���������       �������       ��������





������ �������

��������� �� ����� ������ �� �������

�� 1708 ����


�� ���������� � ����������� �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ��������, ����� ����, �������� ������� ���������.



1

���� 1706 ������� ������� ����, ������, � ̳����� �������� � ���� ���, ���� ����� ����� �� ����, �� ������ � �������� ���� ������� ��������, ���� ������������ 1, ������� ���� ������������ ������, � ������������ ������ �������� ������ �������� � ������ ���������� 2, �� �����, �� �� ��������� �� ������, �� ���������� �������. �� ��������� ������ � ��� ���� ������� �� ������, �� ��� ��, ��� �������, �������� �� �������� ������ ����� ����� ������������� 3, � �� ������ � ������� �� ���, ������������ �������� ���������, � �������� �� ��� ������, ���� � ��� ���� ����� ����� ������� ��� ���, ����� � �� ����� ����� ����� �� ���� ���� �� ���� �����. ��� �� ��� ���, � ̳�����, �� �� �������� ������, ������� ���� ������ � ���� �������� � ���� �������� �������� ������. � ���� �� ���� ���� ������ �� �������, ����� �� �������� ����� ����, �� � ����� ������, �� ������� �������� �������� ���� ������ �������� � ������ � ����� ������ ���� ��������� �� �������������, � � ��������� � ����� ��� ����� �����������.




2

� ������ ��� ������ ������ �� ���� �������, �������� �������� �����������, ������, �� ��� �� ������ �� �������� �������� �������, � �� ���, �������, ��������� ���� ������.




3

���� ������� ������� �� �����, ���� ��������, � �������, �� ������, ���� ������, ������ 4, ��������� �������� �����, �䒿��� �� ����� �������� ���������, �� ������ ����������, �� ��� ��� ������ ����, ������ ��� � ���� ����� ���������� � ���� �������, � ����� � ����: ���, ���� �������, ���� �� ���������.




���� 1707

4

��� �� � �������� �������� � ������ 5 � ��� ���������� ����� ���������� �����������, � ���� ������ ����������, ��������� ��� � ��������� ���������� �����, � ���������� �� �����, �� �������� ���� ����������, ������ �� ������, �������� ������ ����� ���� ������� �������� ���������. ��� � � �������� ������ �� �����, ���� ��������, ����� �����, ����� ����� ��� �� �����; ��� ���� �������� ���� � ����� �� ���������. � ���������� �� �� �������� ������ 10 ���, �, �� ��������� �� ������ ��������, ���� ���������� � �������, �� � �, �������� ����, ���������, � ��� ���� �� ����� ������� ������ ����: ��� ����������� �� ������� ��� ������� ������ ����� �������� �������� � ���������� � � �����?� � � ������: ������������!� � �� � ���� ����� �� ���� �� ��������� �� � ��������� ���� ���� �����; ����� ������� ������ ������ ������ �� ����� �� �����. � �� ������, �� �� ����� �� �����. � �� ��� ����� ����� � ��� ���, �� ���������, � ��� ������� ��� �� ����� ���� ��� �� ����.




5

������ 11, � �������� ����, ���� 璿������ ����, �� �������� � ���� �������� �������, �� ������������� ����� �, ����� ����������, �������� �������, ���� ������, ���� ������ ���� ����� ����������� �����-������, ������, ���������� �� ������, ��� ��������� ������ �� ���� ��������, ������� �� ��� ��������. �� ����� ���� ���� �������� ��� ����� �����, �� ��� �������� � ��������� ��, ��, ������ �������� ��������, ���� �� ����������� ������ �� ����� ������ ����������, ������ ���� ������, ������, ���� ����������� ������, � ���� ����������� ��� �������� �� ���, � �� ���, �� ������������, ������ �䒿���� � ���� ������. ��� ���� ����, ����������, �䒿��� ��������� ��� ������� ��� �����, �� ���� �� ���, � ������� ��� ��� ����, ������, �� ������� ���� ��������������  � �������� ���� �������, ���� ������, �� ���� �������, �� ��� � � �������� �������� � �� �������, �� ���� ���������� ��������� ������ ����� �������� �������� � ����� ������ �����������, � ����� � ���� ������� � �������� ������ ���������� �� ����� ���������: ���� � ����� ����� ��� �� , ��� � � ����� ������ �������, � � ��� �� ������ ���� � ��� ���� � ��� ���� �� ������ �������� �� �������, ������������ ���, � ��� ���� � �� ���� �������, � ����� ������ ��� �� ������� ��������, ��� ������:



  � �������: ��������������.

  ��������, ����� ��������: ��� ��� ��������.



����� �� ������� �������, �� ������, �� � ������ �� ������� ����, ��� �������!� � � ��� ����� ��� �����, ��������� ����� � ��. 1 ���� ������ ��� �����, ������ �������� � �������� ���� �������� ����. � ���� ��� �������� ��� ������, ��� ����� �� ����� ����� ���� ��� ��������� � ��� ����, � ���� ����� ���� ���������, ��� �������� ��� ������. ������ �� � ��������� ���� ���������, �� �� ������� �������� ���������� ��� ����� ��������� �� ����� ������� �������� �������� � ��������� ������ ������ ����� ���� �������� �������, �� ������������ � ������ �� ����������.

��������, � ��������, ��� ������������� 6 ��������� ��� �� ����� ���� � �������.




6

� �, ������, �� ����� ������� ���������� 7, ������� ����� ���� ��������, ��������� ���� ���� ������� ���, �� ��, ��� ��������, ����� ����, � � ����� 8, �������� ���� ���� ����� �������� ��, ���� �����, �� �������� � ������� ��� � ���� ������ �� �� �������, ��� ���� ������ �������� ��� ��������, � �������� �����, �������� ������������� ����� �������� ���� ��������, �� ��� ��������.




7

����, � �������� ��� 򳺿 �������, ����� � � ���� ������, � �� ���������� ���� ��, ��: ��������� �, � ������, � �� ���������� �����, �� ��������� ������ �� ������ �� �������� � �������� �����, � � �������� ��� ������ ����� ������ �� ������ ����� ��������, �� ��� �� ������� �������, ����������, �������� � ���� ����, �� ��, �����, �� ����� ��� �� �������, ��� ��� ������� ������ ���� ���, �� � ������ ������ ������ ����������, � ���� ��� ���, �� ���� �����������.

� �� ��� �� ��� ������ ��������� �� ���� �������� ����������, ��� ����� ����� ���� �����, ������� ������� � ���� ���糺�. �� ����, � �����, � � ������ � �������� �������� ������ � ���� ��� �������� ���� � �񳺿 ������, ��� �������, �� ������ � ���, ����� ��������� �� �������� ������������, �� � � ��� � ��� ���, ����� ����� ������ ������ ���������� �� �������� ���������� ��� � ���� 璺��������.




8

���� � ������, ������ 17, ���� ������� � ���� ������� ������� � ���� ������ �������, ��� ���� �� ������ ����, ������� ����������, ������� � �������� ����� ���� ����� ���� �������� � ������ ����� �� ��� �� �� ���, ��� ��, ���� ������ ����� �� �������, ����� ����� ������� � ���������, ��� � �������� �������� �� �����, � ����� �������� �����, � ����� � � �� ������� �� ���� ������, ��� ������ ������ �� ������ �����, ��� �������: ��� ������ � ������ � ������, ��� ���������� ���� ����� ����� �� ���� ��������� ���� �������, ������ �������, ���� ���� ������� ���� ������ �������, ��, � ������, � ��� �� �� ����� �� ������ ����� �� ��������, �� ���� ��� ��������, � ������� ������ �� ����. �, ������� � ������� �����, ������� �������� ������� ����� �, �������� ��� ���������, ������ ������ � ���� �������� ��� ��� � �������� ��� ���� ����.

��������, � �������� ����, ������ 18, � � ������ ����, �����������, ������ �������� � ��������� ����� �� �������� �������� �, ������ � ����� ������������ �� ����� ����㳿, �������� ��� ��� ��� � ������ ���������, �������� �� ��������, ������ �����, ����� ���������, � ����� �����, ��� ���, �������, �� �� ������ ���� ��� ������ ��� ����������� �������� �� ������� �����, ������� ����, ��� ���� ����� �������� �����, ��� �������, � � ��� �������.




9

����, ������ 28, � ������, �������� ���� ��������� ������� �����, ����� � ���� ������ �� ���������, �������� ������, ��� � ���� � ��� � ������, �� ���� ������ ��� ������� ������ ��� ����� ��������� � ����� ������, �� �� �������� �������� �������� �� ����� ������ � ��������� � �� ���, �� ����� ������.




10

� ������, 29 ������, ������� ���� ������, ��� ����� ���, ����� ��������� � �������, ������� �� ����� �� ��������� � �������� ��� �������� ������-������ (���� ������, �� ���� ��� � �������). ���, ����� � ���� ����� ��� �� ���, ������� ��: ������� �� � ����� ������  ����� ��� ������������ ������.


  ����� ����� ������� ���������: ������� � �������� ��� ������ ������� �� ������.




11

20 ������� ������ �� ������� ������������ ���� ������ �� ����, �� �����: ��� ��� �� ������ �� ���� �� ��������, �� �� ����� ��� �� ��� ���� 璿����, � ��� � ���� � ����������� ������� ����������, ����, ������ ��������� 9. ��� ����� �������� ������� �������� � ������ �������: ���, � ������, � ������ ������, ������ �� ������ � ������ �� �����, ������ �� �� ��� ��������, ��� �� ������.

���-���� ������� �������: �ͳ���, � ������, � �� ���, �� ������ ������� � �볺, ���, � ������, � �� ����� �������, ���� ��� ��������� [�����] ����������, ��� ���� ���� ����, ��� ��� ����� �� ����� ���������� �����. �� �� ������, ��������� ���������, ������ � ������� �� � ��������� ����� ����, �� ����� ������ �������� � ����� ������������, ����� ������.

���� ���������� �������.

� ������� � ��������� ����� ����� ���� �� ���� ����, ������������, ���� �������� �� �� �����: ������ �� �� �������� �����, �� ��������� ������� ������������ ���� �� ���� �������, ��� �� � ������ ���� ����� ���������.

� �� ������ �� ���� �����������, ������, 14 ���, ����� �� ������� ������������, �� ����� ������:




12

�³� ����� ���������, ������, 8 ���, ��� ������� ����� ����������, �� �� � ����, ��� �������� ���, ������, � ���� ��� �����, ����������� ���� ������ ������� ���������� ������������, ��� �������� �� ̳����� �� ���� ������, ������ �� �������� ���, � ���������� ���, � ������, ����� ��� � ���� ��� �� �����, �����, ���� ����, � �� �� ������ ������. ����� ���������� ����� �� ���, � �� ��� ���� ����� ����������, �������������� �� ����������� 10, �������� �� ������������ ������� � � ����� ������ ������, ������ ������ ����� ��� ���� �������� ����� � ������ ���������� ���. � �� ���������� ����, 9 ������, ��� ���� 11 ��� ������ ����� ����� �������������� ������, ������� �� �������� �����������, � ������� ���� ������ � ���� ������ �� ������ 12, ��� �� �������, ������� � ��������� �������� ������ �����-���� �� ��� ���� ��������, �� �� ����� ��������, ��������� ��, ��������, ���� �� �䒿������ �� �����, ���� �� ������ ����������� ����� � ��������.

���� ������.

� ���� ��� ������ �� ������ �������� ������� �� ���� �������� ����������� ��� � �������, �� �� ̳����� ���� ���������, ���� � �� ���� ����� �� ������ ���?




13

������� ����������� ����� ��������� �����, �� � ��� ����������� � �������, ������, 10 ���, �� ������ �������� ���� ���� � ����� ���� ��������, � ��, �����, � ���� ������, ���� ��������� ��� ����� ��� �� ���� ��������, ��� �� �� �����������. � ���� � ���� ����� ������ ��������� ������ � ���, ������ ���� �����, ��� � � ���� � �� 䳺����? ��� ������, ��: �� ������ ����������, � ��� � ��� ����, �� ��������� ����� �������� ���񳿻. � �� ����� �������� ������ ������������ �� ������ �� �������� �����������, � ���� ����.

� ���� � ����� �� ���� �� ���� �����, �� ��� ���� � �� ����� �� ����������� ���� ������������� � ������ �� ���������� ���, �� ��������?




14

������, ������� 10 ���, ���� 1707, �� �������� ���� �������� � �������� ��� ��, ��� �������, �����������, ������ ���� �������, �� ���� ������ ��� ���� 13 ��� ������� �� ��������, � ���� �� ��� ������ ������� � �������� ������ � ������� ������� �� ����� ������, ��� ����, ��������, ����� �� ������. � �� ����� �� ������� ������ ������ ������� � �������� �� ��� ��� � ����������� ������� 14 � � ��� ������� ���� ������: ���, ��������, ���������� � ������������� �� ����, ����, �������� ��������, �� ����������� ���� ��������� ������� �������, � ������ ��� ������� ���� �䒿���� �� ������. � �� � �� �������, ����� ������ � ��� �� ��, �� � ���� ����� ����� �������� ������ �������� �������������, �����, ��������, �� ���� � �� ������ ��� ������� � ����������� ����������.




15

������� ����������, �������� � ���������� �������, �������� �� ����� г���� ����������� �� ��������, � ��� ����� 15 ���-����, �����, ���� ��������, ���������� ���� ������ �������� �� ������������� ������ �� ����� �������� � ��� ���� ������ ����, ����� ������ ����� �������� �� ���� �������� �� ���������, � �� ���� ����� ���������� �� ����������� �����. ��� � �� ����, �� �� 䳺���� ������ , ������� ������ �������� ������ ��������.


  ������ � �����, �����.




16

�� ����� ����� ������� �������: ����� ��� � ���� ���� ��������� ��������� ���������� � ������� �� ���� �������, �� ��� ��� ��� �� �������� � � ����������, �� ����-��� �����, ���� �� ���� �� ��������, ����, ������, ������ ����� ���������� �� �� ����� ��� ����������.




17

³����, �����, � ��� �� � ��������� � ���� ���������� �� �������� �������� � 璺������� �� �����������, ��� ���� ����� � ���� �������� ������ (�� ���� ������� ���� ������!) ���� ���� ������� �������� ���������, � ���������� �� ������ ����������, ��� ����� ������������� ����� �� ������� ����� �� ����� �������.




ϲ����� ��� ���Ͳ ������� �� �����������


18

� � ������ �����, ��������� ���������, ����� �� ���������� ������� �� ����� �������� � �� ������ ���� �� ����������, ���� ������ ������� ��������. �����, �� ����� �� ��� ���� �����, ����� ��� ����, ��� ������ ���� � ���� � ��������� �� ������, ���, ����� ������� ��� �������� ���, �� �� ����� �� �� ������, �� ����� �� � ����� ������, �� ����������� � ���� ������� ����.




19

� � ������ ������, �������� ��������, ������ ����� �� ����� � �� ������������� ��� �� ����� ���������, ����� ������� ��� ��, ���� ����� ������ ����, ����� � �������, ��: ������-�����, ������, ����� ��������� ��� ������ ���������. �� ���� ���������� ������� ���� ���������.




20

ϳ��� ���������� �� ������� ������, �� ̳�����, �� ��������, ���� 1706, ��� �� �� ���� ������� � ���� ���, ������, ���������� �����, �, ����� �������������, ���� � ���� �� ���� ������� ��������, ��, ��������, �����: ������ �� ��� �������! ��� �� ���� �� ����, ���� � ����, ������ �� ����� ��������� ��䳿 �� ���� ������, ������ � ���������, �����, �� �� �����!� � ���� � ��������� �� ���� ������� �����, �������� �����, ��� �� ���� ���� �� ���� �, ��� ����� ��� ������, ���������� ���������, �� � ���� ����, ����������� � �������������, � ����� �����: ������� ���� ���������� �� ������������, �� �����, � ������ ���� � 򳺿 ����� ����������, ��� ���� ���� �� � ���� �����������: ������� ����������� ����� ������ ������, ��������� �����������. ���� ��� � ��� ��������� � �� ��������� �� ������� ����� ����� 16, ����� ���� �� ���� ���� ������ ���������, �� ���������� ���� ������������, � �� ������� �� ���������. � ������� �������������, ���� ��� ������ ���� �������, �� ��� �������� ���� �� ����� �������� ���, ��������� � ���� ������������ �� ����-���� � �� �����, � �� ���� �� �������� ����������. � �� ����� � ��� ���� �������� ������ �� ��� �������� ��������� ����������, �� �� ���� �� ����� �������, � ��������, �� �� �� ���� � ���������� �����������. ����, � ������, � �� ����� ������� ����� ���� ������� ����� ��� ��� �����, �� �� ��� ����������� � ������ ����� ������� �� ������� ����, �� ��� ����, ��� � ��� ���, ���� �� ��� ������, ��� �� �������, ������ ������ ���� �� ��������, � �� � ���� �� ��� ������, � �� ���� �� �� ���� �����������. � �� ������: ��� ���������, �� ���� ��� ���������. �� ����� ���, � ������, � �, ��� �� ���� ����������� �� ����, ������� ����: ����� ���� �� ������ ������ �� �� �����, �� ����� ���� �� ���� �����������?� ��� �� �������: �� �� ����� �������, ��� ��� ������, �� �������� ������ ������ ����, ����, ������� ���� ����� � �� �� ���� � ���� �� ��������. ���� �� ���� ����� ��� ���� ��䳿. � ������, � ������, � �� ���, � ������, � ������� ���������, ��� � � ���� ���, ���� �����, ��� ���������. �� � ���� �������� �� ������ ����� ����� ��� �����, ���������� ������.

��� �� ����������� ���� � ��� ������ �� ���� �� ������� � ��������� ������������ � ����� �������, ���� �������� 1707, ��, �� �� ���� ��� � ���� ��� �����, ������� � � ��� ����� ����������� �������� ���������.




21

�� � �� ������, �� �� ������ ����� ����������� ���� ���������� : �����, � ������, � ���� ������ ������, �� �, �������, ��� ����� �������� ����������� �������������� 17, �� �� �� ���, � ���� �� �����. ³���� ����� ��������, ���� ������ �-���� ���� ������� �� ��� ����, � ������������� � ��� ���� �� ����� ��������� ����� � �� ���� ������� ���� ���������� , � ��� ���� ������� � ����� ��� ���������.



  ���������� � ���������� �����.

  �����: �������.



� ���� ��������: ����� ���� �� ���, ��� ������ ����� ��������!� � �������� ����: ����� ��� � ���� ���, ��� ��� � ��� ��� ������� ���� ����������, �� � ���� ��������, � ���� �� ���� ���� ������, ����� �� ���� ������, �� ���������, �� ������� ���� ������� � �� �� ���� �������!� � �� ��� �������: ���� �, � ������, � �������� ������� �������, � ��� ���������� �������� ��� �����-�����, ��� ���� ����������, � ��������� ��� �������� ������� �� ���� �� �� ����� ���������, � �����, � �����, � � ������� �� ����� ����� ��������, �� ������ ��������. � �� ������ ������� � �� ���� ������������� ���������, �� �� ����� ����� ��䳿; ����� �� ���� ����� ����� ��� ��� ��� ������ (�������� ���, �� ���� ����� � �� ����� ������ ����������), � �����������, � ������, � � ������������ ����� �����, ����� ����� � �� ����� ��������.

� ������� �� ���� � �� ���� �������� ���� ��������� �� �������.




22

������� ��� ��� ���� ������ ������� �� ����� ����� ��������� � ��� ������ ������ �� ������ ���� �������, � �� ������� �� �������� � ���������� ��� �������� ����� �������� ��������, [��������] ������, ������������ �� ������������� �� ��� ������������ ������, � �� ������ ��������� ����������, � � ��������� � � ������ ��������� � ����������� �� ������.




23

�������� ��� �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ����, ��� ��, �������, �� ����� ���� ������ �� ��� �� ������ �� ���� ����� ����������, � �� ���� �������� �������� ����������� ����� �� �������, ������� ������ �� ���� �����������, �, ������, ���� ����, ������ ��������� ��������, � ������ ��������� ����� ���������� ������, ����� ������� �� ���� ���� ��� �������, � ���� ����, �� ��� ����� �� ����� ��������� ��������� ���� ����� ���������, �������� ������� ������ ������������ ���� ������ ���������, �������� � ����� ���� ������, � ��������� ���� �� ���� ���������� � �������� ������� ����� � � 򳺿 ��� �� ������� ���� ��������� ������� ���������� ������ ����� �� ���� �����.

³� ���� ������ � ������� ������� �������� ���� �, �� ����������� �������.




24

�� ���������� ��� 18 ��������� ����, ��� ����������� ���� �� ���������������� ������ ���� ���� ���������� ������������ � ������� � ������� �������� ��� ������ �����. � ����� ������� ����� ���� ��� ����������� ����� �� ����� �� ������� �� ���������� �������� �� ���� ������� �������, ��� � ������� ���糿 ���������� ������������� ����� � ���������������� ����� ����������, � � �� �� ��� �� ��� ��������� ������ �� �������, ������� �� �� ��� ���� �� ����� ��������, ����� �� �� ����� �������, ��� � �� ��������� ������������� [�����] ��������� ��������� �� ����������������, ����� ������������� �� ���������������� �� ��������� �� �������, ��� ��������� � ������������ ������������.




25

� ����� ��� ����������� ���� ���� ����� ����������, � ������ �� �� ������� ���� ������ �� �������, � � ���� ������� ������ �������� �� ���������� � ����������� �������� 19 �� ���� �������� �� ����������, ͳ����, ���������, �������� �� �����, � �� �������� ��� ������, ������ � ���� ���������, ����� ������ �������� �, � ������� ���� ����������, ������ � �����, � ����� �� ���� ����������� ����������� �����������, � �������� ������� �������� �� ����� ��� �������, � ����� �� ���� ������� ����� ����� ��������� �� ����������, ����� �� � ������ ��� �������� ������ ��������� ���������. �� ����������� ���� ������� ��� ���� 䳺����, ������ �� ������������ ����� ��������� � �������, � ��� ������� ��������� (��������� ����) ���� ������� ������� ����� �� ����� ������� �������.




26

�������� ���� ����� ����, ��������, �� ��� ����� �� �� ������ ���������, ��� �� ���� ������ �������� �� ���, ���� �� �������� �� ��� �������������.




27

���������� ������� � ���������� ��, �� ������� ������� �������� �� �� �������� ������ � ��� ��������, � ��� ���� �� ���� � ����� � ���������� ����.




28

� ����� ��� ������� ����� ����� �����������, �� ���������, ����������� �� ��������, �������� ��� ���� �������� �� �������� ����. �� �� ��� ��� �� ����� ��� ����: ���� ���� �� ��������� ����, ���� �� ����� ������, �� ��� �� ��� ������, � �� ����� ������������, ���� ��������!�




29

� ����� � ������ �����������, �� �������� ����-����� ����� ������� �� �������, � ������ �� �� ��� �� �������� ����� ����, �� � ��� 40 �������, �� �����-���� �� ������� � �������, �� ���� ������ ���� �� �������, � ����� �� �� ������ ��������� �� ����� �����������.




30

������� ����� �� ���� ���� �����, ����� � ������ �������� ��� � ���� ������� ������, ��� ��������, �� ������� � ������, ���� ������� �����, �� �� ���� � ����� ��� ���������, ������, ��� �����, �����: ������ �� �� ���� ����� �����! ҳ ���� ������ ��� ����� �������!�




31

���� 1707, ������� 7, ��������� ������� ��������� ������ � ��������, �� �� �� �����������, �����, �������������� � ����������, �������� ������������� 20 �� ����� ����� ����� �� ���� ������ ���� ��������. �������, � ������, � � ����� �� �������� ��������� ���� ������, ��� � ��������� � ����� ����� � � ������ �� ��� ���� ������ ����. ����-�� ���� ������, ��� �������, ����� ����, � ������, � � ������ �� �������� ��� ��������, ��� �, � �����, � ����������, ��� ��� ����� � ��������  �������, ��� ����������, ��� � ���� ��� ����� �� ���������, ��, � ������, � ���� ���� ����, ���� � ���� ���������� � ��������� ������볻. ������� � �� ��, ���������, �� ����������, �������� �������, ����� ����: �������, �� �� ������ 䳺����, � ��������, �� ������� �� ���, ������, ������, � �� ��, � ����������, � ������, � ������ ���� ������, ���� �������� �����, ����� �� ��� ������ ������, ���� ������, ��� ��-���� ���� �����, ��, � ������, � �� ����� �����, �� ������� ����� �� �������, ����� � ������, ���� ��� ����� ��������������, ��������, � � ���� ���� ���� �, �� � ������ �� ��� ���� ���������� ���������� �. ����� ��� �, � ������, � ������� �� ���� ������, ����� ��������, ������ ������ �������: ���� ��� �����, �� � ����� ������� ��� ���� ���� � ������� � �����Ⓙ ����, ��� ��� ������, � � � ����� ������� ��������; �� ��� �� ���������, �� ��� �� ����� ��������, ���� � �� ����� ������ ����� ������ ��������. ���� � � ���, �� ������� ������� ������, ��� ����� � ������ ����� �������. � � ��� �� ����, �� � ����� ������, ���� �� ������ ������, �� ����� �������� ������, ���� �� ����� ������� �������� ��������.



  ������� � �������.



�� �������, �������� �� ������� ���������� �������, �������, �� �������� �� ���� ������� ��� ������ ������ ��� ����� ������ �� ���� � ��� � ����, ������ ������ ������ ���� � ���� ���������, �� �����-���� �� ������ ���������� ���� �������� ����� ������� ��� ����� �������. � ��������, �� �����, ��� ���� ��, ������, ��������, �� � ������ ������� � ��������� ����������.

��� ����, � ������, � ���� ������, ���� ��������, ������ ������� � ���������, ������ � 򳺿 �����, ���� �� ��� 򳺿 ���� � �������, ��� ������������ ���� ������� ������ 21 ���������� �� ���� ���� ���� ��� �� ���� ������, ��������, ����� ����, �� �������� ����� �������� г�� ��������� ��� ������� ������ � ��, �������, � ����볻.

�� ���� ��������� �� ����� ������������, ������ �������, ��, ������, ��������� �������: ����� ����� ���� ���� ������, �� � ��� �������� ������, ����� ����.





��������� ��� �������


32

³�������� ����� ��������� ��� ��������� ������� (�� �� ������ ������᳿) ��������, ����� �� �����, �� � � ������������� ������, � �� ����������; �� ���� ��� �������, ��� � ������: � �� ��������� ���� �� ����, � �� ������ ���� ������� ����� � ����� � ����, ����� �� �������� ������ � ���� ����� ����, ����� �� ������ ����������� �������, � ���� ��� ��������� �������� ���������.

�������, ����� ������� ����, � ���������� ������ ���������� ��������� ��������, � �� �� ���� �������� ������� �������������, � ���� ���� ������ ���� � ������� �����. � �� ����� ����, �� � ��� ���, ���� � ��� ��� �� �������� ���� ������ ������ ����� ���������� ����������, ��� � ����� �� ������� ��������� ���������, � ���� ������� ����� �� ������ ������������ ����� ��������. � ����� ��� �������, �� ���� ��������� �� �� �������� ����� �������, ���� �� �� ������ ����������, ����� �� ����� ��� ������� ��������� ����� ������� ����� ����� �������, � � ���� �������� �� �������� ������� �����. � ��� ����-�� ��� ������� ������� �������� ����������, � �� �������� ���� � ������� ����� ��� ����� ������ �����, �� ����������� � �������? ����� �� ��� � ���� ��������� �������� �������� �������� ��� ����� ����! � �� ���������� ����� ��� � ������ � � �����, ���� �� � ���� ������ ������� � ������� ����� ��� ���������� � ������, ������� �� ���� ������ �� ���� � �� ���� ������.

������ ���� � �������� ������� ������ ��� ���������� �����, �� ���� �� ������� ����, ��� � ����� ������� ������, � �� ���� � ���� � ������: �����������, �������, ��������, ��������� � ���� ����� ������ �� ���������, � ���� ����������� ����� � �������� ����.

����� ������� � ���� �������� � � ������������ ��������� , �� � ��� ����� �� ��� �� ���� ��� ���������, � �� ����� �� ������������ �������, ����� �� ����������� ������������ �������� ���������� ����� ���� ������ ����� ���������� �����, �������, ����� ���� ������ �� ������ �����, ��������� �������� ����� ����� ����� ������.

� ���� ������� � ������, �� ����������� ��������� � ����� �������� �������� ��� ������ �����, ���� �������� �� ��������.

� ����� ���, ���� � ������� ����� �� ����� ������� ����� ������� ����������� �� ����� ���������, �� �� ���� ����, �������� ��������, ������� �������� ��������� ���� ��� ����� �� ���� �����, ��� �� � �� ����� � � ������� ���������, ��� ���������� �� ����������� ������� ������� ��������, � �������  �������� �� ������� �� ���� ����.



  �� ����� �� ������������.

  �������� �� ������ �� �����������.



� ����� �� ����������� ����� ����� ���� �����, ��� �� �� ����� �� ������ ���������� ������� ��� ����� ���� �����, � ���� �� ������ �������� ������, �� ���� ����� �� �����������, � ������������ �, ���� ������� ����� ������ � � �� ���� �� ��������� � ���� ����.

��� ������� � ������� ������ ��������� �������� 22, ���������� ��������� �������, �� ������� ��������� ������������ ������ �� �������������� �������� �������� ���� ������ ���� �������� ��������� � ��� ����������� �������� �� �������� ��. ���� ��� �����, ����� � ���� �������, �� � ������ �� ���������� ���� ����� � ����������� ��������� ����������, � ���������� ����� ����� ���� � ��������� ����, ����� �������� �� ������� ������; ����� ��� �������� ������� ���� �� ���, � ����� �� �� ����� ����, ��������� ��������, � � �������� ����, ��������, ����� �� ��������� ���� � ����� ����������� �������� ������, �� ������������ ���������� ������ �� ���� �������� �������. �����, ���� ����� �����, ������ �����, ����������� ������� ��� �����������, � ���������� ���� ����� ���� � ����� ���� ��� � ����� ����, ��, �������, �����-���� ����� � ��, ����������, ������ ������ ����� ����, � �� ���� ������ ���� ����������� �������� ��������, � ������� ���� ������� ���� �� �������� ��, � ���� ��������, �������, ��� �������� ������ ����������, �� ���� �� ���� � ���, �� ����� �������, ������� �� ������������ ���.




33


���� ���� �������� ������, � �ʲ� ������ ����� ������� �������� �������� �����ߪ���� ��������������  


�� ����� ���� ��������,

� �� � ���� ��� [��] �������:

��� �������, ��� �����,

� ��� ������, ���� ����!

���� � �����, ���� � �����,

�� ����� ������ ���� 23.

���� ������� �� �������,

��� ���� ��������.

��, �������, ���� �����,

�� �� ��� ��� ��������,

�� ��� ���� ��� �����

1 ������ ��������!

�� �������� ��������,

����� ����� ������� :



  ������� ����������: ��������� ����� �. ��������.

  � �������: ��� �����, � ��������� �����.



�����, �����, ��� ������

������� � ��� ��������.

������ ���� ����� ����

� ��� ���������, �

������, ����, ������,

�� �� ���� ���� ����.

���� ������ �� ������,

�������: �����, �������!

���� ����� ��������,

�� ����� �� ��������!�

������ ����� �� ���� �������,

�� ������ � ��� ������:

����� ��� ����������,

��� �� ������ ����������?

�� ���� ����������,

��� �� �� ����� ������ ���� .

��� �� �������, ��� �� ���

� ������� ��� �������� �.



  � �������: ��� ��� �����, � ��������� �����.

  � �������: �� �� � ������ ���, ����� � ��������� �����; ��������, �� ������� �. ������� �� ����������������.



����� ����� �� �������

� �� ���� ��������,

��� �� ����� �������

� ������ ����������:

�˳��� ���� �� ������,

����� � ����� ���� ����!

�� ��� ������ ���������,

�����, ����� �������,

�� ��� ���� � ���������,

��� ������ ��������:

�������� ���������,

� ���������� ���������.

��� �� ����� �� �����,

��� �� ���� �� �������?

˳��� ���� ���������,

���� ���� ��������!

� ���, �����, �� ������,

ճ�� ����� �������:

���, ������ �������,

���� ���� ��� ������?

� ��, ������� ����������,

��� ����� �������

������� �� ����,

�� �������� ����� ����

����� ���� ���� ������!

���� �����, ���� ����!

�������� ���������,

������ ������ ���������,

� �� ��� ��� �����,

� ���������� ��������!

����� ���� ���� �����,

�� ���� ���� ��� �����! 






�������:


1. ��� ������ ����.

2. ��� ��������� ������ �� ���������.

3. ��� �������, �������� �����������.

4. ���� ������ ������� ������.

5. 11 ������ ������ ���� � ���������� ������ ����� � ���������� �� � ����� ����� ����� ����������; �����, �� ��� ����� ������� �� ����� ������� �������� ��������.

6. ��� ���� ����� ����� ������ �� ��������� ���� ������, � �� ��� ������� �� ������� ������ ���� ���, �� � ������ ������ ������ ����������.

. 17 ������ ����� ������� �� ��� ���� �������, �� ���� ���� �� ������, �� ���� � �� �������� �� �� ������ ����� �����, �� ���� ��� ��������.



  ��� ������ � �������, ��� �� �������� ����������.

  � ��������� ������� ������ ����.



9. 28 ������ ��������� ���� ������ �� �������� ��������.

10. ����� ��� �������, ���������, �� ������ �� ���� ����� � ��� ���� ��� ������.

11. ��� �������� �����������, ���� ��� � ���, ������ ������� ������� ������: ��� ������ �����, �� �� �� ��� ���, ��� �� ������. ���-���� �����: �ͳ��� �� ���, �� ������ ������� � �볺, ��� �� ����� �������, ����� ��� ��������� [����] ����������, ��� ���� ������ ����, ��� ��� ����� �� ����� ��������� �����.

12. ������ � ����, �� ����� �����, ������ ���� �� ̳�����, ������ 3, ����������, � �������� ������ � ��� ����������� ���� ������ ������, �� ������ ������� ������ ��������� 24 ������ ��������� �������� ������ ��� �� ������, � �������� �� �� ������� ������ �� �������� �����������.

13. ������� �������� ����, ������, 10 ���.

14. ������ ��������� �� ���� �������� ���������.

15. �� ��� �������� ����������� ����� �� ������ �������� �����������.

16. ����� � ������� ����� ��������, �� ������� ������� ���� ���� ����, �� �� ������ �� ������, � �� �������� �� ����������� ����� ����� � ��������� ����, � ����� ������ ���� ������ ���� ����� ����� ��� ����� ��������. ��������� ����������� 25 �������, �� ����� � ������ ���� ������ �������� �� ���� ��������, � �� �� �������� �������� �� ����.

17. ���������� �������, �� ������ ������� ������.

18. ��� �� ������ ����������� �� �������������, �� ����� ���� ������.

19. �������� ����� ���������� ���� ������ �� ���� �� ���� �������.

20. ���������� ������� ��������.

21. ���� ����, �� ����, � ������� ����������� � ������.















����� ������� � ���������� ���� �� ���������


������� ������������ ������� ������ ��, ����������� ����� �������, ������� ��� �� ���������� � �������� �� ���� ������.

�� 1-��. ��� �������, ������, ������� �������� ���� ���������� �������� ������������� ��������� � ��� ������ ������ �������� � ������ ���������� ������� �� � ������ �������: ���� � ������ ��� ������ ������������� ��������� ������������� 26, ��� ������� ������� �������� �� ���, �������, �� ���� �� ������ �����, � ������ ��� ���� ����������� ������� ��������.

�� 7 ����� ��������, �� ������� �� ���� ������� �������� �������� � ������ ��� ���� ������ �� ����.

�� 8-��. ������, �� ������� ���� ������� ��������.

�� 10-��. �� ��� �� �� �� ����� ��.

�� 11-��. ��� ���� �������� �� �������� ���������� � �������, � ����� � � ���.

�� 13-��. ����, ������, ��� ������� 򳺿 ���� ���������� �������������, ���������� 27 �� ����.

�� 14-��. ��� ��, ������, ������� ���� ��������� �������������, �� �� ��� �� ������ �������� � ����� ����, ������������� �� �������� �� ����� �������� ��������, � ����, ������, ���� �� ����� �� ���, �����������, ����� 璿����� �� ������ � ��� �� �������, �� ������������ ����, � ��� �� ��� ��������, � ��� ������ ������������ ���������� ������, ���� ���� �� �����, ��������, � �� �� ������ ������, � �����������, ������, ������ ����� ��, �������, ��� �� ���� �� ����; � ��� �� �������� ��� ����������� ����� �� ����, ������������, ����� � ������� ���� ��-����, �����������.

�� 15-��. ��� ����� �������� �������� �� � ����� �����: ����� � ��� � ���� ���� � ������, �������� ���� 28 ��������, �� ������ �� �������� �� �������� ����� �������� ������ ����, ��� ��� �� ͳ����, � ����, ������, ��, ���������� ��� �� �����, ������ ���������� ����� ����� �� ���������� ������������ ��� �� ����������-����, ���� � ���� �������, � ��� ��������� ���� ����, �� �������������� ���, �������, ������ �������, ��� ����� �� ������ �������� ��������� �� ������������ ������, �� ���� �� �����, ��������, ����� ͳ��� ������������ ������� ����������� 29, � ����� � ͳ���� � �����������, � ������� ���� ������������ ��� �� ����� ��������������, ���� ���� ��� �����, � �� ����� ���� �����, ���� �� �� ������. � ��� ��, �� ��, �������, ����� �������� �� ��������, ������� ���� ���������� ������������ ������������ ���������, � ����� ���� ���������� �� ������.

�� 16-���. ҳ, ������, ����� ������� ��, �������, �� ������ �������, �� ����, ������, � ��� �������, � ���� ������ �����, ����������� ����, �� ������������� 30, �� � ��� �������������, ���� ��� ��������� ������������� ������� ������� �������� ��������, �� � ���, ������, ��� ��� ����������� ���� ������������ ��������� �����������, ��� �� ����������, ���� ���� �� ������ � ������ ������ ���. ��� �� �� ����� ��� �� ���������, ��-��������� �������� ����������� � ��� ���� �����������, � ���� � ��� ������������� ��� ���������. � �� ��� ��� ��� ������� �������: ����� � ����� ������� ��� ����� �������� � ���� � ����� ��� ���� � ���� �����������, �� ��, ������, �� ��� ������ �� ���, �� ��������� � �� �����. � ��� �� ��� ��� ���� ��� ��, �������, � ������������, � ����� �����, ��� �� �������, � ������ �� ���� � ��������� ���� �� ��� ����.

�� 17-��. ��� ��, ������, �� ������� �� ������������ ���� �� �� ������, ������������ � ���������.

�� 20-��. ҳ, ������, ����� ������� �� ���� �� ���� ���� �� ������ ����, ��� ���� � ����� ������ ����������, �� �� ������. ������������-�� �� ��� � ����� �� ���� ����, ������ ��� �����: �����, � ������, � ���� ������, ���� � ��� �����!� � ��� � ��� ��� � ������ � ��������, � ����, � �� �� ���������. � �� � ���� ����� ���� �������������� �������� �������, �� �� ������� � � ����� ������������� �����������, � ���� ���� �� ������, ��� �� �� �� �����, �� �, ������, �������� ������ ��� ������� �� �������.

�� 21-��. �������� �� ������ �� ���������� ���������, � �� � ��� ����� �������� � ������, �� ���� � ����� �� ���� ��������, � ������� ��, �������, ���� �����.

�� 27-��. ��, ������, �� ��� �� ����������, �� �� ������� ���� ������� � ���������.

�� 28-��. ��, ������, �� �������, ������ � ����� � ���, �� ���� ��� ���.

�� 29-��. �� ������� ��� �, ����� � ����� � ���, ��� ���, ����.

�� 30-��. ��� ��-�� ������� ����� ������������ ����������, � ������ ���� ��� �� � ����, �� �� ����, � �� �� �����, ���� �� �������.

�� 31-��. ����� ���� ��� ��, ��� ���, ��� ������, ��� ������ � ��������.

�� 33-�. ��-�� ���� ��� ���� ����������� ����, ���� ������ ����� �� ����� � ��������� ��������; �����, ������, ���� �� ���� ���� ���� � ������ � ������ ����, �� �� ���� ����������� ��, �������.

� ����� ���� �� ��������� ������� �� ����� �� �������, � ���� �����, �����������, �������, �� ���������.




2

1708 [����], �����, � 21 ����, � ���������� �������������� �������, ����������� ������� ������, �� ��������� ��������� ������� ������ �� ����� � �������������� �������; �� ��� �������, ������ �� ����, ��� � ����� � ���, � �� ������� ����, �� ���� ���� � �����, �� ��� ����� ������� ����� ����������� ����������, �� � ������ � ��������� �� �������� � �������� � ��� �� �� ��� ������. � ����� �� ���� �� ����� � ��� �������� [��������] �� ��������� ����, �� ��� �� ������� �� ����. � ��������� �� �� ���, ������, ��� ��, ��������� ����, �� �� ������ �����, � �������, � �����������. � �� ����, �����, �����, ���� ��, �������, �� �������.

� ��� ����� �������� 31 ������, �� ����� ��� �� �� �� ��� �������� � ������ �������. ������� ���� 32, ����������� ��, ����, �������, ����� ��������, ������� �� ����� ��� �� ���, ������� ���� ����� ��������� ����� ��������, �� ����� ���� ������� ������ ������ �������� ��������, � ����� ����, �� ������. � ��, �����, ���� ��� � ��������� ��������������� �������, ������ ���� ��� ��, � �������� ���� �� ��������, ��� ���� ���� ������� ��������� ���� ��� ����������, � �� ������ ��� �� �������� ��������. � ����� ������� ���������� ��� �� ����������� ���� � ��������� �����, � ��, ��������, ������ ���� ��� �� ���, ��� �� �� ����� ���������, � ��� �� ����� �������� ��������, � �� ����� ����, �����, ������ �� �����.

� ��� �����, ����� ����� ������� ����� ���� ����, ����������, ������, �������� ����, ��������, �����, ������ �������, �� �� ���� ��������� �������� ���, �� �� � � ���� ������������� �������. � �� �� ����� ����, ������ �� ����� �� ����� ���, ����� �� ���� ��� �� ���� ��������� � �� ���������. � ��, ������, ���� ��� �� ���� ��������� ����, � � ������ ��������� � ����� ������ ���� ���������� �� ������ ������ �� ����, � ������������� ����� ���� ������� �������� ��������� ����. � � ������, � �����, � ���� �� �������� ������� ����� ���� ���� ����� � �������� ����, 1707-��, �� ����� �� ������. � ��, ������, �����, ��������� ����� ��������, �� ��, �������, �� ���, ����� �������� ��� �� ����� ���� ���� �����, ������� ��, �������, �� ��� ���� �����������.




3

����� ������� �� 21 ����� 1708 [����] �� � ��������� �����, � � ��� ��������: ��� ������� ��� ������� ����� ������� ����, ������, �� ���� ��� �� ������, �� ���� � �� ������� �� �� �� ����� ��� ����� ��������, �� ���� ��� ��������, � ������� ������ �� ����, � �� �������� ����������� ���� � ��� ����������� (� ��� ��� �������): �ͳ��� ���� �� ���, �� ������ ������� � �볺, ��� ���� ����� �������, ���� ��� ��������� [�����] ����������, ��� �� ������ ����, ��� ��� ����� ������� ���������� �����. ���� �� ���� �����, �� ���� ����, ������� ������ �������������, �������� �� ����� ����������� ��������� ���� ������� �������� ���������, �������� ������ ������ �������, ��� ��� �������� ������������ �������� ��������, ��� �������� �� �������� ��� �� ������ �� ���������. � �� �� ������ �������� ��������, �� ��������� ������, �������������� ����� ��� ����, ����������� ��� �� ������ � �� ������ �� ������, � ����������� �� ������ ���������� � ��������� �� �� ������ ������� ������, ��� � ���� ������ �� ������, � ���� ����� �� �������� (�� ���� ������� ������� ����!), �� �� � ������ ���������� ����� ���� ����� � ��������, ��� � ���� ��� ������� ��������� ���� �������� � ��� ��� �� ��� ����� �������� ������� ���� ���������� ����� � ����������? ���� �� ���������� ������, �� ���� ��������, �������� ��������, ������ � � ��� ����������, ������, ����������, ����� � ������� ������ � � ����� �������, ��������������� ������� � ���� ����� �������������� �������, � ���, ��� ���� �����, ���� ���� � �����������, � �� ������ ����������� ��������� ������, � �� ������ �� ���������� ����������� ��� ��� ������� ������ � ���� ������� ���������? � ���� (���� ������!) �� ���� ������ �� �� �������, �� ����� ������������� ���� ��������� � ������ ���� ����������� ����. ������, �� � � ��� �������, �� ������ ������� �����, ������� �� ���� ����, �� �� �����, ����� ������� ������, � �, �� ���������� �� ���� �������� ������� �������������, ��� �� �� ��� �� ���������, ���� ������ ������, ���������� �������� �������� �������, � ���-�� ����������, ������� � ��� ����������; ���� ���� � � ��� ������ ����, ��� ������� ���������� �� �� ������� ������� �����, ��� ������ ���� �� ������� � �� �������, ���� ���� �� �� ���� ������� � ������������, ��� ����������� ������� �� ������� ���������� ������. ���� ����, �� ������� ���, ���� ��� ������ � ��� ����� ��������, ��� ������������� ������� ������� �������� ������������ ����� ���������� ����� ������� ���� �������������� ������� ���� ������������!

�� ���� (�ͳ��� ���� �� ���, �� ������ ������� � �볺, � ���� �������, ���� ��� ��������� [�����] ����������, ��� �� ������ ���ົ) ������� ��� ������� � � ������ ������������ ����������, ������ �� ��� ��� ��������, ���� ��� ��������� ��� �� ��� � ���� ��������, ��� �� ��� � ������ �����.

��� ����� ������� ������, �� ��� ������, ������ � � ���, ����� ��������, � ��, ������, ������ ���� �������:

�������� ���� ������� �� ����������� ��������� ������� �������, ����������� ������� ����� ������ ������ ��������� ������, �� ��������� ������� ���� � ������� ������, � ���� ��������� ����� ����������� ����������� ������ �������� ��������, �� �������� ���������� ��������� ���������� � �������� �������� �������� � ������� �����, � ����, � ���. �� ������� ��� ������� ���, � ���� ����������� ����� ��� ��������� �� ���� ����� �� �� ���� ������, ��� ���� ������ � �������� ���� �, ����������� ���� ����� � ������, ������ ���� � ������������. �� �� ������� �����, ����� ������ �����������, �� ������� �� ������ ����� ���� ������, �� �� ��� ��� ����, ��������� � �����������.

���� ����� �������, �� ���� �� �������� ����� �� ������, � ������ �������� �������� ����� � ���� ���� ³��� �� ��� ������������, ��� ��, �������, ��� ����������� �� ������� ������� �������, �� ������, � �����, � ���� ��� � ����������, � � ��� �������� ��������: �������, ���� ����� �� ������, ����������, � ���� ��������, ��� � ������ �� ���������. ��� �� ��������� �����������, ��������� �� �������� �� ����� ������, ������� ����� ��������� � ����������� (...)






����� � ������� ���в �� �������, � � ��� ��Ͳ ���������


���� � 21 ����� ���������� �� ������� ����� � ������������: �� ��� ������������� �� �������� �� ��������, �� �� �� ������ � �� �� �� �������� ���� �� ����������, ��� ������� ����, ��������, ���� ��� ������? � �� �������, �� ����� ������� �� ����� �� ���������� �� ���� � �� �� ��� ���� �� ���, � ���������� ���� � ���� ������� ��� ���� �� ��� ����, ���������� ����, �� �� �� ������ � �� ������ �� ������� ���������. � ��, ������, �����, �� ��������� ����� ���� �� ����� � �� �� ���� �� ��� � ����� �������, ��� �� ���� ���������, ��� ��, �������, ���� ������, �� ���� �� � ���� � ������, � ���� �������.

� ���� ��, �����, ��� ��������� � � ������� ������: ����, ������, �� �� �������, �� �������� ���� � ���� �� ������������� �����������, �� ���������, � � ����������, ������ ������, �� ���� �������� �������� ������ �������������� ���������� ������ ���� ������� ���������. � ���� ������, ������, ������ �� �����, �������, �� �� ���� ������, �� ���� �� ��������� ��������, � �� �� ����� � �� ���, �� �� ������� ������ �����������, � ���� ������, ��� � � ��� �� ��������!�

���� ����, ����, ������ �����.

� ���� ���� ��������� �� ������� ������� � ����� ���������� ������ ���� ���� �������� ���. 1 ������� ��, �������, ������: �������, ������, ��, �� ��, �����, ������, �� ���� �������, �� ���� �� ���������, � ��� ���� ����� �� ����������� ���������� 33 �� ���� �������, ���������. � ������������� ��������� � ������ ����� �������� ������ �� ����� ����� ��� ������, � ��� ���� ���� ������ �� �����, � ���������, ������, �� ����������� ������� ������������� ���������, � ������ �������� ����� ����� �� ���� ����, � ����� ����, �� ������� �������������� �� �������� �������� �� ������� ������������, �����������, �� � ������, �� � ���� �������� 34; � ������ ��, ��������, �� ������ ����������, �� �����, � ��, ������, �� �����, ����� �� ���������, �������. � � ������, �� �� ����� �� ��������� �� �������������� ���������� ������, ������ � ����� ��� ������ �� ������. � ��, ������, �� ��� ���� �� �� �������� ������� ��� ����, �� ��, ������, ����� �� �����, �� ��������, �� ���� ������ �����, ��� ��� ����� �������� 35.

� ����� ��� ��� ����� ��������� ������, � �������� ����: �� ������� ��, �����, ������ ������� ��� ������ �� ���������� �������, � �� �� ������� ���� �����; ���� [�� �������] �� ������ � ���� ������� ����������?

� ����� �� ����� ������� �������, �� �� ����� ������ ������� � ���� ������ ���, �� ��� �� �����, �������. � �������� ����, ������, �������, �� �� �� ��� �� �������� ��� �� ������� ���� ������, � �� ������ ����. � ��, �����, ������� ����, �� ��� ��, ������, ����� �������� ��� ���� ����� � ������� ������ � �������� ��������, � ��� ���� ���� �����, � ������ ���� ����������, ��� � ���� �� �������� ����� ��, �� �� �� ��������� ������, ���� ������, �� ������. ����� �� �� ��������� � �� ������� ����� ���� �� ����, ��� �� ����� �� �������. � ��� ������ [�������� ��], �� � ����� ������� �������, �� �������� �����, ������, �� ����������� ����, ���� ������ ���� ������, � ������� ������, �� ���� ������ �� ���������.

���� ���� ��� �����.

� ���� ������� ����� �������� ������, �� �� �� �������� ������� � ����� ����� � �������� ������� ��� ���� � �� ��� ����� ������ �� ������ �� �����, ��������. � �� ������������� ��������� ������� �������, �� �� ��� ����� �������, ��� �������� ������ �� ����� ���������� ����� � �� ����������� �������, �� ���� ���� ������������� ��������� �� �������, � 璿�������� � �������� ��� ��������.

� ���� ���� ������� ��� ��������� � �������: �� �� �� �������� �� ������ � �� ������ �� ������ �� �� ��������, ��� ���� ������� � ������� ������ ��������, �� ���� ������� ������ ������ ���������, � ��� �� ��� � ���� ���� ���������, � �� ���� ��������� �� ����� �� ���������� �� �� ����� ��� ������ �������� �� ������? � �� � ������ �������, �� �� ��� ����� � �� �������� ������ �� ������ ������������ ������ ���� �� �����, ��������, � �� � �������������� ������, � ������ ���� ������� �� ���������� �� ����, ����� � ��� ����� �� �� ���� ��� ����� ��������� �� ���, � �� ��������� �� ����� � �� ��� ����� ��������, � �� � ���, ������, �� ��� ��, ���� �����, �� ������� � �� �������, � �� ��� ����� �� �������� ����������, �����������, �� ���� � ���� ������� ��� ���������� �������. � ��� ���������� �������������� �� � �����, �� � ����� ��������, �� �������������, ������, ��������� ����� ���� ���������, ��������� ��� ����������� �� ����� �������; ����� ���� ����, ��������, �� ����� ����, �� �� ������ ������ � ���������, ����� � ������ ����, �����, �� ������ �� ��� �� ����, ���� ����, �� �� ������������� ����� ����� ��� �������� ���, � �� ����� ��� ���, ��� ���� �� �������� � ����� ���������, ���������� �������, ������� ��� �� ��� ��������� ���������.

���� ���� ���� �����.











���̲���


����������� �. ������� ����������� � ������ ��������� ����, ���� ������������ ��������� �����������������; ������ �. ��������, � ����� ������ � ������� ���� �� �������� � �������� �� ��������: ��������� �������������� �������, ��������� �. �. ������-���������. � �. II. � �., 1859. � �. 98-125, 131-132.


 1 ����� ������� �������� �.������ � ������ ��� ������ ������������� ������ �� ��������� ������� ����������� ����������.

 2 ���������� ��������� (1577 � 1766) � ��������� ������ � 1704 � 1711 �� 1733 � 1734 �����, ������� ���������� ������ ����� XII � ����������� ���.

 3 ������������ ���� (1678 � 1741) � �������� ����������, ��� ����� ����: ������, ������� �� ��������.

 4 ������ II (1520 � 1572) � ��������� ������ ���������-������.

 5 � �����.

 6 ������������� ���� (1646 � 1722) � ������������� ���������, ������, � 1708 � 1722 ����� ����������� �������.

 7 �������� ������ � ����������� �����, ���� �����.

 8 ������� ��� ����� ��������� �� ������ ���������, ���� ����, ������ �������� ���������� ��������, ����������� ����������.

 9 ����� �������� ����������� ���� ������ �� �������� ��������� �� �. �������.

 10 ������ �������� ������ ��������.

 11 ����� �����, ��� ��� ����� ����� (1672 � 1742), ����������� ����� � 1702 � 1708 �����, ���� ����� �. ������ ������� ����������� ���������.

 12 ������ � ����� �� �����������.

 13 ���� ��������� ���������� � ������� �������������� �������������, ����� � �������������� �����������.

 14 ������ ������ � ����������� ���������, �������� ���������� ����, ��������� ��������, ����������� �������� � 1708 �. � ������.

 15 �. ����� �������� ����� ����� ������ � ����� ���� �� �. ���������� (���.: ������. � 1862, � 10).

 16 ������ �����������: ��������� ��� ������ ������, � �� ������� ����� � ����������� ���� 1659 ���� �. ����������.

 17 ������������� ����� (7 � 1740) � ���� �. ������, ����� � ��������� �� ��������, ��������� ��������� ������ ������� � �������� �� ��������, �� � �����.

 18 ���. ���� �������: ��������� ����� 1687 ����, ������ 19.

 19 ������� ��� ����� ��� �������� � �. ����� �� ˳��������� � 1663 � 1664 �����.

 20 ��������� ����������� ���������� ������ ���������� �����������.

 21 �� ���� � 1704 ����.

 22 �������� ��������� � �������� ��������� �� �. �����������.

 23 ������� ��� ����� ����� �. ������������� � 1648 ����. ��������, ������ �� ����, �� ������� �������� ������� �� ���� ������.

 24 �����������.

 25 ���� �����.

 26 ������������� ������� (��. 1640 � 1706) � ���������� ������������� ��������� � 1689 � 1706 �����, ������� �� ��� ������ ������� ������.

 27 ������ ������� ������ ��������.

 28 �������� ���� � �����, ����� ������������ ���������� ����� �������.

 29 ����� ����������.

 30 ������������ ���� � ����������� ������� � �. ������, ���� �� ����������� ����������� ���������.

 31 ����� �������� � ������, ���� �����.

 32 ���� ��������.

 33 ���������� ����������� ��� ���� ������.

 34 ������� � �������-����������, ��������� �� �. ������.

 35 ����� �� ������ � ������ ����������.












���������       �������       ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.