[������� ��� ������ ��������. � �.: ������, 1982. � �. 130-137.]

���������     �������     ��������             ���. ����� ���������





�. �. ����������

������ ��� ���� ����в�



� ������ ��� �������� ������������ ���� ����, � ����, � ����� ���� ����� ����� ���� ����������. �� ����� ������ ���������� � ���� ������ ��� � �������� ��������� ��������: �� ��� �������, �� ��� �������, �� �������� � �����. �� �����, � ������������ ����������� ����� ����� � ����� �����. ��������� � ���� �� ��������� ������ ��������, �� ��� ��������� �������, �� ����� ������ ������������� �������� ���� �� ������������ ��볿. ����� �������� ����� � ��� � ���������; ��������� ������ ���� �� ��������; ����� ����� ����������, ������ ���� � ���, � ��� �����, �� ��������� ���� �� ����, ���������� ������� ��������, ��� ���� ���� � �� � ���� ������ � ����, � ����� ���� ����� ������, ���� ������. ����� ������� �� ������ � ������� � ���� ���������� ���������� ���������; ����� �����, ����� ������� � ������ ���������� ����, ��� � ����� ���������� � ������������� ����, ��� ����, �� ���������� ���� � ����� �������� ������. ³���� �����, �� �����������, ����� �� ����� ������������� �������, ������ ������ ���������������; � ����� ���������� ���� �� �� ���������� ������ � ������� �����������, �� �� ���� � �����������, � ���������� ��� �� ﳺ�����, ��� �� ������������� � � � ������� ������� � ���� �� ���糿 � ����, � ������� � �� ������� ����� �������, ������, ����� ������, � �� �����. ����� ������� �������� ����� ���� ����� ���� ��������, �� � ������ �����.

�� ���, ������, ���� � ����� ������� ��������.

³� ��������� �������. � �������� ������� ������ � ��������� �� ����� ����. ���� ���������� ����� ������� ������, �� ������� ���, /131/ � ������� ���� ���� �����; ������ ������� ���� �������������. ������ ���� ��������, �� ������ �� ������� ���� � �� �������� �� �� ������ � ��������� ����. ������ �������� �� ������� ��������� ��, �� ��� ����� ����������� � ����� ������ ��� ���������� ������� ���������. ���� ������� �� ������ ����� ��������� ���������, ������� ���� ������� ���� �� ������� � ������� �������� ��� ������� �� ���� ���� ������; ��� ������ ���� �� �������� ���� ������, �� �� ���� ���������. �� � ���� ����������� � ������. ������ ��������, �� ���� �������� ������� ������� �������� ���������� � ����� ���� ������� ������ ������ ���� �������� ����������: � ����� ������ ����� �����, ��� ������ �� �����, � ������� ������ � ����� ���� � ����� �� ������� ��������� � ����� ��������� ���. ������ ��� ������ � ��� ��������, �� ������� ���� ���������, ����� ���� ������� ����� � � ����� ����� ����� ����� ������, ��� �� �� ���� � ������ �������. � �� ������� ���� � ���������, ������� �������; �������� �� ����������� ���� ���������; ���� �� ����� �������� � ���������� �������� ���� �� ������; ���� �� ����� ������ ���� ���� � �� � ������� � ������ � �� ��� ������ � �� ������ ����, �� ���� �������. ��������� ������ �������� ��������� �������: �������� ��� �������, ������� ���, ������ � � ������� �� �������� ��� ������ ������ � ����� ����� ������.

ϳ����� �� �����������, �� ���� ������� �� ����� ������, �� �� ���� ���������� ��� �����. ������� ������� �����: ��-�� ���� �������? ��, � ����� ��, � ����� ����� ��� ��� � ����� �� ����, ��, ������, ��� ���������� �����, ���� � ���������; � ����� ������� ��� �� ����� ��������, �� ��� ����� �����, ���� � �������, � ���� � �������, �� ��� ��� � ���� ���������; ���� ���� ������� ���� � ������, ��, ������, �� ���: ��� ������, � �� ����� �� ���������! ��� � ����� ��������, �� ���� ����� ������ �� �����, � ���� �����������, ��� �, �� ������, �� �� ���� ������ � ������. � �������� ��������, � ����� �����, �������, �� ��������� ��� ����. �� ��� �� ��� ��, ��� ������� ����������� ������� ���� �� ����, ��� ����� ������� �������. ³� �� ����� �� �� �� ���� ������, � ����� ��������� ��� ��� ������ �� �������� � ��������� ���������.

������� ����� ������ �� ���������: ����� � �������� ������, ����� � ������, ����� ����������� ��� �������: ���, �� ������� ��, �� ����� �������� �������� �������� ������� ���� ó���������� � ����� ������������� ������. ���� �� ������ � ������� �����, ���� ������ �������� ������ � ������ ������� ��� ���� �������� � ����� ���������������. ���� �����, �� ����� ������ ������� �������� ������� �� ������ ��� � ������ �� ������. ����� ��� ���� ������� �����, �� ��� ��� �����, �� �� ��������� � �� ����� ���� ����������, �� ���� � ������ ��������. ����� �������� ��������� �������� �������; ���� ������ ���� ����, �� �� �� ��� �� �������� ������ �� � ��� �������, �� ���� ����������, �� � �����, � ����� ���������� ���� ����������. ������� ����������� ������� ����������; ���� �������� ���� ������ 䳿, � ��� �� ��� ��������� ������� ������� ����� � ���������� ��������� �������.

�������� ����� ���� � ���������, ������� ����� ������� �������� ����� � ��������� � ����������� ����� �� �������. ����� �� �����-/132/���� � �� ���� � 1837 ���� � �� ������ � ��� ���� �� �������. ���, � �����, � ��� ������� ����������, ����� ��������� �� ����� �ij����...� ��� � ������ ���� �������. ³� ������� ���, �� �����, �����������: ������� ����� ����� �����. �� ���� ������� ����� ��� ���� ����!

������� ��� ��������� �� ����, ������������, ���� �����, � ����������� ����������� � ������� ����� � �������� �������, �� ��������� ���� �������������, ���� � ������, �� ������ ����������� �����.

� �������� ���� ���� ��������� ��������� � ������. ³� ��� ��������� � ���������; �� ������� ��� �� � ��� ����������, � ���� ������� �������, �� ��� ����, ��� �������� ��� ��-������ � ��������� � �����, � ����� ��� ������ ��������, ���� �����, �� ���� �������. ³� ��������� ���� ����� ������ � �� ����������� � ������� ������� � ����-���� ���������� �������. �� ������ ����, �� �� ������������ ������� ������ ���� �� ������ �������: �� ����� � ��� ����, �� ������� ���������� �������. �������� ������� ���� �������� ����� ������ �� ���������� �������, � ����� ���� ����, �� �� ������ ����� ����� �������, ����� ��� ������� ������� �� ����������������, � ����� ������ �� � ��볿, �� � ������ �������� ��������, �� � ������� �����������. ���� ������, ���� ������� ����� � ����������� �����������, ����� ������ ���� ������ � �������� ���� ���� �������. ������� ����� �� �����������. ���� ���������� �������� ������ ����� ̳�����, ��������� ����������� � ���� ����������, � �� ��� �������� �����. ʳ���� ���� �� ����� � ������� ���� ����, ��� ������� ��� ���� ��������� �������� ���� � ���� � ��� � 1845 ����. ������� ��� ��� ��������� �� ��������� ������ �� ����� � ����, ��� ���� ������ ����, ������ ����� � �������� ����������, ���������� ��� �������� �� ������. ��� ��������� �������� ������� ������� ���� ������ � ���� ���������� � � ����������� ����� � ��������� ���������� ���� ���������� � ����������� ������. ³� �������� ��� ������, ���� ��������� � ��� ������ �������, ����� ������������ ��� ������, ����� �������� ����� ����� �� �������� ��� �������. ��� ��볿 ��� �� �����, � ������ ���� ���� ������������ �������� ������. ³�, ��������, ��� ����������� ���������� �����. ���� �� ����������� ����� �������: �� ������� �� ������� � ����������� �������; ���� ������ ����������, � �� �����������; ���������� �� � �� ������ ����������. �� ������� ����� � ����� ���� �����: ��� ���������, � �� ��������� � ��� �� � �������� ���� ����. ���� ����� ��������� ����� � ����������; ����� ���� �������� �� ��������� � ����� �������� ���� � ���, �� �������� ����� �����. ���� ������� ����� ���������� ����, ��� �� ����������, � ������� ���������� ����������� �������������� ������, ����� ����� �� ��� ��������� � ����. ������� ��������� � ���������� ���������� � ����� ���������. �������, ���������, �� ������ � �� ���������� �� ���� ����, �� ���� ���� �������, �� ����� ���� �, ���� �� ��������� ������, �� ��������. ���������� ����, �� ����� � ��� �������� ���� � ������� � ������, �� ������ �����, ������ ����������� �����������; ������ �� ������������: �� ���������, �� �� ����� ���� �� �������� � ����� ����� �������... � ������� ��������� ��������. ������� ��, � ������� �������, � �� ���, ����� �����, ������� � ������ � �����⳻. /133/

�������, �������� �������� ����������� ������������ � �������� ���������� ��� ����� ���� � ������; �������, �� � ����� ������� ����� ����� � ���� ����� ������� � ��������� ��� ������� ������ ����������... � ������� ���, ���� ����� �� �������� ����; �� ���� ��� ������ ����������� � ����� ����.

� ��� �� ��, ���� � ����� �������� �������-������, �� ������������, ��������� ��� ������� ������� ��� ���� � ����� �������. �������� ���� ���� ���� ����� �� ���� �������; ����� �������, ����� ��� ����, ���������� ����� ������ �� � ������ ���������, � ���� ���� ������� ����� ����. ��� ����� ��������� ����� ���������� ��������. ���� ������� ��� ��������� ������ ��� ���� ���������, ��� ������� ���� ���������; �� ��� ������ ��� �� � ���� ������������. ��� ����� �� ������� � ��������, �� ��������� ���� �� ����������, ���� ������ ������ ��, ���� ���� � ���� ��������� ��� ������� ���, ������ ��������� � ���������. ���� � ����� ���� �����, � ����� ��� ����� ������ ��������, �� �� ������ ������� ���� ��� ������ � �� ���������.

� ������� ������������ � ������������ � ��� � 1845 ����. �������� � ����� �� ����� ���� ������ ������������, ������ �������; �������, �� ��� ��������, ���������, ���� ������� � ������������. ³� �������� �� ����� � ���� � ��������; �� ���������, �� ����� ���������� ���� ������ � ������ �������, ���������� ��������� ������, � ��� �� ������ ����������� ���������� ��������� ���� �� ��������� � ������, ��� ��� �� �����������. ������ � ���� �� ���� � ������, ���� ���� ����� ������ ����� � �������������. �� ���� �������� � �������� � ������� ����, ���� �� � ��� ���������� ���� ����� �������, ���� ����� �������� � ����� � ����� ��������� � ����� ����������. ��� � � ����, � �� ���� ���� �������� �� ������� �� ���� ����� ������. ������, ������, �� ������� � ���������. ����� ���������� �������� ���� ��� ����������� ����. ���� ������ �����: ��������, ��� ���� ���������, �������� ���� س������� ������ ����������� �������� ����. � �������, �� ���� �������� ��������� ����� ��������� �����. � �������, � �������, � ������, � ���������� ���� ��������� ����!!! ����� ������ ��� ������, ������ ��������� �� ������ ������; �� ��� ����� ������, ����� � ���������� ����. ����� ����� ��������, ��� ����� ������. ������� ��, ���� ����� ����� ����, ��� �� �������� �� �� ������������� �� ��������� ����� ������, ����������� ��������� �� ��������� �������, ���� ��� ���������� ������� ���� ������� ����� � �� ���, �� ������ �� ���� ������! �������� ���� �������� ������ �������� �����, ��� ����� ��� ��������� �������� �������, ����������� �������� ��������, ��������� ������, �������� ������� � �������, ��� ������� �� ������� ����� ������ ��� ����, �� ����������� ������� ���������. �������� ���� ������ ������ � �� ��������� � ���� ���������� ������� � ������� �� ����� ���� � �������� ��������, � ������ ������, � ����������� �������. ����� ���� ������� � �� ���������, ���� ���� �������� ������, ��� ��� ������� ���� ���� ������� ����� ������ ������, �� �������� ����� �� ���� �����, ������ ������� ������ ������! ���� ������� �����! ³� ������, �� �� ������, � ���� ������ ��������� ������� ����, �� ���� ��������... ��� ����� �� ��������� ������ ������� ������, ���� ����� ���� �������� /134/ �����; � �� �������� �� ������ ����� ��������� �� �������� ������������, �� ��� ����� ������ ��������� ������ � ������ ��������...

�� ����� ����� � ������-������ � ���: ��������� ��� ���������... �� ���� ���������� ���� �������� ��������... � 1858 ���� �� ���������� ����� � ����� �����쳿 ��������. ����� �� ������ ����. ֳ�� ������ � �� ����� ���� ����� �����, � �� ��� � �� ������ ����, ���� �� ����� �� ���� ������. ��� �� �������� � ��� �������, �� �� ���� �� ������, �� ����� ��� ����. ��� � ����� ��� ���������� ���������� ������; ���� ������ ������ ������ ��������� � �� ��������� �������; ������ �� ��������� � ���� ������������, ���� �� ���� � ����� �������� �����; ����� �� ������� � ����������� ����������� � ��������� ������� � ������� ����������� ��������, ��� ������ ���� ������ �������� ������� ��������. ����� ������� ��, ���� �� ������ ����� ������ ������ ���� ����������� � ��������� ������ ����, �� ���� ����, �� ���� �����������. ������ ��� � ��������� � ������� ���� ���� ���� ���� ������ �� ��� ��������� �����, �� ������ �� ����� ���� � ���. ������������ ��� ���� ���, ����� �������� �����.

������������ ��� �����, �������� ��������� ���� ���� ��� �������� ���������� ������. ���� ���������� � �������� � ������ � ����� ����� ��������� �����; ���������� �� ������ ��������� � ����� ������ �������� �����������. ³� �� ��� ������ ����� ������ ���������: ���� ����� ���� ������ �������. �� ��� ���� ���������������, ���� ������ �� ������������, � ������ ��������, ���� � ����� �� ����� � ����, ��������� �������� ������ ����� ������, �� ���������� � ����� ������, �� �������� ���������� ������� ��� � ����-�� ������� ������� �� ����, ��� ���� ��� ������� ��������� �����.

���� ���������� ������� ����������� ���������� ���� � ��������� � ����� ������� ���������� ����. �� ������� ����, �� ���� �� �������, �� ���� �������� ����, � �� ����� ��������� �� ����������� ���� ������ � ��������. �� ���� �����, �������� ���� � �� ���, ��� ���� ����� ����������� ����� � ���������� � ���� ����. ����� � ��� �������; � ������ ���� ������ �� ������ �������� � ��� ���������, � ���� ��� ���� ��� ����� ��������� ���� �������� ���������. �� ����� ��� ��������, � �� ����� ���� ���� ��������. �������� �� ��������� �������� �����. �������� �� ��� �� ��� �� ��������� ��� �����, �� ������������� �� �������� ���: ���� �� ���� ������� �������������, �� �� �� ������ ���� ������ �� ���������. �������� �� ���� � �� ��� ��� �����, �� ����������� ���� �������� ���������. ���������� ���� ���� ���� �� ��� �������� �����, ����� �����, ����� �����, ��� �� �� �������� ����� ����� �����, ��� ������� ���� �������� � ������� ���� �������� �� ����� ������� ������� �����. � ����� ���� �������� ��� �������� ������ � ������� �������� ����� �����; ����� ������� ����� ���� ������ ������ ����. ������� ������ ����� ���������� � ���� �������� �� �������� ��������, �� �� ��������������, �� �� �����, �� ���� ����� ����� ���������, � �� ���������� �������� � ���� ���� �񳺿 ���������� ����� ������� ���糿; �� ����, �� �������� ���� �� ������ � ����������, � ����, �� ����, �� ����� ������� ���糿, ��� ���������� ���, � �� ������. �������� �������� ��, �� ��������� � ����� ������ � ������, ���� �� ������� ����� ����� ��������� �� ����-/135/���� ��������� ��, �� ������ � �������� �� ����. ������ �����, �� ������� ��� �� ������� ��������� ����� � ��� ��� ������ ������ ���������, ���������, ���� ���������� ����� ����� �� ���������� ��������� ������� ���� � �� �������� ���������� ����� ���� ������� ����䳺� � �� �������� �������� ����, �� ��������� �� �������� � �� ���������� ���� ����. ���������� �� �� �������� ���� ������� ���� ���糿, ������ � ������ ������ ��������� � �������� � �����������: ��� ���� � ����� ������� ��� ������� ���������� ���, �� ������� ������!� ����� �� ���� ���� �� ��������, �� ������� ������ ���������� �����, ��� ������ ������ (��� �� ��� �������� ������, � ��� ������ ���������� �����). ������� ��������� � ��������� ����; �������� �������� ���, �� ����� �� � �� �������, ��� �� �� ������� ��� ��� ���������� � ����� ����, ��� �� ���� ���������� ��������� �������, ���� ������� �� ���� ����� � ���� �����; � ����� �� ����� ������� ��� ���� ���������� � ���� ����� � ����� �����������: ��� � ���; � ���� ����������� �����-�����, ���� �� ������� ������� ���� �������� ���� �������� ����. ����� �������� � ������������ ����������� ������� ���糿; � ������� �������� ���� ���, ���� ���������� ������� ���� ������ ����������. ����� �������� � �������, ���� ������ ������ ��������� ���糿, ���������� � XVI � XVII ���, ��� ���� �� �� ������� ���� ����� � ������� ������ ������������� ���糿, 򳺿 ������ �� ��� ���糿, ��� ��� ���������� ������ ������ � ����� ��������� �����.

������� ��������� �����, ��������, ����������� �� ��������. ������ ��� ��������� ����, �� �����, �������� � 30-� ���� � ��������� ��� ���������, ���� ��� ����� ������ � �����. ��� � ���� �������� ������ �������� ������� ��� ��������: ���� ���� ���糿. ����� ������ �� ������, �� ���������� � ���� ������ �����, ������������, � ���-�� �������� ��������� ������ ����� � �������� ����� ���������� ������� �������� ����������� ������ ����������. ����� �� ���� ������� ��� �����, �� ��� ����� ����� ���� �, ��� ���-������ ������ ��������� ��������� ���� �� �������� ���� ���糿. � ���� � � ��� ����� �������� ����� ������� ����������, �� �������� �������� �������������; � ���� ���������� �������� ����� �� ������ ���������� ������ � ���: �� ������ ��������������� �������� ������� ����; �� ��� ������������ ��� ������; ����� ����� ���������� � �������������� �����, �� �������� � ����������� �������, 璺�������� ������� �� �������� ��������� �����. ��� ����� ������� ������������� ���������� � �����, ����� ������, �������; ������ ��� ������������� ���� ����, ������ ��������� � ��� �������������, ������ ������ �� ������� ���������: �� ���� �������������; �� ��������� ���� � ���� ��������, ��������� ������������, �� ������ ������ ������, ������ ���� �� �������, ������� �� ������������, � ���� ������� ��������� �������� ����� ��, �� �� ���������, �������, �������. ��� ����� ���������� ��� ��������.

�� �������, ��, ������ ����������� ������ �� ������ � �����, �������� � ��� �� ��� � ���� �����������������. �� ����� ����, �� �� � �������� �������� ���, ������ ������� ���, �������� ������� ���������.

���� ������� ����������� ����� � ������������� ������������ /136/ �����. ҳ���� ���������� �������� �� �������� ��������� ���� ���� ��������� ���� ��������� ������ �� ���� ��������, �������� �� �������� �� �����, �� �� �����, �������� �� �������� �����; ���, � ������� ����, ����� ������������ ������������, �� ����� ����� ������� ���� � ������ �������� ������������ ������� ������, ����, ���������� ���, ������������ ��������� ���������� �������� ������. �������, ��������� �� �������� ����� �� ���������� ������, ������ �����, �� ������� ����� ��� ������� �� �� ���������; �� ���� ������������ ���� �������, ��������, ����������� �������� ������, ���� ������ �� ��������� �� ��������� �� ���� �������� � �������� ������, ��� ������, ���� �� ������� �� ������� ������� ���������� ��������, �� ������� ��������� �� ���������, ��� ������, ����� �� �������� �� �������� �����, �� ������, �� �����, �� ������, ��� ������, ���� � ��� �������� �� ������ ���������� ���� ������� ����, �� ���������� ��� ����� ������ ���� �� ���� �����. ͳ ���������� ��� ��������, �� ������� ��� ������ �� ������ ������ �����������. ���� ������ ���������; ���� ���������� �������� �����; � ��� ������, ������������ ����������� ���� ���������, ��� ����������� ��� �������� �����. ��������, �� ���� ��������, ������� �� � ������, � ���-�� ���� ������� � ������� �� ���� ������, ����� � �������� ������� �����, ���������� �� �������, ������ ��������� �� ������������ ���������, �� ������������� ��������� ��� ������ �������� ������������: �������� ��� ������ �������� �� ������� � ���� ��������� ������. � ��, �� �����, � ������������� ������ ���� �������... ���� ������ ��������, ��, ��������, ������� ��� �������� ��, ��, ������ ��������� ������������ ��������, ���� � ��� �� ��� � ���������������� ��������. ����� �� ����� �������� �������� � ���� �����������. ��� ����, ��� ��������� ���� � ������� ���� ������, �� ����� ���� �������� ���������, �� ����� ����� ������� � ������� ������� ���������� ����������, �� ����� �������, ���������, ��� �������� �����, ��������������, ��������� ������� �������� ������, ��� ������ ��������� ������� �������������� ��������� ���� ����� ���������� ���������� �� � ������������� ���������� ���������. ���������� ����� �����쳺 � ������� �����, ��� ����� �������� ������ �� ������, ��� ������� ������� ������� ������ � ����� ��������� �������������. �� �����쳺 � �� ������� ���� ����� ���, ��� �������� �� ����� � ������, ���, ������� ������ ����, ������������ ����������� ����� �����, ���� ����, ��� ������� ���� ����� � �����, �� �������� ������������ ��������; ������������ � ������� ������ �������� �� ������ ����� � �������� �� ���� ������� �������� ������; ���������� � ��� �������� ������� ����, ����� ���� � �������� �� ���, � �� ������ ������ ������ ��� ���� ��������� ���������� �����; ���, �������, � ������ ������ ����� � ����� ����� ��� ������� �����, ��� �� ���, ���� ���� ����� � �� �� ����� ����; ��� ������� ���� ���������� �����, ���������, �� ��� ����� ������ ��� ������ ��������� � ������, ���� ��� ������� � �������� ��� ���� ������� ������. ����� ��������� �� �����쳺 ��������, � ��������, �� ������� �������� ���� ����� �� ���� ��������� ������������, �� ������� ����, �� ����� ��� �����, � �������� ���� ���, �� ����� �� �� �����, ��� �� �� ������ �� ���������. ���-/137/�����, ��� �������� ���������� ������� ������ ����� �����, ��� ��� ��������: ���� �������� � ���� ������� �����! �� ����� �� ������� ������� �� ������� ������� � ��, ��� ������ ���� ������� �� ���� ������ �����, ��������, �� ��������� ���� ������������, � �� ������. �� �� �������� �������: �������� ������������ ����� ������ � �� ��� � ������� ������ � � ��������, � � ����. ��� ������ �� ����� ��� ����� ��������� ������� �����, �� �������� ����� ����� ��� ���������� ������, �������� �������� ����, ����������� ��� ����, ��� ��������� �������� �����. ��������� ���������� �������� �� �������� �� ���. ���� �� �������� ��� ���� ������, ���� ����, �� ������ �� ������ �������, � ������� ����������, ����� �������� ����, ��������� ��������� (���� ���� ���� �������� ����������� �� ����� ����� ����������� ����������� ���������������), ������ � �������: ��� ������� ����!� � ������ ���� ��� ������ ����������������, �� ���������� ������� ���� ����� � ����������� ������� ��������� ����������: ��� �� ������� ���� �����������, ��� � �� ����� �������� ���, ��� ���������� ����� �� ���������� �������. �� ���� �����, ����������� �������� ����� �� ���: ������ ���� ����������� ���� � ����������� ���, ����������� �����������, �� � ��� ����� ���� ����� ��������...

� ��� ���, ���� ������� ������ ����� ��������� ��������� �����, � ����� � ���������� �� ������� ��� ���� ����������� ������, ���� � ���� � ����� ����. ��������� ������ �� ������� ������ ��� ����� �������. �������-����� ����� ���� ��������� � ������ ����� ���� �� ������ ��������� �����, ��� �� ���� ���� ����� ��������� ��� ������� ������ ��� ������ ������� �������� � �� ������� �����. �����-����� ���� �����, �� ������� ���� ����� ���� �� ���, ���� ��� �� ������������ ���� � ���� ������������� ����, ���� ��� ���� ������������ ��������� ����, �� ���� ����� �������� ���糿.

�� �� �����, ������� ��, ��������� �� ����� ��������, ���� ������ ������� �� ���� � �� ���� �������? �����, �� �� �������� ��� ���� ������ ���������� � ��� ������, ������� ������, �������, �������, ��������, ��������, ������� ����� � �����, ������, �������, ������ � ���� �����, ������, ��������� ���� �������� � ������ ���� ������ �����, � �� ���, ��� ���� ���� ��������; ��� �� ���� ����� ��� ����� � ��� � ����������, ���������, ��������� � �������� �� ���� ��������� ����� � ���������� �������� ������. �����, �� � � �������� ��������� ����������� �� ��������� ��������� �� ��������� ������� �� ���������� ���������� �� ����. �����, ������, ����, �� ��� ������ ������ ��� ������, ��� �� ������� � ���� ����, ���� ��������, ������� ��������� �� ������� ��������, �� �� ���� �����䳿 ���� �� �������? ���� �� �����? ���� �� ������?..



14 ����� 1861 �.








�. �. ����������

������ ��� ���� ����в�


������ ����������� � ����. �������, 1861, � 4, �. 44 � 56 (����: ������� 14, 1861�), ��������� �� ��� �������.

������� � ������� ���� ������� VII (1073 � 1085).

...�� � ������ �������� ��������, �� � ������� �����������. � ����� ���������� ����������� ����������� � ��������� ����� �������� ����� �������� ������ 1829 �. ���������� � ��������� ���������� ��������� (1797 � 1837) � ����������� ����������, ����� � ������������ �������.

������� � ����� ����������� ���� ����� �������� (��. 73 � 4 �� �. �.). ��������� ��������� � ������ ������ ����������, ���� ������ �� ������ � ������ �� �������, ����������� ������ ������ �������.

...�� ��� ������ ��� �� � ���� ������������. � �������� ������� ������������ 1860 �. �� �������� ��������� ������� ��������� ������, �� �� � ����������� (1860, � 2, �. 229 � 236) �� ���������� ������� �. �. �������� � ��������� ���������� ��������. ���� � ���� ��� �������� ������������� ��� ������ ����������-�������� ���� ��� �������������� � ����� ������-������������� ��������� (� 66), ������ ������������ (� 3, �. 92 � 96), ������ �������� � �������� ������� ������ ��� ���. �. �. �������� (���., 1860) �� ��.

...��� ������ � �� ��������� � ������� ������������� (��. 1595 � 1657), �� �������� ����� ���� ���������� �����: �³� ��� ������ ����� ����.

� ������� ������������ � ������������ � ��� � 1845 ����. � г� ��������� ��� ���������. � ��� ��������� �������� ����������� ��� �������� ��� ����� ����� ������� � ���������� �������� � ����� 1846 �.

...��������� ��� ���������... � � ������� � ����� 1847 �. ����������� � �������� ������������ � ���������� �� III �����, �� ������ ������� � ����� ������-����䳿������� ����������. �� ������� III �����, ������������� ������� �, ����������� �������� �� �� � ��������������� �������, � ���� ������� � ����������� ��������; �������� ������ � ������� ������������ ������� ����������� �� ���������� ������ � ��������. /436/

������ ��� � ��������� � ������� ���� ���� ���� ���� ������ �� ��� ��������� �����, �� ������ �� ����� ���� � ���. � �� ���� ��ᒺ������ � ����� ���������� �����������. ����� �������� ������ ���� �������� � ����� ������ � �������� ���� ����������� ���糿 � ������ �� �� ������� ����������� �������� � ����� ���� 50-� � ������� 60-� ���� XIX ��.

���� ���������� ������� ����������� ���������� ���� � ��������� � ����� ������� ���������� ����. � ��� ����� ����������, ��������, ��� �� ������ ������� �� ������� 1860 �. �� �������� � �������� ������� ������ ��� ���. �. �. ��������, ��, ������ ���������� ��������� ���� ������� ���� �������� ������ � �. �������� (1809 � 1842) � �. ��������, �� ���������� �� �������� ����, �� � ���������� ������������-����������� ����, � ����������� ���������� �������� ������ ����-������������ �������� ���� ������ ��� �� ��������. ������ �������� �������� ������� �� ����� �������� � �������� ����� �������� ����������, ���� �����: �³� (��������. � ���.) � ���� ������ ��������, �����, ����� �� �� ������ ������� � ����. ����� ������� �� ��� � ��� � ���������, �� �� ������� ���� ����� � ����� �� ����� ����������� ���� ����������� �� ������. � ��������, �������, ��� ���� ���� ��� � ������� �������� � ��������� ���������� �� ������ � ����� ��������� ������ (������������, 1860, � 3, �. 100). � ������ ���� ����� ���������� ������ ������� �������� �� ��������� �������� �������� �� ������ ����� � �������, ��� �������� ������ � ������ ���糿 ������ ������ ��� ��� ����� ���� �������.

...������ � ����� ��������� ����� � ����� ������ ������ � ����� �������.

...�������� ������������ ����� ������ � �� ���... � ���������� ����������� ����� � ���� ���� ������� �������������� ������ �� ����� ��������. ���� ���������� ������ ������������ �������� ��������, ����� ����� � ������������� ���, ������ ��������� ���������� �� �������, ����� �������� ��� ���� ���������.






���. �����: �. ����������. ������������ � ���� �������











���������     �������     ��������             ���. ����� ���������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.