home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer 3.11 / 1998-02_Disc_3.11.iso / PATCHES / smg_pat2.zip / readme_french.txt < prev    next >
Text File  |  1997-11-05  |  3KB  |  62 lines
  1. PATCH2 10-29-97 v6.00f
  2.  
  3. Salut tout le monde !
  4.  
  5. Afin d'installer ce patch il vous suffit de copier l'exΘcutif patch2.exe
  6. dans le rΘpertoire de votre jeu, de le lancer, et de cliquer sur "oui" α
  7. toutes les questions vous demandant si vous voulez Θcraser les donnΘes dΘjα
  8. existantes. Il n'est pas nΘcessaire de possΘder les patches prΘcΘdents pour
  9. pouvoir utiliser celui-ci.
  10.  
  11. PROBLEMES RESOLUS DANS UN PATCH PRECEDENT ET INCLUS DANS CELUI-CI :
  12. --Les performances du jeu en multijoueur TCP/IP ont ΘtΘ grandement
  13. amΘliorΘes. Certains d'entre vous ont peut-Ωtre remarquΘ que le jeu
  14. raccroche lorsque plus de deux joueurs sont connectΘs. Ce patch rΦgle
  15. ce problΦme. Cependant, cette opΘration entraεne une modification des
  16. protocoles, par consΘquent tous les joueurs doivent faire une mise α
  17. jour de leur jeu α l'aide de ce patch pour participer α la mΩme session.
  18.  
  19. --Il existe maintenant une option dans le menu PrΘfΘrences permettant de
  20. prΘserver une texture complΦte lors du dΘfilement de la carte.
  21.  
  22.  
  23. PROBLEME RESOLUS DANS CE PATCH :
  24. --L'artillerie ne peut plus mettre les commandants de brigade en dΘroute.
  25.  
  26. --Les unitΘs ne disparaissent plus du jeu lorsque vous appuyez sur la
  27. touche Tabulation.
  28.  
  29. --Les unitΘs, lorsqu'elles sont en dΘroute, ne traversent plus les lignes
  30. ennemies.
  31.  
  32. --Lorsque vous appuyez sur la touche 'j' (en effet, nous n'avons presque
  33. plus de touches disponibles) le graphisme reprΘsentant les arbres et les
  34. bΓtiments disparaεt. Lorsque ces objets sont dΘsactivΘs, le quadrillage
  35. est affichΘ.
  36.  
  37. --Il existe maintenant une option dans le menu PrΘfΘrence pour rΘduire le
  38. graphisme de l'artillerie.
  39.  
  40. --Si vous appuyez sur la touche 'k' la personnalitΘ IA est alΘatoire. Si
  41. vous ne voulez pas connaεtre la qualitΘ de l'IA, ne regardez pas l'Θcran
  42. des Options aprΦs avoir appuyΘ sur la touche.
  43.  
  44. --Les rΦgles de capture de l'artillerie ont ΘtΘ modifiΘes. PremiΦrement,
  45. les canons capturΘs ne perdent plus un grand nombre d'hommes. DeuxiΦmement,
  46. Le joueur qui se saisit des canons ne perd pas d'hommes pour pouvoir Θquiper
  47. les canons. Enfin, vous POUVEZ dΘplacer les canons capturΘs, mais de faτon
  48. trΦs lente. Ils ont perdu leurs chevaux mais vous pouvez les pousser.
  49. L'avantage est que vous n'avez pas α attacher les canons aux chevaux pour
  50. dΘplacer de l'artillerie capturΘe.
  51.  
  52. --Le dΘfaut qui vous empΩchait de sΘlectionner le Commandant dans le premier
  53. exercice militaire est rΘglΘ.
  54.  
  55. --Ce patch corrige les problΦmes de connexion multijoueur.
  56.  
  57. Nous vous remercions de votre soutien et de vos suggestions.
  58.  
  59. Restez en contact avec nous et amusez-vous bien !
  60. Firaxis Games
  61.  
  62.