home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 November / CDVD1105.ISO / Software / Freeware / multimedia / bsplayer / bsplayer136.825.exe / lang / Danish.lng < prev    next >
INI File  |  2005-01-21  |  19KB  |  770 lines
  1. [BSPlayer.lang]
  2. version=1.00
  3. Author=BeatPirate
  4. Comment=
  5.  
  6. [Menu]
  7. 1="┼bn fil..."
  8. 2="┼bn URL..."
  9. 92="┼bn device..."
  10. 3="Hent ekstern lyd-fil..."
  11. 4="Hent undertekster..."
  12. 5="Gem som..."
  13. 6="Seneste filer"
  14. 7="Luk fil"
  15. 8="Afspilning"
  16. 9="Forrige"
  17. 10="Play"
  18. 11="Pause"
  19. 12="Stop"
  20. 13="Nµste"
  21. 14="Nµste kapitel"
  22. 15="Forrige kapitel"
  23. 16="Forrige CD"
  24. 17="Nµste CD"
  25. 18="Afspilnings hastighed"
  26. 19="For°g med 10%"
  27. 20="Formindsk med 10%"
  28. 21="For°g med 1%"
  29. 22="Formindsk med 1%"
  30. 23="Hop fremad"
  31. 24="Hop tilbage"
  32. 25="Hop til tid"
  33. 26="Bogmµrker..."
  34. 27="Tilf°j bogmµrke"
  35. 28="Rediger bogmµrker..."
  36. 29="Kapitler"
  37. 30="Video"
  38. 31="Farve kontrol"
  39. 32="Fuld skµrm"
  40. 33="Desktop mode"
  41. 34="Pan-Scan"
  42. 35="Auto"
  43. 36="Pan ind"
  44. 37="Pan ud"
  45. 38="Custom"
  46. 39="Aspect ratio"
  47. 40="Original"
  48. 41="4:3"
  49. 42="16:9"
  50. 87="Anamorphic"
  51. 43="Behold aspect ratio"
  52. 44="Zoom"
  53. 45="50%"
  54. 46="100%"
  55. 47="200%"
  56. 48="Skift opl°sning"
  57. 49="Video Streams"
  58. 50="Audio"
  59. 51="Equalizer"
  60. 52="DSP plugin"
  61. 53="Ingen"
  62. 54="Audio streams"
  63. 55="Undertekster"
  64. 56="Indstillinger for undertekster"
  65. 57="Font..."
  66. 58="Farve..."
  67. 59="For°g font st°rrelse"
  68. 60="Formindsk font st°rrelse"
  69. 61="Gennemsigtig"
  70. 62="Baggrundsfarve for undertekster"
  71. 63="Auto position"
  72. 84="Normal position"
  73. 64="Flyt op"
  74. 65="Flyt ned"
  75. 85="Undertekster tidskorrektion +"
  76. 86="Undertekster tidskorrektion -"
  77. 66="Manual korrektion"
  78. 67="Vis undertekster"
  79. 68="Muligheder"
  80. 69="Indstillinger..."
  81. 70="Skins"
  82. 71="Sporg"
  83. 72="Video info"
  84. 73="Altid forrest"
  85. 74="Altid forrest overlap indstillinger"
  86. 75="Optag billede"
  87. 76="Original st°rrelse"
  88. 77="'Som det ses'"
  89. 78="Filtere"
  90. 79="Avanceret"
  91. 80="Vis/sjkul hovedvindue"
  92. 81="Spilleliste"
  93. 82="Afslut"
  94. 83="Om"
  95. 88="Hurtig fremad"
  96. 89="Hurtig tilbage"
  97. 90="Undertekst editor"
  98. 91="Film indstillinger"
  99. 93="Optage indstillinger"
  100.  
  101. [Strings]
  102. 1="Afspil alt"
  103. 2="Vµlg..."
  104. 3="Stream "
  105. 4="Film st°rrelse: "
  106. 5="Slet historie"
  107. 6="Buffering... "
  108. 7="┼bn..."
  109. 8="Lydfil"
  110. 9="Klar"
  111. 10="Volume: "
  112. 11="VobSub forsinkelse: "
  113. 12="Undertekst tidskorrektion: "
  114. 13="billeder"
  115. 14=" sek"
  116. 15="VobSub hastighed: "
  117. 16="Vent pσ vertilkal blank: "
  118. 17="Undertekst position offset "
  119. 18="Lukket"
  120. 19="INGEN FIL"
  121. 20="Afspil"
  122. 21="Pause"
  123. 22="Stop"
  124. 23="Afspilnings hastighed "
  125. 24="Bogmµrke tilf°jet"
  126. 25="Fremviser"
  127. 26="Pan&Scan "
  128. 27="Auto undertekst position"
  129. 28="Gentag fra"
  130. 29="Gentag Θn"
  131. 30="gentag alt"
  132. 31="Tilfµldig"
  133. 32="Avanceret"
  134. 33="Dedynamic Pre Forstµrkning "
  135. 34="Dedynamic Forstµrkning "
  136. 35="Lysstyrke "
  137. 36="Kontrast "
  138. 37="Hue "
  139. 38="Saturation "
  140. 39="DivX Post processing "
  141. 40="ffdshow Post processing "
  142. 41="ffdshow Luminance gain "
  143. 42="DivX 3.11 Post processing "
  144. 43="Billede gemt til "
  145. 44="Ctrl"
  146. 45="Alt"
  147. 46="Shift"
  148. 47="Ingen undertekster"
  149. 48="Undertekst: "
  150. 49="Hurtigt fremad"
  151. 50="Hurtigt tilbage"
  152. 51="Ingen µndringer"
  153. 52="Realtid (ikke anbefalet)"
  154. 53="H°j"
  155. 54="Over Normal"
  156. 55="Normal"
  157. 56="Under Normal"
  158. 57="Lav"
  159. 58="OSD pr°ve"
  160. 59="System default"
  161. 60="Undertekst pr°ve"
  162. 61="Denne kombination er Alleerede tildelt:"
  163. 62="Original"
  164. 63="Som forrige"
  165. 64="4:3"
  166. 65="16:9"
  167. 66="Anamorphic"
  168. 67="Default"
  169. 68="Auto"
  170. 69="Oversat af:"
  171. 70="Ny linie"
  172. 71="Ingen lyd"
  173. 72="Unkomprimeret"
  174.  
  175. 1000="Minimere"
  176.  
  177.  
  178. [Common]
  179. 10000="OK"
  180. 10001="Afslut"
  181. 10002="Default"
  182. 10003="Husk indstillinger"
  183. 10004="Luk"
  184. 10005="Video"
  185. 10006="Audio"
  186. 10007="Indstil"
  187. 10008="Genstart krµvet"
  188.  
  189. //┼bn URL
  190. [WID1]
  191. 0="┼bn URL"
  192. 2="┼bn"
  193.  
  194. //Jump to time
  195. [WID2]
  196. 0="Hop til tid"
  197. 1="Hop til:"
  198. 2="Timer:Min:Sek"
  199. 3="billeder"
  200. 4="Lµngde:"
  201. 5="Hop"
  202.  
  203. //Edit bookmarks
  204. [WID3]
  205. 0="Bogmµrke editor"
  206. 1="Beskrivelse"
  207. 2="Sortere"
  208. 3="Eksportere som kapitler"
  209. 4="Slet bogmµrke"
  210. 5="Tid"
  211.  
  212. //Farve controls
  213. [WID4]
  214. 0="Farve kontrol"
  215. 1=#Strings,35
  216. 2=#Strings,36
  217. 3=#Strings,38
  218. 4=#Strings,37
  219.  
  220. //Custom pan&scan
  221. [WID5]
  222. 0="Normale Pan&Scan indstillinger"
  223. 1="Flyt mark°r for at justere pan&scan vµrdien"
  224.  
  225. //Subtitle time correction
  226. [WID6]
  227. 0="Underteksters tidskorrektion"
  228. 1="Brug positive vµrdier hvis undertekster er bagefter og negative vµrdier hvis underteksterne er foran."
  229. 2="Billeder"
  230. 3="Tid (sek)"
  231.  
  232. //Preferences
  233. [WID7]
  234. 0="BSplayer indstillinger"
  235. 1="Generelt"
  236. 2="Fil typer"
  237. 3="Video"
  238. 4="DivX 3.11 indstillinger"
  239. 5="DivX 4+ indstillinger"
  240. 6="FFDshow indstillinger"
  241. 7="Audio"
  242. 8="WinAmp2 DSP plugins"
  243. 9="Equalizer"
  244. 10="Undertekster"
  245. 11="Genvejstaster & WinLIRC"
  246. 12="Skins"
  247. 13="Plugins"
  248. 14="InterVideo AC3"
  249. 15="Playlist"
  250.  
  251. //Preferences, General
  252. [WID8]
  253. 1="Tillad flere k°rsler"
  254. 1H="Tillad flere k°rsler af BSPlayer"
  255. 2="Auto afspil"
  256. 2H="Hvis valgt vil BSPlayer begynde afspilning efter du har σbnet filmen. Hvis denne funktion ikke er valgt, skal du trykke pσ Play."
  257. 3="Brug ikke WinLIRC"
  258. 3H="Hvis valgt vil BSPlayer ikke koble op til en WinLIRC server. En smule hurtigere opstart."
  259. 4="Pause ved et enkelt klik"
  260. 4H="Hvis valgt vil filmen gσ i pause nσr du klikker pσ vinduet."
  261. 5="Ingen historie (seneste filer)"
  262. 5H="Viser ikke oversigt over senest σbnede filer"
  263. 6="Vis hovedvindue ved bevµgelse med musen"
  264. 6H="Hvis valgt vil hovedvinduet automatisk blive vist ved bevµgelse med musen. (Virker kun i Fuld SKµrm tilstand)."
  265. 7="Vis hovedvindue ved enkelt klik"
  266. 7H="Hvis valgt vil hovedvinduet blive vist ved klik med musen. (Virker kun i Fuld Skµrm tilstand)."
  267. 8="Skjul automatisk hovedvinduety"
  268. 8H="Hvis valgt vil hovedvinduet automatisk blive skjult efter fσ sekunder. (Virker kun i Fuld Skµrm tilstand)."
  269. 9="Lσs afspilningsvindue til hovedvindue"
  270. 9H="Hvis valgt vil afspilningsvinduet f°lge hovedvinduet."
  271. 10="Lσs afspilningsvindue til skµrmkanter"
  272. 10H="Hvis valgt vil BSPlayer blive lσst til skµrmkanter."
  273. 11="Husk sidste filmposition"
  274. 12="Husk filmindstillingerne"
  275. 12H="Hvis valgt vil BSPlayer huske Allee indstiller for hver film (aspect ratio, undertekster, font...)."
  276. 13="Luk ved afslutning"
  277. 13H="Hvis valgt vil BSPlayer afsluttes nσr afspilning er afsluttet."
  278. 14="Luk computer ved afslutning"
  279. 14H="Hvis valgt vil computeren lukke efter endt afspilning."
  280. 15="┼bn lσste mediafiler (filer i brug)"
  281. 15H="Hvis valgt vil BSPlayer pr°ve at σbne filer som er i brug (downloades, optages...)"
  282. 100="Ved start, skift til"
  283. 100H="Skifter til valgt opl°sning ved start."
  284. 101="For Fuld Skµrm, skift til"
  285. 101H="Skifter til valgt resolution nσr Fuld Skµrm vµlges."
  286. 102="Proces prioritet"
  287. 102H="Justerer prioriteteen for BSplayer."
  288. 103="Hop antal sekunder"
  289. 103H="Hvor mange sekunder BSPlayer skal s°ge frem/tilbage (i hop frem/tilbage funktionen)."
  290. 104="Konvertere optagede billeder i softwaren"
  291. 104H="Hvis du fσr "kodet" billeder, sσ vµlg denne funktion.\nHvis en af nedenstσende formater er valgt, vil BSPlayer konvertere dette format til RGB,\nellers vil hardwaren blive brugt.\nNormalt b°r YV12 formatet vµlges."
  292. 105="YV12 format"
  293. 106="YUY2 format"
  294. 107="Mappe til optagede billeder"
  295. 107H=""
  296. 108="Billede format"
  297. 108H=""
  298. 109="Filnavne-format for optagede billeder"
  299. 109H="Billederne fσr navnet:\n%F  - File name (minfilm)\n%E  - Fil efternavn (.avi)\n%T  - Film tid (tt-mm-ss)\n%FR - Film tid i frames\n%TS - System tid\n%DD - Dato dag\n%DM - Dato mσned\n%DY - Dato σr\n%A0 - Auto nummer, uden foranstσende nul\n%A1 - Auto nummer, med Θt foranstσende nul (01,02,03...)\n%A2 - Auto nummer, med 2 foranstσende nuller (001,002,003...)\n%A3\n%A4"
  300. 110="Generelle indstillinger"
  301. 111="Netvµrks buffer"
  302. 112="Slσ netvµrks buffer til"
  303. 113="Buffer st°rrelse (MB)"
  304. 114="Prebuffer (%)"
  305. 114H="Hvor meget som skal i prebuffer'en ved start og s°gning"
  306. 115=Slσ buffer til for:
  307. 116=Netvµrks mapper
  308. 117=CD-ROM drev
  309. 118=Flytbare medier
  310. 119=Faste medie
  311. 120=Buffer status
  312.  
  313.  
  314. //Preferences, File types
  315. [WID9]
  316. 100="Associerede filtyper"
  317. 101="Vµlg Allee"
  318. 102="Vµlg ingen"
  319. 103="Tilf°j filtype"
  320. 104="Fjern filtype"
  321. 105="Registrere filtyper ved start"
  322. 106="Fil ikon"
  323. 107="Tray ikon"
  324.  
  325. //Preferences, Video
  326. [WID10]
  327. C1_1="Start altid i Fuld Skµrm tilstand"
  328. C1_1H="Hvis valgt vil BSPlayer altid starte afspilning i Fuld Skµrm"
  329. C1_2="Kantl°s afspilningsvindue"
  330. C1_2H="Hvis valgt vil afspilningsvinduet ikke have kanter"
  331. C1_3="Husk Pan-Scan indstillinger"
  332. C1_3H="Husker Allee Pan-Scan indstillinger."
  333. C1_4="Husk zoom"
  334. C1_4H="Husker zoom indstillinger"
  335. C1_5="Husk st°rrelse pσ afspilningsvindue"
  336. C1_5H="Husk afspilningsvinduets st°rrelse.\nHvis en film er 352x288 og du µndrer st°rrelsen til 690x566,\nsσ vil vinduet ved nµste film\nstadig vµre 690x566."
  337. C1_6="I Fuld Skµrm skal video ikke resize's"
  338. C1_6H="Hvis valgt vil filmen ikke blive resized i Fuld Skµrm, kun centreret."
  339. C1_7="Brug 'vis filtype' information fra MPEG filer"
  340. C1_7H="Hvis valgt vil display_horizontal_size, display_vertical_size, frame_centre_horizontal_offset and frame_centre_vertical_offset\ninformation from MPEG files (if present) will be used (pan-scan and picture position),\notherwise this information will be ignored."
  341. C1_8="Klip top og bund af videoen i Fuld Skµrm tilstand"
  342. C1_8H="Hvis valgt vil top og bund blive klippet vµk (i Fuld Skµm tilstand hvis video-h°jde > monitor h°jden)\nsσ videoen passer til skµrmen.\nGod til wide (16:9) monitors, sσ der ikke kommer sorte kanter."
  343.  
  344. C2_1="Vent pσ vertikal blank"
  345. C2_1H="Venter pσ vertikal blank interval."
  346. C2_2="Slσ YV12 format fra"
  347. C2_2H="Nogle skµrmkort har problemer med YV12 farve-palette. Hvis denne funktion er valgt vil YV12 format ikke blive brugt."
  348. C2_3="Tving RGB tilstand"
  349. C2_3H="Hvis Overlay tilstand ikke er valgt, vil BSPlayer bruge YUV farve-palette, sσfremt skµrmkortet underst°tter YUV->RGB konvertering.\nHvis denne fukntion er valgt vil RGB tilstand blive brugt istedet.\nDecoderen skal underst°tte RGB samples for at virke."
  350. C2_4="Brug overlay Mode 1"
  351. C2_5="Brug overlay Mode 2 (Overlay mixer)"
  352. C2_6="Brug RGB Overlay"
  353. C2_6H="Hvis valgt vil RGB overlay blive brugt istedet for YUV"
  354. C2_7="Brug VMR-9"
  355. C2_8="Brug VMR-9 (renderless)"
  356.  
  357. 100="Generelt"
  358. 101="OSD"
  359. 102="Normale aspect ratios"
  360. 103="Tilf°j"
  361. 104="Fjern"
  362. 105="OSD font"
  363. 106="Font farve"
  364. 107="OSD baggrund"
  365. 108="Slσ OSD til"
  366. 109="Gennemsigtig"
  367. 110="Skriv OSD beskeder til overlay"
  368. 111="Alpha blending vµrdi (VMR9 only)"
  369. 112="OSD position"
  370. 113="Venstre offset"
  371. 114="H°jre offset"
  372. 115="Top offset"
  373. 116="Bund offset"
  374. 117="Video rendering"
  375. 118="RGB mode1"
  376.  
  377. //Preferences, Video, DivX 3.11
  378. [WID11]
  379. 1="CPU\n(Quality)"
  380. 2=#Strings,35
  381. 3=#Strings,36
  382. 4=#Strings,38
  383. 5=#Strings,37
  384.  
  385. //Preferences, Video, DivX 4+
  386. [WID12]
  387. 1="Postprocessing Level"
  388. 2="Film Effect"
  389. 3="Billede egenskaber"
  390. 4=#Strings,35
  391. 5=#Strings,36
  392. 6=#Strings,38
  393.  
  394. //Preferences, Video, ffdshow
  395. [WID13]
  396. 1="Postprocessing indstilling"
  397. 2="Billede egenskaber"
  398. 3="Luminance gain"
  399. 4="Luminance offset"
  400. 5="Gamma korrektion"
  401. 6=#Strings,37
  402. 7=#Strings,38
  403.  
  404. //Preferences, Audio
  405. [WID14]
  406. 1="Brug Dedynamisk filter"
  407. 2="Ved AC3 decoding brug"
  408. 3="Output enhed"
  409. 4="Brug intern decoder"
  410.  
  411. //Preferences, Audio, winamp 2 DSP
  412. [WID15]
  413. 1="Brug Winamp DSP plugins"
  414. 2="Brug advanceret plugins underst°ttelse"
  415. 2H="Brug avanceret underst°ttelse for Winamp DSP plugins.\nAllee Winamp DSP plugins skulle virker i denne tilstand, men bruger lidt mere CPU-tid."
  416. 3="┼bn"
  417. 4="Configurere"
  418. 5="Winamp plugin bibliotek"
  419.  
  420.  
  421. //Preferences, Audio, InterVideo AC3
  422. [WID22]
  423. 1="2 h°jttalere"
  424. 2="Mono"
  425. 3="Stereo"
  426. 4="Dolby surround"
  427. 5="3D lyd"
  428. 6="4 h°jttalere"
  429. 7="6 h°jttalere (5.1 channel)"
  430. 8="Brug S/PDIF output"
  431. 9="Vokal muligheder"
  432. 9_1="Ingen vokal"
  433. 9_2="Venstre vokal"
  434. 9_3="H°jre vokal"
  435. 9_4="Begge vokaler"
  436. 10="Vµlg f.eks. 3D audio ellers\nvil S/PDIF ingen effekt have \nhvis du ikke har hardware som\nunderst°tter dette."
  437. 11=Audio kanaler
  438.  
  439. //Preferences, Audio, EQ
  440. [WID16]
  441. 1=Frekvens bσnd (flere bσnd, mere CPU brug)
  442. 2=Center frekvens(Hz)
  443. 3=Tilf°j
  444. 4=Skift
  445. 5=Slet
  446. 6=Normal
  447. 7=Equalizer slσet til
  448.  
  449. //Preferences, Subtitles
  450. [WID17]
  451. 1="Undertekster slσet fra"
  452. 2="Skrive undertekster til Overlay overflade"
  453. 2H="God til Matrox kort for at fσ undertekster pσ TV"
  454. 3="Brug skygge-effekt pσ undertekster"
  455. 4="Brug outline font"
  456. 5="Brug anti-aliased font"
  457. 6="Gennemsigtig baggrund"
  458. 7="Brug undertekst-Mixer for undertekster i OGG filer"
  459. 7H="Hvis valgt vil DirectShow undertekst-filter blive brugt til at vise undertekster i OGG filer.\nEllers vil de behandlet af afspilleren som Allee andre undertekster."
  460. 8="Justere automatisk st°rrelsen af fonten hvis linien er for lang"
  461. 8H="Justere automatisk st°rrelsen af fonten hvis linien er for lang sσ den passer til skµrmen"
  462. 9="Hent automatisk undertekst i samme bibliotek"
  463. 9H="Hvis valgt vil den f°rste undertekst-fil som findes i biblioteket blive brugt."
  464. 10="Del automatisk linier som er for lange"
  465. 10H="Deler undertekstlinier hvis de er lµngere end skµrmbredde"
  466. 100="Maximal visningstid for undertekster (msec)"
  467. 100H="Dette er sσ lang tid en undertekst uden defineret tid vil blive vist."
  468. 101="Undertekst bibliotek"
  469. 101H="Hvis undertekst ikke findes i samme bibliotek, vil BSPlayer pr°ve at hente undertekster i dette bibliotek."
  470. 102="Font"
  471. 103="Farve"
  472. 104="Baggrund"
  473. 105="Undertekst margen bredde (%)"
  474. 105H="Brugbar ved TV output nσr overscan er slσet til, sσ underteksterne ikke vil gσ ud over synligt omrσde"
  475. 106="Undertekst margen bund (%)"
  476. 106H="Brugbar ved TV output nσr overscan er slσet til, sσ underteksterne ikke vil gσ ud over synligt omrσde"
  477. 107="Ignorere margener for primµr display"
  478. 107H="Hvis valgt vil margner blive ignoreret for primµr display og brugt ved andre (TV)"
  479. 108="Font smoothing (0 = fravalgt)"
  480. 108H="Hvor meget font smoothing der skal bruges. Bruger mere CPU tid"
  481.  
  482.  
  483. //Preferences, Keydefs
  484. [WID18]
  485. 6="Afspiller funktioner"
  486. 1="Tildelte taster/mus tryk"
  487. 2="Tryk Tilbage to gange for at slette"
  488. 3="WinLIRC tastenavn\n(ENTER for at bekrµfte)\nEller tryk pσ tast pσ fjernbetjening"
  489. 4="WinLIRC Tilf°jres og port"
  490. 5="Nulstil til normal"
  491. 7="Windowed tilstand"
  492. 8="Fuld Skµrm tilstand"
  493. 9="(Hold musen over 1. og 2. felt og tryk pσ en tast eller musetast)"
  494. 10="'Boss' tast konfiguration"
  495. 101="Nσr 'boss' tast trykkes:"
  496. 102=Luk film
  497. 103=Luk afspiller
  498. 104=Pause
  499. 105=Stop film
  500. 106=Minimere til vµrkt°jslinie
  501. 107=Global tast
  502.  
  503. [Actions]
  504. 1=Afslut Fuld Skµrm
  505. 2=Volume Op
  506. 3=Volume Ned
  507. 4=Dedynamic filter for°g amplification
  508. 5=Dedynamic filter for°g pre-amplification
  509. 6=Dedynamic filter formindsk amplification
  510. 7=Dedynamic filter formindsk pre-amplification
  511. 8=Indstillinger
  512. 9=Tag billede - original billede st°rrelse
  513. 10=Tag billede - "WYSIWYG"
  514. 11=Fuld Skµrm til/fra
  515. 12=Undertekster til/fra
  516. 13=Skins
  517. 14=Lydkilde volume skift
  518. 15=S°g bagud
  519. 16=S°g fremad
  520. 17=Undertekst tids korrektion + / Vobsub inc forsinkelse
  521. 18=Undertekst tids korrektion - / Vobsub dec forsinkelse)
  522. 19=Undertekst tids korrektion + (smσ step) / Vobsub inc hastighed
  523. 20=Undertekst tids korrektion - (smσ step) / Vobsub dec hastighed
  524. 21=Afspil
  525. 22=Pause
  526. 23=Stop
  527. 24=Kapitel fremviser
  528. 25=Skift til/fra 'Vent pσ vertikal blank'
  529. 26=Forrige
  530. 27=Forrige kapitel
  531. 28=Forrige CD
  532. 29=Nµste
  533. 30=Nµste kapitel
  534. 31=Nµste CD
  535. 32=Altid °verst
  536. 33=Altid °verst Ovr tilstand
  537. 34=Skift aspect ratios
  538. 35=Spilleliste
  539. 36=Mute
  540. 37=HopTilTid
  541. 38=Zoom 50%
  542. 39=Zoom 100%
  543. 40=Zoom 200%
  544. 41=Original aspect ratio
  545. 42=Aspect ratio 16:9
  546. 43=Aspect ratio 4:3
  547. 44=Aspect anamorphic
  548. 45=Movie mode
  549. 46=Video info
  550. 47=Pan Ind
  551. 48=Pan Ud
  552. 49=Zoom ind (i Fuld Skµrm)
  553. 50=Zoom ud (i Fuld Skµrm)
  554. 51=Flyt billede til venstre (i Fuld Skµrm)
  555. 52=Flyt billede til h°jre (i Fuld Skµrm)
  556. 53=Flyt billede op (i Fuld Skµrm)
  557. 54=MFlyt billede ned (i Fuld Skµrm)
  558. 55=Fri st°rrelse til venstre (i Fuld Skµrm)
  559. 56=Fri st°rrelse til h°jre (i Fuld Skµrm)
  560. 57=Fri st°rrelse op (i Fuld Skµrm)
  561. 58=Fri st°rrelse ned (i Fuld Skµrm)
  562. 59=Nulstil
  563. 60=Vis/skjul hoved vindue
  564. 61=EQ
  565. 62=┼bn lyd fil
  566. 63=┼bn undertekster
  567. 64=┼bn film
  568. 65=Pan-scan
  569. 66=Normal Pan-scan
  570. 67=Skrivebords tilstand
  571. 68=Tilf°j bogmµrke
  572. 69=Redigere bogmµrke
  573. 70=Opdatere skin
  574. 71=Om
  575. 72=Skift lydkilde
  576. 73=Skift undertekster
  577. 74=For°g afspilningshastighed med 10%
  578. 75=Formindsk afspilningshastighed med 10%
  579. 76=For°g post processing
  580. 77=Formindsk post processing
  581. 78=Afslut
  582. 79=Luk film
  583. 80=Hop fremad
  584. 81=Hop tilbage
  585. 82=Vµlg kapitel
  586. 83=Skift video kilde
  587. 84=For°g undertekst fonts-st°rrelse
  588. 85=Formindsk undertekst fonts-st°rrelse
  589. 86=For°g lysstyrke
  590. 87=Formindsk lysstyrke
  591. 88=Flyt undertekst op
  592. 89=Flyt undertekst ned
  593. 90=Vis/skjul tid
  594. 91=For°g lysstyrke (HW)
  595. 92=Formindsk lysstyrke (HW)
  596. 93=For°g Kontrast (HW)
  597. 94=Formindsk Kontrast (HW)
  598. 95=For°g Hue (HW)
  599. 96=Formindsk Hue (HW)
  600. 97=For°g Saturation (HW)
  601. 98=Formindsk Saturation (HW)
  602. 99=Vis HW Farve kontrol dialog
  603. 100=Skift st°rrelse pσ film vindue +
  604. 101=Skift st°rrelse pσ film vindue -
  605. 102=For°g afspilningshastighed med 1%
  606. 103=Formindsk afspilningshastighed med 1%
  607. 104=Skift gentag indstillinger
  608. 105=Skift tid/billeder
  609. 106=Hurtig fremad
  610. 107=Hurtig tilbage
  611. 108=Boss tast
  612.  
  613. //Preferences, Playlist
  614. [WID24]
  615. 1="Playlist defaults"
  616. 2=#WID20,100
  617. 3=#WID20,101
  618. 4=#WID20,102
  619.  
  620. //Preferences, Skins
  621. [WID19]
  622. 1="Slσ Fuld Skrm skin til"
  623. 2="Forfatter"
  624. 3="URL"
  625. 4="Beskrivelse"
  626. 5="Slσ vindue skin fra(krµver genstart)"
  627. 6="Slσ menu skin fra (krµver genstart)"
  628.  
  629. //Preferences, plugins
  630. [WID21]
  631. 1="Konfigurere"
  632. 2="Om"
  633. 3="Slσ plugins fra (krµver genstart)"
  634.  
  635. //Playlist
  636. [WID20]
  637. 0="Spilleliste"
  638. 1="Tilf°j fil(er)..."
  639. 2="Tilf°j bibliotek"
  640. 3="Tilf°j URL"
  641. 4="Fjern"
  642. 5="Fjern Alle"
  643. 6="Hent fra fil..."
  644. 7="Gem til fil"
  645. 8="Tekst format"
  646. 9="Internt format"
  647. 10="Gem til fil (relative stier)..."
  648. 11="Sortere efter fil navn"
  649. 12="Sortere efter sti og fil navn"
  650. 13="Omvendt"
  651. 14="Tilfµldig"
  652. 100="Aspect"
  653. 101="Pan-scan"
  654. 102="Fuld Skµrm"
  655. 103="Fil navn"
  656. 104="Type"
  657. 105="Lµngde"
  658. 106="Tilf°j"
  659. 107="Fjern"
  660. 108="Sortere"
  661. 109="Liste"
  662. 110="Op"
  663. 111="Ned"
  664.  
  665. //Audio stream selection
  666. [WID23]
  667. 0="Valgte lyd kilder"
  668. 1="Vµlg lyd kilder"
  669.  
  670. //About
  671. [WID25]
  672. 0="Om"
  673. 1="Se efter nye versioner"
  674.  
  675. //EQ
  676. [WID26]
  677. 0="Equalizer"
  678. 1="Presets"
  679. 2="Hent EQ preset"
  680. 3="Gem EQ preset"
  681. 4="Hent"
  682. 5="Slet"
  683.  
  684. //Load EQ
  685. [WID27]
  686. 0=#WID26,2
  687. 1=#WID26,5
  688. 2=Load1
  689.  
  690. //Gem EQ
  691. [WID28]
  692. 0=#WID26,3
  693. 1=#WID26,5
  694. 2=Gem2
  695.  
  696. //Video info
  697. [WID29]
  698. 0=Film info
  699. 1=Billeder afspilelt
  700. 2=Billeder sprunget over
  701. 3=Gennemsnitlig frame rate
  702. 4=Jitter (mSec)
  703. 5=Gennemsnitlig sync offset (mSec)
  704. 6=Standard dev sync offset (mSec)
  705. 7=Video st°rrelse
  706. 8=Gennemsnitlig Bitrate (kbit)
  707. 9=Overflade type
  708. 10=Titel
  709. 11=Forfatter
  710. 12=Copyright
  711.  
  712. //Subtitle editor
  713. [WID30]
  714. 0=Undertekst editor
  715. 1=Start
  716. 2=Stop
  717. 3=Undertekst
  718. 4=Undertekst tid
  719. 5=Varighed
  720. 6=Justere forsinkelse
  721. 7=Sign
  722. 8=Forsink
  723. 9=Udf°r
  724. 10=Billede rate konvertering
  725. 11=Kilde
  726. 12=Mσl
  727. 13=Konvertere
  728. 14=Hent undertekst
  729. 15=Gem undertekst (*.srt)
  730.  
  731. //┼bn device
  732. [WID31]
  733. 0=Vµlg capture enhed
  734.  
  735. //Capture config
  736. [WID32]
  737. 0=Capture konfiguration
  738. 1=Digital video (DV)
  739. 2=Decoding opl°sning
  740. 3=Capture decoded (uncompressed) video
  741. 4=Slσ preview under optagelse fra (mindre CPU tid)
  742. 5=Input
  743. 6=Billede rate
  744. 7=Farve space
  745. 8=Output st°rrelse
  746. 9=Lyd format
  747. 10=Encoding
  748. 11=Video encoder
  749. 12=Video encoding format
  750. 13=Konfigurere
  751. 14=Lyd encoder
  752. 15=Lyd encoding format
  753. 16=Output
  754. 17=Start optagelse
  755. 18=TV Tuner
  756. 19=Kanal nummer11
  757. 20=Konfiguration
  758.  
  759. //Tuner config
  760. [WID33]
  761. 0=TV tuner konfiguration
  762. 1=Tuner konfiguration
  763. 2=Land
  764. 3=Video standard
  765. 4=Input type
  766. 5=Kanal
  767. 6=#WID32,19
  768. 7=Auto tune
  769.  
  770.