[������������ � ������ ��������. � �.: ������, 1988. � �. 293-295; 529.]

���������     �������     ��������





�. �. ��������

��������� � ��������� �. �. ��������



��� ��������, ����� ����������� �������� ��� ������ ������� ������� � ������ ��������, � ����� � ���� ��������������� (�������������� ����������). ����� ������������ ��������, � ������� ������ ��������, ������� ������ ����������, �� � �������� ������� ����� ����� ���������, �����������, �� �������������, � �����������. ��������� �������� ����, ������������ ���� �����, ������� ����������� ���������, ������� � � ��������� ���� �������� ���������, �������������� ���������� ����������� ����������� �����.

������, ������, ��������� ��������������� ���������, ����������� �� ������������ ���, ��������� ������ � ���������.

���� ���, ����� ���������� ������ �. �. ��������, � ����� ��� ������� �����, � ����� �� �������� ������ �������� ��� � ������ ��������� ������, ���������������� �� ������� ������ � ��������������� ����. ������ � ��� ���� �� ��� �������� ��� ������� �� ������� *, ������� �. �. ������. ������ �� �����, ��� ������� � ����� ������ ������������ ��������.



* ��� ��� ����� ���������.



��� �� � ����� ������� �, ��� ���� ��������� ���������� � �������� ���������, ���������, ������, ������� ������������ � ���������������� � ���������� ����������� ��������, ������������ � ���� ��������� ����. ��� �� �����, ������� ����� ������� ������������� � ������� � ������� ������. ��-��������, ��� ��������� �� ������� ���������������, ������������������ � ����� ���������� � ������� ��������� �����. ����� ����, ���� ��� ������ ������������ � ������������ ����� ���������, ��� ��������, �������� ����� ��������� ��� ������ �������������� �����������, �� �������� ��������� � ���� � ��������: ����, ��������, �� ������!� ����, �������� �������, ���������� �������������:


������ ������ ���... ������������ ������

��������������� ������� �����:

� �� � ���������� � �����, � ��������� �� �����,

�� ����� � ����� �������� ��� ������... /294/


� �����, � ���������� �����, ��-��������, ����������� �� �������� ������� �����������. �� ������, �����������, � ����� � ���� �������. ������, �����, ������� ������ ��������, �� ���������� ���������� ������, � �������� ��� ������ �� ������ ����� ����� � ���������� ����������� ��������:

�� �������, �������!

�������� ��� ������ � ����������, ������ ������, � ����� ����� ��� ��������� �����. � ��������� ����� �� ����� ������ �� ������ �������������� ������, � ����� ����� ������ � ���������� �����; ������� � ����� ��������, � ����, �� ������� ���, ��������� ���� ��� � �������� ���������. ����� ������, �� ������ �����, �������� ����� ���� ������� � ���� ��������� ������, ��� ��������. ���� �� �������� �����, � �����������, ��� �������� ���� ����� ��� ���� ������� �� �������� � ����-���������, /295/ ������� ���� ������ ��� ���������� � �����-�� ����� ������� (�������� ���, � �������������). ���� ��������� � ����� ��������������� ������� ��� ���� � �������� �����, � �������� ������� � �����, �� ������ ��� ���������� � �������� �� ������...











�. �. ��������

��������� � ��������� �. �. ��������

(�. 293 � 295)


������� ������������ � �. �������� ��������� (1901. � � 2. � �. 63 � 65). ������������ �������� �� ���� ����� �����������, ������ �. �. ���������. ����� ������������, � ������ �. ��������� ���� ������������ ��������� � �������� �� ������ ������� 1 ������������� ��������� ���������, ���� �������� ��������� � �. ��������. ���������� �� ������ ����������.

�������� ������ ��������� (���� � 1871 �.) � � ���� �������� ���������� ��������� ������ ������ � �������������� ���������� � 1856 ����, ������������� ������� � ���������, �� ���� ����� ��������� � ��������, ������� ������� ��� ���� ������� � ������ ���������� (�. IX. � � 138, 141). � ��� �������� ������ ������� ������������ ���������� ���������.

...�� ������� ������ � ��������������� ����. � �������������� ���������� ���� ������������� � ���� ��������������� � 1858 ���� ����� ������� �� ���� ��������.

...������� �. �. ������. � ������� ���������� ��������� ������ ������ ��������� ��������.

...������ �������������� �����������... � ������������� �.���������� ���������� ��������� (1836), ���������� ������� ��������� ���������� ����� �� ����� ������� ������� �������, ���� ������� ������������ (��� �������������� ���� �����) � ������� �������������� ������� (1842. � � 4).

...����� ����� ��� ��������� �����. � ���������� � �������������: ���� �. ������ ���� ����� ��� ������� ����, ����� �������� ��� �� �������.

...��������� ���� ��� � �������� ���������. � ��������, ������� � ���� ������� �������� ���������� ���������, ������� � ����� ��� (�. IX. � � 52, 54) � ��.

...���� ������� � ���� ��������� ������... � ��������, ���� ���� � ������ �������� �� ����� ������� � ������� ���� (�. IX. � � 62 � 69), ����������� �������� � �������������� ����������. �� ���������� �������, ���� �������� ������ ���� ���� ����������; ������ ������ �� ��� �� ���� ������� ��-�� ���������� ���������� ������ � ��������� �������� ����� (�. 6. � �. 162). ������� �. ��������� � ���, ��� �� ������������� � �������� ����� ������� �������� �������������� �. ������������ ���������� ������������ ������������� ���������� �������� � ����-��������� (�����������. � 1856. � � 3), ������������� �������������� ��������� ������������� (��.: �������� �. ������������� ������� � ������� ���� // ���. �������. � 1958. � � 8. � �. 159 � 162).











���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.