home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer 3.11 / 1998-02_Disc_3.11.iso / PATCHES / smg_pat2.zip / readme2_german.txt < prev    next >
Text File  |  1997-11-05  |  2KB  |  60 lines
  1. PATCH2 10-29-97 v6.00f
  2.  
  3. Hier ist der Patch!
  4. Um den Patch zu installieren, mⁿssen Sie die Datei patch2.exe 
  5. in Ihr Spielverzeichnis kopieren, PATCH1 eintippen,
  6. und auf die Frage, ob Dateien ⁿberschrieben
  7. werden sollen, jeweils mit "Ja" antworten. Sie ben÷tigen
  8. fⁿr diesen Patch keine der frⁿheren Patch-Versionen.
  9.  
  10. PROBLEME, DIE IN EINEM FR▄HEREN PATCH ANGESPROCHEN WURDEN (UND AUCH VON 
  11. DIESEM PATCH BEHOBEN WERDEN):
  12. --Die Multiplayer TCP/IP-Leistung wurde deutlich verbessert.
  13. Manche Spieler haben vielleicht bemerkt, da▀ das Spiel bei mehr
  14. als 2 Spielern einfriert. Dieser Patch behebt das Problem.
  15. Allerdings mⁿssen alle Mitspieler den Patch verwenden, da
  16. das Protokoll etwas umgeschrieben wurde
  17.  
  18. --Es gibt nun eine Option im Menⁿ "Einstellungen", die es erm÷glicht,
  19. volle Bildschirmdetails zu zeigen, wenn die Bildrollfunktion
  20. eingesetzt wird.
  21.  
  22.  
  23. NEUE PROBLEML╓SUNGEN IN DIESEM PATCH:
  24. --Die Artillerie kann Brigadekommandeure nicht mehr in die Flucht schlagen.
  25.  
  26. --Einheiten verschwinden nicht mehr p÷tzlich aus dem Spiel, wenn die
  27. Tabulatortaste gedrⁿckt wird.
  28.  
  29. --Einheiten fliehen nicht mehr durch die gegnerischen Frontlinien.
  30.  
  31. --Die Taste 'j' (ja, wir haben bald keine Tasten mehr ⁿbrig) schaltet die
  32. Darstellung von HΣusern und BΣumen an und aus. Werden diese nicht dargestellt,
  33. so erscheint statt dessen ein Raster.
  34.  
  35. --Es gibt nun eine Option im Menⁿ "Einstellungen", mittels derer
  36. die Grafik der Artillerie verkleinert werden kann.
  37.  
  38. --Wenn Sie die Taste 'k' drⁿcken, wir die kⁿnstliche Intelligenz
  39. des Computergegners willkⁿrlich gewΣhlt. Wenn Sie wollen, da▀ diese
  40. geheim bleibt, sollten Sie nach Drⁿcken der Taste nicht mehr den
  41. Optionsschirm aufrufen.
  42.  
  43. --Die Regeln bezⁿglich der Eroberung von Batterien wurden geΣndert.
  44. Erstens verlieren die eroberten Batterien nicht mehr so viele MΣnner.
  45. Zweitens bekommt der Eroberer keine MΣnner abgezogen, die die Geschⁿtze
  46. bedienen mⁿssen. Drittens kann man eroberte Geschⁿtze bewegen, wenn auch 
  47. nur sehr langsam. Die Geschⁿtze haben zwar die Zugpferde verloren, k÷nnen
  48. aber geschoben werden. Das Gute daran ist, da▀ man eine eroberte Batterie
  49. nicht aufprotzen mu▀, um sie zu bewegen.
  50.  
  51. --Das Problem in der ersten Trainingsmission (man konnte den
  52. Kommandeur nicht wΣhlen) wurde behoben.
  53.  
  54. --Dieser Patch verbessert weiter die Multiplayer-Verbindung.
  55.  
  56. Vielen Dank fⁿr Ihre Unterstⁿtzung und Ihre VorschlΣge.
  57.  
  58. Halten Sie sich auf dem Laufenden, und viel Spa▀ beim Spielen!
  59. Firaxis Games
  60.