �������������, �� ���'����� � ������������� �������� ��� �� ����� ������. ����� � ����� ���� ��������'����� �� ������ �������� ��������� � ��������� ����'���� ������� �� ��������. �� ����� ���� �������� ������� �������� ������ ����� �� ��������� �����, � ���� �������� ������� �������� (� ������ ������� ��������� ������� ���). ����� ��������� ������ ������� ������� ��������� �� ����� ������� ��������� � ��� ������ ������ ��������� ���������� ��������� ���. �� ���� ���� �������������. � ���� ���� ��� �������� �������������, ����� � ��� ����� �� ������ ����� ����� �������� ���������� ������� 5. ����� ���� � ����������'������ ���������� ���� � ���. �. �.

� ������ � ���������� ������ ��� ����������� ����� ������ ����'�� �� ���������� ������, ���� �� ���������� ������� �������� �� ���� �������� ������ �������� �����. � ��� ��� �� ��� �������� �� ����� ��������� ������������ ����, � � �������� ���������� ����� ���� � ���������� ������ � ����������� ������������ ������, � ���������� ��� ����������� ���������� ��������������� �����, ������������ �������� � ������������ ������ ������, �� ������� ��������� ��������� ���������� ��������, � ����� ������������ ������� ��. ������ ����������� � ���������� ���������� ����������, ������ ������ �����, �� ���������� � ���� ������������� ���� (�� ��� ����������� ������� �� ����). � ����������� ��� ��������� �����, �������� �����'���, � ����� ���� ��������� ������, ��� ����� ��������� ���� ���������. �� ������� ��������� ���������� "�������". �������� ����, ������, ������������ ��� ���������� �������� ��������� �� � ���������� "��������". �� ���� �������� ���������� IX�X ��. ����� ��������� ���㳺� ������� ��� 6.

������� ����� �������� ������ ����������� � ����� ����� ����������'������ �������. ���� � ��� � �� ������ ������������ �������� �� ������������ ��� � ��������� ����������� ����� �������㳿 ���� ��������� �������㳿 ��� ������ �� ����������� �. �. ������� 7. �������� ���� �� ���������� �������, �������� ���'����� ����������� ����� �������� X ��. �� ������� ������. ϳ������ ��������� �������� �������� ��������. ���� ������������ ������� �� ������������ �� ������� ������������� ������������ ���������. �� ������� 1 � �������������� ��������� � ���������� ������, ������, ���������� �����, � ����� �������� ������ ����� ������, ��������� �������������� �������, ������ ������ ������ � ������ ������������ ���� ������.

�� ��������� � ����� � ����������� ����������� ����� ������� ������� ����� ���������� ������������, ��� �� ����� � 980 �. � "����� ������� ��" �������������, �� �������� �����: "�������� �� ������ �� ������, ���� ������ ��������: ������ �����'�����, � � ������ ���� [����] �����, � ��� � �������, � �����, � �������, � ��������, � ��������, � �����. � ��������� �� [����] ������, ��������� �� ������" *.



1 �������� �. ����� �������������. � ������, 1988, �. 170.

2 ���� � �������� ������������� �����: �. ����, �. �����. ������� ����: �� ���������� �� ���������'�. � ���, 1996.

3 ���������� �. �. ������� � ���������� ��������� �������� // ������� ���������. � 1976. � � 11, �. 109�110; �������� �. �. ������ � ��������: �������� � ��������������. � ������, 1989, �. 172.

4 ������ M. M. ���������� ������� ����� � �������� �������� ������������� � ����������. � ������, 1990, �. 10.

5 ������� �. �. �������� �������: ����� �����������-������������� �������� � ���������� ��������������� // ��������������� ������������ �������� ��������. � ������, 1985, �. 226.

6 ������� �. �. ��������� ������� ����, �. 767, 773.

7 ������� �, �., ���������� �. �. ���������� ������ � "�����" ���������� // ��������� ����. � �., 1979.

* ��� � ��� �������� ��������� ������ �. �. ��������.



�� ��� �������� ����� ����� � ����������� �������� ����� �� ���� �������� �������, ��� ���������� ������� ����������. ����� ���������� ��� � ���������, ����� ��� ������ ���������, ��� �������� � ������ ����� �� ����� (������) �������. ������ � �������� ��� ���� � ��� ����� � �����. ���� �������� ����� ���������� ����� �������: ������ � ���������, ������������ ����� �� ���� ������; ������� � ������ � ������; ������� (�������� ���) � ������� ����� � �����; ����� � ������������ ������������ ������ ������. � ������� ������ �� ������ �� �������� ����� � "������� ���" �� ���� ���� ��������. �����, �����������, ������� ����� �������� �������� ����������� �������� ���� ��������� �� ��������� �� ������������ ������� ���� � ����� �崳���� ������ ������ ��� ���������� �������� ������������ ����� ��� ���������� ����������'������ ��������������� ��������.

���� ���� ������� ������� ������� �������� ����������� ������� ����'�� �� �������� �����㳿 � �������� ������ ���� �� ���� ���������� � ��� �������� ��������. �� �������� � �. �������, �� ������������� �������� ���� �� ����� �������� ���������� ������ ��������� � ���� �������. ����� ���� ���������� ��������������� �������, ��������� �� �� ��������� ������, ���������� ��������� �����, ��������� ����� ����� � ���������� ���� ���� ��� ��������� ���� 8. ������� �� ��������� ������� ��� ��������� ����� ���������� � �����, ��� �� ����� ������.

���� � ������� �� �������� ��������� ���� �� �� ������� �� ������������� �������������� ��������� � ���. �. �., �� ��� ���������, �� ������� ���� �������� �������� ������������ ���'����, �������� ����������� ��������. ������ ������� ��������� �� ���������� �������� � ���������� IX�X ��. ���������� �� ������� ���� ��������� ����������, �� � ����'��, �� � � ���������� ��� ����, ���������� �������� �� ������ ������������ � "��� ��� �������": "��� �����, �� ��� ���� ���������� � ������ ���, ��� ���� ����� �� ��� ���� ���, ���� ���������, � �� �� ���� ��� ��������, ��� ����� ����� ������� ����� � ���". ��� ����, � �������� ����'�� ���������� ������� (� ����� ��) ��� ��������� ������� ��� ����������� �������� � ������� �� ��������� "���������� ���". ϳ������������ ����� � ������������ ������ X ��. ����� ������, ��������� �� ���� ���������� � ��� ���������� ���������. ������ ��������� �. �. ������������, � �. �. ������� ������������� ���� �� ��������� �������� ����� (��� ����� ��� ���� �������� �� � ������ �� ����). ϳ� ������� ������� �� ��������� 125 � � �������� ����� ��������� 7 � �������� ������� ������������� ����� (������������ "������� �������"). ������� ������ ����������� ����: �������� �������� � ���������� ��������� (������, �������, ����, �����, ���), ������ ����������� (����, ��������), ������� ���� (���, ������, �����, �����, ������, ������, �������, ������� 12 �����'���� ����, 10 �����, ������� ����� �� ������� ������, ���� ��������� ���, �������� �����, ��������, ������, ������ ����, ���������� ������ �����������, �������� ������ ���������� ������ � ������� �����, �� �������� � ����� � ������������� �� ������. � ����� �������� ���� ��������� ���� ���� �� �����.

�������������� ����'������ ������ ������� �����, ����� �������������� �������� ��� ��� ������������� �������� �� ��������. ����� � ���� ������� ������ ����� ����� ��� ������-����������� ����: ������ (��������), �������� (������) � ������� (��������). ���� ������ �������� ����� "�������� ������", �� ���� ���� ���������� � ���������� ����.

�������� ��� ������������� ���� �������, �� ���� ���� ��������, � ����� ���� (� ���������� � ���), ��������� �����������, �� � �����㳿 ����� ������������ ��������� ����, ���� ��� ��� �� ��� � �������� ������������� ���� 9. ���� ����-���� ��'���, � ������ � ������� ����������� � ������ � ����� "����", ����� ������ ������� ���� �� ������������� � �����, ��� ����� ����� �� ����'������� ���� ����������� "���������� ����".

����������� ����������-������� ��������� ��� ��������� � �������������� ��������������. "������ ������������� �������, �� ���� ��������� ��� �� ������� ���� ��������������, �������� �� ���������� ���� ����� ������� �� ������������ ��: ������� ���������� �������, ��� � �������, ��������� �����, ������� ����� ��������� � �������� ����������, �������, �������, ��� �� ������� ���� �� ������ ������������, �������, ���������, ���. �������� ����� � ����, ��� � ���� ����� ������ � ��� �������� ���� � ����� 10.



8 ���� ������� ����. � ������, 1980, �. 1, �. 178.

9 ������� M. �. ��������� ������������ � �������, ��������, �����������. � ������, 1982, �. 62.

10 ������� �. �. ��������� ������������� ��������. � ������, 1972, �. 64�66.




��������� ������������ �� ���. ������ �������, ���� ��� ���� ������������ �������������� ������������ �������� � ��� ����� ��������� ����������� ���������� �� ���� ������� ��������?

��������� ������� ��������� ����� ������� ������� �������� ������������ �� ��� � ����, �� ���� ��������� �������� �� ���, ���������� �� ���� ��������� ��������������� �������, ��� �� ��������� ����� ��������� ����������. �� ���� �����, ���� ��� ��������� ������������ ������� �������� ��� ������� ������ ������� � ��� ���������� ����� ���. ���� �������� ������� ������ ����� �������� ������ �������� �������������� ���������� � ������ ������������ �� ������������ ���������� �� ����������� ���������� ��������.

�����������, ����� �� ���� �������� ���������� ���� ����������� ����� ����������� ��������� �� ������������ ������������ �����. ��� ����, ����������� �������, �� ������ ��������, �� ������������ �� ��������� � ���������, �� ������������ ��� �������� ������. ��� ������������� ������� � ������ ��������� ������������ �������������� ���������� �� ����� ��II ���. �. �., ���� ���������� ���������'� ������� �������� ��������� �������� ������� ���. ������������ ������� ������������ ������ � ����������� � ��������� ��������������� �������� ����������� ���� ����������� � ������ ������ ������������� �� ���������� � ����� ������ ��������� ���� �������������� �� ������������ ���������� � ������� ���� ������������ ��������� � ������ ����� �����, ��� ����������� ���������� �����, ��� ����� �� ���������, �� ������ �� ������ � ���� �� �������� � ��� 11. ������������ ������� ��������� ��������� (������, ������ ����), ���������� � ������������ �������� ����� ������������ ������ � ������, � ����� � �������� ���������.

�����, �� ��� ������, ���� ��� ������������� ����� ��������������� ���������� �������� ���������� �� �������� ������ ���� ������ ����� ���� �� ���� ��� �� �� ����� ����� ����������. ���� � ����� �������������� �� ��������������� ���������� �������� ���� ���� (����, ����� �� ����) ������ ����������� � ������ ����'������ ��������� ������� �� �� ���������.

������ ������������ ��� � ���㳿 �� ��� 980�988 ��. ��� ������� � ���������� ���������� ����������� �������� ����������'�������� ����������. ���� �������� ������ ����� ��������������� �. �. �������: "� ����������� ��������� ���� ����� �������� ����������. ������� �������� ���������, ��� � ������ � ������� ������ ��������; ������� � �������� � ����� ��������, ��� ���� ���� ������, ����������� �� ������ � ������. �������� ���� �������� � ����'���� ������ � ����������� ��� ����-����� ����� ��������� ��������, �� �� ���������� �� ������� � � �� ��� ������ �������: ��� �� ������ ������� ������ ����������, ���, ��� �������� ������� ������� ����. �������� ������, ���������� ������������� ����� ���������� ���������. ���� ���� ����������� ���������� ������ �� ������ �������, ���� � ���� ���������" 12.



11 ����� �, �, ����������� ������������� ����������������� � ������� // ������� �������� �������. � 1976. � ���. 20, �. 159.

12 ������� �. �. ��������� ������������� ��������, �. 64, 176; ����� �. �. � ������� ������ // ������� ����������. � 1985. � � 10, �. 228.



� ������� ��������� ����� � ��������, � ����������, � ����������� �������� ��������������. �� �������� ��������� �� ��������, �� ������ ����������� �� ����� ����� ����������� ������� �� ��������� �� ��������, ��� ���� ����-����� �������, ���� ����-��� ������ � ����. ��� ���� ������������ ������������� �� ������ "�����" �� ���� ���� ���� ���, ���� �������� ��������� ������������. ϳ���������, �� ���� ������������ ���㳿 �������� ���� ����� ��������� � ���. �. �. ��������� ����������� ������������� ������� ��� �� ��������� �������.

��� ������������ �� �������� ������ ������ ������ ��������� �� �� �������� ����, ��� �� ������� �������� ������������ ���'���� ���������� ���������. �� ��� ���������� � ����� ���� �������� � IX ��. ���� ������ �������� � ij�� �� ���������������. ������� ���� � ����� ��������� �������� ���������: "...��� ����� ����� � ���� ����� ������ �������� � ��������� ������, ����� ������� �� �����, �� ����� �� ��������, ������������ ���; ������ ����������, �������� �� ��� ������� � �������� ���������� � �����'� ��������� ���� � ���� ������� �� �����. � ��� �������� �� ����� �� �������� �� ���, �� ���� �������� �������� � ������� � ����� ������������ ����������� � ��������� ������ �� ���������".

�� ����� ������ ��� �������� ����� ������� ���� ���� ��������� ���������� �� ����� �������� ���� ���㳿 ��� ����������'������� �����������, ���� ����� �������� ���� ��� ��������� ������������ � ��� ������ ����������'������� ����, ��� ���������� ������ ���� ��������� � ������ � ����������� ����� �������� ���� �� ����� ����'����� �������, � ����� ��������� ������ ����� ������� �������� IX�X ��. ��� �� ������� ���������� ���������� ������ ���� ���������� �� ��� �����, �����, ����������. �������, ���� ��������� ������-������������ �������� 944 �. ��� ���� ���������� ��������� ����� ���� ����� ���� �������� ������� �� ������: "� ������� [����] ������ ���, � ����, � ������, � ��������� ��op, � ��� ����, � ������ [����] �����-�����. � ��������-���� ������ ��������� � ������ ������� ���". � ���� �������� �������� � �������������� � 957 �.: "...����� ����� [�����������] ��������: "�, ����, ���� ������ � �������. ���� � �� ����� ����, �� ���������� ������". ����� �� �� �������� ��, ��������: "�� � ����� ����� ���� ������? ���� ������� ��� � ����� ������� �����! ���� ��� ������� ����: "���� �� ���������, � �� �� ���� �������". ��� �� �� �������� ����� � ������������ ���������� ������". � ��'���� � �������������� ���������� �������� ����� ���������� � ������ �. �. �������������, �� �� ���������� �������� ��������� X ��. ������������ �� ��� ���� ���� ��������� 13.

��� ������� ��� �������� ������������ ����� � ������� �崳����. �� �������������� ������ �� ���������� �������� ���������� ����������'�. ���������� ���� ���㳿 ���������� ������� ���� ������ ��������. ���� ��� �������������� �� ����� ������ ���������� �� ���������� ����� ������ ������, � � ���������� �������������� ��������� �� ��������� ��������, �� ������� ����������� ����� �������� ���� �� �������. ������� ������������� � ������������ ��������������� ������ ������ ��������� ������� �������: ���� �� ������������������� ������� ��������� � ���. �. �. �'��������� ����� ���������� ���� ���������������, �� ��������� ������ � ������� ������������ � ������ ��������� � ����, � �� �� �� �������� �� ������������ ��������.

�� ������ ��II ���. �. �. �������� ��������� ���� ��������� �� �������� ������, ��� �� �� ������� ������ ������������ ������ �� ������� ������������ ��������. �� �� ��������� ��������� ����� �� ������������ �����, �� ���� �� ���������� �� ������� ����������� �������� �� ��������� � ��������� ���� � ��������� � ��������� ���� ����������. ����, ������������ �� ���'���� �� ����������������� ������, ����� ������������, �� �� ������� ����������� ����� ���������� ������ ���� ���� ��������������� � ������� ������ ������������� ���� � ���������� ����������'� �� �������� ��������� ����� �崳��� �������.

����������� �������� ����� �������, �������� ����� �. �. ��������, �� ���� � �������������� ����� � ���������'� ������� ����, �� ��� ��� �������� ���� � ����� ������� ��� ��'������ ������� �������. ����� ������ �������� ���������� ������� � ������������� �������� ��, �� � � ������ ����, �������� �� ������ ����� ����������� ������� ��� ������������ �������� � ��������� ����������, ������� �� ��������� ������������.

³����, �� ������������ ���� �� ���� ������ (��������� �����, ���������) ������ ���� ���������� � ���� �������� ���������������, � ���� ������ ������. ��� ��, �������, ������� "������ �������" ������ ���������, � ��� �� 1086 �. ��� ���� �������� ��������� ����������� ���������� ���� ��� � ����. ����� ���� �. �. ������� �������� �����, �� ��� �������� � �������� �������� �������� ���������������, ��� �������� �������� �������� II. ���� ����� ���������� � ��������� ��������� ����� ����������� ������������ �� ���� ������� ����'��. ������������� �������������� ����� � ��� ��������� ��������������� ���� ���������� ��������� X�XI ��. ���������� ��, �� ����������� ����� �������� �������� � ��������� ���� �� ���������� �� ���-��� ��������, ����� ��������, �� ��� ������ �������������� ���������� ��� � IX�X ��., ����� � ���� �������� � ������ ����⳿ ������ �� ������.

����������� ������������� ���� � ����������������� ������ �� ���� ������������� � ���, �� �� ��� ����� �� ����� ��� �'��������, � � ���� ���� ���������'����� ���'���� ����������������� ��� �������������� ����������. �. ������, �� ����������� �� ������������, �������� � ����� �� ���� �������� ����� ����������� ��� ��, �� � ����������� ������ ��������� ��� ���� ���������� ����� � ���� � ������. ������� � ���� ���������� �������� ������������� ������. �������, ���� ��������� �� ���� IX � ������� X ��. �������� ���������� � ���������� �������� ������'��� ������ � �������� � ������� �������� �������. �� ���������� ������ ���� �������� ������� �������� ���� IX ��. � ˳���� ������ (�����) � ������� ̳�� � �. �������� ������� (������). ���� ����� ���� �������� ���������� ������������� ������� ������� �����, ��, �����, � �� ������� ������� � ���, �� � � ���������� ������� � ��������� �������� XI ��., ����������� ���������������� �������� 14.



13 ����������� �. ������� ������� ������. � ������, 1901, ��� 1, �. 63.

14 ������ �. ��������� ���'���� ��������������� ����������� / dz������ ����� � �'�������� �����. � �., 1983, �. 40, �. 407; ������� �. �. �������� �������-��������� ����// ������� �������. � 1973. � � l, c. 102.



���������� �������, ��� � ���� ������������ (���������� �� �������) �������� �� �������� ������ ������ ����� �������, ���� � X ��. ����� ��� ��������� ��������������� �� ���. ���� ���� ������������� ���������� ���� ��������� ������� ������������ ���㳿 � ���. ����� ����� ���� ������� ����������� �������� �������������. X. ����������� � ����� �� ���� ����� ���� ������ ������� ���������� �����: ���� �� ������� 997 �. �������� ������� ������ �� ����� � �������� � ������ ������ �� �������, �� ������� � ��� ��� �� ���� �������, �� �������, �� � ������� ��������� ���������� ������� �� ������������ �������. � ����� �� ������ ����� ������� ���� �� ����� �����������. �� ���� ������� ����������� ���������� ������� ��, �� ���������� � ������ ���� ���������� �� ������, ��������� ������������������� ���������. ������ ����� �� �������� ��� �������, ��� �� �� ���� ����'������, � � ��'���� �� ����������� ����������� ������� �����. ������ ��������� ����� ��������� ����'������ ������ﳿ � X ��. �� ������� ���� ������. �� ������������� � ������� ������������� �� �������������� ������ � ������������ �������.

������� ������ ��������, �� � X ��., �� � � IX, ����������� ����� ���� ������� ������� ��������� � �����������, � �� � ������������ �����. �� ���� �������� ³����� ����� ����������� � ������������ �� �������� ��� � �������� ��� "��������" �� �������� ������� ������ �� �� ������������ ���� ���� X ��. ���� ����� ��������� ����������, �� �������� ������ �������� ������ ������������ � �������������� ����� �������� ��������� ����������� ������, ��� �� ��������� � ������ ���� ���������� � ������ ����. � ������� II ���. �. �., ���� ������� ��������� ������ �� ������ ������� ���, ������� ���� ��������� ���������'� ��� ���������� ��������� ��������� �� ������� �������. ���������� �� ������������� � ������������ ���'������: ���� �� ������� ������ ���� �������� ���������� ������� ��������� �������� ��������, �� �� ��� ���������� ���������'� ������� �������� �� �����������.

��� ����� �������� ��� �������� ���� � ����� �� ���� ������� �����, ���� �� ���������� � ���������������. ���� ������� ������� �����������, �� ����������� ��������� ����� � � ���� ���������� � ���������-��-����� ������� ���������� ���� � ����� ��������� ���������� �� ���� �������� � ���������. � 961 �. ������� �� ��� � ��������� ����������� �������� �� ���� ������, ���, �� �����, � ����� ������ �� ������.

���������� ��䳿, �� ���������� �� ��� ���������� �������� ���������'� � ��� �� �� ����� ����������'������� ���������. ��� ������ ���������, �� ���� ������ �� ������� ����� ��������� � �������� ������ �������� ������: � X ��. ������������ �������� � ������, ����� �� ��������, ����� ������ (� IX ��.) � � ������ ����⳿, ������, �� ������ (� XI ��.) � � �����, ������, �����㳿. �������� ���������� ������� ���������� ������ �����, ��� ������� ������� ����� ���������� ������������.

�� ������ ������� ��� ��������� ������, � � ��������������, ����������� �� ���������'�� ����������� ������ ��������. ˳����� ���������, �� ���� ���������� ����� ������� �������� ����� ���������: "������ �� ������ � ������� � ����������, �� ���� ������������ �6 ����, ����� � �����, ������ ��� �����. ����, ������������, ���� [�����] � ������� ���� � ����, �� ��������, � ���� ������ 6 ���, ��� ������ � ����� �������, � �������� � ����� �����. � ������� �� � ͳ���, � ������, �� ���� ������ �������, � ����� � �� ������ �����. � ������� �� ��� � �����. � ������ ��� [����], �� ��� ���� ������� ����� �����, � �� ����� ��, �� �� �� ��� ����, �� �� ����. �� ���� �� ���� ������ �������� ��� ����� ����, � �� �쳺�� �� � ������� [��� ��]. ҳ���� �� �� �����, �� ������� ��� [�����] �������� � ������ � ������ �� ���� �����, ��� � ��� ������".

����� ��������� ������������ �� ����������� �������� � �������� ���������, ����� �� ��������� ���������, ��������� � ���� � ���������� �� �����. ��������� �� ����� ����������� ������, ���� � ������ ������ ��贳������� ��������. �� ��������� ������ �� 988 �.: "���� ��������� � ������� �� �������, ����� ��������. �� ��������� ��������� � �����, � ���� ��������� � ������ ���� ������ � ������, �� ����� ������ ������� ����� �� ������, � �������� ����� �������� � ����. ��������� ������� �����, � ��������� ���� � �����. � ������ ��������� ���������: "���� �� �� ��������, � ���� ������ ��� ��� ����".

ϳ��� ������ ����: "...������ ��������� [�����] �� ������ ������ � ����������, �������� ���: "��� ����� ��� ������� � ����. �� ��� ��� �, �� ������ �� ����, ������. ��� ���� �� �� ������� �� ����, �� ����� ������ ������ [��], �� ����� ������". � ��������� ���������� � ��������������������� �������������� �� ������� ������� �������� ����, ��� ������ ���������: "� �� ����� ����������� � ��� ��� ��������� ��������� �����. � �� ����� �� ������, � ����� ������, � �� �����������, �� �������. � ������� �� ����� ������ [�����], ������: "���� �� ����� ����� �� ���������, �� ������ ���������. ���� � ��, � �� �� ���������� �����". �, �� �������, ��������� ������: "���� ���� �� ������, � ������� ����� ��� �������������". � ������ �� ��������� ����. � ��� ������� ������������ � ������ ������������, ��������� ����, �������� ����������. � ���� �������� [�������] ���� �� ����� � �� ������ ������. �� ������� ��������� �� ������� ��������, �� ��������� ����, ��������: "����� ����� � ���� ��������". � ���� �������� �� ������� ����, � ���� �����������.

��������� � �����, �� ������� �� ��� �����, ���������� ������� (��������� ���������) � ���������� ������� � ����� � ����������, �������� ����� � �� ������� �� ������������� � ��������� ��������� ���������� ������������ ����� �� ���� ����� � �������� ������. ��� �� �� ��������� ���������, �������� � �������� ������� ���������������, �� ���� ����� ������������� ������ ���� ������ � ������ �� ����������� ������� �� ����� ³����, � � ����� �������� ������ ���� ����.

������������ ������ � ������� ��������, ������������� �������������������, ������� ������ �������� � ���� ���� Գ��, ������������ �������� �� ��������, ����� �������� ������������ ���� ���, ��������� � ����: "...��������� ������ ��������� ���� �� ������ ������, ��������: "���� �� �'������� ��� ������ �� ���� �������, �� ������, �� �������, �� ���, � �� ���� ��� ����������� ����". �, �� �������, ���� � ������ ����, ��������� � ��������: "���� �� �� ����� ����, ����� � ����� ����� � �� ��������". � �������� ������ ��������� � ������ ������������ � ������������� �� ������. � ������� ����� ��� ���, � ����� ���� 6 ����, � ������ � � �� ��, � ���� � �� ������. ij�� � [�� ��������] �� ������, � ���� �������� �������. ������ � ������� [� ���], � ����, ������, ������� �������" ��������� ������. ��� �����: "������ �� ������ ������ � ������� [��] �� �����, �� ��� ������ ������. � �������� �� ������ ������� ������ [��������] �� ������, �� ��� ������ ������ ����� �� ���� � �� ������ ��������� ����� � ����. � ����� �� ������� �� ������� ������, � ���� [����������], � ����� �� �������� ��������� �� ��� ������� � �����".

�� ������������ ��� ���� ���������� ������ ����� ����������, �� �� ������ ��� ����� ������������ ������� �������. �� �� ���������� �� ��������� ������� ������ ������� ���������� �������� � ���� ���� � �������� ����� ���������. ����������� �� ���� ������� ����������, ���� ������ ������ ������� ������� ���������� �������� � �����. ����� � ��� ������� ��� ��������� ��������� �� ������������ ���������������� �� ����� �������� ���������. ������� ����� ������� ��� �������� � ���� ����� ����� �������� 15.

�� ����� �. �. ������, � ���� ���������� �������� ����������� �� ��� �������� ������������ ���� ���� X ��., �������� ������� ������ �� ����� ����������� ������ ������������ ���� ��������, ���������, ������������� �������� � ����������� �� ������� �� ���� ������������� ������ � ���, � � ���� ����� �� ������� �� ����� �������� �� ���������� ��� (������� �������, �� ��� �� �������). �� �������� ����� XI ��. ���� ������� ��� ��, �� ������������ ��������, ������� �������, ������ ���������� �������� �������� ���������, ��� ������ � �� ��������� � �����������, ��������� ����������� ���� ��������� �����. ���� XI�XII ��. ������� ��� ��, �� ������ ���������� �������� �� ���������� ������� � ������� ����. �� ����������� �� ����� �� �������� ��������� �� ����� ������������ ������, � � �� ������� ������ �� ������������� ������, ���������, �� ������ ������ � ���� � ��������, ������ ���������� ����������� ���������. ������������ ����� �������� � ����� ��������� ���, ����� ������� �������� ���� �������.

������ ����� ���������� � ������ XI�XII ��. �� ������ ��� ����� � XIII ��. ��� ����� ������ � ����������� �������� �������� ���������, �� ��� ������� � ������ ������ ������������ (��� ���� �������� ����� �� �������). �� �������� �� ������������ ����������� �������������� ������ �� ������������ ��������� �����������. ����������� ������ ��������� ��������� ����������� �� ��������� �����������, � ���� ���� � �� �����������, ����� ���������. ���� �������� �������� �������� ���� �������� ��������� ����, �� ������ ����������� �������� ��������� �� �����.

���� ����� ������������, �� ��������� ������������ ������ �� ��� � �������� ������������ ������ ����� ��������� ������� ����������� ���������� �� ��� � ������, � �� �������� �������� ����� ������������� � ������� ����������� �������� �������� ����'������.



15 �������� ������������ �� ����. � ������, 1987; ������������� ������������ �� ���.� 1�, 1988; ���� ����� �������� � �������: �������� � ��������, X� XVII ��. � ������, 1991, �. I, �, III; ����� A. Państwo i kościół na Rusi w XI wieku. � Warszawa, 1968.



�������� �� ��� �������� ����� ���������������� ��������� � ��������� ������� ��������, �� ��������� ������������ ���� �������� � ����������� ����������� ��������-���������� ����� �� �����. �� ���� ���������� �������� �������, �������� ����������� ����������� �� ���� ����������: �� ��������� ����� �������� ������� (������� � � ���, ��������� � � ��������, �������� � � ���������), ��� ����� �������, �'������� �� �� ��� �������볿 � ����������� �� �������������. ��������� ����� ���������� ��������� ���� ������������� ����������� ���������. ���� ���� ���������� ���� ���� ��������� ����, �� ��������� �� �� �����, �� ������ ������� �������� � ������� � �������� �� ������ � ��������� ��������, �� ��������� ����� ����������������� �������� ������������: ��� �� ���� ���������� ��������� ���������� �������� ��������� ���� � ����� �����.

ϳ�����, ���� � XII�XIII ��. ���� ������ � ����� ��������� ������������, ��� ��������� ����� �� �������� ������� ������ ��� ������, � ������ ���� ����� ������� �� ���������� �������������� �� ������� ��������� ����������� ���. ������������ ���������� ����������'� ��������� ��������� ����������������� ����� � ����� ������������������� ��������� �������������� ����������� ����. ³�������� ������ ������� ���� � ���� ���� �� ��������� ������: ���� ����, ���� ��������� �������� ���, ����� � ������� �������� �� ����� ��������� �������� ���������� ��������� ���������� 16.



16 ������� �. �. ���� � ��������..., �. 184�187.



������������ �������������������� ���������� ������� �������볿 ������ ���� ���������� �������� ������������ � ����� � ���������� ������������� ������ �������� �� �������� ��������-�������������� ������������ �� ����� �� ��������� ������������ ������.

��������� X�XI ��. ���� �� ������� �������������� ������ �'������� ������� � �������� ���������, ��������, ���������, ��������� �����������, �����������, �����, ��'��. ϳ�����, � XII�XIII ��., � ����� ������ �崳��� ��� ������� ������ﳿ � ������, ��������, ���������, �����. ����� �� ���� ���� �������� � ������������ ��������������� ������� �������.

������ � �� ������� II ���. �. �. �� ������� ������ ������ ���� �������� ������ ������� ������������ ������, �'������� ������ ���������, ����� ����� � ������� (�� ������� ������ � ������� 10 ���. ������). ��������� � ������� XI ��. �� �� 40-� ���� XIII ��. ����������� ���������� ��������������� �� ������� ��. ����� � ���. ������ �������� ������� �������� �������� ���� �� ³����, ��, ���������, � IX ��. ����������� 300 ��������, � � XI ��. ����� ��������� ���� 80, �� �� � 42 ����������ﳿ.

�������� �� ��� ������ ������������ ����� � ������������ ���� ��� � �� ������� II ���. �. �. ����� � ��� ����� �'������� � ���, � ���� � ����� ����� �� ������. ��� �������� ������������� � ����� ��������. �������, � 1086 �, �������� ��������� ��������� � ��� ���������� ��������, �� �������� ������� ���� ������ ����.

��� ���������� ������� �����, ���������� ���������� ������ ��������� ����� ����� ���������� �����, �� ��������� ���������� ���� ���������� ����. ���������� ���������� � ���� ������� ���������. �������� ��� ������������� ������� (������������), ������� �� �����. ������ ��������, ����� �������, ������� ���� �������� �� ������� ������������ ����, � ���� �� ������� ����� �� ������������ ����� �����������.

����� ��������� ��������� ����-����������, ������������, ������� �������� �� ���� ����. �������� ������ ��� ����-���������� ��������, ���� ��� � ������ ��� ������ �����������: � ���� ��� ������ ��� �������� ������� �������� ������� 50 ��������, � ����� ������ ����� �����������������. ����� ��� � �������, �������, �����, ������, ������ ˳��������, �����. ��������, ������� �������������� � ������������, � ����� �������� �� ���������� ��������, ������� �����, �� �� �� ����� ��� ���� ����� � �����, ���� ���� � ����������� �������� �� �������� ��� � ������ ������ � ����������� ��������.

������� ��������, ����� � ��䳿 � ����� �������� ������� � ������ ������� "����-����������� ��������" � ����� �������, ��������� ������ �������. ������ �������� ���������� �������� ��� ����������� ���� �� ���� �� ��� ������������ ����������. ������ �������� ��������� �� ������� ������������ � ������������ ��� ��� ��������� �� ����������, ����� ���������� �����������, � ������� ������������� ������. "ϳ� �������� ����� ������� ������� �����, � �� ���������� ����������� ������ ������� ����������� ���������� ����, ��������� � ��������� ���������" �7.



17 ������� �. �. ������������ ������� ������� ����������� (XI�XVI ��.). � ������, 1986, �. 41.



������ �����������������, � ������ � �����, ������������ �� ����� �� ������������� �������. ���� � ��� ������������ ������ ����� ������ � ������������ ����. � 1106�1107 ��. �� ������ ���������, �������� � ���������� ����� �����������. ������ ������ � ������� ������� ��������� �� ��� � ������� ����� ���� �������� �� ����� �����������. �������� ������ ����: "...����� ��� ���������! ���� �� �� ���� ���� � ������ ���� �������, ������ ��, �� ���� �� �������� ���� ������ �� ����� ������ �� ���� ������� �����". ����� �� ������������� � ���������� � ����� ������������� ������� �� �������� ���������, � �������� ���� ������� � �������. ��� ������ ������ �����, � ��� ����� ��� � �������� ���������� ������ ���� �� �����������, ��� �� ��������� ��� �����.

�������� ������� ������ �� ��� ��������� ����������, �� �� � ���� ���������� ������������ ���������� ��������� �� ������������ �������� ���������. ����� ������ ����������� ���������� � ������ �������� � ����� ���� ������. ���������� �� ��������� ������� �����������, �� ������������ ��������� ������� � ��������������, � ��� ��� ������������ ��������� � ��� �� ����������� � ������� ������. ��������� �� ���� �����, ��� ������� �� �������� ���������, ������ ������ ��������� � ������� ������ �� ������� ���������� � �������� �� ���� �������� �������� �������� �� ����������'�������� ����������. ��� ������� �� �������� ����� ������ ������� � ��� �� �������. �� ������� ��������� ��������� �� 1051 �.: "�������� ������� ������ ������ ������������ ��� � ����� �����, ������� ��������". ��� �������� ��������� ���������� ����������� �������� � ������� �������� ������ ��������, ��� �� ���� ������������� � ��������. �� ������� �������� ����� ������� ������������ ������� ������, ���� ������������ ��������� ������ ����������� ��������� �� ����������� ������������� �� ��������� � ������� � �������� � ������� ��. ��������, �� ��������� �����, �� ������� ����� ��. ������. ����� �������������� �������� ���� ��������.

����� ������ ���� �����, ���������� �� ���� ���� �������� (������� � ³������, ��������, ���, ������������� ����). �����, �� �����������, ��� ��������� ��� �����������.

���������� ���� ������������ ������� ��������. ϳ� ������� ������� �������� ������������� ������������ � ������� ����� ������ ���� ������� �����������. � XII ��. ���������� ������� ����� � ���� �� �������� ������������ �����: "�� ���� �������� ����� (���� � ���.) �� � �������� �������, �� � ���������� ������� ���� �����������, ���, ����������� �� 򳺿 � �� ����, ������� �� ���� � ��� �� �������" 18.



18 �������� �. �, �������� �������� ����������� ������ �������� ����������� �� "��������� �������" // ���������� ����������� �� ���������� ����. � ������, 1976, �. 115.



��������, ���� ��� ���������� ��� ������ ������� ������������ �� ������ ������������ ������������ ����������� ���������� ������ �������� �� ����������'����� ����. � ����� �������� � �������� �������� �����, ���������� ���������� ����� ³���� ��� �������� ���������. ����� �������� ��� ��������,

�� ����� �. ��������������, ���������� �����㳿 ������� ��� ���������� � ��������� �������� �������� ���������, ��� ���� �������� ������ ��������� ������� ����� ��������. ����� ����������� ����� ���� ����� � ��������, �������, ����. �� ���� ���������� ���� ����� � ���������� �������� �� ��������� ��������, � ���� �������� � ������������� "�������������� �������"" ��������� "���������� �����������" ����������� ��� ���� ����� ����. ������� ����������, �� ����� ���������, ����� ��������� "�����'�". �������� �� ��� �� ���� ����� �� ��������������� ����������������� ����������� �������. ���� ���������� ���� ������ (����-������������� �������� ����� ����).

�� ��������� ��� ��������� ������������ ������ ����� ������ �� ����� �����. �������, ����� ������ �������� ��������, �� ������������� ��������������������� �������� �� ����� ������� �� ����� �� ������ ���� ����� �������������� �� ������: ������� � ���������� � ��� � ������. �� ��� ������ ��� ��������������� � ³���� ����������� ������� � �������� �� �����������. � ������ ����, ����� �������� ������ �������, ������������ ����� ������ ����� ����������; "� �� ������� ����� ���������� ������ �� ��������� ���������, ��� ������ ����������, ��� ���� �������� �������, � �� �� ��������� �� �� �����������, �� ��� ����� �� �� ������� ���������". �� ��������� ����������������� ������� ����������� � ����� ������� ������ ���� ����� ��������� "������ � ��������� ������� ���������� �� ��������� �� ������� � �������", ����������� � ���� � ����������� ��������. ����� � ���, ����������� ������������ � ������������� ����� �������������, � �� ����� �����������, ��� �������� ����� ��������� ���. �������� ���������� ����������� ������� ��� ��������� (� ��������) ������ �������� ���������� ����� ��� ��������� �� ����������, ��������� ����������� � ������ ��������� ��� � ������ ��������� ���� � ����������� �� ������� ����� �� �������� �� ������������.

�� ����� ������������� ������ ���� ����� ������ ���������, �� �. ����� �� �. �������������, �������� ����, �� ������ ����������� � ����� � ������ �� ������ ���� � ���� �������� �������� �������� �������������� ��������� �� ������ �����. � ��������� ������� ���� � ����� ������ �������� �� ��� ������� ����������, �������� �� �����������, ���������, �� ���������� ������ �� ������� ��������� � ���������� �������� �����, ��� ���������. �� ��� ������������ � ��������� �������� ������������ �����������.

ϳ��� �������� ����������� ���������������� ������ ��������� ������ � �������� ����� �������� �����. ������� ��������, ��, ��� ����-����, ���� � ������� ����, ������� �� � ���������, ������, �������� �� ��������. ��� ���, �������� ����, �� ����� �������. ����� �� ���� ���� ���������. ���� ��������� ����� ������������ ����� ����������'������� ������. ������� � ��� ����� ����-��������, ���� ����� �� ������� �������� ����� ����������, �� �� �� ��������� ���� ���� ����� ������ � ���������� ������������ 15 ����� 1015 �. �� ������� �. �. �������, ��������-�������� �������� ������ ������ � ���� �������� � ��������� ���������� ����, � ������� �������� �������� ������� ��� �� ������ ������� ���������� ���������� ������������ �� �������: �� ���� � �����, ��� ������ ������� �������� �������� � ����������� ��, � ������� � ���������, ���������� �������. ��������� ������ � ����, �� �� ������ ���� �� �������� ����� ����� �� ������ �������� �����, ������������ ���� �������� ����������� � ������ ��������� ��������; ����, ���� ������������� ����� �������, ������� �������. ϳ����� ���� ������������ � ����� ������������ ����������� ����, ������� ����� �� ����������.

������� ���� ����� ������� � ����������������. ����� ��� ������� ����������� ���� ������� ����������� ��������� ������ �� �������. ������� ���� ����������� �� ����� ���������� �� ���� � �������� ��������, ��������� ������; �������, ����������� ��� ���� �����, ���� ������, � ������ � ��������� �������� �����. � ����������� ������� ������� � ������� ��볿 �� ����������� ������ ���� ������ ������ ˳��������, ���� ������ � ������ �� ����.

� ����� ������� ���� ��������� ������������ ����� ������� ������� ��� ���� ��� �������, ������� ���� ���� ������ ������������������ ��������, ϳ�����, �� ���� ��������� ������������ XII�XIII ��., �'������� ����� ���� � � ������� ������. ���, � �������� ���� ������������ ����� ���� �������� �� ���������� ���������. ������, ��������� ������� � ������������ ��������, ��� ������ ���������� ������� � 1147 �., � ������ ������, ��� ���� ����� ���� ��� ���� �������� �� ����� ���� �� ����������� ����� (��������� ����� ������ ������������� �������� � ���).

���������� �������� ������ ���� ��������� ���������'� � ������ �� ���� ���� � ��� ����� ������������ ����������� �������� ������� �� ������, � ����� ��������� ����� ������� �� ���, ������������� � ������������� ������. �������, ����� �������� ��� ���������� �� �������� �� ������� �������������� ������ ������� ���'���� ����� ����������� ���� � ���. ʳ������ ��������� ������ X�XI ��. ����� ������� ���������� ������� XII�XIII ��. ���� � ������������� (������, � ����������� ��������� ���������) ������������ � ��������� ��������. � �������� �� XI ��. �������� ��� �����, � �� ��������� ����� �������������� ��� � �� ������. ������ ���������� ������� �����, �������� �� ����� ��� � XII�XIII ��. ��� ������� ���'���� ������ � ����� ����� �������� ���� ���������� ������ � ������, ���������, ����, �� ������� ��� ������������ �� ������������� ���� �����'���� ������ ��� �������. �� ��� �������� ������ ������ �������� ��������� ����� �� ����� ����������, ����� ���� (������ � ��������, г������, ���������, ���������), ��� ������ �������������� � ������� ��������� ������� �����-����������.

������������ ������� �������� � ����� ��������������� ������������ � ������ ����� ������������ � � ����������� ������� ������ ������ II ���. �. �. �������, �� ��� ������� ��� ������������ ������ ������ ��������������� ����� ������ ��� �������� ���������� ����� � ������ ���������� ���� � ���������, � ����� � ������� �� ���� �������� �� ������. ������ ����'���, � ��'���� �� ����������� ���������� ���� ��������, ������ �� ��� � ��������.

������ ����� ���������� � ³���� ������������ � ����� ���������� ��� ��������� � �������, ����� ������� ����� ����������� �� ������� ���������� ���������'� (��� � ���� �������, �������, �����������, �����), ���������� ����������'� �� ������ (������, ������, �����, ��������). ���� �� ��� ��� ������� �������� ����� ����������'������� ������� �� ���� ���� � ����. ���������� ������ �� ��� ����� ���������� �� ������ ���������� ������� ����, �� ����������� ���� ����� �� ��������� ������ �� ������� �� ���. ����� ����� �� ������� ���� �����, ������ �� �������� ��� � ����������� ������� ��� �� ����� �������� ������ ����-����� ����, �� ������� ����� �� ����� �� ������. ���� ���������� ��������� �������������, ������ ������ ��� �������� �������, ��� ������� � ������ ���������� �����. ��� ����, ������� �����������, �������� � ��������� ����������� ��� ����������, ��� ������� ������ � ������ ��������� �������. ��������, �� � ������ �������� ������������ � ������� ����������� �������� �� ������ ����������� ��������, �������� �� ������ �������� ������, ����������� ���� ����������� � ���������� ������ ���. ��������� ��������� ������ �������������� ����� � �� ������ ���������� �������� ��������� � �����. ���� ���� ����� ��������� ���� ���������� �������� ��������, �������� ��������, ��������� � �������� �� ����� ����� ����� �������� ����������, � ���������� ��'����� (���������� � ����������� ���������). �� ��������, �� ���� ���������� ������, ������ ������� ������������ �������� �������, �� ��������� ��������� �� ������ ������� ��������, �����������, ���������� ������������� ������, ������������� �� �������-����������������� ���������. ���� �� � ���� �������� ����� �� �������� � ������� ��� ��������� �������� ��������, ���������, ���������, �������� ������ � ������������ �������� ����. ��������� ������ ��������� �������� ����� �� ����� ���������� �������. ����� ������ �� ������ �� ����� ������ ������� 19.

��������� ������� ��� �� ����� ������ ���������� �� ������ ����������� ������� � "�����������" ��������� ���� ���. � ����� �������� �� ���� ��贳������� � ������ ����� ����������� � ������������������ ������ �� � � ³���� ��� ���� ����������� ���� �������� ���㳿 20.



19 ������� �. �. ������� ����. ������ ���������-������������ �������. � �., 1987, �. 197; �������� ������������ �� ����, �. 134.

20 ������� ������������ � ������. ����� ����������. � ������, 1985, �. 1, �. 541; ������������ ������������ ������. � ���������, 1986, �. 145, 146.



�� ������� ������� ������ ����� � ������������ ������� ����� � �������� ���'���� ��� �. ������ ������� ���������- ѳ���������. ��� �� ���������� �������� ��������� ����� ��������� � ���������� ������� II ���. �. �. � ����� ���� �������� ������������. � ��� �� ��� ��� ���� ������� ����������� ����� ��� �����, ����� ����� ������ � ������ ���� �������� � �������� ������ �� ������� ���������� ����������.

�������� �� �������� ���� ������������ ���� ���'����: ��������� � ��������� ����������� ������� ����, �� ������� ���� �������� �� �������� �, ��������� �����, ������� �������� �������� ������, �� ��� ��� ���� ��� �'��� ���������� ���� ����, ��������� � �. ����� (������� �����). ���� ��� �������� ��� ������ ������� � ������������ ����� ������. dz��������� ������ ����������� ���������� �� ��������� ������������ ��� ���������� ����� �� ���� ����������� ��������, ����� � ������� ���� ��������� ����������, �� � XI�XII ��., �� � � ������ ����, ��������� �������� �� ����. ���� ����������, �� ����� �. �. ��������, � ������ � ���� ������� ��������. �� ��������� �� ����� �. ����� ����� ��������� �� ������� II ���. �. �. � ������� � ���� ��������� ����������, ������� ����� ����. ����� ����� ������ � �������� ������, � ���� ���� � ����������, ���������� ��� ������� ��������. ���� � ��� ������ ���������� � ����������� ���������.

³������, ���� ��� �������� �������� ���� � XII ��. ����� "����� ������� �����������", � ����� �������� �������� ���� ��������� ���������������� ���: "� ������ �� �������, � �� ����� � �� ����, � �� �����, � �� ������, � �� ����, �� �� ������ ��������� ����������, ��������� ������� ��������, � ����� ��������, � ���� �������� �� ���� � ������� ��� ������ � ����� �����; � ������ ���� �� ������� �� ���� ����, ����� ������� � ����� � �� ���� � �����, ���������� � ������� ������".

�������� �� ����������� �� ���������'�� ���� ������������� ����� ����� �������. �� ������� ���������� �. �. ��������� �� �. �. ������, ������ ������ ���������� ������������� ��������������� ������ ������ ���� ����������� (�� ������� ��������) �� ������� ������������ �����, �����, �������, ����� �������� � ����� ��� �������� ���������� ���� �� ���� ���������� ������������. ������ ����� ������ � ��������� �������, � ���� ���� �������� � ����������������� ���� ����� ����������� ��� ������������ �������.

����� �������� � ������������ ����������� �� ������������� ���� � �������� ��������� �������� ��� � ��������� �������� ������� ��� ����� �����, �� �������� ����� "�����'�".

���� ���� � �������� �������� ������� ����'�� �� ������� II ���. �. �. ���� ����� �������, �� ���� ���������, ������� �. ����, ��������, �� �� ��� �������� ��� ��� � ������������, ���������� �� �����'�. ��������, ����������� ������� �� ����� ���������� ������ ����������� ��������. � "������� �������� �������� ����� �� ��������" ����������: "�� �� ������ ���� ���� ��������� �� ���� ���������; �� ������ ���� ���������� ����������� ����� � ����� �����������". ����������� ����� ���������� ��������� � "������� ��������" �����: "��� ��� ����� ���� ����� ������ �� �������?".

� ��� � �������� ���������� ������� ����������� �� ���� ����� ������������ �������� (�� �������, ��� � �������), ������ ������ ������� �� ��������, ������ ��������� � ���������� �� �������� �����. �����'� �� ���������� ����� � ��� ������� �� ������, ���� �������� � �� �������� �����������-����������� ����, ��������� ������ �� ��������� ��������, ��������� ��������, �������� ��� ����������. ���� �������� ���'���� ���������� �������� � ���������, ���� �������� � ������������ ����������� �����, ������� ������� ��� ������� �� ���������������� � �������� ��� ������ ����������� ����. � � ������ ���� ����� �������� ��������� ���� (������ �� ��������) ������������� �������� �����'�: "���� ����, ��� � ����� �� �����" 21.



21 �������� ������������ �� ����, �. 263; ������� �. �. ������������������ ����������. � ������, 1991, �. 411.



�� ������� II ���. �. �., �� ���� ������� ��������, � ��������� �������� �� ���������� ���������� � ����� "����� � ����� �������", ���������� ����� ��� ������� ���� �������� ������������. ��� ���������� ���� �������� (�����, �������, ����, ��� �� ��.), � ����� ���������� ������� ��������� ��� ������� �� ����� ����� ������ ��������-���������� ����� ����� ������������ �� �������� � 1185 �. �� ���� ��������� � � "����" ������� ����� ���������, ���, ��� ��������� ����� ��������, ���������� �� �� ������������� ������, � �� ����-������, ������-�������, "������� � ����������" �����, � ����� ����� �� ��������� ������ �� ���� ij����:

"����� ����: "����� �����! �� ���� �� ������, � ������� ������, � ������ ����� ������". ���� ����: "� �����! �� ���� �� �������, ������� ����� �� �������, ������� ��� ����� ����� �� ������ ���������� ������, ������� ��� ������� ������� ��� ���� ������ �����, �������� ��� ������� �� ���, ������� �� �������, ��������� �� �������".

ϳ����������� ��������� �����'� ����� ��������� �������� � ������ ����������� ���������. ����� ��� ������� ���������� � ����� ������� � ��������, �������� �� ³���� � ��������� �� ���, �� ������ ���� ������ ������� ���� ���������� ������, ���������� ��� ������� ����� ������, � �� ������� � ������ �� ���� ������ � �������� � ������ ��� (���������� �����, ��������� ���'������ � �������� ������� ��������). �� �������� �� ��������� � ����� ����� ����������� � ������ ������-���������� ����� ����������� �� ��� ������ (��� �� �������). ������ �� ��������� ��������� ����� ������ "������" (������ �������� � ������� ���� � "�����", ������������� ������ � "����"), ��� �������� ���� �����: �������, ������, �� ������� �� �����, �� �� �������. �������, �� �������������� ����� ����� ����, ���� ������ ������ � ������������ ������� � ���'������ � ���� ���������.

������ ������ �� ������� ��� ������� ���������� �� ������������ � ����� ���������� ��������� ���������� ������� ��� 22.

��� ������������ ����������� ������ ����� ������������ "������� ���� �����" ������� � ����� ��������: ����� ���������� ��������-������ �� �������� ����� � �������. ����� � ��� ��������� ���� �� ����� ������ �������, �� ��������� ������ ����� ��������, ��� �� ��� ����� ������ ���������, ���� � ���������� ������� �����. �� ��������� ������ ��������������� ���������� ��������� ����, ����������, �������, ����� ��� ��, �� ������������� ������������ �� ����������. ����� ������ ������������ ������������ ������-�������, "�������� �����" (������� ������ �������). ����� ��� ���������, �� � XII�XIII ��. � ����� ����� �� ���� ������ ��� �� ��� ������������ ����� ������������, � ����������� �� ��� ������ ����������� �� ���� ����������� 23. ����� �������� ����� ������� ��� �����'� ���������� � �������� �������, ��� �� �������� � ������ ��������� ������.



22 ��������� �. �., �������� �. �. ������������� �������-��������. � ������, 1991, �. 32�39.

23 ������� �. �. ��������� ������� ����, �. 560, 737.



����������� ������������ �����'� ��������, �������, �� ��� ���� �� ��������� ��������� ��� ��������� �. �������� �� �����������, �� ����� ��������� �������� ��������� �������� �������� �������������� ������ � ������� ��������, ����������� � ������ �� ����������, � ����� ���������. �� ������ � ������ ������� XII ��., �������������, ���������, ������� ���������, ������� ��������� ������� ������: "(����) ������ ���� ����� M...". ����� �� ����������� ������ ������� �������� ������ �� �� ������� �������� �� ���������� ��������.

����� ������������ ���'���� XI� XIII ��. ���� ���������� ������������ � ������ ��������� ��������� ����������� ������� ���. ���� �� �������������� �������� ������ � ����� ���� �� ����������� ������� ���� ��� � ���, � ��� �������, ����� ��� ������. ����� �� ���������� ������� II ���. �. �. ������ ������������ �������� ���������, �� ����� � �������� ��������� ������������ ���������� ��������. �� ���� ������������ � �� �������� ������������ (����� �������������) ����������: � ���������� ��������� ������� �� ���� ������� ����, ��������, �������� �����. ��������� � XI�XII ��. ����������� ��������� �� �������� �������� � �������� ���������� � ����������� ����������, ��� ���� ��������� �� ������� ��������� ��� ����������� � ��, ����� ������������ ���� � ���� ������������ ���㳿.

�� ����� ������������� ������������� ���� ���� ����������� ������� � ��������� � ���������� ����� �������� ������������� ��� � ��, �� ������������� �� ������� II ���. �. �., �������-������� �� ������� ������������ ���㳿. �� �������� �������� ��� ��������� �������� �� ���������, � ����� ������ ���������� ��� ������� �����, ����������� � ������ ��������, ������� ������ �� ����������� ������. �� ����� ��� ���������������� ���� ���������� ������, ���, ������, �������, ������������, �������, ����������� ������ �� ����� �������� �����������, � � ����������� � ³���� �� ��������⳿.

г���������� � ��������� �������. ����� ��� ������������� ������ ������ ����� � ������� �����, ��� ����� ������� � ������� ̳����, ������� ��������� ������, ����������� �� ����� �� ���������� ������ � ������� ������ (���� ��������� ���� �� � ����'��� ��������), ������� �������-�������, �� ���� ������ ������� ���� �������� ���� �����. ��� ����, ���� ������� ���������� ������ � ������� ���������, ������ ������� (���� ������, �������, ��� ����� "����" ������ �����, ����� ������), ������� �������, �� ���� ������, ���������� ���� ����. ����� ���� ������� ��������, ��������� ���, ����������� � ���������, ��������� ������ �������� �������� � ���� ��������� ���� ������������ ���� ���.

������ ��������� �� ����������� ������� � ������� ��������� ����� � ������ ������������� ��������. ���� ����������, � ���������� ����� ����, ������ ������������� � ������ ����� (���������, ����� � ��� ��� ��������� �������).

��������� �������� ���������� ���� ������ ��������. ����� �������� ��������, �� �� ����� � �� II ���. �. �. ������� ���� ������ � ������������� ��� �� ����������� ������� � �������� �� ���� ����� ������ �� ��������� ��������, �� ������� �������� �� �������� � ������. ����� � ��� �� ��� ������������ ����� ����� ������ ������������ ����� � ���� �������� ������, �� ������� �� ����� ������ ��������� ��������, �� �����'�. IX� XIII ��. ����� ���������� ������ � �������� ������������ �� ������ ������� ������. ����� ����������� ������������ ����������� � ����� �������� XIII ��., ���� � ��������� ����������� ��������� �������� ����������, � ����� ��������� ��� ����� ���������� � ������ ��� ����� � ������� ������� ������� � ������ ����'��� �������� ������������ �� ������������, � ��������� �������� ������ ��������� ��������.




���������        �������        ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.