home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Game Help / GameHelpVolume1_1994 / GAMEHELP.ISO / loes / monkey.bgd < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-05-28  |  29.7 KB  |  719 lines
  1.                            MONKEY ISLAND ENGLISH VERSION
  2.  
  3.  
  4.                                                         Seite: 1
  5.                          Secret of Monkey Island
  6.                          =======================
  7.  
  8.           Befehle (auch 1. Buchstabe):
  9.           ----------------------------
  10.           Open   Walk to    Use         Taunt    Fondle   Feel
  11.           Close  Pick up    Look at     Tickle   Tap      Annoy
  12.           Push   Talk to    Turn on     Prod     Stroke   Finger
  13.           Pull   Give       Turn off    Bother   Handle   Poke
  14.             in    with    on   to
  15.  
  16.           Kommandos:
  17.           ----------
  18.           F5  Load/Save/Play/Quit   F8     Restart    ^S Sound On/Off
  19.           Q/A Inventory Scroll     Space   Pause      ^m Mouse On/Off
  20.           ^R  Scrolling           ^C,Alt x Exit       ^v Version
  21.           ^w  Win Game
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26.  
  27.  
  28.  
  29.  
  30.  
  31.  
  32.  
  33.  
  34.  
  35.  
  36.                                                         Seite: 2
  37.                          Secret of Monkey Island
  38.                          =======================
  39.  
  40.  
  41.           Beleidigungen und Antworten für Schwertkampf mit Piraten
  42.           --------------------------------------------------------
  43.           
  44.           This is the END for you, you gutter-crawling cur!
  45.               And I've got a little TIP for you.  Get the POINT?
  46.           Soon you'll be wearing my sword like a shishkebab!
  47.               First you'd better stop waving it like a feather-duster.
  48.           My handkerchief will wipe up your blood!
  49.               So you got that job as janitor, after all.
  50.           People fall at my feet ...
  51.               Even BEFORE they smell your breath?
  52.           I once owned a dog that was smarter than you.
  53.               He must have taught you everything you know.
  54.           You make me want to puke.
  55.               You make me think somebody already did.
  56.           Nobody's ever drawn blood from me and nobody ever will!
  57.               You run THAT fast?
  58.           You fight like a dairy farmer.
  59.               How appropriate.  You fight like a cow.
  60.           I got this scar on my face during a mighty struggle!
  61.               I hope now you've learned to stop picking your nose.
  62.           Have you stopped wearing diapers yet?
  63.               Why, did you want to borrow one?
  64.           I've heard you were a contemptible sneak.
  65.               Too bad no one's ever heard of YOU at all.
  66.           You're no match for my brains, you poor fool.
  67.               I'd be in real trouble if you ever used them.
  68.           You have the manners of a beggar.
  69.               I wanted to make sure you'd feel comfortable with me.
  70.           I'm not going to take your insolence sitting down!
  71.               Your hemorrhoids are flaring up again, eh?
  72.           There are no words for how disgusting you are.
  73.               Yes there are.  You just never learned them.
  74.           I've spoken with apes more polite than you.
  75.               I'm glad to hear you attended your family reunion.
  76.           Boy are you ugly!
  77.               What an amateur insult!
  78.           What an idiot!
  79.               What's the matter?  Just get out of swordfighting class?
  80.           You call yourself a pirate!
  81.               What an amateur insult!
  82.  
  83.               Oh yeah?
  84.               I am rubber, you are glue.
  85.               I'm shaking, I'm shaking.
  86.               Uhh Could you repeat that? I didn't quite get it.
  87.               I give up, you win!
  88.               My name is Guybrush Threepwood.  Prepare to die!
  89.               Where's my sword go?
  90.  
  91.           Dirty Rotten Pirate  leicht zu besiegen
  92.           Stinking Pirate      schwieriger, sichern und probieren
  93.           Ugly Pirate          schwer,        "
  94.           Bloodthirsty Pirate  schwer,        "
  95.  
  96.  
  97.  
  98.  
  99.  
  100.  
  101.  
  102.  
  103.  
  104.  
  105.  
  106.  
  107.  
  108.                                                         Seite: 3
  109.                          Secret of Monkey Island
  110.                          =======================
  111.  
  112.  
  113.           Beleidigungen und Antworten für Schwertkampf mit Carla
  114.           ------------------------------------------------------
  115.  
  116.           I've got a long, sharp lesson for you to learn today.
  117.               And I've got a little TIP for you.  Get the POINT?
  118.           My tongue is sharper than any sword.
  119.               First you'd better stop waving it like a feather-duster.
  120.           My name is feared in every dirty corner of this island!
  121.               So you got that job as janitor, after all.
  122.           My wisest enemies run away at the first sight of me!
  123.           I usually see people like you passed-out on tavern floors.
  124.               Even BEFORE they smell your breath?
  125.           Only once have I met such a coward!
  126.               He must have taught you everything you know.
  127.           If your brother's like you, better to marry a pig.
  128.               You make me think somebody already did.
  129.           No one will ever catch ME fighting as badly as you do.
  130.               You run THAT fast?
  131.           I will milk every drop of blood from your body!
  132.               How appropriate.  You fight like a cow.
  133.           My last fight ended with my hands covered with blood.
  134.               I hope now you've learned to stop picking your nose.
  135.           I hope you have a boat ready for a quick escape.
  136.               Why, did you want to borrow one?
  137.           My sword is famous all over the Caribbean!
  138.               Too bad no one's ever heard of YOU at all.
  139.           I've got the courage and skill of a master swordsman!
  140.               I'd be in real trouble if you ever used them.
  141.           Every word you say to me is stupid.
  142.               I wanted to make sure you'd feel comfortable with me.
  143.           You are a pain in the backside, sir!
  144.               Your hemorrhoids are flaring up again, eh?
  145.           There are no clever moves that can help you now.
  146.              Yes there are.  You just never learned them.
  147.           Now I know what filth and stupidity really are.
  148.              I'm glad to hear you attended your family reunion.
  149.           --------------
  150.  
  151.           Es sind mehrere passende Antworten zulässig, diese funktio-
  152.           nieren jedenfalls!
  153.  
  154.           Personen
  155.           --------
  156.           Guybrush        lookout   important-looking pirates
  157.           Otis            troll     Fettucini Brothers
  158.           storekeeper     prisoner  Citizen of Mêlée
  159.           Elaine Marley   Stan      Sheriff Fester Shinetop
  160.           Estevan         Koch      Marvin Seepgood
  161.           Stinking Pirate           Dirty Rotten Pirate
  162.           Ugly Pirate               Bloodthirsty Pirate
  163.           monkey          vulture   Herman Toothrot
  164.           native
  165.  
  166.  
  167.  
  168.  
  169.  
  170.  
  171.  
  172.  
  173.  
  174.  
  175.  
  176.  
  177.  
  178.  
  179.  
  180.                                                         Seite: 4
  181.                          Secret of Monkey Island
  182.                          =======================
  183.  
  184.  
  185.           Gesuchte Gegenstände:
  186.           ---------------------
  187.  
  188.           pieces of eight      Geldstücke v. Piraten, Zirkus
  189.           minutes              Minuten ?? "  "
  190.           breath mints         Zuckerln v. Händler 1 Münze
  191.           sword                Schwert  "  100 Münzen
  192.           shovel               Schaufel "   75 Münzen
  193.           (rubber) chicken     Gummihuhn Tisch bei Wahrsagerin
  194.           yellow petal         Gelbe Blumen Weggabelung Wald
  195.           hunk of meat         Fleischstück in Küche
  196.           stewed meat          "  gekocht in Stew
  197.           meat with condiment  " vergiftet
  198.           fish                 Fisch Steg hinter Küche ?
  199.           stewed fish          "  gekocht in Stew
  200.           fish with condiment  " vergiftet
  201.           staple remover       Klammernentferner im Palast
  202.           Manual of Style      Buch v. Regal im Palast
  203.           wax lips             Wachs-Lippen v. Yak
  204.           gopher repellent     Ameisenspray im Palast
  205.           vase                 Ming-Vase Bord im Palast
  206.           cake                 Kuchen von Otis für Spray
  207.           file                 Feile in Kuchen enthalten
  208.           fabulous idol        Idol aus Palast, in Bar bringen
  209.           pot                  Topf unter Küschentisch (Helm!)
  210.           map                  Karte v. Mann 100 Münzen ?
  211.           T-Shirt              Hemd, der verlorene Schatz
  212.           100% Cotton T-shirt  Hemd, von Schwertmeister
  213.           note                 Nachricht vom Lookout
  214.           business card        Visitenkarte von Stan
  215.           magnetic compass     Kompaß von Stan
  216.           mug                  Krug aus Scumm Bar
  217.           mug o' grog          Krug mit Grog aus Barrel
  218.           melting mug          Krug mit Grog, zerfällt
  219.           mug near death       Krug mit Grog, am Ende
  220.           pewter wad           zerstörter Krug
  221.           storekeeper's note   Kreditbrief in Safe v.Store
  222.           pamphlet
  223.           leaflet              Navigationsanleitung von Stan
  224.           brochure             Anleitung für Kampf, von Stan
  225.           feather pen          Schreibfeder Kapitänskajüte
  226.           ink                  Tinte Kapitänskajüte
  227.           dusty book           Logbuch Tisch Kapitänskajüte
  228.           bookmark             Lesezeichen in Logbuch
  229.           Jolly Roger          Piratenflagge an Mast
  230.           cereal               Keksschachtel
  231.           prize                Preis in Keksschachtel
  232.           small key            Schlüssel f. Schrank = Preis
  233.           pot                  Topf in Kombüse
  234.           fine wine            Wein in Kiste im Laderaum
  235.           giant piece of rope  Seil im Ladelraum
  236.           piece of rope            "
  237.           small piece of rope      "
  238.           tiny piece of rope       "
  239.  
  240.  
  241.  
  242.  
  243.  
  244.  
  245.  
  246.  
  247.  
  248.  
  249.  
  250.  
  251.  
  252.                                                         Seite: 5
  253.                          Secret of Monkey Island
  254.                          =======================
  255.  
  256.  
  257.           dinky little rope          "
  258.           infinitesimally small rope "
  259.           gunpowder            Schießpulver in Laderaum
  260.           piece of paper       Rezept in Schrank/Kapitän
  261.           cinnamon sticks      Zimtstangen in Schrank
  262.           flaming mass         Glosende Visitenkarte
  263.           memo                 Nachricht auf Insel
  264.           too many memos memos Nachrichten auf Insel
  265.           rope                 Seil in Festung
  266.           spyglass             Fernrohr in Festung
  267.           lens                 Linse im Fernrohr
  268.           cannon ball          Kanonenkugel in Festung
  269.           handful of gunpowder Pulver aus Kanone "
  270.           noteworthy rock      Felsen auf Nachricht
  271.           flint                Feuerstein = Felsen
  272.           rope                 Seil bei Teich
  273.           oar                  Ruder in Schlucht
  274.           skull                Skelett in Hütte im Dorf
  275.           wimpy little idol    Statue bei Monkey-Head
  276.           head of the navigator  Navigator von Kannibalen
  277.           necklace on Guybrush   Halsband
  278.           necklace on navigator   "
  279.           banana picker        Bananpflücker für Idol
  280.           banana               Bananen Strand, Dorf
  281.           monkey head key      Schlüssel von Herman
  282.           key                  Schlüssel von LeChuck
  283.           ghost feather        Geisterfeder in Laderaum
  284.           jug o'grog           Grogflasche in Kajüte
  285.           glob of grease       Schmierfett in Laderaum
  286.           ghost tools          Werkzeuge in Kajüte
  287.           voodoo root          Wurzel in glowing chest
  288.           magic seltzer bottle Zaubertrank gegen Geister
  289.           root beer            Wurzelbier aus Grogautomat
  290.  
  291.  
  292.  
  293.  
  294.  
  295.  
  296.  
  297.  
  298.  
  299.  
  300.  
  301.  
  302.  
  303.  
  304.  
  305.  
  306.  
  307.  
  308.  
  309.  
  310.  
  311.  
  312.  
  313.  
  314.  
  315.  
  316.  
  317.  
  318.  
  319.  
  320.  
  321.  
  322.  
  323.  
  324.                                                         Seite: 6
  325.                          Secret of Monkey Island
  326.                          =======================
  327.  
  328.  
  329.                            Insel Mellee
  330.                            ============
  331.  
  332.                  ┌───────────────Strand-Hook-Insel
  333.                  │   ┌─Sword-Master
  334.                  │   │             Zirkus
  335.                  ├──Fork ──────┬────┘
  336.                  │             │      Troll    Stan
  337.                  └─Lookout     └──────Brücke────┴────Schule
  338.                      Stadt
  339.  
  340.                               ┌─────╥──────╥──────────╥────────┐
  341.                               │ Jail║Kirche║ Plakat   ║Insel   │
  342.             ┌──────────┬──────╧╤────╨──────╨─┬════════╬────────┤
  343.             │Gouverneur│ Straße│ Stadtplatz  │Händler ║Lookout │
  344.             └──────────┴──────╤╧──────────╤══╧════════╬────────┤
  345.                               │    Straße │Seherin    ║Steg    │
  346.                               │Ratte      ╘═══════════╬────────┤
  347.                               │Piraten     Händler    │Bar     │
  348.                               └───────────────────────┴────────┘
  349.  
  350.  
  351.           Spielstrategie:
  352.           ---------------
  353.           Guybrush Treepwood will Pirat werden. Zu Beginn des Spiels
  354.           mit Lookout über Insel und Stadt Melee reden. Er erzählt
  355.           vom Piratentreff in der Scumm Bar. Dann Stiegen hinunter-
  356.           gehen.
  357.  
  358.           Teil I: Die 3 Proben
  359.           --------------------
  360.           Plakat am Haus ansehen (Gouverneur Elaine Marley), weiter
  361.           zur Scumm Bar. Mit Piraten reden (Pirat LeChuck, MonkeyIs-
  362.           land, Gouverneur Marley, Loom), dann mit Hund. Weiter links
  363.           zu den drei Anführern, reden, man muß drei Aufgaben lösen,
  364.           um Pirat zu werden (Schwertkampf mit Meister, Idol von Gou-
  365.           verneur stehlen und einen Schatz ausgraben), auch über den
  366.           Rum ausfragen.
  367.           Leider gibt es einige Probleme. Um den Schwertmeister zu
  368.           besiegen, muß man ihn erst finden, dann braucht man ein
  369.           Schwert und Übungsstunden. Auskunft und Schwert gibt es im
  370.           Laden in der Stadt, Unterrichtsstunden in einer Fechtschule,
  371.           aber alles kostet Geld!
  372.           Das Idol ist im Gouverneurspalast eingesperrt, man muß erst
  373.           Wachhunde ausschalten und dann einbrechen. Für das Schatz-
  374.           graben braucht man eine Karte von einem Bürger in der Stadt
  375.           und eine Schaufel aus dem Laden; wieder ein Geldproblem!
  376.           Warten, bis der Koch aus der Küche nach vorne kommt, dann
  377.           schnell hineingehen. Fleisch (Hunk of Meat) nehmen, in Topf
  378.           kochen und wieder nehmen. Dann zur Hintertür gehen, öffnen,
  379.           eine Möwe bewacht den Fisch. Ganz nach rechts gehen, Möwe
  380.           mit Brett aufscheuchen, dann schnell Fisch nehmen und  even-
  381.           tuell auch im Topf kochen. Man kann später den Fisch und das
  382.           Fleisch mit den gelben Blumen färben (vergiften!!). Unter
  383.  
  384.  
  385.  
  386.  
  387.  
  388.  
  389.  
  390.  
  391.  
  392.  
  393.  
  394.  
  395.  
  396.                                                         Seite: 7
  397.                          Secret of Monkey Island
  398.                          =======================
  399.  
  400.  
  401.           dem Küchentisch liegt ein Topf, ebenfalls nehmen.
  402.           In Stadt mit Bürger reden (Karte 100 Goldstücke). dann mit
  403.           drei Piraten mit Ratte handeln (2 Münzen,minutes?).
  404.           Zur Wahrsagerin gehen, reden, Huhn von Tisch nehmen und
  405.           genau ansehen (Gummihuhn!). Damit kann man zur Hook-In-
  406.           sel gelangen. Zum Händler gehen, Schwert und Schaufel
  407.           finden, nach Schwert-Meister fragen, alles zurückgeben
  408.           und für eine Münze Halszuckerln kaufen. In Kirche hinein-
  409.           gehen, dann daneben in Hintergasse. Warnung des Sheriffs
  410.           hören, Zirkusplakat ansehen. Ins Gefängnis links von Kir-
  411.           che gehen, mit Mann reden. Ihm gibt man später die Breath
  412.           Mints und erfährt über die gelben Blumen und seinen Na-
  413.           men (Otis); auch braucht er etwas gegen Ratten.
  414.  
  415.           Prüfung 1- Idol
  416.           ---------------
  417.           Weiter nach links zu Palast, man kommt an Hunden nicht
  418.           vorbei (fressen jede Art Fleisch, sind unbestechlich!).
  419.           Zurück zum Lookout und in den Wald.
  420.           Bei Weggabelung (Fork) gelbe Blumen nehmen, Fisch und
  421.           Fleisch vergiften, weiter geht es ohne Karte nicht. Bei
  422.           Brücke wartet ein Troll, man braucht etwas für den Zoll.
  423.           Man gibt ihm den Fisch (nur nicht roh!), dann ist der Weg
  424.           frei. Weiter zu Stans Emporium (Schiffshandlung) und zur
  425.           Fechtschule. Anklopfen, mit dem Mann über Fechtstunden und
  426.           die Fechtmeisterin Clara reden, aber wieder fehlt das Geld.
  427.           Auf der Inselmitte ist ein Zirkus, man kann gegen Geld
  428.           mitmachen (kriegt 478 Münzen), ohne Helm läuft nichts.
  429.           Hier hift der Topf aus der Küche, den Artisten geben.
  430.           Mann kann zum Strand am NO Ende gehen, dort ist eine
  431.           Seilrutsch zur Hook-Insel. Mit Gummi-Huhn kann man am
  432.           Seil hinüber. Im Haus mit Mann reden, zeigt eine Täto-
  433.           wierung, nicht sehr ergiebiges Gespräch!
  434.           Wenn man im Wald stehenbleibt, reden einen diverse Pi-
  435.           raten an, später braucht man sie für Fechtübungen.
  436.           Zurück in die Stadt und zum Palast, den Hunden das ver-
  437.           giftete Fleisch geben. Hineingehen, Vase nehmen und dann
  438.           Tür öffnen. Automatische Sequenz, man kämpft mit dem
  439.           Sheriff und sammelt allerlei Dinge (Book, WaxLips, Gopher
  440.           Repellent, ..). Am Schluß wird der Sheriff niedergeschla-
  441.           gen, man hat keine Feile zum Schloßöffnen. Vase nehmen
  442.           und zurück zum Gefängnis, mit Otis reden, nach Feile fra-
  443.           gen und Ameisen-Spray gegen Ratten geben. Du bekommst
  444.           dafür einen Kuchen, öffnen und Feile nehmen. Damit in Pa-
  445.           last durch Loch kriechen und Idol holen. Verhaftung durch
  446.           den Sheriff und Rettung durch Elaine Marley. Wenn du den
  447.           Palast verläßt, schnappt dich der Sheriff und wirft dich
  448.           in die Bucht. Idol nehmen (ev. auch Schwert) und heraus-
  449.           klettern, dann Elaine küssen und zu Piraten in die Kneipe
  450.           gehen. Idol geben, die erste Prüfung ist bestanden.
  451.  
  452.  
  453.  
  454.  
  455.  
  456.  
  457.  
  458.  
  459.  
  460.  
  461.  
  462.  
  463.  
  464.  
  465.  
  466.  
  467.  
  468.                                                         Seite: 8
  469.                          Secret of Monkey Island
  470.                          =======================
  471.  
  472.  
  473.           Prüfung 2 - Schatz
  474.           ------------------
  475.           In die Stadt gehen, Karte, schaufel und Schwert kaufen, die
  476.           Karte ansehen, sieht wie Tanz aus. Weiter zum Fork(Bach).
  477.           Anweisungen genau folgen (Back-Left-Right,L-R-B,R-L-B).
  478.  
  479.                ┌──────┐ ┌───────┬──────┐
  480.                │Weg  *│ │A  *  #│  *   │
  481.                │Ende  │ │Biegung│Schatz│       Rote Blumen = r.Blume
  482.                ├──────┴┬┴───────┼──────┘       Gelbe "     = g.Blume
  483.                │Stamm  │Biegung │              * zeigt Blickrichtung
  484.                │Weg  #*│*    #  │ ┌──────┐       in Bild nach hinten
  485.                ├───────╪════════╧─┤ #*   │     # Weg nach Karte
  486.                │Biegung│Fels+Blume│Stumpf│     A Ausgang zur Insel
  487.                │  #   *│ #  *     │+Loch │
  488.                ╞═══════╪───────╦══╧──────┤
  489.                │    *  │    *  ║    * #  │       ┌───────┐
  490.                │Skelett│Biegung║ Stamm   │       │*Schild│
  491.                ├───────┼───────╩╦────────┼───────┼───────┤
  492.                │Stamm *│        ║Stumpf#*│ Baum  │   *   │
  493.                │r.Blume│        ║r.Blume │  *    │Biegung│
  494.                ├───────┼────────╫────────╫───────┼───────┘
  495.                │   *   │    *   │# Lager-║*      │
  496.                │Biegung│ r.Blume│* feuer ║r.Blume│     Weg:
  497.                └───────┴────────┼────────╫───────┤     ----
  498.                                 │    #  *│*      │     B-L-R
  499.                                 │g.Blume │Biegung│     L-R-B
  500.                                 ├────────╪═══════╡     R L-B
  501.                                 │   *  # │       │
  502.                                 │Biegung │ Insel │
  503.                                 └────────┴───────┘
  504.  
  505.           Bei Blumenweg nach rechts, Schild und Zeichen ansehen,
  506.           dann beim Kreuz graben, der Schtz ist ein T-Shirt. Zu-
  507.           rück nach links und Pfad nach hinten, dann in die Bar
  508.           und mit Piraten reden, Aufgabe 2 ist gelöst.
  509.  
  510.           Prüfung 3 - Fechten
  511.           -------------------
  512.           In die Fechtschule hinter Schiffshandlung gehen, Schild
  513.           lesen, klopfen, nach Schwertmeister und Stunden fragen.
  514.           Zahlen, Schwert herzeigen und dann beginnt der Unter-
  515.           richt mit einer Maschine. Nach einiger Zeit erfährt man
  516.           das Geheimnis des Schwertkampfes, ausgewählte Beleidigun-
  517.           gen mit korrekten Antworten. Nun geht es auf die Insel-
  518.           pfade, man muß mit Piraten fechten, jede neue Beledigung
  519.           wieder probieren, bis man alle samt Antworten kennt.
  520.           Wird man mit allen 4 Piratentypen fertig (Good enough
  521.           for Swordmaster), kann man die Meisterin suchen. Auskunft
  522.           gibt es im Laden, fragen, nochmals fragen, dann dem Mann
  523.           nachgehen (Fork, bis zum Schild), dann über Baumstamm gehen
  524.           und Gespräch mit Carla belauschen. Hingehen und fechten,
  525.           die Antworten müssen nur zutreffend sein. Der Siegespreis
  526.           ist wieder ein Hemd. Dann zurück in die Stadt.
  527.  
  528.  
  529.  
  530.  
  531.  
  532.  
  533.  
  534.  
  535.  
  536.  
  537.  
  538.  
  539.  
  540.                                                         Seite: 9
  541.                          Secret of Monkey Island
  542.                          =======================
  543.  
  544.  
  545.           Schiffskauf
  546.           -----------
  547.           Am Dock trifft man den Lookout, Note nehmen und lesen (Le
  548.           Chuck hat Elaine entführt). In Bar gehen, alle Krüge auf-
  549.           nehmen, mit Koch reden (Gouverneru,Schiff, Crew), dann in
  550.           der Küche Grog in Krug füllen (Use Mug with Barrel), dann
  551.           schnell zum Gefängnis, aber regelmäßig Grog umfüllen!.
  552.           Dort Grog auf Schloß gießen, Otis ist frei. Reden und für
  553.           die Reise anheuern (er kommt schon zum Schiff). Dann mit
  554.           Carla und Meathook reden, beide kommen mit. Meathook ver-
  555.           langt allerdings eine Mutprobe mit einem Monster, einfach
  556.           den Papagei im Käfig berühren. Dann zur Werft und bei Stan
  557.           Schiffe ansehen, leider alles zu teuer. Man bekommt aber
  558.           als Werbegeschenk einen Kompass und eine Visitenkarte. Zum
  559.           Laden gehen, nach Kredit fragen und sagen, man hätte Arbeit.
  560.           Der alte Mann öffnet den Safe und holt den Kreditbrief. Zu-
  561.           geben, daß man arbeitslos ist, er legt den Brief zurück in
  562.           den Safe. Genau aufpassen und Kombination merken (Tip: Nach
  563.           Öffnen sichern und mehrmals laden, Kombination ändert sich!).
  564.           Nach Schwertmeisterin fragen, er geht fort und man kann un-
  565.           gestört den Safe ausräumen. Mit Kreditbrief wieder zu Stan
  566.           und handeln, nach Extras fragen, alle ablehnen uns so den
  567.           Preis auf 7300 drücken. 3000 bieten, weggehen, dann erhöhen
  568.           auf 4000, gehen und dann 5000 bieten. Der Handel ist perfekt.
  569.           Stan bringt das Schiff zum Dock, dort wartet die Mannschaft.
  570.           Nach einem kleinen Streit beginnt die Reise.
  571.  
  572.  
  573.           Teil II: Die Schiffsreise
  574.           -------------------------
  575.           Am Schiff Kabine durchsuchen, Logbuch nehmen, lesen, hiebei
  576.           das Lesezeichen bemerken, dann Tinte und Feder nehmen. Hin-
  577.           ter Mast Luke öffnen und ins Logis gehen, durch Luke in La-
  578.           deraum, vorne Seil nehmen, Pulver aus Kegs links und Wein-
  579.           flasche aus Kiste. Dann in Kombüse denkleinen Topf und aus
  580.           Cupboard die Schachtel nehmen. Diese aufmachen und essen,
  581.           dabei Preis finden und ansehen .. es ist ein Schlüssel. Da-
  582.           mit Schrank in Kajüte öffnen, Kiste nehmen und darin ein
  583.           Rezept und Zimtstangen finden. Mast hinaufklettern und die
  584.           Piratenflagge nehmen. In die Kombüse hinunter und das Re-
  585.           zept ausprobieren, wobei man etwas improvisieren muß. Man
  586.           Gibt Cereal, Ink, Jolly Roger, Wine, Rubber Chicken und das
  587.           Gunpowder in den Topf, die Mixtur explodiert und man ist
  588.           nach dem Erwachen bei der Insel gelandet. Visitenkarte am
  589.           Herdfeuer anschmoren, dann aus dem Laderaum nochmals Schieß-
  590.           pulver holen, in Kanonenmündung geben und ein Seilstück in
  591.           Kanone stecken. Die Mannschaft nimmt inzwischen ein Sonnen-
  592.           bad und verweigert jede Hilfe (meutert). Jetzt zur Mündung
  593.           gehen und Zirkustrick wiederholen (Use Pot), man fliegt zur
  594.           Insel hinüber.
  595.  
  596.  
  597.  
  598.  
  599.  
  600.  
  601.  
  602.  
  603.  
  604.  
  605.  
  606.  
  607.  
  608.  
  609.  
  610.  
  611.  
  612.                                                         Seite: 10
  613.                          Secret of Monkey Island
  614.                          =======================
  615.  
  616.  
  617.                                Kannibalen─────Strand────┐
  618.                                                         │
  619.                          ═════Berge════════════════════╗│
  620.                Fort           Bach─┐       Strand──Kopf║│
  621.                Kanone              ├─Teich──┘ │   ═════╝│
  622.                  │     ┌───────────┘          ├─────────┘
  623.                  └────┬┴─Schlucht──Bananen    │
  624.                       │  Ruder     Boot───────┘
  625.                       └─ Affe
  626.  
  627.           Teil III: Die Insel
  628.           -------------------
  629.           Am Strand mit Herman reden, dann Notiz auf Palme lesen.
  630.           Boot ansehen, die Ruder fehlen. Banane aufheben, dann in
  631.           den Dschungel zum Fort gehen, Seil nehmen, dann Kanone
  632.           anstoßen. Dort die Kugel und das Pulver nehmen und, wenn
  633.           Herman weg ist, das Fernrohr. Alle Notizen lesen ! Weiter
  634.           zum Strand und zur Lichtung, Schild und Totempfahl anse-
  635.           hen, beim hinteren kann man an der Nase ziehen und das
  636.           Tor zum Affenkopf öffnet sich, solange man zieht!. Zum
  637.           Teich (Pond) gehen, Gehängten ansehen, weiter zur Bach-
  638.           gabelung. Memo und Fels nehmen, ansehen, es ist ein Feuer-
  639.           stein. Über Brücke gehen, 2x an Schleuder stoßen, bis sie
  640.           genau nach vorne zeigt. Weiter hinaufklettern, mit Fernrohr
  641.           umsehen, Fels hinten hinunterstoßen, er trifft den Baum mit
  642.           den Bananen; später kann man 2 davon aufheben. Ganz rechts
  643.           zum Abgrund gehen (Sturz ungefährlich!). Hinunterklettern
  644.           und rechts zum Damm gehen, Schießpulver hineinstopfen und
  645.           entzünden. Es gibt 2 Methoden, mit Flint und Spyglass oder
  646.           Telescope öffnen und Linse mit Sonne verwenden. Die Explo-
  647.           sion zerstört den Damm, die Flutwelle reißt dich ein Stück
  648.           mit. Zum Teich gehen, Seil von der Leiche nehmen und zur
  649.           Schucht gehen. Seil an Baum binden, hinunterklettern, dann
  650.           das zweite Seil an Stumpf binden und zu Rudern klettern.
  651.           Damit kann man das Boot benutzen, vorher die zwei Bananen
  652.           aufheben. Nach rechts um Halbinsel rudern und am Strand
  653.           aussteigen, weiter ins Dorf. Nach links zur Schüssel gehen,
  654.           Bananen nehmen und zurück nach rechts. Mit Kannibalen reden,
  655.           sie sperren dich in die Hütte. Darin liegt Hermans Bananen-
  656.           pflücker. Totenkopf (skull) links vorne nehmen, das Brett
  657.           darunter öffnen und Dorf verlassen. Zum Bananenbaum rudern,
  658.           dort im Wald zu Affen gehen und ihm 5 Bananen geben; er folgt
  659.           dir zum großen Affenkopf. An Nase von Totempfahl ziehen, der
  660.           Affe macht es nach und du kommst durch das Tor. Das kleine
  661.           Idol nehmen und zu den Kannibalen zurück. Jetzt mit ihnen
  662.           handeln (nicht fressen) und Idol geben. Sie sind zufrieden
  663.           und gehen. Aus der Hütte den Bananenpflücker holen und bei
  664.           Herman gleich für einen Schlüssel eintauschen. Damit zum Af-
  665.           fenkopf und beim Ohr aufsperren. Hineingehen, man kommt nicht
  666.           weiter. Zu den Kannibalen, reden, man braucht etwas, über die
  667.           Geister reden, den Zaubertrank und den Navigator. Sie geben
  668.           ihn zuerst nicht her, tauschen aber für eine Broschüre von
  669.           Stan (Leaflet). Im Affenkopf Navigator verwenden, er führt
  670.           dich zum Geisterschiff. Mit Navigator reden, Halsband verlan-
  671.  
  672.  
  673.  
  674.  
  675.  
  676.  
  677.  
  678.  
  679.  
  680.  
  681.  
  682.  
  683.  
  684.                                                         Seite: 11
  685.                          Secret of Monkey Island
  686.                          =======================
  687.  
  688.  
  689.           gen und handeln (mehrmals Antwort 3), dann umlegen uns zum
  690.           Schiff gehen. Nach links zu LeChuck, Schlüssel an Wand mit
  691.           Kompass holen, dann zum Mast und Leiter hinunten. Nach rechts
  692.           zu Geistertieren und Feder nehmen, dann zurück zum Logis und
  693.           dem Geist mit Feder kitzeln; er läßt eine Flasche fallen.
  694.           Zurück zu Geistertieren und Falltür aufsperren, die Ratten
  695.           werden mit Grog in der Schüssel abgelenkt. Recht aus Faß das
  696.           Schmierfett nehmen und damit an Deck rechts Tür schmieren.
  697.           Tür öffnen und Werkzeuge von der Wand nehmen. Damit kann man
  698.           die Kiste im LAderaum bei den Geistertieren öffnen und die
  699.           Zauberwurzel nehmen. Zurück in die Höhle, man gelangt sofort
  700.           ins Dorf und gibt die Wurzel den Kannibalen, sie stellen dann
  701.           einen Zaubertrank gegen Geister für dich her. In der Höhle
  702.           ist nur mehr ein Geist übrig, den sollte man über die Hoch-
  703.           zeit ausfragen. Auch deine Besatzung kommt und ihr kehrt ge-
  704.           meinsam zur Insel Melee zurück.
  705.  
  706.           Teil IV: Die Hochzeit
  707.           ---------------------
  708.           Am Dock dem Wächter das Wurzelbier anbieten, mit Geist auf
  709.           Straße reden, ebenfalls Bier geben oder durch Hintertür ge-
  710.           hen. Zur Kirche, hineingehen und Trauung mit irgend einer
  711.           Antwort stoppen. Die Braut entpuppt sich als zwei Affen, die
  712.           davonlaufen, verfolgt von der richtigen Elaine. LeChuck be-
  713.           ginnt einen Boxkampf, er schlägt dich quer durch die Insel,
  714.           bis du in dem Grogautomaten landest. Die Flasche, die heraus-
  715.           fällt nehmen, LeChuck anspritzen und damit besiegen. Das Ende
  716.           mit Elaine ist nun vorprogrammiert.
  717.  
  718.  
  719.