���������       �������       ��������





����Ҳ �ȯ������� �� ����������� �Ϊ������, ������Ͳ ϲ� ���������� ϲ� ��� ��������� �������������� 1606 ����  1



����� ������� ������ ����� ��� ��, �� �������� ������ ��������� �� ������� ����� ���������� ����������� � ������ ��������� ���� �� �� ��������� ������ ��������� 2; ����� ��, ���� ����� ����������� �� ������, ���� ������������ ���� ��� ��������� ������, ������ � ���� �����, ad suum statum  ����������� �, �������� �� ���� ����, ��������� ����������. ����������� � ������, ���� �� ���� ������� ������, � ����� ���� ��������� � ������, ���� �� �� ���� ���������, ���������. ³��� ������� �������  � �� ������� ��� �������������� , ���� � ���� ������ �� ������ �� ������� ����� �� ���� �������� ���� ������� ����� � ����, ����� �������, � ������ ������ �������� �� �������, �� �������� �� ��� ������, ���� �� ������, ����� ���� ��������� ����� ������ ������������ 򳺿 � ��� ������� � ������������ ����������, ���������� ��������� ����� ����� ���� �������. ����������� �� ����, �� ����������� ���� ������ �� ������ ����, �� � ���, ������������, ���� � ����� ����� �� ����� ����������, � ���� � ��� �������, �� ��� ������� ���� ��� �����������, � �� ��������� � ������� ������� �������. �������� ����� ��� �������� ������������ ������ � ���� ������� 3, ������� �� ���� �� ���� ���� in possesione et usu fructu , �� ���������� �� ������ ���������, ���� �� ��� ������� ������� ������, � ������ ������, ���� � ���� ���� ������, ������.

������ � ���������, �� �������, ��� � ������� ���㳿, ������ �������� ������ ������� ����� ����� ������������ � 򳺿 ���, �� ���� � ���, � ���� ����� ��������� ��� �� ���� �������� ������ ����. � �� equali iure gaudent  �������������, �� �� � ������, � � ��� ��������� ��� ���������� � ����� �������� � �������� ����� ����� ����������, �� ������������ �� ����� ��������� [...] 



  �� ����� ������� (�����.).

  ������� � ��������.

  �������������� � ��������� �� ������.

  � �������� �� �������� (�����.).

  ������ ����� ��� ����������� (�����.).

  �������: ��� ��� ������� �������� �������� ����������� ���������.



������� � ������� ������ ��������� �������� �� ������� ������ �� ���������� �������, �����, ����� ������������� ������, ������ ������ �� ������� � ����� �������� � � ����� �� �������� �� �������� ������ ���������, � ���� � ���� ������ ��� ��������� �������, �� �� ��� ���� �� ������, ��� �������� ���, �������, �� ��� �� �������, � ��, �� ���� ��������, ���������� � �������� ����������, ����� �������, ������ �� � ������, �� � ��� ������, �������� ��, � �� ����� ��������� �������� ����������. ����� � ���������� �������� �� �� �������� � ����� ��������� �� �������� ������ ����, �� �� ����� �� ������� �����, �� ���� ���� ����� �������, �� ��������, ������� ����������, � �� ���������� ����� ���� �� ������������ ������, ������������ � ����� ������ � ���� ��������, ���� � ������� ����� �� ���� �����������. � �� ����� �� � ���� ���� �������� �� ������� ����� ���������� ��������, ����� �� ����� ������ ������ ����������� �� ������������ ����� ������������� �����, ����� ����� ����� �� ��������� �����������, �������������, ��� ����� �������� ������ �� �� ������� ��� �������� sub poena infamiae salvis modernis possesoribusa . ��������� � ����������� ����� �� ����� �������, � ����� ��������� ���� ���������. �������� ����� � �������� ������������ ��� 4 �� � ������ �� ������ ����, ����� ������ �����������. � �� ������������ �������� ����������� � �������, ���������� �� �������� ����� ������ ���� ���������� ����� �������, ����� ����� ����������� ������  �� ������� ������������ �� ���������� ����� �����������, ������� ���� ������������ ��������� ������������� � ���������� ���-���� �������� � ����� ���-���� �������. ����� ���������� � �������� �������� ������, ����� �����������. ������ ��� �������, ��� ���� ������ ������, ���������, �� ����, ���� ������ ��� ��������: ���������, ����������� �� �������������, � ���� ������ �� ��� �������� ����� ����������, �� �������� �� ������� �� ������ ��� ������ � �� ������ �� ������� ���� ����� �������� �� ��������. � ���� �� ��������� ������� �����, ��� ���� ���� � �������� ����� ��������� ����� �� �������� inter causas officii , ��� ������� ��, ��� ��������� �������� ��� ���� ����� jurgielt ������ ����, �� ������� �������� ��������� �����������.


������ ������� �� ���������, �������� ���� ���������, �� ��� ��� �������� ��������� �����������, ���� �����




  ϳ� ����� ����������� ���� �� ����������� ��� �������� /�����./.  6 ����� � ������, ���������, ����.

  ϳ��� ���������� ������ (�����.).

  ��������� (�����.).










���̲���


����������� � �������� ���� �� ��������: Z dziejów Ukrainy. � K., 1912. � C. 78 � 88. ��������� ���� ������� � �������� ������ ����� � 1607 �., ��������: ����� ����� � �������� ������. � �. II. � T. �. � �. 68-72.


 1 ��������� �������������� 1606 �. � �� ������������ ������ ����� ������ ���������� III �� ���� ������� ������� ��������, � ����� ������� ������ ����� ��������� ������. �� 璿�� �� ����������, �� ������� ��� �������� ��� �������� �� ��������� ��������������, � ���� ��������� �� ����� ������ �� �����.

 2 ����� ��������� �� ������ �� ����� ���������� ������ ���������� III. ���� ��, �������� ���� � ����������.

 3 �������� � ��������� �������.

 4 ����������� ���� � ��������� ���������� ������, �� ������������ ����������� ��������, �� ��� ����� �������.

















���������       �������       ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.