���������        �������        ��������




9.6. ˳�������� (�.�.���������, �.�.����������)



�������� ������ ����������� ����� ������� ��� ����� ����� ���������: ���������, �����������-������������, ��������, �������� �� ��������. ���������� � �������� ������������ ��������� ���� ���'����� � ���������-�����������, ���������� �� ����������� ������� ���, ���������� ��������� � ��� ������ ���������� �����.

�� �� ���������� ��������� � ������� ����'�� �������� ������ ���� ������� ���������: ������� ����, ��������, ����������, ����������, ����� �� ������ ����. ���������� ��������� ������ �� ������� ����� ����-������, �� ������������ �� ������ � �����������-������������� ����.

�������� ��������� �� ��� ��� ���� ���'������ � ���������� ������, �� �� �������� ������������ ���� ����������-������� ��������. ������� ������ � ���糿 �� ���'����� � ���� ���������� ���㳿 ���� ��������� � �������� �����, ���������� �� ����� ���� ������������ ���㳿. ��������� ���� �������� � ������ �������������� �� ��������� ���� � ������, �� �������� �� ���������� �����'�, ����� ����������� ���� �������� ��������� ������.

���������� ����� ���������� �� ����� ������, � � ����� �������� ��� ��������� ��������� ���� ���������� ���������, ����� � ���������� ���� ����� � ���. ���� ���� �������� � �� ���� ������� ���, ��� �� ������� �� ������ � �������� �� ����� ��������. ���������� � ���������� ������� � ��� ������� ������ � ������ ���� �����. ������� ��������� ���������� � ����������� ������� (� ��������� ���� � �������). �� X ��. ����������� ����������� ��������� ��������, ���'������ �� �� ����������� ���� � ��������� ������ �������, � ��������������� � ����������� �� ����� ���� ������ (�����, ������� ����), �� ������ ���� �������� � ����������� ����� �������� �������� ������. �� �������� ���������� ������, ���'������ �� ����� ������ ������������ ����, �� ������� ������ ���� �� ������ ��������, ���������� �������-�������� �����. ���������� ���� � ������������� �����, �� ������, �������� ������ ����������� �������� �������� ������. �� �������� ����������� ����� ������� ��� �������� �����, ��������, �������, ��������, ������'� �� ������� 1.

�� ���������� ������� ���, ������� � ����� � ������� �� ��������, �� ���� �� ����� ����� ������� ����. �������� ������� ��� ��������� ��������, �� ������������ ���� � ������������ � ���� �������� �����. ������ � �� ����� ����, �� ����������� ��������� ���� ��� �� ���������� ���������� ����� � ����� ������, ������� ����� �� ������, ����� ���������-��������� ������. ���������� ������ ��������� ������� ���������� � ���, ��������, ������, �������� �� � ����� ����� � ������ ���. ³��� ������ ��� ������� ��������� �� �������������� �����. ����� ��� ����������� ��������� ������ ��� ���������. ���������� ������� ����� ��������� ����� (������������� ���'����� � ������� ������ ����� �� ������ �����������) ���� ����-�������: ���� ��������, ������� �������, ������ �������, ����� ���������, ������. ��������������� ����� ��� ���� �������� � ���������� ���, ������������ ����� �������� ����-�������, �������������� ��������� ������ ����, ������� � ����. ���������� ����� ��������� ����� � ����� � ��� � ���� ������ �����������, � ����� ����� ������� ����� � ������ ������ ������ 2. ��� ���� ���������� � ��������� ����������� �������, ����� ���� �������� � ������ �������� 3,

������ ���� ���'����� � �������� ��������� ����� (������ ���������, � ��������� � ��������� ���������� ������), � ��������� ��������. ������������ ����� ������ ���������� �� ��� �������: �����, ������ � �������. ������� ����� ������ � �����������. ������ ��������������� ��������, ���������� ������� ������, ���������, ����������, ��������. ���� ������, ��� ��� ������ ��������, ���� � ��������� ��������� ���� 4.

������ � ��������� ������ ������ �����. � ���� ���� ��������� ����������� �����-��������. ���'��� ������� ������� �� ��� ����� ����� ���������� ������, �� ���� � ������. ϳ����� ������ ��������� ����� ���� ���������.

���� ������� ��������� ���� ������� ����� �� ������������ ���������, �� �� �����, ���� �� �����. �������� �� ����������� �� ���������� ������ ������� ������ ���������� ����� �� ���. ���������� ��������� ���������, ������� ����������, ���� ���'����� � ��������� �������� ��������, ��������� �� �������� �� �����, ���������� ��������� ���� ��� ����� ����� ���� � ������.

˳��������� �� ��� ������� ����. ���������, �� �� IX ��. �� ����� �������� � ��� ������ �������� ������ (��� ������ "˳����� �������") 5. �� ����� ������ ��� ����� ���������� ������������ � ���� �����������, �������� �� �������� ������ ��. ���������� �������� ������ ��������� ��� (996�997 ��.) 6. ��� ����������� ����� � ��� �������� ��� (1037� 1039 ��.), ���� ����������� �������� �������� ������� �� ���� ������������ ���������, �� �������� ����� ����, ����������� ������, ������� ����, ��������� ������ �� ����� 7. � 60-� ���� XI ��. ���������� �������������� � ����-����������� ��������, �� �������� ������� �������� ���, � ����� ������������ ��� �������� ���������� � ������� (��������), ��� ������ ������� ����� �� �����, ������������� ������� ��� ����������� ������ 8. ��� ��� ���������� ������ ������� ��� ������� ����������� ������� (1093�1095 ��.), ��������� ����� ���'������ � ������ ������� ����������� ��������� ������ 9.

����� ������ � �������� ���� ������� ���������� ������� ��� 10, ���� �� ������� XII ��. �� ���� �������� "����� ������� ��", �������������� ����������� ����� ������������. �������-����������� "�����..." ��� ������, ������� ����-����������� ���������. ��� ���������� ������ � 1116 �. �������� ������ ������������ ��������� ���������.



1 ��������� �. �. �������� �������� ���� // ������� ������� ����������. � ������; ���������, 1941, �. 1, �. 216�237; ��������� ������� �������� ���������. � �., 1965, �. 69� 72, 85�126; ������� �. �. ������� ����������� ������������ ���� � ������� ��� // ������ ��������� ���������. � �., 1967, �. 1, �. 33�47.

2 ������ /� 2 �. � �., 1958; ������. �������� ����. � �., 1982.

3 ������� �. �. ������� ����..., �. 39�154; ������� �. �. ������ � ��������; ��������� ������� ������������ �����. � ������, 1978, �. 17-116.

4 ������� �. �. ����. �����, �. 43-44.

5 ������� �. �. ������� ����..., �. 173; ������������ �. �. ˳����� �������� // ���. � 1988. � � 2, �. 146�170.

6 ������� �. �. ������� ����..., �. 188� 192.

7 �������� �. �. ����������, �. 423� 440; ������� �. �. ������� ����, �. 193.

8 ������� �, �. ������� ��������..., �. 82.

9 ��������� �. �. ������� �������� �����������, �. 34�38.

10 ��� ������������ ���������� �� ��������-��������� ����� ������������ ���. � ������������ ���������.



"������ ������� ��" � ��, ������, �������� ��������� �����, �� ������� � ��� �� 1112�1119 ��., ��������-�������� ������ ���. ��� � ����� ���� ��'������ ����� �������� � ������������ ���������� ����� �����. � "�����..." ������������ ��� ���������� ����������'������ ������� � �� ������� ����, ��� ����� ������� �������, ������� �����������, ���� ���������. ����� ������ ����������� �������� �� ������� ����� � ������� ����� ��������� ������, ������������ �������� �����. �� "����� ..." ������ � ��贳������ ���������� �����: "��������" ���������� �������� � ���� ���� �� ����� ������������, ��� ��������� �������� ���������������, ����������� ����� �������, ����� �������� �� ���������� �������� �� ��� ����� ����� ����������, ����� � ������ �������, �� �������� � 1107 �. ���������� ������ ������ ��������� ������, ������ � ����� ����������� ������ ("�������" ������ ��������, "����" ������ ������, "˳������ ������" ��������), ������� ����. ������ �� ������� � �������� �������� ��������� � �������� ��� � �������. "������ ������� ��" ������ �������� �� ��������� �������� ������������ ��������� � ����������. ������� ��� ����� ������������ � "���� � ����� �������", �� ������ ������ � ����� ������ ��������� � ���������� 11.

������� ��� ��䳿 ��������� ���� (1111�1199 ��.), �� ����������� � ������ ����, ��������� �������� ������, ���� ������ �� ��������� ����� 1199 �. (������� ������ ������������ ��������� ������). �� ��������� ������� ������ ������ ������� ����� ������ ������������, ������� ����� �������� �����������, ������������ � �������������� �������, �������� ��� ����� ����� ����� ������������ �� �������� �� ��. ���������� ��� �������� ������ ������������ � ������ ����� � ������ ���������� ���������� ������ ���� ������ ��. ������� ������������ ��������� � �������� ������ �� ����� ���� ��䳿. � ��������� ������� ������� ���������� ����� �������� ��� ����� �� ����� �����. ��������� ������������ ���� � ������ ������ � ������. ������ ����� ��������� ���������� ���������, �� � � "����� ������� ��".

���������� ��������-����������� ���'����� � ��������-���������� ������, ��������� � XIII ��., �� ������� ��䳿 �� ��� ������ �� 1202 �� 1292 ��. �� ���� ������ ������ ���� ��������� (����, �������), ����� �����, ��������� � ����� �������, ������ � ����� ���������� �����. � ������� ���������� ������� ������ ����������, �������������� ���� �������� � �������. ³� � �������� ���� ����, �������� � ���������. ˳����� ����, ������, ����� ������ � ������� � ����� 12.

� XI�XII ��. ������� ���� ��� ������ � ��� ����� ����. ���� � �� �������� � ��������� ���� � ����������� ��贳������ ���������� �����. ����� ��� ��������������� � "����� ��� ����� � ���������" ����������� �������, "��������" �������� ���������, ����� ������ �����������, "��������" ���������� ��������, "����� � ����� �������", "��� � ������ ������" �� ��.

����� � ���������, � �������, � ������ ��������-������������� ������, ��������� � ��������� ����������� ��������, � "����� ��� ����� � ���������" ������� 13. �� �� ����� ���'���� ���������, � � ��� ������������ ���������. � ���� ����� �������, �� ���� ���� ���������� ����� �������������� ���� ������� ���� �� ��� � ��������� ������ � 1037�1051 ��., ������, � ����������� ����� � ��'���� � ������ ��������� ��䳺�. �����������, �� ���� ����� �� ����� ��������� ���������� ����������� ������, ����� ��������� �����.

"����� ��� ����� � ���������" �� ����������� ��������. ����������� �������� ���� ������������ �������� ������������, �������'���� ������� �� ������ �������, "������" � "��������", ����� ��������� ������� ������� ���� ��� ������������� ������ � ��������� ����. ³� ��������, �� ������ ��� �� ������� ���� ³����, �� ����� �����, ����� �������� ��������. ���, ��������� �������� ����, ����� ���������� �� ����� ������� "�����" � �������� ������������. ³� �������� ���������, �� ���� �������� ������������ �� �� �����, �� ������ ��������� "����������� �����", � �� ������� �������� ����� ��������� ���� � "����������������" ����� ����������. ��� ����� ���������� �� ������ ������� ����� � ������� ���������� ������������ � ������������ ���� ����� �������� �������. ������ ������� ������ ���������� � ������� ������������ ���������� ����������� � ���� ����� �����, �� ���� ������������ ����� ��������� ���㳺� ³����. �� ����� �������, ������� ����� ��������� ���������� ���������. ��� ����� ����� ���������� ����� ��� ����������� ����������, � ��'�� ����� ���'����� �������� ������������ �� ���. � �������� ������� "������" �� ����� ���� � ���� ����������� � ������������ ������, �� � ����� ������������ ���������� ���������� �������������.

� ������ "�������� ������" ���������� ����������� ����� ������� ���� ��������� ����������. ���� ��������� ����������� �� ����� �������� ������ ����, ��� "����� � ������� ���� ���� ������� ����� �����" , "�������� ����� �����... ����������� ������", � � �� ������� �����-��������, ����������� ����������. ³� ������ ���������� �� ����� � �����, �� ����� ���� ���������� ��������� �� ������� � ���� ���'������ � ������� ������� 14.

������������� "�������" ����� ���������� ����� ����� �������� ������� � ������ ���� ������ �� ���������� �� ���������� ����������� ������, ��������� ������ ������� ����, �������� ������� ���� � ���������� ������� �����������: "��� ��� ���� ������� ������ ��� ����������� �����.. ������ �������� ������, ������ � �������� � ��������� ������� � ������ ��������, ��� ������ ����� � ������ ��� �������� �������, ��� �� ��� �� ��������� �� ����� �������� ������ �� ������� �� ������ � ������� ���� ���� ���� ����������� ��� ����� �������" 15.



11 ���, �. 1, �. 9�202. [���. ������ �������]

12 ��������� ���������� ������� ����. XIII ���. � ������, 1981, �. 564.

13 ����� H. H, ����������� ������ ��������� �������� � �������� �������� XI �., �. 152�175; �������� �. �. ����� � ������ � ��������� ��������. � �., 1984.

14 �������� �. �. ����� � ������ � ��������� ��������, �. 91, 92, 97, 98.

15 �������� �. �. ����. �����, �. 97.



"����� ��� ����� � ���������" ������� � �������� ��� ������������ ��������� ����� �������� XI ��. � ����� � �������� ���� ������ ���������� ���� ����������� ��� � ��� ������� ���������� �����, �������������� �� ������� �� ��������� ���� � ���������, �����, �������. "�����" ������ � ����������� �������� �������� �������, ���� ����� ����, �� �������� �� ��� ��� � ��������� ���������, �� ����� ��������� � ������� �������������, ������� �� ����� � �������� XI ��. (� "����" �� � ����������� ������� "����� ������� ��"), � � � ��������� ��������������� �������� � ���������� ������ ����������� ������ �� �������� ���.

���������, �� ������� �������� �� ����� ������������-����������� ����� "����������� ����", "�������", "����� � ����� ���������" �� ��. 16 �������, ������ ���� ������ � � �������������� ���������� 17.

� 1015 �. ����� ��������� �����������. � ������� �� �������� ��� �������� ���� ���� ����� � ���, �� �� ������� ������ ���� �� ����� �������� ����� � ����������. ϳ��� ������� �������� �������� ������ ���� ������� � ��� ���������� � �������. ��������� �������� ������������ ������� ��������� �����, �� ����� �� "�����" ������� �� ����� ������, ���������� ��������� ³����� ���� ������ � ����, ����� ���� ��� ������� �������� �� �������� �������� �� ���, ������� ���������� �������� ����� � ����������� ������� �������� �������������� �������� ����� �������. ֳ �������� ����� �������� ������ ���������� � 80-� ����� XI ��. �������� "������ � ���� � � ����������... ������ � ����". � "������" �������� ������������ ��� ����� � �������� ������ � ����, ����������� ����������� ���� �� ������� 18.

��������� �� ����� ���� �������� � ����� ��� ������� � "����� ������������ ����� ������ �������� ������� �����������", ��������� �������� �� ����� ������������� ����� �� ������� ������������ ���������. � ����� �������� ������ �������� ����� ������ ������� ���, ������ � �������������� �����, �������� ��������� ����� � ������������� ������ ���� 19.

����� 100 ���� ���� ������� ������ � ���� � 1150 �. �������� "�������� � ������� � ������� ������ �������� ������ � ����", �� ��������� ��䳿 � ����� � �� ����� 20. ����� ����� ��� �� ������������. �� �� ���� ��� ����-���������� ������� ����� ����, ��� ����� � ���������. ������ ����� ��� ������ � ���� 21 ������ �� ��� �������� ���������. ϳ����� �� ������ ��������������� ����������� ����������� � ������ � �������� ��������, �� ��� ���������� �� �� ������� ��������� �������.

� ����� �������������� ������ ������� �� 1096 �. ���������� ��������� "��������" ���������� �������� � ���� ���� �� ����� ������������ (�����������). ��������, �������� ��� ���� � ��� "�����, ��� ���� ����", ����� �������� �� ���� � ���������� �������� �����. ���� ���������� ����� � ��������� ������ �� ���� � �� ����. ���� ���� ����� ����� � ��� ������ ������������� � ������������� ��������. ���������, � ��������� 1076 �. ������ "�������� �� ���� �����" ���������� �� "�������� �� ����� ����" �������.



16 ���������� H. �. ��������� ��� ������������ ������ ������� ��������� � �� ��������� (X�XI ��.). � �����-���������, 1906, �. 77�90; �������� �. �. ����. �����, �. 5.

17 ������� �. �, ������� �������� ..., �. 66�70.

1S ������ �. �. ����� ������ ������ � ����� // ������ �. �. ������ �� ������� ������� ����������. ����������, 1968, �. 21�23.

19 ����� �������� ����������// ��������� ���������� ������� ����. XI � ������ XII ����. - ������, 1978, �. 304�391.

20 ������ �. �. ����. �����, �. 15�21.

21 ������� ������ "������" � "��������" ���.: ����� ��. ��������� ������ � ����� � ������ ��. ���������� � ������ �. �. ���������. � ���������, 1916; ������������� �. �. ���������-����� ���'���� XI� XVIII ��. ��� ����� ������ �� ����. � �., 1928.



����� "��������" � ��������� ������� � ��� ������ ������� ���������� �������� � ���: �������� �������� 1068 �� 1113 �. ���� �������� ��������, ��� ���� ���������, ��� ���������� ��� �� ���. ������� ����� ���� ����� � ������� ��� �������� ���� ���, ������ �� �������������� ������� ����������, �� ��'������� ����� ����� ������ ��������, �����'������ ��� ������� ������ �� ����. ����� �������� � ��������� �����, �������� ���� ����. �������� �� � ���������� ��������, � ��������� ��'����. �������������� ���������� ��������� ������, �� ������ ���� ��� �������� ���������� � �������� �����, ����� ����������� ��������� ���� ����������� ���� 22.

� 1096 �. �� ��� ���������� �������� �� ����������� �����������, ����������� ���������, � ������ ����, � ������ ������������� � � �������. ϳ� ��� ��� � ������ ������������� ���� ����� ���� �������� ���������, �� ����� �������� �� ���������� �� �������. ���� ���������� �������� �� ����� � �������� ������� ������������ ����� ���� XI ��, 23 �� ����� �. �. ��������, ���� �� ����� � ������� �������� ���� ���������� ������ � ���� ���������� �� ���� ���, �� � "��������": "�� ��������� ������������ ����� ���������� ��� �������� �������� �� �������-"�������", �������� ����� �������� ������������ ���� ������" 24.

������� ������� � ����� ������������ ��������� ��������� ����������-��������� �����, ��������� �������������� ��� � XII ��. � ������� �������� �� ������ ����������. ������� �������� � ������ ���� ������� ���������� � �������, ����������� ��������� ������������ � 1147 �., ��� �������� �������. ˳����� ������ ���� ��������� � ���������: "�� �� ����������� �������, � ����� ������� � �������, ��� ����� � ������ ����� �� ������" 25.

������� �������� � ����� ������ "���", ������� ���������� "��������" �� ������������ ��������� ����, � ����� �� ������������ ������� ����� ��������. ��� �������� � ������ ������������ ����� � ������� ��������� ���������� �� ��������, ����� ����� ������� � ��������� � � ������� ������� ��� ����� �� ����� "��������". �������������� ������� "������� ������" ������� �������� ������� ���� ��������� ����������. � ����� ���� �� ��������� �� ����� �� ����� ������, � � �� ������, ����������, �������, �� ������� ��� ���������� �������� ����� ������ ��� � ������� �������� �������� ������ 26. �� ������� �. �. ���������, "������� ������� ���������� ������������ ������ ������� �������� ���������� �� ������ �����������" 27, ��������� ������� ���������� ������������� ����� �������� XII ��.

������ ���������� � ������ ��������� ���, ������� � �. ����� � ����� ����������� ����� ����������, ���������� �������, ���������. �� �������� �����, �� ������������� �����������, ����, ���������, �������� "������ � ������������ ���� � � ���" (��� ����� � ������), "� ������� ������� �����������" (��� ���������� ���� � ���� ������� �������), "�������� � ����������� ����" (����� ��� �������� ����), ��� ���������� "���", ����������� ���������� ������������� ����, ������� 30 ������� � ��� ������ 28. �������� ����� ���������� ������������� ������ ������ ������� �������������� ������������. �� ����������� �. �. �������, "�����" ������ ����������� � "����� ����������� ���������, ���� ��������� � �������, ��� ������ ��������� ���������� �������� �������". �������� �������� ��������� ���������� ������ "���" ������, �� ��������������� ��� ���� ������, "� ��������� ���������", � "�� �� ����" ���� � ����� ������ ���������, ������������ ����, ���� ���� �� �� ���� �������� ��������� 29. ������������ "�����" ���������� �� �������� �� �������� �� ��� �������� �����, ��� ����� ����� � �������� �� ��� ��������. ����� ������ ������������ ������������, ��������� �������������� 30. � ��� ������ ����������� ���, ������ � �����. ��� �� ����� ������ � ������ ��� ������� ���� � ��� (��� ��� ����� �� ������), �� �������� �� 1160�1169 ��. ���� � ������� ������������ ��������� ����� ������������ �������� ������ (�������), � �������, � ����� ����� ����� ������������� 33. ������ ��� ����� � ������ � ������ ��� ������, ��������� ��� "�� ����� ���".

������ ���������� �� ���������� � ������� ��� ���� ����������. ���� ��������� ������ ��� �����: "��������, ���� ���� ���������� ��� �� ����" 32.

��� ������������ ��������� � ����������� � ����� ����, �� �����������, ����� ���� ��������� �� ����� �������� ������ � ���������������, ��������� ���������, ���������. �� ���������, �� ����� ����������� �������, ��������� ��������� ����������� ���������, � � 1062 �. � ��������� ����������� ������ ����-���������� �������. �� ������� XII ��. � ������ ������ �� �����, ����� �� ³���� �� ���������, �� "������ ����" ������ ������ �������� ���������, ��� �� ������������ ��������� � ��������.

����� � ������, ���� ������ "���� ����" �� 1106�1108 ��., ��� ������ ����� � �������� � ������ ����, �������, � �����������. ���� ������� �� �������� � ���������������, ����� ����� ���� �� ���� � ���������, � ���� � ������ ��������� ���� �� ���������. ��� �� �������� � �������������� �������� ��. �����, �� ������ 16 ������. ����� �� ����� ������� ���������� ���'���� ������ �����, � � ������ ���������� ���� ������, �� �����, ���������� ���������� ������������ ���������, ������� ������ ������ � ������������ �������. ���� ��� � "����� � �������� ������ �������� ����� �������" 33 ���������� ���� ��������� ����������, ����� �� ���� ����. ��������� ������ �� ����������, ����� ������ ������� ���� ������������� ��� 34.



22 ���, �. l, c 153�163.

23 ��� ����, �. 163�166.

24 ������� �. �. ������� ��������. ������������ ������������ ���������� ������� ����. � ������, 1979, �. 152.

25 ����, �. 2, ���. 340.

26 �������� �������� ���������// ��������� ���������� ������� ����. XII ���. � ������, 1980, �. 282�289.

27 ��������� �. �. ����������-��������� ��������� // ������ ��������� ��������� � 8 �. - �., 1967. - �. 1, �. 116.

28 �������� �. �. ������ // ������� ��������� � ��������� ������� ���� (XI � ������ �������� XIV ��.). � ���������, 1987, �. 218, 219.

29 ������ �. �. ������.., �. 83.

30 ��������� �. �. ����. �����, �. 119.

31 ������ �. �. ������..., �. 88�90.

32 ������ �. �. ������������ �������� ������� ���������� // �����. � 1955. � �. XI, �. 342.

33 "�������� ������� ������� // ��������� ���������� ������� ���� XII ����, �. 24�115.

34 ��� ����, �. 106.



"����� � �������� ������..." � ���-�������, ��������� �������, ��������� �����, ��� ����������� �������. � ������ ����� ����� ��������, ������� ���� ��� � ���� ����� �������� ��� ������ �������. ���� �����, � ������� ��������, �� �������� �������� � ����������. ��������� ��� ��� ������ ���������, ��� ��� ����� �������� ��������� � ���.

�������� ������������ �������� ��������� XII ��. � "����� � ����� �������" 35. ������� ���'���� �� ������ ���� �� �������, � ������ �� ������ XVI ��. ����� �� ��� ����� ������ 1812 �.

"�����" �������� �� ����� ���. ��� ��� ������� � �� ���� ���� ������������ � �������. ͳ � ������ "����", �� � ����-���� ����� ���������� �� ����������� ���'����� ��� ������ ����� ����. �������� �������� ������� ��� ����� � ����� -����� "�����". �� ����� ���������, ����� ��� ������� � ������� ����������, ���������, ����� �������� � ���������� ���������� ����� ����, � ���'������ ������ �������� �� �����. �������� ������� ������ ����� ������������, �� ������� �� ������ ����� ����������� ����������. ���� ������ ��������� ���� ���������� ������ "�����" 36. ���������������� � ����� �. �. ��������, ���� ���'��� ���������� "�����" � ����� � ����� ������� ����� ��������� ������� ����� �����������, ������� � ������� 37. ����� ����������� � ��������� �. �. �������� ���� ������ "�����" �� ����������� �����-�����. �. �. �������� ����: "�� ������������ ������ "�����" ���������� ��������� ����������� ���� ��������� ���糿, �� �� ����� �� ���" 38.

"����� � ����� �������" �������� � ������ ��� ��� ��� � ����� ��������. � ����� � �������� ���� ������������ ��� �������� ����� �������� � ���������� � �������� ����� �� �������� ��������-���������� ����� ����� ������������ � 1185 �. ���� ������ � ���������� �������� � "�������� ����� ������������, � ���� ������ �������� ����", ����� ���������� ��������� ���������� ������� ��� � �������������� ��������� ��� ��������� ��������� �� ���. ��� ������� ���� � ������ ������� ��� ���������� �� ������� ����� �������� ��������� ��� � ����, �� ���� ������ ���� ������ ��������. ������ ���� ������ �������� �������, ��� ���������� ��� �������, ��������� �� ������, ������� ������ �����. ��� ��� ������ �������� ��. ������ ������ ������� �������� �������. ����, ���� ���� ��������, ��� ��������� � ���� ��������� �������� ��������� � �����. ������� ������ ����� �������� ��� ����. ���� ������� ����� "�����" ������� �� ����� ����� �� ���� �����, � ���������� ������������ �� ������ �����. ���� ����� ����쳺, �� �������� ����� ���������� �� �������� ���. ����������� �� �������� ��������, �� ����� �������� ��������� �� ����� ������������: "����� ��� ��� ����������� ������� � ��������� ���������, ���������� ����� ��������� �����; � ������ �������� ��� ��������� ����������. ����� �� ������ ����� ����� ������ ��������, �� ����� ����� ��������, ������ ��� �����". � ���� ������ �����������. ����� ����� �������� ������ ���� �� ���������, ��� ���� ������������� ���� �� ���� ���������. ��������� ������� ��䳿 � ��������, ����� ������ ����� �� ������ ��������� � ������ �� ������� ����� �� ����������� �������� ��������� ����� ���������� �������������. ����������, �� ������ ���� "��������� �������, ������� ��������" � ������ � ���� ����� "����� ����� � ������� ������" 39, ������ �� ��'������� ��� ��� ���.

˳��������� ������� "�����" ������ � ���� ������ ��� ������� � �������� ���糿: �� ������ ������������, �����, ����� ��'���� ������ � ��������. ���� ������� ���糿 �������� ������� ����������� � ������� ����� ��������� � ������� ����� �����. ���� ���������� �� ����, �����, ������-���������, ������� �������� ����� � ��: "������, ����, � �������� �� �������, ����� ������ ����� � ���� p���, ���� ����� �������� ��� ���� �� ��������� ��� ��40.

3 �������� ��������� "�����" ��������� ��� ���� ��������� ������. ������� ������ ����� ����� ���� � ���� ������� ��������. ³��� ����� � ���������, �������� ������������ �������. ������ � "����" � ���������� ������, ������ �� ���� ������� � ������� � �������� ���糿.

����� � ������������ ��������� "�����" � �������. ��������� ����� ��� ��������� ��������������� ������ ����� � ���� ������� ������ �������, ��������� � "����" � ������ ����'������� ����, ������� ���� �����. ���������� ������ ���������� "�����".

������� ������� ������� ���糿, ����� "�����" ����� ����������� ��������� ������, ������� ���� ������� ������ ���� ������� ���. ������ ���� � ������ ������, � ���� � ������� �����. ������ � ����� ��������� ���� �������. ������ �����, �������� ��� �������� ��������� X ��., ����������� �� ����� ������������ ���� ������. ʳ���� ���� ��������� � ����

�����, ���� ����������. ����� ������������ ����� ���� � ��������. �� ����� � ����, �� �������� �������, ���������� �� �������� ��������� � ����� �����-������ 41.

��� �������� ���������� ����, ��������� ��� �������, � "����" � � ���� ��������� �������� (ij��- �����). � ����� ���'���� ��������� � ������� ����'� (� ����� ��� ����������), �� ���������� ����� �������� � ��������. ��� �� ����� �� ������� ����������� ������� "�����", �������� ���������� ������ ����� �������� ��� � ����� � ������� ����������. ����� "�����" ��������������� �� ���, ���� �� ��� ���������� �����'�, ������� ����������� ���� �������� ��������� ������, �� � ���������� � ���������� ���� ������������ ���������.

������ �����, �� "�����" � �� ������- ����. ������������� ���� ���, �� ��� � ������ ���� "�����" ����� ���������� ����� 42. � ����� ������� �. �. ����������� �����: "� �����, �� "����� � ����� �������" �������� ��������, ��� ���� �� ������ ����, �� ������ ������ ���� ����������... ��� �����, ���� ����, ���� ��������� ���������� ������" 43. �� ����� �. �. ��������, �� ������������ ���, �� "�����" �������� � ��������, ��������, ������������ ����������� � �������� ��������� ����������� � �����" (��� ��� ������������ �� ��������). � ���� �������, �� "�����" � ������ "������ ������, � ��� ����� ����������������, �������, �� �������� ����� ������, ����� ����������� � ������� ���������, ������� ������� ���� ��������� ������� ����� ����, ������, ��� �������� ������� �������� ������� ��������" 44.

��� ������ �������� ��������� ��� 1199 �. ����� ������ ������� �� ������ �����, ����� ���� �������� ���������� ������ ��� ����� �� �������� ��������-���������� ����� ����� ������������ 45.

��������� �������� ���������� ������� �� ������ ������� ��������� ������� ������ ������� ����� �������������, � ��� ��������� ����� �� �������� ��������� �������� ��������� ����� ������ ������������ � ���� ����� ����������, ���������, ������ � ������ 46. ������, ��� � ���������� ���������� �� ������, �������� ���� �������� � ��������� �������� � ��'���� � ��������� ���������� (24 ������� 1198 �.) ������� ������� ���������� ����, ������� ������� ��������� ��������� ����� ���������� ��������� ������ ���������.

�� ������ ������ ���� ���� ������ ������� � �������. �� ���� ������� �����, ���������� ��� ������� ����������� ����� ("����� �� �� �� ���� ������, �� �� ���� ������ ��������") 47. ��������� ������������ ������� ������� ��� ��������� � ��������� �������� ������� � ����������. ����� ���������� ����� �������� ���������'�, �� ��������� ���� ���� ������ � ����� "��� ���� ��������". �� ������, ������������ � ������ �������� ����, ������ ������������ ��������� ������ �������� ��������� �������, � ����� �� �������� ������� �� ��� �� ���� � �񳺿 ����: "�� ������ �� ������� � ����� �������� ������� ������ ��� ��� ��������". ����� ������� ������ �� ��������� ������� � ��������� ������� ������ ���������� ������������ ��������� ���� ���� 48.

����� "����������� �����" ������ (������ ������������ ��������� � 1190 �.) ���� ��������� ������ �������� ���� � ����������� ���� ������� ������� 49. �� � ���� �������, ��� �, ������, ���'����� ���������� �������������, �������, �� ������ ��� ������ ���������, �������� � ������� �� ���������� �����, �� ������������ �������� ������ �����������. �������� ����� ����� �����������, �� ����� �������� ������� ������, ��� ����� � ������������� �������� ���. �� �������� �� � ����������� ������ ������ ������ ����� ��������, ��������� �������� ��� � ��� �������� ������� ���������, ������� ������, �������� �� ���� ������� �������, ����� ��������� ��� ������������. ϳ���������� ������� ����� � ����� ���� ����, ��������� �������, �� ����� ��� ����������� �� ��� ����� � ������ �� ���, ��� ����������� �� ������ � ��������� � "������ ������� � �������". ���������� �����, ������ ��� ���������� ���� �����: "���������� ��� ������ ����� � �������� ��������".



35 "����� � ����� �������". � ������; ���������, 1950.

36 �������� �. �. ����� "�����" // ������������ "����� � ����� �������". � 1995, �. 1, �. 24�36.

37 ������� �. �. ������� ��������� � ����� "����� � ����� �������". � ������; ���������, 1972, �. 510�511; ������� �. �. ���� ����������. ����� ������ "����� � ����� �������". � ������, 1991.

38 ������� �. �. ����������� �� ������ "����� � ����� �������" // ��. � 1965. � � 3, �. 4�5.

39 ����� � ����� �������, �. 16, 18�20, 26�27.

40 ��������� �, �. ������� � "����� � ����� �������" // ����� � ����� �������. ��. ������������ � ������. � ������; ���������, 1950, �. 212-217.

41 ����� �. �. "����� � ����� �������" � ������������� ��������� // ����� � ����� �������. 800 ���. � ������, 1986, �. 90�101.

42 ����� � ����� �������, �. 11�27.

43 ����������� M. C. ������ ��������� ���������, �. 2, �. 188.

44 ��������� �. �. � ���� ����������// ����� � ����� ������ �� ���� �������� ��������� �� ��������. � �., 1967, �. 17.

45 ����, �. 2, ���. 628�651.

46 ��������� M. �. ������� �������� ����������� XI�XV ��., � 47�49; ������� �. �. ������� �������� � �� ���������-������������ ��������, �. 181, 182; ������� �. �. "����� � ����� �������" � ��� ������������, �. 171.

47 ����, �. 2, ���. 711.

48 ��������� �. �. ����. �����, �. 44�59; ������� �. �. ������� ����..., �. 306, 358.

49 ����, �. 2, ���. 711�715.



���������, �� ���, ���� �������� �������, ����� ������ ��� ��������� ����������� � ������ �� �������� ��� � ���� � 1203 �. �� ������ ��������� �������� ����������� ������������.

������� ��������� ����� �������, ��������� ��������� ��� ���������� � ��������� �������� ������� �������. ֳ ����� ������������� �� ����������� ������� ����������� ������� ��� ���� ���� �������� ������� ("��� ����� � ������� ���� ���� �������� ����� �����" 50: � ������� �����������, �� ���� �������� ������ ���� ����� ��������, �� ����� � ������ ������ �����, �� � ����� � ���� ������" 51. ������� ��������� ������ ��������� ���������, �� "��������� �����" ������ �� �������� �������� ����� ��������� �� ��������� ��������� ������ �� ��� � � ³���� 52.

̳� "���������� ������" � ������� ����� ������ ��������� ������� � ������ �������� �� � ���� ����� ������, ��� � � �������� �����������, �������� ������� ��������� ���� (���������, ���������� �������� ������� ����� ������). � �������, � ������ ������������ ����� � ���� �������������. ���� ������ ������������, ���� ��������� �����'����� �� ���������� ��������� �������, "������ � ���������, � �� �������� �. �. �������, � �� ����� ������������ �������� ������� ������� 53.

���������, ������, ��� ������� ������ �� �����, ���� �������� ��������� ������ ������������ ��������� ������ � ��� ���������� ��������� ���������� �������� �������� ��������� �����. ������� � �� � ��� ������ � �������� ������ ����� ������ ���� ���������� � ���� ���� "���� �������" 54. �� ���'���� ��贳������ ��������� ������� ��� �������� � ��� ���������� ���, ������ �� "�����" ��� "�������" ("��������") ������ ��������� 55. ³��� �� ������� �������� �������, ��� � ������ �������� ��������� "����� ������ ���������" (XII ��.), � � ����� "�������" (��������) ������ ��������� (XII�XIII ��.). �� �������� ���������� 19 ������ XV�XVIII ��. 56

������ �������� � �������� ����� �������� �� ����� �������� �������������� (��������, ��� �����������). ������� �� "�����" �� ������� "�������", �� � ���� ����������, �� ��������� �� �������� �������������, ����� ��������������� � ���������������. "�����" � "�������", �������, �������� �� �������� ������ 57. ���������, �� � ����� "�����" � �������� ����, � ���� ����� ������ ������� �� ����� ������� � ��� �������� �� ����� ������� �� ������ ��. ���� ������������ ����. ��� ������ ��������� � �����, ����� ��'������ �� ��. ����, ��������� � ��������� XIV ��. (������������� ������) 58.



50 �������� �. �. ����� � ������ � ��������� ��������, �. 92.

51 ����, �. 2, ���. 713.

52 ����������� �. ������� ������� ������. � ������, ��. � �. 1. � ������ 1, �. 693; ������� �, �. ���� ������ ����������� ��� �������� �������������� ����������� // �����. 1974, � �. 28, �. 60�76.

53 ������� �. �. ����������� ������������ � �������������� // ����� � ����� �������. � ������; ���������, 1950, �. 438.

54 ����, �. 2, ���. 714.

55 ������� �, �. ����� ������� ��������� �� ��������� XII � XIII ��. � �� ����������. � ���������, 1932, �. 4�119.

56 ������� �, �. ����. �����, �. IV�XV.

57 ���������� �. �. ��� ��������� "�����" ������ ��������� // ��������� �����������������. � 1969. � ���. VI, �. 89�92.

5S ������� �. �. ����. �����, �. 4.



"�����" ������ ��������� ������ ���� ���������, ������� ��������� ���������� ��������������� � ����������, ��� ������� �� "����� � ����� �������", "����� � ������� ������ ����" �� ����� ���'����. � ����� "�����" � ���� ������ ����� �����. ����� ���������������� ����� � ������, �� �������� � ��������� �����. � ����� ������ ����� � ������� ���� � ������� ��������, ������'��, ��������, ������� �������� ������. � "�������*" ������ ������������ ����� � ��������� ������-���������, ���� ���������� �������� ����� � ������������ �����������. ���� ����� � ����������� � ��贳������� ����������, �������� ����보���. ���'���� ���� ���� ���������� ����� ������������� ������� � �������� ��� �� ������������, ����������� � ����������� 59.

�� ������� XIII ��. �������� � ��贳������� ������ ������ � ���� � "����-���������� �������", ���� ������ ���� ������, ��������, ���� ��������� ���� 60. � ���� ����� ������ ������� �� ������� ������� � �������� XI�XII ��. "�������" �������� ������� ����-����������� ���������, �� ������� ��� ���� �������� �� ����������� �������� ����� ��������� ����� ����� �� ���. ������� ���� � ���� �������� �������� ������������� �������� ������ �� ����������� ����� �������� �� ������� ������. �������� ��� ���� �������� ����� �������. � ����� � ������ �������� ���������� ��������� ����������� ������� ��������� ������ ����������. ����� ���: ��� ������, ����� ����������, ��� ������, ��� ����������, ������� ��� ��������� ��������� �����, ��� ����� ������. � ����� "��������" � ����� �����, ��������� ������� �������������� ����������. ���, ������� ����������� �������� ������ �������-��� �� ����. ��� � ����� ����� ������� "������� ��� ������ �� ����", "��� ������� �����������". ��������� ������ ��������� ���������, �� "�������-����� ������� ��� "��������" ��������� � ������� ��������� ��������� ����� XI�XIII ��. � "����� � ������ ������ � ������, � ���� ������ ���� ������ ������������� � ����������������� �����" 61.

"����-���������� �������" �������� ������ ��������� ������ � ��������������� ���� ������������ ���������.



59 ������ �. �. � ����� ���������� ����� ����������� ������ �������� // ��. ��. � 40-����� ������ ������������ �. �. ������. � ���������, 1934, �. 477�485.

60 ��������� �. �. ����-���������� �������// �����. �����. �������. � �., 1930.

61 ��������� �.�. ����-���������� �������//��������� �������. � �., 1991, �. 277.





���������        �������        ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.