home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 March / Chip_2002-03_cd1.bin / obsahy / Chip_txt / txt / 46-49.txt < prev    next >
Text File  |  2002-02-03  |  15KB  |  71 lines

  1.  
  2. Udßlosti na finanΦnφch trzφch IT
  3. 2002: VÜe je p°edurΦeno?
  4. Zatφmco minul² finanΦnφ pr∙vodce sv∞tem IT vznikal zaΦßtkem prosince, dneÜnφ Φlßnek byl psßn v polovin∞ ledna. Tφmto jsme tedy p°iÜli o mo₧nost jakΘsi celoroΦnφ uzßv∞rky, pop°. ucelenΘ progn≤zy na rok 2002. 
  5.  
  6. Ned∞lejme si iluze; tato rubrika p°edstavuje pouze jak²si ucelen² kompilßt agenturnφch a jin²ch zprßv, kterΘ o poΦφtaΦov²ch firmßch p°inesla sv∞tovß mΘdia, nic vφce a nic mΘn∞. Musφme se tudφ₧ spokojit se zhruba m∞sφΦnφm zpo₧d∞nφm. Snad uznßte, ₧e nem∞lo p°φliÜ velk² smysl bilancovat rok 2001 zaΦßtkem prosince, a o nic v∞tÜφ smysl nemß ani p°inßÜet progn≤zu na rok 2002 koncem ledna, kdy k vßm z°ejm∞ tento Chip dorazφ. Tak₧e se prost∞ plynule p°eneseme p°es zm∞nu kalendß°e. 
  7.  
  8. V∞Φnß tΘmata
  9. Bohu₧el se ani tentokrßt nezbavφme ot°epan²ch tΘmat typu "Microsoft v. USA" Φi "Compaq meets Hewlett-Packard", nebo¥ tyto causy jsou stßle evergreenem a v nejbli₧Üφch t²dnech se na tom asi nic nezm∞nφ.
  10. ZaΦneme p°etahovanou mezi Carly Fiorinovou a d∞dici otc∙ zakladatel∙ HP. Minule jsme je opustili v situaci, kdy nadace Davida a Lucille Packardov²ch prozatφm odmφtla specifikovat svΘ stanovisko k plßnovanΘ f·zi. Rozhodnutφ p°iÜlo pom∞rn∞ brzy - 7. prosince vedenφ nadace oznßmilo, ₧e bude hlasovat proti. Kdyby v USA slavili MikulßÜe, mohli bychom °φci, ₧e C. Fiorinovß naÜla v punΦoÜe po°ßdnou dßvku uhlφ. Spolu s rodinou Hewlettov²ch toti₧ dali odp∙rci f·ze dohromady sluÜn²ch 17 % hlas∙. MluvΦφ HP se tuto skuteΦnost pokouÜela zlehΦit tφm, ₧e "ve h°e z∙stßvß jeÜt∞ p°inejmenÜφm 82 %", ale zapomn∞la dodat, ₧e i p°i zapoΦφtßnφ akciφ vlastn∞n²ch Φleny managementu a sprßvnφ rady vedou odp∙rci nad zastßnci zhruba v pom∞ru 4 : 1. A je znßmo, ₧e "mlΦφcφ v∞tÜina" se v∞tÜinou p°iklonφ k tΘ stran∞, kterß mß v∞tÜφ Üanci na vφt∞zstvφ.
  11.  
  12. Studenß vßlka
  13. P°ed vßnoΦnφmi svßtky se rΘtorika podstatn∞ zmφrnila. NepoΦφtßme-li rezignaci Richarda Hackborna na Φlenstvφ ve sprßvnφ rad∞ HP, doprovßzenou v polovin∞ prosince poznßmkami o tom, ₧e Hewlettovo stanovisko je "scestnΘ", a Hewlettovu rozhodnou reakci, zavlßdlo relativnφ medißlnφ ticho. Carly Fiorinovß omezila frekvenci sv²ch ve°ejn²ch vystoupenφ (podle n∞kter²ch zdroj∙ se zam∞°ila hlavn∞ na p°esv∞dΦovßnφ distribuΦnφch firem a obchodnφch partner∙) a p°edstavitelΘ nadace Packardov²ch prohlßsili, ₧e na rozdφl od Hewletta nebudou agitovat mezi ostatnφmi akcionß°i. Nadace dokonce ani nezve°ejnila zn∞nφ analytickΘ zprßvy konzultaΦnφ firmy Booz-Allen & Hamilton, na jejφm₧ zßklad∞ se rozhodla hlasovat proti; uvedla pouze, ₧e jejφ rozhodnutφ je pevnΘ.
  14. JistΘ lavφrovßnφ naznaΦil takΘ Michael Capellas. V internφm e-mailu zam∞stnanc∙m, jeho₧ zn∞nφ do n∞kter²ch mΘdiφ prosßklo, ÜΘf Compaqu uvedl, ₧e v∞°φ v budoucnost spoleΦnosti "bez ohledu na to, zda k f·zi dojde, nebo ne", i kdy₧ nezapomn∞l zd∙raznit, ₧e "nßhradnφ plßn nebude realizovßn, p°evlßdne-li nakonec zdrav² rozum".
  15.  
  16. Vzh∙ru do boje? 
  17. Tento svßteΦnφ klid zbranφ skonΦil hned po Vßnocφch, kdy William Hewlett oficißln∞ poskytl americkΘ komisi pro cennΘ papφry podßnφ, v n∞m₧ se nabφzφ jako₧to "sb∞ratel" odmφtav²ch hlas∙ drobn²ch akcionß°∙ a uvßdφ konkrΘtnφ d∙vody, kterΘ ho k jeho stanovisku vedou. Ani pak vÜak konflikt p°φliÜ neeskaloval. Kdy₧ Carly Fiorinovß po delÜφ dob∞ oficißln∞ vystoupila 7. ledna na veletrhu spot°ebnφ elektroniky v Las Vegas, zmi≥ovala se o f·zi s Compaqem spφÜe okrajov∞. Hewlett si dokonce dovolil gentlemanskΘ (Φi spφÜe fanfar≤nskΘ) gesto a mezi svßtky prodal 5,5 milionu akciφ HP, Φφm₧ se p°ipravil o pßr procent hlas∙. Vedenφ jeho nadace oznßmilo, ₧e prodej je v souladu s dlouhodobou strategiφ a ₧e "v²sledek p°φpadnΘho hlasovßnφ o f·zi nebude tak t∞sn², aby ho tento prodej ohrozil".
  18. Valnß hromada akcionß°∙ HP nebyla zatφm podle naÜich informacφ svolßna, jejφ konßnφ se oΦekßvß n∞kdy na p°elomu ·nora a b°ezna (pakli₧e nedojde k n∞jakΘmu ΦasovΘmu taktizovßnφ). Tak₧e op∞t - pokraΦovßnφ p°φÜt∞.
  19.  
  20. Monopoly po americku
  21. Zatφmco spor "d∞dic∙ odkazu HP" s Carly Fiorinovou se na p°elomu roku ΦßsteΦn∞ zklidnil, o afΘrßch okolo Microsoftu to °φci nelze. Nejen₧e se aktußlnφ soudnφ spory nevyvφjejφ zcela podle p°edstav Redmondu, ale navφc se objevilo n∞kolik dalÜφch p°φpad∙, kterΘ pracovnφk∙m PR agentur pracujφcφch pro Microsoft s nejv∞tÜφ pravd∞podobnostφ zkazily svßtky Φi zaslou₧enou dovolenou na horßch.
  22.  
  23. A jede se dßl 
  24. HalasnΘ mimosoudnφ narovnßnφ Microsoftu s vlßdou USA bylo zpochybn∞no u₧ samotn²m faktem, ₧e k n∞mu odmφtla p°istoupit devφtka americk²ch stßt∙, tj. necelß polovina ₧alujφcφch (se souΦasnou podobou narovnßnφ souhlasφ krom∞ ostatnφch devφti stßt∙ z p∙vodnφ osmnßctky i americkß federßlnφ vlßda). K rebelujφcφ devφtce se v polovin∞ prosince p°idal prßvnφ v²bor americkΘho Senßtu, kterΘmu se navrhovanΘ podmφnky nezdßly dost dobrΘ. Tak₧e narovnßnφ se nekonß, v b°eznu dojde k dalÜφmu stßnφ a odp∙rci jsou op∞t o n∞co siln∞jÜφ, nebo¥ k tradiΦnφm nep°ßtel∙m Redmondu (Sun, AOL/Netscape, Oracle) se - soud∞ podle seznamu p°izvan²ch sv∞dk∙ - p°idala i spoleΦnost Nokia.
  25. A aby toho nebylo mßlo, neusp∞lo ani dalÜφ mimosoudnφ narovnßnφ se soukrom²mi ₧alobci (kte°φ Microsoft ₧alovali za p°edra₧ovßnφ softwaru). Jak se dalo Φekat, p∙vodn∞ nabφzenß miliarda dolar∙ na zφskßnφ duÜφnovskΘ pov∞sti nestaΦila (viz minule). Microsoft se sna₧il chovat vst°φcn∞ a nabφdl dodateΦn² ·stupek, p°i n∞m₧ se vzdal personßlnφ ·Φasti v nadaci, kterß m∞la o distribuci onΘ miliardy rozhodovat. Americk² federßlnφ soud p°esto tento nßvrh 11. ledna definitivn∞ zamφtl, co₧ lze pova₧ovat za vφt∞zstvφ spoleΦnosti Apple, kterß je v americkΘm Ükolstvφ znaΦn∞ zavedenß. Inu, monopol narazil na jin² monopol...
  26.  
  27. Hrßtky s Φφsly
  28. Kdy₧ to Microsoftu nevyÜlo u americk²ch soud∙, sna₧il se zφskat "oblibostnφ" body alespo≥ ve statistikßch. Ale i zde nakonec narazil.
  29. Prvnφ mo₧nostφ byla hernφ konzola Xbox, uvedenß na americk² trh koncem listopadu. Jak nßm 9. prosince tiskovΘ odd∞lenφ Microsoftu sd∞lilo, jen za prvnφ dva t²dny po uvedenφ se v Severnφ Americe prodalo p°es milion t∞chto gamesnick²ch lah∙dek, co₧ z nich Φinilo nejprodßvan∞jÜφ produkt svΘ kategorie. ProblΘm byl v tom, ₧e jen o pßr dnφ pozd∞ji vypustila na stejn² trh svΘ produkty spoleΦnost Nintendo a takΘ se do₧adovala prvnφho mφsta. Srovnßnφ Φφsel nakonec p°ineslo nßsledujφcφ v²sledek: Microsoft zvφt∞zil v dodßvkßch prodejc∙m, zatφmco Nintendo v poΦtu konzol prodan²ch koncov²m zßkaznφk∙m. Microsoft navφc bodoval tφm, ₧e k jeho konzolßm prodejci automaticky p°ibalovali t°i hry, zatφmco ke konzolßm Nintendo pouze jednu Φi dv∞.
  30. Podobn∞ dopadlo i (p°edem oΦekßvanΘ) oznßmenφ, ₧e systΘm Windows XP je nej·sp∞Ün∞jÜφ verzφ Windows v historii. Opravdu, mno₧stvφ Microsoftem expedovan²ch licencφ bylo rekordnφ. Bohu₧el vÜak Ülo o licence dodßvanΘ jak koncov²m zßkaznφk∙m, tak v²robc∙m PC. Ve srovnßnφ prodeje "krabicov²ch" Windows primßt i nadßle obhßjila obstaro₧nφ Windows 95. A zde se ukazuje d∙le₧itost skuteΦnosti, ₧e zatφmco p°ed deseti lety byl operaΦnφ systΘm volitelnou souΦßstφ dodßvky, dnes poΦφtaΦ bez Windows tak°ka nese₧enete. Nechcete Windows? Mßte sm∙lu!
  31.  
  32. Do naha!
  33. Mo₧nß si vzpomφnßte na kampa≥ "nahΘho PC". Podobnou taktiku zvolil Microsoft i v regionu jihov²chodnφ Asie, kter² je proslul² vysokou mφrou softwarovΘho pirßtstvφ. AmeriΦanΘ zaΦali tradiΦn∞: tlakem na vlßdnφ ·°ady (podpo°en²mi nedßvn²m jednßnφm o p°ijetφ ╚φny do WTO). Chcete-li do spoleΦenstvφ vysp∞l²ch zemφ, p°esta≥te krßst software!
  34. V²sledek byl p°ekvapiv² nejen pro AmeriΦany. Magistrßt ΦφnskΘho hlavnφho m∞sta Pekingu loni v prosinci odmφtl nabφdku Microsoftu a rozhodl se pou₧φvat software mφstnφch firem, zalo₧en² p°evß₧n∞ na bßzi Linuxu. Dokonce i renomovanß firma Gartner Group tento krok komentovala jako "v²zvu pro Microsoft".
  35.  Pravda, jeden magistrßt (t°eba₧e je mo₧nß ekonomick²m ekvivalentem ╚R) toho moc nezm∙₧e. Ale v polovin∞ ledna nßsledovaly dalÜφ ztrßty. Korejskß vlßda rozhodla 13. ledna o migraci zhruba Φtvrtiny sv²ch poΦφtaΦ∙ z platformy Windows na operaΦnφ systΘm Hancom Linux. Paradoxem p°itom je, ₧e Microsoft se v roce 1999 ne·sp∞Ün∞ pokouÜel firmu Hancom koupit.
  36. P°iznßm se, nevφm nic o ·rovni v²chodoasijsk²ch verzφ Windows a o schopnosti Linuxu naplnit pot°eby b∞₧nΘho evropskΘho u₧ivatele PC mßm svΘ pochyby. NicmΘn∞ dva v²Üe zmφn∞nΘ kontrakty (v nich₧ mimochodem Microsoft figuroval jako₧to ne·sp∞Ün² kandidßt) naznaΦujφ, ₧e nahota nenφ tak ·pln∞ nemorßlnφ...
  37.  
  38. Gates jako ob∞¥
  39. Tak₧e kde jeÜt∞ mohl Redmond dohnat ztracenΘ body? ZnaΦn∞ ne·sp∞Ün∞ to zkusil v prosincovΘ u₧ivatelskΘ anket∞ vydavatelstvφ ZDNet, v nφ₧ se servery ZDNet nßvÜt∞vnφk∙ ptaly na perspektivnost softwarov²ch platforem Java, .Net apod. Prvnφ dva dny Microsoft znaΦn∞ prohrßval, ale pak doÜlo k nßhlΘmu zlomu. Bohu₧el pouze do okam₧iku, kdy vyÜlo najevo, ₧e tisφce u₧ivatelsk²ch hlas∙ p°ichßzely z domΘny Microsoftu a ₧e n∞kterΘ z nich byly generovßny skriptov²mi programy.
  40. Mßme-li spojovat spoleΦnost Microsoft s Billem Gatesem, pak musφme p°idat jeÜt∞ jednu ho°kou kapku. 13. ledna m∞l v Utahu premiΘru film nazvan² Nothing So Strange, jeho₧ d∞j zaΦφnß zast°elenφm Billa Gatese. O tomto filmu jsme zde u₧ jednou psali (tehdy se jeÜt∞ pracovn∞ jmenoval MacArthur Park). Nep°ßtele Microsoftu musφme bohu₧el zklamat - soud∞ podle ukßzek, zmφn∞n² film je tak Üpatn², ₧e na Φeskß plßtna svou cestu nejspφÜ nenajde.
  41. Nechme te∩ stranou naprostou morbidnost zmφn∞nΘho filmu (komu z vßs by se lφbilo, kdyby n∞kdo filmoval vaÜi smrt?). Jde o to, ₧e Microsoft se poslednφ dobou stal a₧ p°φliÜ snadn²m terΦem. Na rozdφl t°eba od spoleΦnostφ Hynix, Xerox apod., kterΘ jsou na tom podstatn∞ h∙°. Ale ty se tolik nesna₧φ p∙sobit na ve°ejnost. A tak jejich situaci pomineme mlΦenφm...
  42.  
  43. Karel Stachovec, autor@chip.cz 
  44.  
  45.  
  46. Situace na burze
  47. Text: Mßme-li v∞°it ot°epanΘmu ·slovφ "Konec dobr², vÜechno dobrΘ", pak bychom mohli konstatovat, ₧e v p°φpad∞ technologick²ch firem koncem lo≥skΘho roku z°ejm∞ definitivn∞ skonΦila jakßsi krize d∙v∞ry ze strany investor∙. Je pravda, ₧e nßmi sledovan² technologick² index NASDAQ u₧ od listopadu s menÜφmi Φi v∞tÜφmi v²kyvy roste. Dva m∞sφce vÜak na potvrzenφ dlouhodobΘho trendu nestaΦφ, a ani analytickΘ firmy nep°edpovφdajφ v²razn∞jÜφ o₧ivenφ p°ed druh²m pololetφm. Spokojme se tedy alespo≥ s tφm, ₧e letos je v²hled na zaΦßtku novΘho roku o n∞co pozitivn∞jÜφ ne₧ loni, na zaΦßtku novΘho tisφciletφ.
  48. Ani naÜe statistiky ₧ßdnΘ v∞tÜφ ot°esy neodrß₧ejφ - mezi firmami s v²razn∞jÜφmi nßr∙sty nenajdeme ₧ßdnou v∞tÜφ spoleΦnost. N∞kterΘ z nich se sice objevily v "ΦervenΘ" tabulce, ale propady nejsou natolik v²raznΘ.
  49. K jednotliv²m firmßm
  50. SpoleΦnost Sonic Blue z°ejm∞ ustßla soudnφ rizika spojenß s distribucφ p°ehrßvaΦ∙ MP3 a systΘm∙ blokujφcφch televiznφ reklamu; nic konkrΘtn∞jÜφho se v souvislosti s nφ na p°elomu roku alespo≥ ve sv∞tov²ch mΘdiφch neobjevilo. JeÜt∞ mΘn∞ pak bylo slyÜet o spoleΦnosti Acer. InformaΦnφ vakuum naÜt∞stφ nepanuje alespo≥ v p°φpad∞ spoleΦnosti Western Digital - ta toti₧, povzbuzena zv²Üen²m odbytem pevn²ch disk∙, p°evzala od koncernu Fujitsu produkci disk∙ pro stolnφ poΦφtaΦe. SpoleΦnost Western Digital si tak alespo≥ ΦßsteΦn∞ vylepÜuje svou pozici na trhu; ve srovnßnφ s producenty, jako je IBM, Maxtor Φi Seagate, je toti₧ stßle pova₧ovßna za finanΦn∞ slabÜφho konkurenta.
  51. Ani u zb²vajφcφch firem v hornφ polovin∞ p°ehledu nemßme k dispozici mnoho informacφ. Vzestup AMD byl z°ejm∞ zp∙soben optimistickou zprßvou Intelu ohledn∞ prodeje PC na konci roku 2001. (Je trochu paradoxnφ, ₧e Intel tak nejvφce pomohl prßv∞ svΘmu konkurentovi.) A spoleΦnost Palm by si u₧ v∙bec nem∞la p°φliÜ vyskakovat, nebo¥ ve v²roΦnφ statistice Standard & Poor's za rok 2001 byla vyhodnocena jako druh² nejhorÜφ titul, hned za dnes u₧ neexistujφcφ energetickou spoleΦnostφ Enron. Prosincov² 36procentnφ nßr∙st tak m∙₧e z°ejm∞ brßt jako jak²si vßnoΦnφ dßrek; s prodejem kapesnφch poΦφtaΦ∙ to nevypadß moc dob°e, spφÜ mß v∞tÜφ Üanci usp∞t tφm, ₧e prodß sv∙j operaΦnφ systΘm n∞kterΘmu z producent∙ mobilnφch telefon∙.
  52. Mimochodem, kdy₧ u₧ jsme u tΘ v²roΦnφ zprßvy Standard & Poor's - nej·sp∞Ün∞jÜφm titulem roku 2001 se staly akcie firmy Nvidia. èkoda ₧e jejich cenu sledujeme teprve od lo≥skΘho lΘta...
  53. Bude lΘpe? 
  54. Ani v p°φpad∞ nejv∞tÜφch propad∙ nemßme k dispozici p°φliÜ mnoho informacφ. U AOL TW vym∞nili nejvyÜÜφho ÜΘfa, ale to z°ejm∞ na propad kurzu velk² vliv nem∞lo. Qualcomm doplßcφ na dozvuky "dotcomovΘho" propadu - jeÜt∞ v roce 1999 Ülo o ·dajn∞ nejperspektivn∞jÜφ spoleΦnost na americkΘm akciovΘm trhu, dnes je vÜak situace trochu jinß.
  55. Tak₧e jedinΘ, co m∙₧eme alespo≥ ΦßsteΦn∞ komentovat, je propad firmy Corel. Ta toti₧ zve°ejnila nep°φliÜ p°φznivou progn≤zu ohledn∞ v²sledk∙ za fiskßlnφ rok 2001. Ale o tom a₧ n∞kdy jindy.
  56.  
  57.  
  58. Co na to finance?
  59. Je tak trochu Ükoda, ₧e tentokrßt nßm termφn uzßv∞rky neumo₧nil poΦkat si na prvnφ celoroΦnφ bilance poΦφtaΦov²ch firem za rok 2001; spoleΦnosti Adobe, Caldera, OcΘ a Progress toti₧ svΘ ·Φetnictvφ uzavφraly u₧ koncem listopadu, a tak na skuteΦnΘ hodnocenφ prvnφho roku novΘho tisφciletφ si budeme muset poΦkat do p°φÜtφho Φφsla. P°esto m∙₧eme zejmΘna Φφsla uvedenß spoleΦnostmi Adobe, Asustek a Oracle brßt za bernou minci. Adobe si p°edstavme jako₧to indikßtor elektronickΘho publikovßnφ, Asustek nßm naznaΦφ v²voj hardwaru a Oracle zase situaci velk²ch spoleΦnostφ. 
  60. Adobe
  61. SpoleΦnost Adobe se stßle jeÜt∞ mohla vymluvit na "efekt 11. zß°φ", tj. na teroristickΘ ·toky v USA. To vÜak na vysv∞tlenφ 60procentnφho propadu p°φjm∙ z°ejm∞ nepostaΦφ. Software pro DTP a elektronickΘ publikace prost∞ u₧ nenφ v kurzu. Adobe si sice v tΘto oblasti stßle dr₧φ dominantnφ postavenφ, ale zdß se, ₧e investor∙m to nestaΦφ.
  62. Oracle
  63. V²sledky spoleΦnosti Oracle byly napjat∞ oΦekßvßny u₧ od listopadu, kdy Larry Ellison na Comdexu vyslovil svΘ smutnΘ varovßnφ. Nakonec to bylo jeÜt∞ horÜφ; nejen₧e se potvrdily obavy z propadu (viz Φφsla), ale spoleΦnost souΦasn∞ p°iznala, ₧e p°echod na nov² obchodnφ model (termφnu e-business se v tomto p°φpad∞ z°ejm∞ nevyhneme) nep°inesl oΦekßvanΘ ·spory. Vzhledem k v²znamu Oraclu pro velkΘ sv∞tovΘ firmy tak m∙₧eme zp∞tn∞ posoudit, nakolik v²sledky spoleΦnosti Oracle odrß₧ejφ v²voj sv∞tovΘ ekonomiky. Larry by se asi m∞l styd∞t...
  64. Asustek
  65. V dneÜnφm p°ehledu m∙₧e s Oraclem v kategorii obratu sout∞₧it jen tchajwansk² Asustek. Firma sice medißln∞ neznßmß, ale v tΘto zemi p°φtomnß na (snad) desφtkßch tisφc board∙. A Asustek hlßsφ sice nßr∙st obratu (nenφ divu, nebo¥ loni zφskal °adu lukrativnφch kontrakt∙ pro p°ednφ americkΘ poΦφtaΦovΘ firmy), ale zisk mu stagnuje. Co₧ by m∞lo za normßlnφch okolnostφ znamenat, ₧e strßdajφ u₧ i mar₧e v²robc∙ komponent. Tak₧e si to shr≥me: nejprve hubli distributo°i, potΘ v²robci, nynφ dodavatelΘ komponent. Kdo bude nßsledovat?
  66. A co linuxovΘ firmy?
  67. Tφmto se omlouvßm p°φznivc∙m firem 3Com a Palm, nebo¥ jejich problΘmy si ₧ßdajφ mnohem podrobn∞jÜφ anal²zu, na ni₧ zde nenφ mφsto. Nßs daleko vφce zajφmß srovnßnφ "linuxov²ch" firem. Red Hat je sice koneΦn∞ v "plusu" (alespo≥ podle vlastnφch Φφsel), ale u₧ te∩ zßpasφ se stagnacφ obratu. KonkurenΦnφ firma Caldera na druhΘ stran∞ vykazuje radikßlnφ nßr∙st obratu, ale prachy pouÜtφ, kudy se dß. Snad se dß mluvit o n∞jakΘ perspektiv∞, ale o jakΘ?
  68. A pokud jde o "handheldy" - snad jindy.
  69.  
  70.  
  71.