[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 5. � �. 9-187.]

���������     �������     ��������             �������             ��������





[��������]



1857


���� 12


������ ������������� ������������, ������� � ����� � ��� �������, ���� ���������. ��������� ��� ������ ������� ��� ��������� �������, � ������ ���������� ���. ������������, ��-��������, ��������� � �� ������������� ���� ��������, ������� � ��� ��������, ����� ��� ��� ���-�� �������������� � ��� ������� �����. ������� ���� ����� � ������� ��� ���� � ���������� ���������� ������, ��, ����������, �� �� ����� �� � ��� �������� �����. �� ��� ��������� � ���������� �����, �. �. � �������������� ����������, ��� �������� ������ ��� ���������� ��������, ���, ��������, �, ������ �����; � �������, ��� �� ������ �� ����� ������� � ���� �� ���������� ������. ���� ��� ������� ������������ ���� ����� ��������-����������, ������� ����� ��������� � ����������, �� �� ���-���� �� ����� ��� ����� ����� �����, � ����� ����� ���� �������, �������� ����������� ���������� ����� �, ����������, �� ������� ������, �. �. ����� ��������. � ��������� � ���, � ������ �����, ��� ������ ��������� ���� � ����������� ���� �� ��� ��������� ��� ���������� �����, ��� ������ ����������� �����, ���, �������, ������, ��� �� �������, ������� �������. � �� ������ ���, ������ �� ��� �� ������ ������ ��, ��� ��� �����, �� ��� ��������� �������, ��� �� ���� ������������, ���� �����������, ����� �� ��������. ��� �� ��� �� ����� �������� �����? ������� ���, �� ����������, � �� ���-���� ��� ���� ����������. ������ �������, ������ � �������������� ���������� ������ ����������� ���� � �������, ������������� �����������. �� ��� � ��� � � � �����������, � � �����, � � �����������; �����, ���� ���, ������� � �� ���� ������������ ������. � ����� �������� ������������ �� ����� ����� ����� � ���� �������. /12/






13 ����


������� ��� ������ ����, ��� ���� � ���� � ��������� ������� ������� ��� ����, ����� ����������, ��� �� ���� � ����� ���� ��������. ������ ��� ������ ������� ���, ���� ������ ��� �����������, ��� ������� �������������� ������������, ������, ��� �������� �����. � ���� ���������� ������ ��������. � ������ ����� ��������. � ����� ���� ���������. �� ������� ������� ������ � ��� �� �������� ����� ������. � ������ ���-���� �� � ���. � ������ ��� � ������ �� ���: �����, ��� �� ������, ���, ������� ���� ������. ��� ���� ������ ��������. � � ��������� �������� ����, � � �����, � ��������, � ��� �����.

���� �� � ���� ������ ������� ��� ������, ��, ���� �������, �������, � ������� �� ������� ���� ������, �� �, ��� ������ ���� ���,


���� �� ��� ���������� �����,

��� �����������, ��� ������,

��� ����� ��������� ������,

��� ������ �������� ����.


��� ��������� �� ������ ���� ������ �� ������� ���������� ����� � ���������� ���, ������ � 1847 ����. ������ �� ��� ���� ���������� � ���������� �������. ��������� ��� ��������� �������� ������ ���, � �������� �������, ��� ��� �� ������ ����� ������ ����� ����������� �������� ��������. ��� �� � ������� � ���? ������, � ����������� ���� ������ ��� � ����� ����� ��, ��� �� ������� � �� ������ ������� ������. �� ��� � ������� �� ��� ���? ��� �������� ������� �� ��������� ����������� ���� �� ������� ��������� �����. ���� ������������ � ��������� � �������� � ����������� ����� ������� �������� ���� � ������. � ��� �� ���� ��, ���� �� � ������� ��� ������� ��������� � ��������� ������ ��������, � �������� ��� ��������� ����������� ��� ������� ���������� ������������ �����? ����, ������� ����, �������� ���, ��� �������� ������! �� �������� ������ �������� ����� ����������� �������������, ������� � ������� ������ ��������� �����, ��� ������� ���������� ������������� ����� �������� ������������. ��������� � �������� � ������, ��� ��� ���������� ������� �����, � ������� ��� �������� � ��������� � ���, ��� ������ ����������.

�� ������� ��� ������� � ������ �� ���������� �� ������� ������������ � ����������� 75 ������. �� �������� ����, ���, �����, ����������� � ��������. �� ��� ���, ������ �, ��� ������ �� ���������� �����, � �, � �������� ������������ ���������� �����, ������� �������� � �������� �����������. ���� ��������� ������ ������������ �������� ������� (�������� �� ������ ����������). �� ��� ����� ��/13/����� � �������, ��� �, ��� ���� ���� �������, �� ���� �� ��� ��� ��������� �������� ������� � �������� �����������. � �������������� ��������� � �� ���� ����������, �� ��� ������� �����, ��� ����� ������� ������� �� ��������� � ������ �������� � ����� ���� ������ ��� ����������. �� ���! ��� ���� ���� �������� � ����� ������, ��� ����� ������ � ���� ������, � �������� �� ��������� � ������ ����� ����� �����. �� ������ ��, ������ ��������?

��������, ������ �, �� ��� ������ ��������, � ��� ����� (����������, � �����������) �������� ���� ����������� �� ����� �����, �������� �, �������, ������. ������� ��������� (����-������������ ������ ��������) ��������� �����, ���, ��� �� ��������, ����������, �� ������� ��������� � ������ ������. �� ����� �� ����� ����� � ����� �������� ���� ��������� �������� � ��������� � ��� �� �������������� ���������. ����� � ������, � �� ������, ����������� ���� �� ���������� ����, ����� 22 ���� � � �����. �� ������ ��, ����� ��������? �� �� ������� ��������.

�������� ����� ����������� ��������� �������� �� ���������. �� ��� ������� ��� ����������� �������� ������, � ������� ����, �� �� ���������� ���� � �� ������ �� ���� ������� ��������. ������� ������ � � �� ������ �� ������������ �����. ��� ��������� ��� ���� ����� ������-�������. � ����� ��������� � ������ ����� ������� ������. �������������, ��� �� �������� ����� ������. �� �������� [��] ������ ������� ��������� �������� ���? ��-�� �� ������� ���� ������ ����������. ������������� ������� ����� ������ ���� ������� ����������� �������. � 1847 ����, �� ������������ ������� ����������, ��� ������ ��� ������ ���� ���������� �� ���� ������ ��������. ��������� �� ���� � ����� ������������. �� ���[��] �� ���� � � ���� ���������������. � ������ � ������ �� ����� ��������� ��������� �� ������ ������, ������������ �� �������� �������� � �� ���� ����� � ����� ����� ����������. �, �������������� ����! ������� ��� ����� ���������, ����� ���������� ������. ����� ������ ��� � �� ������ �����, � ��� � ��������� �����. ��� ������ ������� ����� ������������ ������. � ���� �� �������, �� ������, ��� �� �����, �� ������ ��������� �� ���������� ������ �������, ������� �� ��� �� ��������� 25 ������ ��������. ��� ��������� � ���������� �������� ������� ������. � � �� ����, ��� � ����� � ��� ������ �� ��� ���������, ������������ ������.

�� ������ ����� ���������� ������������ ����������� � ���������� ���� ��� ����������� ����� �������. ����� ������ � ���������� �������� � ������������ ����� � ���������. ������������� ������ �� ��� ����������� ����������/14/��� ����, � ����� �������� ����� ����, �������, �������, ���� � �����, ������ �, �������, � ���� ��������� �, ����� ������ ����� � �������� �� ���������� ���������� ���������, ����� ������ �������� � ���������. ���� ���� �������� ������ �. ������������ �� 2 ���. �� ������ ����� � ������, ��� ���, ����� �� ��������������, ����� ��������� � �������� ��������� � ���������� ���� � ���� ������� �������� �������� ������� � �� ������������� ������� ����� ������ ���������. ��� ������������ ��������� ����� ����������, �� � ������ ������. ���������� �� ������������� ����� ������� ������� ����������. ��� ������� �������, ������ �, ������ �������� ������, ������ ��������������� ���������� �������� �� ������� �� �����. �� ��������� �� ���, � ����� ��� �������� �� ����. ����� ����� �������, ��� � ��� � ������� ��������� � � ������ �� ������� ���������� � ������� � ���� ��������� � 1. ����� ��� ����� �������. � ������ �� ������� ������ ������� ����� ���� ������ ������������ �����������. �� ���� ������ ��������. ������[���], ��� ������ �����. ���, ����� �������, ��� �������� ���������� �����.






14 ����


� ���-�� �������� ������� � ��������� ������ �� ���� ������. �� ����, ����� �� ��������� ���� ������������ ���? ��� �� �� ��������. ���� ������ �������, � �� ���� ������� ���������� � ���� ������������ ������������. � ��� � �� ������ ������. �� �������� � ��� ���������. ��������� ���������� ��� ������-������ ���������� ���������, ���� ���������� ��� ��������� ������������ ��� ����������, ��� ��� �������� ����. ��� ���������� ��������, ��� ����� ���������, ��� ���������� ���������� ���������� ���������� ����. ��� ������ � ���������� ��������, ��� ������ � �������. ���������� �������� ������, ��� ��� �� ���������. � ������� ������, ��� ��� ����� ���� � �� ����������, ��� ����������� ����������. � �� �� ��� � ���� � ���� �� �����.

����� �� �������� ������� ������ � �������? � ��� �����. ��������� ������� ���������� ���������� ������ �������� � ���������. ��� ������� ��������� ���������. ������� ������� �� ��� � ��������, � ������� �� ������� ��� ������ (����������) � ���������� (������������), � ��������� ���� �������� � ���������� � ������ ������, ���, ������, ������������. ������ ������� ��������� ��������, � ������� ���� ������ ������, �. �. ������������. � ��� ��������� ��������� ���� �����. � �������� ��� ����������, ��� � ���������� ������� ������ �, �������, ����������, �. �. �����������. /15/

������� � ����� ������, ����� ������ �������� � ����� ������������ ���������. � ���� ������ ���, ��� ������ ����� ������: ���������, ������, �������, ����� ������, ���. ��� ������������ ������� ������ ���� �����, �������� ���� � �������� ������. �� �������, ������� ������ ���, ��� ������������ ����� � ����������, ��� �� ��� �������� �� ������� �������? (� ������ � �������������� ���������.) ����� ���, ������, �� ��������, ����� �������. � ����� �� ��� ���� ��� ���������� ������ �������. � �� ���� ����� � ������������ ��������� ��������. ������ ������ ���� ����������? ������������� ����������. ���� �������. � �������, ������. ������������������ �����, �� �� ������. ������� � ���������� ������ � ����� �������� ����. ������ ���� � ������ ����.

�������, ����� ��������� ������� ����� ��� ��������� ����������� ������. �������� ������. � �������� ������� ������ �� �������. � ���� �� ������ � ����������� � ��� ������, �� ���������� � ������. ����� ��, ������������, ���� ���� �������������� ���������� ������ �������� ������? � ��� ������������� � �������� �������, ���� ��� �������� � ������ (� ����� �� �����)? � ���� �� ��� ������ ���������, �. �. ��������, �� ����� � ����� ���� �������� ��������? � �� ����� �� �� ������ ������������ ����� ��� �������� �������������� �������, ���� �� ������� �������� ������ ��������, ��������� � ���� ����������� ������� ��������. ���� �� ������ �� ���������� ������ ����������� � �������������� ���������.





15 [����]


��� �� � ������� ������ � ���� ������? ���������� ������ �������. � ��-��, ������ ���� �������-������ ���������� �� ����� ��������� ���������� �����. ������� ������ ����� � �������� ������� �. �������� ������ � ����� ���������� � ���������� ������� �� �������. ���������� ���������. � � � �����[�] �������� �� ������. ���� ������ ������������ � ��������. � ������ �������� � ����� �� �������. �������� ������������ �� ��������, ��������� ����� ������� �� ��� ������ � ����� ����������� ��������, ���� �� ��� � ��� ��������. � �� ������������������ ����������� ����������, �������� ������ � ��������� � � ������ �������� ��������� �. ��� ���� ���������� ��������, � �, �� �����������, ���� � ����������. � ���������� ����� ������ ������ � �������� ������� � ���, ��� ���������� ����� �������� ��� ������� ����� ������ �������� ���� �[����] ���� �� ������ ���������. �������� �������� ���������. ��� ���� ������, � ������� ��� ������ ��� �������� ������ � ����� ��� ����� �� ������������� ���/16/��� ����� ��� ������. ����� ����� � �����������, �������� � ������ ��� ������� (� ���������� �������������) � ������� ����� � ����, ����� ����� ����� � ����������� �� ������. ������, ����� �����, �� ������� ������ �������, ������ ������ ���, � ��� �����[��]�� 15 ����� ����. � ������ ���������� ������ ��������.






16 [����]


������� �����������. � ������� �� �������. ������ ��� � ����������. ����� (������ ������ �������) ������� ��� ������������ �� ������, � � ������� ������� � �����������. ���������� ����-������������ ������� �� ���� ���������, �������� � ����� � ������. ������� �� �������, �� ���������, ������� ����������, ������������� � � ������� ������� �����������. ������� ����� ��-������, �� ������� ���� ����� ����� ������������� ������������ �������. �� ����� ��������� ������� � 1830 ���� ������ �� � ���������� ������ �������� ����� � �� ������������� �������� ��� ������� � ������� ������. � ����� �� ���� ������ ����������� ���������� ������������ � ��������� 1830 ����. �������� ��������� ��, ��� ����� ������������ � ����������� �������� � �������� ��� �������� ���������, ������ ����� � ������� ��������, ��� ����� � ������. ����� ������, ���������� � �������, � ������� ����� ����, �������� �� ������� � ������������ ��� ���������.

������� �� �������� ������ �[������] �������� ���, ������� �� �� �������, �� ����� �������������, ������� � �������, ����������� ����� ������� ������ � ������� �����. �� ���� ������� ����� �� �������� ��������, ����������, �������� ��� ������� �������. ������� ��� ����� ���������� �������, ��� ��������� �����. ���� ��� � ���. ����� � ��������� ������ ���������� � ��������� ������ ��������� ������� ��� ����� �������. ��� ���� ����� ������������� ���� �� � ������ �������� �����, ������ �� ������, ��� � ���, ��������� ����� � ���, ����� ��� ��������� ��������� ���������� ��� �����. ������. ����� ������������ �� ��������� � ������ �����-�������� �������� ����� ��� ����� ������� �������� ������ � ������������ �����. ������. �����-�������� ����, � ����� ��� ���������� �� �������� ���������. �� ���! ����������� ������ ������ �� ���� �����-����� ��� � ��������, � ��� ��������� �������� � ���������, �� ��� �� ����������� ���������. �� �����, ��� �� � ��� �� ������, �������� ������ ������� ���� �������� � ���������� �� ��������� �������� � � ������������� �����������, �������������� ��������� � ��������� � �����, ������������ � �������� �����. ���������� ��������� � ���������� ���������. �� ���! � �� ������� ������ ���/17/����. ������ ����� ������� ������� ������� �������� � � ���� �������� ������������, ��� �� ������� ��������� �����-������� ������ ��� � ��������. �������������� ������� �����, ���� � ���� �����������, ������ ������ ������ ������ ������� �� ���, �� ��� ������ �����, ��� ����� �������� � ������������ ����. �� ����� �� �������� �������, ��� ����� ���� ����� ������, ��� ��������� ������ ���� ������. ������ ������! �� ���� ���� �� ���������. ���������� ������� ����� ����� � ��������, �� ���! ������ ��� ������ �������, �������� ������ ��������� �����; �� �������� � �������� ���� ������������ ������� � ����������� �����-������� �� ��� ���� �����. ������������ � ������������� ��� �� ���������� �����������.

� ��� ������� ������������, �� ��������� �� ����� ������������ ������������ � �������������� ����������. � � � ���� �����, ����� ����� ������������� ����������, ������� ��� ��� ������. �������! ������, ����� ��� ������ � ���� ������������, �� ��������� ��� ���������� � ����������� � ������ ��������, �� �������� ���� �� ������ � �������, ��������� ��� ��������� ���� �� ������ ��������� �� �������, �� ��� � �� �������� ����������. �� �������, ��� � ���� � ������ ���������� ����� �����������, � ��� ��������� ����� ������ � ������� � �� ���������; � ��� ���� ��������� �����, ���������� � ��������, � ��� ������������ ��� ����� � ��������� � ���� �������������� ����������.






17 [����]


�������, � ��������� ���� ����, ������ � �� ������. ���� ���� �����, ����������. ������ � �������� �������� ������� ������ ������ � ������� ������ ����. � ���������� �������, � ��� ��� ��� ��� ��������� ����������, � ����������� ������� ���������. ����� ���������! ������ �� ����� ���� � ����� �����, �������������� ���������, �������� ����� ����� ���������[��], �������� ��������� ������ �������. ��� �� ������� ��������� �������� ������� �������� ����������� ��� � ���� � ����� ���� �� �����, ��� ������� ����. � � ������ �� ����� ������ ������������, ���, ����� �������, ������� ��������. �� ����� ������������ ����������� ����� ��������� ��� ������� ��������� ����. � � ��� ��� � �� ���� �� �� ��� ���������. �� �������� ����� � �����. ���� ��� ���� ����� �� ����� ����� ��� ���� ������� ������, � ���� �� �� ���� ���-������ ������������ � �����������. ���� ���������� ������. ��������� ������. � ��� ����������� ��������� �������� � ���� � 7 ������, �. �. �� ��� ��������� ������ �� �. ������������. ������� � ������ ���� ���������� ���������. ������� ��� ������, ��� ��������� �������� ����, � /18/ �� � �� ���� ��, ��� � ����� ������. � ����������� ���������� � ��� �� �������� � ����� ����. � ��� ����� ����� �������� ���� ������. ��� ��� ��� ����, ��� �������� ���� ��������� ��� ���������� ������ �������, ��� � ��� ����� � ������ ������� � �� ������� ��������� � ���������. �������������, �������������� ����. ��������� � ����������� ������������ ����������. ����� ���� �������, ����� ��� ���������, ����, ������ � �������� ���������� ��� ����������� �����. ���������� � ������ ��� ��� �������� �����, � ������� ���� ������ ���������, �� ����� �������� � ������ � � ������ ���, �� ������, ��� ������� ��� � ������� ������� �������� � ������ ������. ������ ��������, �. �. ������ ����� ������� ���� ������� ������������. �� ����� ��������� �������� �� ������ ���� ��������� �� ����������� �����. � ������, ����������� �� ������ ���� �����, ������� �� ��������� � ������ �����, ��� ������. ��-������, ������, ��� � �� ������� �� ��������� �� ������. � ��-������, ������, ��� ���� ����� ��������� �������� �����������. ���� ���, � ��� �� ���������� ����� ���������� ���������.

��������� �������� ��������, ��� � ��������� �������, ������� ����� � ������������ �������� � ������������. ��������� �����, ��� �������� �������. ��������, ������.







18 [����]


������� �, ��� � �����, ����� ��� �� ���� ������ �� ������, ����� ����� ��� ������, ������ ������ �, �������, ������. ����� �� ��� ������������ �����, ���������� ������� � ����� ���������� ���������. � ����� � ��������� � ���� ����� ��������. � ��������� ������� ��� ������ ��������� �� ��� ��������, ����� �� �������� ��������. ����� �� ����� ��� ��� � �����? ���������� ����� �� ���� ���������� ������� � ����������� ����� ���, � ��� �����, ��� ������� ����������, �. �. ������������, ����� �������. � ������ ������������� ����� ������, �� �� ���, �� ��� ��� ������ �� ��������. ����� � ������� ��� �� ������. ����� ����� � ����������� ��������. ������� �� 16 ������ �� ��� ��� �� ����� ������� � ��������� ����� ������ ���� ������������? ��������, ����������� ������! ������� ����������� � � ���������� � ������� ���������� �� ����������� ���������� � ������. ��� ��������� ����� ��������� ����� � � ����� �������� ��������� �������. ������, ���������� ������! � ������, �������, �� ����� ������������ ��������.

��� ������ � ������ ����������� ���������� ����������, ���, ��������, ���� � ������� ����������� ���������� ����������. � ���� ������ � ���� �� ����. ����������� ���� � �� ��. ������ �� ��� �������? � 1847 ���� � ���� ������ ���� �� /19/ ������� ����� ��������� �� ���������� � ��������. � ������, ��� ���, �� ������� ����� �������� �� ������-������ ������������ ��������� ���������� �������� �� ���� �������� ���� � ���������� ����������. �����, �� � �� ������ ���� � ���� ���� ������������� �����.





19 [����]


����� ���� ������� � ������ � �������� ������ ������ ���� � ������ ������������ ���������. � �� ������ �������� ���� ���� ������ ����� ���������� ����� ����, � ������� ���������� � �, ��������� � ������. ��� ����� ������� ��������� ������� ��� ������� ��������� ��������. ����� ������� �������� ������ �������! ����� ����������� � �������������� ��� �������� ��������! ������� � ��� ��� �� � ��������� ��� ���� ������� �� �������, ��� ������������ �������� �������? ����� � ��������! ������, ������, ���������� ��������� � ���� ������ ������������ �����������, ����� ���������, ������� ������� � ���������, ��� ��������� ������. � ��� ������������, ������ ��������� ������ ������� ����� ������ ���� ��������. ���������� �����������! �������� ����� � ������������, � �����������.

�������, ��� ���� ������������� ����, ���, ��������, ��� ������ ����������, ����� ����������, ��� ���������� ����� ���������� �� ���������� �������. �� ������� ����� ��������������� �����������. � ��� ��������� ���������, �������� �� ���� � �����, ����� ���� ����������� � ������� � �������� ��������� ���� ���������. ����� ��, ��� �����, �� ��������� � ������ �� �������� ������.

� �������, ������� � �����, ���� �� �������� �������, ��� ��� ����������� �����[�] � ������. ����� �� � ����� ��������� � ������� ��������� �����, �� ��� ���������� ���������� ��������� � �������������� ��������. ��������� ����������� �� ��[��] ������������ ����� � ������ ���� �������������� ������. �� ����, ������ ��, ��� ��� ��� ���� � ����� ����, ������ ��� �� �������, ���� � �������, ��������� ����������� �������� � �������. ���� �������, �� ���������� ������� � �����������. ���� �� ���� � ����� ������ ������ � �����, �� ����[�] ����������� �, ��������, �������, ��� � ���������. �����������, ��� ��������� ��� �������� �� ����������. � ����� �� ���� �������� ������ ���� ��� �������, ������ ���������� ���� ����, ������� ���� � ����� ������� ������ ����� �������������� ��������. ���� �� � ��� ������, ����������, �� � ����� ��� ���� ������� ����� ������ ���� �� ���������, ��� ������ ���� � ��������� ������������ ������ ��������. ��� ��� ������� ���� ����������� ���������. � �� ����� ����� ��� ��� ��������� ��������. /20/ ������ �����������[��]� ����� ����� ������� �������������. �������� ��� ����������������� ������ ������ �� ��� �� ���������� ������ ���������, ��������������� ���������. � ��������� ����������� ��������� ��������� ��� � �������������� ���������.

������-�������, ������ ������ � ����� �����, �� �������� ��� ������ � ��������. � ���������� �[������] �������� ��� �� � ������. ��� ������. �� ���� �� ��� �����-����������! � ���������� �������������� ����, � ������ �������� ������� ����������� ����������� � ����, ������� �� ������� ��������� ��������. ������������� ���������� � ���������, ������������ ������������� ����������, �� ���-���� ��� ������������ ���������� ��� ��������� � ����� ���������� ����������� ������ ��������. ���� ���� ������� �� ������� ��������� ���� � ����� ���������������� � ��������� ������������. � ������ ��������� ������������� ������� �������� � ������������� ������������� ���������� � ������������ �������������� ����.

�� ���� ��������, ���� � ������, ��� ���� � ����������� ������ ��� �� ������� ���� � ��� �����-�������. ������� �� ���������, ������� � ����� � ���� ������������������ ��������? ��� ������ ������������� ���������� ���������? � ���� � �������, �������. � ����������� ���� ���������� ��� �����������, � ������ ����, ��� �� ���� �� ������� �������. ��� � �� �������. � �� ������ �������, ���� � ������������ �� ������ �� ������ ��������� ������. � ��� ������ ����� ���������. ���������� � � ������ ������. ����� ������, ����� ������ ���� �� �����, ������ ������� ���, ��� �, ����� ���� ��������, �� �� ���� ����� � ���������� �������� �����, ���� �� �������, ��� ������� ������� �������, ���������� �����. ����, ������ �, ��� �� ������ �� �����. � ������ ������ ��� ������� ����� ���� ������� �� ��������, ������ � � ����� ������ ���� ������� �� ������� �������.

������, � �� ����� ������ ������� ����� �����������. ���������� ������� � ���������� ���� ������������, ��� � ���������� �� ����������� ��������� � �������� �� ���� ����, � � ���� ������������� ��������� ���������� ������ �����������. ��� ������, �������, �������� �������������. ������ ��� ������� ����� � �� ����. ���� ������, ��� ��� ��� �������� ��������. ���� ������, ��� ����� ��� �������� �� �����������, ��� � ���������� ��������� �������: ���������� ��������� ������ � ���������. ������ ��������� �� �������������� ����� �� �������������� �����. � �������� � � ��� ��������� ����� �� �����, �� ��� ���������. � ������������ ���������� ������� ��������� ������������ � ��������� ��� �������, �� � ���������� ���� ����� ������/21/��� ��������������. ��������, ������������ ������. � ���� ������ ������ ���������� ���������� ����� ������ ������� � ������������� ����������� ����. ��� ���������, ���, ����� �������, ��� ����� ��� ������� �����������. ������ ������ ��������� ��� ���� � ����� ����� ��������� ������������ �������������� ��������, � ��� ����������� ��� �������� � �����������. ��������!






20 [����]


������� ���� ������ � ������, � �� ������ ���������� � ����� ��� ������� ����� �� ���������� ���� � ������� �� ����� �� �������. ������ ���� ������� ������� ����� � ����������� ������� ���� � �������������� ������. �������, ���� ������. �����, ����� ������� ��������. ����������� ��������, ������� ������������ ��������, ������ �� ���� �� ������ ������, � ��� ����� � �� ��� ������������. � �������� ���� �������� ����� � �������� ����������� �� ����� ������ � ������� �������� �������� � �������� ������������������� �� ��������� ������ �������� � ��������, � ���� ��������, � ��� ������ �� �� ���������� ���� ���[��]������� ��������. �� ������� ������� ��������. � ������ ������ ����� �������, ����� ������������ �� ����� � �� �������� � ��� ������� ���� ���� ����-���������, ���������� ������ �� ����� � ����������� ������������. ������������ ������� ��� ������� ��������� ���������� ���������. ������� �� ��� �������� ������������ ������ ���������� �������������, ��� �� ��� ���������, �. �. ��������������, ������� ���������� �������. �������������, ����� ���� ������ � ����������� ����� � �������, �� ������ ��������� � ���������. �� ����� �� ���������� � ������� ����������� ������ ��������? ������� ����� ������� � ������ ������ � �� ������� �������� ������ � �������������� ��������?

� ����� �� ��� � ��� ������� �����������������? � ������� ����, � ��� ������� ����������� ���, �� ���� ����� �� ����. �� ����, ������ ��, � ����, �� � ������� ���� �������, ����� � �������� ��� ������ ������ � ����������. � ���� ������ � ������� �� ����� ������������ �������. � ��������� ���������� ������ � ������ ������ ���, ��������� � ����� � ������� ���� ��������������� ���� ����-��������� ����� ������� � �������, �������� ������� � � ���������� ��������� ��������� � ���������� ����������� � ���, ��� ������ ����� ���� ������ ������ � �� ��� �� ������ ������ ����, ���� � ����� ��������� �����������, ������� � ������ � ����������� ���������.

������. ������ ������, ��� � �������� � ���� �������������� ����������. �� ������ ���� ������, ����� � �� ����, /22/ � ������ ��� ���������� � ����� ���� ������ ������������ �������, ��������� ��������� ��������� � ������� �����, �� ������� � �� �������, ������� ������������ ��������� �� ��������� � ����������. ���, ����� ��� �� ���� ������. ������! �������������! ����� �� � ��� ��������� ����, ����� �� ������ ���� ��������� ��� ������������ ����������? �� �����. ������ ��� �������� � ������� ����������� � ��� ��� ����������.

������� ��� ��� ���. ��� ��� ������������� ����, ��� ���� �������� � ��������� ������, ��� ����� �� ������� ����. ��������� ����� �� �������� �� ����. ����, �������, ���� ������ ��� �������. �� ������� ���� ������ ���� ���� ����������. ��� �������, ��� � ����� ��� ��, ��� ��� � ������ ��� ���� �����. �� ���� ����� � ���� ���������� ������ �� ����������. ������ �� ���? ������. �� ������� ����, ��� ��� �������. � � �� ������� ���� ��������� ����� ����������� ���������, ��� �� �� �������� �������� ����� ��������� ������ ��������� ������� ���� ���������, ���� ����������� ������� ���������. ��������� ���� �����������, �����������, ������� ����� ������������ ������ � �����. �� ��� ��������� ����������� �������� ������� �������, � ����� �� ��������� �������� �����.

��������� �� ��������� ������ � ����������� 25 ������, ������, � ����������� ������ ������������, � ������������ ��� ������� ��, �� ��������� ������������ �������, � ������ ������� �� ���������, ��� ����� ������������. �� ��������� ���������� �������� ������� ������� ��� ��������� ���������� ��������. � ������� ��� ������ �� ��������� ������ �� ������ ������� ��������. ����� ��������� ����� ����� ������� � �������� ����� �������. ������� ������ � ����������. �� ��� ������, ���� ���, ������� �� �������, � ��� � ���� ������� �������, ��������� � ����� � �������. ������� �� � ���� ������ ���������� �������?





21 [����]


������, ������, ��� �������,

���� ��� ����� �����.


� ���� ��� �����, ��� � ��� � �������. ������� �������, ����������� �� ������� � ���������� ������ � �����������, �� ��� � ����� ��� �������� �� ������������� ������������� ������� � �������� ����� �����, ������ ���������� ����������. ��������� ���� ����������, ��� �����, ����� ������� ������, � �� ������ ����������, ��������� ����������. � ��� �� ����� �������� ������, ��� � �������� �� ����, ��� �� ������ ���������� ������ ��������� ��� ����� �.�. ��������� � ��� � ��� � ������ ������� ����������. �������������, ��� �� �����-������ �����, � ������� � ������������. /23/ ������ ��� ����� ��������, ��� ���� ���������, �����-������ ����� � ���� � � �������� �� ��������. � �������� ���� ����������, ��� �[���] �[��������] ������ ����������� �� ����� ������������ � ���������� � ����� ������� ������� ������ �����. �� ��� ����� �����? ����� �������, �������� �����, ��������� ������������ �������� � 600-�� ���������� ���.

������� ������ ����������. ������� ������������� ����� (��� ���������), ������ ������ ������ � ��������� � ��������� ����������� � ������������ ����������, ������ ���, ����� �� ������ � ���������, ������ �� ��� � ����� � ������� �� ��������������� ���������� ��� � ��������� ���� ������ � ������� ���������������� ����. ������ ������� ��� �� ���������� ������ �� ���� ����������� ��� ����������. ���������� ������� (���� �������) ����� ������������ ���������� �������� �����. � ���������� �� ��� ������ 350 ������ ��������. ������ ������ �� ���� ������� (� �������� �������� ����). �������� ����� ������ ��������� ������ � ��������� ���� �����, � ���������� ������ � ���� �����, � ������� ���������� ��������� ��������� ������ � �������� � �� ����� ��������[��]�� ����������� ������. ��� ��� � ���������. �����������, ������������ ���� ��� � ���� �����. ������� ������������� ����� ������������ ��������������� �����, ��� ���� ��� ���������� �� �������� ������ ����������� � ���������� �����. ������ ������� ��� �������� � ����������� ������. �� ����� ��������� � ���� ����������� ������, � �������, �� ������� ������� ��������������, � ��������� �������� ������ ���������, ����� �� �������� � ������� ���, ��� ��������� � �����-�� ����������� ����������. �� ��������� ��� �������� �� ��������. � �� ��������� �������� �����, ��� ������������ ���� ��� 16 ������ �� ���������� � ������. � �� ��������� ���������� ����������, ��� ��������� ���������� ������ ����� �������-������������ ���������, ���� � ��������� �� ������ ����������, �� �� �������� ��������������� ����� � ��������. �� ����� ����� �����������, ��� ������� 600 ��� ��������, ����������, ��������� �[����] �[���������], �������, ��������� ���������� � ������ � ����������� ������.

������� ������������� ���� ��� ��������� ������������ �������� ������� �� ����������� ��� ������; � ������ ����� �������� ���, ���� �� ������� ������ � �����, ��, ������ ������, ������������ ������� ������. �� ������ ������ � ���� ����� ���, ���� ������� ��� ��� ������������ ��������.

����������� �� ������ ��� ������� ��������, ���, ��� ������� ����������, ���������� ��� ���� �������������� /24/ ���������. �� ��� �� �� ��������� ��� ������ ���� �������� ������ �� ����, ��� � ����������� ��������� � ��� ����� �� ���������. � �������, ������, ��� ����������� ��������� ����� ������� �������. ��� �������������� �����, ��� ��������� ��������� ���������. �������������, ���� ����� �� ������� ������.





25 [����]


������ ��� ����� � �������� ��������������, ���� ����� �� ������� ������, ��� ��������� �� ���� ������ ������� ����� ��������. �, ����������, ������ ���� ������� � ������� � ��������. � ��������� � ������ ������������ �����, � � ������ � �������. �����, ������ �, ���������� ��������� ����, ���� � ������. ������� ����� �� ������, � �������������, � ����������, ��������������� �����. � ������ ����� ����� ������ ���� � ���� ����� ������ ����������������� �������, �. �. ������ ������������ ���������, ������ ����� �������� ���� ������� �������, �������� ���������� ������������ � ������ ������ �����, ���� �� �������. � ������ ���������� � ������ ������, ������ �� ���� � ������ �����, � ��������� ������������ �����������. � ����� ����� �������, ����������� ���������� �������� ��� ���������� ����� ��� ���������� ����, � ������� � � ���� ��������� ������������. ������ ���� ��� ���� ���������� � ����� ������� ��������� ���� � � ���� ����� ���� 23 ����, ������, �����������, �����������, ����������� �� �������, ����� �������, ���������� �� �������. �� 5-�� � �� 7-�� �����, �� �������� ����� ����������, ���� ���������. � 7 ����� ������ �� ���� ����� ������� ������� ��� ����� � ���������, ���, ����� �������, ����� ��, ����������, ����� �� 10-�� �����. � ���������� ��������� ������� ���������, ������ � ����� ����������, ������� ��� � ����� � ���� ������� �����, �. �. ����������. ��� ���� ����� ������, � ��� ���� ��� ��� ������ ����������. � ����� ������ �������������� ������ ��� � � ��������� ����� ����� � 5 ����� �� ��������� � ��� ������ ���������. � ����� ���������� ��������� � ��������� �������� ���������� ��� ������� ��������� ���������. �� ����� �������� ���� ����������� ������������, ���� ��� ��������. ���� �������� ����, ������ �������� �� ��������, ��������� ����������, �� ��� �� ��������, �� �� ����� ����������� ��[��]���� ����� ��������� �� ����� ��������. �� �� �����, ��� � � ������� ����, ������� � ���, �� �������, � ������� ����������� � �������� ���� ��� ������� �� ��� ���������� ����������� ������. ����� ������, � ����������� � �����. �� ����, �� ���� �� ��� ������ ��������� ���������, ��� �� ����? ������� ���������� ����� � �����, ��� � ������ ��� ���� ��/25/���, �������� ����� �� ����������, �� ��������. ���� � � ��� �� ��� �� ���������� �� ������� �������� �����������. �������� �������� � ������������. �� ������� ������� ����� ����������� � ���������� �������������� ������� ��� �� ��[�]����, ��� � �� ��� ���������� ����� ������� ������ ����������� �������.

� �� �� ���? � ������� �� � �������.

� �� ������ �������� �����, ���� �����������[��]���.

� ��, ����, �� ����������� ������ ����. ����[�]��, ������ �� ������ ����� ����, � ������ �� ���������� � ��������� � ����������.

� � �� �� ���?

� �� ���� ������������, ���� ����������������.

� ������. �������, ������ �� ������ �... � � ��������� � ��������[��].

� �� �� ���?

� �� ������ ��������, ���� ����������������.

� ������. �������, ������... �...

� �� �� ���? � ������� �� � ����������.

� �� ���� ��������, ���� ����������������.

� �������... � �� �� ���? � ������� ��, ��������� �� ���.

� �� ��������� �������������� ������, �[���] ����������������.

� �������, ������ �� ������...

� � �� �� ���, �� ���? � ������� �� � ����������. ��������� �������, ��� ���� �� ���� ������������, �, �� ���������� ����������, �� �����[��] � ��� ������� ������������� ����, ������������ ������ ����� �������, ��� �� ����� ������� � �� ����� ������ �� ���������.

� ���������� ��������� ������� �� � ������� ���������, ������ ��������� �� ������ �� ���������, �� ��� ��� �������, ��� ��������� �����, �. �. ����, � ��������� ��� ����������� � ���������. ��� ��� ��������������, ��� ���������� ������� �������, � �������� � ������ ������������� ���� ���� ����-���������, ��� ��� ���� ������������� �� ����� ������������ ���������, �� ��������� �������, ��� ��������� ���������, ���� �� �����������. ��� �� �������������� ������ ������� � ����� ������ �������������� �����. �������� � ���������� ��� ���� ������� ���� �������������� �����. ��� � ����� ����� �� ��� ������� ���������� ����� �������� ������������� ���������? ��� ��������, �������, �� ������� �� �� �� ��� ��������. ������ �� � ������ ��������������� ������� � ������ ����� ����� ���� �������������� ��������. � ��� ��� ��������� ���������, �������������, ������ ������������, ����� �� ���� ������� /26/���� ��� �� �����-������, � ���������� ����������. � ��� ��? ��������. ����� ������ ���� � �������� ��������. �� � ������ ������ ���� ������ ���� � ������, �������� ����� ����� � ������� �� �����������. � ��� ����, �������, ������������� ������������� ���� ����� �� ���� ��� ����������������� �����������? ��� ����� ���������� ������ ���������� �������������� �������� �������� ������� � ������ ������. ������� ���, ������, �������, ���� � ����������� ������ � ��� ����� ��� ���� ����������� ��������, �� ����� �� ���������� �������, � ������� � ��� �� ����� ������ �������. � ����� ������ � ������������ �� ��������� ������ ���������, ������ ����������� �� �������� ��� ����� ����������� �������������. ����������, �� ������� ������������� ���������, � ����� �������� ����� � ���� ������.

�� �������� ����� � ������ �������� � � �� ��������� � ������������� ���� ������� ������� ������ ������������� ��������. � ������ ����� ������� �������� ���� ������� ����� ���������� ��������������. ��������, ����� ��� �������, ��� �� ���� ����������, ����� ��, ��� � �, ������������� �, �������������, ��� ������� �� ������ � �� ��������, �. �. �� ��������. ����� ����������� ����� ��� ���� ������ ������������ ��������, ���� � ��� �� ������� � ������ ��������. ��� ��� ��� ���� ��������, � � �� ��� ��� �� ���� ���������� ��� �������� ��������. ������ ��� � �� ��� ��� ���� ������ ��������� ��� ������ ����������.

�� ������������ ������� �������-�����������, �������� ������� �������� ��������, � ���� ������ ��������� ��� ������� � ����� �������� � ����������� � ���� � ����������� ������������ � �����, ��� � ���� ������������ ������� ����� ����������� ����� � ����, ������ ���� ���������� �������� ��������� �������� ���������.






26 [����]


��� ��� ��� ������, ��� ������ �� ��� ����-�������� ���, �� � ��� ��� �� ���� ������������ �� �������� �������, ����������� ��� �������� ������������. ���� �������������� ����� ��� ������ ��������� ��� ��������� ������� �������������, ��� ���� �����������, ��� ���� �� �� ������������ ������ � ���� � �����, �� � �� ������ ��������� ��� ������ ����� �������� �����������. �� ����� ����, ��� � ���� ���� ���� ����������� ��������; ������, � ���� ���� �����, �� ������� � ���� �������� ����� �����������, ����� ���������� ��������.

�������� ����� ��������� ���, � ������ �������� ����. � �������� ������ ������ ������ ���������. ������� ����������� � ������, � �������, � ���� ����� ������������ ������������� ����. ��� ���� ����� ������, �������/27/���, �� �������� ����� ���������� ������-���������. ���, ����������, � ����������� ����, � �������� �������, � ������� ������, � ����, ���������, ��������� ������ ���������� ����������� � ���������� ������������ �� ������ ���������� ��������, � ������� ������ �� ��� ��� ������ �����. � �� ������ � ����������. ��� ������������� ��������� ��, ������� �����, ��� �� ����� �������� �����. �� ������ �� �� ������ ���, ��� � ���� � ����, �� ���������� ���� � ����������? ����� ����� ����� ������ ����, ����� ��� ���������� ��������, �������, ��� ���� �� ��������, ������ ���������� �����. � ��� ������, ��� ���������� ������ �������� � ��� ���������� �������. � ��� �� �����������, �������� ������, ���� �� �� ����� � ����� ����������� ����, � ��� �������������� �������.

������������ ���� ������������� � ����������� �������� ���, ����������, � ������� ������ ����. � �������� ��� ������ � ������ ������. ��� ���� �� ������ �� ����, ��� �� ����� �������� �����. � � ������ �� ��� ���� � �������������� ����������. � ������ � �������. ������ ��� ������������ � ��������� ������� � �� �������� �������� ������ ������������� ��������� ������������. �������������, � �������� ��� � ������ ������. � � ����� ��������� ���� ������������ ������� ���������. ��� ����� � ������� ���������� ���� ������������ ������������� �� ������� ����������� � ������ �������� ���� ����������. � � ���������� ������� ������ ������� ������ � ���������� ������������ ��������, ������� ��� ������� ��������. ��� �����, � �����, ���������� ����� ���� ��� ���������� �������. ����� ���� �� ������� ���� � ��� ����� ���������� � ������� �� ���������� ��������, � ������ �������� ���� ����� �������� � ������� �������. � �������, ��� ������� ������� ����������� ������� ���, ������� ���� �������, ��� ����� �������� �� �������, ���[��] ��������� �� ��� ������ ������������. ������ �������� �������� � ���� ���� ����� ������.

�� ���� ������� �������� ��� ������ ����� ����� �������� �������. � �� ��� ���������. ���� ������� ��������, ������ ���� ����������������� ����������� � ������������� � ��������. ������ ���� ����������������� ����� ������. ������ ���� �������� ����� � ������� ����. �������������, �������������� ��������� �������. ������� ���������� ������������, ��������� ������ �������, ��������� �� � ������� �������� ��� ������ ������������ �����? ������������ ��������� �������!

����� ����� � ���������� ������������, � ����� �� �������� ��������� � ���� � ������� ��������� � ����������� ���� � ������� � ������� ����, �������������� � �����/28/������ ������ ����������� ��������. � �������� ��� ������������ ������ �� ���������� �������� ��� ��� ����� ��� ������� �� ������. �� ��� ���� ��� ����� � �������� ����� ��������, ����� �������� �� � ���������, � ������� ��� ����� ���� �������� ����. ����� ����� �������� ������ ������������ � ������� ������ ����������. �� ���������� �� ��������� ��� ���� �� �� ����. ����� ������, ������, ������, � ������� � �� ������������, ������ ������������� �������, ������ ��������. � ��� ����� ����� �������� ����������. ) � � ������ ��������� ��������������. ����, ��� �������� ������� �� ��������� �� ��� ������� ����, �� �� �� ��� ��������� ���������� ������ � ����� ��� ������ ������� �������������� ����������.

��� �������, ��� ��� ������ ������� � ��� ������ �������� �������������� �������� ���������� ������, ������ ������ �����, �����������. �����, ��������, ��� ������� �������� ��� ����� ���� � ��������� ����������� � �������� ������. ���� ���� ������� ��������, ������� �������� ���������, �� ������� ������������ � ��� ��������� ������� �� ����� � �� ����� ����������� ����� ��� ����������� ���-���. �� ������ � ���������� ������ ������� �������� �� ����� �������� ��������. ��-������, �� ��������������� ����� ��������, � ��-������, �� ������������ ������������ �������, � ���������� ������� ���� � ������������, �� ������ ������������ ����������, ������� ������ ������ ��� ��������������. �� � ����� �� �����-������ �������� ���� ��������� ������ �������� � ������ ��������������? �������, ��������. � ������� ����� � ��� �������� �, � ���������, ������������� �����, ��� �������� ������, ��� ������ ����� ��������������, ���-�� � ���������� ������ �� ����������� �������� ������ � ������� ����, � �����������, ������� � ������ ������. � ������ �� ���� ������������� � ���� ���������, ���� �� ������ ��� ��� ��������, ������������� ���������� ��� ��������������� �������, ��� ������� ���. ����� ��������, � ������� � ������. ��� ����� ���� ��� ���� ����� ������� �. �����������, �������, ������� ����, ��� ����� �� ������� ����������� ����� ���� � ��������� ��������� �� ����� �� ������� ����������� ����������. ���� ��� ������, �� ������, ��� ������ �����, �������� ����� ����. �� � �� ���� ������, ��� �� ������ ������������� ������������������� ���������� � �������������. �������� ����!






27 [����]


�� ���������� �������� � ����������. ������� �� ������, ���� �������������. ��� ����������������� ����� ����� ����������� �������� ��������. � ��� ������ ��������, ��� ����� �������� /29/ �������. �� ������� ��������: ��, ���� ����������. � ������ ��� ��������: �� ��, ������. ��, ������ �, ��������� �� ����������� ��� �������� ������������, ������ ��� ��� �� ���������� ������ ������. ������� ������ ��, ��� ������ ������������, � ����� ��������. � � �������� ���� � �� ��. ������� � ������ ��������� ������ �� �������, � �, ����� ���������� ���� ��������� ���������, ���� �� ���� � ����������. �� ���! ���������� �������� ���������� ���� �� ������ ����. ������� �������, � ��������� �� ������. � ���������� ��������� ������� ���� ����������� �������, � ������� ����� ��� ���� �����, ������������ ���:


������� �� �������

� ������� �� �������.


����� � ������ �� ��� ����������, ������ ��� ����� ������� ����� ������� � ������ ��� ������ ����������, ���������� ������ � ��������� �������, ������� �� �������, �� ���� ��� ����� ����������, �, ����� ����, ������� ������� ��� ��������� ������, ���������������, ���������� ���� � ����� ���������� ���������, � ������ ��������, �� ��� ���������. ��� ����� ������� �� ���� �� ����� � ������� � �������. ����� ��������� ����� ������ ������ � ������ � ����� ������� ������� �� ������������ �����, � ����� ���� ����������� ������������ ������ ������. ����� ����� �� ������������ ����� ����������. �, ����� �� ��������� ����� ������ �������� �����������, �������� �� ������� ����������� � ������� �� �������. ����������� ������� �� ����, �������� ��������� �����-������� �� ���� � ����� ����� ���� �� ���������� �� ����� ���������� �������� �������. ���������� ���������� ���� ��������� � ��������. ����� �������� ���� �������� �� �������� ������� ���������� � ����� ��������� ���������, � ��������� ������: ������� ����������. ����, �, ������� ��������� �������, ����� ��� �� �������� ������ � ������. ��� ����� ����� �� ������ � ���������������?

������� ����� �������� �� �������� ��������� ������ ������������ ����������, � � ��������� ���������� �� ����������� ������������. ��������� � ������ ��� ������ ������������ � ���� ��������� ����������, � � ������� ���� ������ ���� ��������� � ������ ���� ����������� ���� �������� ������ �� ���� �������������.

������� ������� ������� � ������ �� �������. � ����� ��� �� ������� � ����� ��������� �����������, ��� �. ���, ���� �� �������� �� ��� ��� ����� ��������� �������? ��� � ����� ���� ������? ��������, �� ��������� ���������� � ������� � �������, ����������� �� ����� ���������� ���/30/������ � � �������� ������� ���� ������������ � ����. �������, �������������� �����������. � ����, ���� ������, �������� ��� ������� �������� �������? �, ����� ���������, ����� ������� �����������! ��� � ���������� �, �� ������ ������, ������ � ����� (�����) ��� �������, ����� ���� � ����������.






28 [����]


�����������, ������ ���������� �� ��, ���� � ������. � ����������� ��������, ������� ������ ���� ������������ ���� � ����������� ��, �������� ����������. ����� � ����� � ����������, �� �������� ��������, �������� ���� �������. � ��� ��� ����������� ������, ����� ������� ������� ����-������ ��������, �� �� ���� ������� � ������� ������ �����. ��� � �, �� �������� �������� ����������� �������, ��������� �����-�������, � ��� ����, ���� ������ ������, � � �������� �� �� ������� ����������� ����. ��, �� ������ ����������, [����������] ��� ��������� �� ���� �������� �� ����������. ��� ������ �� �������?� � ��������� � � ���������. ������ ���, � �������� ��. ������ �� ����������� �� ��� ���������� ����������?� � ������� � ��� ���� � �������� ����. �������. � ���������, ������ ������� �����������, ����� ������ ��� �����-�� ������. � ���������, �������� ��� ������������ ������ ��� ����������� �������� �������. ����� � ������ �� ����. ��� ������ �� ��� ���������� �� �������� ���������� � ���, ��� � � ��������� ���� ������� ��� �������� ��������� �������. � ��� ��������������� � ����� ��������� �������. � � ���������� ������� �� ������ � ������� ��������� �� ���� �� ���� ��������� ������, �� ���� ���������� ���������� ���������. � ����������, ���������� ��� ����������� ��������. ������������, ��� ��� ������ � ���� �������?� � ������� � ����������, ����� � ����. ����� ��������, � ������ ��, � ������� �������� ���, �� ������ ����������, �� ��������. �� ������ ����������, ��� �� ���� ������, � �� ����� ����������, ��� �� ��� ������. �� ����� �������, ��� ��� ��������, � ������ �. �� �� ������ �������, ��� ������. �� ������, � �� ��� ��� ������. �, ��� ������� ���������� �� ��� ���, ����� �������, �����. ������ ������, ������� �������� � ������, ������� ������ � ���������� ������� ��������. �������� � � �������� � �������� ����� ��� ����. �������, �� �������� ���� � ����� �������������� �����. � ����� ������ ���������, ��������, �������� �������� ��� ���� �������� � �������� ������ �� ������� �� ��������� �����. � ������ �� ������, � �� ����� � ���������� �� ��������. �������� �����. � �� ������ ������ � ������ ����� ����������� ����������. /31/

����, �������, � ������ ���� �� ���, ������� ��� ������, �������� � �������� ����, � ��� �� ������ ���� ������������� � ���� �����������, ��� ������� � ������������ ������, ��� �� ��� ���������. �� ��� ������� � ������������ ���� ��� ������ �������� ����������, � � ����-���� �� ����������: ��������! �� ��� � ������������� ��������.





29 [����]


�������� ����� ���� �� ���, � � ��� ������� ��������, �� � �� ������� ������ �������, � ������[��] ���, ��� �������, ���� ���������� �������. � ��� �������� ������. ������, ����� ������� � ������ ������ ������ ��������.

������� �� ������� ������ ������� � �� ������ ��� ���������� ������, �� ���� ������. �����, �������, � �� ������, ������ ��� ������ ������ ��� ����� ��� �� ���������� ���� � ���� �������������� ������. � ��� ���������, ��� ������ ������! ���� �� �� �����, ��� �� ���� ������ �� ����������� ������������ ������ ���, �� �� �� ��������, ������ ��� � ��� ���� ���� � ��� ���������. ��� ������ ��� ������� ������������ ������������� ��������������� ���. � ��� ������ ��� ���������? ����� �� ����� ���� �� ������������. ����� ������ �� 15 ��� �� ��������� ����������� ���� � ��������. � ������� ��� ���-������ � �������-������� � ������ ������. � ��� �����, ����� ������, ��� ��������� ��� �������� ��������, ��������, ������� � ��������� ������������, � ���������� ���� ������ �����-������ ������ ������, ������������� � ������� �� �������������. ��� ������� ������, � �������� ��������� ����� ����� ��-�� ������-�� �������� �������� ���� �� �������� � �������� �����, � �������� ������� ������.

�� ������ �������� �����, � � ���� ��������� ��������. � ��� ��� ������ �� ���� ��������� �������. �� �������� �� � � ����� ���� ��-�� ������-������ ������� ����-��������� � ���������� ��������� ���.

������� ����������� ������ ���������� ���� ��������������� ����� � ����. ������� � ������������ ���� ��������. � � ��� ��������������� �������� �� ������ ��������� ���������.

� ������, �������, ��������� ��������, ���� �� �� �����, ��� �� ���������, ��� ���������[��] ��������������� ���� �������, ����������, ������� ������. �� ��������� �����������, � ���� ����������� �������. �� ��� ������, ��� ���� ��� ���������� ������� ���������� ���������, ��� ������ ������, �� ��������� ���������� ������. �� ��� ���� ���� ������� �������� ������ ����� � �� ��� ���� �������� ���������� � ������� ��������. �� ��� �� ���� �� ���������/32/�� ����������� ����������� ������ � ��������� � ����� ���� �������������� ����������. ������ ����� �, �������������, ������ ���� �������, �������������, � ����� ������, ������� �� ���� ��������� ������, ������ ��� 1857 �������. �����������, ��� ���� ������������.





30 [����]


����� ������� ����� �������� ����� ���������, � ������� ��������� ������ ���������. � ��� ����� ������ � � ���������� ������ ����� �������, � �� ��������. � ������ ����������� ���� �� ������� ��������� ������ ��� � ��� �������� ��� �������� ��������������. � ������ ������ ����� ���� ���������� ��� �����, �������� �����. �� � ����� �� ��� �������� �� � ���������� �� �������� ����� � ������� ����� ���������� ������. ������ ����� ������� ����� � � ������������� (���������� ������ ������� � ��������� �������� 12 ������) �, ������� ���� ������, ������ � �����������, �� �������� ������� ������ �� ����� ��������� �������� � ������ �������� � ���� ����� ��������, ����� ��� �����.

��� �������� �� ������?� � ������� � ���. ��������, � �������� ��. ��� ������� ��?� � ������ ���-�. ���� ����� ������ �������. ��� ������ ������� �������. � �������, � ������. � ��� �����?� � ������ �������. �������� �������, � ������ �, ������� ��� �������������, � ����� ����� �������.

���� ����� � ������� ��������� �����, ��� �� ������ ���� � ��� ����� ������ ��� ����� �������� ������. � ������, ��������� ������� �������, ���������� ����� � ����� � ����� ������ ����� �� ���� �� ������ � ���� � ���������� ����� � ���������� ���������. ����� � ������, � ������� �. ������� ����� � ���������� �������� � ������� (��� � � ����� ������� �������������), �� ������ ����� � � ����������, ���� � ���� �������� ���, ���� ������ � ������� � 4 ���� ���� ������������ ���� �� ������� � �������� � ���� ������ ������������ ���������� ������, ������������ ������, ��������� ��� ������ ������.

��������� ����������� �� ����� �� ��������� �� �������, � ��������� ������ �������� ��� �������� ������� � ������� �� �������, ������� ��������� ���������� ��������������� �� ������ ����� �� ������ ��������. ��������� ����� ������������ ������, ��� � � �� �� �������� ������ ������. � ����� ������, ������� ������� ��������������, �� �������� ��� �������� ���� �������� ������ �� ����� �������� �� ������ ����, ��� ��������� ������� ��� �� ��������� ������ � ������ ��� �������������� �������, ��� �� ��������� � ����������. � ������ ��� ���-��� ��������� �� ��� /33/ ��������� � ��������� �� ������. �� ��� ��� ������. � ����������, �� �� �� ��������, � �� ����� �� �����, ����������� ���������, ������ ��������� ��������.

�������, ��� ���� ������� ����� ���, � ��� ����� � �������������, ������ �������. ���, ��������, ������, ��� ���� � ����� �����, ����������, ���������, �� � ��������� ����� ��������� �� ����������, �� �������� � ������ �������, � �� ���������� ��������� �������, ��� ��� ������ ������ �� ��������. ����� � ������ �������������, ��� ���� ��� ������� ������� �� 100 ������ �������, �� ������� �, ����� �������� ��������, ������� ��� ������� � ������ ����������� ������, �� ��� � ���� ����� ������� ���� ���������. � �� ����� ������ �������������� �� ����� ������� � ��������� � ����, ��� ��������� �����.

�������� ������ ���� ��� �������������! ���������, ������, ��������, ����� �������������� ���� ����������� �������� ���������, �������� ���������� � ���� ���������, ���������� �������. � ����� �� �� �����. ���, �� ���� ����������� ����� ������������. � �����, ��� ��� ����������� ����������� ��������� � ������ ���������� ������������ ��� ������ ����� � ������������. ���������, ����� ����, ������ ���������, ������ ��� � ��� ��������� �������������, ������� ��������������� � ������ ��������, ����������� ��������. ���, �. �. �������������, ��� ����� ��������; ��� ���������� �����������, ������������� ���������� ��������, ������ �����, � ������ ������������. �� ���� ����������� ������, �� ���������� � ����� ���������� ��������. ��������, �� ����� ����������� � ������ ��� � ������ ���������� ������������, ����� �� ������ ���������, ���� ������ ���������� ������. ������������� ���� ����� �� �� ������-�� ������ ��������� ����������, ��������, ��������. � ��������� ������� �� �� ���������, ����� ��� � � ��������� ������������ �������������. ������� ���� ������� ������ �������������. ������ ����� ������ ������ �� � ������ ��������� ������� � ���������� ��������� ������� ��������� � ����������. � � ����-�� ������ ��� ����� ��������� � ��� ������������ ������������, ������� ����� ��������� ��� �� ����. ������������ ������ �����. ������� ����� �� �����, ��� �������, ��� �� ��������, �� �� ������������� �� ��������, ���������� ��� ��� �������, ������ � ������, ���������� �����, �����, ����� �, �������, �������� ����� � ������������ ������, ���� ������, �����-������ ������� ��� �������. ��������, �������, � ������������ ������������� �������, ��� � ��������� (����������� ���������), ������ ���� ������� ������. �� ���������� �������� �����, ���������� ��� ����� �����, ������ � ������, �������� �� �� ��/34/��� �����, ��� �����, � ���� �� �������� ������� ��� ����� ���������� � �� �����, �� ����� ��� 20 �����. ����� �� �����, ����� �������� ���������� �� ���� ���������� ���������� �, ������������ ������� ������� � �����, ������� (������ ����������� ���������) � �������� ������ ����������� ����������, ��� ���� ��������� ����� � ����� �����, �������, �������� �������� � � ������ �������� � � ���������, �� ������, � ����� ������ ����. �� �� �������� ����������� ������� ����������, ��������, ������ ��� �������� ��������� ������� � �������� � ������� ������, ����������, �����������. ����� �� �������� �������� (��� ����) ������ ����� � ���� ������ ��� � ������ ������ ������ � ���������. � ��� �� ����� ���� �������� �� ����� �����������, ������ ���������� ���������� �����, ����������� ���������� ����������. ��� ��� ��� ������. ����� ������� � ��������� (������������ ������ ���������!) ���� ������ �������. � �� ���� ������� �������� ������ �������� ��������� ������, �� �������� � ��������� �����, ��� � ���, ��������, ������ ��� �� ������. �������� � ������� ������� ����������, ������� � ���������, � �� � ����� ��� �� ��� �������� ���� ������� �������. �� ������� ����������� �� � ������� �������� ���, ���������� � ����� �����. ��� �� ��� ����� ��������[��] ������, ����� � ������� ����������� � ��� ������ ���������� ���������� � �������� ������, ��� � ������ ������� �������� ������ ����� ���������� � �� �������� ������������ ������������� ��� ��������� � ����� ��������� � ������ ������������ �����������. �� �� ������ ������ ����������� �� ����� ����� ������ ��������� ��� ������ � �������� � ������� �� �������� ������� ������ ����������� � �������������� ����������, ��� ��� ��������� ������ ����������.

����������, ��� �����������, �� ������� �����, �� ������� � ������������. �������� ������� �� ����, ��� ������ ���� ����������� ����� �����������, ����������� �[������]-�����������, � ���������� ��������[��] ������������. ����� ����� ��������� � ���������� �������� ��������, ������������� ����� ������ � ��������� ����-����� � � ��������� ������������ ������������ ����� ��������. ���� �����!

�� �������� �� ���� �������� ����������, �� ���-���� ������ � ������� ������. � ��� ����� ������, �������, �������� ��������� � �������� ��������������� ��������. � � �� �� ����� �������, ��� ������� � �������. ��� �������� ������ � ���������� �������������� ���������. � � ��������� ������� �� � ������� �����, �������� � ���� �������� ����, ��� ���, ���������� �������� � ���������� ��������� ���������� �������� ��������, �� ��� � ��������� ������ ������������� �������./35/






1 ����


������� ������ � � ��������� ������ �. ������������. ���� �����, ��������� �� ������ ������ � ��� �� ���. � ����� ������� ���� ���� ������������ ������. ��� �� ��������� �������� ��� �� ������ ��� �� 2 ��� ������ �� �� ���������, �. �. 3 ����. �� � � �������� ��������� ����� �� ���������, ������� �������� ��� �������� ��� �������, ������� �������� ����� ����� � ���-���� ������ ��� ��� ��������, ��� � �� ��������, � �� 20 ����, � ����� ���� � �������, ����� �� ����� ������, ��� � ������ ���, � ��� ������ ��������, ��� ��� ��������� �������� �� ���� � ������ � �������� �� �������, ��� � � ��������� � ��������������. �� 20 ���� � ������ �� ���� ������ �������������� ����������. � ����������� ������ �� ����� �������� ������������ ��������� � ���� ��������, ������, �����������, �� ���-���� ���. ���� �� ��� ������� ������ ���[�]���� � ����, �����, ��������, ��� ������� ��� 25 ���� ��� ������ ���� �����������, ����� �� � ���� ����� ��� ���������� �� ������������ ���������. �� ��� �� �������. � ������� ������������� � ��������� ��������. ������������ ������� ��������! �����-�� �����, � 1836 ����, ���� �� ��������, � �� ���� ��� �������� ���������� �� ��� ��������� ���������, ���, �� �������� ������� (� ��� ����� � ������ � ������, ��� ��� ����������� ���������� ���������, ������� �������, �������� ������� � ���������) � ����������� ������������� ����������� ������� (� ���� ��������, ��� �� ���� �� ��������), � ������ ������� �����, � �������� ���� � ������� � � ������� ������, ����� ����������� ����� �������-������������, ������ � ������ ����� � �������� �� �������. �����, ������ ����, � ��� �����. �������, ������ �, ��� � ��������� �� ���������� ����� ������������ ������ � ������ ������� � ������ ��������, ������ ����, ��� ��� �� ��� ����������. ������� �� ������ ���� ������������ ����������� ����������, ��� � ������ ����� � ��� �������. ��������� ��������������, �������, ������. �� �� ����� ����� � ��� ������ � ����� ������ �������� ������� � ������ ����� ��������. ���-�� ��������� �������������� ������ ��������� ����� � ����������� ���������. � �, �� ���������� �����������, ����������� ������, ���������� �� ������ �������. �������� ��� ����� � ��� ������������. �� ������ ���� ����� ���� ������ �� �������, � ����� � �� ���������� � ���� ����������� �������. ������ �������, � � ��� �� ������ ���-�� ����� ����������.

�� ������ ���, � 1839 ����, ������� � ������������ �����[�]�� ���������� ��� ������ ���������������. �� ������ ���, �� ���������� ��������, ����������� � � ����� ������� ��������, ����������� � ���������, ����������� � ������ /36/ �������� ������� ����� ��������� ��������. ������� ������� � ������� ������� ������-������ � ������������ ���������� ����������� ��������� ������ ����. ������ ������ �� �������, � ������������� ��� ����. � �� �������� �������, �, ��������� ���������, �� ������[�] ��������� � ��������� ���� �������� ���������. �� ��� �� � �������? ��� � �������, ��� � ����������� ������������� � ��������� ������������� ����������� ��������� � ����? ���������� �����. �� ��� ���������� �������� � ����� ��������� ������� � ��� � ���� �� ��������, ���, ����� �������, � ��� ����������. � ��� �� � �����? ��� ��������� � � ���� ���������? ������� ��������. � ��������� ����� ���������� �������������� ������, ������� ������������ ����� ����� �������� �������� �� ��� ������ ����. ����� ��� ������� �������������� � ����������� � ������ � ����� ������ ������ ������ ������� � ����� ����������� ����������. � ���� ��� ������-��������� ����������, ��� � ������� ����� ����� ��[�]�����������, ������ ���� �������� ������������ ���� ����� ������ ��������. ������ ���� ������������ �����, �������� ���������. ������ ���� ����������� ��� ����������, ��� ������ ������� �� ���� ���������� ��������������� ������� �����. � � �����������, � �� ��� ������� ����� �������� ���� �� ���� ������ �������� ��������. ���������, � ������ ������.

��������, ������ �, ��� ���������� ���������. � ������ ����, ��� �������� � ��� ������� ���������, ��� �������� ����. � ������ ���� ����� ������� �� �������� ��������, � ��� ��� ������������ ������ �������, ����� ��� ����������� �������, � ������� �����, �� ������� ��� ����� �� ����� �� �������� � �������, �������, ������ ���� �������, � �������, �������� �� ���������� ������������� ����������, � ���-���� ���������� ������. � ���� ��������� ������ � �������� (����������, ��� ������ ������) ���� ���������, ����� ����� �����. �����, �������� ��� ����������� ���������.

�� ����, ������ �� � �� ��������� ����� ��� ������ ������ ����� ���������� ���� (���������� ��������). � ������ ��� ������� ������������, ������������ �������� � ��� ������� �������������, ����������� ������� �����. ���� ���, ��� � �� ���� ������ �������� ��� �� ��� ���������� ����������. � ��� �� ��������. �� ��� ������. ������� ������������ ����, ����� ��������������� �������� �����, � �� ������� ���������� ������������. ���, �� ������� ����, ������ ���������� ����. � � � ����� ����� ���� ������� [��] ������������� ����������. ������ � � �� ���� ��� �����-��. ��������. /37/


����, ���� ����� ���������,

��� ������ ������ ���������,

������� �������� �����.


� ������� ���� ���������� ����� ����������� ����������� ��� �������. ������, ���� ������� ��������� � ������� ����������, ���-���� ����� ������. � �����, ����� ��������� ��[������������] ����������, ���������� ������ ��� ���������� �������������. �� � �� ��� ����� ������������� ����� ������� ��������� � �������. ���� �� ������ ������ ���������, � �� �������� ��� ����� ��������� �������� ����� � ��� �� ���������.






2 [����]


��� �������� ��������� ���� ���� ��� ������, ��� ����� ������� ������������ ������� ����������. ������ ���� � ��� ��� ������, ������� � ��� ����������� ��� �������� �������� ��� ���� ���������, ��� ����������� ����. ������ ���� � ��� ������ ������, ������� �������� ����������� ��� ����� �������, ��� ������ ��� ����. ��� �������, ��� ��� ���, � ���-�� ������, ������, ���������� �� ��� ���������. ������ ��, ���� ����� ������ � ������ ���, ��� ���� ���� �������� � ����. ������� � ��� �������� ����� ���������� � ������������, ��� �������. ������, � �� ���� ������ �������� �� ���� ��� �������������� ������� ��������. �� ���� ������ ����������� ��������� � ���� ��������� ������� �� ������. � ������. ��� � ���� �� ����� ��� �������� � ����������, ����� �. ���������, ��� ����������. � 1846 ���� ������ ��������� ��� � ����������, �� � ����������� �������, � � ������������ �������� � ������ ���������. ���� ������ ��������� ���� �� ����� ������, � ��� �� ������������� ����� � ������������ ���, ��� �� ���������, �� �������� ������. � ���� ��� ��� ������ ���������� � ������������ �����������, �� �� ���� �������� ���������, ������� ����������� � �������� ��� ���������� �����������. � ����� ������, ����� ���������� ��, �� ��������� ������ ��������, ��-������, � ��-������, �����, ��� �������� �� �������, ��������� ���� ����� �� ��� ������ ��� � ����, ����� ������ ����� � ������ �������, ��������� ��� ������� ���������� �����������. ������� ��� ���� ������� �������. ������� � �� ��� ����� � ����, ������ ��� ������� �� ������� �� �������, ����� ��� ����������, ������ ��� �� ������, ��� � ��� �����, � ���������� ����� ������ �������. �� ����� � ���������� �������� �������, �� ���������, ��� ��, ����������, �� ������� ����� ��������, � ����� �������� �����������, ��� �������, ���������� � �������� ��� ������������ ����. � ������ �������/38/��, ������, �� ������ ��������� �������� � ���� ����� ��������� �������������, � ���������, ��� ������ ������ ���������.

�� ������� � ��� ������ ���� ������� ����, � �� ��������� � ������ �� ������ �������, ����, ���� �������, ������� �� �� [�� �������] � ������ �� ������������� �����-������ (�� ������ ��������), � ������ ��������� �������. ���� �� ������� �� ���������� � �����-������ ���������������, ���, ��������, � �������� ���������, ����� ���������� �������� 1812 ����, �� �� ����������� �� ������ �� ����� � ����� ������ ����� ��������������� ��������.

�� ��� ��� ������. ��� �� ��� ��� ���������? � ������� ���� � ���, ��� ����� �������� ��� ������� ���� ���������� ����������, �� � �������� �� ������� �� ��������� �������� ����. � � ������ ��� ���������, �� ������ ������ �����������, ��, ����������, �� ���������, ����������� � �������� �����������, 23 ����� ��������, �������, �������� �� ��������� ������� �����, � �� ��� ��� �� �������. ��� ������ � ����������� ����� �������� �������� �������� �� �����������[�] ���� ��������.

� ���� ��������� �����������, ��� � ��������� �������� � �������. � � ����� ��� � ���� ��� ���� � ��������� 23 ���., �� �� ���� ������� �� �������. � ��� � �������, ��� ���! ������ �������� ������� ��������������. �� � ������. ������� ����� � ��������� ��[�������] �������� ���� �� ����������� �������� ����������� �������������� �������������, �� ������, �� �����, �� ������ ������ ������, � ����� ������, ��� �������������� � ������ ����� �������� ������. ��, ����� ����, �� ��� �� ��� �������� ��� ����������. ������, ������������� ��, �. ����������. ��� ��, ��� �����, ��� � ������, �� ��� � ��������� ��������. ����� ���� ������ �� ��������� �������, �� ����������� � ����� �� �����.

�� �����, ��� ������, � �����-�� �������� ����������� ������, ��� ��������� ���������� ���� ������. � �� ������ �����������. ��������, ��������� ������, ������� ������������� ������ � �����������, ������� �������, � ��� ���� ������� ����� ��������� ������. ����� �����, ������������ ���� ������ � ��� ������. � ��� ����� �����, ��� ������ ���������, ����������� ��� �������� ������. � ��� ��� �������� � �����, ����� �������, ����������� �����, ��� ������������ ������ �� ����� ����� �������� ������. � � ���������, ��� �������, ����� �����������, ����� � ������� 75 ������ � �� ���? �� ����� ���������? �� � ��� �������� ����� ��� ����. ������ ��� � ������ ��������; ������ ��� � ���������. �����, �������, ���� ����� ����� ������ � ������ �����, ��� �����������. �� �������� ��� �������, ���/39/������ �� ���� ��������������� �������. �������� ������, �������� ����������, �������� � ��������. �������, ��� �����, ������, � ������� � ���������, �� ������� � ��� �������, ������ �������. ��� �� �����-������ ���������� ���� ��� ��������� �������� �������, � �������� ���������������� �� ���������� �����. ������� � ������, ��������� � �������. ���, ��� ���������, ������ ����. � ���� ������ ����� ������������ � � 1841 ���� � ������ ������� �����, � ������� ������������. ������ ����������� ���� � ��� ������. �������, ������, ������� ������� (�, �� ���� ������, �������� ����� � �����������������[�]� ��������� ������ � �������� �����). � ����� ��������� ���� ����������, � ��������� ��� ��� � ���������. ��� �� ����������, ����� ��������, ��������� �� ���� �, �������, ������ � ���������� ���������. �� ��� ���������� ���� �������. � � ��� �������� ��������� �� ��� �� ������ � ����������� ���������, ��������� �� 200 ������, �������� �������� ��������, 6 ������� ������� � 1 ���. �����. ��� ��� ��������� � ���������� � ����������� ������ ����� ��������� �������. ������ ����� ������� � ��� �� ���� � �������� ����������. � ��� � �������� �� �����-�����������. ��������� ������, ���������� � � ����� �� �����; ���� �����, ������ �� ���������; ������ ��� �� �� �����, ������, ���������, � ��� �� ������ ��� � ��� �� �� �����. � ������ ����� �� ����� �� � ������ ��������. ����� ������ � ���� ���� ����� �, ��� �� ������, ��� ���� �������. � ������, ��� ���� �� ��������� �� ��� ������ ������, �� ��� �� ������ ����� ��� ������ ��������, � �� �� � ��� ���������� �����.

���� ��� ��� ������ ����. ��� � ������ ��� ������������ ������������� � ������, ������� �����. ��������, ������� �������� ������, ������� ����� ���� ������� �������� ������� ������������ �������, � �������� ����� ����� �������� ������� ��������� �� ���� �� ��������� � ����� �� ������������ ������. ��������, ��� � � ������ ������, ������������ ���� �����.





3 [����]



������� �� ��� ����� � ������������. ����� �� �� ������� �� ���� � ���������� �, �������� �� ��� ������ � ������������� �������� ��� ���������� ��� ��������, ���� ���� ��������, �� �������� ���������� ���� � ����������. ������ ��������� �� � �����-�� ������-��������-�������� ������, ����� ���������. � ��������, � [�]�������������� ������ �� ����� �����, � ������� ����, � ����� �������, � ���������� �������, � �����, ������� � �����, ����. ����������� �������, ��� ���, ��������� � ����������. �����������, � �����������, ��� /40/ ��� ������ ��� � ��� �, ����� ����, �� ��������. � ����� ����� �� ���� ��������� ��� �� ������ �� ������� � ���������. ����� ����� ����� � ������� �������� ���������� � ������, ��� ������ ������ �� ��� ����������� �������.

�������, �. �. 4 ����, ����� �, �� �����������, ����� � ��� ����, ������ ���� ������, ����� ������ ��� � ������ �� ����, ������ ���������� �������� �����. � ����� ��������� ����� ����� �����, ��������������� ������, � �, ������� ������ ������� � ��������, ������� ���� ���������� � ����������� ������ ����� ��������. ����� �� ���������, �. �. ����-����. ����� ���������, ��� ������ �������� � ��������� �� �������. ����� ���� �� ��������� ��� ���� ��������� �������.






4 [����]


������� �� �������, � ������������� �������. ��� ��� ���������� ����������. ������ �� �������� �������� ���� ����� ����� ������, � �� ����� ������ � ����� ������������� ��� �����. ��� ����� ������������� ��� �������� �� ����� ������� ������ ����� � ������ ��������. � ����� �� ��� ��������� ����� ��������� �������� � � ��� ������ �������� ������ ���������. ������� � �����-�� �������� �������, � �������, ����� ������-�� ������ ����� ����, ������ �� ����, � ������� �������� ��������� ����������. ����� ������� �� � ����������, ��� � �������, ������ � ������ ����������. ��� ���� ������ �� ����, ����� ��������, �� ��� ���� ���������� � ��������������� �������, ��� ��� �������� ��� ���������, � � ����� ����������� ����� ������������ ���������� ������ � �������� ���-��������. ����� ���� �������� ��������� ��� �� ������������ �������, ��� ��� ������ �� ������� �����������. �� ������ ����, � � ���������. ����� ��������� �����. �������� ����� � ���� �������, � ����� �����. �� ������ ����� ������ � � ������ ������� ���������� �������, ����� �� ������ � ������, ��� ����� � ��� � ��������� ��� � 1845 ����. �������� � ������, � ����������. � ��� �������, ������ �� �� ���������� ���� �������� �������, ������ ������� ���������� � ������ ������ ������������� �� 1847 ���. �� ��� �� ��� ������, ��� ����� ��� �������� ��� ����, ���������, ��� �� � ��� � ������. � ����� ��� �� ��� ��������� ���-��, �� �� ��������� � �������������� ���������� � ����������� � �. �. �������, ���������� �����-�� ����� ��������. � ��� ������ ���������� � ����� � ����� ������ ������� ������, ������� ����� � � ������ ���. �� ����� ���� ����� �������� ����, � � ��� �� ��� �������.

� ��������� ������� ��� ������ �������������� �� ��� ����� �������� ���� ����� ������ �������� � ����. ���, ��/41/������, ������, ��� � �� ��� ������ ��������� �����. ������ ����� �����, � ����� � ������ ������ � � ���������� ��������. � ������ �� ��� ������ �� �������� ������. ��������. ���� ����� ������ ����� �����, ������, ������ � ������� ������� ������� ����. � � ���� ������� ���� ������, ���� ������� ��� �� ����� ��������.






5 [����]


��������� ��, � �� ��������� ���. �� ���� ����������, ������� � ���� �������� ��� � ������� ��� ����� �������� � ����, �� ������� �����, ��������� ������������� ��� � ���� ��������� �������� ����������� �� �����. ���������� �������� �������� ������ ���������� ��� ������� ������ ���������, � � �������� �� �� ����� ����. ��� �� ������ ��� ����� � ����� ��������-��������� �����������, ��� �������� �� �����, �� ��������� �� �������? ��� ���� ����������. � � ����� ����, ��� � ���� ������ ����� ����� ��� ���� �����-������ �����? �� �������, ��� ������ �������������� ����������� ����, ��� ��������� ������ �����, � ������� ��� �����, ���� � ������������ ������.

������������ ���������� ������ ����� �� �������, � � ������� ���� ����� � ����������. ��� ����� ���� ����� ����� � ���������� � ������ �������� �� ������ ��� ������. ������� � ������ ����������, ������, �� ����� ����� � ����������� �������� ����� ��� �������� ������� ����� � ����� ����������� �������. ����� ��������. � ��� �� � ��������? �Estetyka czyli umnictwo piękne przez Karola Libelta�. � ��������! ��������! ���� ��� �����?� � ��������� � ������. ������������� �����-������� ������. ������� � ������������ �����-������� ������. � �� ������ ���, �� ������� �� �� ��� �Umnictwo piękne�, �� �������, ��� ��� ����������� ���. ��� ����������, ������ �� �������� �� ������, ������� ���, ������, ��� ����� � ���, ����� ��� ���� �������� ���. � ��� ��, �����, ������ �� � ����� ����, ������� � �������� � ����� ��� �� �������������, � ��� ����� ������ ��� �������� ��� �� �����, � ��� �� ����� ���, ��� ������ ����� �� ������������ �� ��������������. ��� ����� ������� � ������ �� ������, � ����� ������� � ���� �������� �����.

�������, ������������ ���� ���������� �������� �������. ����, �� ������� ���� ������ ������ ����� � ���� � ������ ������, �� ������� ����[�] �� �����������. ������, ������, �� ������ �� ����� �����, �� ��� ������, �� �������� � ��� ����. �, �������� �� ��� ��������� ������ � ����������� � ��������� � � �������, �������� ������������� ��������� � ���������� � ���������. � ���� �������� � ������ ������� ������ � ������������ ������������� ������� ���/42/������ �����������, ��������� ��� �����-�� ������ � ������ ������� ��������, ������� ������� ����: �������� ���������� � �������� �����������. ����� ������������ ���������.

� ��������� � ������� ������ �� ��� ����� ���������� � �� ��� ������� � ���������. �� ������ ������ �� ��� ��������� �������� � ����������� � ����������. ���������, ��� ���� �����. �����, ��� �� ����� �� ��������������.







6 [����]


����� �� ��� �������� ���������. �������� ��������� ��� �����-�� ������������ ����� � ����� ������� �� ���� ������ � ������. �� �������� � ����� �� ������� �������� �, �� ������ ������ ������ �������������, ���������� � ���������� �������� ���������� � �� ������� ���������.

�������� ��� ������� ��� � ��������� ��������, �������, ��������� ����� �� �������� ��� ��������� ���������� �����. � �� ����� ���� ������� � ��� ������ ��� ���������� �����, �� ��� ��� ��������� ������ �� ������ ������������ ����������, �� � � ������ �� �� ���� ������ ��������� � ��� ���������� �������.

��� ������� ����������� 5 ����� �������� ������. � ���������� �������� ���������� ������ ������ ������ ����� ����������� ���� ������� ������� ��������� �� ����� �������. ��� ����� ������ �� �� ���� ��� �����������, ����� �� ����� �������: � ������, ���������, �������, ������������� � ��� � ������-�� ������������. � ����� ��� ������, ����������, � �������, ���� ��������� ���������� ����� � ���� ������ ������� ������� ������� �������� � ���������� �����������, ������������� ���� ��������� ������ ������, ������� ���������� � ��������� ���� ��� ����������� ���������, ��� ����������, ����� ������ �������� ��� ��������. ������ �� � �� ���. ������ ��������� �� ����, �, � ������-��������! ����� ������ � �������� ������ �������� ������� ���! � � ������� ��������� ���������. ��������� ������� ��� ����� ����������, � ������, ���������� ������ ������� ������ ����-��������� ����� �����, � ���� �������� ��� ��� ���. ��������� ������ ������������� �����������, � ��� ����� �����������, ��� �� ��� ������� ������� ����� ������������ ���������� �� ��� ����� �� ���� �� ������ ������������� �������, ���, �����, �� ��� ��������� ����.

�� ������ ���� ���� �������� � �������� � ���������� ���� ���������� � ������ �� �������� ��������� �������� ��� ����������� ����, � ����� � ��� ��� ���������, �� ��������, ������������ �������-������, ����������� �����. �� ����� �������� ���������� ��������� ��� �� ��������������. /43/

������ �� ���� ����������� � ��������� �������� ����������� ����� ������������ ���������� ������������ ���������? ���� ������ � ������������ ���� ����������� ���������� ��������. � �� ��� ��������� ������ ��������� � ���� ������� �����. �������������� �����������.








7 [����]


����� ������� �� ��� ������, �� �������� ������ �������� � ����� ����� �� �����. ��� �� ������� ������� � ������� ���������� �� �����. ����� � �������� ����� ����������� ������� ��� ����� � �� �����. ��� � ���������. �����������, � �� ����������� ������ ���� ������, ������� ��� � ����� �������� ������, ��� �������� �� ��� ��� ������ � ��������� ��� ��������� ����������� ���������� ������� � �������� ��������. ��� �� ������� ���������, � ������ �. ��� ���� �����-�, ���������, � �������� ��.

����, ��� ����������� �� ������� ��� ������ ���������� ����. ������� � ���������� � �����, ��� ����� ������ �����-�� ������� �� ��������� � �������� ���������� � ��������� ����, ��� � ����� ������� ������ � ��������� �������� �������� ����� ����������� ����������� � ��� �� ����� ������ � ��������� �������� ������� ������������� ��� ������� ������������ �����. ������� �������, ���������� ����� ������ 1 ���������, ������ ������� ����� � ����� �� ������� � ����� �����, ����� ��, � ������� ������ �������, �������� �������� ������, � ����� ��������, �� ��������� ������ �������, �������� � �. ������������ ��� ������ ���� ���-��� ������ � ��������, � � �������� ������ (�������� �� �����������) ��������� �������� �������� �, ��� ����� ������, ������� ����� �� ����� ����� ������� ���� �������� �������� � ������� ��� ����������� ������ �������.

������� � �������. � 7 ����� ��� ���� ������, � ������ �������� ���� ���� �������� �� �������, � ��� ����� � �, � 7 ����� ������ ��� ������� ������� �� ���� ������� ������� � ����� ����������� ����������� ������� ����� �� ���, ������������ ������� ���� �� �����, � ������: ����, ����, ��������? ���, �� ��� �� ���� ������� ��������� ���������������, � ����� � � �����. � ��� �� ����� ���������� ����������� ��������� �������� �� ���� ����������� � ��������� �������� ������ ������ � ����. � ���������, ������� ��� ������������� ����������. ��� ���� � ����������� ��������� �� �������.

��� �� ����� ������� ������ � ��������� ������ ���������� ������ �� ���������, � ������� ��� ����������, ��� ������� �������� ������� �������� �� ����������, ����� ��� ���������� � ��������� �� ������� �, �������������, �� ���/44/������. ���������, ������� � ������������ ������������������ �������� ��������, ������� ��� ��� � ���� �������� ��� �����������, ���� �� ������ ��������� ��������� ����� ��� ��� ������. ��� ��� � ���������. � �, ��� �� � ��� �� ������, ����� ������� �� ����������� � 3 ���� ����, ������ ���� ������, ������ ����� ���� � ����� ��� ����������� ����� � ��� ������ �������. �������, �������� �� ������� ��� ���� ��� ����������? �������� �� �����-������ ��� ���� �� ��������� ���, ����� � ���� ������ ��� �������������� ��������� ��������, ��� ������ ���, ��� ��������� ��������?






8 [����]


������� ���� �������� ����� � ������. ����� ����-����. � ����� ��� � ������� ��� ������ ���� �� ���������� ����, 15 ����� �� �������. � ������� ������� ��������� ������������ �����. ����������� �����������, � � ����������� � �������� ����. ��� ��� ����� ������. ��� ������������� ����� �� ������ ������� 17-�� ��� 18-�� �����. � ����� �� ������ 20. ������� ��� ��� ���� ������ �� ��������? �� ����� ����. ��� ���� �� ��� ���������� ���������.

������� �� ������ ��������� � � ���� �� ������ ������������ ������, ���� ������, ��� ������ ��� �� �������� �Umnictwo piękne� Libelta. �������� ���, ����������, �������� �� ��������� � � ����������� �� 2-� ����, ������� ��� ���� ����� ���� ���� ������ � ������� ������ ���� ������������. � �����, � ������ � ���� ��������� �������� � ���� ����. ������� � ������� ����� ������� ��������� �������� ��������, �� ��������� ��� ���� ���������� �, �������, ����� �� �������� ���������. ���� ������� ��������, �������� �� ���� ���������, ��� ��� ������, ����� ���������� ��������. � � ����������� ��� ������� �� �������������� ������, ������� �� ��� ����� ������� ������ ������� ����������� ������ � ���������. � ��������� �� ���������� �� ��� �����:


���� ���� ���������

� ��������� ����.


� �������, ��� � � �������� ������ ��� �������������� �����. ��� ���� ���������� �� ������ ������, �� ����, �� ��� ����� ������. � � ������� �� ������ ����� �������� ���������� �������, ���������� ���� ������ � ���������� ���� ����� ���������������� ������ ��� ������ �� ������ �������.

�� �������� ������ � �� ������� �� �� ��� ����� �� ������� �������, �� ��� � ��� �������� ������. �� �� ����������� � ���� ������ �������� � ���������� �������. � �������� �� �������, ���������� � ����� ������� ����, � ��� ���� ��������� ������ � ������������. � � ����� ��� ��� ���/45/���� � ��� �������� ��������, ���������� �� �����. �� ���, ��� �� ��� ������� �� �������, ������ ���������� ����������. ������� � ��������������, �������� �� �������� ������ � ��������� � ��� �������� � �������, ��� � ���� ��� �������� ���������, � ����� ���������� �������� �������� �������� ���������. ��� �� ����-�� ������� ��������� ����� ��� ��������� ��������[�] �������������� �������.

������ �� �������� 2 ���� � �. ������� �������� ���� ������� ������� ���� � ���� � ���������� �������� �������� ��������� ��� �������� � ��������������, �� ������� �� ������ �������. � ������� �������� ����������� �������� ���������� ��������� ���� ������ ��������� � ���������� ������ ��� ���������. �� ������ � �������, ��� ��������� ����� �������� ����� ����������� �������� ���������� ��������� ������ ����������. � �������, � ������ ��������� ��������, �������� ��������� ������� ���������, ��� ��� ������ ���� ����� �� ��� ��� �������� ��������� �� ������ 10 ������ �������� �� ������-�� ��� ������� �������� (��������, �� ��������������), ������ ��������� ��������. � � �������������� ������ ���� ����� �������� ��� ������� � ����� ��������. ������� �� �������, ������ ��� ����������� ���������� � ���������, �� ������ �����������, �� ���� ��� ������� � ����� �������� ��������. �� �� ���-�� ���� ����� � ���� ������� � ����� ������ ���������� ���������. ��������, ������� ����� �������� ����-���������, ������ � ���� � ������ ������� � ����� ��������� ������� �� ���� �����. ����-�������� ���������� ��� ���������, � �� ����-��������� ��������. ���� ��� ��� �� ���, ��� �� � ���������, �� ��� ��� ����� ���� ������������ ��� �������������� ��������, ��� ��������, �� ������������ ������� �������, ��������� �������� ���������, ����� ������������ ��������� ������ � �����������. ���������� ������� ����������� ���������, � ���������� ��������� �������� �������� ������ ������ � ��������, � �������� ��������� ������� �������� ����. � �� ��������� �������� ���� ������� �������� ������ �� ������� �����, ��� ���������� �������, ������ 2000 ����������� � ������ � ���� �� ���� ��� � ������������ ����. ��������� �, � ���������, �� ������������ � ���� ���� ������������.

������ ��������! ������� �� � ����� � ��������������. ���������� ���� ����������� �������, ������� ������� ����, � �� ������� � ������� (��� ����������� �������� ������� �������������� ����������). ������� �� � ��� ���������� ������ ��������-������ �� ������� ��� ����� ��� ���� ������, ����� ������ �������� ���������� ������� ��������� ��� ��� �����, ��� ������ ������. ������, �������/46/��� ��������. �� ������, ���������� ��������� �������� ������������ ����, ���������, � �� ��� ������� ���� ������ �� ������ ����� � ����� ������� ������� �� ������ ���������� ������ � ���. ��������� �� � ����� ����� ������ ������ ������������� � ������������ ���������, �������� ����� ��������� ������� ������, ��� � ���? ���������, � �� ������ ������ ��, ��� � ��, ����������-������, �������, ������� �������������, ������� ������� ����� ������������� �� ���� ������� ������� �� ��������, ������ �����, ������ �����. ������, ���������� ��������.







9 [����]


����� ������� ������ ���������. � � ������� �������� ������ ����� �� ��������, ����� � ��� ����� �������� �����. ��� ������ � �������� ���� ������� �����, � ����� �������, ��� �����. ������� ����� �������������� �����. �� ����� ��������� ����� � ������� ��� � ��� ���� ������� ������ ������ �� ��������������� ���� �������, �. �. �� 20-� ����. �������, ���������� �������. � ����������� ���� � �� ��� �������; ���� ������ � ������, ��� �� �����, ������ ������� ����� �������� �����. �� �������� � ����� � ����, ��������� � ��� �� �� ����� ������. ����� �� ��� ��������� ������� �������� � ��� ������� ������, ���� ������. ��������� �� ��� ���� �������� ���������� ���. �������� � ����������� �������� � ������ � ���������� ������ � � ���������� � �����������. ����� ������� �������� ������ ������, � � ����������� �������� ���� ������ �����������, ����� �������� ������-�� ������������ [��]����������� �������� � ������ ����������� ��������������� ������� ����� �������. �������������� ����������. �������� ���� ������ ����� ������, � � �������� �� ������ ������ �������.

�������, � ��� ����� �������, �� � �� ��� �����������. ��� �� ������ ���. �, ��������, ������� �������� ����� ����� ���� ���, � �� ��������, � 1845 ����, � ��� ������� ������� �����, � �� ��� � ��������� ����� ��� ������ ����� ������ ��������� � ��������������� ����������� � ���������� �������, ��� � ������ � ��� ����� �������, � ��� ���������� ������ �, ��� �������, �������� �����. � ����� ����, ��� � ������� �����-�� � ���� ������� �����������, � �� ��� ������� �� ��� �����������. ����� �� ����� ����� ����� ���������� ��������� ������� � ����� ���� ����� ������� ���� ���������? ������ ����� ������������ �������, � ���������� ������� ���������� �����. � ������ ������� �������� ���� �� �������� ������� �������� ����������. �����, ������ �, �� ������ ������, �������� � ��� ������� ����������� ������� ������. /47/






10 [����]


����� ��� ��� ��. ����� �� �� �����. ����� ���������� ������� ����� ����. ����� ������� ���������� ����� � ��� ����� ���������. � ��������� �������� ���� ���� � ������� � ������ ���������� ����� �������, ������������ ������� � ������� ������� ����� � ���������� ����� �������. ���������� ��������� ��� �������, �� ��������. ��������� ���� �� ����� ������� ��������� � ������� � �� ���� �����. ���������� ��������� ��� ������� ��������� ����� �� ����� ������� �������� ��������� ����� ��������. ���������� � ������ ������ �������� ��� �������� �� ���������. ����� �������� �� ������ ��� ������. ����� ���� � ����, � ����� ��� �������������� ����������� ������ ������ � ������� ����������. � �� ����� ��, ����� ��� ������� ������� ���� ������ �� ��������� ������ ��������� � ������� ���������� ���� ������. ��������, ����������� ������. ��������, ������������ ���������� ������������.

� ����� �������� ���������� ��������� ���� �������� � ��� �Umnictwo piękne� ��������, �������� ������: ������, �����, ��������. ��������� �������� ���-������. ���, ��������, �������, ��� ����� ���������� � �����������, �������������� �����, ��� ����� �� ����� ������ ����� ���� �� ����� ���� ����������� �� ������ � ����� ��� ��������� �����������. ����� �������� ������� �� ���� ����������� ������������ �������. � ����� ����� �������, ������� ��������, ���������� �� ���������, ����������-���������� � �������� ������� ��������. ���, � �������� ������� ��� �� ������. �������, �� ������ ����� ��-�������, � ��������� (� ��� � ����������) � ������ ��-�������. ���, �� ������� ����, �������� �������� ���������� (������, �� ���� ��� ������?). �� ��������� �� ������ �. �. ���������� � �����. �� ��� �� ����� � ������������ �������� ��������� ������, �������� ������, ��� � �������� �. �. ���������.

� 1839 ���� ���������, ������������� �� �������� � �����[���] ���������, ���������� �������������� ����������, ����� � ������ ������ ���������� ����� ��������, ����� �������� ������������ ������� �������������, ������������� � ������� ����� ������������, ���������� ���������. � ��������� �� ��� � ��������� ����������, ������������ � ���������� ��������, ��������� ����� � ���� ������������ � ��������� �� ������� �������� ��������. �� �� ��������� ��������������� ��� ���������� �������. � �� ������ �� ���� ������� � �������� �����������. �� ����! ��� �� ������� � ���� �������� �������������� ����� ���� ��������. ������� ������������ ������, ���������� ����������� ������ ����������, � ������ ��������� ��������� � /48/ ��������� ������, ������������ ���������. ������� ���������, ������, �� ����� �� �������������� �������� �������������� ����. �� ����� �������, ������ �, ���������� ��� �������� ���������-���������. ��� �� ��������, ��� � ����������� ������, ��� ������� ��� ������� ���� ���������� ����������� ��������, � ���� ��� ������������� ���������� �����������. ��������, ���������� ��������.

�Umnictwo piękne� �������� ������� � � �������� ����� � ����� ������ ���� ������ � �������������� ���������. ��� ������ �����, �� ����.

�����������, ������� ���, ��������� �� �������, ��������� ����������� ������ ����, ������� �� ���� ������������ ���� ��������� ������������. �� ���� ����� � ����������� ���� ����������� ����� �, ������������ ��� ������������ ��������� ���������� ����������, ����������� ����� ���� ������ � ����� ������������ ������ �� ���� ��������, ����������� ������� ����������, ��� �� ������ ��� ������������ ��������� ����� ��������� � ����� ���� ��� ������� �������� ����� ������ ������, ��� ����� � ������� ����� ��������� � ������� ������� ��������� ������� ����������. �� ���������� � ������������ ����������� ������������� �������� � ���� ���������� �� �������� �������������� ������� ����������� ��� ������, ����� ����������� ����� � ������ ����������� ������. �� ���� ���������� �������, ����� �� ���������� � �������, ��������� ��������� �������� �������� �����, ������� �������� ��� ����� ���������, ������������ �����������. � ��� � �� ������ ����������� ��������� ��������� � ������ �. ����� ��� ������������� ������? ������� ��� ���� ������� ���� ������������ ��� ������� ������������ ������������ ����������� �����? ������ �������. �������� ���������. � ���� ������� ������ ��� ��������� � ������ �������! (��� ����������� ������� �������� �. �. ���������).

���� ��� ��������, �� �������� � ���� �� ��������, � ��� ������ �������� ��������, ������ �� ������� ������ ������, ������� �����, � ��������� ������, ������, ��� ���� �� �� ��� ������� ����� ������������ �������, ��� �������� �� ������ ����� �������, �� �� �� ������ ����� �� ����, ������ �� ������� � ����� ���������� �������. ��������� ����������� ������ � ����� ���������. � ������� ���� ���? ��� ����� ����������� � ����� ����������� ������ � �������. � ����� ��� ������� � ����������, � ��� ���� ��������. ����������, �� ���-���� �����������. ���������� �� ��� �������� ������� �� ��������� �� ���� ���� � ����� ����������� �������. � ���� ���� �� ���� ���������� ���������� ���� ������. ������������, ��, ���, ��������� ���������. /49/






11 [����]


� ������� ����������� �����. ������ � ����-�����.

� ����������� ����������� ����������� �������� � ��� �����. ��������� �� ������� ������. ���� ���� �����. ������ ����-������������ ���������, ��� �����, ������ ������ �� �������. ��� ������ ���� ������. ������ �� ������ ��������� ��-�� ���������, � ��� �������. � ������ �������� �� ���� ������. � ����� ��� ���� ������ ��� ����� ��������� ��������� ���������, � ������ ����������� ����, ��������� ���� ������ �, ��� ����������, �������� �� ��� ��������, ��� ��� ����� ��������� ������. � �, ��������� ��� � ������������ ��������� ������� ��������, ���������� � ���������� �������� ����� ��� ������� � ����� ������ ��� ��������. ����� � �����������, �� ��� ��������� ������ ���, �� �������� � �� ���� ���� ����������, ������ ��� ��� ��� � ������� � ����������� ������� � ���� �������. �� ���� ������� �� ��� � ���������� ��������� ��� ������� � ��������. ��������� �������� ����������� �������������������� �������, ��� �������, � ����������� �������. ������ ������ ���������� �������, ����� ������� ������������, ��� ������ ����� � ������ ��������� ��� �������. ��������!

��������� ����� ��� �������, � ������������ �������� ���� �������, ���� ������ ��� �������� � ��� ���������� ������, �� ����� ��� 25 �����, ��� ������� ��� ����������� ������ � ������. �������� ������, ��������� ���������. ������������� �� ������, � �� ����������� �� ����� ����� ��� ����� ������� ������ � ����� ��������. ������� � ������� ��� ��������� ��������� ���������� � ����� ������� �� �������� � �����, ������ �� ����������� �����. � ����� ����� �� (����������, ���������) ����������, ��� ���� � ���� ���� �� ����� ���������� ��� �������. ������� ���������� ��������� � ���� ������. �� �� ���-���� ������. �� ��������� ���������� ����������� ����������� ������ ��������� �� ���� ������� � �� ������� ���� ����. � ��� �������� �� ���� ������, ��� ����, ������, ��� ����� ��� ��� ����������� ��������.

�� ������ ���� ������� �������������. ��������� ����������� ��� ����� ������� � �����, ������ ��� ������� ����� ��� ����� �������, �� ������ ��� �������� ����, ��� ���������, � ����� �������. ����� ����� �, ����� �� �����������, ������ ��� ����� ���������� ������, � ����� ������� ����� ������ ������, ���������� �����-������������ � ����� �� ����������� ����� (�������), �, �������� �� �������� ������, ��� � ����� �����������. � ����� � �������� � ���. ����� ������� ������ � ��������� ����� ������� ����, ������� � �������� �������, ������ ���� ��������. � �� ����� /50/ ������� ������� ���� ����� ����� ������� ������. ����� ��� �����, �������. �� ��������� ������� ������� ������ ����, � �� ������ ��� ������ � ����������� ����� �����, � �� ����� �� ���� �������� ����� ����� ������ ������� � ����� ����������. � ��������� ����� ���������� �������. ����������� �� ������, ������ � �� ��������, �� ��� �������� ����� ������� ����� ���� ��������� ����������� ������� �����. � ��������� � ������ ���� ��������� ������� ����, ���� �� �� ����� � ������� ������ ������ � ���������. �� ������ ������ � � ��������� ��� � ���������� ������� �������������� (����������) � ������� ���������� (���������� �������������) ������ ��������� ��������. � ��� ������� ���������. ���, ������� � ����������, ������ ���������, ������ � ���� ���� �������� ��������� ������. � ������ �������, ��������� �������, �� ���������� �� ��� ��������������, ��� �� ��� ��� ������, ��� � �� ������� ���� ����������. � � ����� �� ������-��������, ��� � ������. ��� �� ������ ��������, ��� ��� ������ � ���� � ��� � ������� � ���� � ����� �� ������� ����������� ����. ������ �������� ��������� � � �� ����� �������������. � �������� ����������� �� ������ �������� ���������� ��� ���������. � � �������[�] �������, � ��������� ������, � ��������� ��� ������ ������ ����� � ������.


�� ������� ��� �������� ����,

��� ����� ������, ������. �� ��� �� �����.


����������� ������, �, ������ ����������� �, ����������, �� ���� �������, �� ���� ���� ���������� �� ���������. �������� ���� ��������� ������������, � � ������ �� �������� �����. ����� ����� � ����� ����� ������ �������. � ����-������ ������������ �� ������� ���������, ������, �������, ���� ������ ��� � ���������� ��������� � ���� ����� ����������� �����:


�� ����� �� ������ �� ���������� ������...


�� ���� ������� ���� ����� � ��������� ������� � ������, �� ����� �������:


�� �����, ����, �� ������� �� ��������...


��� ��������������� ����� ��������� ��� ��� �����, ����� � � ������� ���� ������ ���� � ��� ������ ��� �������������� �����. ��� ���� �� ������ ���� ����� �� �������, � ������� 1847 ����. ����� �� � ��� ���������� ���������? ����� �� � ��� ��� ���������� �����?

������������ ���� ��������, � ������ ������. � ����� �� ��� ��������-��������� (��������, ���������� ��������� /51/ ������ �������� ��������). �� ����� ������ � ������������� �������� ������� �������� ����� ������ ������, � ����� ���� �������� ��� ������� ���� ����� �����-�����������. ��� ��� �������� ��� ���������������.






12 ����


������������ ��������, �� ���������� ��� ���� ������ �������� ������ ����� ����� �������. ����� ������ ����� ������ ��� ����� ��� �����? ��, ��� �� � ����� � ����������� ����� ��������� ���������� �������� ������? ���� � ��� ������� ����������, �� ���-���� ��� �������� � ����������� ����� ��������� ����� ���. � ��� ������ ��� ���� ������ ������. � ������ ��� �� ��������� ��� ��� �������, ��� �� �������� ������ �������, ���� �� ��� ���� �� ������, �� ������� ��� � ����� �������� ������. ������� � ���������� �� ���� ������, ��� �� �����������, ��� �� ��������, ��� �� �������� ������. � ������, � �������� � ���� ����������� ���, ��� ������� � ������ ��������, ������ ��� ���� �������� �����������, ��� ���� � ������ ��� ���. � �� ������� ����� ���������� ��������, ����� ���������� �����������, ��� �� � ������ ������� �� ������ ����������� ���� ������������ �������, �� ������� � ������ ������ [����] ��� ���������� �������. ����������� ���������: ��� ���� ��� �����.

������� �����, ��������� ���������� ������������ �����, � ������� ����������� ������� ������������ �������������. ��� ����� � ����� ��������������� ����� �����, ������� ������� �������, ����� ��� ��������� � ������������ ������������. ������� ��������� ������������, ������, �������� �� ��, ��� ������������ ��� � ������� ������. ������� ������� �������� ���� ������� � ������ ��������� ������ �� ���������� �� ������� �������. � � ���� �� ��� ����� ���������� � ������. ��� ��� �������������� ��� ����������, ����� ����, � ������ ��� ��������� �� ���������� ������� �����, ��� ������������� �������, � �������� ������, ������ ����� [��]����������� ���� �������� �� �����, �� � � ��������� ��� �������� ���� ��� ����������� �������� �������. �� ����, ��� ����������� � �������� ���� ����������-��������� � �������� ����� ���������? �������, ������ ���� ����������� ������������ � ������ �� ����. ������ ��, ������� ������ �������, ������ ��� ������������� ���� ������ �������� ������ ������. � ��������� ����� � �������� �� �� ��������� � ������� ��������������. �����, ��� ������� � ������� �������� �������� �����-������ �������� �������� ��� ��������� ���������� ������, � �� ��� ������� ���� ������� �� � �������� ��� �. �. ����. �����������, ������ � �����, �������, ����� ���������. /52/

������������ ��������� �������� � ����� ���� ����� ������ ������������������, � ������������ ���������� ��� ����� ���������� ������ � �������� �� ��������. �� ������� ��� ���������� ��������. ��� �� � ����� ���� �����, ��� �� ��� ������ ������� ����� ������, ��� ��� ��� ��� ������ ���� ���� ����� ����������������� �������� ������� ����������������. ��������� ���������. �������, ��������, ������ ����������� �������� � ����������� ���, ������, �� ������ ��������� ������, �������, ������ � ����, ��� ������� � ������� � ����� ������� ������ ���� ���������� � ���������� ������� ��������. ��� �����. � ��� ��� ��� �� ������. ��, ��������, ��������-������ � ���� ������� �������� ������, � ��� ����� � � ��������, ������ ���� ������. ������, �������, ��� ������� ��������� � ��������� �� ���������� ��������, � �������-������ ����� �� ��������� � ����� ��������. ��� �� ���? ��� �������, ��� ��������� �������� ��������� �� ��������� ���������� ��� ��������, ��������� ������� ���������� ������ �������, ����������� ��������. � �������� ���� ��������� ������ �� ����� ��������� �� ������ ��������� �������, �� �������� ���������������, ������������ ������, �������� ���������� � �����. � �� ������ � ������������ ���������� �������. ����� �� �� ���� ���������, �� ���� �� ����������, �� ���� �� �������� ����������, � ���� �� ������ ����������� ����� �������.

������� ������� ����� ����� �� �������� ���� �������� ��� ������, � ���, ��� ������������ ����� ����������, �������� �� ��� ��������������. �� ��, ��� ��������� ���� � �������� ������-�����������, ������� ���� ���������� ������� �������� � ����� ���������� ������ ������. � ������-�� ��� ������, ������ ������� � �����, ������� ��� ������ ������, ������ ��������, �������.

������� ������� ��� ���������� ��������. � ����������� ������ ��� �, ����� ����� � �������, ������ �� ����� �, ����� ���������� ������� ����, ������ �� ������. ��������, ������������ �����. � ������ ��������� ���������� ������� � ����� �������������� ��� ����������. ���������, ��������� ��� ������������� �����-������� ������.

��� ������� �������, ��� � �������� ���� ������ ��� ���� ���� �������. ����� ��� �����, ����������. ��� ������� � ������ ��� ���� ����������. ����� ���� � ������ �����, ������ � ������ ������� ��������� ���� ��������� ����� ����� ��������� ������ ��� ������ ��������� ���� ��������. ������ ���� ����� ��� ����������� ��������:


���������� ��� �������,

������� ����� ���,

�� ����������

������ �� �������. /53/


��� �����, ����������, �������, �� ��� ������� � ��������� ��� �������� �� �������������. � ������ ��������, ������� � ������ ��� ����� ��� �����, ������ ��� ���������� ���� �� ������ ������� ������� ������ ����� ������[�] � ������ � � ���������� � ���� ��� ������ ������ �������, ����������� ��� � ������� �� ������ � � ��������� � ����������� ������. ��� � ������ ��������, ������� ����� ���������� �� ������ ����.

� ������������� ������ � ��������� �����, ���� �� �������� �, ��������, ������, ���� � � ������������ ����������. �� �������� ���������� ���, ����� �� ������[�] � �������������� ���������� ����������� ����� ������ � ������ ����� ������������ �������� �������� � ���������� ���� � ����. �� ��� ��� � ���� �� ��������� ����������� ���������, ����� ������, � �� ��� ������, �� ���� �������� �������, � ���������. � ��� �������� ��� ���� �������.






13 [����]


������� �������, ����� ��� ��� �� � ����-����. ��� ������, ������ �����-������� ����� ������ ��������� ������������ �����. ��� ����� �� ��� ��� ��������� �������, ��� ������� � ������������ � ���������. ���� ������� ��� � ���� ����������� ��������� ��� �� �������� ��� �������� � ���������, ��� ��� ��������� ��� ���������. �� ��� �� ����. �������� � ���� �� ���� ����������� ��� �������� ��������, � �������� �� ����� ����������� ����� �������� � � ������������ ������������ � ��� �� ������ ������. ������� ����� � ����� �� ������ ������� � ������� �������� ���������� �����. �� ��������� ���� ������� ��� ��������. � ����������� �� ������, ��� ��� ����� �������� ������ �, ��� �� ����, ��� ��� ���������, ����� � ��������� ��� �� ��������. ������, �������������� �������! ����� ��� � ����� ������� � ������ ������� � ��� �������, ������ ��� � ������ ���� ����, � � ��������� ��� ��� ���� ���������� �������.






14 [����]


������� �����������, ����� ��� ��� ��. �� ���� �� ������ � ����-����? � ��� �� �� ���� ���������, ���� �� ���� � �������� ������. ����� ����������� ���� �����, ������ ����� ���������� ���� ��������.

� ������� ����� �������� � ������ � �����. ������ ����. ������� ������ �����, ��� � �� ������� ������� ���������, �. �. ����������. � ��� ������ ��� ������������ �������, ��� � ������������ ���� ������ ����� ��������������. � ����� �� ������ ��� ����� �������� ��������� ������� � ��� ������ �����������, � �� �������� � �� ����� � ������. � ����� ��/54/�����, �� ��������� ������� � ���� �� ������������ (��� �� ���������� ����� ����������� �������� ����������� ���������� �������), �, ������� ������ ����� ����� �� ������� � ��������� � ������ ������ � ������, ���������� � �������� � �������. �������, ������� ������ ����������� ������������ ����, ��� �� � ����. � �������, ������� ����� ���������� ������, ���� ���� �� � ���� � ���� �� �������� ��� ����� ����� ���������� ������, � ������� � ������ ��������. � �������� ���������: ��� ������� ����� � ���� �������� � ������ �� �������. �� ������� ��������� ����, ������ �������� � ����� ������ ���� ��������� ������� ������ �� ����� ������� ����������� �� ��������� �������, � ��� ������ ������ �������� ����. � ����� ������ ��������� ������� ��� ���� ����. ������������ ��� ������ ������, ��������� ����������� ��� ����� �� ���������, �������� ���� ����� ����� ��� ������, ��� ��� ������ ������ ����� ������ ��� �������� ����� ��������� � ����. � ��������� �������� � �������, �� ������ ������ �� ������, ��������� �� ���� ������ ������� �������� � 30 ������ ����, �, ����������, ������ �������� �� ����. ������� ������ ��������� ������, ���-��: �������, ������, ������� ������ � ���������� ������. ����������� ������, ��� ��������, ������� ���� ��������� ������. �������, ����������� ��� ��� ��������� �� ���������, ������ � ���� ���������� ���������. ������� ����������� ����� ����� � �����-�� ������ � ���������� � 1812 ����, � ������� �������� ��� ������ � ���� ��������, � �� �������� �������� ��� �����, � ������� � ���� ������� �������, �. �. � �����������, ���� ���, ��������� ��� ����� � �������� �������, ������������� � ����� �������� ����� �������� � �������.

�����, ��� � ������� �����, �������� �� ����������� � ������� ������, �� ���� �� ������ ������� �� ��������� �� �������. ��������, ���������� ��������� � ������������ ������. ��� ������������ ���� � ��������� ������� ������ � ���������� ���������� ����, ������ � ������ ������ �� �������. ���������� ����������� �������. ��������� ������� ���� �������. ����, ��� � ���� ������������ ���� ��� ���������� �������� � ������ � ������� ����� �������, ��� ������������� ��������� �������. �� �������, �������� ������, ���� � ����� ���������� �������-������, ������ ��� ��� ��������� ����������, �� ��[��]�� ���������� ��� �������. �� ������, ����� ��� ���� ����������, � ������, ����� �� ��������� � ��������, �. �. �� ����������. ��� ��� �� � � ����� ���� �� ������������ �������� ������. �� ����� �� ���� ���������� ���������� ���, ����� � ������ ����������. ��� ���� � ������ � ������� � � ������������. /55/

���������� �� ���� �������� ��������, � ���������������� �������� ���� ���������� ��������� � ������, � ���� ����� ��������� ���� ����������� ������ �������. ���������������� ������� � ���, ��� ��������� ������, ���������� ���� ����� ������ � ������� ����������� ������ ����, ������ �����, ������ ����! ����� ������� �������� �� �������, � �� �������� ������������ ���� ��������. � �������, ��� ����� �������, ���������� �� ������� ������ ��-��� ���� ����� ������������� ����. ����������� � ��� ���� ����� ������� ������, ��������� ��������� �����, � �� ������ ������� � �������, � �� ������ ������ �� �����. ���������� ��������� � ��������� �������.

� ���������� ������ �� ��. ��� ������� � ���� ����� ������ ���� ����� ����������� ���� � ���� ���������� � �������� �����. ��� ������ ������������� ����� ������ ���� ������������ ����� ����������� �������� � ���� ���� ������ ���������� ����� � ������� �� ������ �������������. � ��� ������, ��� ����������, ��� ����� ������! ����� �� � ������� ����� �����������, ������� ��������? ���������� ��� � ��� ��������� �������.






15 [����]



����� ��� ��� �� ����. ���� �� �� ���� �������� ����� ������ � ����, ��� �� ��� ����� ����. � ����������� ����������� �������� �� �� �������������� ��� ���������� ���� � ������ ���� �� �������� �� ������, � � ��� ��������� ���������� ������� ��� � ���� � ������ ��� �� ���� ������������ ������������. � �����, �����, ���� �� �� ��� ������������� ����� ���������� ����, �� �� ��� �������� ��� ������ � ����-����, � ������� � �� ��� ����� � ���������� � ���� �� ������ ���������[�] ���������� �������, ������� � ������� �������, �. �. � ���������, � � ��������� ��� ������� �� ��� ����� ������. ������, ���� �� ���. � ���� �����, ����� ���? ����� � � ��� �� ���� ���.

����� ������� ������ � ��� ���� ���������� �, ����� �� ������, ������ ������� ��� ����� �������� ������ � ������� ���������� ���������� ���� ���������. � ��� ������ ����� ���� �� ������. �� ������, �� �����������, ������� ���, � � ����� ���� ��� ������ � ��������� ������ �������� �����������, �������� �� [����] ��������������� �� ������. ����� ���� ��� ��������� �����, ��-�� � ������ ���������� ��� ���������. ����� ������ �������, ����������� � ������������ � ������ �������, ���� �� ���� �� ��������, ��������� �, �������, �� ���������. �� ��������� ������� � �����-�� ����������, ������� ���� ���������� �� ������������, �� ���� �������������� ����������� ������� ��������� ������� /56/ � ���� ����������, ������� �� ��� ���� ������ ���������. ���������� ������� ��� ������ ��������� ������� � �� �� ����� ��������, � ������� ������ � ���� � ����������, ��� ������. � ��� ����������� ������� ������������ ����������� ��� ������ ������ ���� ������� � �������� ��� ������� ������� ������ � �����, ��������, ������� � ������ ��� ����, ����� ����� ������� ��� ����� � ������ ���� � ��������� ������ �����������. ����� ���������� ������������ �������.

�� ���� ������ � ���������� �� ������� ��������� ���������� ����� �� ����� ����������� � ������� ������������, ������� ���� ������, ������������ �������, ��� ����� ���������, �������� ����������.

� ���������� ��������� �������� ����� � ����, �� ���������� �� ������������ ������. � ����������� ���� ������ � ������ ���� ����������� ��������� ������ ��� ���-������ ������� �� ��� ������. ���� ����� ������� �������� � �������, ���� �� ��������� ���� �������. �� ��������� ����, � ���� ��� ������, � ����� � ������� ������� (�������� �������� ���), ������� ������������ ���� ��� ������������� ������, ������ �������� � ������ ����� �� ������ �����������.

����� �� ���� ����, �����������, ����������� �������, ��� ������� � ���� ��������������� ��������? ������� ������������, ��� ������ ����, �� ��������� ���� � ���������� ����� �����, �� ���� ������� � ���� �������. � ������������� ���� �������, ������� ������� ��������� ������ ���, �� ������� ������ �� ��������. ��� �� ������, ���������� ��� �� ������ ����� ����������-��������������? � ��� ��������� ����� ��, ����������, � ���� ������������ ������������ ����������������?

� �������� ����� ������ ���� �������, ���������� ���������� ��� ��������� ��������. � �������� �������� ��� ������� ������������ ������� �������� �������� � �������� ��������� ���� �� ���������� ��� ������ �������� � � �������� ������, ������������ �����. ��� ���� � �� ��������� �������. ���������� ������� ������ � �������������� ���� ��������� ������� ����������� ���. ���������� ������������.

��������� � ������� ������ ����� (�����) �� ������, ������� �������, ������������ ��� (�������), �� ���� ������� ���������� ����������� ���� ������, ��������� ����������, ��������� � �������� ������. ������� ����������������. ������ ������� ���������� ����, ������ ���������� ������, ������� ���� ���� ������������� ��������, � �� ��� ������������ ����������� ������� �������. �������� ��, �� ���� ������������ �� ���������, ������ ����� ��� ����� ����/57/�������� ��������. � ������ ���������, �� ���� ��������� ������������ ���������, ������ ������, � ����� �� ����� ������� ������������ ���� ������� ���, � � ������ ������ ���� �������� ���� ��� ������, ����� ������, ��������� ����, ���������� ���� � ���� �������� � �������� ���������. ���������� ����������� ������� ������, � ������� � ������������� ������� ���� ������������ �����������, �������� ��, ���������� � ��������� �� ��� ��������� �����������.






16 [����]


����� ������ ������ ���������, � � ������ ���� ���� ����� �������� �� ����-����. ����� ����� � ������. ����� �����, ����� ����� ��� ����� �������� �����. ���������� ��������, � ������������ �� ����� ������� ���������� ����� � �������� ��� �� ��� ���, ���� ��� ���������� ����, �. �. �� �������. �� �������� �� ��������� �� ���������, �� ������ ������, � � ������ ������ �� ������ � � �������� ����� �������� �� ���� ������� ����������. �������� ������� ��� � ������ ���� ���������. ��� ��������� ���� ��������, � �� ���� ��������� �� � ���� ������ �����. ������, ���� � ����� ����� ���������. ��� ���� ����� ���������� ����������, � ����� ���, ��������, ���� � ���������. ��� ������� ����� � ��� �� ��������. �������������, �������� ������� ����� ���������. � ���� �������� ����������� ����� ������ � �������, �� ������� � ���������� ������� �������������� �����, ����� ���? ������� � �����, � ���� �� �����. ���, �� ��������� �������� ������, ����������� ����������, � ����� ����� ��������� �� ����, ����������-�����: �����, ��� �� ����� �������, ��� ������ ����� �����, ������� � ������� � �������� � ��������� �������� ������. ���� ������������ ���� ���� ��������� ������� �������� �� ���� ��� ������ ������. �������������! ���� ������ ���������.

� 1848 ����, ����� ������������� �������� �� ���������� ����, ������������ � ����� ��������, ��� ������ ���� �������� ����. � ����� �� ������� ��������, ��� �������� �������� ��������� ������, ����� �� �� �����. �������, ������ ���� � �������, ��� ������, �������, ������ �������� �����, ��� ���������� ������� �� ����. ������� ������ �� ������ ���������, ������ �����������. � ���, �� ������ �����, ������ ���� � ����� �� ��� ������ ���� �� ������. � ������������, �������, �������, ��, �������, ��� ��� �����. � � ����, �� ������ �����, �������, � ��� ����, �� � ������ ����� ������������� �������� ���������. ����������� ����� ��������� ��� ���� � ������� ����� ��� ����� �������, ����� ��� � �� ��� �� ���������. /58/������ ����� ����� ������, ��� ������� ������, ���������� � � ����, ������� ����� ���������� �� ������ ��������. � ����� ��������� ���� ������� � ��������� ���������. � �������� ��������� ��, ��������� ������, ���� �� ������ �����, �������� ��� �������������, ��������� ��� 25 ������, �� ������� � �������������� ��������� � ����, �� �� ��������, ������������ ������������ �������� ������������� ���� ������� ���������� � ������ � ������� �� ������� �, ���� ����������� ��������, ����������� ������ ���� �� ������ ������������� �������, ��� �.

����� �� ������ ���� ������ � ����� ������ ������������� ��������, � �������� ������� ���������� � ��� ���������, ������ ������ ��� ����, ���� ���� ������. ������� ��� ������, ������� ������������ ���-������ �� ������� �����, ��� ���� �� �������, � �� ���������� �� ��� ����� � ����� ���������. ���� ��������, ��� ��� �������� ��������� � �� ��������� ������� � �����. � �������� ��������� ����� ������ ������� ���������, �� ������� ������������. � �������� �� ����� �����, ��� ����������� ����� ����� ������������ � ���������. � ��� �� �������, � ��������, �������� �������. ���������� ������������.

����� ������� ������ ����� � ����-�����, ����� � ��� �������� �����.






17 [����]


����� ��� ��� ��, ��� �������������. ����� ������� �� ����������� ��������� �� ��������� ��������� �������. � ���������� �����������, ����� ��� ����������� �������, � � ����������� ������� ������� � ����� �������� �������� � � �����������. �� ���� ����� �������? ������ ������������ �� ��������, �� ���, ���� ����� ��������� ���������, ������������, ��� ����� �� �������� ����� ����������� �����������, �� ���������� �������� ���������, ����������� �������������. ��������� �������, ��� �������������, ������� ������� ������� � ������� �� �����, �� ������ ������� ������� ����� ������, ������ �����������, � ������������� ������ ����� ������������� ������� � ����� ������ ������ �������, ��� ���� ����������. � ������ ��� ��������� ���� ������ ������������ ������, ��������, ��� ����� ����� �������� [�����] �� ������ ������� ������� �� ������� �� ������ ����������� ����������, ���� �������� ��������� ������ ���������. ������ ����� ��������� ������� ���� ������. �� ��������� ������� ������� �������, ��������: ��� ��� �, ���� � �� ������� �����, ��� �� ������� ���� ����������, ��� �� ����� � ������������ ����, � �������� ������ ���������. �� ����� �������, ��-��������, ����� ���� ������ ��� ����� � ������ �� /59/ �����������. �� ���, ���� ������ ������� ����� � ����� ���������� �������, ������������ ������� �����������. ��������� ����� � �������� � ����� ����������, ��� �� ��������, ����� ��� ��������� ���������� ���������, ������ �� �������. ���� ���� ������.

��������� ������ �������� �� ���������� �������� � ����� ��� ������� � ���� �� ������. � �, ����� ��� ����� � ���������� �� ����� ����������, ����� � ������� � ��������. ����� ����� � �����������. ����������� ��� �������������, �� �� ������ ��������� �� ������������, ������������ � 1847 ���� � ������ ��������, ��������� ��� �������� � ������ ��������, ��� ���, ��� � ��� ������ ��������. � ���������� ����� ������������ ������ ��� ���� �������� ��� ������������ ��������� ��������, ��� � ���������� ���. � ������ ������ ��� ���� ������ ����������� � ���������� � ���� ������������. ������� � ��� ���������� ����� ��������� ������ �����-�� �������, ����������� ������������? ���� ����� �������, � ���-���� �� �������.

� ������� ���� ������ ����������� � �� ������ � ������ ��� �������, ������ ������������� � ������������. �� ��� ��� ���������� ��� ������ �����������, ������������ ������, ��� �, ������ �������� �� ������� ������, ������ ���������� ������� � �� �������� ���� ������ ������ ����������. ��������������� �������� ������� ���� � ������ �������, � �������� ����� ������������, ������� �����. �� ��� � � ���� ������������ �������� ������������ ���������.

��� ��� �� ���, ������ �, ��� ���������, ��� � ������. � ����������� ���� � ��������� ��� ���������� � �������� �����. ����� ��������� ����� �����, � � � ������� �� ��� ������������� ���������� � ������. �� ��� ����� ������, ����������� � ������ ������������, ����� �� � �������� �� � ������ �� ����� ��������� �������. ������ � ����������� � ������������, � ������������ � �����-�� ����������� �������. � ���� �������������� ������ �� ������������� �� ����� ����� ��������, � � ��� �� ��� ������ ������� �������� ������� ������� � ���������� �������. ����������� ���� ������������� ������� ��� ���������� ������. �� ������ ��� �� ������ ����� ������ � �������� ����, �� ��� �������� � ��� ������� ������� � �������.

����� �� ������� ���� �������. � ���� ������ � ����-����. ������� ������ ����� �� ������ � ���������� � �������. � �������� ��� ������� �� ��������, �������� �� ���� ������ � ����� �� ������. /60/





18 [����]


�������� �������� � ��������� �������, � [�������] � ����� ����� � � ��������� ����� �������, ��� ��������� �� ���� ��������, ������ �� ����� ����. ��� ����� ���� � ���. ����� �. �������. ����������� ��� ��. ����� ������������ ���� �������� � ��������� ������. � ������� � ���� �� ���������������� ���������� �� ����� �������. � �� ������ ��� ������ ������� ����� �������� ��������� � ������������, ��� �������, �������������, �� � ���� �� ��������. ����� ������, � �������� �� ����� ��� ����� ������, ����� ����� �� ������� ��������� � � ������ ������. ������ ��������� �� ����, ��� � �������, � ������. ����� ��������, ��������� �������� � ��� ��������, ������ ������������� (�� ������ ����������) �������� ��������, ��� ���� ��������, ��� ������, � ������ ������. � ��� ������� ����� ����� ����� ������� ��� �����-�� ����������, � ��� �������� ������ ������ ���� �� ������, � ������ ������������ ������, ������ ��� �������� ��� � ������� �� ������� ����������� ����. ���� �� ���, ��� ��������, ������� � �������� �������� à la �����, ����� ����, � ������������� ������, ������ ��� ������ � ����������� � ������� ���������� � ���������� ����. � ��� ����� ��� ��, ��� � ���, �������� ������� ������ � ������ �����. � ��� �� ��������� ��� ���, �� ��� ������������, ��� ����� ����������� ���� �������� �� ����� ������������� ��� �����������, �, ��� � �����������, ����� ����������� ����, �� �� ��������, ���������� ������, ���, ��� �������, ��������� ���� �������� � ��������� ����� � ���������� ����� � �������� � ������� ���������� ���������.

���� ��� ��� �������-������ ���������� �������, �� ����� ������� ������� �� � ����� ������[�], � ������� �������� �������� ��������. ������������, ��������� ������.

�������� ����� ������������� �������� � ��������� ������������ �����������, �, ����������, �������� �� ��� ������ � �� ������ ����� ����� ��� ������ � ����� ��������. � ����� � ����� �������� �� ������. �� �� ���� ���� �������, ���� ��������� ����-����. �� ���� �����, �� �������� ������ �� � ����, � � ��������. ����������� �����!

�� ������ ����� ��������� �������� � ������������ ����������������. � ��������� ���������� �� ��������� ������� ��� ���������� �������. � ����� ��������� ������ �� ���� �������� ��������� ���� ���� ��������, ������ ���������, ������� ������� �� �������� � ����� ����������. ��������� ��� ������� ���������������� ������������� �[�]������� ��������������� ������ �� ������� ����������� ����, ������������ � ������� ���� �����-�� �� ������ ������ �����������. ��� ��������� ���� ������������ �������� �������� /61/ � ������ ������. � ��� ������ ����, ������� ������� ����� ������� � ��� ����� �������������� ����� ����������, [�� ��� ����], ��� ���� ��������, ������ ������������ �����, �������������� �� ������ � ���������� ����� ����, � ������ � ������� ����������� ��� ������������ ��������, ������������ ��������� ������������ ��������, � ���� �� ��� �� ������ ���, ������ ��� ������� ��� ������ ����� �������� ����-���������, �� ��� � ��� �������� ����������.

������������ ������������, � �������� ��������� ����� ������������ ���, ����������� ����� ������ � ���� �����������. �� �������, ������� ������� ���������� �������� � ���� ��������, ��� ������� ������ ���������� �������� �������� ��������������. �� �������, � ���� � �������������, ��� ������������ ������������ �������� ����������� �� ���������� ����, �� ������� ���������� ������, � ��� ��� �������� ������� �������� ������� �� �� ��������� � ������ ����������������, � ��� ��� ��������� ��� ���������, � ��� ��, ��� ������� ������� �������������, ���� � ���� ������ ����� ��������� ��� ���������, ������ ������ ��������, � ����������� 1500 ������ �����[���] � ���. ��� ����� ������ ��� ������ [��] ���������� �����? � ����� ������� ��������� ����� ��������� ���������, ����������� � ��������� ����, �� ��� ������, �� �������������� ������������?

� ������� ������ ����� ������ � ����-����, �� ������, �����������. �������� ��, �������, ��� ������� �������������, ��� ������������ ����������� ���������������, ����������� ����?






19 [����]


� ������� ������ ����� �������� � ������ � �����.

������������� ������ ������������ �������, � �������� ������ ������ ����������. � �� �������� ���� ������ ������ ����. ������, � ������ ��� �������� 12 �����. �������� ����������, �� � �� ������������ � ���� ���������. ���� ������, ����������, � � �� ������� ������ ������ � �������, ������� ��� ��� ������, ����� ������� ���� ��������� ����� �� �������, ����������� �� ���������. ���� � ���������� ������� 12, ����� �� ����������� � �� �������. ������ ����. � ������� �� ������ ���� � �������� � �� ������� ���������� ������ [���������] � ������ ��������, � � �����-�� ��������� ������ ����� �. ������������, ��������� � ��� �����-�� ��������, �������� �� �������� � ������ �������������� �����. � ����������� ���� ����� � �������, � �� ���� ������� � ��������:


� ����� ������ � ����� ��������... /62/


�� �������� ���� �����, �� ������ ������, � ������ ���������, � � ��� ������ ������ ����� �


�����, ����, �������,

�������� �����, �


��� ������� ���������, � � �� ��������� ���� ���������. ��������� �� ����� �������� ����������, � ��������� �� ������. �����, ����� ����, ��� ��� ��, �� �����������. �����������, �������� ������� ����� ������ �� ����� ��� ����������� ���������� ��������� �����, ����� ������, ���� ������ ���������� ���������� ����� ����������.

������ �������� ��� �������, ������ �� ������. �� ������� ���� � �����-�� ��������� �����, ���������, ��� ������, �������� ����������. � ������ ����� ����� ���������� ������ �������� � ����� �������� ������� ����������� �������� � ������� ����� � � ������� �������. � �������� ������� � ����� � ��� ����� ���������� �������� ����� �� ������� � ���� � �������� �������. ��� ���-�� �������� � �������� ��������. �� ��� �� ���� �������� �������� �������, � � ���������. �������� ��� ���� � �������, � ����� ���� ��������� ��� �������, �� ��� ���� ���� �������� ������� �� ���. � ���� ��� �������� ����� ������� ������� ������� � ����� ���������� ������������ � � ����� ��������� ���������� ��������. ��� ��? � ��� ������ � ���� ���������� ����������� � � ��� ������������� ����������? � ������ ����� ���, ��� �� �� ����� ��������� ��� � ������� ����������� ������������ � ��� � ������� �����-�� ����������� ��� �������� �������� � ������ �� ����� ������ ��� ��� ��������. � ����� ���� ������� ������������� ����� ���������� ���� ������� ��� ����������� ��������� ���������.

� �������� ���� � �� ���� ����������� ���������� �������� ������ ����� ����� �������� �������, �������� ����� �������� �� ������. � ������ �� ������� � �������. ��� ������ ��������������� � ���������� ������� ���� ������ ��������������� ����. ����, ��� � ����� ������ ������� ������, � ��� ������������ ����� ����� ���������� �������� ��-������.

���� ��� � ���� � ������ ���� ����, ���������� �� ������������ � ������������ ��������. �� ������������ �� ��� ��� ����� ������ � �������� � �������? �� ���� ������, ��� ��� ���� � ���������. �� ������� ������� � ���������� ������. � � ���� ����� ��� ������ ������ ������ ����. �� ����� ��������, ��� ��� � � ����� ���� ����, ������, ���������� �������� ��������� ��������.

���� �� � ����, ��� ��� ���������� ��������� (�������� �������� �����) �� �������� ��� �������, � ������� �� /63/ ��������� �� � ����, ������� ���������: ���� �����, ������ ������.

���� � ��������� ���� ����������, ����� ������ � ����� � ���������� (������ �������� �����) �� ���� ������� �������� � ������. ��������� �����, ����������� �������������.






20 [����]


����� ����. ����-������; ��� ������� �� � ������.

������ ���� ���� ���������� ����� ��� ������������, ������ ��� �� ������� �� ����, ������� ������ ��������, ��������� �����������. � ������������ ��������� (���� ������ ������) �� ���������� ����� �� �������, ��� � ������ � ��������.

����� ����. ��������� ������� � �����, ������, �������, � �������. � 1845 ���� � �������� ����� ��� ���������� �������. ��� ��� ����� ������ ���� � ������� � ������� ��������� ����� ����������� ������. ��� �� ���� ������� ������ ������� �� ������� ������ � ������� �������. ��� ��� ��� ���� ������ ���������� ������, ���, ����� ����, ������� �� ����� ����[��]���� � ����� ��� ���������� ���� ��� ������ ������������ ����, � ���, ����� ���������� �������� �����, ���������� � ���� � ������������ ����� ��������. � � ����� �������� �������� (������������ �����) �� ������� �������, ����� �� ���������� ������, �� �������, ���� � ������� �������, �� �������� ��� �� ������ � �� ������ �� ��������� ���. ����� ����� ����� ����������, ��� ����� ������� ������ ���� ������� ��������� ������. �� � ��� ����� �����. ��� ����� ������, ��� ����������� �����!

����� �� � � ������ ��� ����� ����������� ������� �������� � ���� ������� (��������-��������). �� ��������� ��� ������������ � ������� �������������� �������. � ���������� ����� ����� �� � � ������ � � ��������� ��� ������ � �����, ��� ��� ���������� ����� ����������� � ������ ������ �������� � ��� � ���������� ������ ����-�������� �������� ��� ����� �������:


�� ����� ������,

�� ������ �����,

������� �������,

��������� � ��, �


������� ���� ����� ������ ������������, ��� �� ���� �� ������ �� ��������� ������� � � ������ ��������� ��� ����������� ��������.

����� �� ������� ���������� ����, � �� ��� � ��� ������� ���������, ��� �� ������� ����������� ����� ����� ��/64/����������� ���� ���� ������� ��������� ����� ������� ��������� ����������? �� � �� ��� �� ������� ��� ������� �������.

��� �� � ��� ����� ����� �������������� �� ���� ������������� �������? �������, ������ ������. ������������ � ��������� �������� ���������� (����� ����������) � � ��� ������� ����� ���������, �������� ��� �� ������� ����� �� ������ ��� ������������� � �������, ����������, �������. ��� ������������ � ����� �� ������������ ������ ������� ��������. � �� ������ ���� ����� ���������� � ����� ����� �� ����� �����-�� �������, ���� �������� ������ � � ��������������� ��������� ������ �� ����� ����� �� ������������� ����.

��� � ���, ��� � �� ������ ��������� � ��������� ������� �� ������ ������ ���.

20-� ���� � ����, � ������� � ����������� ���������� � ���� �������, ��� ������� � ������������ � ���������, � �����, �������������� ������, ������������� �����. ��� ������, ������� ��� �� ����� �� �������� ������. � ����������� ������ ��� � ���� ����� �� ����������. ������� ������.






21 [����]


��������� ��������� ������������, � �� ������ ����������� ����� � ���������� ��������� � �� �������, �����-������� ������, �������, ��� � 9-� ���� ���� ������ �������� �����. ����������, ������ ������, � ����������� �� ������ �, ������ �� ����������, �������� ���������� ������������� ��������, � �� ������ ��������� ���� � ��������. 21 ���� 1857 ���� � 11 ����� ����.

� ������ ���� ������� ��������� ������ �� 30 ���.

�� ���� ����� ��������� �� ���� ����� ���������� ��� ������ � ����������� ���� ��� � ��������� � �� �������� ��������� ��������� ���� �������� � �����, ��� �������� ����� ������� ��� ����������, ������� ���� ������ �� ���� ������. ��������� �������� ������ � ����� ������. �� �� ���� �� ������.






22 [����]


�� ������ ���� ���������� ��� ���� ������� ����� �� �������� ��������� ������ � ��� ������������ �������. �� ��� ��� � ���������� ���� ������������, ���, ����� �������, �����������, �� ����������� ����������� �������� �, ��� �������, ������ 8 ��� ������� �� ������ ������� ������� ��������, �� �� ��������� ������������ �����������, � ���� ��������������� ���������, � ����, �� ������� ����������� �������, �� ����� ��/65/������� ���� ������ � ����� �� ������ �������, ��� ���������� �������, ����� ���� ������. �� �������� � ��� ���������.

������� ��������� ������ ���, ��� �� �� ����� ���� ��� ������� �� ��������������� ���������� ����� ��������� �� ����������, ������ ��� �� �� ����� ������� �� ������� � ���� ����������, � ���� ������� ������ �� ��������� �� ��������� �����, �� �������������� ���� ����������, ��������� � ������� ����������� ������ �� ����������. �� ��� ��������� ����. � ���������, � ������� ������ ���� ����� � �����, � ����������� ���� ���������� ����[�]��. ���� ������, ��� �������� �������� �� ������� ���� ���������� ���� ���������� �� ������� ������ � �������� ���� �������������� �������� � ��������, �������, � ��� ������ ����, ��� � ������ ���������� ��������� �������� � ����������� � ������� ����� ���������-��������. � ��� ����� ���� ���, ��� ���������� ������ 1000 ����� ������� �� ���� ������ ������������� �������. ������, � ������� � ��������� ������ ������������� ����� ���� ���� �������������� ���������� ������� �������� �������� � �� ������������� ������� ����� ������ ���������. � ��� ����������� �����������! ��� ������ ���������������� ��������������, ��� ������ �������, ������������ ������� � ���� ��������� ������ ���� �� ������� ���������� ������ � ���� ����������� ���������. ��������� ���, ��� ����������, ��� ����������. ��� �������, ��� �������, ��� ��� ������� ���������� ���� ���� ��������� �����, ��� ������, ��� ������ ����������!

����� ������ ��������� � ���[�] �� ������ � ������ ������. � ��� �� ��� �� �������� ������ ���� ��������� ��������, ������� �������� ������ ���� �������� ��[�]��[��]��� � ������ ������. ������� �������� �������� � �� ���� ������ ������: ���, ��� �� � �� ������� ��, ��� � ���� �� �������� ���� ����������� �������� ������� �������������, ������� ����������� ��� ������ � ������� � ���� ������ ������ ������� ��� ������ ���� �������� � ���.

������������ ������ ������ ����� ��� ��� ������� ����� �������, ������ ������ � ������� �� �������� ����, ��� ���������� ����������� �����.

�� ������� ��������. ����� � ����������, ������� ������ ������ �� ������, ����� ���� � ������ �� ������ ������� ��� ���� �������. ������� ����� �����, � ���� ������ ����� ������ ���� ��� �����.






23 [����]


�����, ��������[�] ���� �������, ����� � ��������, ��������� ��� � ����� ���������, ���� �����, � ��������� ���. �� ����� ������������ ����� ������� ���� ������, � � ���������� ��� ����/66/���, ��� � �����������, ������� � ����� �����, �������� ��� �� � ���� �� ����������� �� ���������� �������. ����� ��� ����������� � ������������ ��� � ���� �������� ����� ������� ��������, � ������ �� ������� ������� ������ (��� ����� ��������� � �� ������� � ����������). � ����������� ���� ������ �� ������� � �������� �� ���� ������� � ������. �������, �� � ��������� � ��� ��������-������ �� ���������, ��� ��� ��� ���� ������ ����� ��� ������ ���� �������. �� ������ � ����� ����� ����������� ������� ����������� ��� �������, ��� ����� � � ����������� ��� ��� ���������� ������. �����, ����� ���������� �� ������������ ������������, ��������� �� ��� � ��������, ��� ��� �������� �����, ������� �� ������ ��� ���� �� ��������. �, ����������, ������, ��� ����� ��������, �� ��� ����������� ������� ��������� � ����������� ������ �������� ������ ������ �� ��, ��� �� ������� ����� �����. ����������� �� ��, ��� �� ����� ��� �����, � ������ ����������� ������ �� ��, ��� �� 500 ����� ��� �� ������ ����� ��� ������ ��������� �����. ����� �� �� ����� �������� ����� ������������ �������� � �������� ����� ������������� �� ����� ������ �������. ����� ������� ����������� �����, � ��������� ��������� � ���� �� ������ ���� ���. ����������� ���� �������, � �� ����������� ��� ��� �����. ������� ����� � ���� ��� ��������, � � �� �������� ������� ��������� ������������ �������� ����� ��������� �� ���� �������� ��������. �� ������ ��� ��������. ����� �� ������� ����������. �� �����, ��� ����������� ������������� � ���������� ������� ��� ��� ������� �����. ������ � ���� �� ��� ����� � �������� ��� ���� �������� �� ��������. ����?� � ������� ����������� ������ ����������� ������. �����������, � ������� ��, � �������������� ������, ��� � ���. �������� ����������� ���������� � ������� �����, ���� �� ��������� ��� ����� �������� ����� ��� �������� ����������. ���� ������������ ������� ���� ����� ��������� �� ���������� ������� � ��� � ���������� ���� � ���������� �������. �� ������ � ��������� � ������ �������, ����������� � ������ ������������ ��������� ����� ������ � ������� � ����������. ���������� �� ����������.

���� ���� ������, �����, �������������� ����. � ����� ����� �� �������. � ������ ���� ���� (����������� � ��������), �� �������� ������������, ������ �� ������� ������� � ������� ���������� ������� �, ����������, �����������. �� �� ���������� �������� ��������, ��� �� ��� �� ��� �������? ��������, ����������. � ��� �����������. ��� ��������-������������, �������� ��� ������� � ������, ��������� ������� ��������� ��� ���������, ��� ��������� �������, /67/ ��� ������ ������������ ������ ������ ����������� ������ ������, ��� ������ ��������. ��� �������� ��, ���������� ���� ������������ �������-��������, �������� ������ ����� ������ ��������, � ��� ���� � ������������. ���� �� ��� ������������ ������ ��������, ��� ������� �����������, ������ ������ ������ ������� ������� ��������, ��� ���� �� ��������� ������. ������ ��������� ����� ������� ���������.






24 [����]


����� ��������� ������ ������� ����� � ������, � ����� ������� � ����������� ����� �������� � �������� ������� ������� ����, ��� ����� ������� ���������� �����, ��� �� � ��������� � �������� ��������������� ����� �����. ����, ��� � ���� ������ �������� �����, � ���� �� ����������� ��� �� ����� ���������� �����. � ����� �� ���� ��������� � ������ ����� ���������� �����.

������� ������� ������� ������� ���, � ���������� �� �������������, ��� ��, �� ���������� ����������, ����� ������ �� ������������� � ���� ����������. �� ��� � ������� ���������� ��������� ����������.






25 [����]


���� ���� ������ � ������ � ����������� �� ������� ��������. �� ��������� �� ������ �� ������������ ��������� ���������� ���������� �������� ��������, ���������� ����� ������ �����������, ������������������ ���������� ��������� �������. ����� ����������� ������ ������, ��� �����. � ���������� ��������� ������ ������ � �������� � �������� ���� �������������� ��������� ������� ����, ������-�� ������������ ������� �������. ��� � ����� ���� �����.

����� ������� ������� �� �������� ��������� � ���� ���� � ����� �� ������. � ������� ��� ��� ���������� �� �� ����� �� ��������� �����.






26 [����]


������� �� ���� ���� � �� �������� ���� ������� � ��� ������� ����� ������ ��������� � ������ �� ��� ������� � ���� ����������� �������. ��� ������� ����������� ��� ����� ����� � �����������, � ��� ������� ��� ����������� �� ��������, ��� ������������� �� ��������, ���, �������, ������� �� �������, �� ����� �� ������� ��, ���� �� ��� ��������. ���, ��������, ������ ��� � ���� �� �������, ��� � ��� �� ������ � ���� �� �������; ����� ���������, ��� ����� ������, ������ 8 ������� ����� �� ���������� �� ����������. ����� ��� ������. �������� ����� �������� �� ������ � ��������� �� ������ ��/68/������� �� ��������� ���������: ��������� � ����� ���������, ��� � ��� ������ ���� ������� �� ������ ������� �������� �������� �� 12 ������� ��������� ����, ������� ��� ������ ��������� ���� � ����������� ������� � �� ������� � ������ �� ����� ������������ ������ (��������, ����������), ��� ��� ����� ���� ��� � ��� ���������, ��� ������ ������. � ����� ����� � ������ �� ���������, �� ������ ������� �������� ������, � ����������� �������, ������ � �������.


����� �����������,

���� ����� ��������.

������ ������������� �������������� � �������, ���������������� ������� ������� �������� �������� ������ � ���� ����� ������, ���� ��������� �����������. � ������ ��� ��������, ��� ���������� ��������, ��� �� ������ ���� �������� �������� ��� ��� ���������, ��� ����������� �������������. ��� ������ ����������������, ������������� ������� � ���� ����������� ������ ���� �������� �� � ���� ������� ������, � ���� ����������� ��������� �������. � ������ � ��������, ������ ���������� �� �� ���� ���� � ����� ���� �������� �������, ���� ����������� ��������. ����� �������, ����� ������ ������� ��������� ��� ���� ��� �����, ��� � ����� ����� ��������, ����� ���, ����� ������� ���������, � ������� ������� � ������������� ����� ���� ������������ ����. ���� ����������� ������� ��������� ���� � ����� � ����� �������������� �������. � ������, ���� ����������, ������ ��� ������, ��������� ������� � �������-����� ������ ���� ����������� ��� ��� ����� ������������� ��������� � ��� ������� �����, ������� ������ �������� ������.

21 ���� �������� ����� ����������� �������� � ���� ������������. � ��� �� ���� � ������ ���������� ���� ��� ������� ����� ��������� �� ����������, �� �� ��� ���� ������� ���������� �� ����� ����� �������. � � ��� ��������� ������������ ����� �������� ������ �������� ��� ��� � ��������� � ������� �� ����� ������ 1000 ����� ������ ����� �� �������. �� ������� ����������, ���������� ��� �������� �� ���� ������������ ��� ��������� �������, �� ������� ���� � �� ���� ������ �������� ����. ������� ������, ��� ���� �������� ���� ������� �� ������� ���� �� ����� ��������� ������ �������� � ���� � � �������� ��������� ���������, ������� ���������� ����� �������.

���������� � ������������� ������� �� ������� ���� ��������� � ���� ����������� � ������� ���������; � ������, ������� � � ������� ������� �������������� ����� � /69/ ���������� ����������, ������ �������� �� ��� ������ ������������ � ������� � �������, ��� �����. ����������-������� � �� ���� ����, �� ���� ������� ��������� ���� �� � ���������. �� �, �� ������� � ��������, � ����� ������� � � ������� ������ � ������������ �����, ���� �������� à la aquatinta �, ������ �� ������� � ������ ����� � �� ���� ������ � ���������������, ������� ������� ���-������ ��������� ������������� ���������. �������������� ����������� ������� ����� ������� ����������, �������������� � �������� ���� � ������ � ������� � ����������� � ��� ���������, ���������� ������� ������������� ����. � �������� ������������ ������ ��������. ��� ��� ������������, ����������� ����������. �� ������� � �� ���� ���������. � ������ ���� ������� �� �������� ���� ����� ������������ ����������� � ���� ���� ����� ���������� �������.

����� ���� ���� ������ ���������� �[������] �[�������] �[�������], ����� ���, ���� ���������, ����� ��� ������� ������ ������� ������ � ������� �� ���� ����������� �������� �. ��������.

� �� ��� ���� �������� � ������� ��������� ��� ���� �������� ������� ��������� �. ��������. � ����������� 10 ��� � ������� � ������������ �������� �. ��������. � ������� � ������ ��� ������� � ��� ���� �������� ������.






27 [����]


������� �� ������ ������� ������������� ������� ��� ������ �������������� �������, ���������� �� � �������� ��������. ������� ��� ��� ���� ��������� ����� ����������. �������� ��������, ��� ������� ������������ ���� ��������, ������� ������� ������ ����������� ��������! � ���� ������������ ������� ������� �� ����� ���������� � ���� ������������ ����������� ���������� ���������. � �� ������ ������ ���������, � ������ ������� ���������, ��������� �����, ������ �� �� ������. ��� ���� ������ ������ ����� ������. �� ��� ���-�� ������� �� ������ ������ ����������. �������������� ���� �������� �� �������� � �������� �����, �� ���� �� ��, ��� ����� ��������� ������ �� ������� � ��������� ���������? �� ����������� �� ��, ��� �������� ���� �� ������� ��������? ���� ������� ������� ������� �� ������ ���������� � ����������� �����.

��� ������ � ��������, � ����� ������ �� ��� ������������, ����� ��� ����� ���������� �����. ��������� ������������ �������� �� ���. ������� ���������� �����������, � ��� ����� � �������� ������. ���� �������� ������� ������� �� ����� �� ������� � ������� �������, ������ �� /70/ ������� � ����� ������� ������, �. �. ��������. � ��������, �� ������ �������� ��������, ������ ������� �����������, � ��� � �� ���� ����������� � ��������� �������, ����� �� ��� ������ ���������.

������������ ������ ������ ������ �� ������� ���������, �� ���� �������� ������� �� ���� ������������. ��������� ��� ����� ����� ������. ���� �� ����� ������� ����������� ������� � �������� ����������� � ������ �����. ����� ��� in folio �����������, ��� ������ ������� (� ������ �������� ��������), � ���� �� �� �������� � ������ ���������� ������� ��������, ��������� �� ��������, ��� ���� ������ �������� ����� ������� ������ ������������� �����. �� ��������� ������������-������� ��������� ��� ����. ��� ����� ����� ������ ���� ������������ ����������? ������� ��� ����� �� � ����, � ������ ���� ����� ���. ���������� �����, ��������, ��������� ��� �������-�����, ���� �� �������� �� � ������ ������� ��������.

��� �� � ��� ���, ���� �� ������� ������� ���������� ��� �������������. � ��������� ���� ������� �������� à la aquatinta ���������� �� ��� ���� ������������ ������.

� ������� ������� ����� �������� ����������� �� ������� ������� �� ����� ��������� ����������, � ������� � �������� �������� � �������� ��������, ��� ��� ������������ � ���������� �������� � ������ �������� � �����������. �� ����, ������ � ���� �������� ������� � ������� �������, ��� � ����������� ������������ �������.






28 [����]


��� �����, �. �. � ������� �������, ����������� �� � ����������� �������� ����������� ���������� [����] ���-������ �������� �� ���������� ����������, � ��� ��� ���������� ������� ������� ����� � �����, � �������� ����� ������, ������� � ���� �� ����������, ��� ����� ����� � ������ �� ������ ��� �������, � ���������� ������ ����. ����������� �� ���� ���� ���� � �������� ���� ���� � ������� ����� �������� ������. ������ ��������� �������� ����, ����� �� ���� ����� ����� ��������, ������ 5-��, ��� ������, ����� ����������� ���� � ������� �����. � � � ������, ���, ������, ������ � 5-�� �������. ��� ������� ��� ������ �����, � ������ � ���������. � � ��� �� ������ ����������� �������������� ��������� � �������� �������� ������. ������ ����, ������� ����, � �������� ������, � ����������� �� �������� �� ������, ��� �� ����������. � �����-�������, � ��� ��� ��� ��� ���. � ������ ������ � �������� �� ���, �� ���������� �������� �� ����������. ������� ������ � ��������� ���������� � �������� �������� ����� �������. � ������ ���������� (������/71/��� �� ��������� ������� � ������� ��� ������), �������� � ��������� � ����� � ����� � ���� �������� � ��������, ������� ������ ������� ��� ����� �����, �������� ������ ���������� ����������� ����.

������������� ���������� � ����������� ������������ ����� �������, � ������ ������� � ����� � ���������� ��������� ������, �������� ��� ����� �����������. �������, � �� ����� �� �������� ����� ������ � ������ ���������, �������-����, �� �� ��� �� �� ���� ��� ����� 20 ������ �� �����. �� ��� �� ��, � ������ �, � ��� ����� �����?� �������, ��� ������� ��������, � ������� ��. �������� �������, �� ��������� ���, ��� �� ������ �� ������� ������ ����� ����� � ���������� �� �����. ����� ���� ������� ����. �������������� ������� � ��� �������, � ��������� ����� ����������� � ����� ��� � 3 ���� ����� �����, ������ �� ���� ���� � ����, � ����, � �����. �� ������ ����������, � ��, �������� ���� ����� �����������, ����������. ���� � � ���������� � ���� 5 ������ ��������, ������� �� ������ ����� �, ���������� �� ������, ������ ������[��]�� � ����� �� ������.

����� ����� � �� ����������� ��������� ������� ��� ������, � ����� � ���� ����� ��������� �� � ����������� � ������. ����������, ������� �� ����� ��� ������, ������� 4 ����, ���� ������ ���� ������������. ������ ����� ��������� �� ���� � �������� ����� �� ���� ������-��������. ������� � ���� �����, � ���� ������������ �� ������. ������ ����� ��������� �� ���� � ��� �� �������� � ������. ������ ��� �������, � ������ ����� ������������� ����� � ���������� �, ������� ��������, ����������: ����������� ������ ����� ���������. ������� � ���, � �������� �� ��� �� ��� ����, � ������. �� ��� � �������, ��� � ������ ��������. � �� ����� ������ �������� ������ � ���������, ����� ��� ������ �������� � ������������� ����� � ������� ������ �������� �� � ������, � ��� ����� �� ������� �������� ��������� ������������ ����� �����������.

������� ���� ������ �������, ��� ���������, � ������ ����� ��� ������ ����� ������, �������� � �������. ������� � �� ������� �������� �� ��� ������ ������������ �������. �� ��� ��� ����� ������ ���-��, �� ����� �� �����������? ������������ � ������ �� ����. ��� �����������, ������� � ������� ����� ������, � ��������� ������� ���� ������ ���-�� �����, ������ ������� ������ ������ ������ � ����� �������� �������, ���������: �����!� ����������� �������� �������� ���, � �, ������� ��� ������, ����� �����.

���������� � ����������� �� ������� ���� ����������� ����, � �������� � �������� ����. ��������, �� ���������� ���� �� ��������� � ��� �� ��, ��� ��� ���� ���� ����� � �� /72/ ������ ��� ������������ ����������� ���������� � ���� �� ��������. ������ �� ������ �����, ����� ������ ������ ��� ������� ������ �� ������ ������������. � ���� �� �������� �� ���� ��������������� ����� ������� ��������� �������, ��� �������, ��� ������, ����������� ���� ����������� ��������� � ������ �����, ��������� �������� ����. ������ ������ �� ������ ��������, �� ������� � ��� �����, ���� ����� ��������������� ���������� ��������� �������.

���� ������, �����, ��������� ����. ��� ��������� ����� ������������� ��� �������������� ��������� ������� � ��������������� ������� ����������, ������� � �������� �������� ��������� ��� ��� ������ ������� ��������� ���� ����������� �������� � ����� ����������� ����������. �� ������ ����������, �� ���������� �������� � ��� ���������. � ����� �� ���������� ����� ���� ���������� ������, � ��� ��� ��������:


������ ���� � �� ������,

����� ���� ���������� ���� �������.

���� ����, ������� ������� ����,

[�] ������ � ������� �������.


������� �� �����, � ������� �� ������� �������, ������ ������������ �� �����, � ������, ������ �������� �� ���� ������� �������������� �����. � ���������� ������������ ����������� �������������, ����������� ��� ���� ���� � ���� ������ ���� �������, ��������� ����, �� ������ ���� � �� ������ � ���� ������������� �����������.

�������� ���� ������ ��������, � ������ �������� �� ������, ������� �������� ������ �������������� ���� ������:


�� ���� � ��� ��� ������,

�� ���� ��������.


�� ������ � ��������� �� ������� (��� ��� ���� � ������ ���� ����), ���� �������� ������ ���������� ��������: ��� �� ��� ��� ������ �� ����� ����?� � � ������, ����, ���. � ��� � ����, �� � ������, �� ����� ���� ������ ����� � ������ ���������. �, ��� ����� �� ����� ��� ����, �����:


��� �����, ��� �����,

ϒ�� ��������,

��� ����� �������

����������.


� �� ���� ��� ���, � ���������� ���� ������� ������, � ����� ����� �� ����������� �����. � � � ���������: /73/


���� ���� �� �������,

������ � ���� ᒺ, �

�� ��� ����, ������ ����,

�� ������ .


������, ����������, ��� � ���������� ������, ���� ���� ��������� ��� ����, ������ � �����, ��������� ���� ������, ������ � ������[�] ��� ������ �������, ������� ����, ����������� � ����. ��� �� ����������� �������������� ������� � ��� ����������� ������� � ��� ����� ������ ����� ��� ���� ����������� ��������. � �� ���� ����� ������������ ��� �, ������� �������������, ������.






29 [����]


����� �� ��� ������ ������������ � �����, ���������� �� ������ �� ������ �������. �� ������ ������� ����� �� �������� ����, ������� ��� �������, �� ��������, � ����������� ������� ���� ����� ��������� ����������. ��������� ��������� �����. � ����� ��������� ������, ���� � �����, � ������ ����� � ����� � ������� ������������.

���, ��� ������ ������, ��������������� �� ���� ��� � ���� ����������. � ���� � �� ��������� ������� ����� ��������� ���������� ���� ���������, � ���������� �� ������ ��� ����-������ �� ������� ���� ������. � ���� ����, ��� ������ ����� ����, ������, �������. ���, ����� ��� ���� �� ���� �������� �� �� ��� ��������. �������� ��, ������� �������, ��� �� ������� ��� ��� ����, � �� �� � ������� ������ ������, ����� �� ����, ��� ������� ������� ��������, ����� �� ���� � ����� �� ��� ����� ��������, ����� ����[�]� ����.

����������� ��� �������� ����������� �������, � ����� � ���� � ������� � ������� ���������� ���������� ���������� �������. �� ��� ���� ���� ������� ���� ������ ��� �� ������. ������, ������� ������ ��� ��� ����, �������� ���������� ��-�� ���������, ��� ��� �� ���� ������ ���������, ��� �� ����� �������� ������������� �������� �������� ������ � ������� �� ���� �������� � ����� ��������� ���. ������ ������. ������ ������� ����� �����, ������ ������, � �����, �������� ���� �������, �. �. ���, � ����� ������ ���������������� ������, ��� ������� ������������ ���� ����� ��� ������. ����� ����� ���������� ������ �������� �������, � ����� ��� �����������


��� ��������

� ������ ������.


�� ���! ��� ������ ��������� ��� �� �������. ������ (���� � ����� �� ������) ���� ���� ���������� � ����� ������ ���/74/�����. ���� �� ��������� �����, ��� ��������� � �������� �������� ����� �����, � ������� ������ � �����, ������ ���������, ��� ������ �������� ���� ����� ������ �����, ��� � ��� ���� � ���������, �� ������, ������ �����. �������������� ���������, ��� ���� � ������� �� ��������, ������� ������� ��� �� ������ �������� ������������� � ��������� ������. �� ������ ���, ��� ������� ����� ������ ��� ��������� ������ �������� ������� �, ����������, �� ��� ���� �� ����. ��� ������ � ��������� �����.

������ ������. ��� ������� � ������� ����� ������� �� ������� ����, � ������ ������ ��������� ����� � ���� ������� �� ������ � ����, ��� ���������, �������, ����������� ������.

������ �� �������� ���� � ����������, � ������� � ���������� ������� (������ ������� � ����������� �� �������), � ���� ������������ ������ �������, ���������� �� ���������� ������. �������, ����������, ���� �����-������� � ��� � ��� �������� ����� �������. ���������, ��� ��� �� ������� �����. ��� ��������, ��� ��� ������, ������������ ��������� � �����. �����-�� ��� � �����. ���������� ��� ���������� ��� ����� �������, ������ ������ � �������� ����. � ������-�� � ����� � ��� ���������� �������� � ���������. ��������������� �� ��� ���������� ����������, �� �����-������� ��������� � �������� ����������, ���������� �������������, ��� ������ ���������� ��������� ��������� � ������� ����� �������, � ����� ������ ������ ���������� � ��� ������� ��-������. �� �� ��� ����� �� ������� ��� ������� �, ��� ��������, �������� ��������� �� ���� ��� �����. ���� ��� ����� ����������� �� ���������.

������� ����� ��������� ����� � �������������� ���������� ������ �, ���� �� �������� � ����������� �������. �������, ��� ���� ����� ���� � ������� ����, ���� � �� ������ ����������� �� ��������, ������ � �� ���������� ����� ������� ������. �� ����� ������� ��������� ��������� � ��������. �������� ����� ���������� � ��� ��� ����������. �� ��, � ������ �, � ������, � ����, ������, �� �������?� ��� �� �������, ������ ��� ��������, � ������ ��. � ����������, ������ ��� ������, ������������� ������ �������. � �������� ��� �������� ����� �� ����, �� ��� �� �������� ����������. �������� ����� �, ��� ��� ����������� ������� ����� ���������, �������, ������� ������ �������� � �. �. �� ��� ����� ������ �������, ��� �� �������� ��������, ������ ���������������, �� ���� �������, ����, ���� �������, ���� �������, � �������� ��; � � ��������, ��� �� ������ �����, � ��� ����� � � �������, � � �������, � � ���������, � �����. ����� ������, ���������, ��� �� ����� ������� �������. �� /75/ ��� ����, � ������ ��, � �� �� ����, �� �� ����, �� �� ��� ����������, �� �� ��� �� � ���������, �� � ������ ����. �� ���, �����, �� ��� �������. ����, ���� � ��� ����-������ ���, �� ��� ������ ���� ����ົ. � �������� ����� ������� ���, ��� � ��������� ��� ������, �������� ����� ���������� ��������, �� ������� 3 ����, � �� ���� ������ ���� ��� ������ � ��� �����.

��� �������� ���� ������ ���������� � ������� �����������. � ��� ����� � ����� �������� �� ���� ����� � ����� ������������� ���� � �����. �� �������� ��������� ���� �������� �� �� �����, ��� � � ������ ���� ��������. �� ���� �� �������� �� ������ ���� ��������� ���������, �� ���� �������������, ��� ��� ������ ������. ���������� �� ���, �� ���� ������, ������-������� � ���� ������������ ����������, ������ ������� � ������� ����� �� ��� ���, �� ��� ������ �� ���� �� �������� �� ����, ����� �� �������� ������, ��� �� ������������ �� ��� � ������. ������ ����� ���������� �������� ���� ��������� ��������, � ����� � ����, ����� ���, ����� ��������������� �������, �����. ����������� �������� � ���� ������� ���������� ��� �������� � ��� �������� ��������, ������������. �� ��� �����. �� �������� ����� ��������� �����, � ��� ������ ���� ������ ��������, �����������. � ����� ��� ��������� ��������� ��� �����-��������� ������ �����������, ����� ��� ����� ������ � ������� ����� ��������. ��� ���� ����-������������ ������� � ��� ������� �������� �����. ���������� �� ��� �������� ������������ ���������, � ������� ��� �� ��, ��� �� � ����������� �������������� ���������� ������, ������� ����� �� ������� � �� ������ ������ ������������� � ������������� �����������. �� ������� ������ �� ���� ���������� ����� ���������� ��������������. � ����� ����� ���������� � ���� �������������� ��������. ���� �������� ������� ������ � ���� ������ ����������� ���������, �� ����� �������� �������� � ������ ���, ����� �������� ������������ ����� ������ ����������.

����� �� ���� �������, ��� ���������� �����, ������ ����� ���������. � ������ ���� ��������� ������ ���� ��������� ������ ��� ��������� �������, �������� ������� ��������� ���� � �������� � ���������� ����� ����������� ������ ����� ����������, ����� ����� ������!

� ����������� ��� � �� ������� � �������. ����� ������� ����� � ���������� ��� ������ ������� � ���� ������ �����, � �������� � ����� ��������� ��, ����������� �� �����������. �����-������ ������ ����������� �������. ��� ��������, ����� � ����������� �� ������. ��� ������ ����� ������ � �������� ���� ����� ��������: �� �� �� ����� ��/76/ ���� � ���� ������?� � �� ����?� � �� �� �� ����� ������ ���� ����������. � �������� ���� ��������. � �� �� ��������, �� ����������. � �� ��� �������. �� � �� ���� ���������, � ������ � � ��� ����� ���� � �������. �� ������ ��?� � ������ ������, ������������ ����. ��� ���� ��. � ������� � ���� ������ ������ �������� � ����� �� ��������� �� ����. � ������, ������. � ��� �� ������ � ����� ����� ������, ����� ���������� ����. ����� ��� ����������. � ������, �� �������� ������. � �� ����������.






5 �������


� 5-�� ����� ������ ������� � �� ����� ����� �������� ����� � ����� ���������. ��� ��� ��� �������� � ��� ������ �����������, ��� � ���� ���� ��������������. �, ��� �� ��� ��������, ���������� ������ �������� ��� � ����� � ������� �����������, ����� ������� �� ������ ����, �. �. 31 ����, ������� ������������� �������� ���������� ���� ��� ������� ����� � ���������. �� ������ �� ���� �� ������� ���� �����, � �� ������, �. �. 2 ������� � 9 ����� ������, ������� [�] �������������� ����������. � ����� ������������ �������������� �������� �� ���� � �� ������ �� �������������� ������� ����� ������ � ���������.






6 [�������]


��������� � ��� ������, ��������� ����� �� �������� �����, ������������ ����� ������� �����, ���������� ����� �������, � �������, �� � ��� �� ���������� ���� ������. ���������� ���� ������� ������ ����� ���� � �������� ����������� ������� �������� � ������, ������ ������������� ����������� �������� � ����������, �� �������� �� ������ ������ ������, ��� �� ��� ����������� �������� � ������ ����������� ����������. ��� ��� �������� ����������� ����� ���� ������ ������� �������� ����� ����� ������ � �������� ������������ ���������� ����� ���������� ����������� 17-�� ��������. ����� ����� ���������. �� �� ����� �� ��� �������������, ����� �, ������� � ������� ���� (������� ������� � ������ �����), ������ �����, ������, ����������� ��������, ����������� ������� ������ ������; ��� �������������� ������� ������ �����, � ��������� � ���� ���� ������. � ������ �����, ���������� ��������� � ���������� �� � ���������� �����, �������� � ������� ������� �� �������. �� ������ ���� ������� �� ������� ���, � �������� ���� �������� ������. ��� �� ������� ���� ������ (��������) � �������������� ����� (���� ��������) �, ��������, ����������? ��� ��� �������? � ������-��������-��������� ��������������� ��� � ������ ����� �����������-������������� /77/ �������? ��������� ���������. ������ ���������, ��� � ������ ���� ���������� ������ ����� �� �������� ���������, �������� ����.

�� ��������� ������� ��������� ������ �� ������ ��� � ��������� �� ������� ������������ �������. ������� ��������� ����������� � ��������� �� ������ 15 �������, � � 20 ������� ���������� � ������ � ������� � ���� ������� �� �������. � ���� � �����-������� ������� ����������� ���� �������� �������� ������.






7 [�������]


�� �� ���������! �� �� �������� �����! �� ������ ��������, ��� �� ����� ���� ���-������ ���������, � � �������� � ��������� � �������� ������. ����� � � ���� ������� �� ��� ��������[��] �������� �� ���� ����� (�� ������������ ������� ����), ������� ����-������ ������. � ����������� ��������� ������� ������� ���, ��� ���, ��� ���������, ��� ����, ����� ���. � �� ������� ���������, ��� ������ �� �������, ����� ���, ���� ������������ ���. ��� � ���������, � ������, ������� �������� ��������� �������� ������� ������ ���������! � ���� �� �� ������� ����, �� ����� ������, ����� �������� ������ ����, ��������������� ���������� ����-�����[���] ������, �� ��� �������� �� �������� ���� �� �� �����, ��� � ��������� �������. ��� ����� ��� �� �����, ��� � ������� ������, �� �������������. ������� �������, �� ������� � �������� ���� � ���� ��������������� �����.






8 [�������]


�� ��������, ������������, ��� �, ���� ��� � ����� �������, ������, ���� ������������� ����� ������� (����� ��������� ��������� ������������ ��������), ������ �� ��� ������� �������� �����������. �� ���� ��������� �� ���. ����� ����, � �� ������ ��� ������. ��� ������. ������� ������ ����� � � ����� � ���������� �������� ��������� �����, ����� ��������� ������� ��������� ��� ������ � ������������� ����������� � ���������� ������. ������� �� ���������� ����� (������� ��������), � ���� ������ ������������ ������ ���������� �����������. ����� ���� ����. ���� ������� ������ �����������, ���������� �����, ��� �������, ���������, ��������������� �������� � �������. �� �����, ��������������� �������������, ����������� ���� �������� ���������, � ������� � ���������� ������������� ����������. �������� ����, �������� �� �����, ������ ������ � ���� ����������, ������ �� ����� ��������. �������������� ��� ���� ������ ���������, � ��������� � ������� �����, �������� �-�� ���������, ������� ������, ����� ���������� �����, �������������� ������/78/��� ������� �����, ��� �������� ���������� ����� � ������� ������������ ��������, � ��� ����� � � �������. ������� ���� ��� �������� ����� ������������ � � ������ ������������� ��������� ������ ����� � ������� ��������, � ��� ����� � � �������. �������. �� ��� ������ �������������� �� ����� ����� ����������, ��� ��� ������ ������, �� � �� ���� ����� ��������� � ����� �����. ������ ������ �������� ����� �����, � ����� � ���[��]�, ������������ ����������, �����, ��� ����� ���������� ��������� � ��������. �� ���� ����� �������� �� �������������� ����� � ���� ������ �, ������� ���������� ����, �������� �� �������.

������ ����� ��� �� �����, ����� �����, ����������� ����� ������������ ���������� ������� ������� ����, ����������, �����������, � �����������, � �� �������, ���������� ��������� �������, ������ ������� � ����� ��������� � � ���������� �������� ������������� � � ������������ ������������ �� ��������� �������, �������� � �����. ��������� �������� ��� ������ ���-�����. �� ���������� �� ��� ������������ ��������? � ������� � � ����� ���� �����, ��� ��� ��������� � ������ ��� �������� ������ �������� � ��������: ���� ��������[��]�. �� ���� ��������� ������������� ���������� �������������� ������� ������������� ��������� � ���������� ������������ �����������, � ����� �� � ����, ��� ������� ���������, �� ��� ������������ ��� ���������� ���� ����������.

�� ����� � ����� ����������� ����� ����� ������. � ��� ��������� ����� ������� �� ���� ������� ���������� ���������, �� ��� �������, �������� ������� ��������, � ����� ����� ���������� ������ ������ ������ � ������ �������� � ������ ������.

� ������ ������, �. �. �� ���������� �����, ����� � � ��������� ��� ������ �������, ������� ���� ���� ��� � ������ � �������� ����� � �����. ������ �������� �����-�� ������� � ���������� ������, � ��� ������������ �������� ��������-�������. �������� �� ���������� ������ ��������, ���� �������, � �� ���� �������, ��� ������������� ��������� �������. ������, � ����� ��� �� ������ ������ � �������� �� ������. ������� � ���� ��������� ��� ����, �� �� ��������� ������, ��������������� ����������.

����� �������� �������� ������ �������� ��� ��� ���� �������. � � ��� ������� ��������� � ������������ �, ����� ����������� � ����������, �������� ������������ �� ���, ����� �� �����.

���������� �����. ���������� �� ���� ���� ���������� ����� � ������ ��� ���������� �����? �������, ���. � ��� ��������� ����� ���������� ������ ���������� ������, � ��� /79/ ����� � �������� ����� ���������. �����, ������ �� ������ �������� ����� ���������. � ������ ��� ������� � ��������� �����. �������� ���� ������ ������� � ����� �������, ���������� ������� ������ � ������� ������ � ������� �������, �� �� ���� �� ��� �� ������� � ������� �������� ������. ��, �����, ����� ����������, � �� �������������������, � � ��������� ����������� �� ���� ������� �������������� ������.

����� �����, �� ����������� �������, ������� �������, ����� � ���������� �������� ��������, � �������, �� �� ������, ��������� � �������� �������. ���������� ������ ��� ��� ����� ��� ����� ��������. � �, �� ��������� ��� �� �������, ��� ���������� ����� ����� �������� ��������. ����������� ������� ���������� ����� ���������� � ��������� ����������, ����� � ������ ����� ������� �������. �� ��� � �� ���� ���������, �� ����� �� ���� � ������� ���, ��� �� ��������, �� �� ��������� ������, � ��� ���������� ������� �� ���� ������ ��� �� ������, � ��� ���� � ���������� ����� � �� ����� ����� ������, �� �� ������ �������� � �� ����� �� ����� �������. �� ��� ��� ���������� �����, �� ��������� ���� �� �����, ������ �� ������ � ������ ������, �� � � ������� ��� ������ �� ����������� ���.

������� 8-� �������. ������� ������ �������� ����� �� ��������������� ���������� � ������-������� � ������� � ����� ������������ � ������ ������������� ������ �� ����. ����� ���� ������ ����������, �����������, �� ������ �� �������. �� ����������� �� � ���������� ���� ��� ���� ������� ������, �� ���� �� � ��� ��������� �����-������ ���������, ������ ��� � �� ���������� � ����� ����������, � ���, ��� ���� ����� ���� ������������, ���� �� ����� ���������� �� ������� � ��������. �� � ������ ������� ������������ �� ���, ��� ����������� ������.






9 [�������]


� 5 ����� ���� ����� � �� ������ ������ �� ���� (��������) ��������� ���� �������������� ����������, ��� ������ ����������� �� ���� ���������� ����. ���� ��� ���� �������, ������ ����� � � ���� ������� ����� �������� ������ � ��������� ������� ����������� ����������. ����� ��� ����������� ��������, ����������� ���������. ����������� �� ���� ���������� ������, �� ������� � ������ ������� ��������� �����. ����������� �� ���� ���������� � ������������ �����������. � ������ ������.

����������� � �����������, � ������ �� ����� ����� (�������� �����). ����� �����[��], ��������� ������ � ����� /80/��������, �� ���� ������ � ������ �� �������, ���� �� ��������� �� ������ �����, � ���� ��������� �� ������. ������� ��������, ��� � �����, ���������, ������ � �������, ������� ���������� ��������� ����� �������-����������� �� ������ �� ���������� ����� ��������� ����, ������ ������� � ����� ���������. � ������ �������������� ��������� ����� � �� 5 ������ ������� 5 ������� ������� (��� ����� ������������ ���� �� ������) � ���������� � ������ ������������ ������ ��������� �������. ��, ��� ������ 17-�� ����, ��������� � �������� ����� ���� �������.

�� ������ ���� � � ������������� ����� ��� ��������� ��������� ������ ���������. �� � ������������ �� �����, �� �����, � ��������� ������. �����, �� ������� ������� �����, ������, � ��������� �� �����. � ��� �� ������ ����� ������ � ����� ��� �����. ���, �����, �������� �������������� �������� � ������� ���������� ������ � ������, ��� ������� ��������� ������. ��� �� ��� ������� ��� ������� �����? � ���� ���������� ��� � ���� ������������? � ��� ������ ������ ��� �� ������, �� � ����� ����� � ����� � ����� ��������� ��� ���������� � ���������� � ���� � ���� ������������ �����������������. � ������� �����, � �������� ������ ������� ������ ���� �������� ��������. ��� �� ��� ��������������. �� ������������� ��� ����������� ������� �� �� ��� �� ���������� ������� � �������� ��� �������� � ������ � ����������� ����� ������� ������. �������.






10 [�������]


����� � ������� ���������� ������, ����� �� �������� ���� ��� �������. � ��� �������, ��� ��� ������� �� ����� 15 �������, � � 20 ������� ������ ������� � ������. ��������, ��� ������ ��������, ��������. �� � ����� �������� ������� ��� ��������, ������� � ����� ���������, ������������ � ������� �� ��������. � ��, ��� �� ����, ������� �������� (��� ����� �������� ��������������� ���������). 17 ������� � ���� �������, � �, ����������, �������� ���������� ������ ���������. � ����� �������� ���� ���� �� ��������� ����, ����� � ������� �� ��������� ������ ������� ����������. ����� ��� �������, ����� ���������� �� ������� ������, ����������������� � ������� ���������. ���������� � � ��������� �������� ����� ������, ������ ��� ��������� ����� ��� ������[��] �� �����������, ��� ��� ������� � ���������� �������. ����� ������ ������� ������� ��� ������� ������� ����� � ����������� �����, ��������� ����� �� �������� ���. �� �������� � ��� ����, �� �������� � ���� �������, ������� ���������. ���������� ���� ������ ���������, � ����������� ��� � ��/81/��� � ������ �� 20 ���. ������� � �����, 6 ������ � ����� ����� � �������� ����! �� ��� ���� � � ���-���������, ��� �����.

����� �������, � ������ � �������, �, �� ������ ������ � ���� �� �����, � ������ ���� ���� � �������, ������� ��������� ������ ������� ���� ������������ � �����. ��������� ������ ������. ������ �� ���� ������ �� ���������� ��������. �� ����, ��� ������ ��� ��������?

����� ������� ����� �, ��� ���������, � ���� �������� � �� ����� ����������. ����� � �� ���������� ������. ����� ��� ���������� ����������, � ������������ ���������, � � ���������� � ����������, ��������. ����� ��� �� ���� �����. �� ��� ���� �������� ����, ��� ������������ ����������, �����������. � �� ��� �������� ����� ��� ����������, ����� ������, ��� �� �������� �� ���� ������� �������� ����� ���������. ����� � ����� ��������� ������. ��� �� ����-�� ���������� �� ������� �������� ���� �������� ��������.

������� ������� ������������ ���� � ��������������� ���������. ������� ������ � ����� �������� � ��������, �� �������� � ������ ������������ ���������. ���������� ������ � ������. ������� ���������� ���� � ������, ��� ������������ ���������� �� ���������������, ��� � ����� ����� �� ������, ��� � � ������������, ��� � �����. ���������� �� ���������� ������� � �������� ����� ����� ���������, �� ����� �� ������ � � ������� ���������. ������������ ����������� � �������������� ����� ���������� ���������� �������, � ������ � ��� �����������, ������� ���������. � ��� ���������� ����� ���������� ���� ���������� ���. ��������� ����� � ������ ��������� ����� ���� �������. ������� ���� � ������ � �����, ���� � ����� ������, �� �������� � ������. ����� ���������� � �������, � ������� � ������ ����� � ������ ������� ������. ��� ����������� ��� �������������� ������������ �������.






11 [�������]


����� ������� ������ � ������ ������������ ���� ������� ������� ��� ������� ������, ������������� ���������, �� �� ����������� ������ � ������� ������ ������� ������. ������, ��� �� ��� �������, ��� ���������, ����� ������� � �������, ������ ����� �������� �, �� ��������, ������� � ������ ������. 2. ��������, ����� ������������� ��������� 1606 ����. 3. �����, ������� � ������� �����, �������� ������, ��������� �������. 4. �����, ������� � ������� �����, ���� �� ��������. 5. ������������ ����� ����������� ������ ������, ��� /82/ ���� ������ ��������. 6. ���������� ���� �������� ������, ��� ���� ����� ������� 1701 ����. �������� ����� ������������ ������ 1705 ����. ����� ��������� ������ � 1698 ����, � ��������� � 1710 ���� 14 �������. �� ������ ���, ��� ��� ������������ ����� ������������� � ����������� ������, ���� ������� ������� � ������� ������� �������. �� ������ �� ����������� ���� ��������� ������� ������ � ����� �������� �������. �, ����������, �� ������������ � ������� ��� � ������� ���������� ������. �� �������: �������� ���������. � ����� �������� ����� �������� ����� ������ ������� ������ ����� ������ � ����� ���������, � �������� ��, ������� �������. � �� ��� �������.






12 [�������]


� 7 ����� ���� ������ ������ ������� ������ ���������, ������������� �������� ����������. � ����� � ������� ���������� � ��� �������� �����. �������������� � ������� ��� ������ �� �������. ����� ����� �����, � ��� �� ���� �� ����������� �������� ����������. � ������� �� ������ �������� � �� ������ ��������� ������, � ����� ������� �� ����� � �����, �� ����� ������� �������� ���� �����-������ ��������� �����. �� ���! ����� ����, ������ � ������ ������� � ������� ������, � ������ �� ��������.

��� ������ � ���, ��� ������ ����. ����������� �� ����������� ��������, � ������� ��� ����, ����� �������� ������� � ���������� ������� � ������, ������ � ���� ���������-������, ����������, ����� �� �����. ����������� �������-������ ������ ������������ ������ ��������� ����������, �������� ���������. � �� ����������� ���� �������� ����� ���������� �������� ����������. ������ ��������������� ������ �������� � �� ������-������� �������: ���������� ���������� ��� �������. ������, � ������� �, � � ��������� ��������� ����������. ����� ����, � ����� ��������. ��������� ��������� ������ ��� ���� � ��� ���������, � � ������������ �������� �� ������ ���� � ������� � ������������ ���� ����������. ������������, � ������� � ������� ���������� � � ������������� �����, �������� � ������ �� ������������ ���������, ������ ���, ��� ����� ��������� ��������� ������ ��������� � ��������� ����� � ���������� �� �������, � ��� ��� ��������� � ���������� ������������� ��������� ���������. � �������� ���, ��� � ���������, �� �� ���-���� ������ ���� � ������ ������������� ���������. ������ ������, ���������� � ���������� ���������� ���������. � �� ���� ���������� �������� ������� ������� ��������� ����� ��������� ������ � 9 ����� ����. /83/






13 [�������]


����������� ���-��� � ����� ��������, ���, ������, � ������. ������ ����� �������� ������, � ���� �����-�� ����� ������� ������ ������� �� �������������� ����� � ���� �� ������� �� ��, ��� ���� ���� ����� ���������� ��� ������. � ������ ��� ��������� ������ ����� � ���������� � ������� ��� ����. ����� ��� ������� ��������� ������, �������� ���������. � � ��������� ������ � �������� ��������� ����� � ��������� ���������� ��� ������. ������������ � ������� ���������� � ������������� ����� ������� ���, ��� ��������� �������� �� ������� ��� �������� ���� �����. � ������� �����, ������ ��� ��������� �������� ����� ��� ��� ������ ����������� ����� � ���������� ���������� � 9 �����.

� �������� ��������� ������ ��������� ��������� � ������� ������� ��������� ������������ ����������. ������� ���� ��� �� ���� � ������-�� ������� ���� (�� � ����������� ��?), � ��� ��� �������� � ����� � ������ �� ������ ���������� �������� �������, ������� ������� ������������ ���������, � ���������� ����������� ����� ��������, ���������, ���������, ���� ������� � ���� ������� � �������������, � ��������� ����� �������� ���������� ���� � �� �� � ����������. � ������������, ���������� ������� ������ � ����, �, �� ���� ������, ���������� ��������.

�� ��� ����� ���������� ���� ��� ���� � ���� ��������� ���������� � ��� �������� �������, ������, ��� ��������� ��� ����������, � � ��� ������� � ������ ��� ����. � ����� �� � ����� ������� �������� �� ��� ���.

������ ������ ��������� �������� �� 1856 ��� �������� ��� � ����, ���������� ��� �����������. ��� ���� ���������� ����� ������, ���������, ��������, �����, ������ ��������� � ����� ����������. � ����������� �����, � ��� �������� ������������ ��������. �����, � ��� �� � �����? ���� �������-���������� �����-������ ���������. ����� � ��� �����-�� ������� � ������ ������, �� ��������� ����, ������������� �� ��� ���� ������ ������ �� �������� �����.

� ����� ����������. � ������ �����, ����������� ���� ���� ������������ ������ �������. � ������ ������ ������ ���� ������������. �� ����� �� �� ����������� ����� ������� �����-������. �������� � ���� ������ ������������� � ����������, ������ �� ��������� ��������. �� ���� ���� � ����� � ��� ���:


� ����� ������

� ����� ��������.

����, ���� ������������,

��� � �� �������. /84/









14 [�������]


� ����������� ���� ��� ��������� �����. � �� �������, ����� ��������� ������ � ������ ��������� ������, �������. ������������ ����������� �������, � ����� � ������� ���� ���. ����� ����� �� ����� ������ � ����� � ����������. �� ��� ��������� ����������, ��������, �� ������ ����� � ����� ���� �������. � �, ������������ ������ ���� ������������ ������������� ���������, ���� �������� � �����, ������ �������.

� ��� ��� ���� �������� ��� ����� � �����. ������������� � ��������� � ��� ��� �������� � ����� (�������� �������), � �� ��������� ����� �� ���������? �� �����.






15 � 16 [�������]


� ���� ������� ��[�������] �[���]�[�����] �������� � � ��������� ������� ����� ������� ���������� ��������� ������������, ���������� � ����������� ������ �����, � �������� � ��� � ���������� �������� � ����� ������� �������, �������� � ��������, ��� ����, ��� �����, ��� ����������� �����, � ���� ������� ������� � ��� ��������� ���� ����� ������.

����������� ��������� ������������

���� ������������


� ��� �� ���� � � ��� ������������ �������� � ������� � ��������� ���� ������ ������� ������������� ��������, � ������� � ������� ��� ���, ��� ������� �� ��� �������� ������������ ��������.

����������� ���� �� ������������

������ �������������


� ������ � ����� ��������, ��� 16 ������� � ������ ���� � ������ ���������� ��������.

������� �������



������� 16


� �������� ��������� � �������� � ������ ��������� ����� � ���� ����� �������, ������ ������� ������� ������������� ��������, �� ��� ����� ���������� ����, ��� �� ����� ���� ���� ������ � ���.

����� �������






17 [�������]


���� ������� �� ������ � ������� �������� �� ���� �� ������� � �������; �� ��� �� ����� � �� ���������� ��� ���, �� ����� �� ��� ����������� � �������, � ���, �������, �����, �� �������� ����, ��� ���, ����� ������ ��� �������, ��� ������ ���� ���������� � ������ �������. ������ ��� �� ���������, ��� ��� ������� �����, �� ������� �����, � ��� ��� �������� �������� ����� ����� ���������, � ������, ����� ������� �� ���� ������� � ������, ������ ���: �� ����� ���� �� �������. � ��� ��� �� ���� ��� ��� �� ����� ������� � ��������; � �� � ��, ������, ������ ��� ������ � ���. �������, �� ������ �� ������� � ���, ��� ������� �� ���� ������ �������, �������� ���� ������� �������: �������, � ��� ������� � ����� ������.


������� ���� �������

����������� ������ /85/







18 [�������]


�. ������, ������� �� ������ ��������.






19 [�������]


Lekarz Karol Nowicki

Paweł Radziejowski

Tytus Szalewicz







20 [�������]


Krasomówstwo niewielu otrzymało w udziale; mnie zaś, pozbawionimu tego Boskiego daru, pozostaje w milczeniu tylko podziwiać i hołdować twórczej twej potędze, Swięty narodowy wieszczumęczeniku Małejrosii. Twoja dzisiejsza przytomność wśród nas zupełnie szczęśliwym mnie czyni i chwile obecne nigdy się w mej pamięci nie zatrą. O, stokroć, stokroć błogosławię ten drogi dzień, w którym niebo pozwoliło mi osobiście poznać się z tobą, gorliwy i nieulękły opowiadaczu słowa prawdy. Niech że słów tych kilka przypominają ci [...] poetomalarzu głęboką czcią poważającego ciebie Tomasza Zbrożka.






23 [�������]


� 15 �� 22 ������� ��� � ���� � ������� � ������� ��������� ����� �������, ���������� ��������, ������ ��� �� ���� � ���� �����. ������� ���, ������� ������ �����, ��� ��������, ��������, ������� �������������� ��� ������� � �� ���� ������������ ���� ��������������, ��� ������ ���� ������� ������ ����� ���� ������ � ����� ��� ����������� �� ����. ��������� ���, ����������� ������������ ������ ���. �� �������� ���� ����� ��������, ����� ������ ��������, ������� ���� ������ � � ���� ����������� ������. � ������ �� ���� ������������� ���� � ����� �� � ������������ ������ ���. � ����� � ������������ ����� ������.

15 �� ������� ������� ������� �������� � ������������ ������������, ��� � � ���������. � 16 ������� � ���������� ������ ���������� � ����������� ���������������. ��� ��� ��� �� �����-�������� � ������� ��������, �������� � ����� � ��������� ��� � 1842 ����. ��� ��� ��� �������, ��� �, �������, ���� ����������� ������. � ����� ����� �����, � �������� � ��� ��������, ���������������������, ������� ��������. �����, ����������������� ��������� ������������. ��, �� ���� ��� �������, ��������� ��������� � �� ������� ��������� ��������� ��� ����� �� ������������� �� �������� ������ ���������. ������������ �����, ������ ����, � ��������� � ������� ���������� �������� ��������� � ���, ����� �� ��� ����� ������� ������� ����������. ������� �������� ������ ��������� �������� ���������� ������ ������������ ���, ��� ������ ������ ������� �������� �� ����� ���� ��������, �� ������ ��������� �� ����� �� ������� ���� �� ���������. ����� ����������� �����������. /86/






25 �������



�������� ������ ��������� �������� ������� �������� �����, ���������� �-�� �������.








27 [�������]


���� ������, �����, ������������� ����������� ����! �����, ��� ����������� �������, ���������� ���������� �������, ����� �������� � ���� �������������� ������� ��������� ���� � ������ ���������� �����, ����������� �������� ������ ��������. ��������������, ������ �������������� ���������! � ��� ��� ��������, ��� ��� ������ ����� �������� ���������� ������ ����������� ������� �������. ��� ���� ����� ���� ���������������� ���������� ��������� �������� ��� ���� � ������ ������ [��������] ������������� ������� ����� �������� ��������. �� �������, ��� �� �������� ������ ������� ������� ����������, �� � �� ����� ���������� �� ��������� ��������� �����, � ����������� � �������� ������. � ������� �� ���������� ���� ��������������, ��������, ������� ������ �����. ��������� ����, ���������� ��������. ��������� ����, ��� ���������, ��� �����������. �� ����� ������ ������� �������� ����� ���������� ���������� ���� � ��������� � ���� ���������, �������, �������� ���� ��������� ���������� ���. ����� �� ������� ��� ������������� ����� �� ������ ���������� ���, ��� ���������, ����������, ����������� ����?

��� �������� �������� �������� ������ ����� ������� ����������������� ������� � ������ ������������ ����� ��� �������������� �����-�� ��������, ����� ������� ��������� � ��������� �������� ������, ������� ���������� ���������-������������. ������� �������! � ������� ����! ���� �������, �� �� ����, � �� ����� �������� ���� � ������ ������� ������ �����, �������� � ������, � ����������� � /87/ ���������� ������ �������, ����������, ��� �������� ��������. ��, ��� ������ �� ������� ��������������, �� �������� �� ���� ����� ������� ���� ������������ ���������� ����. ��� ����������� ����������. ���� ������ ���������������� ������� ������� ����� ����� ������ ���������� ��������. ���� ��� ��������� ����� ��������� ���� ���� ����� ������� ����� ���� ������������ �����, ����� ����� ���������, ��������������� ���������.






28 [�������]


�� ��� ������ �������� �� ���������, �. �. � 22 �������, � �� ���� �� �� ���, �� ���� �� ���� ������, ��������� ���������, ��� ��� ���� � �������������� ����������. � ��� ��� �� ���� � �� ����� ������������� ��-��� �������, �������������� �� ���� � ��������� ����� ���������. � ������������ ��� ������ ������� ����������� ��������������� ������������ � ����� �������������� ��� ��� �������������� � ��������. ��� ���, ������� � ������� (���� �������������) � �������, ��� ��� ��� �������� ������, ��� �����������, ��� � �� ������� �������� �� ����, ��� � ����� ������, �, ����������, ������ ����� ���� � ������ �� ������, ��� ��������, ����������� �� �����. ������ ������ � ������ �������������� ������� ������������� ����������. ������ ������ � ������ ��������, ��� ������� �� ��� ������ ������� �� ����� �� ������������� �������������. � ����� ������� � ����������� �������� ��� �� ���� ��� ����� � ����. ������� ������������ ��������� �� ���� ������ ��� ������� ���-�� ������������������, �����������.

������ ����� �� �������� � ������� � ���� �� ��� �������� ����, ����������, ��������������. � � �� ������ ��� �� ������ ������. �������. ��� ����� ���� ������� �������� �� ������� ��� ��������� ��������� ������������� ��������� � ���� �������, � � ������ ������� ����� ������ ��������� ������� ������. � ������ �����. � ������ ����, ������� � ��� ��� ������ �� ��� ����������� ������ ��������������� ���������, � ������ �������, ������� ���� �������������� ������ �� ������ ������������ ������. � ��� �� � ����� �������� ��� ������� ���������, ��� ������� ������������, ��������������� �����������.

� ������� ������� ����� � ������ � ����������� ���������� ������. � ��������� � ����� ������ � ������ �� �������. � �����, � �������� ���������, ��� � � ������ �� ��������. � ������� � ��� �� ���� ��������� ������� �� ���������� � ����������� �����, ���� �� �� ������� ���� ��������� �������������. � ����������� ���� ��� ������ ����-���, � � ���� ��������� ��������� �������, ��� ���������, ��� �� ����� �� ��� � �� ������. � � ����, ����� ������ � ��������/88/�� ������, ���������� ������ �� ���������. ��������� �������������, ������� ���, ��������� ��� ���� ������ ������, ����� � �����. � � �������������� ������ ��� ���, ��� ���, ������������ ��� �����, � ����� ������ ������ �� ������ ������������� � ���������� �����. ��� �� �������� ����, ��� ������ ����, �� ��� ������� ��������� ������������!







29 [�������]


������ ����� � ������ ����� �������� ���� � ���������������. � ���������� ������� ����� ������ ����� � ������ ��������, ��, ���, ��� ������� �����������. ������ ������, � ������� ������� ������ ��������. � � � ����� ��������� �������������� �������������� �������� ������ ������� ����� ������ ������ ����������. ������� � �������� � �� ������� ������ ������� �������� ������� ����� ��������, � � ���� ����� ������� ��������� ����� ����������� �������� � ������ ������� �����. ���� ����� �� ��������, �, ������, � ����� �������� ������ �� ������. ���� �������� � 60 ������� �� ������ ������ ����� ������ �������� ����[��]� ��� ����� ������ ������. ��� ���� �� ��������, � � �� ��� ������ ����������� ���� �������������, �� ������������ ���������. ������������ ����� ����, � � �� ����, ������ ��� �������� ������, � �� � �� ������ �� ���� ���������� ��� ���������. � ���� �� ������ ��� �� ������ ���, � � �� ������� �� ���� ��������� �������� �������� ������ ������ ������, ����� ��������� ������ �, �������, ������ ����������� ���� � ����������� ����. �������� ������� ��������� ���������� �������� ������� �������! ��� ������������ �������� ������� ������� ������ ������ ��������� ��������.

����� ������� ����������� ����������� �������������� �������� ��� �� ���������, ��� � ����� ������� ������������ ��������. �������� ��� ������, ��� ��� ��������, ��� � �� ��� ������� ���� ������� ������ � ����� ������ �������������� �����. ������ ��� �� ��������, � ����� ��������� �� ���� ������� � ��[�]���, � � ������ ��� ���������������� ��������� �������������� ��������� ����������������� �������.

�������� ����� � ������ ������� ����� �����, ��� ������ ����� ����� �� ��� ��� � ����� �� ����������� ������ ���� ������ �����, � ��� (�� ������ �������) ��������� ����� �����-�� �������, ������� �� ������, ��������������� � ��� �����, ������ � ������, ������ � ������������� � ����� ������� ������������ �������. ���� ��, ��������� �������, ����� ��������, ������ ����� �����, � ������� ��-���������. �� ��� ����� ���� ������������ ���-�� ��� ���� ������, ��� ������ �������, � �� ������ ������ ���� � ����� ������ ��� �� ������, � �� ��� ������� ��������, ��� ������� �� ����� ���/89/�������� ���� ��� ���. � �� �� ���, �����[��]� ������, �������� ���� �� ������ �����, ��� �� ������� �� ���� �������, � ������[�] �� �� ��, ��� ���� ������������� �������� ������. � ���� �� ��� �� ��, ��� ��� ��� ���������� �������������.

�� ������ ���� �� �����������, ����� �� ��� �����������, � �� ������ �� ����� ���������� ������ � ������� ������� � �������� � �������� �� �������� �����. ���������, �������.







30 [�������]


�� �������� � ���������� � ��������� ������ ������ �����������, � ������� ������� ���������� �������������� ������� ��� ���� m-me ���������. ������� ������ � ���� ����� ����� � ������ ����������� �������� ���������, �� �� ����� ����������. ���������, �� ����������� ������, ��� ����� � �������, � ����� ���, � ��� ����� � ���, �������, ������, ����� ������ �� ���� �� ��������, � ������������ ����� �������� ������ �� ������ ������ ����������.

������� �� ����������� ����������, ������ ������ �������� ���� ������� �������� �����������, �������� ����� �, ��� �. �. ���������� ����� �� �������. � ���� ��� ����� � ��������. � ������ � ��� ����� ������������ �...






31 [�������]


���� ������� ����� ������������ � ����������� ����������, ��� � ��� ��� � ������, � �� ��������� ������������ m-me ����������� �, ��� �� ��������, ��� ������ ������[��] ��������� ����� �������� ������� �������� ������������. ������ ��������, ��� ������ ���� �� ������, ��, ���������� �� ����, ���������� � ����� �������. ���������� ��, ��� ��� ������������� �, � �� ��� ����, ��� ���������, ��� ������� ����, ��������� �������� � ���������� �������.

������� �������� � ����������� �������� �� ���������� ����, � � � ������� �� ���� ���������� ������ � ������� ��������. �, ���� ���, ���� �� � ��� �� ���������, � ��� �� � ��� �� ������������. ��� ��� ���������� ������ ������ �������� ��-�� ������� � �������� ������, ���������� �� ����� � ����� �� ����� �� ���������� �� 30 ���. ��� ����� ��������� ��� ������� 30 ��� 1847 ����, � ��, ��� ����, ��������. � ������ ���� ���� � ��������� � ������������� � �������������� ������� �������������� ����.






1 ��������


���� ������� ��������

����� ����� ������� ����� ����������� �����������. �� ������� �� �������� ����� ������ � ����������� �����, � � ���� ��������� ���������, ������� ��/90/��������, �� ��������������-������������� ����������. ����� ��������� ��������������: ����� ������� ��������, �� ������ � ������������: ������ ����������� ��������, ��������� ���� ���� ����� �������� � ����������, �������� ��� �������� ��� �� ��������� ������� ������� � ���������� ��� � ����������� ��������. � ��� ���������� �� ���� ������ ��� ����������� ��������� �������, ���� �� ��������, � ������ �� ���� � �� ����������� ������. ����� � �� ��� ���������� �� ����� ���������� �������, �, ����� � ����, � ����� �� ���� ������ ������ �����-�� ������� � ������ ������ ������ ����� �������� ��� ����� ���� �����, ��������� ��������. ������ ������ �������� �����, � �� ����������, ����� ���� ����� ����� ��������� ������� ����� � ����������.






2 [��������]


���������� ��� �� �������� ���,

� ������� ����� ���, �� ����� ��� �����.

��������� ����������


������� � 7 ����� ���� �������� ��������� �� � ����������� ����� � ����� �� ����� �� ���������� ��������� ������� � ����������� ���������� � ������. ����� �������� ��������� � ��������� �. �. ����������� �������� �������� ��� �� ������ �����������, � �� ��������� ��� ��������. ����� ��������� �������� ��� �������� ���������, � ����� ������� ������, ��� ������� ���� ����������. ����������, ����� ������ � ������� ���� ���������, �� ���������, � ���������� ������. �����������! ������� �� ������� ����� ��������� ������ �������, ��� ��������� ��������, ����� ���������, ����������? ������ ������� � �� ����. �� ������ ���������� ���� ��� ������, ����� ������� �������� ���������� ������ ������ �� ����� �������� �������� ��� ��, �����������, ����� ������������� � � �������� ���������� ������ ����������� ������ �������� ���, ������������ ����������. ����� �������� ��� �� ��� ����� 1857 ���. � ������� � ���� �� �����. ����� ��� ���-���� ������ �������, ������ ���� ��������� ����� ����� ���������. �� � ��� ���� �������� � ��������� ������������ �� �����������. � ������ ���� ������.

����, � ��� ������� �� ������������ �������� ����� ������������� ��������� ������������ ����. ������� ���� �� ��������� �������� ������������. � ���������� ���� ����������� ������ �. �. ���������� ����������� � ������� ���������, ���������� � ������� ���������.

����� ������ ������ ������� (����� ����������� ������� ���� ������������) ������� �� ��������� ����� �����������. �. �. ����� �� ����� � � ������ ������� ����������� �� ������� � ����� ������� ����������� ������� �������/91/����� ����������. ����� � ������� �������, ������, ����������� �������� ������, � ����������� ��������, � ���� �� ������������� �������� �����. �� ��� ���� �������� ����� ������� ����������� ����� ���� ��������-�����.






3 [��������]


�� ��������� �������� ��� �. ����������.

��, ���, ����. �� ��� ����� ������ �������� � ���������� ��������� ��������. � ��� ��������� ����� �������� ���������, ��� �� ������ ��������� � ����� �� ��� ������ � ���� �� ����� ��������������� ����������.






4 [��������]


� ����������� ���� ������� �������� ������� ������ ������ ���������: ����-������������ ����� �� ������� �����, ������������ ������� �������� ����������� ����. ������, �������� � �����, �� ��������� � ����� ������ ������� ��������, � ����� ���������� �������� ����������� � ��� ����� �����������-����������� ����. ������������ �������� ���������� �������� ��� �� ����� �������� �������� ��������� �������������� ������������� ����������� ������� �, ����� ������, ��������� ������� ��������. ������� �������� ��� ������������� � ����� � ���� ������ �� ������ � ����� �������� ������� �� �������� ������ ���������.




�������� ������


�������� ������ ���� � �������

���������� ��������� � ������ �����.


���� ������� �� ����� ������,

���� ������� ��� �������,

���� ��� ���� �������,

�� ��������� �� ���� ����

������, ��������, ������ ���.


�������, ������ ��� ������,

�� �������! ��� ���� �����

���� ����� �������� �����

����, ���, ����� ������,

����� ����� �������� ���.


�� �����, ���� ������� ����

������ ��������� ������;

����� ����� �� ����� ������,

� �� ����, ���, ��� �����

������ ������� �������. /92/


� ����� ����� ��������� ������

� ���� ������� ��������,

���������� �����, ��� ����������

� ���� ������� � ��������

� ������ �������� �����!


�, ����������� ��������,

�� �������; ������ ����

���� ����� ��������,

�� ���� �������� ���������

�� ������ ��� ����� ������.


� ����� ������������������,

� ������, ������� � ����,

������ �������� ���������

� ���� ������� ����������

����� ����� ������.


� ������ �����, ����� ���������,

� ������� � ��� �������� ���.

������ �� ������� ������� ������,

����� ����� ������� ������ ������,

���� �����, �� ����� ���.


�. �������







5 [��������]


������ ����� ����� � ����� ����������, ��������� ��� ������������ � �������. ������� ������������� ������� ������ ������� �����, ������� ������ �������. ���-��� ������� ������� ����� ������ ����� � ����� ������� ������ �����. ��������� ���� ������� �������. ����������� ������� ����������, ��������. ��� �� ��� ���� �� ��������� ��������. ������� ��� ������ ��������. ���� ��������. ����� ����� � ������ ������ ���� � �������� ���������. ������ �� ����� � �� �����. �������� �� ���� ������ ����� ����������� ����� � �����������, � ������ � ����������� ������ �����. �� ��� ����� ������� ������ ���� � ������ � � ���� ������ ��������� ����� ����, ����������� �����������. ���, �����, ���������� ������ ��������� ������� ���������. �. ����� � ������� ������ � ����������� �����. ��, �������, ������ ���������. ����� ����� ��������� ��� � �������� �������� ��������� ����� ��� ���� ������ �����������. ��� ������ ����� ����� ���������. � ���������� ������ �� ����� ����������. ��� ������ ����������� ������, � ��� ����� � ������ ��������� ���������, � ��� ����������� �� ������ �������� (�������� ����� �����������), ��� ���� �������/93/���. ��� �������, ��� ��������, ������� �������� ������������ ����� � ������ �� ������. ����������, ������������ ������ �������, ��������� ������ ���� ���������, ��������, ���� �������������� ������. � ���������� ����� ����������. � ������, ��� ����������� ������! ����� �������� ������������� �� ����������� ���� ����, ����� ������ ���� ����� ���������� �������� �����. ����� ���, ��������� ���! ������, ������� ����� �� ��� ������, �������, ������������ �����! �� ����� ����������� ������������� ������!






6 [��������]


� 10 ����� ���� ������ ��������� ������ ����� � ���������� ������ ������. ������ ��� ������ ������� ���������� ������ � ���� ������ �����������. � ����� �� ����� � ����� ��������� ������� �� ��� �������� ���� ������� � ������ ����. �� ����� ������� ��� �. ���������, � �� ������ ��������� ��������� �����. ������, �������, ����������, �����������, �� ������� ������������ �����. ����� ������������� ������������ ������������������ ������� �������.

��� �� �����������, ��� � ���������� ��������� ��������, ��� ��������� ���� ����� �������, �� ������ ��������� ����� � ������ ������� �������� � ������; �� � ������ � ������ ��� � ������ ������� ���������, �. �. ��������. ���� �������� �� �� �������� ���� ���������, ��� ��� � ���� ����� �����������: ������ ������� ���, ����� ����� ������ � �. �. �����, ����� � ������������ ���������. � ���, ������ �, ������� ��������� �������� ���� �������, �� ���, �� ������� �������� ��������� ���� ����������� ������. ��������� ������ �������� ���������, ������ ��������, �� ��� ��� ����� � ������� ����������, � �� ����� �� ���������. ����������� ������� �������� �� �����, ����������� ����� ������! � ��� ����������� ��������. � ����!

����� ������� �������� �� ������� � �����. � ������, ���� � �������� �� ��������� ������ ������, ����� ��� ��� ��������� (����), � �� ����������� �� �������.

� ����������� ����� �� ���� ������ � ������� ������ ������� �������� ��������� ��������, ������ ��� � �� ������ ������ �������� ������ ��������. ��� ���������� � ��������� ����������� � � ���, ����� ���� �������� ����, ������������ �����������, ����� ������� �������. ���� ���������� ���: ���� ���� � ����. ��� �� ������ ������ ��� ������? ��������� ��� � ������ ������� ����, ������ ������ � ������ ������ ��������� ����, ����������� �������, ������� ��������� ����. ����� �� �� ������������ ����� ����� ������� ��� ������� ���� �� �� �����? /94/

� ������ ����� ������� ����� ������. ����� ����� ���������. ������������� (�������� ������) ���������� ��� ������� �����������, �� ��, �������� �� ������� ����, ���������� ��������� �� ����������� � ������� ������� ������� ����������. �� ���, ������ �, ������������� �� �������� ������ ������� � �������� ��� � �����, �������� ��� � ��� ����� ��������� (���� �� ������� ���).







7 [��������]


� 10 ����� ���� ��� ������ ����� � ������ � ������ �� �������� ������. �� ������ ����� �������� ���������� ����� ����� �����: ��� ������� ������������� ����������� ���. ����� ��� ���� �� ������� � ������� ����������� ���. ��� ������, �������� ����� �� ����� ������; �� ������, ��� �� �����, ��������� ��� �����, ������ �� �������� ��������, ����������� �����-������ ��������. ��� ��������� ������, �������� ���. �� ������ ���� ���� [��������] ��-�� ������, ��������� ������ �����, ���������� ���������� ��������� ����. ��� ����� ������; �������� �������� �������, ��� ���� ������, ����������� �� �����, �������������� �� ���� ����� � �[�]����� �� ��� ����, ���������� ���� ��� � �������� �������� ������ �������.

���� ��� ����� ������ � ��������� ��������� ��� ����� �� ���� ���� ������������, �������� ��������, � ���� ��������. � ���������� ����, ���� �����, �����-������ ����������-�������� ������� ����� �����������, �� ������� ��� ���-�� ���� ��������� � ����� ������ �������� ���������. ��� (������� ���) ���� �� �� ������������, ��� ���� ���� ������� �� ����� ����, ��, �����, �������, � ����������� ��� ����, ����� ������� ���� ������� �����������, �� ������� (���� �� ����������) ������� � ���� ����� ����� ����� ��������������. � ���� ��, ���� �������, �������, �� ��� ��� ����, �������� ���� ����������� �������� ����������, �� �� ��������� ������� �� ������� �����������, � ����� ����� � ������ ����������� ��������� ���������� ��������. ������� ���, �����, �� ��� ������� �� �������� ����� ������� �������� ������.

�� ��� � ���������, �� ����� �������� �������� �����������, �������� ����� �������� ������ � ����� ������ ���� ������������ ������������� �����, � ������� ����� �� ���� ������ �����-��������� ��������� �� ���� �����, �������� ������ ����� ������ ������������� �������. � �����, ��� ������ �������� ���������� ����� � ������ ������. ����������� ��������� ������ ���������� �������� ���� ������������ ���� ������ ����� �����, ��� �� � ������� �������� ��������, ���������� ��� � ���������, � ���������� /95/ ���� ����� ������ ������ ����������. � ������� ���������� (�� � ���� ���� �������) ����-���� ���� ������������� �� ������� ��������� �������� � ������������� ����.

������� ���, ������� ���, ��������� ������� �� ����� �����-���� ������� ����������� ����� �����-������� � ������� � ��� �������� ����, � � ������ ��������� �������� � ������ �������� �����.

��� ���� � �������� ������, ������� � ��� ������.






8 [��������]


���� �����, �����, � ��������. ����� ����� ����� �� ������ ������ ������� ������� ����������, � ������� ���� � ��� ������ ����� �����, ��� � �� ������: ������, �������, ������������. ������ ����� ��-�������� ������ �������� � ������ ������ �����. ���� �� � ����� ���� ��������, �� ���������� �������� ������, ����� ����� �������� �������, ������� �� ����� ��������� �����, ��� �� �������.

� �����������, ��� �������� ��������� ������ �������� ��� �� ������� ���� �� ������, � ��� � �� ��������� �� ��������, ��������, ���������, �� ���� ��������. ���� ����������� ��������� ������� ���� ����� � ���� ������ ������������ ������� � ��������� ��� ���� ������ �� ����� ��������, �� ��� � ��� �������� ����������. ������ ��� �������� ��� �� ����, � � ������ ������� ����� � ����� �������, �������� �� ������� ��������, ��� ��� �� ������ ��������, �� �������� ���� � ���� �� �������.






9 [��������]


��������-�� ������,

� ������ �����.

��������� ���������


� �������� ������ ������, �� ������� �������������, ����������� � �����, ��������� ��������, �. �. ��������� ����� �������� �������������� �����. ������ ���������, �������� ��� �� ��������� ��������, ���������� ��������� ���������, ������� � ��� �� � �������. �� �������� �� ��������� 50 �����, � ��� ������������ �� ������ �� � ����������� ������, �� � ����������� ����� ������ �����. ������ ��������� ������� ���-�� �������� �������� �������� ������. � ����� ����, ��� ��� ��� ����������, ������ ��� �������� �� ������ � ���������, � ������� ��� �������� �������� ��������, ��������� �� �������� ���������. �������� �� ������ ����, ����� ������������ �� ���, ��, ���! ���������� ������� �� ������������� �������, ��������� �� ����� � �����. �������� ��� �����������, ����� ������ ��������, � � ����� ������� ������ �� �����, ������ ���� �������, ������� � ����� ������ � [�]���� � ���������� ��������/96/���� ����������. ���� � ������, �� � ���������. ���� � ���� ����� ������� ������� ���� ����� � �����-�� �������� ��������, ������ ��������� ���� ������� ������ � ������. �������� �� ��� ���, � ������� ����� �� �����. �����������, ��� ������ ����� �� ������, � �� ������ ���������. ���������� � ���� � ����� ����, � �����������, ������ �������, ������������, �� �������.

������ ��� � �������� ���� ���������, � ������ ��� �� ������� ������ ��� �������� ����������� ������������. ������ ��� � 1847 ���� ������ ����������� ���� ���������. ����� ���� �� �� ��������� ���������. ����� � ���� ����� ��������� � �����-�� ��������, ���, ������ �������, � ������. �� ��� ���� (��� � ����� �����) ���������� ���������� � ���������, � ������-�� ����������� ������������������ ������� �� ������. �� ���� �� ������ �� ������ ����� �������� � ��������, ������ ������ ���� �������� ������ �� ���� ������������. ������ ��, � 1857 ����, ������ ������������ � ���� � � ������ ��������������� ����������, ��� ����� �� � ������ � ��������� ���������.

�� ������ ������������������ ����������� ����� �������� ����������� ��������� �� ��������� �������� �� ���� ���������, ��� ������ ������, � ������� ������������� ��������������, � �� �����-�� ��������������� ������ ������� ������, ����� � 7 �����, � ����� � 7 ����� ������� ����� � ������� ����� ������� ���������. ������� ��������� ���� �������� �������� ��� ��������� ����� �������� � �����. �� ������ ������� ������ �������� � �������� ���������, � ���� ������� � ������ ����� ������������ ������: �� ������ �������� ������. �� ���, ���� ������������ ������ ������ ������ ���������.

����� ����� ����� �� � ����������� �������� (��� �������� �������� ��������� (�������) ���������� ����������� �����) � ��������� �� ���. ����� ������� ����������� ����������� �� ���� �������� ������, ��� �� ����� �������� �������� ��������� ���� � ���� �������� (�������� ��������) �� ������ ������������ ���������� ��������. �� ���� � �������, ��, ��� ��� �������, ���������� ��� ������������ ������� ������ �� � �������������. ������ ��� ���������������� ������� � �������� �������� ��������, � ����� ������ ������� �������� � ��������� � ����� ���������� ��� ���� ��������. � �� �������� ��������, ������������� ���� ������� ��������, � ��������� � ���� ����� � ������ ���� ����������.

� 6 ����� ������ �������� � �������� ������ ���[�]� ���� ������� [�]��, ����� �������� ����� ���������. ������, ��������-�������� [����������], � ������ ������! � /97/ ����� ������, ��� ���������-��������� ���������� ����������� ��������� ��������� � ������������ �����-�� ������, ���� �� �� ��������!






10 [��������]


��������� ��� ������������, ��������� ��������� ������ �������, � �� ���, ����� ����, ������ �������, ������, � ������ � ����������� �������������, � �������� ����� � ������ ���� ��������.






11 [��������]


��� ��� �� ��������� ������������� � ������ ���������� ������� � ������ ����� � �� � ���� � ��������� ����� ���������� (��� �� ��������� ���� � ��������� ��������), ���������� ���� �� ����������� � ����� � ��������� ������� ���� ������� ����, ���������� �� ������ ������������, ���� ���� ��� ����� ������������ ������� �� ������� � ������� ����� �������� (����������� �� ����� ��� ������������ � �� ��� �������� ��������), ��������, ������, ����������; ������� ������ ���� ������ � ��� ��� �������:

������ �� ��������� ������������ � � �� ������ �������� ���������� � ��� ��� �� ����� ���������� � �� ���� ������� �� ���, ������ ��� � � �������� ������� �������� � �����, ������, ��������� ����� �������� � ���������� �� ���� ���� ����� � ������ �� ���� �� ������������ � �� ���� �����, � ��� ��������� ��� �������� ����� �� ������ ��. ������� ������������� ����� � ����� � ������ �����, ������ �� ������� �������� ����� (� �������� �� � ��������� ������������ ������������ � ������ ������ �����������) � ��� ���� ����� ���� �������� �� ���� ��. ����. � �������� �� ����; �� ����������� �� �������� ��������, ���������� ������� �� ������ ����������� � �� ������ ������������. �� ���������� � �� ������ � ������ ������� � ������� ���� �������� ������� ����� ������ ������������ � ����� ����� ���� ������, ��������� ���� ������������� ���������, ���� �� ��� ���� ����� ������������, ��� �� ����� ������ � ��� ���������� ����� �������. � �� ������ � ��� ���������, �� ����� �������� ��� ������ � ���� � ���� ������ � � ����� ���������� ������, ���������� ���� ����, ������� ��� ���������, �������� � ������� ����� ��� � � ������ ������ ��� ������ �������������, ��� �� ����� ����� �����, ����������� � ����� � ������������ �� ���� �������������, ����������������� ������ �����. � ��� ���� ��� ������� ����� � ���� �������� �������� � ������ ������� � � ��� �� ��� ������������ ��������� ������ ���� �������. � ��� ������� ������, ��� ����� ���� ���������� ������ ������� � ��������� ��������� ������� ���� � ����, ��������� � �� ����� ���� � �������� ��������� ��������, ��� �� ��� � ���������� �� ��������� ������������� ������. � �.������.


P. S. ����� �� ��� ��� �� ������, �! ������, �� ������� ������������! �������� ����� � �������� �������, � ������� �����, ��� � ��������������, ��� ����� ���������� (�� ������� ����������� ������; ����������� �� ����� � ������������ �� ��������� ����� �������� ������ ���� (� �� ������� 4, ����� ��� ����), ��� ���� ������ � ������� ������� ����� ���������. /98/







12 [��������]


������ ������������[�]�. ������ ��������� � ��������� �������� �� ���� ����� � �������� ������. ��� ������ ������� �������� ������������� ��������. ����� �������� ����������, �������� ��� ���������, ��������� ��� ����������, ����� � �����. ��������� ����������, ���������� �������� �������� ������, �, �������� �� �������� ������, � ����� ����������� ������ ������ � ��������� �����, �� ������� � ������ ��������� ����� �, ��� �������� ������ ��������, ��������� ��� �������� ��������� �����, ����� �� ���������� ������ ���������� � ���� ������ �� ��������� ������������� ��������. �����, ��������������� �������.

���� �����, � ������� �� ���� ��������. � ���������� ����� ��� ������ ��-���������� ���������� � ������������ ����� � ������. ������ ��������� ������������ ������� ��������������� ������� (����) � � ����������� ����� ������ ������� ����� � ������ ������� �� ������.






13 [��������]


������-������� �

������ ������.


��� ��������� ������ � � ������ ��� � 1847 ���� �� �������� ������� � ���������� ��������, ����� �������������� � �� ����������� � ��������. �����-�� ��������� ���������� �������, �������� ����� �������������� ����������� ������ ������, ������� ���� �������� ���� ������ ����������. ������� ������ ������ � ������ ������, � ����� ��������� ��������� ���� ����� ����������� � �������� �������������. ���� ������� ����� �������� �����, ��� � �������� �� �����, ���������� �� ��������� � ��������� ������� � �������� � �����. ��� ������, ��� � ������, ��� � ������ ������ ����������� ���� ���������� ����� ������ ������: ������� � �������, ��������� �� ���� � �������, � �����, �� ������ ����, ������ ������� ������������ ������. ���� ����� �������, ����������� �������� ������ ���������, ���������� ��� ������������� ������� ��������� �����. ������� ����� (�������, ����������), ������� � ������, ��������� �� ������� �������� ����� ����������� � �������� ��������. ����� ��� ���������� ������������ ������� ������������, ����������� ������������ ����� ����������� ���������. ����, ��� ����� ����������� ������ ��������� �������. ��� �� ����� ��������, � �������� ����� ��������� �� ���������� �� �� ����� � ����������� �����������, �������������� ����������� ����� �������.

������������� ������ � ����� ������� ������� ���������� ������������� �� � ���� ������� �����, �, ������� ����� ����, �������� �������� � ��������� ����� �����������, /99/ ������ � ��������, ��� �� �� ������� � ������� ���������. �� ���� ��������� � ��������� � ���� � ��������, �� ������ �� �� ������ � ����������, ������������ � 1847 ���� �� ��������� ������������ � ���������. �� ������, ��� �� ������, � ��������� ��� ���������� � ������� ������� ���������. � ������� ������������ ��� �� �����������, ��, �� ������ ������ ��������� � ���� ��� ����� �����������, � ����� �� �����. ����� �� �����, � ������� ������ ��� �������� � ������ ������ ����� ������, ������������ �� ����� �����������. ����� �� ��������� ��� ������� ���������, � �������� � �������� � � ����� ������� �������� ��� ��������� � ������ ������� ������� � ��������� �� ������� � ����������� �������� � ���������� � �����. ��� ��������� �� �������, � ���-�� �������� �������, � � ����� �� ��������� ���� ��������� ������� � ����������� �� �������.

����������� �� �������, � ������ � ������ ������� �� ������ ��������, ������������ ��� ������� ������ ��� ������ ������ ����� ������ �����. ��� ��������� �������� � ���������, ������������ ����� �� �� ��� ����� �����, ��� ����� ����� ���� ������. ��������� ��������.






14 [��������]


�� ������ �������� ������ ����� ������� ��� �������� �� 11 ����� ���� � ���������� ������. ��������� ���� ������ ������� � ���� ���������, �� �� ������ �������, � ����� �� ����� � ������ ��� ������: ����� ��� ������ � ��� �� ����� ������ ������ � ���� �����. ����������� �� �������, ����� � � ��������� ��������� �������� ���������[��] ����. � ����� �� �������, ����� ���� ��������� ���������� ���. ����� ���� � �������������� �������, �������� � ���� ��� �������� ������� � ������ ������ � �������� �� ������ ����������� ��������, ����� ������ ����������. ��������� ��� ������ �� ����, ��� ���� �� ������. ���� ������ ����� ������� � ��������� �� ������ �������� ����������� ��������� �����, ��� ������ ���� � ������, �� �� ��� ��������, ����� ��� ������� �� ���� ���������� ���� ��������� ���, � ��� �����, ����� �������� ��, ��������, �� ������� �������, ��� ������ ���� �� ������ �� ���������, �� ���� ��������, ��������� �������� ���� � �������� � ��������� ���������. �������� �������� �����������.

������ ������ �������� ������ ������������ ������������ ������� (����) � ��������� ������� ������� ������������� �� ��������. �� ��������� ��� ����� � ������� � ���� �� ��� ������� �� ����. ������ ��������� ��������� ���� ������� �� � ����, �� ����������, �, ������ ��������� /100/ ����� ������, ������� ����� �� ����, �� �������� ����� �� ��������� ��������. ���� ����� ���� ����� ������� ��������� ��� � ������.






15 [��������]


������� � ����� �� ������ ����� ����. ���� ������, ��� ��� ��������� �� ���� ��� ������ ��� ������ ����������, ������ ��� �� ���� ����� ������ �� ���������, �� ���� ��� ��������� ����. ��� �� ���� ������ ������ ����������� �������������� �����������. ����� �� ������� � ������ ����������� (����� � �������) � ����� ������ �������� ����� �������� ������� ���� ������ �������� �� ���� ��������, ������ ������, � � ���������� ������ � ������ ���� �������� ���� �������������. ���� ����� �� ���������� ���� ����� ������, ��� ������ � ������ ������� ������� ������� � ������ ��� ����� �������� ������� �� ��, ��� � ������� �� ������. ��� � ��������� ��� �������� ����������. ���� �������� ���� ��������� �����, �. �. ����, ����� ���������� ���������.

��������� ��� ����������������� �������� � ��������������� ����� ��������� ����� ��� ���������� �������, � ��������� ����� � ������ ����������, �������� ������, ������� ������� ��������� ������������, �������� �������� �������� �������� �. �����������, �� ��, ��� �� ������� ��� ���� ��������� ������ ������.

� 10 ����� ������ ������ ��������� ������� ����� ����� ������������ ���������.

�� ������ ���� ������������� ������ ������������ ���������� ���� ����� �������, ������� ��� ��������� �� ���� � ����������� ��������. � ��� ����� � ������� ������� ������ ���� ����� �� ����������� �����.







16 [��������]


������� ���

(�� ������)

����� ������ ���� � �������� ���� ��������,

�������� ���� ������;

����� ����� ����� � ������� ����� ���������

�� ������ �������;

����� ����� �������, ����� ����� ���������

� ����� ���� �����;

�����, � ����� �� ��� ��������� �����, ������

������� ������� ����!

�������, �� ���� ��� [�����] ����� ������

�������� ����� ����;

��� ���������� �����, ���������� ���������,

����������� �����. /101/

����� ������� ����� ��� ����� ��������,

� ����������� ����

� ��������� ���� ��� ������� ����������:

������ ����, �����!�


� ��� ������� � ��������� ���������,

� ���������� ������,

������������, � �������� �� ����������,

��� ���� �� ��� ������?

���! �� ��� �� ����, �����, ��� ���������

� ������ ������� ��������,

�� ����� ������� � ������� �� ������

� ���������� �������!

� �� ����������, ����� ������ � ������

� ����� ������� ���,

������� ���-������ ����� �� ����������,

�� �������� ������!


�� �� ���� � ����, �� �� ���� � ������

��� ����� ������ ���.

�����, ���, ������ ��, ������� �� �������

� �� �� ������ ���,

�������, ���� �� ���������� ����

����� ��������� ����,

������ � ������� ��� ������ ������ �����,

��� ������ �������.

������� � ������� � �������, ������ ������,

� ������� �� ����.






17 [��������]


����� ��� ����� �� �������. ������ ����� �������� ������� �.�. ��������, ��������� ������ �. �����������. �� ����� ������� �������, ��� ������� ����������. ����� �������� ����� � � ����������� �������� � ������� ���������� ���������� ������� �������, ��� ����� ����������� ��-�� ���� ����� ���������. ���������, �� ��������� �������. ���� �� ������, ��� �� ������� ���� �� �������� ����� � ��� ����� � �������. � ��� ������������������ �����������. ��� ���� � ��� ���� ��� ���������? ��� �������? ���, ��� �����������. ������� ���� ���������� ������ ���������� �������� � �����������. ����������������� ������ �� �������� ����� ����� �������� ���� ���������� ���� � ���������. �� ������ �� ����� ������� ��������.

����� �������� �� ��� ���������� ������� ���������, � ����� �������� �� �������. �� �������� ����, ��������. �������� ��� ����, ����� ��� �������, � ������, ����������, �������. /102/

�� ���� ������ ������� � � ������ ��� ����� � ������� ���������� ��� ���� ����������. �������, ����� ������ ��������� ������� �� ���� ����� � ��� �����������, �, ����� ���� ���-������ ������������ ��� �������, �������� ������������ �������� ���, ��� ����� � �������� �. �[���������] � �[�������] � �[�������] � �� � ���� �� � ���� ���������� � ��� ������������ �����. ������� ��� ������� ��-��� ����� ��������� ������ 1824 ���� � ��������� �������� ��� ������� �� ����� ����������, � ���������� � ������� �� ����� �������������. ����� �[��������] �[������������] ��������� ��� �������. � ��� ��� ��������� � 12 �����, �� �� ������ ��������� ����������, � ������ ������� ������ ����������� ���������. ����������, � �� ����, � �� ���, � ��� ���� ����������. ����� ������ ������������� ����[��]��� �����������, � � ���� �������� ��������������.

�������� �� ��������� ��������� �������, � ������� ��������� ���� �, ��� �� � ��� �� ������, �������� �� ���� ������, � ���� ������ ��� � �������� ������, ���� ���������� �������� ��� �� ����� ���������.


� ��������� �������, ����������� � ������,

� ��������� ����!

������� � ������� � �������, ������ �����,

�� ������ �������,

��� ����� �������� �� ����� ������� ������,

��� ����� ������;

� ����� � ��� � �� ����������� �������,

�� ���� �������� ���,

�� ���� (����) ���������, �� ����� ��������

��� �� ��������!

������� � �������, �� � ������������� ������

����������� ����� �����,

������� ���� ����� � ����� �������� ������

������� ����.

�� �������� ������, ����������� � ����������,

� �� ������ �����,

� � ������ ������ ��������� ��������

�� ���� ���������.


�����-�� ����, ��� ������� ����,

������� ����� ���,

������� ���� ���� �� ������������ �����,

�������� ����.

� ����� ����� ���, ��� ������ �����������,

���� �������� ���,

� ����� ���� ��� �������� ���������� /103/

������� ���� �����!

� ����� �������� ����� � ������, � ��������,

� ������������ � ����

� ��������������� ������� ��������:

��������, �������!�

��, � ��� ��� ���! ��� � �������� �����

�������� ��� � ������,

������� ������, ����������� ��������, �

� ������� �� �����;

��� � ����� � ������, � ������� ����� ������,

������� ������,

��������, ������, ����������� �������

���� ����� �����!

���! � ����������� ���� ��������� ������ �����!

���! ����� �����!

������ �����, ���� �������, ���������

������� �� ��������!


� ��� ��? � �����! �����, ����� �����������

� ������� ������� ���,

�����, ��� ������� ������� ����� ��������

������ ������� ������, �

�����, ������� ���� ���������� ��������

������� ���� ������!

�����, ��� ������ ���� ������� �����������,

��� ������ ������!

�����, ����������� ��� ������, �����������,

�� ������ �� ���

������� �������, ������� � ���� �����,

������� �������!

�����, ��� �������, ��� ������� ����� �����

����������, �������,

���� ���� �������� ��������� � �����,

�������� ���� ����,

�������� ������ ���, ���� ������ � �����

��������� ��������,

�������� �������� ��� ������� �� ������

�������� �������;

������, ������� ���� ������� �� �����

� ������ ������, ������,

�����, ������ ���� �������� ������� ������

�������� ������!


��� ����� ����������, ��������� �������� ����,

���� ����� � ���� �����,

�������� ������, ������� ������ �����, /104/

���������� �� �����;

�������� ����� ��������, ���������

������� �����. �����;

��������� ��� ��� ������� ����� �������

� ������� ����...

����� ��� ��������� ���������� ��������

��� ������� �������,

� ��������� ����� ��������� �����

�� ���� ��������� ���!

������ ������! ��������� ��� ��������

������� ������ ���

� � ������ ������� �� ��� ��� �������,

�� ����������� ����!

������, ������, �������, ��������:

�������!� � � ��� �����:

���� ����� ������! �������������, ����!

������ ������!

������! �������� ��! ��� �� ������� �����,

�������� �� �������!

������� ������ ��� �� ��������� ������,

�� �������: "���, �����!"

�� �� ������, ������ ���� �������� ��������!

���� �� � �������� ���

�������� ����� ��, ��� ������ �������

���� ��������� �����!

������!� � ������ �� ���� �������� ������

��������� ��� ���� ���;

��� ��� ������ ����, � ��� �������� �����

�������� �������,

� ��� ������ �����, ����� ������� ��������,

����������� ���,

�������� ���� � ��� � � ���� ����� �������

���� ���-������ ������.

� ������ �� ����� ������������� �����

������, �������:

����, �����! ��� ����� � ������ ������� ������!

�������! ����� ����.

����������







18 [��������]


����� ����������� ������� �������� ������� ������ ����������� ���������. ������� ��������� ���� �������� �� ��������� ������ �. �. �����������. � ���� ��� �� ������ �������, �� � ��-���������� ������������ ����������� ����� � �������� ��� ���� ������������� �� �������� �������� ������ ���������������� ��������. /105/


�������� ������

1854 ����

� ���� �������� ��� ��� ������� ������, �

������ ��� ������� ����.

� �� ��� ����� ���������� ����� ����,

��� ���� � ��� ������!

��� ������� �� ����� ������ ����������,

� ����� �� ���!

������. �������� ���� ������� ����������

������ ������ ���.

��� �� ��� �������� �� ������ ���������,

�� ����������� ���,

����� ���� ����� ����� ����� ����� � ��������,

�������� � ������!

������ �� ����� ����������� ����,

��� ��� ���� �����.

���������, �������, ���� �������� ������.

����� ��� � ����� ���!

��������� ��� � ���� ��� ������� ��������,

������ � ��� �.

�� ����� ������, � ����� ��������� ����

� ������ �����

������� ������� ��� ������� ���������

���� ����������� ����.

����������� ��� ��� ���� ��������.

�� ������� �����,

�� ���������� �� �������� ����

� �������������� ������.

� ������ ���������, � ������ ���������

�� ������� �����;

��� ������ ���������� ������������,

�� ����� ��� ��������;

����� ����������, ��������� �� �������,

������ �������,

���� ���� �������, ����� � ��� �������,

������� ���������.

� ����� ��������� ��� ����� ���������,

��� ��� ��������, ��� ����,

� ��� ��� ���� ��� ���� ����� ���������,

��� ����� �����.

������ ��������� �������� �������� �

���� �� ��� ����,

�������������� ���� � �������� ������,

���� ������� ��.

��������� �������� ��� ������ ����������,

�������� �������, ������������ �������, /106/

���������� �������;

���������, ������ ����� �� ���������,

��� ������, �������;

������������� ������ ��� ������� ��� ��� ����.

�����, ������, ��� ���;

���� ����� ��������, ��� ������� � ���������,

����������� ������ ����!

������ ������ � ������ ��������...

��� � �������? ������� ����...

������, ��� �������, ��� ������, ���������

������������ �����,

������, ������� ��� ������ ��������

������ � �����,

������, ��-�������� ���� ������� �������

�������� � �������;

������ �������, ���������, ��������,

��� ��� ���� � ����,

��� ������ ��� � ����, ��� ������ ��������, �

������ ����� � ���, �

�� �����������, ������, ���������,

��� ����� ��� ����.

����� �� ������ �������� �� �������,

������ �� ��������;

������ �������, ������� ����������,

����������� ���

� ����� ��������� ���������� ��������

��������� ����!

��� ��������� � ����� ������������ ������

� ����������� ������,

������� � ������, ���������� � ����,

�������� �������,

� ���� ���-������, ����� ����� ��������

������ �������,

�� �������� �� ����� �� ������ � ������, �

��� ��� ������ ������!

��� ����� ��� ��� �������� ���������

�������� �������,

��� ������ �� ����, �������, ���������

��������� ���� ������!

� ��� �������� ������������� ������,

����� ������ ��������,

�� �������, ��� ���� �������� ����������

������� ��� �����.

� �� ��� �������; ����� ���� � �������

������� ����� � ���:

����� �����, �� � ���� ...�� ����� �����������,

�� ��� �� ���� ���?� /107/


������� ����� ������������ ���������� �� ��, ��� �� ��������� �� �������� � ����� ��� ������� ������������ �������� � ���������������� �������������, ������� �, ���� ��� �������, �������� ������.







19 [��������]


�� ������� ����� �� ����,

� ������� ����� � ����.


����� ������� ��������������� � ��������������� ������� �� ��������� ������ ���������� � ����-�������� ��[����] ����������, ������������ � ������������ �� ������� �� ��� ������, ��������� � ����������� �����, �. �. �� 22 �������. ���������� ��� ������, ���� �� ����, �������������� �� ��������� ��������. ���������, ����������, � ��������� ��� � ����-��������. ������ ��������� �����, ������ �, �������, ����������, ��������� ������ ����������� ����� � ������ ��������� � ��������� �����. ������. � ��������� ��[����] ��������� ������ �����, ��������, ������� � ������ �������� ������ ��������� ��������. ������. ������ ������ ������ ���� �������. ��������� �� ���� ��������� �� �������������� ���� ������� �������� ��������� � �������������� �� ���������� ������������. ���������� ����, ����� ������� ���� � �������, �������� ������� ����, � ���, ����� ��������� ������� �� ���� ���, ������ ��� �� ���� ������ ��� ������������� �����. ����, ��� ������ �� �������, � �� � ��� �� �� ���� ��� ��������� ��. �������� ������������. ��� ���, ����� �� �� ���� ��� ���� ����� �������������� ����. ��� ����� ����� ������ ��������� ��������� � �� ��[����] ����������-�������� ��������� ��������. ���� ���������?� � �������� ����� �����. ������ ������!� � �������� � ����� �������� ����� ���������. � �������, ��� ������ ������ �� �� ����� � ������ ��������, �. �. ������ ������ �� ����� �������; ��������� �����, � ����� � ����������� ��������, ����� ������ ���� ���������, ������� �������� �������������� �������, ���� �����-�� ������, ��� �� � ������ ���� � �����. ����������, � ��� ��[����] ��������� ����� ����, ���� � �����, �� �������� �����. ������� ���� ���-��� ��������, � ������� ��������� �����. ��� ������? ���������, �. �. �������������. ����� ��� ������ �� ��� ���, �. �. �� ������� ���� ����. � ��������������� � ��������������� ������������ ������� � ������ � �������� �������������� �����.






20 [��������]


����� ������������ �� �������. � ��������� ��[����] ��������� ������ ����� �, ��� ������������� ����, �������� ����� ������� �����. ������ ������ � �������� �������������� ����������� ������� ���������. � ����� ���� ���� ���-������ ���������, �� /108/ ���, �������� ������ ��� ����� ������ ��� ������������, � ����� ����� ����� �� ��������� ������� �����������[�] ������� � ��������� ���������� ����� ������� ����� ���������. ��������� �� ������ ��������� ��� ��������������, �� �������� �� ���������� ����������: ����� ��������, ������ ���������, ������� �� ���� ����� ��������, ��� � ������� � ����������� �������� � �������� �� ���� ������ (�����).

� ����������� ����� ���� ��[����] ��������� ������� ����� ������ ������� ����������. ����� ���������, � �������� ���������� �������� ����� � ��� ���������� �����������. � ����� �� ����� � ��� ������ ���������, ���� ��������� 17 ��������, ���[�]�� �[�]. �������, �������� �� ����. ����� � �������� � ���[�]�������, ������� �������� ��������� ������������; �� ����� ��� ����, � ����� � ������. ����� ����� � �������������� ������. ��� �������� ���������� ����� � ����� ��������� ���������. ������� ��� ���� ��� ����������� ����? ����������. ������ ��� ������������ ������ ������������������ �������. �����. ���������� ������������ ��������� ���������� ������ � ��. ����������. ���������, ��������� ������������� ��������� ����������! �����������, ��� ���� �������� ������� ��� �����������.

�� ������ ����� � ����� � ����������� � ����� �� ������ ��� ����. �� �������� ����� � ������ � ���������� ����� ��� ���������, �������� �.�. �����������. �����. � ������ ��� ����� ���������� � ��������� ���������� �������, ������� � ������ �������� � ����������, ��� �������� ������� ������������� ������� (������� ����������� �������� ����������� ���������) � �� ������� �� ������ ���������, ������� �������, � ����� ���, ��� �� ����� ��������� ����������� ������������[�]�� ���� ����� ��� � ���� �������� � �����. � ���� � ������ �����, �� ����� ������������� ���� ����������. ������������� ���-���, � ���������� �� �������, ������������ ����� ������� ����� �������� �� ��� ��������������, ���� ���� ������� � ������� ��� ������ � ������ �.�. ��������. ������������ �������, � � ������ ��� ����� � ����������� � �� ��� ��� ����� ��� ���� � ������ �������������� ���������. � 8 ����� ������ � ���������� � �.�. ��������, ������ � ���� ���� ��� ������� � ��������� ������, ���� � ���� ��� ��������� ������[�] �� ������, ���������� �������, � ���������� � ����� ���������� ����������� �� ��� ��������� ��������.






21 [��������]


������ ��� ����� ������, �. �. ������� � �. �. ����������, ������������ ��� ����������� �������, �� ��������� �����������, �������, �� ������, � ��������, �� ���������� ����� �� ��������. � ��������, ��� �� ���� �������� ��������� ����������, � ���������/109/�� �������. �� ������� ���� �����, ����� ������� �� ������ � ������� ������ � ���������������. � � ������ ���� ������ ����� � ���������� � ������������. ����� ����� �������� ���� ������, ����� ��������� � ������� �� �������� ������� � ��������� � ����. ��� � �������� ������� ����������� � ������. ����� �����[��] � � ����, ������������� ����? ������ ������������ � ���������� �������� � ������ ����� ������� ����� �. �. �������, � ����������� ������ � ���������� �������� ��� ������ ���������� ������� �. �. �������. ��� ���� � ������! ��� ���� � ���������! � �����, � ��������, � �������, � ������� ��������� ������� ��������, ������ ���� ������������ � ������-������������! ��������� ���, ��������� � ������ ���������, ��� �������� �������������! ������! ������������! ������������� ������!

� 7 ����� ������ ����� � � �. �. ��������, �������� � ���� ����������� � ������� � ��������� ����������� ������� �������� ����� ��� ��������, ��� ������, ����� ����������� ������. ���� �� �� ��� ������ ����, ��� �� �������� ������ ������ �� �������� � �������� ����� �� �������� ��� ������ ��������� � ������� ��������� �����. ���������, �������, ���� �� �����.






22 [��������]


�������, ��� � �����, ������ �����, ������� � ��������. �� ����� ����� ��� �����������. ��-�� ����� ������ ���������� ����� ���� ����������� ������� � ����������� ����������, � ������ ������ �� ����� �� ���� ��������. ������. ������ � ������������[�]�� ��-���������� ������� �, �� ����������, ����� � �. �. �������� �������. ����� �����, ��� � �� �����, ����� � ����� �������� ������������ �����������. ���������� �����, ������ ������������ ����� ����������� ����������. ������������, ������������� �����! ������������ ���������� ������ ��������� ������ � ����������� ���������� �����������. ��� �������� �����������, ����������� ����� �������, ������� �������� ����� �������������� �������.






23 [��������]


������ ��������� ��������. � ��������� ���� � ����� ������� �������. ����������, ����������� �����! �� ������ ������ ��������� ������� ������� �. �. ������� �����������������. ������ �� ����������� � �. �. ��������, � �� ����������� ����� ����� ����� � ����.






24 [��������]


�. �. ������� ����� � ������� � �������� �������, ������������ ���������, ���������� �� ���������� ��� ������� � ����� ��� �������� ���������. �� ������ ������ � � ���������� �� �����/110/��������. ����������, ��������� ������� �������� � ������� ������ ����� � ����� ��� ����� �� �����. � ������� ����������� � 5-�� ����� ������ ��, �������, ������������ � �������. ���� ����� ������������� �� ���� ������ � ��������� �� ��� ������������ ������������ ���������� ������, ��� ����������� ���������, � � ����� � ��������.

�� ��������� � �����, ��� ������� ���� �� ������� ������ �� ������� �����, �� ��, ��� �� ��� �������, ��� �������� ������������ ��������� ������ ������� ������� �����. � ������� ���� ������������ � ������, ��������� ��� ��������� � ��������� �����.






25 [��������]


���� ���� ���� � �������, �� ������� ���� ��� ����� � �����. ���������������� ���� ���������� �������, � � �������� ���� �������� �������� �������� ������ �[�]. �������. ���� ���-������ �� �����.






26 [��������]


����� �����, ����� �������. ��������� ����������� ���������. ��������[�] ������������� ���[�]�� ���� ������ ���������. ��� ��� ����, ��� ������������ ������, � �������������� ������ �� ���� ��� �������� ��. �, ������ �, ������� ���������� ������� ������. ���� ������ ����� � �������, ������� ���� ��� � ��������� �� ���� �������������� �����. ���������� � ������ �������. ����� ����� ������ ����� �� ����������. �� �� ����? � ������ �������� ������ �� ������� ��� ����������, � ������ �� � ����. ������ �������� �� ������ ���������� ���������� ����� � �� ����� ��������� ���������. ����! ��-�������� ����!








/111/





27 [��������]


������� ���� ������ ������� ������� � ����, ��� ����� ������ ����������, � ����� � ������� � � ����� �����������. ���� �������� �����-�� ����������� ��������, ������������ �� ������������ ������� �����. ������� � �������, ��� ��� ��������� ���� ��� ����� �������� � ������������ ������ ������������ ������� � ���������� ��������. � ����� ����� � ����� �������, ��� ����� ������������ � ����� �����, ���������� ��������� ������, ��� �� ������ ������, �, ������[��] � ������������� ��������, ��� ���� ������� � ��[��]����� �������������� � �����. ���������! ���������������! � �������� �����. � ��� �� ����? �������� �������� �� �������������, ����������� ��������������. ��� �� ����������? ��� ���������? ��� ���������� ���� ����� � �������? ������ � ������, ������ � ���� �������������� �������� �������. � ���� �� ������� ���� �������������� � ����� � �������; �� �������� � ����� �� �����, � ������ ���� ������������� �� ������� ���� �������� ���� ���������, ��������� ������������ ��������� �����. � �������� ��������, �������� ������������� � ����� �����.






28 [��������]


��������� ������� ������� ����� ������. ����������� ���������, ����� ����� ������� �������, ������, �������, ��������� ������� � ����.

�������� ������� ����������� ��������� �����. �� �����������. ����� �������, ������ �� ����������. � ������ ���������, �������� ������� �� ����������. � ������ ������� �� ����� ������ �� ������� �����. ����� ����� ����������.

����� ������� ��������� ���� �����-�� �������, �� � �� �����.






29 [��������]


������ ������� ������ ������, ������. � ����� � ������ � ����� �������� �������� ����������, �� ���� ��� ������, ���������, ��� � ���� ��� ������� ����� �����. ��������� ������� �������� ���, � ����� �������� ���������� � ���������� ��������� � ���������� ���������� ��� ���������� �������. ������ �����. ������ ���������. �, �������� ������� ������ ������, ��������, � ��� ������ ��������, ��� ��������� ��� ����� ������� ������. ����������� �� �������� ���� ������������� ���������� ����, � ����� � ���, �������� ����� �������� ������� ����� ����� � ���� ���������. ����� ���������, ��� /112/ �� ������, �� ����� �� ������ ��������� ��� �����������, ���� ������� �� ��������. ����� �, ��� �������, ������� ������ ������ ����. ������ ������ ����!






30 [��������]


� �������� ��������� �����, �. ���������������, � ��������� ����� ����� ������� ������� ����� ���������� �����������. ������� ��� ������� � ���� ����� �������� ������, � �. ���� (��� �����������) � ��� �� �������. ������ ����������. � ����� �� �������. ����� ������ �������� �������� � �� �������� ����� � ��� ������� � �������. �������������� � ������ ����. ������ �� ��������� � �������� � ������. �� �������� ���� �����-�� ����������� ��������� ������� ���������, ���������-��������� ������. ������� �����, � ����� �������. �� �������� ��������� ����� ����� � �����, ��������� ����� ��, ��� � �� ��������, � ������� ��� ����. ������ ���������� ��� ��� �������� �� ������ ���������-�����������. � ����� � ���� �� ������������, ����� �� ������� �������� �� ������� � ������������. ����� ��: ���� (����� ������), ���� � ����, � �������� �����; ���� ��� ������� ���������, ������������ ���������. ������, � �������� ������. �� ����������� ��� ������� ���� � ���� � �����, � �, ����������, ������ ������.

����������� � ������, �������� � ������� ��������� ������, ����������� �������� �� ������ ���������. �� ������ � ������ � ���������� ���-�� ������ ������������� ����. � ������������ ���������� ����� � � ������������� ���� � ����� ����� �������� � ��������� ����� ������������� ��������. �������� �������� �, ������ �, �� �����, � ��������� ����� � ������������ ���. ��� ��������������� ������� ����, ���������� ���������� �������, ���������� ������� ���������, ����� �������, �������� ����������� ������ (������������ �����). ��������� �� ������ ����� ��������� ������� � ����������, � � ������ �������, ����� ����� ���������, ������ ���� �������� ��������� ���������� ����������. ����� ����� � �����, ���������� ����� � ������������ ������ �� ���� ����������. �������. ����� �� ��������, � �� ��� �������� �������� �������� ������� ����[�] ��������. ���������� �������� ����� �������� ������� ��������. /113/






1 �������


�����, �����, ������� � ������ ��������������� �������, ���������� ���� � ��������� ����� �. �����, ���� �.�. ��������. ����� �� �������� ��� ������� �������� �. ���� � �. �������[�]. ������ � ������ � �������� ����������� ��������� � ��������������. ������ � �� ������, �� �� ����� �������� ����������� �����. ��� ������ ��� �������, � ��� �� ������� ��-�������. �������, ������� ���, ��� �������� ������������ ����� ���� ������� �����-�� ��������������� ��������, � ������������ �. ���� ������������������ ���������������� ���� ������ �������, � ����� �������� ����������� �� ����������. ���������� ����� ������������� ������ � ����������� ���� ��� ����������� � �������� ������������.

� ������������ ��� ���������� ����� ���������, � ����� ����� �.�. ������� ��������� ���� � ���� ����. ������ �������� ��������������-�������������� ����� �������� ���� ������� � �� �����. ����� � ����� � �������������. �. ��������, ���������� �� ����� ������ ��������� ����, ��� �����������. � ��� ���� �������� ��������� ��������. �. ����������, ��� � ���� ���, ��������. �������� � ������������ ���������. �������� ���������� � �������� ��� �������������� ������ ����������. ��������� ������� � ��������� ����� ��������� ������� �� ���� ����� ������� ���������, ����� ����, ������, ��� ��� �������������� �������� ������ ������� �� ���������. ���� ������ ���������, �� �������� ������ � �� ������. �������, � ����������� �������, ������������ ����������� � ���������������.






2 [�������]


���� �����, �����, � �������. ����� ���� ����� ������� ����[���] �. ����� ������� �������, � � �������� �� ������ � ���, ����� ������ ������� � ���� � ���������� ��������� � ����� ���������� ���. ��, ���, ��������� ���� ��� �� ������. �������� �������, � ��������, �� ����������� �����������, ������ �� ������� ��������� � ������� ����� �� ���� �����. ��������������� ��������! ���� ����� � ����������, ��� ����� �.�. ������� � ��������� ��� ���� � ��� �� ������� �������� ����� ������. �� �������� ��������� �� ������� ��������� �����. �[������] �[������������] �������������� ���� ���� ��������� �����. �� ������ ��� � ���� �������, � �� �� ����������. �. ����� � ���� �� ������������� ������������, ������ �������� � �������� ����� ������� � �������� �������� ��������. �� ������� ��� ���� ������, ��/114/��� �������� �� �������������, � �������, ����� ����������, ������� � �������� �������������, ������������ ���������� ������-�� �������� �������; ��������� ���� ���������. �� �������� �������, ��� ������������� ����������� ����� ��������, � ��-�����, ��� ������ ������ �� ������� ����� � ���������� ��������. �� � ������� �� ������ ����� ������, �� ����� ����, ��� ������ ������������� �������� ��������. �� ����������� �� ���� � ��� ����� ���� ������ ������� � ����� ��� ������ �������, ��� ������ ���� ����������� � ������ ���������� � �������� �������. � �� ����� � �� ������, � �� ����������, � ����������� �� ����������. ��� ���������� �������� ������, � ����� � ������ ���� ���������� ����� �� ������� ��������� � ����� ���������� �. ������������. ��������, �� ������� �� ��������� ��� �������������.






3 [�������]


������� ����, � ��� ����� � �����������, ������ ���������� �� ���������� �, ����� ������, ������ ����. �� ��� ����� ���������� �� � ���� �������� ��������. �� �� ����� ���� ���������� �������� ������, � ���, �����, ���������� � ��������� �����, ���������� �� � �������� � �������, ���� ��� �������� ���� ������ ����� ���������, ����������� ����� ������������ ������� ���������� �������. � ���������� ���� ����� ������ ������������ ��������, � � ������� ������ ��� ���� � �� ������� ������, � ������ ���������. ��� ���������� �������� �� ���������� �������, ���������, ������, ������, � ���� ������ ������������������, �� � �� ������� ���� ����� �������.

����� ������ ������� ����������� �. ����� ���������� ���� ����� ���������, � ��� ����� �������� �������� � �. ������ (������������� � 2). ������� ������� ����������� ���, ��� �� �� ����� �� �������� ��������, � ����� ������ �� ����������� �������� ��������, � �. ������, ����� ����, ��� �� ����� �� ������������[�]��, ��� � ������� ��� ����, ����������� ���, ��� �� ���� � ������� ����������� ����� ������������ ����� � �������� ��������� ����� ����������� �����������. ������ � ������ �������� �� � ���� ������ ����� ����� ������������� � ���������� �������� ����. �� � ��� �� ���� ��������� ��������, ��� �� ��������, ��� ��������� ��������� ���������. � ���������� ����������� �� ������ � ����� ��������� ����� �����, � ����� ����������� �����������, ����� ��, ������ ������ ���������, /115/ �������� �� ��� � ������ ���������. �, ���� �����, �������� �� � ����� � ����� ���������� ������� ������������.






4 [�������]


����������� ����� ��� ���� ������ ���������� ������ �������� ���������� ��������� �������� � �������� �������������� �������� ������� ����������� ������� ������� ������, �������� ���� ��������� �������� ����� ���������� ���������� ��� ������ ��������� ����� ����� ���� ��������� �. ������� �. ������ ��������� ��� ��������� ��� ��������� ���� ��������� ��������� ������������. ���� �� ����� � ��� ��� ���� ���� ���������� ������� ����� ������ ������ �������� 1843 ���� � ��������� �������� ��������� ���� 20 �� ���� ���. � ��������� ������ ���� ����� �� ��������� 1 ���. ��� ����������� ������ ���������, ��, ������ ���������, � ����� �������� � ����� ������ ������ ������������� ��� ������� ���������� ���������� �������� ����������� ������ ��������� ������������� ����� ������� ������� �������� � ��������� �. ��������� � ������ ������� ���������.






5 [�������]


������� � ������� �����, �� � ��������� �� �������, ������������. � ����� �� ������� ���� ������ � ��������, �. �. ��������, � ���������, �� ��� �� ��, �� ������ �� �������. �� ����� ������� ���������� � �� ������ �� ��������. ��������� ����� �����������. �� ����, ���� ���� ������ ��������? � ���������, �������, �� ��� ����� ������ � ���� ���������� ������ ���������, ���� � ����� �� ����. �� �� � ��� ����, � ���� � ���, ��� � ���� � ������� ��� ���������� ��[�]���� �� ������������ ��������� �������������, � � ����� ������ ��� ���������, ��� � ����� �� �����, � ��� ���, � ��� �� ��� ����������. ��� ������, ���-��.

������������ �� �� ���, ��� � ������� � ������� ��������.






6 [�������]


����� ������ � ����� ��������� ���� � �������, [�����] ������� ����� ��� ������� �������� � ������� � ������������� ������ �. ������, ��� ����� � ����� ������������ � ����� � ������� ��� ������. ����������, � ������� ��������� � ������� ����, �������� ������[��] ��������� ����� � ������������ � ����� ��������� ��������� ������� � ������������ ������ ��������, � ����� ������� � ������������� � ������, � �������� ���������� � � ������� ��������. ������������ ���� ���� �������� �������� ����� �� �.�. �������� � ������������ �����. � �������� ����� �����, ������ � ���������� � �[������] �[�������������] �������. ����� ����� �������� ������� ����� ������ [����������] ������������� �� � �����. � � ������������� ������ �� ����������� � �� ������ ��� ������ ��/116/���� ������� �� ���� ����� � � ������ ��� ����� ����� ������ ���� �����, � ������������� ������� � ���� �� �����. ����� ���� ������ ��������� ����� �����������, ��� ������������ ������, � ���, � ����� ���� ����, ���� �����������, ������ �� ������. �� ��� � � ������� �� ����������� ��� �����������[�] ����� �������� ������� �������, ������������ ������������� ������ ����������� � ����������. ���� ������, ������ ������, ��������� �������� ����������� �[���]�� ������� ���������, ���������� � ����������, � ������, ����� �. ��������� (���� ������), �������. �� ������ ����������� ���������; ��-�������� ������, � ��-����� � ���� �������. ��������� �������� � ������ ����, � ������������ ������� ������ � ���� �������� � �����������.






7 [�������]


����� �������, �������, ������������ �����, ��� ������. �������� ������ ��, ��� ���� �� �����������, �� ����� ���� ����������� ���������� ������� ��������� ������, ������� ��� ��� �����������. ���������� ��� �� �������, � ���������������� ����� ������, � ����� ����. ������� ������� ������������ � ������, ����������� �� ���� � ������ ����������, � ������ �������� ��� �������-������ �����, ������ ��� � �� ������� ������� ����� �������.






8 [�������]


��������� ������� �������, � ����������� ���� � ����� ������. ��������� ��� ���� ������ � ������������� ���������� ������ � ����������� ���������� ������������, ��� ������ ����������, ����� � ����� ���������� ������, � ��������� ����������� ���������� ���������, ������� �������� ��������� ������������ � � ��������� ���� ������� �����. �������� � ���� ������� ������ ������, ���������� ������������ �����, �������� ��������, ��������� � ��������� ����������. �� ����� ��������� ����� �� ��� ��� ������� ���������� � ���� ������� �������. �������������, ��� ���� � ��� ��������. �����, ��� �������� ��� ������ �� ����� ��������, �� ����� �������� �, ����� [����], ��������� �� ���� � �����������.

����� ������, ����� ������, ������������ ��� �� ������ ������ ������ �������� ��������, ���������� ���������������, ����� ��������� ������������, � ��������� ����� ���������� ���������� ������������, �� �������� ������, �������� ����� ��������, � �������������, � ����� ��������. /117/






9 [�������]


������� ������ ����������� �.�. ������� ������ ��� ����� ������� �������� ������������ �������� ������� ����������, ������������ ������ �. �����������. �� ��� ��� ������� ������ �������� �������, �� �, ������ ��� ���������� [�����] �� ������, ���������� � ���������� ���������. ���-��� �������� ��� ���������, � � ����������� ������ �������� �����. �����������, ����������� � �������� �� �����. ����� ������� � ���������� �������� � �������� ���� � ������. ����, ��� �. ����������� �� ������������� ���������� � ������ � ���������� ������� ������� ������� ��������. �� � �� �� �������. ��������� ���������, ��� � ������� �������, ����������� ��� ���� ������ ��������� � 1597 [�.] ������ �������������� �������� ���������, ����������� ������������� ���������.






10 [�������]


������� ������ �� �������������������� ����� ������� ��������� �������� ������������� ����� � ������, � � ��������� ����� �.�. �������� � ��������� ��� �������.






11 [�������]


� ������� � ����� ������� ���������� ������ �������� ������������� �����, ���� �� ���� � ������ �� �� ������, ���� �� �� ������� ��� �� ����� ������� �������, �������� �������� ������������� ����� �, ����������, ������� ������ � ��������, ��� �������� � ������������ ��������. � ��������� ��� � ����� ����, � �� ����������� �������� ��� ����������� � ������ ���� � ��������, ��� � � �������������� � ��������������. �����������, ���������� � ������� � �.�. �����. ������ ������� �� ������� ���� �������� ��������� ����������� ������� ������� ��������� ��������������. ���������, ���������� ������������ �����! �� ������ ���� ���� ������ � ���� ��������� ����, ������� ���, ��� �������� ���������!






12 [�������]


������� ����� ������� ������� �������������� ������. ������������, �������� � ����� �������, ��������� ������������� ������ � ������ ����������. ����� ���� �������� �� ����� �������� ����� �������������� ���� ������������� � 1227 ����.







13 [�������]


������� ����������� ������� ���� ���������� �������, �������� ����� ���������� ������ �����. �������������, ��� �������� � ��� ������� �������, �� ���, �������� ����������. ����� ����, � � �������. ������ ������� ����� �� ������, �� 25 ������. /118/ ���������, ��� ������ �����. �� ���� �, ���� � ������ ��������� �������� ���� ������ � ������. ���� �� �� �������� ���������.

����� ������ ���������� ������� � �.�. �����, � ����� ����� ���������� � �����. ��������� ��� ���� ����. ���������, � ����������� ������� ���� ����������� � ���������. ������ ������� ���� �� � ���� � �� �����. �������� �� ����������� ������ ���� �[�]������� ���������. ������, ��������� ��� ���������.

������-�� ������ ��������� � ������, �� ������� ������? ���� �� ����� ������ ���������, ����� ���� ���������.






14 [�������]


� ����������� ������������ ��������� � �� ������������ �������� �, � �����������, � ������ ������������ ������������, ������� � ������� �������, ����� � ������ ����� ������ � ���� ����� ��������� �.�. ��������. �� ���� �� ���� � ���������. ����� �� � ����� � ���������? �������������� ���������. �������� �����, ��� � �������������� ����������.






15 [�������]


��� ����� � ������ ��������� ��� ���� ���������� �����, ����� ����������� ����� � ��� �� ������. � ����� ����� ���������� �������. � ��������� ���[��]�� �������� ������� �� ������, ���� �������� ��� ����� ����������, ��� ����� ���� ���� �����-������ ������. ������ � �.�. �����. ������ ����� ������ ������ � ���������, � ������ � ������������ � ����� �� ������� � �������� ���. � ����� ������������ � ������ �. ����������. ��� ��������� ��������� ������������ ��� ������� �������� � ������� �� ������������ �.�. �����������. �� ���� � �����, ��� ���������� ��� �� ����������� ��-�� ������� � ������� � ��� ����� ����� ������ ��� �������� � ����� ����.






16 [�������]


�� ������ ������ ����� � ������� � ���������. ����������, ����������, � �����������, � �� ������� ��� (�� ���������, ���������� �� �� ������), ��� ����� �� � ������ ����� ��������� ����� ������ �����������, ������������ �� ��� ��������. ������, ����������� ������ ������ � ������ ����������� � �������� ������ �������, ������������� ���� �� ����. ������ ����������� ����� �������� �� �������. ���� ��� ������, �� �������� ����� �������, ��� �[������] �[�������] ��������� � ������ ����� ����������� ���������. ���������� ���, �������, �� ��� ������� �������!

�� ��������� ����� � � ������ ���������, ������� ����� ��������� ������������, ������, ��������� ��������. /119/ �� ����� ��������� �� ������ � ������������. �� �������������� ���� ����� ��������� ��������� ����. ��� � ������������ ��������, ����� ����������, � ����� ��������-����������-������������� �������, ����� � �� �������� ��� �� ����� ����. ������������ �������� �������. �. �. ����������� ����� ������ ������� ���, ��� � ������ ����������� ������� ������ ��� ��������� ����������, �������� �������. ������� ���� ������� � ���� ����������� ����� ����������� �������������� ��������� ��������� � ������� �������������� � ��� � ������������ �������� �������, �Le Nord� � ������ ����������������� �������. ���������� ���������. ����, ��� ��� �� � �������� ��� �� � ������. � ������ ��� ��� ������������ ������ ��-�������� ���������� ��� ������������� ���� ������ ������.

�� ��������� ����������� ����� � � ��������� ������� � ������� � ��� �������. �� ��� ��������� �� ���������� ����, ��� ���������� ��� �������, ������, ���������, �� ������ �� ����� ������ ����� ����������, ��� ������, �������� ����������.

����� ����� � ������� ����� � � �.�. ����� � ������������ � ���� � ������ ���������� ������� ����������, ������������� ��������, ����������� ���������� ����� ������� ���������. ��� ��� �������� ���� � ���������, �� � � �������� ��� ������ �� ������ ������������, ����� �� ��� ��������� ��� �������� � ���� �� � �����-������ ��������� �� ����������� �������?

� ����� �� ���������� � � ������������ ������������ � �������������� �� ������ �����������, � ������ ��������������� ����������. �����, ��������������, ������� ��������� � ����� ����� �� ������������ � ���� ����������� ������ ����� �������� �����, ���� ���������� ������������ ��� ���������� ������������� �����������, ���������� � ���������, �������������� ���������� ���������� ����. ���������� ����� �����, ���� �� ������������ ����� ���������!

�������� � �������������� �� �������� ������� ���������, � ��� �����, �������� � ������ � � ������, � � ������ ���� ���� ���������, �������� �� ��������.







17 [�������]


������� ������� ������ �� �. ������������ � ��� ������ �� ������ �����, ����������� ���������. ����������� �����, ��� �� ������� � �������� ��������� ��������� � ��� ��� �����������, � ������ ����������� ��� ������ � �������, ������� ������� ����� �[�����] �[��������], ����� �� ���������������� ��� ��� ���������� ����� ���������� ������ �[����] �[���/120/������] ��� �������� ���������, ������ ������� � ���� � ������� ��������, ��� ���� �� ����� ���. ������, ����������� ��� ���������� � ���������.

��������, ����� ������������� ������ ��������-���������� ��������, �����, ��� ������� ��� ������� ��� ������, ��� ��������� �� ��� ��� ��������� � ������ ���� � ������ 150 ������ �������� �� ��� ������������. ���������� ����! �������� �� ���� ��� � �����-�� ����� ���������-���������, ������� �������������� �� ������ � �������� ������ ������� ������������. ��� ���� � �� ����� �������� ������� �������������, � � �������� ��������� ����� ����� �� ��� ���������� ����������.

��� ������, ��� ��������� ��� �� �����? ������� �� �� ������� ����� ������� � ��� ���������� ��������? ��� ���� �� ������ �������.

�������� ������� ���� ��������� ����� ��������, �������, ������ � ������������, ����������� �� � �������� ����������. ��������, ���������� �������! �������������������� ����������, �� �������� �� ���������� ������ �� ���������� �� ������������� � ����������, ���� �����, ��������. ������ �������! ������� ����� ������� ������� ��� ��������� ���������� ����? �������, ��� ���.






18 [�������]


������� � ������� ������ ���� ����� ������� �. ������������ � �. ���������.






19 [�������]


� ����� ������������ ���� � ������� � ��������� ������������ �������...






20 [�������]


���� � ��������� ����� ������ � �������������� ��������� madame ������.






22 [�������]


���������� ��� ����������� �������� ����� ��������. �� ��������� ������������ ��������, � ����� �� �� ��� ����, ��� ��������� �[������������] �[���������] �������, ��������� � 1, �. ������, ������ �� ������������� ������������� ������������ ���������� �������. ��� �� �������������� � ������ ������������, ���� ������ �� ��� ������������ � �������� �������? ��������� ���, �������������� � ��������� �������!






23[�������]


��� ����� ������������� ������ ������� ���� � 9-� ���������� � � �.�. ����������. �� ������� ���, ��� ��� �[�]� �������� ��������� ������ �� ��� �������� �������� ����������� �� �����/121/���� ������������� ���������� �������. ��� ��������� ��� ������ ����� �� � �������������� ���������� � ��������� ����������, ��������� �� �����, ������ ����������� ����������. ������ ������ � ���, ��� ��� ������������ ����� � ��� ������� � ��� � ��������� ��� ��������� �������� �������. ������ �������. ������ �� �������. ��� ������, �� ����� �������������, �[���] �[���������].

��� �� � ������ ���� ������ ��� ���� ��������? ��� ���� ������������ ���������, � ������� � ��� ������ � ��� ����� ������. ��� � ���� ������? ���������� ����� � ���� ������ ���������� ������� �������� �������� �������? ��������. ������� �� ������. ����������� � ����� ���������� ��������, � �.�. ������������ � � �.�. ���������. ��� ���� ������, ��������� � ��������. ��� ������ ����, ��� ��� ����������� � ���� ����������� ���������.






24 [�������]


������� �� ����������� ���. �� �������������� ����� �������� ��� �����, �� ������ ������ �������, � ��� �������� ������ ����� �.�. �������� � ������� ��� ����������� � ���������� ��� ���������� � ���������� ���� �� ��� ����. � ����������� ���� ��� � � ������� ������ ����� ������� �������������� ����� � ���� ������������ ���������.






25 [�������]


��������� �� ������� ����������� � ���������� �������� � ������ ������������� �����������, ������� ���������� �������. ���������� �� ������� ��� ��������, �����������, ��� � �� ���� ������� �� ������� ����. �������� ������ � �����, ��� �������� ����� �������� ���������� ����������. ���� �� �������� ����� �������� �������, ����� ���������� �����, ������ ��� ���: ��������� � ������� � �� ��� ������.






26 [�������]


������� � ��������� � ���� � ���� ��� ��������� ��� ������, 2 � 3, �������� �������. � ������� � ������� ���� �.�. �����, ������ � ������, ������ � � ��� �������, ��������� �� ���� ��� �� �������� ����������� ��������� �����. �� �� ������ �� ���?

�� 2 ������ �������� ������� � � ������������ �������� ������������� ������������� �. �������:


��� ������ �������,

��� ������� ������� �

���� ������ �������������,

���� �� �������� ������! /122/

�� ������ � �� �������

������ ���� ������������,

��� �������� � ����� ������

� ������ ����� ���������.

���������� ����� ��������,

��� ����, ����� ������,

� ������� ���� ���� ��������

�������, ������������.






27 [�������]


��������� ���� ����� ������� ����� ������, � � ������� �� �������, ����� �� ����� ��������. � ��������� ������� ������� ���� � ������ ������ �� ������ �����. ������� ������� ���� ��������� � 1506 ���� � ������ ��������� ���������, �������� ������ �� ����� � ������.






28 [�������]


������� ������ ���� ����� ��������� ��� ����� �������� �� �����. ��������� � ���-��� ������� ������� �� ��������, ����������� � 1372 ����. ��������, ���� � ������������� ������-������ �������������. �� ������ ����� � � ����� ��������� ������� ��������, ������ ��� ����, �����������, ����� ����������� �������� ������������ ������������� � � ������ ���������� ������������� �����-��������� ��������, ��� � ������������ ����� �[������������] �������� � ���� ������������ �� ����������� ���� � ���� ��� ������� � 1605-� ���� � ��� ������ ������� ���������� �������� �����.





29 [�������]


����� � ����������, ������ ������ �����-��������, � �� ������ ��� ����.

������ � �.�. �����, � ����� ����� � ������ ������ ����� ������ �������� �� �������� ��������� � ��������� �����-�� �������� �����. �������� �� ���������������������, �������� ���������, ��������� ��������� ����� �� �� �� ���� ��������? � ��� ����� �������� �������� ���������? ������ ��, �� ����� ��, ��� ������. � ����� �������� ����� �������� ���� � ���� �������, � ��� �������� ������������ ���������.






30 [�������]


��������� �������, � �������� �������� ������ ������ � ������������� � �� ��� ������. � ���������� �������� ��������� �������������� ���������. ������, ���������� ������ ������������ ������. ������� �������, ���������� �� ������ ������� �� /123/ ����������� �������������. �������� ������ ��� ����� ��� ������[�]�� �����������������. � ����� ��� ���������! ����� ��� ����, ����������, ������ ���������� ��������� ������� ���� ������� � �������� ����� � ������� � ��� �� ���������� ���, ��� �� �������� �� �� ���� ��������� �����������. ����������, ����������� ��������!

�������������� ��������� ������� � XIV �������� ��. �������� ������������. � ����� ������� ����������� � ���������� �����. �������� ������� ��������� ��������� � 1649 ����. �������������� ��������� ��������������.






31 [�������]


������� ������ ������� ������� ������ ��������. �� ��������� ��� ������� ����������. ����� ����, ������, ��� � �� ������� ��� �����. �������� ��� ��� � ����� ����������, � ���� �������� �������, �� ����� ��� � �. �. �������, ������ ��� �����, ��� ��� � �������.

������� �. �. ���� ���������� ���� � ������ �������������� ���������. ���������� �������� ���������. �����������, ������������� �������! �������� �� ���[�] ����������������� ������ ������, � ��� ��� ����� ����������� ��������, ������������ ������������� ������� � �������� ���� � �����������, ��� � �������� [�������] � ������������ ������� ������ (� ��������� ����). ��� ��� ��� ���� ��������� ����� ���������� ������ �����, ������� � ������ ����������� ����� ������������ �����, �[�����] ������� ���������� �������. � ���� �� �������� �������� ������-�������, ��������-�������� �������� � ��� �� ����� ����������.






1 ������


������� ������� �.�. ���������, � ����� �������� ������ �� ������ ����� � ���������, �������� � ���� ��������� �.�. ������ � ������������ �. �. ����. ����� � �������� ������ ����� �����, ������� ������� � �������� ������, � � �������� ������ �� ������ ����-���� �� ���������, ��� �������. �������� �������� ���� � ���� ��������� ����� �����, �� � ��������� � ����� � madame ������, ��� � ������� ����� �� ����.






2 [������]


����������� ����� � �������������� �������, ����� � ���������� � ���������. �� ������� ���� � ���������. � ���� ���� ��������� ������� � ��� � ������ ������ ��������, �� ���������� ��� ���� � ������� ������ �������, � �������� ������������. �������. �������� ��������� �����������. ����� � ����� � ��� ����� ���������� ��������? /124/

����� ����� � �� ������ ������ ������� ���������� ������ ��[������������] �[������]�, � ����� �������� �������� �������� ��� �� �����. ��� ������������� ��� �������� �. ���.


�� ����� �������, ����� ���� � ���

����[�] ������� �������������� ������,

� ��������� �������� ��������� �����

���������� �� ����� ����������


������ �������� � ���������� �����.

��� ��� ��� �����. ��� �������� �����;

��������� ���� ����� ����������� �����,

� �� ����� ������� �����.


� �������� ������, � ������� �� �����,

��� �������� �� ������ ��������,

� ��������� �� ������ ��������,

� ����� ������� ������� ������.


�� ������ ��� ������ ����,

��� �������� ����� �����, ������,

��� �����, ���� � ���� ����� �����,

�����, � ������ ���� ������ ��������,


��� ������� ���� �, �������, ������

� ������ ������, ��� ���� � ������� ����,

� ����� ���� ����, � ������� ��������,

� �������� ��� ��� ������ �������.






3 [������]


������� �����������, � �, ��� ���������� �������, ������������ � ����� �� ���� � ���������� ��������� ���� ������ ��������. ����� � � ������� ������� ������, ����������� �� ������� �� �������. � ����, � �����������, � � ������ ��� ������ ��������� ������, �������� ���� ������ �. �������. ���� ��� ������� ��������. ������� ����� ������� ����������, �������� ������� ������ �� ���� ����, ��� � ���������, ��� ���������� ������ �������� ��������� ��� ��� ���� ������������� ���.

� ���� ��, � ������, � � ������ �� ��� ������ � ��������� ������ ��������� �� 1856 ���, ������ ���. �������, �. �. �������� ������ ����� ���������-���������, ���� ��� ������, ������� ��������, ��� � �� ��� ��� ��� �� ���� ��������� �� ����� �������� �����������. ��� �� ������ ����, ���� �� ������ ������ � ������ ����� �������� �������. � ����� ������� � �������� ���� ��������������� � �������� ������� ������� �������������� ��������, � �� ������ ������� ������ � ������� ������������������ ������� � �������� ��� ������ ������� ������������ ������. /125/







4 [������]


������ ������� �������� �.�. ��������� � �� ������������ ����, �������� ������ ������, ������ �� �����������. ����������� ����� � ������ ��������. �� ��� ���-�� ������� ��������, ����� � ������ �� �������� �����. � ������, � ��� ����� ���������� �������, �� ������� ���� ��������������� �������������, ��� ���� ����������� ���� ������ �������� �����. ������������ ������-������ ����������� ������, ������ ��� �� ������ �����, �� ����� �� �������. ��� ������-������ ��������-���������, ������ ��� �� �������� � ������. �� ����������, ��������� ���� ����� � ��������� ������ �� ��� ������������ �������, �������� ������������� ��������������. ���� �� �� ��� ����� ���� ������������� ��������, �� �� ������ � ������� ���� ����� ������������ ���������.






5 [������]


������� ������������ �������� ��������� � ��������� � ������� �� ����� ���� ������� ������ �� ����������� �� ��������. ������ ����� �����, ��� �������� ������� ���� ��� ������ � ���������� � �� ����� ������� ��� ����� �����, ����� �������� ���� � ������. � ������� �� ������� ������ ����� ��������� ����������. ������ �� ����� ��� � ����� ������ � ������ � ����� ��������.






6 [������]


������� ������ ����������� � ���� ������������ ��������-�������. ���� ������ � �� ������ ����������[��]������, �� � ���-���� ���������� �� �����. � ���������� ������� ���, ���� ������ �� ������, �������� ������� �����, ���� ������������� ������� �� ���� � ���������� ����� [����] �� ������������ �� �����, � ������� ��������, ������� ������� ��������, ��������� ���������� ����� ������������ ������� ��������. � � ������� ����� ��������� ���-������ ����� ����� ���������� ���������. ������ �� ��� ������� ������ � �����? ����� ������������� ����� � ����� �������� �� �����, ������� � ������ ������� ����������� � �������. ������ ������� � �� ���� ����� ������������ ������������� �����������. �������� ������ ����������� �� ����, �� ��������, �� � ��������� ��� �� ���������. ������� �� ��������, �� ������ �� � ����, � ����� �������� ��������. ����� ���-������ ��������� ��� ������������. � ��� � �� ����.

������������ � ��� ������ ����������� ��� ���������, � �������� ���[�]����� �� ��� �����. �����, ��������, � ����� ����� ���������� � �������� �� ��� � ���������, �. �. madame ����� � �� ��������� ���������� ��������. � ����� ������, �� �� ������, ����������� ���������� ����������� �� ����/126/���������� ������ ��� ���������� ��� � �������, � ��� ����� ���������-��������� �������� ���������, ������� ��������� ���� �������, �������� ������, ������� � �������� ����� ��������, ������ ��� �� ����� ��������� � ��������. �� ��� ������� �������� ������ ��� � ��������, ��� �� � ���� �� ����� ���� ��������� �����������. ��� ������� ���� �������, ��� ���� ������������� ������-����� �� ����� ������ �������� ������������� ����� � ������������ ��������.

����� ������� ���� ������� �� �.�. ���������, � � �� �������� ���� ���������� �����, ��� ������������, ��� ����������� ������������ �������� � ����� ������������� ��� �������, ��������� � �������� �.�. ���������, ������ ������� ������������, ���������� ����.

��� ���� ��� � ������. ���� ������� �������� ����������� � ���� ������������ ��������. �� ����, ����� �� � ��������� ������� ��������� �� ��� ������������ ������ �������.

����, �������, ������� ��������������� ����� �� ��� ����������� ����.

�� ������ �������� �.�. ��������� � �� ������������ �������, ������� � �� ���� �������, �������� �������� ���, ��� ���� ������� � ������� ������ � ������ ��� ���� � �����������, � ��� ���� ��, �. �����, ������ ���-�� �� ������ ����� � ������ � ��� �� ������� �� ������� �����, ������ madame ������, ���������� ��� ����, ����� �������� � �������� ��������� ���� �������. �������������� ����.






7 [������]


�� ���� ���-�� �������� � ����� ������ � ����� ������� ����� ������� � ��������� �������� ����� �������������� �������. ������� ��� ���������� ��� ���-�� ��������������, � �� ������������ ��� � �� ��� ������ ��� ����������, � ������� ���������� ��������� ���, � ��� ���� ����.

��������� �������� ��������, ���� ������ �������� ��������, �������� � ���� � ������� ����������� ������� � 1837 ���� � ������� ����� �� �������� ��� ������ �� ������� ����� �������, ������ ��, ������������� �� �����, ����� � ����� ������� � ������ ��������. ������� �������, ������ ����, ����� ������ �������� ������ ���������, ������ � ����������� ������� ������, � ����������, �� ������ �����, ����� �� ������ �� ��, ����� ��� ������ ������ �� ����������, �. �. �������� � ���������.

��������� �����, ��� ������ �����. /127/






8 [������]


������� ������� �� ����� �������� �[����] � �[����] �����, � ������� ����� � ��������; � ���� ������� �������� �������� �, �������������, ����[�]��. ����� � ������ �������, � ���������� ����������, ���� �������� [�����] ������� �����. � ���� ��������� ������ ����� ���, ����� ����, �� ��������. � ����������� ���� ����� ���� ��� ���� �������� ��� ����� ������[�] �������� ����� �������� ��������, ��� � ����-���� �� ������� ���� �� ���� � �� ���������: ������[�]� �����, ���� ����������!� �� ����� ��������������� ��������� ����� ���� ��� ������������� ������, ��������� ���� � ��������; ����� ������� ������� � �������� �������� � �.�. ���������, � � ����������� ������ � �� ����������� � ���.






9 [������]


������� �������� �����.






10 [������]


������� �� ������ �����: �������� � ����� ����, ��� ����, � ������ ����. ����� ����� �������� ������ ���� ���� �. �����������. ��� �� � �������� ��� ������� ��������, ������� ��� ��������, ����������� ������� ��� ����� ������ ���� � ��� ���������� ������ ������.






11 [������]


������� � ���� ���� �������, �������������, ��������� ����. ������� ������� � ������ �� ���� ������ ���������� ���[����] �. �. �������, ���������, ����������� ������. �� ��� ��� ���� ����������� ����� ������������� �������? � ��� � ������ �� �� ���� ��������� �������, ��������� ��������? ����� ������� � ������ ������� � ���� ������ �������, ��� �����������, ��� ������ ����������.

��� �������� ��� �������� ����� �[�����] �[��������] ������ � ������� ��� ����������� � ���������� ������� ��� � �������. ��� ���� ��� ������ �����, �� ��� �������� ���� ���������� �������. � ������ ���������� �������. ��� ������ ��� �������� ������ �. �. ����, �� �� ����� � �� ������-�� �. ����������. � ����� � ����� �� �������, ���� � ��� ������ � ��� ������, � ������ �������� ����� ������. � �������.






12 [������]


��������� �� ������ ���� ������ ����������, ������������ � � ���������� � �.�. ����. �� ������-��, �� ����, ������ ���� ��� �������� � ����� � ��������� �������� �������� �����������, � ��������� ���������� ����� ��������, ������ ������ �������� ��������, ��������� ��� ������������. ����� �� ���� ����� � ���� ������ /128/ ���, �����������, ����� ���������� ��������. � ��� �������, � ��� ������������ ��� ���� �������������� ����������?

�� ����� ����� � � ��� ���� ���������� ��������� ���������, ��������, �������� �������� ������ � ���������� � �����. ��� ���� ���������, ����� �-�� ����������. ���, ��������, ������ ��������� �������� ����� �������� � ������ �� ������ ��������. ����� ���������� ������� �� ���������. �-� ���������� � ���� ������� IV ��� ���������, ���� ������ � ����� �������� ����� ���������� ��������. � ������ ����� ����� ������� � ��� ����, �������� �����.






13 [������]


������� �������, � ������ ������ ������������ ������ ����� �. �. ��������. ����� ��� ������� ���� ������� � ���������� ��� ���� � ���������� � �������� ������ ��������. ������, �������, ��� �������. ���������� �������, ��� ��� ����� � ��� �� ������ ������ ����� ����� ����������� ������. ���������, ������ �� �������� ����� �� ���� ������� ���������.

������� �� ������� ������ �. �. �������. ����� �������� � ��� ���-������ �� ������ � ������������ ������. ��� �� � ��� ��� [�������] ����� �������� �������-��������.






14 [������]


����� ������� �[����] ����������. �������, �����������-�����. ������ ������������, �� ���� ������ ������������� ���������.






15 [������]


������� ������ �� ����� ������ ����������, ��������, ��� ��� ���� ��������, � ����������� ��� �����-�� ���� ������������ ����� ��������, ������������ ������� ��������, ������������� � ������ ������� ���������������. ��� ���� ��������. �� ��� �� �����, ������ ��� ����� �������� �[����] ���������, ������, ��� ���� ������� ���������������. ������ ��� ��������������� �� �� ������, �� �� ������� ����������, � �� ������� � �� ������. � ����� ����, � ��� ������ ���� ������.






16 [������]


������ ������� ����� ��������� �������� � ����� �� ����� ����. ������� ��� ����, ������������, ������� ��������, �����-����� � ������ ������� �����.






17 [������]


������ ��������� �.�. ����, � ������ ������, ��� �, �������, ������� �� ��� ���������. �� ������ ���� ������ �������, ������������ � ����� ������������ ��������, ������� � �� ����� � 1850 ����, � � ���������� ������ �������� � ���� ��������, ��� � �����/129/�� ��������. �� ������� ��������������� ����� ����� ������������, ��� �����, ��� ��� ������������� �������� ������ ��������� �������.






18 [������]


����� ����������, ������ ������ � �[����] ���������� ����� � �� ��������� � �� �������� �����, ����� ��������, � ������ � ���� ��� ������� �����, ���������� ������. ����������� ���������� ������ ��� ������ ������. ������������� �� ��� ������� ��������, � �� ���� ���� ��� ��������. ����� ���������� ������ ������� ������� �� ���� ��������.






19 [������]


� ������ �������� ������������ �������, �������, � ������� ������� �������������� �[����] ���������� � �� �������� ���������-����. ��� ����������� �������� ���������, ������ ��� �� ����� �� �����-�� ���������� ����� � �������� � �������, � � ��� ������ �������, ���, �������, ���������� � ���� ��������� ���������.






26 [������]


� ����� ���� ������ �������� ���� ���������� ������, �� ������� ����������� �� ���� ��, ���� ������ ������� �� �����������. ��������, ��������� � ������� ������� ���� ���������� �� �������� � ���������� ������ ������. � ������� �� ���� ����� ������ �� ������, � ������� ����, �, ����� ���������������, ���������� � � �������������� ��������� �[����] ������ � ��� �����������. � ��� ������ � ���� ������, 125 ���. � �������, ������ �� ���� �������������� �����. ������ ������� �����, ������ ����: ����� ������� ����� �����������. ��� � ����, ������� ������ ���� �� ����� ������ �, ����������, ���� �� �����. � ������ ��� �������� ����� � ���� �� �����, ��� �������� ����� �� �������.







27 [������]


�����-������� ������� � ������ ��� ������� � ���� � �������� �������������� ������������, ����������� �� ���� ��������� �����. �� ������ �������� ��� � ������ ���� ������������: � ������, ��� ����� � ������� � ���������, ���, ���� ������������ ������������, � ��� �������� ����.






28 [������]


���� ��� ����� �������������� �����. � ����� ������ ���������� � � ������ ������� ������������ ������� � ���� ����. ������ ��� ��������, �� ����� ����� �� ��������, �� �������� ��� ������ �������� ������ �� ����� ������������, ������-�� ������������ ����. ���������, �������� �� ���� ������������ ����. /130/






29 [������]


������� ������ � �������� ������������ ���� ������� � �. ������������ ������ � ������ ������� ���� �������� ��� �� �� ����� ����, ��� � �. �. ����. ���� ���� ����� �� ����� ������, ��� � ������� �����.

���� � ������ ������ �� ��� ����, � ��������� ���, � ��� ����, � ������� �� ����� 25 ������. �� ���, ��� ���� ��� �������� ���������� ��������. ��� � ���� �����, �� �������. �������������, �� ���� �������� �������� � ������ ������ ������. � ��� � ������. ����� � ��������� �������, � ������ ���� ����� �� ���������. ����� ����� ����� � ��� �� �������� ����� ������ (����� ������������ ��������!), �������� ������� � �� �������������� ��������� � � ���� ����� ������ ����� � ����� ��������. � �������� �������� � ����� ������� �����, ������� ����������� � �����������. ������� �, ����� ����, ������� �����.

����� �������� ��� ���� ������������ ����� ����. �������� �����������. ����� ������������� ����� ���� � ��������� ��������� �� �������. � � �������� �� �������� �� �������, � ����������� ������������. � ����� �� ������ ��� ���������� �������� �����, �� � ����� ��� � ��� ������.


��� � ���� ������ ����

�� ��������� ��� �������

������ ��������� �������!

�� ������, ���� �����...

��� � ��� ������������ �����!

���� ���� ������� ������.

�������� ������ ����.


�������� ������ ����,

�� ��� ���� ������� ������

����� �� ������ �����������,

����, �������� ����.

�� ��� �����, � ��� �� �����������...

������ ��������... ���������� �

����� �� �����, �� �����.


����� �� �����, �� �����.

�� ������� ����, �� ���������,

�� ������ ������� �����������

� ����������� �����.

��� ������������ ������

��� ����, ����������� ����.

������� ������� ������. /131/


������� ������� ������!

����, ���� ����� ���������!

��� ������ ������ ���������,

������� �������� �����;

��� � ��������� ������ ����

�������� ������: ��� ��, ��� ��?

����� �������� ����!


����� �������� ����

�� ����� �� �������� ������� �������!

�� ��������� �� ���������

��������� ��� � � �������

� ���������� ������ ������������

�� ������ ���� ����������,

���������� � ������ ����.

�. ��������






30 [������]


������� ����� �������� � ������ ����� ������ ���������. �� ����, ����� �� ���� �� ���� �����, �������� ����������� � �������, �������������� ������ ��� ������. ��������, ��� ������ �����, � ���� ������ ���������, �� ������� �������� ������� ���������� � ��� ������� ��� ���� � ����������. ���� �� ��� ������ �� ��������, � ��� �����, ��� �������������� ������� ������ ����� ������ ��������������. � ��� �� �������� �������� ��������� �� ���� ����.






1 �������


������� ������ �� �. �. �������, � ������� �� ���������� ��� �������� � ���� ���������� (������ ��� ����) ��� ��, ���� � �� ���� ������ ����� �� ��� ������� (125 ������ ���� � ���� ���������� ������), �� �� ������� ��� �������� �� ��� � ������. ��� �� �� ���������� � ����, � ����� ������������� �����������. ������ ���, ������ ���� ���� � ������ �� ������� ������ ����� ������� ��������. ������ ��, ������, ����� ���������� ������. ����� ������ � ��������� � ����� ����� � �������� �������� ����� � �� ���������� ����������� ����� � ���������� ������� ����������� � ������� ��� �������� �� ����������, ������ � � �� ���������� �������� ����� � ����������. ������� ���� ����� �������� ���������. ����� ������ �� ������ ��������� ������� �� �������� � �� ���������� ��������� � ������ ���� �� ������� ����.






2 [�������]


������� ������ � ����� ������������� ����� �������� ���������� � ����� � ����, ���� � ����� �� ��������� ������� � ������. � ������ � ���� ����������, ���������������� ������. ����� ��� ���/132/���������� ����������� ����� � ����������� ������ � �������. � ����� �� ������� �����������: ��� ����� ���������� ������ ��� ��������� ��� ��������, �������� �������� ������. � � ������� ������ � ���� � ����� ������ ����� � �� ��������, ����� ������� ���������, � ������� � ������� ������������ � ������. ��� ��������� ������� � ������ ��������� � ����� ���������� ���������� �������� ������.





3 [�������]


��� ��� ����� ����������� � ����� �������� �����������. ��� ������� �������� � ������� ���������� �����. ������� ������� ���� ������ ���������� �����. ����� ���������� �����������. �� ������� �������� �. ������������, � ���, ������ �� �������, ������� ��� ��������� �� ����, � ��������� ������ ���������� ������� �������� ��������� ������ � ����� �����. ���� �� ������ �������� ������������, ��� �� ��������� ����� ��� ����� �����.






4 [�������]


������� ������ ������� � ������. ����� ��, ������ ���� �������, �������� ������ ��������� ��� ��������� ��������� � �������� �� ��� ������ �� ���, � ��� ������� �� ������, �� � ������. ��� �� � �������� ���, ���� � ������� ��� �������. �����-���� � ��������.






8 [�������]


� ����������� ���� ������� ���� ����� �����, �������� ������� ��� �� ��������. �������, � ������ �� ��������, ��� ������ ���������. ������, ���� �� �� ������� ���� ������, � ��� �������� ��� ������������, � ��� �� ������ �������� ��� ��������� � �������� ��� ������ ��������� ���������. �� ����, ����� � ������� �� �������� � �������, � ������������� ������� �������� � ��[�����].






9 [�������]


� �������� ������� �������� �����������, ����������� � ��������� ���������� ������� ����� � � ����������� ����������� ���������, �� ����� ���� ���������, � �� ��������� �� ����, � ���������� ��� ��������, �. �. ��������� ������ � ����� ������������, � �����, � ����� ��������������� ��������� ����� ������.






10 [�������]


������� ������� �������� ����������� �� ���������� � ������ ��� �� ������ ������ � ������ ��� ������������ ��� ���������. ��� ���������, ���� � ���������� ��������� ���� ���������� ����� /133/ �������. ��� ���, ����� �� �������� � ����� ������ ������. ��� ������ ��������� ��� �����, ������� ���������� � ���������� ������ ����������� ������.

�� ������ �������� ������ ��� ������ �� �������, � �� ���������� ������ � ������� �������, ��� ����� �� ������� ������������� ���������� �������� � ����������� �������� ����������� ������. �������� ���������� �[����] �[����������] �� ��� ��������� �������. ��� ����� ����������� ��� ��������� ����������� ���� ������������ ����������.

��� ������ �� ��� �.�. ����� ��������� ���������� ������������ ������� ������ ����������, �������� ���������. ������� ������ ���� �����, ������ ��� �� ����� �� ������� � ���� ����. �� ���� �� � �� �����, �� � ���-���� �������� ��� ����� ����� ������� ��������.








12 [�������]


������� ����� � �� ����� ������������� ����������� �������. � ��� ������ ������ ���������, � ��� ��������� ����� �������� �� ������ ������. � ��� ��: ��������� ��������� ����� ���������� ����������, � ���������� ������������. � ����������� ����� ������� ���� � ��������� ����� �������� ���� ��� ����������� ���������� ���������, ��� ���� �� � ������ ����������� ������� ��� �����. �������� ����, �������� ����������. �������� ���� � �������� �������, �� ��� �����������/134/��� ��������� ���� �������� ����������, ��� ���� ��������� ����� ����� ����������. ������ �������� ����� ��� �����������, ���� � ����� �� ������. � ���� �� �� ������ ��������� ������-�������� ������ ������ � ����, �� � ����� �� �� ������ �����[����� �������].

������ � ���������. �� ������ ��������� � ������ �� ������ ������ � ��������. � ��� ��� ���������� � �������� � �����, � ���������, �������� � ������ ������������� ��������. ���������� � �������� ���������. ������� ����� ����� ������ ��-����������. ���������� � ����� � ������ �, ������, ���������� ��������� ������ ������������ ���������� ��������. ��������� ��������!







13 [�������]


������� ������ �� ������� � �� ������������. ������ ������� �����, ��� �� ������� �� ��� ���������� �� ��������. ������, ��������� ����! �� ������� �������� ��������� ���������� ������������� �������. ����� ������������ ����������� �������!

����������� ����� ������ �����, ��� �� ������� �� ��� ��� 175 ������ ����� ���� ������������, � ��������� � �� ��������� ��� ������ �����. ������ ������, ������������! ��� �� � ������� ���, ������, ������������ ������� ���, �� ��� ��������� ������? ���������, ��������� ������, ������ ������������� � �������!

������� �� ���������� �� �������� � �������, � ���� ��� ������� �������� � �������, �� ������� ��� �������, ������ � ����������� �������� ����. ��� ������� �������� �������� � ����� ������. ��� ����� ��� ���� ���������� �����. �� ����, ��� � � ��� �����?






14 [�������]


������� ���������� � ������� ��������� � ������ ����� ��������� ������. ������ ���������� � �� �������� ������. ����������� �����, �������� ��� �� ����� �������� ���������� �, �� ���������� ������ �������, �������� ���� � ��������. ������� ������ � ������������ � ������. ��� ��������� ������������ � ���������� �� ����� �������������. ��������� ������� � ��������. ��� ������ ������� ��������� ���������, � ����� ������ ������� � ������� �������� ���������-���������. ����� ������, ��������� ��������!






15 [�������]


����� �.�. ���� ������� ������ �� ������ ������������. ����� ��, ��� ��������� ������ ����� ����-�� ����� ������, � ������ ���� �� ������ � �������. �� �����. ��� ��! /135/






16 [�������]


������� ���������� � � �.�. ���� ������������������� ��� �������� �������� �� �. ������������. ����� ������������ � �������� ������������ �������� ���� �� ������� ��� ���� �� ���������� � ��������� ������� ���� ��������������� �������. �, ����������, ��� � �������� �� �� ��������� ������, � �� �� ������� ����������. �������, ��� ��� �������� ����� ������� ������������, � �������� �� ������� ���-������ �� ������. �� ��� ��� ����� ������� ������ �� ���������, �� ��� �������� ��� ��������� �� ���������� ���������. �, � �������� ��������� �����, ��������� ��� ���������� ������������ �����, ������ � ������. �������� �������� ��������� �� ���������� �����������, � �� � �[���������] �[���������] ����� ���������� ��������� ���-�� �������� ������� ������ � ������ ������. �������, ��� � ������������ � ���������� ������, �[�������] �[�������] ������� � ����, ����� �� � �����������. � ������, ��� �����, �� ���, ������ �� �����; �� �������� ��������� ����� � ������ ���� ���������������� ��������� � � ���������� ��������� ��� ��������� ����������� ������� ���������� � ����������� � �� ��������� ������ ������� ���� ������. ��������� ��� ������ �� �� ����. ��� ����� ������� ����� ��, � �� ��������, ������������� ��� �� ���������, � ������ ���������� ������. ���������, ��� ��� �� ����� � ��������?






17 [�������]


������� ������ �� �. ������. �� ������������ �� �������� �� ���� �����, �� �� ���������� ������� � �������, �� �� ��������� ������, ������� ����� ��������� ��� ����������� � �������. � � ��� ����� ��������. �� �������, � ������� � ��� �����, �� ������� ���������. ������� ��������� ��� �������� ���� ��[������] � ����� ���� � ���-�� ����� ������ ����������, �� ��� �����, �� �������.

������� ��� �� �������� �. �����������. � �������� �� ���������� ����������, ���-���� ������������ ���� ����������� ��� �� ����������. ����������, � ���������� �����. ������ ��� ���� ���, ����� �������, ��������� � �������� �������������, �������� ������������ ���������.







18 [�������]


����� � ������� ����������,

����� ������ ������.


����� ���������, �. �. ���������� ������� ������������, �������� � ������, ��� ������� ����� ��� ���������� ��� ����� �������� ���������� �� �������������, � ����� ������ ��������� ����� ��������� �� ����� ���������. � ����� /136/ ����, � [�] ����� ����� ������������, ����� ��� (��������) ��������, ��� ������ ��������, ����� ����, � ������ ���������� �� ��� �� ���������. ��������� ������������� ��� ������� ��������������.

� ����� �� ����� ����� ����� �������, ��� �[�������] �[�������], ��������� � �������� ��� �������������� ������? �� �������. � � ����� ���������� �� ��������� ��� ��������� ���� ������ ��������? �� ������ �� �� ������� � ������ ������� �������� � ������� ���� ����� ��������? ���� ��. ����� �� ������ � ��� ����� �� ��� ����������� ��������? ���������� �����, � ��-�� ����? ���, ������ �� ����������. ����� ������ ����������.

�� ���� ��������� �������, � ��������, ��� ����. �[�������] �[�������] �� ���������� ����� ������ ������, ������ � ���-���� �� ����. ��� ���� ���� �����-�� ������� ������ � ��������� ���������; ��� ���:


� ��� ���� ��� �������,

���� �� �����, ��� ����.

�� ���� ����� ����� ����,

��� ��� ����� �� �� �����.







19 [�������]


Monsieur ���� (������� ������������ ����� � ��������) ��������� ��� ������� ������� ����������� ������� ������������ � ������. �������� ������ ����������.

������ ������� �������� �� �������� ������ ������ � ������ �������, ����������, ��� �����. ������ �� � �����-�� �� ������� ��������� �������. ������� � ��� ��������� ����, ��� ����������, �� ����� � �������, ������� �� ������������ � ������������, � � ��� �� �����, �� ��������. ��� ������� �� ���� � ����� ���������� � ����� � ������ �����������, � ����� � ����. ���������� ��������� �� ��������� �, ��� ������� �������, ������� �����, �������� � ��� ������. ������ �������� ���������� ��, �����������, ��������� ����������� ���� � ����� �� � ���� �� ��������. �� ������ ��� �� ������ ���� ��� ������� �� ������������ �������� � ������� � �������� ��������, � ����� �� ��� ������� � �� ���������������. ��������� �������� ��������, � ���, �������� �� �� ������, ��� ��� �����������, ��� ��� ���� ��������, ����� �� ������� � �������� � ������� ��� �� �����������, ��� ��� ����� ��������� ���� ������. ������� ������������! � ��� ��� ������ �� ������� ��������. �������������� ��������! /137/






20 [�������]


� ����������������� ����� ������������ ��������� �� ����������� ��������� ��� ���������������� ��������� �. ��������� � �. ���������. ��������� �������� ����� ������� � �������.

�. �������� ���� ��� ��������� ��������� ������� �� ���������, ����������, ��� ����� ������, �. �. ��� ��������� ���� ����������� ������. � �� �������� ���� � ���������� �������� ���� �� ��� ���, ��� ������� ������ � �����, � ������ � ��������. ��������� ����� �������� ��������. �� ������ �������� ������� ���, ������ ���� �����-�� ��������, � ���� ����� ����� ���� ��, ��� �� ������ �� �����, ��� �� ������ �� ����� ����� �����. � ������ � ����� ����, �� ���� ���������� ����� ������������� �������� � ������� ��������� � �������� �� �������. �������, �� ���������, ������� � ������� ��������������. ����������� �������� ���� � ��������, � ��� ����, �� ���-���� �� ����������� �������� ����� ������� � ��������.

������� ������ ������� �� ������ �. �. ������. ��, ��� �� �� ������ ������, ���� �� ������. ����������� � ���� �� ������� ���������� ����� �������, ����� ������� �����!






21 [�������]


������� ������� ������ �� �. �. �������. �� ������� ������ �� ������, � ����������� � ������ ����� �������, ����� ���������� �����. ��� � �������� ���� ������������ �������! �� ������ �� ��� ��� �������� ����[�] ������ �������, � ������, ������ �������� �� �����, ����� �� ���������� ���, ��������� ����� ����������� �������� ������, ��� �[������] �[��������]. ���������� ��������-������!

������� �� ������� ������ �� ���� ������ ����������, �� ������� �������� �������� �������. ��� �����, ��� ������ ���, ������������ ����� �[�����] �[��������], �� ���������� ����� �������� �[����] �[���������]. � �������� ��� ����� �. �. �������. ���� ���! ����� �� � ����� ��� ��������? ����� �� ������ ��� ������ ����������?

��������� � ����������������� ����� ����� ������, ����� ����� ������ � ��������� �����. ������� ������ ���� �������������.







24 [�������]


���������� �������� � ��������� ���� �� ��������!

� ��� ���� ���� ������� ������� ��������� ������. /138/







29 [�������]


� 12 ����� ���� ����� �� ���� ������� ��������� ������. �, ����������, ������� � ��������� ��������� ����� �������� ����� �� ������ ������� � ����� � ��� ���� ������������ �����. ����� ����, ����� ���� ������, ��������-������������� �����! � ��� � ������� ����, ��� ������, ��� ������ �����? ��� � ������� ���� �� ��� �������? �� ��� ��������� ������� �����? �������! �� � ����� ���� �����, �� � ���, ���� ����, �� �����? ��� ��? ����� ������� � ����, ����� ��������� �������, � ������ �� ����.







30 [�������]


� ��� ��� �� ���� ������ � ���������� ��������� �� ����������, ��������������� �������. � ���� ��� ��� ����� ����� ������� ����������, ������, ������� ������ � ����� ������. �� ���� � ���������� �������� ������� ����� ������� �������, ������ ����������� ���� ��� ������, ��� ���������, ��� ����������� ������� ��������� ������.



/139/






















1858


1 �������


�������� ������ �������� ����� ��� � ��������� �.�. ��������.

��� �� ������ ��������� �� ����� ���, � ����� �����, ��� ������ ���������. ���������� �������, ���������� � � �������������� ��������� ����� ������, �� ����� � ��� ���� �����. �� ����� ������ ����� � � ���������; ��� ���� � ������ � �������� ��� ������������� ����, ��� � ������� ��� � ����� ��� �� ������. ����� �����, � �������� ������ �� ������, �������, � ��� ������� �������� ������, �� ������� ��������� ������� ����� �� ���� ������� ����������. ��� ������� ��� ���� ����������, ��� � ������ �� �������� �� ������������. ��� ���:


�� ����� � ������� � �������

� �� ������� ����� ����� ������� ���.

� �� ����� ���������� ������

�������� ������.

� ������� ������ � ���.


������� ��� ����������! �� �������, �

��� ������� �������. �

����������� ����� �������� �� ���,

� ������� �� �����.


����� ����������� ��������� ������?

� �� ������� �����, �� ��������� �� �����?

�� ����� �� ��������� �������� ����,

�� ��������� ������ ��������-�� ���.


��������� ���� ����� ����������� ����������� ������ ��������. ��� �� ������ �� ����������� ������. ����� ��� ��� ������������� �� ���� �������������, ��� �, ��������� ��������� ����, ��� ����. /140/

������� �� ���������� � � ��������� �������� �������� �������� ��������� ������� (�������). ��� � �������� �� ����� ���������� � �� �����, ��� ���� �����������.

��� ������������� ������������ ������� ��������� �� ��� ����� � ��������� ��������. ��� �������, ����������, �������� ����� ��������-���������, ��� ��� ������� ���� ������, � ��� ������������� �������, ��� ������� ������ �� ��������, � �[������] �[��������] ������ ���, ��� ��� ������ ��������, � ������� �� � ����� ������������ ����� ������� �������, � ��� ���������� ��������� ����� �������� �������� � ��������.







2 [������]


��������������� ��������� ������� ������� ��� ������������� ��������� �� ������ �������, �� ��� ������� ������������, ��� � ���� ��� ��������. ��������, �����, � ������� �� ������. ����������, ��������� �������������.


16-� ���� 1857 ����

����� ����� ��������� �����?

�� �������� � ������ �������,

�������� ���� �� ����� ���� ������,

���� ����� ��������� ���� �������?

��� ��� ���� � �������� �������?

��������� ���� � ������ ��������,

���� ���� � ����� ��������.


������� ��������� ������,

��������� ������� ������� ������

��� ������� ��������� � �����!

������� ����� ��������� ��������

� ����� ������ ��������-������,

��������� ����� ��� ������� ���.

���� ���� � ����� ��������.


����� �� ����� � ������� �������?

������� ����� � ���� �����������?

����, ��� ��� ��� ��������, ��� ��,

����� �����, ������� � ���������,

���������� ������, �� � �������� ��� ����,

���� ���� � ����� ��������.


����� ����� ��������� ������?

� �������� ������������� ������?

�� ���� ����� ����� �� � ����� ���,

� � �������� ����� ������� �����.

� ���� � ��� ������ ���������!

���� ���� � ����� ��������. /141/


����� ���� �����; ���������, ����

� ������� ���� ��� ������� � ������,

� � ���, ����, ���� ������� ���!

�������� ������� �������,

�����, ������� �������� ���� ����,

���� ���� � ����� ��������.







3 [������]


������� �� ������ ������ �� ��������� 250 ������. ������ ��� �������� �� �� �������, ������� � ������ �� ��������������� ���������� ��������� ��� �������. �������� ������� �� ������������, �� ������������ � �� ���� �� ��� �������� �������� � ���������� ������� �� �� ����. �� ����, ��� ��� ������ � ���� ������, � ��� ����� �� ������-�� ������� �������-��������, � ��� ��� ����� ������� 250 ������ � ������ ����. ������� ���.






4 [������]


���� ���� ��� �������� ������� �����.

����������� �������, �� ����������. ������� ��������� ��������, � ��� ����� � ������ ��������� �������, ����������� ��� � �������� ����������� ��������� ����� �������������� �������. ������ ��� ������ ������ ���� ���������. ��������� ��� ����� ��� ������ � ��� ����� ���� ������������.

� 8-�� ����� ������ �������� ������ ������� ����������� � ��������� � ���������� �� ���-�������� � ���������, ��������� ������, � ������������ ��� � �������� ����������, ������ � ������ �[�]�������� ���������.







5 [������]


����������� ��������� �� ������, ������� ����������� ������� ����������. ������ ��� �� ���� ������ � ������ ���������� ������ �������� ��� ������� ����� ������������� �������. ������ ���� ��������� �� ��������� ��������[�], ���������� �� ������ ������ ����, � ������ ���� ��������, �������� �� ��������.






6 [������]


������� ������� � ���� ��������� (�������� ��������) ���� ����� �������, ��� �� ������ ���������� � �������������, ��������� �� �������� � ��� ���������. �������� ��� ���������. � �� ����� �� ����. � ���� ������ (� ��������-���������) ���, ������, ����������������, � ���� ���������� �� �� ��������������, �� ��� ������������ ��������������� ������� ��������. /142/






7 [������]


����������, ����������� �� ������ �� �������� (� ������� ��������), ����� �������� � ���� ���������� � ������ � ������� ������� ����. ����� ������� ������������� �������� ��������� �� ������� ������������� ���������� �������. �������� ��� ������� ������� ���������� ��������������� ������� ������ �������, �� ��� ��� ������ ���������� � �������; �� ������ ������� [�� �������] � ����� ����������������� ���������, �� ������ ���� ��� ������� ����. ���� � ������. �������, ������ �������� �� ������ �����. ���� ����� ����������� ��������, ���� ������-�� ��������� ������ ����� � ��������� ����� ����������� ������� ����������, �������, ��������� � ������, ������������ �� ���-�� �� ��������� �� � ������� �� ������ � ������. ��������� ����������, � ��� ���� �������� ���������� ������. � �������, �������! ����� � ���� ����� ����������� ����. �� ������ �����.






8 [������]


� ������������ ����� � ������� ��� ��������. ������� � ����������� � ����� � ���������. �������� �������� ������, � ���������� ���� ����.






9 [������]


�� ��������� � ��������� ��������� ������� ������� ���������� � ��������, ����� �� ������� ����������� �������� ��� ����������� ���������� � ���������� �. �. ������� � ������. ������, ���� �� �� ������.






10 [������]


��������� ������� ���������, � �������� ������. ����� �����, ������, ��������. ����� ��� ���������� �������� � ����������, � ����� �����. �� ����� ��� ��������, �� ����.







11 [������]


������� �������. �� �������� � � �������� �.�. ������� ������� � �.�. ���������. �� ������� � ������ �[�]�������� �� ���� �������, � ��� ����� ����������� ����������� ���-���� � ��������� �. �. �������, ���������� �� � ������� ����� �������������, � � ������ ��������� �� ������ �������, �� ��������� ������, ����� ��������������-������������ �������� �.�. �������.

������� ������������ � ������ ������� ������, ��� ���� ������������� ������. �, ������������� �����, ���������� ���� ����������� �������. �� ��������� ��� ����������� ������� �������. � ������ ��������, ��� � ���� �� ����������� ���� ����. �. �. ������, ������ �� �������, ������ ��/143/�� �������� ��� ����� ������, �. �. �������, � � ��������� �������� ��� ��������� �������. � �������, ������[��] �� ����, ������ �� ������� �� ������ ������ ���� �������� ��� ������� �������� �������� ���������. � ����� ����� ����� ������������ � ������. ������, ������, � � ����� ������. ��������� ������� ����-�� �� ������, � � � 6-�� ����� ������ ���������� � ��������. ������ �� ����. ����������� �� ����� ��������� ���� � ���� ������ ����, � ��� ��������� ��� ��������� ���� �������� � ����� ����-���� �� ��� ����� �������. � � �������� ��� �� ����� ������������������ ������������� ������ � ������ ����� ���������� ��������. ��� ����� ������, ������, ��� ������ ������ � ����� ���������. ��� ���, ����� ������� ��� �����������.







12 [������]


�� ���� ����������� � ��������� ������� ������ ����� � � �. �. ��������� (���������� �������� �����������), � �� ������� ����� ���������� ������� ���������� ����� � �������� �� ��� ������� � ������������ ������. � �������� �������� �������� ��������� � ��������� �������� [�����] ��������, �����������, �������� ������, ��� ����� ����������� � ������ ������������ �������� � �� ���� ������� ������� �� ���� ������� ��������. ����� ��� ����������, � ��������� ��� � ���������� ����� ����� ����, ����������� � ����� ������ � �.�. ��������. ������ � ������� �� ��������, ���� � ���� ������� � ������ � ����� � ��������. �������� �� ������ �� ��������� ������� � ������� �������������� ������� ��������� ����. ��� ��������� ��� ���������� ������, � ����� �� ������� � ��������� �������, ����� ����� �.�. ���� ������� �� � �����, ���� ���������� � �, ���������� ������� ����� ������, ���������� ���������� ������� ����������� ���.







13 [������]


������ ������� ��� ���������� ���������, �����������[�] ������ �������� XVI, � � �������, �� ��� ������������� �����������, ��������� ��� ����������� ������� � �������� ������. ����� ������ � ��������� ����� ��������-������������� ����������� �, ���������� �����, ����� � ���� �� ����� ������ ������ ����������� ��������. ����� ��������, ����� ��������� ������.

� ���������� ����������� �� �����, ��� ������� ���, �������, ����� � ���, �� ������� ��� �������, ��������� ��������� ��������. � �������� ������� ���� ���������� ������������ ������ ����� ��������. /144/







14 [������]


������� �������� ����� � � ��������, ���� ����� � ����� �� ������������ ����, � ������������� ���������. ��, ��������, ������ �� ������� ���������� � ������, � �� �����, ���� ������ ����. � ������ �� � �������� ��, �� ��� ������ ��� �����-�� �����������, �� ���������, �� ������� ����������. � ����� �� ���� � ��������� �� ��������� ������. � ������ ������ ��������� ����������[��] ������ � ���� ������� ������� ���������� ������� � �� ��������������. ��� �� ��� ������ ����, ���� � ������� �� ������������ � �������.







15 [������]


�� ���������� � ������� �����, ������� �� � ������� � ��������� ������������ ������ � ����� �������� �����. �����-�� ����� ��������� �� ���� �������� �����?






16 [������]


������ ��� ����� ��������� ������ ����� �������� �����, �� ��������, ��� ������� �� �������� ����. ������� �������� � �������� �� ��������. �������� ������� ������. ����������� ������ ������� �� �� �������, � �� ������������� ����������� ������������.

������� ����������� � �� ������ � ����� � ���� ������ ����� ����������� �����. � ������, ��� � ������ ������ �� ������. ����� ������ �� ����� ���, ��� ������� ��� �� �� ������ � ���. ������� ���, �������[��]��.






17 [������]


������� ������������ ������, �������� �� ����� � �������� �� ��������. ��������� ������, ����� � �� �����.





18 [������]


� �������� ����� ���������, ������� �������� � � �������� ���������� � ������������� ������ ���������� �.�. ��������. �� ����� �� ����� ������, � ������ ���� � ������.






19 [������]


������� ����������� ��� ����[��]�� � ���� ������. �������������, ��� � � ������ ���. �� ���������� � ���� ������� � �� ��������, � �� ������ � ������. ����� ����, ������, � ������ ����� ���� ����� ������.






20 [������]


�������� � ��������� ��[�]���� ��������, ������, ���������, �������� � �. �. �������� � ������ � �� ������������ ����� ���� ������. ������� � ���� ���� ������. /145/






21 [������]


������� ������� ��������. ����� ����� �������� � �������������� ������������� � ���������� ���� ��� �������� ��������. �� ����������� ��? ��������� ��������.





22 [������]


�������� �� ���������� � ����� �� ������ ������� ���� ������� ���� �����������. �� ������� �� ����������. ��������� � ������ ������ �������� � ���� ������ ����, � ��� ����� � � �������� ����������������� ��������� 1856 ����, � ��� ������ ������ � ������������ �.�. ������������. ���� ���������-������� ��� ������ ���[��] ��������, ��� ��� ������� ��� ���� �����, ������� ��������� ���:


� � ������ ��������

����� ������,

����� �� ���� ������

����� ������.

� � ������ ��������

�������� ������,

�� �� ���� � ��� ����

�������� ������.


�������, �������� ������!






23 [������]


����� ������� ����� � ��������� ������������ ���������. �������� ���� ������ � �������������. ��������� ������ �������, ���� ������, ����� ��������� ��� �������� ������������. �� �� �� ��� �� ������ ��� � �������� �� ���� �����? ��� ���, � �����, �����-�� � ���������� �������� ��� ����������� � ������� �����������. ������ ��� � ��� ������������ ���� ����������� ��������. ��� �� ������ �� ��� ������? �� �� ��������� �� ����� �� ���������� �������.

������� ������� � ���� ����� ����������, � ��� ������� ���������� � ���� �������, ���������� �������, ��� ���� ����������.






24 [������]


������� ������ �� ������ � �� �. ������������.






25 [������]


������� ������ �� ����������� � ��������� �� ��������. � ������������� ������� ����� ��� �� ��� ���. �� ��� ������? � ��� ������? ��� � ����� ������ � ������ �� �����? � �� ����, �������, ������ ������. ����� �������, ������ ���������� �� ������� � ��������. /146/






26 [������]


�������� ��������� �������� �� �����.

� ��������� ��� ������������ �������� �������� � ����������. ��� �����������. � �� ������� � ���� ���, �������� ��� � �����-�� ������, � �� �������� ���� ��� ��� ���� ��������� ��������� ��� ��������� �����:


���� ��������� �� �����-������,

�� �����-������, ������ �������,

�� ����-����, �����������.

�� ����, ����� ������, �����,

��������, �����, ���-������,

���-������ �� ������ �����,

�� ������ �����, ������� ������.


��������� ������ � ������� ��������. �� ��� ��������� �� ����� ���� ��������.







27 [������]


� ������ ������� ������ ���� �. �. ���������, ����������� ������� � �������� ��������� � �������.






28 [������]


������� �������� ������, ���������� ���������� ������������, ������� ������� ������������� �� ����. � ������������ ��� ��������� ������� � �� �����������. �� ������� ������ � ���������� ��������, ������ ������������� ������� � ���������� ����������, � ������� �������� � ������� ��������, ������� ������ �������� ��� ���� � ������������� ��������.





29 [������]


���������� ������� �-�� ���������� � �������.





30 [������]


������� � �������������� �������� ���������!

� ��� ������ ��� �����, � ������ �� � ���, ����� �� �� ���������. �� ��, �� ���������� ��, �������� ��� �����. ��� ��������� ��� ��� ��������? �� ������ ���� ���������� � �����, ��������, ���� ������� � ����������� ��� ����������� ��������. �� �� ����� �� ��� �� ��� �����������? ���� ��� ���, �� � ����� ��� ��������� ��� ��� �����. ���� ������� ��� ���� �����. � ��� ����� � ������ ��� ��� �����, ��� ������ ��������� � ���������. �� ������� ���� ��� ����, ����� ��������� �� ���� ������ ���������� � �����, � ������� ����� � ������ ���, ����� ����������� � ���� ��������, ��� �������� � �����. ��������� ����� ����� ��� ���� ���������� ������� � ���������� �� ���� ����� ����� ������. /147/ �� ���� ������ ������ �����, ���� � ���� ��������� �� ����������� ��� � ���� ������������ ��� ���� ����� �������� �����, ��, ������ ������, � ������ ���������� ���������������. �� �� ������ ������ �� ������� ���, �� �������� � ��� �� ���������, � ���� �� �� ������ ��� �� ������ ���� ���� �����, �� ��������� ��� �������� ���� ���� ���� �������� � �������� ����� ������ � ���������� ������������ � ��������������� ��������� ���� ������ ������������ � ��������.

� �������� ������, ������� ������ ������ ��� ������, ������� ��������� ��� � ��������������.


����� ��������







31 [������]


� ���������� �� ������ ��� ���� ���������. ���, ��������, ������� ���� �� ����������� ��� ������ �� ������� � �������� �� ��������. ��� ������������ ��, ��� � �� ��, �� ������, �� ������ � ��� �� ������ ����������� ��������, � ���������, ������� ��������� �� ����. ��� � �� ����� �� ���� ����������. �������� � ����� ����� �. �. ���������. ���� � ��� �� �������� ��, ����� � ����� ������� � ���������� �����.






1 ������� ������� ������ �� �. �. ������� � ���������� ������ � � ����� ��������� ����������� ���������� ��� ���������� ������� � �������. �� ������ ����� �� �������, � ��� �� ������ �������� �� ����. �� ��� ��� ��� �������� �� ��������, � �������, �� ��� � ����������. ������ ������, ���������� ����� �� ��������.






2 [�������] ���� ��� �� ��� �����, ��� � �����. ��� ������� ��� ��������� ����������� �� ����������� �����. ��������� �������, ��� �� ���� ����� ���� ������� ���������, ���� �� ��� ��� ������� ������������ ������� �����, ����� � ����� ����� ��� ����� �� ������. � ������������� ����� ��� ����� �� ����������� ���, ������, �� �������, � ���, ��������, ������� ���� �� �������. �� ����������� � ���� �����.

��� ��� �������� ��� �� ����, ������� ������ �� ��� ����������� �� ������ ������ ������� ����������. ������ �� �������� ����� ������ ������ ������ ����� ����������, �� ���������� �� ����, ��� �� ���������� ������, � ���� � ���� ����������� ������ � ��������� ���������� �������. ������ ����.

� ���������� ���������� ���� ���� ����� ���������� �����. ���� ���������� ��������� ���, � ��������� �����, /148/ ������ � ������ ���, �� � �� �����������. � ������, � ��� �� ����. ��� ��������, ��� ���� ������ �������������. �� � ����� ������ �� ������.






3 [�������]


������� ������ ����������. ����� � �������� ������� �� ���� � ���������� ��������� � ���������� � ���, �� �������� ��� �� ������. ������������ ��� �������, ���������� ���������� � ����� ������� ������, � [�] �����, � �� ��� � ��������, ������ � ���������� �� ���� � �� ����������� �� �����. ������� ��������! ������ � ���� �� �������, � ������ ��������. ���������, ��� ���� ����������?

��� �� ��� ��� �������� � ����� ��� ������������ �������� ������������ ������� � �� ��������. ���� �����, �� �� ����������� ��� ���������� ���������, � ��� ������������ ������. �� �� ������� �� ��� �� ��� ��������� �����? �� ���� � ��������, �������� ���� ����.





4 [�������]


����� ���� ���-������, ������ ������.

������ ���� ��� ����������, ������ ������������� ����������. � ����� ����-�� ������������ ���������.







5 [�������]


� ����� �� �� ���. � ����� �� ���? ����� �� ��� ������ �����, �� ����� ������� � �����������. ����� � �����-�� ������ ��� ������ � ����������� ���� ������ ����. � ����� ������� � �����-�� ������ �������, �� ��� �������� �������. ��� ����������� ���� ����������. ������ ������.

������� ��� � ����������. ����� � ��������� ������ � ������ ���� �������� �� ����������� ������ � �� ���������, � ����� ��������� ���� ��������� ���������� �������. ������������ ������! ������������ ������!

����� ������ ����� ���� � ������ � � ������� ���� ������������ ��������. ������� ������ � � ������������� ����������� �� �������, �� ����� ��� ��� ������� �����, ��� � ����� ����. ��� �� ��� �������? �� �������� ��? �����, ������ ��������� ������� � ��������, �� �������� �������� ������ ���� �������, � ��� � ����.

� ���������� ������ ������ �������� ��� ����� �������, ������������ �������, ��� ��������� ������� ��������. ��� ��� ����� �����������, ������, ����� ����, ��� �, ���� �� �������� � ���� ������������ ���������, ������ ���� �������� � ��� ����������� ���������. /149/



������ ��������

(�������)


������� ���, ���� �� �������,

����������, ���� �� ���, ����;

���, � ���� ������� �������...

���������, � ��� ���� ������!

��� �������, �� ������ � �� �������,

��� ���� ������ � � ��� ����� ������...

�����-�� ��� � ������� ��������

�� ��������� ��� �������.


����������, �� �� ������ ������,

��� � ���� ��������� ���� �����:

� � ������� �������� ������

�� ������ ����� ����� �����.

��� ���� ������, ���� ��� �� ���� � �����,

� ������� ������ ��� �� �������� �����.

�����-�� ��� � ������� ��������

�� ��������� ��� �������.


��������, ���� �� ���� ��� �������.

�� � ���� ��� �� ����� �� �����,

� ����� ��, ���� ��� �����, �����

��������� ���� ���� � �����.

� ��� ���� ������� �������,

����� ���, ��� ������ �������...

�����-�� ��� � ������� ��������

�� ��������� ��� �������.


��� ����� �? ����� ����� ����������:

��� �������! ��� �����! ���� �����!�

��������, � ���� ���� �����

� ���������, ���������� ������!..

� ���������� � ��� �� ������ ���, �� ����,

���� ������, ��� ������ ��� �� ����...

�����-�� ��� � ������� ��������

�� ��������� ��� �������.


����������! �� �� ��� �������

��� ������� ���� ������ �� ��������,

���, ������ ��, � ����� ���������

�������� ������� ��������.

��� ��������� ������� � ������,

�����, ��� ����, ��� ������ ����...

�����-�� ��� � ������� ��������

�� ��������� ��� �������. /150/


�! �������, ��� ������� �����...

��... ��� � ����!.. ��������� ������!..

�� �����, ����: � �� ����� �������

� ������� ������ �� ����.

����������, � ����� ���� ��������

���� ���-������ ����������, �������...

�����-�� ��� � ������� ��������

�� ��������� ��� �������.








6 [�������]


�. �. �������� ������� ������������ ����������� ��� ��������� ����� ���� ���������. ���� �������� � ������� ��������� � ����� ���������� ������ [23] ����� ������ �� ���������, ����� ����������� ��������, � ������������ �������, ��� �� ������� ������� ��������� �� ���������� ���������� �����. ����� ������, ���� ��������� �� ���� ������������, ������ �������, �������� �� ����������� ������. ����� ��������� ����� ��-����������, ��-�������, � � ���������� ������ ������� ��������� ������� ����� ������������ ��������� �� ���� � ������������� �� ����������. ��� �� �������� ����� ������, �� ��� � �� �������� �������� ��������� �. �������, ���� ����� � ������. � ���������� ������ ��� ����� ��� ���������� �������� ����, � ��������� ��� ���������.

��� ��� ����������� �����, �� ��� ��� �������������. � ����� ���������, ����� ������� � �������� ��������� ����������� ����������, �� ����� �������, �� ����� �������. �����, ������, ��� � ����� ������. ��� �� ������������ ���������� �������? � ��� ��� ���, ��� ���������� ������� ������, ����������. ���������.

����� ���� ����������� ��������� ����� � �[����] �[������������]. �������� � ��� ������� ����� ���������, ������� �. ��������. �� ������� ����������� ��-�� ������� � ������ � ����� 4 � ���������. � � ������ ��� ������� ������ ������ � � ������������� ���������.







7 [�������]


������� ������� ������, �� ��� ���������, �� ��������� ������������ ������. �� ������ ������� ������ ���� �������� ��� ������� �������� � �� ����� ���������� ��������. �������� ���, ��� ��� ������� ��� ����. ������� ����� � ���������� �� ���� �������� ������� � ���������� ������������ �� �������� � � ������� ������ � �������. �� ����� �� ������ ����, � ������ ������ ��� ���� �������, ��� � ���� �� �����-������ ������ ����������� ����� ���� ����� �������. ���������� ���������� � ���������� �����������. /151/







8 [�������]


��� �������� �� ����, ����� ����������� �� ������ ������������ �����������. �, ����������, ������ ���������� �� ��� ������� ��������, ���� � ���� � ��������. �� ���! ������ �������� ������ ������ ���� �� ������� �� �������, � � ������ ��� ������������ � ������ �����������. ��� ������������ � ����� ����� � �������. ��� ������� �� �������� ��������, ������ ��� ���� ������ �������� �������, �� ������� �������� 30 ������ � �����. ��, ��������, ������ � �� ������� � �����.






9 [�������]


����� �������� ����������� ���� � ������������ ���������� � �����������, ���������� � ��� ��������� ������ ������� ��� ����. �� ��������� �� ��� ����������� ����?




I

����

�� �� �������� �� ����,

�� ������, ������ � �������

ѳ��� �����. �� �����

����, ����������, �� ����

� � ����� ������ ������

�� ������ ���� � �����.

� �����, ���������, ������

� ��� ������ ����. � �� �������.

� � � ��������, � ������,

� ��������. � �� ��������.

�� � ��� ����? �� �����,

�� �� �������� � �����,

�� ������ ����; � ��� ����

����� �������� �� �����.

����� �, �������� ���,

̳� ����� �����, ���������!

����� ������, ������ �����,

� ����� � ������� ���.



II

����

� ��, ���������, ������,

��, ������ ���� �������!

���� �� � ������ �����

� ���� � ���� �������.

� �� ����� ����� ����, /152/

�� ��� ���� �� �������,

������� ����� �������.

� ��������, � ������,

� ���� ����... � �...

� ������������ ���!

���� �� ����� ��������,

� �����, �������� ���,

�� �� �������, �� ����!


� ����� ���������, � ������,

� ������ �����,

�� � �������� ��������,

�� ������� � ���.

�� ������� ��������

������, ������

�������, �� ��������,

� ������ ����

��������, ��������,

��� ���������...

��� ������� �����

���� ��������.

� � ����, � ���� ����

���� ����� ������

����� ��, �� �������,

������������ �������,

��� ���������� ������!

��� �� ���� �������!

�� ������� ����. �����,

� �����, � ������, � ����

����� �� ����... � ���,

��� ��������� ������

������� ������. ������

������� ���� �� ����.

� �� ����, ��� ������!

��� �� ����, ������

����� �� ���� � ��������...

� ���� ������ ��������

� ���� ����������� ������.




III

�����

� ��, ����������, ��������,

��������� ����!

�� �� � ���� ����������

� ����� ������? /153/

� ������ ��� ���䳺�

����� ����������.

�� � ��� ����� ��������

� ������ �� � �������?

������� ������ ���� ����

�� ������� � ����,

����������� ���������,

�� ���� �� ����

��������, ����������

�� � ����������,

��� ����� ���������,

�� � ���� � ���

���� ���� ��������.

�� ���� � ��������

� � ������ ��������

�� ������ ��������,

� ������� � �������

� ����������...

�� ���� ��� �� �������.

����, ��� ����,

��� �� ���� ����������,

��� � ������������

ϳ� ������ ����, � ����

� ������ �������.







10 [�������]


������� ������ �� �������� ������ �. ��������� �� 7 �������. ��� �� ������������� ����������� ����� �������������� ���������� � �������� � ������ ������� �������� ����� ����. � ���-���� ����� �����, ������ �������. ��������� �� ���� � ���� ����������. � � �� ����, ��� ������������ ���� ��� ��������. � ������ ��� �����������.

�.�. ����� �� ��������������� ���������� �����, ��� � ��� ��� ������� ������������. �� ������� ������ ������������.

�.�. ������� ����� �� ���������, ��� �� �� ���� ������� � ������ � �. �. �������� � ��� �� ��� ����� �������� �����-�� ��� �������. ���������� �� ����� ���� ����. � ����� �� ��� ��� �� � ������ ���.






11 [�������]


�. �. ������ � ����������� ������ ����� ��� � ���� ������������ � ��������� �������������. ��������� �� �����, �� ������ ��������� �� ��������� ��� ��������. ����� ����, � � ���� �� ��� ������ �����. ��� �� �����, ������ ������. /154/

��������� ����, ��� ������, ��� ������, �� ��� ���� ����������, �� ����.

����� �� ����� � ����������� �������� � �������. �� �����������, ����� �� ���� ��� ��������� �� ����������. ����� �������, ���� �� ��������� ��� �����������. ��������, ��� ������ ���� ������������� �������.

���� ���, ��� �� ��� �������� ������� �� �� ���� ������ �����.






12 [�������]


������� ��������� ������� ����������. �������� ���������� �������� � �����.






14 [�������]


������, �������, ������ ����� ��������. ������������� � ��� ����� ��������� ������, ����� � �����-���� ���������. ��� ��������� ����������� ������. ����� ����� ��������� ��� ��� ���������, ��� �� ���� ������? ��� ������ ��� �. �. �������? ��� ������ ������� ��� ���������, � ������ ���. �������� �������!







15 [�������]


��������� �������� ���� ������������ ������� � �.�. ���������. ��������� �������, ��������� ������. ��� ���������� � ��� ���������� ������� �� ������ �� �������, � ��� ��� ��������, �� ��������. ������ �� �������, � �������, �������� ������. ����� ����� �� �� ��� ������ �����, ������ ��� �� � ��������� ������, ��� � ������ ���, � � ����� �������, � �������������� ����� ������ � � ������� ������.






16 [�������]


���������� �� ����� ������ ��������� � ��������, ����� � ����� ��������� ������������ ������. �������, ��� ��� � ����������, ��� ��� ��� ����. ��������� ������. � ������������ ������ � �� ����������� � ������ � �� [��]����� ��� ���������� ���-�� ��������� ��� ��������. � ��� ���� ��������� ������� �������� ���������. ����� ������ ������������.

��������������� ���������� �����, ����� � �������� ���� �����-�� �������� � ������ �������. ��������� ����� ���������� ���������� ��������� � ������ � ����������� ��� ���������. �� ��������� �� ������� ������ ������������ ������������ � 1351 ����. ����� ����� ����, ��� ��� ������������ ������������ ��������.

������� ���� ����� ������� � ������, ������� � �� ����� ��������, �������� ���� �� ��, ��� � ��� ����������� ��� ������������. � ������ ������� ������������ ����� � ���� ��������. �������� ��� ������������. �. ������� ��������� /155/ ������� �� ����� � ���� ������� ����. � ����������� ����, ���, ��� ��� ����� ��������, � ������, �������� ������� �������, ��������, ��� �� ��� ������, ����� �� ��������, ����� ��� ���� ���-������ ��������� � ��������� ����������� �� �����. � ������ �������� � ���������� ������. �������. � ����� ��� ��� �� ��������� ����� �� ������� ����, ������� ������. ��� ��������� ������, ������ ����� ����� ����� �� ��������� � ������ � ��������. ����, ��� ��� ��� ����� ����. �� ������� �� ��� � ����� ������ � ���� ������� ������.






17 [�������]


�� ��� �����, ������ ��, ������ ������� ������. ������ ����� ���� �������� � ���� ����� ��� ������� � ��� � ������ �����������, ��� ��� ��� �������� ������ ���� ���������. ������ �� ������. ��� ����� ������-�� ��������� ��� ����� ��� ������. �� ��� ������ ����� �� �������, � � � ������� ��������� � ����� � ����, ��� �������� ������. ������������� �������� ������.






18 [�������]


�������� �� ����� � ������� �������� ���� ������� ��� ���������� � ������. ��� ���� � ������ ������� ����������� ����� �� ����������. ����� ��������� �������� ������� ������� � ����� ���� �� ������ �����������. ��� �������� �� ������� ��������? ����������!

������ ������� ���, ��� ����� ������ � ��������� ������ �������� � ��� ����� �� ����� ������� �� ������ ���������� �����������, ����������� ������ � ����������. ����� ���������� ���������� �������� ��� �������. �� ���� ���� �������. ���������� ����� �� �������� ������ � ����������� �� �� ������������ ������� ������� �� ������������ �����.







19 [�������]


� ����� ����� ���� ������� �������� �� ����������, ������ ��� ������ �� ������������, ����� ������� ��������� � ������ ���������� ����� ��������, ������������������ � ����� �� �������.

� 12 ����� � ���� ����������� �������� ����������� ������������� �������� ��������, ���������� ��� �������������� ������� ������� ���������� ��������. ������� ��� ������ ������������� ��������� � ������� ����� �������� ����������� �. �. ���������, ����� �� ������, �����������, � ������������, ������������, ��������� �����. �� ����� ������������� ��������� �� ���������� �� ����� ������ �� ������������ ������ �����. �����! ����� �� ���������� ��� ����? ������� �. �. ��������, �� ����� �� ��� ������� �����. /156/







20 [�������]


���� ��������� ����� ���������������� ������ ������� �. �. ���������, �� �� �� ����������, ��������� ������� ������� �������. ������ ������� ����� ���� ���������, �������.






21 [�������]


����� ������������, ����� �� ���� ������ �� �[�]� ��������� �� ��� �. �. ������� � ������.

����� ������������ ���� ������ ��� ������, �������� � 1847 ���� �� 1858 ���. �� ����, ����� �� ��������� �� ���� ������ ������� �����.







22 [�������]


������ ��� ���� �� �� ��� � ��� �����.

��� ��� �� ���������� ���� ����������, � ���������� ����� ������ � �� ��������. ������� ������������� ��� ��� �������, �����������, ����������, ���������, � ���-���� � �������������� ������, �� �� � �����, ��� ������, � � �����, ����������� � �����[�] �����������. �� ������� ������� � ���� � ���������, � ��������� �� ���� ������������ �� ������ ������� ������. �, ����������, ������� �� � � ���� ���������� ����� ����������, �� ��� �������. �� ������������� �� ��� ������ ����� ��� �������������� ������?







23 [�������]


��� � ����. ����������� � �����, ����� � � ����������� � �������, ��� ��� ������������ �������, �� ���������� ������ �� ��������, ��������� ������� � ������� ����� ���������� ������, � �. ��������. ���� ��� ������, �� � ����� �� ��������� ��������� ��� ���� � ������� ���������� �� ��������? � ��������������!

��� ��� ���, ������������ ������, � � ������ ������������. ������ ����� � ����� � ����. ��� ������� ������ �����, ��� ���� ������ �� ����������.







24 [�������]


������� ������ �� ������ � ������ � �������, � ������ ���������� ����� ������. �� ���������� ��� �������� ����� �� �������������� �������, �� ����� � �� ������������ ��������� ����. �������, ������� �� ����� ���� �������� �� ������, �������� � ����[��]� ����������, ������������ � ��������� �� ����� ������� ����. ����� ��� ��, ����� �������� � ����� ������ ����������� �������. ����������, ����������� �����, �� ��� ����� ������������� ������ ��� ������� ������� � �������� ���� ������������ ������. ������ � �� ���� ��������� �� ����� ������. ��� ����� ����� ���� ��������� � ����������, /157/ ����� ���� ������� ����� ����� ��������� � ������������. � ������ ���, ��� � �� ����� ������� ���� � �������� � �������� ������� ����������.

� ��� ����� ������� ��������� � ������ � ����� �����, �������� ��, ���� ��� ��������� � ����� ����������. �� ����. �������� �������� � �������, � ���� �� ������� ���� ����������� ��. � ����� �� � ����� [� ���] ������� ���� ����, ������-��������� ������, �� �������� ����� ��� �������� ���� ����? �������������� ��������. ������������ ��������� �� ����� � �������������������. � ���� ��� ��� ����� �����. � ������ ������� �� �� ����� ������ ���������, ������ ��� ������ �������������������, ������� ����, � �������, ����� ������� ����������� ����� ��������� � ����� ����������� ���������. ����� ������� �������! �� ������� �� ������� �����!

������ ������ ���� �� ��������, ������� ��� ����� � ���� � �����. �� ��������� ���-������ �������� �� ����������� � � �������� ����� ������� ���������� �����, ���� ���, ������ � �������, � ��� ��� ������� ������ � �������. ������� � �� ������ ������� ���������� ��� ������ ���� ������������ ������. � ������� �������� ����� �� ������, �� �������� ������� ������, ����������� ������ ������������������ �����������.


����� �� � �������� ����������,

��� ����������� �������,

� ����� �������� ������,

���� ����� ��� �� ����� � ���.

� �� ���? � ������� ��� �������.

� ��� ���? ��������, ������� ����.

� �� ����? ��� ������� �������;

�� ������, � ��� ����� ������

� ���� ������� �����,

������, ����� �������!

� ��� � ��� ��� �� �����?

� ������� �����!

��� �� ����� �����? ���� ��� ��������,

���� ��������� �������,

� ��� � ������� ���������.

��� ��� �� ���� �����

� ������ � ��� � ��� ������.

����� ������� �������:

� ��� ��� ��� ��������� ���!

� ����� ����: � ����� ����!

����� �� ���� ������ ����.

� ���� ��������� ����� �� ������, /158/

�� �� ��������� �������.

� ���� ������ � ��� ������,

�� ���� �� �� ���� �����.






25 [�������]


� 7-�� ����� ���� ������� ������ ������������. �� �����, ��� ��� ��������� �������� � ���� � ����������. ������� ������������ � ���� ������ ������ ������.

� ��� ���� ��������� � ����� �. �������, �. �������, ����, ����, ������, ���������, �������, ����������, ����������, �����, ������. �� ������ ���� � �����, � ������, � ������, ������ ��� �������� ���� ����������, ������ � � ������� ������� ����������. �� ���������� � ������ ����: ������� ������������ ������ ���� �� ��������� ��� ����� � � ���������� ��������, ��� � �� ���� �� ���� � ���������, ���� ���� ��������� ����� ����� ������ �����, ��� ���, ������ ����� �� ����, � ��� ������ � ��� �������� ������� � � ���� ������.

�������� ��� ���������� � �������� ���������� �. ���������.

������� ����� � ��������� ������������ � ��������� �����������, � ������� ����������� � ��� ����������� � ����� � �. �. �������, �� ������ ������������ ���� ������� ����������.







26 [�������]


������ ��������� ��� �������� �� 75 ����� �� �������. � ������ ������ ��� �����������, � ����� ��������� ������� �������� ������������ ���������� � ���������� ���� ��� � ������. �� ���������� � ����� ������ ����������� � ����� ������ ���� ������������, ��������� �����. ������� ��������� �� ��� ���� � �������� ������� � ��������� � ������.

27 [�������] � ���� ��������, ���� ������� �������,

������� �� �� 8 ����� ������. ��� ���������� � � ��������� ��������� ����������, ���������� ���� �� ������ ���� � ��������. �������� �� ������������� ����, ������������, ������ � ��������� �������, ������ ���������� � ������� ������������� ����� ������������. ��� ������, ��� � ������ ������� ������� � ������ � ������ ������� ���������� � ���� ������ ���������.







28 [�������]


� 7 ����� ���� ������������ �� ������������ � ������. ������� ���� ���� ������� � �� ������ ������. ���� ������������ ���� �������������, ��� ������������ ������������ � �������� �� ������ /159/ ������� ��������, �� �������� ������������. ������, ������������ ����������, � ���������� ��������. ������� �����!






1 �����


�� ��� �������� ����������� �� �������� ���������� ��� �������� ������ � ���������� ��������� ��� � ����������, �� ��� [�]�� ��� �������� �������. ��� ������ ������� ���������� ������ ����������.






2 [�����]


������� ������ �� ������� �. �. �������. ��� �����, ��� �� ��������� ������� ������� ����������� � ��� ��� � ����������� ���� ���� � ����. ������, ����������� ��������! ��� � ������ ���� �� �����, ������� �� ��� [����] �������? ��������, ����������� ��������!

���������� ������, ����� [��������] ��� ����� �� 7 �����. �������. � ���� �� �������, �������� � ��� ����� ����.






3 [�����]


����� ��������� ����� �������� ������� ����� ������� ������� � ����� ������� �������� ����������. ����� ���� ������� �� ������ 7 ������� � ��������� �� ������� � ������ ����. ����� �� � �������� �������� � ����, ���� �� � ������� �������� �� ����� � ���� � �� ������ ��. �� ���������� ������������[�] � ������. ��� ������ ���������, � ���-���� �� ����� ����� � ������� ���� �����. � ��� ���������� ������ ����������� ������ ���� ������������� ����? ����� ��� ��� ��� ����� ��������. �� ����� �� �� ����� ��� ����������� ���� � ���? ��������� ������ ����������!






4 [�����]


� �������� ����������� � ������������ �������� � ����� �������� ������������ ������� ��� ������. ����� ����� �������� � �������������. � ����� ����, ������ �������� ������� ��� ��������.





5 [�����]


������ ������ ������� �.�. �������. ����� ��, ��� 7 ����� � 9 ����� ������ ������� ������ ��������. �������� �� ���? ��� ����� �������� �� �����������, � �� �� ����. �����. ��������� �������� ��� ���������.







6 [�����]


� ������� ������ �������� �� ���� �������, ��� ������, ��� ������� ������, � ������ ���� ���������, �, �������, ��������� ������. ��������� � ������ �������� ������� � ��������. ���-�� ������ ������� ��� ��� �������������� ����? /160/

����� � 7 ������ ������ �� ��� ����������� �����-������ � ��������� ������� ���� �� 10 ������ �� ������. �������� ���������� �� �����������. �� ������� � ����� ������-�� ����������� ���� ������ �������� ����������. � �� �������� ���� ����� ���� ��������� � ����� ���� � ������. ��� ��� ������� ���.

����������� � ���� � ������� ������, � ����� � ������ ���������� ��� ������ ������������ ��������. ������ �� ������ ���� � �� ������ ����� � ������, ��� �������� ����������, �������� ������� � ����� ��, ��������, ������ ������������ �������� � ������������ �������. ����� ����� ������, �������� �� ����, ������� ��� �� ������ ��������� ����������� ����������, ����� � ��������� ������������ ������������ ������� � �����, ��������� ������� �����������. ����� � ����� �������.






7 [�����]


�� ���� ��������� �� ���� ���������� �������� � ����� �������������� ��������. �������� ����������� � �.�. ��������� ������ � ������ �� �������� ���� ������ ���������� ������� �. �. �������.






10 [�����] � ��� ���� ��������� 8 ����� ������� ������ �� �����, � �� �������� ������� 9-�� ����� �� ������. ����� ����� ������ ������������� ������� � ��������� ����� ����, ������ ���������� �� ���������, ����� ������� ���������� � ����� ����� � ���� �� ���. �� ��������� � ���� ������� ���� � ����� ��� ��������� ���� ������������� ������������. � ����� �� ���, ��� � �����.

�� ��������� �� �������� ������� �������� �.�. ��������, ��� �������� �������� ������ � ��� ���� 1848 � 49 �� ���������� ����. � ��� ��� �� � ��� �� ��������. ������ �� ���� � ����� � ��������, � ����� �� ������ ��������. � ���� ��� ����� ������������ �� ���� ������� ������ ��������, � ��, �������, ����� �������� ��� ����������. ����������� ������ ����� ���� ������.

� 11 ����� ������ ������� � ������. ���� � �� ����� ������� � ����� � �����-�� ������������ �����. � ���� ��� �������� ���, ������ ��� ��� ���� ������. � ������! � �������-�����! ��� ������� ������ � �����. �� ��� � �� ���������.






11 [�����]


� 7 ����� ���� ������� � �������-����� �� ��������� � �������� ���������� ������ ����� �. �. �������. ����� ��� � ������� ������ � ���� ���������� � � ���� ���������, �, �������, �������, ��/161/���� ��� ���� ��� ������ � ���������, � �� ��� ������������ ��������� ����� ������. ��������� ����� �������� �����, ���������� � � ������� ���-��������, ����� �������������� ���������. �� �������� ��� ���������� ����, ������� ��������, ����� � �� ������� ���� ������ �� �������� �� �����. ��� ���� � �������! ���� �� ������ � ���� �� ������� ������������ ������.







12 [�����]


������� ���� ������ ���-�������, �������� ��� ��� ��������� ��� ����������� � ��������� ������������. � ������� ��� �� ������� ���� ������ ��������� � �����. ����������� �����������!

����� �� �������� ������� ���� ������������ ������� ������������� ����������. �������� ���������, �������, �������� ��� �� � � �� ���� �� ����.

�������, �� ��������� ���� ������������� ������, ����� � ���� � �������� � ���������� �������, ��� �������� ��������� ������� ������, � ����� ���� �������, ������ � ����������, � �������� ��� � ���������� ���� ������. ����� ������ ������ �� �����. ������ ����, ����� ���� �� ����, � � �������� � ���� �����. ��������� �������!






13 [�����]


������ ���-������� ����� ������� � ������; ������������ ��� ������ ��������, ������-�� �����, �������� �, ������ �, �� �������� � ������ �[������] �[���������] ���������� ������, ������ �� ����� �����, ������ ��� ������� ��� �� ���� ���� ���������. �[������] �[��������] ��������� ������� ����. ������ � ��� �������.

�������� ���� ��������, ��� �. ���������, ������ �������� ����������, � �. �. ���������� � �������� ������������� � ����� ���������� �����������. �������� ���������� �� ����� � �� �������.







14 [�����]


�������� ������������ ��� �������, ����������� ��� ������������� �[����] �[���������].

����� ����� ������� �� ��� ��� �������, ������ ���, ��� �� �����. �������� ���-�������� �������� �����-�� �������� � ������ �����, � ��� � ����������� ���� � �����. � ������� ��������� ������ ����������.

������� �������� ��� � ������ ���������� ����� � ��� ����� ������ � ������� �����. ���� � �����. ����� ���������� �����������.

� ������� ����� ����� �[������] �[���������] ����� � �� ���� ������, � ���� � �������� ����� ����. /162/






15 [�����]


����� ���� � ���� ��� �������, � ������� �� ������. ���, ����� ����, �����, �����, ����� ����, ��� ��� ���� ����� ������ �� �����. ��� �� ��� ������ ����. ������� �������� � ���� �� ������� ������.

�[������] �[��������] ��������� �� ����, ��� �� ��������� ������� ��������. ��������� ��������! ������� ������� ��������� �� ��� ���� �����-�� �. �������, ��� ������������, � �������� �������������� ������. ����������, ������, ������� �����, �� ���� ����� �� �� ������, �������� �������. ���������, �����, ������������ ���������� ��� �� �������. ����� �� � ������ ����, ��� ������ ���������� �����?

���� ����������, ������� ��� ����� �������� �����, ������� ��� ��� ���������� � ��������������� �������� �������� ���������� ��������� �������.






16 [�����]


��������� �������, �� ������ ������, �[������] �[���������]. �������� ������� ���� ������� ����������, � ����� ��������. ���������� ����������. �� � � ������ �� ������ ���������, ��� �� ������� ����� � ���� ��������. � �������, ���� �����, � ������� ���� �� ��������.

����� ����� ������� ���� �. �. ��� �, ����� ����� � ����������� ����, ������ �� ������������. ��� ����� ��� ������� ��������� �� �����. ��, ��� �� ���� ������!






17 [�����]


������� ����� �������� ���� ��� ������ �, ����� ����, ����� ����� � ������� � �������, ������ �� ���������. �, ������ �, � ����� ������� �� ��������. ������� ���������� �������� ����� �� ��������� ����� �����, ������ ������� ���������� �������. ��� ��������� ������������, ���������� � ��� ����� ����������. � ��������� � ���������, ���� � ������ �� �������. �� ��������� �� ��� � ������ �������� �����������?






18 [�����]


������ ������������� ��� ������������ ����� ������ �� 1847 ���. ����, ��� �� � ��� ������� ���������. �[������] �[��������] � ���� ���� ��� �� �����. �� ������� ����������. ���������� � ��� ������ ����������� ����� ���� ������, ��������� ����. ����� ����� ��������� ������. �� ���� � ������, �� ������ ������ ������; ���� ��� �� ������ ������, ���� ������ ��������� � ��� ������ ���������.

� ������ ���� ������� �� � �[�������] �[����������] � �����. ������� � �����������. ������� ��� � �������� ����� �������� �������. ������� ��� �� ������� ����. ��� ���� � ������. ������. ������ ������� ���, � ������� ������� ������� /163/ �����������. ����� �����, ���������� ��������. �� ��� � ��� �������������� �����, ��� ������, ���������� ��� ���� ��������. ��� ��������� ��� ��� �� ���������� ��������� ����� �����. ��� �����, ����������, ��� �� ���� ������� �������� ������ �� �����. � ��� ��, ������ ����������, ������� ����� ������, ������ �����? � �������, � �������. � ������� �� �� ������ ���� ��������� �����, � ��� �������� ��� ��� ������� �� ��� �������� �������. ������� � ���������� �������.

����������� � �����, �������������� ���������, ������� �� � ����� ��������, � ����� ������� �������� �. �. ����������. ������ �������� �� ����� ����. ���������, �� � ��� � 1842 ���� �� ��������. ����� ������� � ������� ������� �. �������, ��� ��� ������� ������� ������� ����������� ������� ��������. ����� �������� ����� � ���� �������.

������� ��� � �. �. ����������. ������������ ������ � �������� ������ � � �������� � �����������, � ��� �������� ���� ������ ����� �� ��������.






19 [�����]


� 10 ����� ���� ����� �� � �������� ����������� �� ���� �, �������� �� ���� � ����� ��� ������, �������� ������ �� ������� ���� �������� ������. � �� ����� ������ � 1845 ����. ������������� ������ ��� ����� �����������, �� �� ���-���� ����������� ���������. ���� ����� ������, � ������� ����� � ����������� ����������. ������ ��������� ��������� ������������. ����� ������� ������� � ������� ��������� ������������ ������� ����� ������������. �� ������ ������ �� �� ������� ���������, ����� � ����� �������������� ���������, ���� ������ ��������; �������� ���, ��������� � ����� � ������� ������� �. �. �������. �� �������� ������������ ����� � ���������, ��� � �������� ��� ���� ��� ������ �������� ��������� �������� ��������. ��������� � ��������� � � 6 ����� ������ ������������ ������ �� ������������ ��������, ������ �������.






20 [�����]


��� ����������� ������� � �������� �[������] �[��������] ������� ������ ���� �����, � � ���� �� 10 �� 4 ����� ����� ���������� �����. ������ ����� � ������ �������� ���� ������ ������ ������. ���������� � �� �������� ���������� � ������. ������������� ������ ��������� �������, ������ � � ����� ���������� ����� � ����� ���������� ������������ ������. �� ���� � �� ���� �� �������. ��� ���������, � ������ ������. � ��� �� ������������ � ����������� � ������. ������������� ��� ��� ��������, ����� � �� ������� � ����� �� ��������. /164/ ����� � �. �. �����������, ����� �������� �� ��������� �� �������. �����, ������ �� ���������. � ������ ������, ������ ��� � ���� �������� ������. ���������� � ��������� ������ � ��������, �������� �������� � ����������. �������� � ����, ����������� �������� ������������ ����� �����, ��������� ����������, � ����� � ���������� �������� ������. ���� � ���� �������� �������, ������� �� ������� �� �.�. ���������� ��� ���� ���� ����� ��� ��������� [���] � ������ � ����, ��� �� �����, � ����� ����������. �� �������� ����� � ��������, ������� ��� � ���������� � ��������� ��������� ����� �� ���������. ����� � ������� ������, � ����� � 4 ���� ������ �����.

������� �[������] �[��������] ��� ����[�] �� ����� �������, � �� ����������� � �����������. ������, ����������� ��������� � ����������, � ���� ��������, � �� ����������� �. �. ��������� ������� ��� ��������� ������������� �������.






21 [�����]


� 10 ����� ���� �� ������, � � �������� ��������� �� � �[�������] �[����������] ������ ���������. �� ������ ������� � ���� ��� �������. ������ �� ������� ��� � ������� �����. ������� ����� �� ������ � �������, ��������� ��� ������. ������ ������� ��� ��� ������� ����� ��������, ����� ������ �������� ��������, � �� ��� � ����������. � ����� ������� ���� ���� � ��������� ��������� ��������, ������� ��� �� ��������. ������ � ������� �� ����� �������� � ������� � ��������. ������� �� ������� ����, � �������� ������� �������� ��� �� ���������� �������� �[�]. �����������, ����������, � �� ������������ � ������� � ������� �������, � ��������. ��� ������� ��� �������, ����� ������������� ������� ����������, ��������� �� � ��������, � � ����������. �� �� ������ ������, � � �� ������� ������� ��� �������� ��� ��������� ������, ��� �� ������ ���������� ���������. �� �������� ������� �� � ������� ������� �[������] �[����������], � ��� ��������� � � ���� �������������.

������ ������� ��� �� ������, ��� ��� ����������� ��� ����� � �����. � ����������� ������ � ����� ���������� � ������������ � ������ ������, � ������ � ����������� ������ ��� �� ������� �� �����������. ����, ��� ���� ��� �����.

����� ������ � ����� ����� �������� �. �. ����������. � �������� �� ��������� �������, ���, �����, ���� ����� ���� ��� ���� ���� ������ ���������� �����. � ���� ��� ��������, ���������, ��� � ��������� ���� �� ������� �������� ������. �������������� �����! �������������� ������! /165/





22 [�����]


������������ �� ��������� ����. ������� � ����� ��������, �������� �� �������� ������� � ���������� ��� ���������� � ������. ������� ���� � ������ ���������� �������. ����� ����������, ����������� ���������� ����������! �� �������� � ������ �� ���������. ������� �� � �[�������] �[����������] ������� ����������� ��� ���������. �� ����� � ����� ����������� � ����� ���� �, ������� �������� �������, ������ ��� � ����. �������� ���� ������� ��������� �����. �� ��� ��������� ����� ������� ���� ���������� �� ����� ���� � �������� ��������� � ����� ���� ����� ������� ������������.

����� �������� ����� � �������� �������� ���������� � ����� � ���������� ������������� � ������� ������������ ���������. ��������� ��� �� �������. �������� ������ � 3 � ��������� ������� � �������� ��������, � 11 ����� � ���������� � ������. ���� �� � ������ �� ������ ������ �� ���� �����������-������������ ���������, ��, ����� ����, ��� �� �� ���� � ��������� �����-������ �����������, ������ �� ����� ��������. ����� ����, ����� �����, �������� ���, ����� ��������� ������, �������� � �����. ���������� �������� �������� � �� ���� ��������. � �� ������� ��� ��������� ��� �������� �������?

� 3 ���� ����������� ����� � �� 9 ����� ���� ���� ���� ����������.






23 [�����]


������� �������!

� ��������� �[������] �[���������] �������������� ������ � �������� ���� ��� �������� �� �����������. ���� ����� ������. ����������. ����, �������! ��� ����, ���������! ���������� ������ ���������� ������ ���������� � ��������� � �������� ������. ��� ������ ��������� �������!

� 10-� ���� ������ � �[������] �[���������] � ����������� �������� ����� ������� � ������� ��� ����� ��������� ��������� �������, ������� ��� ��� � ��������.


����! � ����� � ������ �������

� ���������� ������� � �����,

��� �� ���������� �������������.

��!

��� �����������, ������� ������������,

������ ��� ������-����.

����� �� ���� ������������, ������������

���!

����� ���������� ������������,

��������� ���� �������.

����� � ����. �� ������ ����������� �

���! /166/







24 [�����]


��� ��� ������� � ������� ������������ ��������� � � ��� ������������� ���������� � ��� ��� ��������. �������������� ������! �� ���������� ���� � ���� � ������� �� ����, � �, �������, �� ����� ������ ������ ���������. ����� ������������� ������� ���������������.

�� ��������� ������� � �.�. ��������. � �� ��� � ������ ��������. ������� ��������� ����� � ������������ �������� � ������� � �����������. �� ������� ����. ����������� � ������� ������� �.�. ������� � ���., ��� � �������� �������. ���� ��� ������. �[������] �[���������] ���������� ��������� ������ �������� � �� ����� ������ ����� ��� ���������� �����-������������ ������������. � ��� ��� �� �������������� ������������! �������, �����, ������������, ���������! ����� � �������� ������, ��������, �������, ����, ����������-����, ����������, ����������, �����, ����� � ������ ������. � ���������� � ������������ � ����, ��� � ����� ��������� ������� ������. � �� ��� ��� ������ ������� ������ � ����� ����������� ����� �. �. �������.

� 8 ����� ������ ����������� � ����� ���������, ��������� � �������� ��������. ��� ���������� � � ���������� ����������� ����������� � ����������� �, ���������� �������, ��������� � ������ ������� �������������� �������� ��������, � 11 ����� ��������� ��������, ������ �������.







25 [�����]


�������������� �.�. ���������� ����� ��� ����, �� ������� ���������, ����� �������, � ������ ������ ��������� ����� �������� � ��������. ������� ��� �� ��� ����, ��� � ��� ��������� ����, ������� ������ �, �������� �� ��������� ���� ��������������� ����������, �������� � ���� �� �������. ������� �� ������� ��������. � ����� ����� ��������� ������ � ����� ��� ����� ������������ ���������. � ����� ����� �������� ������� ������� ��������� �������������� �����, � ����������� ����� ��������� ��� ����, � � ������ � ������ ����������� �������� � ���������� ����������. �� ����, � � �� ���� ������� ���������� ��� ����� ���������� ������. �� 9-�� ����� ������ � � ��������� � � ������������ ������ ��� ������ �����, ����� �������� ����������. ��� ��������� ��������� ����������� �������� ����������� ���������� � �� ������ � ������ �� ������. � 9-�� ����� � ������ � ������������ ���������� ������ � � ��������, ��� ���������� � ������������ � ��������� � �� �������� ����������� � [�.] ����������. ������, ��� �������� ����� ��������� �� ��� ��������� ������� �� ����� 30-�������� ������ � � ���������� ��������, ��� �� �� ��� ���������, ������� ���� �������� ����������, ��� ���������, � ��, ������� �������� �� ��������� ������, �������� ���� ���������, � ��� ����� � ��. /167/







26 [�����]


� 9-�� ����� ���� ��������� � � �������� ����������� �������� � � ��� ����������. �� ����� � ���������, � �, �������� ���� �������, ������ � �������� ������ � � 2-�� ����, ������������ � ������, ������� � ������������� ������. � ������ ����� ����� �������� ���� ��, ��� � �������� � ������������ ��������� ����� ������ ������� ����� �� ��� � ������������ ���������� � ���� ������. �������� � ��������� �. �. ��������.






27 [�����]


� 8 ����� ������ ����������� ��������� �������� � ����������� � ����������. � 9 ����� � ��� ��� � �������� ����� ������������� ����� �.�. ������������.







28 [�����]


�� ����� � ������� ������ ������ � �������� ������ ����� ��� ����������. �� ��������� ����� � ��������� ���� � ����� ��� ������ ��� ����������� �� ������ �������� ��������. �� ������� ��� ������ ����������� � ��� �������, ��������� �� �� ������ 25 �����, ������� �� ��������� �������� ������� � ����� � ������ ����������� ��������, �.�. ���� ����, �������� � ������ ����������� ��������. � 3 ���� ����������� � ����� � ����� ����� ����������� ������ ������������. � ����� ������� � ��� ��� � ��� ����, ��� � ����� ������ ����. ����� � ������ �� ��������� � ������������, � ��� �������� �� ������ �� ���������, �� ������������. ��� ���� ��������� ������� ����� ������. � ��������� � ���� ����� �������, � � 6-�� ����� ������ ������ � ����������� ����������� �� � ������� �. �. �������.

��������� � ��������� �� �������� ���� ����� � � ������, ��� ����������� �� � ���� ������ ����������� � � ������ ������� ����������. ��� ������� ���� ���������� ������ ����������� �������. ������ �������� ��� ����������� ��, � � ������ �� ������. � ������ ���. �������� ����������� �������� �� ������ ��������� �������� � � 8 ����� ����������.

����� ������� �� � �.�. ������������, ����� �������� � ������ �� �������� � 1847 ����. � ���� �������� � ���� ������������� ������������ � ������������, ��������� � ������������ (����). ���������, ������� �������. ����� ��������� ����� � ����� ������ ����� �� ����������. /168/







29 [�����]


� 10 ����� ���� ������ � ��������� ������� � ��������� ���������� ����-���������������, � ������� ����� �. �. ����������. �� ������ ���� ��������������, ��������������. ������ ���������� ��������� � �������. � ���������� �� ��� ����������� ������ ������, ����� �� ���������� ����������� ����������� �� ��� ������� ����� ��������, � �������� � ������ ������� ��� �������� ����� ��[�]��������.

�� ���������� � ����� ����� ������� ��� ���������� �������� � ���������� � ��� ������ ��������� �� 12-�� �����, � � 12 ����� � �. ����������� ������� � ������ ������������. �� ��������� ������������� ���� ��� ���������� ������ �����������, � ��� ��[�]�� ������� ��� ���� ������������� ��������. ������ ������ ���� ��� ����� ����������� ������ �����. � �� � ��� � ������ ��� � ����� �����������. �� ������, ��� ������!

������� ����������� �� � ����-����� �������� � ������� ���������� ������ �������� ���������� ����. ������ ���������� ���������. � ��������������� ������� ����� �� �����, �� � ���� ��� ���������� ����������� ���� ������� � ������, ������������ ���������? � � ���� ��� ����� ���������� �������� �����, ������������ �����? �������! � ��� ����� ������� ��, ��� ������� ���������� ���� ���������� ��������. �����. �� ��� ��������� �����!







30 [�����]


������� ��������������� ������� � ����� � ������ ��� �. �. ���������. ����� �������� ������ � �� �����. ����. �������� �� �������������� ������, ������ �� ������������ ������, ����� � ��������� ������� � �� ���� ����� � ������ ����� �����������. �������������� �������. ������ ������� ����, ��� �� ��������� ���� �������� �������.

������� ������� �[�������] �[�������] ����������� ���� ����� ��������, ����������� � ��� � ���� ����� ���������� ������. ��� �������������� ���� ��� ����� ���������� � �������� �����. ������� ��. �����, ��� �� ��� �� ��������� ������ ������� � ������. � �� �� ������.






31 [�����] � ���������� ����������� ��� � ��������. ����� ������ �������� ���������� ��� �� �����, ��� � ��� ���������. ����� � �������, � ��������� ����. � � ���� ������������ ����� �������� ������ ������������ ������� ����������� ���� ������������������ ��������������� �������.

� ��� ���� ����������� ����� � ��� �������� ��������� ������ ���� � �������������� ���������, ��� ����� �� ��� /169/ ��� ������, ���������, �� �� ���� ���������� �������� � ����� ������ �. �. ������. ��������� ������� � ����������� � ����� ������ �������. ����� ����� �������� �� �������� � �� ����������� ���� ����������.

����� ������ � ������.







1 ������


���������� � ������������. ������, ���� �� ��� ��������� ������ ������� ������. ������ ���� ���� ������ ���� ������� ������?

����� ������ �� �������� ��������� ��� ������ ����. ����� ������ �� ���������, ����� �������� ��������, � ������ ������� �� ����� ����. ������ � ������������. ����� ����� ������� ������� �� ������� �[�������] �[�������] � ������� ���������� � ���. ������� ��[�]���������. �� ������ �������� ���� ������. ������ ��������! � ������� ������ ���������� � ���� ���� � ���������� �������� �[����] �[���������]. �� � ��� �� �������� � 1845 ����. ���� ������� ���������. �� ��������� ������� ��������.






2 [������] � ������ ���� ���������� ����� ���� � �������� �.�. ���������. � ���� �� �������, ����� ����������� � 1845 ����. � ������ ���� ����� ���. ��������� �� ������, � � ����� ���� � �� ���������� ��������� �� ������. �� ��������� ������� � ���������. ���� ������ ��������. �� ��������� ����� � ��� ��� ����������� � ������ �������, �������� � ���������� �����.

������� � �����-������ ������� � ������ ����������� �����. ������������ ���������� � ������ ������. ���� ������ ������ � ����� �� ������ ���������� ����������� �����. � ������ ������.






3 [������]


�������������

(�� �������. �. ���������)

� �������������� ����,

�� ��������� ��� ��������,

��� ���� ��� ������ ����.

��� ��� ������� ��� ����,

�� ��� �� ����� ������ � ������,

� ��� �� ��� ���������� ���:

���! �� ����������� ��� ����


�������������!

��� ���� �������� � ��� ��� �?

� �� ������� ����� �������,

����� ����� ����� �������.

�� ����������� ���� ������! /170/

���� � � ������ ��������

��� �������� � ��������� ���.

���! �� ����������� ��� ����

�������������!

��������� ��� ������� ����,

���� ������ ��� �����,

��� ������ ���� ���� �����!

���� ������ ������� ������.

� ��� ������ ��������

���� ������� ������ ����.

���! �� ����������� ��� ����

�������������!

� ��������� ��������� �����

�������� ������������,

��� � ������� �� ����

���� ����� ���� ����������,

��� �� ������ ��� ������

������� �������� ��������.

���! �� ����������� ��� ����

�������������!

��� ������ ������ ��������,

������ ����� � �������,

�� ��� ���� ������ �����...

�, ����������� �������,

����� ������� �������� �

�� ���������� ��������.

���! �� ����������� ��� ����

�������������!

����� �� �������� �����.

� ���� ������ ���� �������,

��� ������������ ��� ������,

����� � �������� �������...

��� ���-�� ���� ���� ������!

����������-�� ����� �����!

��� ������ ����������� ����

�������������!

������� �����! ��� ��� �����

��� ��� ����� �����������,

�� � ��������� �������

�� ������� ����������.

� �������... ����� ����������

�� ����������� ��� � ��� ���,

��� � ���� ����� ��������� ����

�������������!


������ ��� ����� � �������� ����, ��������� ��������� ������ ����� ����������� � ������� �������������, ��� ��/171/��� �� ��� ����������, �� ��� �����������, � �� ��� ��������, � ���������� ������, ������� � ��������� ���� �������. ��� ���� � ������. ����� ���-������ ����������.

����� �� ������ ���������� ����� ����� �� �� ����� �, ������ ��������� �����, ��������� �� ����������� ������� ����, ������� �������. ����� ��������������� �������� �� � ��� ����������, � �� ��� ��������� ����� ������ �������� ������ ������� �, ����������, �� �����. ������� ����������� ������� � �� ������ ����� � �����������. �������� �� ���� ����������� ��������, � ����� ����������� ���������� �� �� ���� ������� �������� ��� ��������� ����� �� ���������� ���� (������), � ������ ������ � ��������, ��� ���� ������������ ������� ����������� ������������� �����������.






4 [������]


���������� ������� ��� ��� ��� ���������, ������������ �������, ����� ��������. ����� ����� ������� ����� � ���������� � �������. �� ��� ��� ���������� � �������?

� 3 ���� �������� � ��������, ���� �� ������ ��������, � ����� ������ � ������.






5 [������]


�������[�] ���������� ������� ���� ������� � ��� � � ��������. � ����. ����, �������, �� �������. � � ��� ��������� ������� �� ������ �� ������������ ����. ��� � ����. � ���������� ����� �������� ���������. ����� ������ � ��������.





6 [������]


���� ������� ��������� ���������� �� ���� � ������� � ������ �������� ����������� ����� ��������. �� ������ ���� ������, ����������, � �������, ��� ��������� ������ ���������, ��� ������ �� ���� �������� ��� ���� �����������.

��� ���� ������� ������ ������������ � ����� ��������� ���������� ����-��������������� �.�. ����������. ��� ���������� ������ � ��������� ��� ��������. �� � ��� ����������� ��� ������ ��������.

����������� � �������� ���������, ������ � � �������� ��������� �� ��������. ������� ��������������� ����� ������� ������ �������� ��� ��������� � �����. ����� ����� ������� ������� �� �����������. ������ ������ ��� ���� �� ������� �����������.

����� ������ � ������� �[�������] �[�������]. ������ � ������ ��� ���� ������� ���[�]����� � ����� ������������ � ������ ��������. /172/






7 [������]


���� ��������� �������� � �������� � ������� �����. �� ����� ������� ��������� ������� ��������� �������� �������, � �������� � ����� �� ������, ������ � ���� �� 4-� ����� � ������� �� �������� ������. ��������������� ������������!

������� ����� � �������� �� ������ � �� ������� ��� ����.






8 [������]


���������������� ������� �������, �������� � ������ � ����������� ���� ������ �������� ����������. �������� �����, � ������� �� ����� � ������ � ��������� � ��������. � ���� ���������-���������� �� ����� ����. �� ������ ����� �� �������� � ������ ������������, �������� ������� � �������� ������ �� � ������� ����������� � ������ �������. ����� ����� ����� �� ����� � �������� ����� � ������� ������������ �������� �����. ������, ������, �� � ���, ��� �� ������ �������, � � ���, ��� ���������� �� ����. ������, ���������� �������!

������� ����� � ���������, � ����� ������������, � ����� ������� �������� �������� � ���� � ����� �������, ����� �������� � ��� ������������: ����� ��������, ������ ���������� ��������������� �����, � ��������� ����������� �������� �������.

��������� ������������ ��� ���������� �����������.






9 [������]


�������� �� ����������� ���� �����������.





10 [������]


������� ����������� ���������, ������� �����������. ����� ���������� � ���������, ����� ������ �� ��������, �� �� �������. ���� �������. ������� � �����-������ ��������-���������. �������������� �����. � ������ ����.






11 [������] ������� ����������� ��������� � ��������� �������� � ���������� ���������� ��������� � ���������� ��� ������ ������� �. �.�. ��� �� ����� �����?

����� �� ���� � �����-������ �������. �� ������ ���������, � ���, ���! �� ��������� ���� ��������� ��������� ���������, �� ���-���� ����� ��������. ��������� ���! ������� � ������, ����� ����� ����� � ����� � ����� �������. ������ � ������, ��� � ������� ���������, � �������� � ��������. ������� � ������������ ������ ����� ����� ������������ (����) � � ������� ������� ������������, ��� �������� �� ������ �� ����, �� ���� ����������� ����������. /173/






12 [������]


����, �������, ��������; �������� �� ��� ���, ����������� ��, �. �. �, ����� � �. �����������, � �������� �������� ��������. �� ��������� �������� ��������� � �������, ������ �� ����� ����� � ���������� �� ������� ������. � �������� ����� �� �� ������ ���� � ������� �[�������] �[�������], ������ �� ����� ������� �������������� ��������� �� ������ ����� �����������. �� ������ ���� �[����] �[�������] ������ ����������� ����� � ����� ����������� ����. � � ����� ����� ���������� ������������� ������ ����� ����������� ����� ������� ���������� ������. ����� ������� � � ���������� ���� ������� �[�������] �[�������]. ��� ���� � �������, � ������ �������. � �� ���� ���� ����� ������� �����. ��� ���� ��� ���� ���������� ����. ����� �������, ��� �� ������ ��� ���� ������, ���� � ������, ����� ����������� ����������, �. �. ����. �������� ��������.

����� ����� ����� ���� ���������� � �������� �. �. ��������, � ���� � ������ � ������. � �� ������ � ���������, ��� � ��� � �������.






13 [������]


�� �. �. ������� ������� �� � ������� � �. �. ��������������. ������� ��������� ������ ���� � �������������� ��������� ��� ������� � ��� ������� ������������� ����-�� ������ ���������. ������� ����. ������������� � ���������� ���� �� ���� � ����������. ��������� ��, �������, � ������ � �����, �� ������, ��� � ���������� �������� ���� �� ������ �� ���� ��������������.

������ � ������, ����� ������ � ������� �[�������] �[�������]. ������ ������������� ���� ���������. ������, ������ �������!






14 [������]


����� ���������� ���� � ������ ��������� ������, � �. �. �������������. ������ � ������ ������������ � ���� ���� ��� ������� � ����� ����� ������� ��������. �������� ����������. ��� � ������ ����������.

������� ������� ������� ���������� ���� � ������������� ����������, � �������������. �� ��������, �����, ��������� ��������.





15 [������]


�� ������� ������� �[�������] �[�������] ������������� ���� ��������� �[�.] �����������. �������� ��������� ������, �� �������� �����������, � ��� ��������� ���������. /174/

����� ������ � ������� ������� ������, ��� ���������� � ��������, ������� ������ �� ������� � � ��������, � ������������ � �������� ����������, � �����������.







16 [������]


������� ������� ������� ������� �������� ��� ��� ��������� �����. � ������ �������� ��� �������, � ��, ����� �� �������� � ���� � �����, ������� ���������� ������������� ��������.

�. �. ������� ���������� � � �������, � ��, ����� ���� �� �������� � �����, ������� ����������� ���� �����-�� ������� ��������� ��������, �������� �� ��������. �������� �� ��������� � ����������, ������� �������� ������ �� �����������. � ���� ���, ����� �������, ���� ��������� ���-�� ���������.

������� ��� ������� ��� ��� ����� ��������� �����, ������� � ������ ������� ��� ��������, � ������� �������� ������������ �������. ������� ���.


������������� ��������


���� ������ �� ����� ������,

���� ������� ��� �������,

���� ��� ���� �������,

�� ��������� �� ���� ����

������, ��������, ������ ���.


�������, ������ ��� ������,

�� ������� ��� ���� �����.

���� ����� ������� �����,

����, ���, ����� ������,

����� ����� �������� ���!


�� �����: ���� ������� ����

������ ��������� ������,

����� ����� �� ����� ������,

� �� ����, ���! ��� �����

������ ������� �������!


� ����� ����� ��������� ������

� ���� ������� ��������,

��������� �����, ��� ����������,

� ���� ������� � ��������,

� ������ �������� �����.


�! ����������� ��������, �� �������,

������ ���� ���� ����� ��������,

�� ���� �������� ���������

�� ������ ��� ����� ������. /175/


� ����� ������������������,

� ������, ������� � ����,

������ �������� ���������,

� ���� ������� ����������

����� ����� ������.


� ������ �����, ����� ���������,

� ������� � ��� �������� ���,

����� ���� ����� ������� ������,

���� �����, �� ����� ���.






17 [������]


�. �. ������ ������� �. ������������ ���������� �����, ��������� �� � ����� ��� �� ����� � ������� �. �. �������. ��� ���� ������� ��� ���� ������ ��� � ��� ������.


�������������� ����� �. �. ��������.

��������� �������� ���������, � � ��� ������ ������������ ���� �� �������� �����������������. �� �� ������� ���������� ���, ��� ������� �������������� ����� ����� � ��������� ������������� ����, ������������� ����������� �����... �� ������, ��� ��� ������� ������ ��������, ������� ����� �������, ������������ �������������, � ������� ������ ������� ��������� � �� ������� �����, �� ������� ��������, �� �������� ������ � ����� ������ ����, ������ ��� ��� ����������. ����� ������� ������ ���� ����������� ����� ���������� � ������, � ��� ��� �������� ������������ ���!..

��������� �� ���������� ���� ��������������� �� ��������, ������� ������ ����������� ��������� �� ������ ���������, ��� ������� ������������ ������� �������� �� � ����� �������� ������� ��������������!..


�. ������

12 ������,

1858�.


�. �. ����������� ���������� ���� � ����������� ���������. �������������� ������������� ������.

��� �� ����������� ���������� ���� � ����� �������� ��������������. �������������� ������!

������� � �����-������ ������ ����� ������ �� �����. ���������� ������������! ����������� �. �. ������! ������ � ���� �������� ��-�������� �����, � ������� � ���� ���� ������, �� ������ �� �������, ������� � ������ � 1845 ����. /176/






18 [������]


������� �������� ������ �� ��������� ������ ����������� ��������, �� ������� ���� �������� ������, � ������� � ������� ����� �����������. ���� �� �� ������� ������������ ����������, �� � ������ �� ���������. ��, ���, ����� ���� �������� �������������� ����� � ��������� �� ������������ ����, �. �. �� ��������� ����.

������� � ��� �� ������������ ���������� ������� �� � ����� � ����������-���������� ������ ���������� �������. ��� ���������� � � ������������, ������������ � � ������������ ���[�]�����, ������ � ������� ��������. ����������� ����������� ����������� ������� � ��������� ��������� �������������. ����� ������� � ������ ����. � ��� ����������. �������� ���� ��� ��������. � ��� �������� ����� �����, ��� ������������.






19 [������]


����� ���������� ��������� ���� � �������� �� ���� � �������� �������� � �� ��������. � ������� ������� �[�������] �[�������] ������ �������� � ���� ������� � ������� ����������� � ����������� ������� ��������. �� ��������� ���������� ����� � �������� � �� ������ ���� �������� �������. �� �� ������ � �����. �������� �����.

�� ������ ������������ � � ��������� �����������. ������� � ������� ����� �[�����] �[��������]. ������� �, �������, ������� �������.

����� ������ � ��������. �� �������� �������� ������ �������, ����������� �� � ������ �������������� ����� � ��������� �����. �������, �� ������� � ��������� ���������� �����.







20 [������]


������ � �. �. �������� � ��� �� ������������ � ���������, ������������ ������� �����������.






21 [������]


��� ������ ���� �� ����� ������ �� ������. ������� ����� � �����. ��������� ������ ��� �����, � �������� ����������� ������ �������������. �������� ����� ����� ���� ������ ����������������. ������ �����. � ��� ����������. ����� � ���� ���� ����� �� ������ ����� �����.

�� ������ ����� � ������������ � ������ � ���� �. �. ��������. � ��������� � �������� � ������� ������ ������ �� ������� � ���������� � ���������. � ��������� �� ���� ����� ����. �������������. �� �������������� �������������! /177/







22 [������]


���� ��� ������ ���� ������ �� �����, ������ ��� �� ����, � � �������. ������� � ������� �� ����� � �������� �. �. ��������� � �� ������� ���� � ������������� ���������� �� ������� � ��������.






23 [������]


����� ���������� �� � �������, ����� ������� ���� � ������ ����� ���������� ����. ����� �� ���������� ����� ���� ������ �������, ����� ����� �����, ��������, ��� ��� ��������. �� ��������� ���� ���� ����, ������ ��������� ������� �, ����� � ����, ��������� ���������: ���� ��, �������, � ����� �����.






24 [������]


������������� ��� ������� �� �������, � �� ���� �������� ���� � ������������ �������� �������������. �������, ��������. ������ �� ����, � ���������� �������� ����� �� ����� ���. ������� ����� � �������� ���������� ��������, ����� ����� � �������, ������ �������� ����������, ����� � ������ ������ � � ���������� � ������� �[�������] �[�������] � � ��� �������� �������. ����� ��� �����[�]. � ��������� ��� ���. � ������ ���� � �������� ���������� ��� ���������� � ����������, ��� ������ � ��������� ������. ������� ������ �� ��������, ����������� � ����������� � ����� �� ����� ������� � �������������. � ���������� ������� ��������.

������� ��������� �� � �������� � ����� ��� ������, �� ����� � ������ � ��� ������� �����. ���� �������.





25 [������]


� 10 ����� ���� ����� ���������� � �. �. ���������, ����������� � ������. �� ������ ����� � �. �. �����������, �� �� ������ �� ����� � ������ ������, ����������� ���������� ������������������ � ������ � �������� �� ��������. � ������ ���� ���������� � �������������, � � ��������� � � �������. �� �������� ������� � ������� �� ������������� ������� ������ ����. ���� �����, �������� ������� � � 6 ����� ������ �������� �����. ������� � ������� �� ���� � �. �. �������, ������� ����������� � ���������� ����� � �����������.






26 [������]


�� ����� � ����������� ����� ������������ � ������ ���������� � � ������ ��� ��������, ��������� ������� ���������. ���� �������� ����� ������� � �������. ��� ���, ����� ������� ��� �������. /178/






27 [������]


�������� ������� � ��������� ���������� � �� ������������ ������.





28 [������]


���������� ������� ��� ���� �������. � ������ ����������� � ���������. �� ������� ������ ����� ������� ����������� ���� ��� ������ ��� ����������. ����� �� � ������� �� ����� �����?






29 [������]


����� � �������. �� ������ ��� ����, ������� ������� � ������� ��� �� �������� ����������� �� ���� �������� ��������� � �������, ����� � ������������� ��������, ����������: ��� ������ 1 ����, ���� �� ������������.






30 [������] ����� � ������� � ������ ��� � ���������� ���������� �������� �������. �� ������ ����� � ��������� ����� ���������� ������� ��������. �� ���, ��� ��� ����, ������ ���������� ���������� ������, ��� � ��������� ������� ������ �� ����������. �������������! �� ������ ����� � ������, ������������ ���������� ����������� � ���������� ������������ � ������ � ������ ���. �������� �������, ������������� ������� � ������� ��������, ����� �� ����� ��������� �����������. ������������ ���������! ������ ����� �����! ������ ��������������� ������ �� ������� ����� � �������� ������� � �������� � ������� � �����. ����� ��� ������ ������ ����, ��������� ��� ������ ������ � ��������� ������ ��� �����, �� ����� �� ��� ��������. ������ �����! �������� �� �������� ����� � ���� ��� ������.

������������ �������, �� ����� ���� � ������� �� �����. ������������ �������������� �������� �����, ������ � �����, ���������� �� ������� � �������� � ����� �� ���������� �������� �������������� ������������. ������ �������, �� � ���� ����������� ������� ��� �� ��������. ��������, ������� �����������!

����������� �� �����, �� �� ����� ��������� ����, ������ ����� ��������, � ����� �������� ������� ������������ �����������, ����� ��������� � ����������� ����� �������.

������� ��� � ������������ � � ���������.







1 ���


������ �� � ������� �������� ���� ���-������, � ������� ����������� � ����������� ���������� ����������� �������. ���� � ������ ����� �� � �������� �� �������� � ����� � ������� �[�������] �[�������]. �� ������� �� ���� � ������ � ���������/179/����� � ���������� ��� � ���������. �� �������. �[������] �[���������] � ��� ����������� �. �. ������, � ���� ������ ����. �� ����������� �� ������� �, ���������� �� ���������� ����, ������������ �����.

� 8 ����� ������ ������ ������������ ����� � ������������ � ������ ���������� �� ������� ����.







2 [���]


���� � ������� � ��������, � ��������� ������� � ����� ����������. � �� ��������� � ����� ���������� �������� ������� ���������� � ��������, ��������, ��� ������� �� ���� �������. ���������� �����. � ��������� ����� ���������� ���� �������� �������� ����� ��������� ��������� � ������ ����������� �������� ��������� ����� ��������� ��������. �������� ����� ����������, ���������� � �� ������ ��� ��� �������. �������� ���������. ���� ����� �������� � ������� ������, ������ ��������� �������.

�� �������� ������ �� �� �������� ������. ������������ ������� ������ � ��������. �� ������ ����� ����������� ���������� ������ ������ ������������ �������������� �����. � ����� ����������� �������� ������ ������ ���� ������� � ����������� ������ �������. �� �����, � ������ �������.







3 [���]


��� � �������� ���� ��� ������. ��� ������� ����� �������� ������� � ���������, � �� ��������� ��� �������������. ������! � �������� ���������� � ������������ � ���������� �������� ��������. �� ������ � ���� ��������� �������� ���������� � ��������� ��� ���� ������ � ���� ����� ��� ���� ����. ������������ ��� �����, ��������� ������������, � ������ ��� ���� ��� ���� � ����� ������� ������� ��� ������ ����� ���������� ���� ���������. ����� ������������� ��������� ����������� � �� ������ ������� ������� ���������. �������, ����� ���������. � �� ����� ������� ����� ����������, ������� �� ��� ��� ��� ��������, ��� ����������� ������ �������. ����, � ������ � ���������� ������� ���������� �� �����, � ����� � �� �������.

� 4 ���� ������� � ������� � ����� �� �������� ������. ��������� �������! � ����������� ���������� ����� ������������� ���������� ������������ ������� �������� � ��������, �������� �����, � ����� �����, ������ �������� ������� � ��������� ����������� ���������� ���� � ���������. ������������� ������, ����� ������ ��������� ������, ������ � � ���������� ���������� � ����� ����������, ����/180/��� � ������, ��� �����, ������. � �������� � 5 ����� ������� � ��������, � ������ � ���� ��� �� 6 �����. � �������!

������� ��������� ��� ����������� ������ � ��� �������� ���������� ��������.






4 [���]


��� � �. �. �������. ����� ������������, ����� ������� � �������� � �������� ����� �������, ��� ����� ��������� ������� ��������. �� ��� [���������] � ����������� ���� ��� �������� ������ ������� ���������, ������� ���������� �������� ��� ����, ��� �� ���� ����� ��������. � ��������� � ��� ��������� ������� ��������.

�� ������� ����� ��������� � ������� �[�������] �[�������], � �� ��� ������ � ������� � ��������� �����������, ���� �� ����������; ������ ��� �� ������, � � ���� �� ���� ����.

����� � ������ �������, � ��������, � ����� � ��� �������. ������ ������ ������� ���, ��� �������� ��� �� ��������� �� �������, �. �. ����������, ����� � ������ ������� � ������. � �������� � ����, ������ ��� ����, �� �� ���� �� ������ �� ������ ������� �����. ��� ���� ������� ����������, � �������� ���� �� ��� ����� � �� ������ ����� � ������������� ������� ������ �. �. �������, ��� � �������� ����������.

������� ������� � ������� � ������� �[�������] �[�������], ��� � ������� �� ���� ���.







5 [���]


� �������� �������� �������� �� �������� ���������, ������� �������� �. �. ��������. ������ ��������� � �������� �������, ����� �� � �������� ������������. �� ������ ������ �� ���� � ������ �������� ����� ������� � �. �. ��������� � ����. � ��������� ��� ��� ������������, ����������� ��������������. ������� ������� �������� ���������� ����������� � ���� ������������ ���������. ����������� � ����������, ����� � ������� � ����������. ���� ������ � ������� �������� ��������. ��������� �������� ��� ����� ��������� � ����������. ����� ������������� ��������, ����� ������������ �������� �������.

� ���������� ����� � �. �. ������ � �� ������ ��� ����. ������� � �. ����������� ����� � ������ � ���� �� ������� ����.







6 [���]


� ������� ������� �� � ������������ � �� ������� ����. ����� � ��������� � ����, ����� � �������� �. �. ��������, � ��� ��� ��������� ������, �������, �������, ��� � ������ ��� �����. ������ ���/181/����, �� � ���� �� �����. � ���� � ��� ������. ��� �� ���� ������������ �� ������ � �������� ��� ��� ������ �������� �� ���� ���������� ������. ������������� �������� ���������� ��� �������, � �� �� ����������. ������ ������������� � ������ ����������, �� ������� �� �����, ��� ����� ������� � � ��� ��� �����-�� �������� ������. ������� �� ����� ���� ������ ����� ��������� ����� � �������. ��� �������� ��� �� �����������, � �� ������ ����.

����� �� �����-�� ����������� ����� � ���������, ������������� ������, � ���� ������� � �����. ����� ��������, �������� �� �������������, ��� �� ����������, ���� �����, ������, ��� �� ������ ���� ��������� � ��������� ���������.

����������� � ����� ��������, ������� �� ������� ���� � ����� ��������, � ���������� �� ��������. ����� ����� ����� ����� � �����, � � � �����������, ��� �������� ������� ��������� � ������� ��������� ���������. �� �����������, ������, ���������� ��������� ����������� � �������� ��������� �������, � ��������� �� ����������� ���� �������������� ���������. �������� �����������!






7 [���]


�� 10 �� 12 ����� ����� � ����� �������� ��� ������ �����, � �[���������] �[�������] �� ��������������� �� ����������, � � ������ � �� �������� �����������. � ����� ��������� ������������ � ��������� �������� ����� � �������������� ����������. � ������, ����� ������������� ��� ������������ ��������, � ������ � ������ ��� ����� ������������ ����. �������� ������� ������, � ��� ����� � �. ����� ������ ����� �� � ������� �� ����� ��� ������ ����. ����� �������� � ����������� ������� ����, ��������� � ����� ����� � ��������� ��������; ������������ ����������� ������ ��������� � ���������� � ����� � �������, �� ������� ��� ����; ����� � �. ������������, ���� �� ������� ����. ������������ � ������ �, ���������� ��������� � ����������, ��������� �������.





8 [���]


������� ������ �. �. ��������, ������� �� ����� � �������� ���� � ������� ��������, ��� ����� �. �������� � �������. ���� ��� �������� ����������. ������ �������� ����� �� � ������ ����������� ������ ���������� �� ����� ����� �������. ������ �� ������� ����. ����� � ����� ��������� � �� �� �����. ����� � �������, ��������� � ���������. /182/






9 [���]


���� ��������� �������� ������� � ��������, �� �� ����������, � � �������� ������ �� ����������� � �������. � �������� ����� ������ � ����������� �������� ������������ � ����������� �������. �������� � ������ �� ����������� �����.

������� ���� � ������� � ��������� ��������. ��� ����� � ��������� ����. �������, ��� ��� ���� ������, ��� ����� �� �������, � ����� �� �������, ��������� ���� �������.





10 [���]


����� �������� � ��������. � ������ ��� �������, � ����� ���������. �� ������ ���� ����� �� ���������� ���������� ��������� ����������� �� �������. ����������� � ������������, ����� � �. �. �������. � ���� �������� ����� ��� ����� � ����������� �����, � �� �����������, � ��� �� ��������, ������ ��� ����� �������� �������������, � �� ��������. ��������� �����.







11 [���]


������� � �������� �� ���� �����. ������ � ����������� � ������������, � �� ����� �������� ��������� ������� ������ ������ ������� �����������. ������� � ������� ����������� � ������� �. �. ������� � ������������ � ������ ���� ����. � ������� ������� �������, ��������� �������� ����� ��� �������, ��� �����������, � ������������� �����. ����� � ���������� �������� ���� ����� ����� �������.






12 [���]


�������� ������� �������� � ���������� � ����� � ������� �[�������] �[�������] � ����� �������� ���� ���������� �������� � ��������. ��� �������. � � ���� �� ��������. ����������� � �[��������] �[��������], ����� ��������� � ��������� �������� � ����� � �����������. ���������� ����� � ���� ���������� ���������!

�� ����������� ������� � ������ �������� ������ � � ����� � 5 ����� ������� � ���������� �������� ������������� ���� ��������� ���� � �������. ����� ����� ������ � �������� � ��������� ���-���� ��������.







13 [���]



������� ������ �����. �� ������ ����� � ��������� � �� ������ ��� ����. ����� � �������� �������� � �� �� �����. ����� � ��������� � � ������ �������� ������ �������, ������� �������������� ��-�� �������. ������ � ��������. ������� �� ������� ������ ������� ��� ��� �������� ������ ������� �� ���������� ���������. /183/



DO BRATA TARASA SZEWCZENKI


Wieszczu ludu � ludu synu,

Tyś tem dumny, boś szlachetny,

Bo u skroń twych liść wawrzynu,

Jak ton pień twych, smutny, świetny.


Dwa masz wieńce męczenniku,

Oba piękne, chociaż krwawe,

Boś pracował nie na sławę,

Lecz swe braci słuchał krzyku.


Im zamknięto w ustach jęki �

Ach! I jęk im liczon grzechem!

Tyś powtórzył głośnem echem

Zabronionych jęków dźwięki.


I nad każdym tyś przebolał

I przepłakał nim urodził, �

Lecz duch z wyżyn się okolał

I duch pierś twą oswobodził.


Smutny wieszczu! patrz cud słowa!

Jako słońca nikt nie schowa,

Gdy dzień wzejdzie, tak nie może

Schować słowa nikt z tyranów; �

Bo i słowo jest też Boże

I ma wieszczów za kapłanów.


Jak przed grotem słońca pryska

Ciemnej nocy mrok i chłód,

Tak zbawienia chwila bliska,

Kiedy wieszczów rodzi lud!


Antoni Sowa



������ �����, ������� ��� �� � ����������,

�� �� � ����������.

ͳ��� �� ������� �� ����� ���, �� �����������,

�� � �� �����������.

ͳ �����, �� ����, �� ����, �� ��������, �� ���� ����,

�� � �� ���� ����;

�� ����� ������� �� ����� ��� ������� ����,

�� � ������� ����.

������ ����, �����, ����� ��������, ������ � ����,

�� � ������ � ����.

����� ����, �����, ����� ��������, � ����-����� �����,

�� � ����-����� �����.

������� ����, �����, ����� ��������, � ������� ����,

�� � ������� ����;

� ������� �������, �� ����� ������ �� �������,

�� � �� �������. /184/

�����, �����, ����� �����, ������, ���������,

�� � ���������;

�� ������� ���� ������ �� ������, ���� ����������,

�� � ���� ����������;

������ �� ��� ��������� ��� �� � ����������,

�� �� � ����������.

� ��� �� ��� ��������� ��� �� � �� �������,

�� � �� �������

�� ������� ����, �� ������ ����� �� � �� �������,

�� � �� �������.


������� ��� � ������������, � �� ��� ������� ���� ���������� �������������. � ���������� ������� �������������� �����. ������ �����, ������� � ���� ��� �����.







14 [���]


��� ��������� ������. �������� ��� � �����, ����� � ��������, � ������� ������� � ������� �[�������] �[�������] ������� � ���������� � ���� ������, ���� ����������� ������ �. �. ��������. �� ������� ���� �� ������ ������ ��������� �, �� ���� ����� ������, ����� ���� � �������� � ����� � �������, ����, ��� � ��� �����. ���������� ��� ������� ����.

����� ����� ������� �� ���� ���������� � �� � ��� ����������� � �������� �. �. ����������. ������ ��� � �������� �� ������������ �����. ��� �� �������� � � ������������ � ����������� ������� ���������, � ���������� ������ �. ������������.






15 [���]


�������� ���� � �[������] �[���������] � 7-�� ����� ���� � ������� �� 10-��. ����� ��������. ���� � ������� � ������� �� ���� �����. ������� ����� �� ������ � �� ������ ����.







16 [���]


�� ��������, ������ � �[������] �[���������], �� �� ��� �����. � ���� ����� � ��������� � ����. ����� � ������������ � � �����. ����� � �������, ���� ����� � �� ����� ����� � �������� �[����] �[���������], ������ ����. ������������ ������, ������ �� � ���������� � ����� �����. ������� ���������� ������ ������� ��������; � ���������� � ������� � �������� ������� ������� � ������ � �������� ���� �������� � ���������. ������!






17 [���]


�� ������ ��������� � 7 ����� ���� ���������� � �[������] �[���������], ������ ��� � ������. ������������ � ����������� ������� � �. �. ��������, ��� � ��������� � 4 ����. ������� ��� � ������ � �� ������ ����. ��������! /185/






18 [���]


�������������� ���������� �������� ����������� ������� ����������. �. ����������� ����� ��� ��� ��������� ����� ������, � � ����� �� � ���������. � � � �������, � ��� �� ������ �������, ��� � ��������� �� � ������� ������. � �������, � ������.

�������� � ����������, � � ����������� ������ ����������� � ������� �[�������] �[�������] � ����� ��� �. �. �������. ������� ���� ��� �� ������� ������� �������� ������� �������� ������� �������, ���������� � ������� �������� �� ������� ������. � �������� ���, ��� ��������� ������ ����� ����� ����� ����������, � �� 70-������� ������� �������. ���������� ����� � ������������ ������. �� �������� � � � ����� ������� �������� �� ���� ���������. �� ����, ��������� ��� ���� ������. �� ������� ����, ����������� �������.






19 [���]


� 12 ����� �������� ����� �������� ����� �. �. ������� �� ���������� �������� ������. �� ������������ ������ ������� ���������� � ���� ��������� (�������� �����������). ����� ������� � �� ���� ������� ������. �������� ������ �������� ����������. �. �������� 2[-�] ������ �����. ��� �� ������ ���� � ���� ���� ��� ����������� �������.







20 [���]


�� ���� ����� ������� � ��������. ������ � ���� ������ ������ ��������. ������ ������, ���������� ������� �� �����, ������ ��������� �������� ���������� ����������:


��������, ���������, � ���� �� �������

��� �������� ��������� ����.

�������� �� ������� ������� �������:

�������, �������� ������!�

�� �������� ���� ������

������ ��������� �� �������,

���, ���� ������ �����-�� ��������

�� ��������� ������ ���������.

� ����� ����� ���� �����,

� ��� ���� ���� �������

�������������� � ����

������������[�] �� ������� ��������.

��������, ���������, � ���� �� �������...


������� ��� � ������, � �������� ���������� �������� ������ ������ ����� �� ����������. ������������� ������. /186/



���������� � � ����,

�� �� ��� ���,

���, �������, �� � ��������,

�� �� ��� ���.


������ ���� �볿 ����

����, ��� � ������, �

������ ���� �� ���������,

�� ����� �� �����.


�������, ����������

�� ���� �������;

������ ���� ����� �����,

��� � ������ ���.


������ ���� �����������,

������, �� ������, �

� ������ �� ���� ���,

�� ��� ���� ���.


������ ����� � ��������,

������� ���,

� ��� ����� ��������,

��� ���� �� ���.


��� ����, ��� ����,

����� �� �� ����;

�� ������ ��� �� ����,

�� ���� �������.


����� ���� � �� ����,

����� ����������,

����, �������, ��� �������,

�� ���� �������.


��������� ���� ������ �������� ����� ����������� ������ ���������. �������� �� �������� ������. ��� ��������� ��������� ������.







13 ����


���

�� ������� ������� ����,

���������. �� ���������

ϳ��� � �����, ������������

����� ���� ��������.

���� ������� �������

� ��������� �� ������;

���������, ����������, /187/

��������� �, ���� ����,

��� ����� ����, ��������.

� ������� �� ��� ��� ����

� ���������, � �������,

�� ��������, � �������

�� �������, ��������: �� � ���

��� �� ��������, � �� ���

�� �� ���� ������ ���

����� ��� ������� �����,

� ������ ��� ������...

�� � ���������� ������.

����������� � ���� ������.

�� ����� �������, �����,

���� ��������� �������;

�� ��� ������ �� ��������,

�� ���� �������� ����...

�������, ����; ��� ������,

�� � ��� ��� �����������.












���. �����:

����� �������� �� ������� ��������

������ ������. ����������� �������� (������� �� �����).


�������� ��������� � ������� ua_kobzar.










���������     �������     ��������             �������             ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.