[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 3: ���������� �����. �����. � �. 240-289.]

���������     �������     ��������             �������             ��������





1855



����������

24 �������


�������� ������ ������� ������� �������� ����-����. � ��� �������� ����������� ����� ���������� ���������� ��������� � ����� ��������. ����� ����� ��������� �������� �������������� ���������. ������ � ������. ��� �������, �������, ��� ������ �� ������, � �� ��������� � ���� ��������. �� ������ ��� ��������, ���������� � ���������� ��� ������� ������ ������� � ������, � ��������� ����� ����� ������� ������������ ���������� �����������, ����������� �����? �����������, ��� ��������� ����� ������ ��������� �� �������� ���� �������.

�������� ������ ��� ������ ����� � �������� � ���������� �� ����������. �� �� ����������� � ���������. ������ � ���������� ������� �� ������ �������� �������� � ��� ��������� �������� ������� �� ����, ��������, �� ������� ����. ��� ����� � ����� ������� ������� ������� ��������� ������. � � ������ �������, ����� ����� �� ������� �������, ���������� ���� � ���������� ��� �����������. ������ ����������� ����� ������� ��������� ����������� �������� � ����������� ���������� ��������; ��� �����������

�� �������, ����������� ����� ������ � ����������� �����, ����������� ������������, � ������ ������ ��������� �� ��������������� �������, ���������� ����� �������� �������� � ������������ �������� ����������� ��������. ���� �� �����-�� ��������?� � �������� ��. � ��� ��� ��� ����� ����� �� ����� ������, ���� �� ������ ����, �� �������� ������ ���������, �� ����� � ����, �� ����������� � �������� �����, � �� ������ ���� ����������� ������ � �� ��� �����. ����� � ������ ������������ �� ������ ���� ���, ����� � ��� ������ ������ ��������� ���� ����. ��� ��� � ������������� ��������.

������������� ������ �� ��� ���� ������������, � ��� ����� ������� ����������� ����� �������� �� ��������. �, �������� �� ���� ������ ������, � ������ ������ ����� ���/241/��� � ���������� � ������. ����� ������ ������ ������������, �� ����� ����������� ������, ������� ����� ����� � ������ � ����������, � �� ����� �����������:

� �� �� �������! �� �� ��������! ����! ������ ����! ����� ����������� ���� ����������. � ��� ����� ���� ������� � ������� ������� � �����������������, ��� ��� ����� �� �������, ������ � ��� ����� ����� ������������, �� �������� �����, � ������� �� ������ � ����������� ������ ������� ��������� ����� �, ����� �����������, ����� ���������.

���� �������� ���������� ����� �����. ���-�� ����������� ���� � ��� � ���-�� ������, �������������. � �� ��� ��� ����������� ��������, ��� ���-�� ������ �������� �� ����, �, ������ ����� �� �����, � ������� � �������, ������� ��� ��������� ������� ����� ���������:

� ��� ��� ����� � ��� ��� ������ ������?

� ����������! � ������� ��� ������ ������������� � �������� �� ������.

����� ����������� ������� ���-�� ���� ����������� � ��������. ��� ����������, ��� �� ���� ������ �������� �����-�� ��������, � �� ��, ��� ��� ���������� ��������.

����� � �����, ��� ��� � ����� ������ ��� ����������� ��� �����, � ����� � �������� � ���, �� � � ��� ��� ���������� ����� ��� ��.

������� ��� �� ��������, ��� �� ������ ����������� � ������, ��� �����������.

� ����������� ���� ��� ��� ��������� ��������� ������� ����� � ��������� �����: ��� �� �������, �� �� ��������!�

�� ������ ���� ����� � �����������, ��� ����� ���[�] ����������. � �, ����������, �� ��� ������ ������, ������ ��� �� �� ����, ��� ��� ����� �������, ��������� � ������ ��������. ��� �����-�� ��������, � � �� ������ ������ ����� ��������� �� ����������� ������������ ��������. � ����� �������, ����������� �����, ��� ��� � ��������� ������� ���������� ����� ������� ����� � ������ � � ���������� � ��������� ����������-������� � ������� �� �� ����� ��������. ����� �� �������� ��� ����� �� ����, � ������� ������ ������� � ������� � ���������� �������, ��� ����������� ��������, ��� ������. �� ��� ������ ��� �������, � � �� ������ �� ���� � ����������� ���������� �������� ��� �������� �����������. ��� ��� �����, ���������� � ������� �� ������� ������ ������. ��� ������������ ���� ������ ��������������, �� ��� ��������� �������� �������? � ����� ��/242/���� �� ��� ���������, ��� ������������� � ����� ��������� � ������ �� ���� ������ ��� ������. � ��� �� � ������, ���!

��� ���� ���-�� ����� ������. �������, �� ������ ������. �� ����� ����� ����� �� ������ � ������� ���������� ���� ����, ������ ���� � ���, ��� ��� ��������. ���� ������ ��� ���� ����� ��� �����-�� ��������, � ������ ������.

� ���������� ���� ��� �� ������� �����������, � �� ��� ����� ������ ���������, ��� ����� ���� � � �� ���������. ������� �������� �� �� ��� �������� � ����� � ���� ����������� ����� �� �����. ���� ��� �� �����������? � ���������� ��. � �������� ����? � �, ��� ��������� ����� ���. � ������ ���, � ������� �.

�������, � �����, �������� ���� ��������� �����, ������� �� ��� ��������, ��� ��� ���� ������������� ���, � ��� ���� ������������� ���.

��� ��� �����-�� ����-����: ���� �� ���� ��� ����������, � ������� � ���� ����� ������ ��������, ��� �� ������ �� ��������� ����� ���������� �������.


� ����� �� ����������� �������� ������ ������������ ���������, ���� �������� ������� N., ����� ������� ������ ���������� � ��� ����� �����������, � ����������� ���������� ������ ����, � ���� ����� ��� � �������� ���� ����� 200. �������, ���� �� �������� ����������. �� �� ������ ������ �� �����. � �������: ������ �������� ����, � � ���� �� ����� ���� ���� ����-������� ����������: �� ��� �����, �� ��� �����, �� �����������, � �� ������ ����������. ������ ��� ������ � ��������, � � ����, ��� ���������, ���� ����� ������, � �� ������ �������. ��� ������� ��������� ������ �������, ��� ��� �� �����. ����� ����, � ���� �� �����, � �������� � �������� �� ���������, ����� � ������ ��� ����� ���������� ���� �� ����� ���������. � ����, ����� ������� �� ����� ���������� �� ������������, ��� ��� ������ �����, ��� ����: ���������, ������ ���������.

���������� ���� ������� � ������� ������ ����������, �������� ���������� ����������� � ���� ����������������� � ����� �������, � ����� ����, � ������ �������. ����� ������ ���� �����-�� ������, � ��� ��������������� ��������������� �������� ��������, �� � ������� ���� �� ������� ���������� � ������ ����������� ������, ���� ������, �������� �� ����� �����������.

� �������, � ����, � ��������� ����������� ���� � ������, ��� ������ �� ���� ��� ������ ����������. ��������/243/�� �� ����� ���-������ ����� �������� ������� table-augenr������.

��������� ����, � ����� �������, �������� �� �������� ������, �� ���� ����� ������� ������ � �����������, ���������� ������ �����, � ��� �������, �� ������� ���� �� ������� �������� ������, �������� � ������� ���� � ����� �� ���� ���������.

������ ������� �������� ������� ����, ��� ��-�� ������ ��� �������� ���� ��������� �������, ��� ���� ������, ��� ������ ���-������, ����� ������������ ����, ������������ �� ������ ������ � �����. ������, ��������. ��� �� ��� � �������� � ������, ����������� �� ����� ����� ��������, �� � ����� ������ �� ���� ������������ ���������� �������� ����.

�, ������ �������, ��� � ������. �� ��� ���� �����. ������ �� � �������� ����� �� ������. � ����� ������ �� ����� � ����� ���� ����, � ����, ��� ������ �����, �������� �������� ������. � ����� ������������ ���, ���������, �������, ���������� ������������ ������� �� ���� �����, ��� �������������� ���������, � ���������� ����� ����� ��������� ���� �������. �� �� ����� �� ������ ��������, ������� �� ������� ��� ���������� �������. �� ���� ��������� ������������� ����� ���������� ��������. ��� ��� �����, [���] ���������� ������, �� ���������� ������������ �������, � ���� �����������, ��� ������ � ���� ������������� ����.

�, ���� � � ���� �����, ��� �����-�� �������� ��� ������ ������� ���������� ����� ���������� ���������! � �� ����� �� ����������� ����� ������������� ��������, � ���������� �� ���������� � � ������, � �����, ���� ������ ����� ����������, ����� �� ��������, �, ����� ����, ����� ��� ������� ���� �� � ������, � �������. �� �������� �� ��������. ����������� ���, ��� ������ �����.

��������� ������ ���, � ������� ����� � ������: ���� ��� ���� �� ��������?�

� ����������.

� ����, ��� ����������! �� ���������-�� ��� �����?

� ������� ������.

� ���, �� ���, �����, ���� ����� � ����� ����?

� ������ �� ������� ���������. � �� �� ������ ���.

���� �������� ��� ����� � ���������.

����� ����� ������ ������� ��� ��� ���������� � � ������ �������� � ���������� ������������� ���������� ��� ������� ��������, � ����� ����-���� �������� � ����� �� ��/244/������ ��������, ��� �� ������������ ��� ������ ��� � ��������� ��������� ��� ���� � �����.

���� ���� ��� ���. �������� ������, ���� ����� ����������� �����, �� ���������� ��� ����� ��������, �� �������������� ���������, � �� ������� �� ������� � ��������� �����, ������ �� ��� � �������� ��������� ���� ����.

�����, ������� ��� ����, � ����� ����, ������� ���� ����� ����� ������������, ������������ � ��������, ��������� ������ �����. � ���� ��� ���� ��� �� �������� ����� ����. �������, ��� �����, �� ������, ����� �� ����� �������, �� ���, �������, � �� �������. �� ��������, ��� �� ������ �� ���� ������������ � �������� �����, �, ������ ������� �����, �������, � ������� ����� � �����, ���������� � �����. ����� ��, ������� �� �� ��� ��� �������� �����, �� ����. ������, ��� �� �� �������� ��� � ��������� �����, ������, ������ �, ��� ����� ����� ����, �. �. ���������� ��������.

� �����-�� ������ ������ ������� �� ����� �� �����. ���� �� �� ��������, ������� �� �������, �����, ��������� ���, ������ ���� ����, ������ ������ �����, ��� � ��������� �� ��������. ������� ������� � ������� ������. � �� ��� ��� �� ������� ������� ����� ���������, ����� �� ������ ������.

���� �, � ������ ����� � ���� ���������, � ������� �� �����, ����� �� ���� � ���������! ������ �� �� ��� �� �����, �������� ������.

� �� �������� ����� �� ����������. ����� ��� ��� ������ �� ������ ���������, �������, ������ ��� ���� �� � ������������ ����, �� � ���� ����� ������������ ����� � ����� ���������� ���������� � ����� ����� ����� ��� �����, � �� � ������� �� �����, �� ��� � �� �������.

���������� � ������ ��� ������ ������ � �������� �����, ����� �������.

��� ��, ��������, � ����� ������������ �����. ��� ��-�� � ���, ��� ������, ����� �������, ������ ����� ������� ���, ����� �������, ������ ������ ���.

���������� ��� ������� ������� ��������, � �� � �������� ������, ����� �� ��� ��������, �� � ����� � ����. �������� ���, ���� ���� ���� ����������� �����, ������ ������ ���, ��� ����� ������������ � ���������� �������� �� ����� �������, �������, ������� ����� � �������� �����. ������� � �������. � ������������� �������� � ���������� �������� ����� � ���� ��������. � ���� � �������� � ������� � �� ������ �������� ����� �� ����. /245/

�����, � �����, �� ������ ���������� ���� �������, ��� ����� ������ ������� ������������ ���������. � ��� ��� ��� �����.

���� �� ������ ����������� � �����-�� �������� �����, ������������� �� ������, �� � �������� � �����-�� ����������� �������. ���� ����� �� ��� � ���������, �� �������� ����, ��� ��������� ��������; �� �� �����������, ������� � �������� �� ����� � �����. ������ � �� ����� ������ ����������� � �����������. �� ��������� ������ ����� ������������ ������� ���� ���������� ����������� �� ������� ������� � ������.

��� ��� ������ ���� ������ ���������� � �������� ������� �� ����� ����������� ���, ����� �������, �� �����, ����, �������, �� ����������, ���� � ��������� ������� �� ����� � ������� � ������ ������.

�������� � ������ �������� �������, ���������� ���������� � �������� ����� �� ����������, �� ������ �� ����������, �� �������� ����, ���� ������ �� �� ������ ��������. �� ������� ��������� � �� ����� ����� ���������, ����� ���� �����. ��� ������ ���� ��������, ��������� ������. ��-�����, ��� ����� ������� �� ������� ������� ������, ��� ����-������� ���������� ������� �� ������ �� �� �� ������ ����������, �� ���� � ������.

����������� ���� ��������-���� � ������ ������� ���� �� ����, ��������� �������� �� ������������� ���� ��������. �� ������ ��� ���-�� �� �����, � ���������� �� ��� �� �� �������� �����: �������� ��� ����� ��� ������������� � ����������, � �� ��� ��� ������. ��� �� ����� �������, ��� ��� �����. �� ������ �� �������, ������ ����� �� ����. ����� ������ ��� �������� �������� �������? ��� ���� ����� ����! ��� �� �����, �����, �� � ����� �������� ���������, ����� �����������, � ���, � ��� �����������, � ��������� ���, ��� ���, ��������, ���������� � ��������. �� ���������� � ������� � �����-������ �������� ��������. ��� � �������� � 23 �������� �������, �������������, ��� ��������, � ������������ ����.

���� �� �� ��, �����, � ����� ��� ����� ������� �������, � ���, ������, � ������� �� �����. �� � ��� ������� ��? ���� �������, ������ ������������, � ����������� ��������� ������� �� � ����� ������.

��, ������, �����: ������� � ������������ ����, ��������� ���-������ � ����� ����� � �������� ����������� ������. �� ���-�� ����. �� ����� �� ����������� �� ����� �����, ��� /246/ ��� ������������� � ���� �� ������� ����������. ����, �� � ������.

������ ������, ����� �� � � ������� ����������.

��� �� ����� ���� ������� ����������, ���� ������� �������� �������� ����, ����� � �� ������ �� �������. ����� ���������� ��� �����, ��� ���� ��������� ����� ����� �� �����������, � ������� � ������� ������������, � � ������ � �������� ������.

��� ��� � �����-�� ������ ����� ��� ������ ��������� � ����� ��� ���������������� �������. �� ������ �� ���� ��� �������� � ���������� ����������� � ����.

���, �������������, ���� ������� ��������, ����� � ������, ���� � �������� �� ���, ��� �����. �� ����, �� ������ � ����� ��� � ���� ������ �����-�� ����������, ����������� � �������� ���������. ��� ��� ����� ���, ������, ��������� ������ � �������, �� ���� ������ � ������� ������� �� ��� � ������. ������ ����! �� �����-�� ������ � ������� ������.

��� ������ ��� ����, ���� ���������. ���� ������� � ����������� ����������, � ������ ������. � �� ������, ������� ����, � �� ��������� � ���� ����� ����?

���������� � ������ ���������, ���� ����� ���� ��������� �� ���� ����. �� ���� ��� �� �� � �� ��� ����������� ���.

� ��, ��� �, � ���������� ��������������� ����, � �� ������ � ��� ������.

� ���� �� ��� ���������, ���� �����, ����� � ������� ��������� �� ����: �� ������ ��� �� ������, ���� � �� ��������, ��� �� ������.

�����-�� ��������, �� �����, �� ��������, �� �� �� ���������� �����, ������ �� �������, � �� ���� ����� ��� � � ������ ��������, � ��� �����-�� ����������� ��������, �� ���� �� �� �� ����������� ��������, ������� � ����� �� ����� ������, ������ ���-�� ���� � ��������. �����, ��� � ���, � ���, � ��� �����, ��, �� ��������� �����, ����� ������ ������ ���� ��������, ��� ��� � ����������.

�� ����� �� ����� ������ � ��������� � ���� ���� � �����, � ��� �� � ������, ������ ��� ��� ����� ���� ����� ����-�� �����.

������-�� ������ ��� ��������� � ����������. � ��� ��������� �� ������, ��� ��� ������� ������.

�� ��� ������ ������� � ����� ���� � �� ������������, ������ ��� � ���, ����� ���������������, ������ ���. ��� �� ��� �� ����, � ����, ���� � ���� ���������, � ��������� ���� ���� ����� ������� ������ �����. /247/

��� ��� ��� ����� ������ ������� ����� ������� ���������.

������ �� �� ��� ����� ����� ������ ����������.

�� ������ �� ��� �� ������ ���� ����� ������� ����� ��������� �������� �� ���, ����� ������ �� ����� � �������, � ��� �� ��� ����� ������������� �������: � ������� ��� �� ������, ������ ��� ���� �����, � ���� � ������, �� ��� � � �������, �������� ������������ ������� ����������. ��� � ����, ���� �����, ��� ����� �� ������. ��� ��� �����. �� ������� �������, ��� ��������� �����, � ���, ��� ���������, � ����� ������� �� �����. ������ ���, ��� ������ ������� ������, � �� �� � ���� �� �� �����.

��� ��� ����� ��� ���������� ����� ���������, � ����������, ������ �������, �������� �����; �� ����� �����, ��� ��� ����� [��] ������������ ��� �������������. �� ������ � ������, ��� ��� �������� � ���� �������������� ������-�������, ��� � ��� ��� ����������� � ��������.

�������� ��� ������ ������� �� ������� �����������. � ��� ��� ������� � ���� � ������� �������������� �������, ��� ������ ������. �� ��� ������ ���� � ���� �� ���� ������������ �� �������, ��� ��� ��� ��������. �� �� ���� ������� ����� ���, ��� ���� ������ �������� �� �����, ������ �� ������.

�� ����� ��� ������� �� �������� �������� ��������, ���� �� ������������� ���� ����������. � � ��� ���� � ��� ��������� � �� ���������, � ���, ������, ����� ����������� �����-�� �������. ������� ��� ���-��� ���������, � �������, ������, ��� ������ �����. ��, ��� ��������, ���� � ���� �����. � ���� ���� ����������� �� ������ ���������, � ��� �� ���� ����������� ����������, ��� �� � ���� ����, ���� �����.

�� ��������� �� ��������� ���������, ������� �� �� ��������� ��������� �������, ����������� �� �� ������� ���������� �� ���� � ����� ��������� ����������. ������� �������� �� � ��� ���������, ��������� ��� ������ �������� � �������� ��������� ��������, �� ������������ ������ ������� ���� ������; ���� � ��������, ������� �������� ��� ����, �� �� ��������� � �������� ����� ���������. ����� ����� �� ����� ������ �� ����������, � �� � ���������� ����. �������, �������� ��������� � ���� ����� �� �� ���������� ���, ����� �������, �� ��� �����������. ������� ����� ��� �� �������� ��� �� ������, ��� �� �������. ��� �� ���������� � ����������� ������� ���������� �� ��������� � ����, ������� ������� � ���� � �������� �� ������ ������ /248/ ������. ���� ��������, ��� � ���� �������, ����� ����� � ����, ������ �� ����, ���� ������ � ������, ����������� �� 14 ��������. � � �� ����, ������ �� ������� �� ���������!

����� ������ ��������� ������������, ��� � ��� ������, ��� ������ �������� �������� �� �������� �����. �������� ��� ���������� ���. ��� ������ ���� �������� ������ �������� �������, ��� ������ ������ � ����������� ������ ���� ���. ����� ������ ������� ���� ������, ����� ��������� ��������, ��� ������ � ��� ������ �����, ��� ����� ������, ��� ������ �� �������, ��� �������. �������� ��������� ������ ���� ����� ����� ��������� �� �����. � �������: ���� �� �� ������ � ���� �������; ������, ���� ������ �������� ������� �� ���, �� ������ ����� ������ �������: ����� ����, � � ���� � ���� ��������� ����������� �������. �� �� ������� ����������� ������, ����� ���� ������� �����������, ���� ��� ��������� ������ �����. ��� �������� ���������� ���������, �������� �������. � �������, ������� ����� ������, �������, ������� ���������� � ���������� � ��� ����, ��� �� ��� ������ ��� ��������� ���������.

���� ����, ������� ��� ����� � ��� � ��� ���������: ����, �������, �� � ������� ������ �� ������. � ����� ����� ����� ����������� � ���������� ������� �����.

� ���� ����� ����, ������� �� ���� ���������, � �� ��� ��� ���������, ��� ������ � ���������. � ����� ����� ����� ����������� � ��� ����� ���������.

� ����� ���� � ���������� �� ���� ��������� ��� ���-������ �����, ������ ������ ����� ������� �����������.

��� �� ��� �� ����, ������ ���� ��� ���������������� ��������� ����� ��������� �������� � ������. � ����� ��� ����������� � ����� ����������� ����������, �� ������ � ����� ����, ��� ��� �����. ��� ��� �� ��� ����� �� �������, ����� ��� ��������� ����, ��� ����, ���� ���, � ��� ��� ��������.

���� ���������, ��������� �����. ���� ����� ��� ������, � ����� �� �� ��������� � ��� ��������, ����� ��������: ����, �������, ������, ����. ������� �����, � ����� ����� �������� � ��� ������, ������ ��� ������ ������ ������� � ���� �� ����� ����� ������� ��������, �� ������ ����� ���������. � �� ������ ��������� � ���������� ��� �����. ���� �� ��� ������ �� �������, ������ ��� ����� �������� ������ ������. � �� ����� ��� ����� ����, �� �� � ��� ���� ����.

� ����� ��� � ���� ���������� ����. ������� �������� � � ������ ������� �� ���������, ��� ���� ��� �� ����� �� /249/ ����� � �����, ��� � ����� ����, � ��� �� ��� �� ���� ����� ���������� ��� ����, ��� � �����, ���� �� ������� ����, �����. � ���������� �� ���� �� ��������, � � ������� � ����� ��������, � ��� ���� � ����.

����� ��������� � ���� ���� ���� ������ � ������� � ������ ���������� ��� ���� � ����� � ��������� ����� �������; � ��� � ����� ���������� �������� ������� ������� ����, � ���� ���, ������, ������ ������ ���������. ��������� � ���������, � � ���� ��� � �� ������.

��� ��� �������, ��� �����������, �������; ����� ��������� � ���� �� �������. ������ �������� ���� � ��� �� �����. ������� ��� ��������� ������������. ������ ������� �����, ������ ��� � ���� � ������ ����� �������� � ��������. � ������� ������, ����������, ���� � ���������� �������. ��� ��� ������, � �������� ������ �������, � ��������. ����� ����, ��� ���� ������ ���������, � �� � ��� �� �������� ��� ����, ��� ��� ��������.

� ����� ��� ���� ���������. � ���� ��� ������ �� ��������, ����������, ����� ��������-�����������, ��� ������ ��� ���������������, ��� � ����� ����������� ����. ��� ������� � ���������. � ����������� ��������, � ��������, �������� ����� �����������. ������� ��� ��������� ������������, ����� ��������� ����������� �����, ������� � ��� �� ������ �������� ������� ���������.

����� �������� ��� �������� ����� �����������, ������� ��� ����� ������ ����������� �� ������. ������������ ��������, ����� ����������� ������������ � ������, ��������, ��������� � �������, ���� � �������� ����������� ���������, � �� ����� ��������������� � �� ������. ����� �� ������� ������������� � �����������, ����� ���� ��������, ��� �������� ��� ����� ������� ����� � ����� ������ ����������� ���, �� ������� ����, �� ���� ������.

��� �� ����� ������ ��� ����� �� �����. ���� ����� � ��������� �������� � �������� �������� ��� ��������, �� ��� ��� ��� ��������� �����, �� �������� � �������� �� �������� ����.

� ������ ��������� ��������� �� ��������� ����� ������, ���� ������, ������ �� �������. �������� ��������� ���, �� �������� � ������������ ���������.

����� ����� ����� ��������� �������� ����� ����� ������. �� ��������� ������, ����� ��� ��������� ��������, ������ �� ������, ��� �� ������ ���� ����� ����� ������ ���� �� ����� ������ �������������� ������. ��� �������� �����������, � ������ ������, ��� ���� � ���� �����, ������� ���/250/���������� ���������� ���� � ���� �� �����. ��� ���� ��������. � ��� ����� ��������� ����� �� ���� ����, ��� ������������ ���� �� �� �� ����.

������� ��� ����������� ����� ������ ���������. � ������� � � �������� �������� ����������� � ����� �������. ����� ��������� ��������� �������� �, �������� ������ ���������, ������ ������� � ���� ����.

������ ������� � ������ �� ��������. ����� ��������� ������� � �������� �������, ��� ��� ��� ����. ��������� ����������� � ������, ��� ��� ������ ��� ��������� � ������� ���������.

���� ��� ��������, ��� �������� ������ ���� ������ ����������� ������ � ��� ���� ������, ���� � ��������� ����, ���� ���� �� �� ������ ��������. � ���� ���� �� ����� �������, ����� ���� � �������� � ������ �� ������ ������. �� ��� �������� ��� ����, ��� �� ����������� �����������, ��� ���������� ���� ��� ��������. � ��� ���� ����� ��� �������� � �������� ������ ������ ����������� ������ ����, � � ���� ���������� ��������, ��� �������� ���� ��� ���� �����.

� ������-�� ���������! � ��� ��������� ����� ��������� ������ ���������.

� ������ ��, ���� ���, ��������!

� � ��� ���, ���� ���! ��� �� ��������, � ��� ���: ������ ���� ����?

� ����� ����, ������!

� ������ ����?

� ������. �����. ���������� �����.

� ��-��, �����. � ��� ��������, ��� ����� ����� ���� �������. �� ���������. � �������: ������� �� ��������.

� �� �����, ����� �� ��� ��������. ��� � �����.

� ������, ������. ��, �� �� � ��� ����. � ��� ���: � ��� ��� ��������� ������� ��� ���?

� �� ������, ���� ���! ���������.

� �� ����� ���������. ������ ��� �������� � �����. � ������ �� ������� � ���� ���������� ��� ������ ����. ���������?

� �������, �������, ��� ����!

����� ���������������� ���������:

� �� ��� ��� ��� � ������ �������. ����� � ���� � ����. � ��� ���, ��� ��� ��� ��������, �� ����� ����� ����� ���� ����� �� �������.

��� ������ ����������. ��� ��� ������ �� ���������, �������� �������: ����������� ������, ������, ��� ����� �� /251/ �������, �� ��� ������ �������. �� ���� � �������� ������� �� ����� ����� ����������, � ��� ��������� ��������, ������� � �������� ������� ��������������� ������ ����.

� �� ������ ��, ����� ����� ��������! � �������� ����� ���������, ���������� ���������.

� ����������! ������� ���������� ���, ���� ���!

� ������, ���������. � � ��� �������� ���������. � ������ ������ ����� � ����� �� ��� ����������, � ���� �������� �� ��� ���� ����� �� ���� � ������ �����.

� ����� ���� ������������, ���� ���, � ��� ������.

� ������, ������, ��������. � ����, ��� �����. � ������� ����������.

���� ������ �� ��������� ���������� ���������� ����� � ��� ������ (��� ������� �� ���� �������): ���-���� �������. � � ������ �������, ��� � ���������. �. �. ��������� ������� ������. ����� ��� �� ������� �� ��� �����-������ ���������� � ����������. ��� �� �������, � ������.

�� ������ ���� ����� � ���� �� ������� ����� ���� ��������, ��� �� ������ �����.

� ��, ��������! � ���������� ��, � ������ ����� �� �������� ����������.

� ����� �� ������? � ������� �� ��.

� �������, � �������� ��� � ���� �����.

� ������, ������ �������.

� ����� ����, �����.

� ��, ������, �������� �����.

����� ������ ����������� � ������, ��� ����� ������������ � � ������� ����� ���� ����� ���������. �������� ��������� � ������ �������, ������ ��� �� ��� � �������� ������.

� ����� ����������, � �������� ����� ����� ���������, � � �� ��� ������������ ������. �������� ���-������ �� ������� ������ �� ���.

�������� ������ � ��������� ������� � ����� �����������, ��������� � �������� � ����� ����� ���������, � ��������������.

� ������, ����� ����, �������. � ���� ������?

� ������, ����� ����.

� ��������-�� ��� ��! � ��� � ����� ������ � ��������, � �������� ���, ��������� �� �����.

� ���� ���, �� ������ �� �������� ���� ������?

� ������. ����������� ������ �� � �������, � � ��������. ��������. /252/

������ ����, ��� ����� � ������� �������, ����������� ������� ���� ����� � ���������. ����� ����� ��������� ������ ��� �������, �������� ����������:

� ������, ���� ���. � ������, ��� ��� �������.

�� �������� �� ������� ������ ��� ���-�� ����� ������. ��� ���� ������� �����. � �� ������� ��� ������������ �������, �������� ������ ������, �� ����� ���� �������. ���������� ���� � ������ � ���� ������ � ������. �� ���� ��� ���������, � ������ ���� �� �����. ����� ����� � ������� ����� ���������, ������ �����������. � ��������� ���� �������� ������� ����� �� ����, ������� ���: �����!�. ���� �������� � ���� ��������� �� ������, � ������, � ���� �������, �� �����.

����� ��������� ������ �������� ������� � ���� ������� ����������. �����, �������� � �����, �����������:

� �� ������� ����, ��� ��������, � ��� �������� ��������. � � ��� �� ������ �� ������� �� ��������. ������� ���� �������, ��� ������ ��������� �, �����������, �������:

� ������ ��������. ��� �� � ��� �������� ������? � �������� ��� ����.

� ������, � ������� ��� ����������.

����� ����� ��� ���������� � ������� � �������:

� � ��, ����! ������ ������ ����� ��������. ���������� ��� ������. � ��, ��� �����, ����������� ����� ������ ��, � ������� ���, ��������� � �����������.

� ������, ������, � �������� ��. � ������ ������� ���� ������.

� ��� ����. � �����, ��� ������� ��� ���������. ��������, ��� ��������, � ������� ����� ���������, ��������� � �����. � ��������, � ������� ��� ������� �, �������� ���, ����� �� �������.

�������� ����� ����� ����� �� ���, �� � ������� �������, ���������� ������������� � ������������ ��������, ����������� � �������� � �����, ��� �� ��������� ������ �����, ������� ���� ������� �� ��������� ��� [�] ����������:

� ���, ���� ���, ����� �� ������! � � ���� ���� �� �������, ��� �� ������� �� �� � � ���. � � � ���� ������ �� ����� �� �������, �� ������� �� ��������� �������� �� ���� �����.

�� ������ ����� ����� ����� �� �� ��������, ������ ���� �� ����� ��� �������������� ����� �������, � ��������� ���� �� ����� à la Napoléon � ���� ������� �������� ����/253/�����. � � ���� ��������� �� ��� ���������� ������. ����� ������, ��������, �������� ����� ���, � ��� �� ���������� ������ � ���� ���� ��������� ������������� ������.

��������� ��� ������ �� �� ��������, ������� �� ������ � �����, ���������� � �������. ������������ � ������� �������� ��� ��������.

� ���, �� ����! � ������������ ��� ����� ��������� �������, ����� ��� ���� ������� ���, ����� ������� ���� � ������� � ���������� ������ ���� � ������.

�������, ������� �� ���� ���������. ����� ������ ������� ����� � ������ ����� ���������� �������. ����������� ����� �����, ���[���] ������ ���� � ������� ����������, ����������� ��������� �����, ���� ����� � ����� � ����, ��� �� �����, ����������� �� ������ �������� �������������� (��� ���� ������ �� ������� ����������� �����).

����� ��������� ���������� ��� ����������� ��������� � �������������. ��� ������ �����-����� ��������� ������, � ������� �������� ��� ����� �� ������ �, ������ ������� �� ����, ��������� ��� � ��������.

������� ������ �����, � ����� ��� ����� ����� ������������ �������� � ������ ��������.

� ������, ��������: �Bonjour, papa�, � �������� ���, ����� ������� � ������� ��� ����. � ������ � ��, ���� ���, ������ ��� ����������.

�������� ��������� ����������.

� � ������ ��, ���� ���, ����� � ��� ������� ������? ��� ����� �� ���� ���� � ��� ������� ��� �������� � ��� ������. � ����� �������! ������ ��������, �������� �������; ��� ����� ���� �� ���� �����. � ���� � � ����� ����, � ��������� ���, ������ ��������, � ���� ����������� � ���� ����������, ��, �������������, ����� �� ���� �����. �������! � � ����������� ��� ���������� �������.

����� ����� ���, ��� ����� � ��������� ������ ���������, ���������� �������. ���� ������ �������������� ��� �������������, ������ ��� ��� �� ����� ���� ����.

� �������, �� ������� � ���� ��������? � ������� ����� ���������, ����� � �������� � �������.

� � �������������, ��� ����! � ���������� ��������. �� ���� ��� ��� ��� � ������� ������� � ������ �� ������.

�������� ��� ���������� �������� �, ��������� � ������� ������ ������� ����� �������������� �������, ���������� �������� ����������� �� ��������� �����: ���, ��� � ���� ��� ����!� � ��� ���� �������� ������� ��������� �� ������. /254/

����� ��������� ����� � ����� ��� � ������ ������, �� ����� �������� ������������. ��� ������������ ���������� ������� ���������, ������ ��� ��� ���� ���������� � ���� ������� ��������, �������� �������� ������ ���� (����� ������ ������) �� ��������� ������.

����� ����� ��� ����������, ��� ���������� ����� ������ ������� � ������ ���� ����� �������, � ���������� ���� ������������, � ������ ������������ ������ �������� � �� ��������.

����� �����, ��, �� ����������, ����������� ���� ����� � ��������, � � ����� ���� � �� �������. ����������, ���������� �� � ������ ������ �, ��������� �������, ������ ��������. � � ��� �� ������ ��������, ��� ��� ������.

��������� ����� ������� �� ������ ��� ������ �������-�������, ����� ��������� ���������� ����� �� ������� �� ��� ���, ���� �� �� �������� ���������� � ������������ ��������. ��� ����� ������ � ��� ������ ��������. ��� �������� ��� � �������� � �������, �����, �������, �� ������� � � ������� ������ �� ��������������. � � � �� ������� � �����, ��, �� ������, � ���� ������� �� �����, ��� ������ �� �������.

� ������, ��� ����, � ������� ��. � �� ��������� � ���, ��, ������, ����� ����� ������. � �� ���� ����� ������ ������� ��������� ��������.

� ������ ��� ���! � �������� ���, ����� �� ��������� ���� ����� ������. � ��, ����������, ������ �� ��������� � ����, ���� � ������. (��� ���� ������� ������ ����.)

� ������, ���� ���, � ������� ��, ������ � �������. �, �������� �� ���� ���, �� �� ����������� � ���� �� ������, � ������ � �� ���. � ��� �� ��������, �� ���� ����� ������ ��� ������ ����� � ����� � �����. ���, ����� ����, ������ � ���������� [��] ��������� ���������� ���������� ������ ����������� ������, ���, ��������, � ���������� ������, � ��������� ���������; �� ������ �� �� ���� �� ����������. �� ����� ���� �� ���������� ���������� ������ ������������� ����? ��� ����������� � ����� ���� �����, ��� � ��������.

� ���� �� ���� �����... �� ���, ����� ������ ������� ����������� �����? ����� ����, ���, ���� �������, ����� ��������, ��� �������� � ��������, � �� �� ��� ������ ������� ���������� �� ������������. � ����� ���, ���� ������ ������, ��� ���������� ��������, �� ������� �� �����, � ����� � ���� �������, ������ ����� ������ ����� � ���������� ������ ����� ���������. /255/

���� �� ����������� �����, ��, ������� ��������� � �����������, ��������� ������ � �������� ��������, � ����� ���������, ������ ���, �������� �� ������ �������� ������ �� ���������. � � ���� � �� ���������.

� ���, ������� ���� ������, ���� � �����������, �������� ������ �������� �� ������ ����� � �� ������ ��� ������, � �������, ����������. ������! ���������� �������! �� ����� �� ���� � ������, ���� � ������ � �� ������ �� ��������� ��� ���� �� ������ ����� � �� ������� ��� �������� �� �����, ����� ��� ����������� ������ �����.

��������� ��� ����������� ������, ��� �� � ��� � ���� � �� ����������. ����� �������� ������� ���-������, �� ������� �������, �������� �����, ����� ��� ���� ��� �����������. ����������, ��� ��� ��� ����������� ��������������.

��� ������ ��������� ���, �. �. ���� ��� ��� ������. ��� ��� ����� �������, �. �. ��� ���, ��� ������ ���� ����� ���������.

������� � ��� ���� ������, �� �����, � ������� ������ � ������� ������� ��������� � ����, � ��������� �� ��� �� ��������, ��� ��� ����������� ��������, � ������� �� �����, ��� ��� �������� ������ � ����������� �������. ����� ���������, ����� ���, ������ ����������. ��� ��������, ��� �� ������. ������ ��� ������ ���� ��� ��� ����������� � �����������, � ������ � ���� �������. ���������, ������ �, ��, ���� ����� ��������� � �� �����������.

���� � ���, ��� � ������ �������� ������ �� ������ ������-�� ��������� ��������� ��������� �����, � ��� ����� � ��� �������� ������. ����� ������ ���������� ��������� ���������� ���������� ��������� � ������� � ���� ������� ��������. ����������, �������� ��� ��� �� ������. �� ���� ����� ���� �� ������ ������� �������, �� ��� ��������, ��� ��� ���������, � �� �������� � ������. ��������� ���, ��� �� ������ ������ �����, �, ����������, �� �� � �������� ��� ������. ��� �� � �������� �� ���� ���� ����� �� �������. ������, �� ��� ���������, ��������� ������ � ����; ������-�� �� ������������, � ������ �� ��������� ����� � ������, �� ����� ��� � �������. � ���� �� ��� � ������ ���� ����, ��� ������ ����� ��������. ��, ������, ����� ����, ��� ������, �� ��� � � �������� ���� ��������, ��� ��� ����� ��� �������� ������, �� �� ��� ���� �����, ����� ��� � ����� ��������.

��� ��� ����� ��������� �������.

������ �� ������� � ����� �� �������, � �� ������ ���� � �� �����. � �� ������ ����, ����� �������, ����������� ����� ���������� ����� � ������� �� �������� � �������������� /256/ ����� ���������, ������ [��] ���� ��������� ���� �� ���� ��������.

��� �� �������������� ���� ��� �������, ������ � ����� ��������� ������ ������� ��� ��������, ��� ����� ���� ��� ����������� ����� ���������� � ������ ����, �. �. �� ������ ��������� ������ ������, � ��� � ��������, � ������ ������� �� ����.

����� ��������� ���������� ������ ���������� ������� � ���� ��������� ����, ���� ����������� �����, � ��� ��������� �������� �������������� ���� ����������� �����������. ��� ��� ������� ���� ��������� �����, ��� ����� ����������� ������, ����� �� ���, ������, � ������ �������, �������� ����, ���� � ������ �� �������, � �������� � ����� �� ����. � ���� � ��������������� ������ �� �������� ��, ��� �� ���������� ��������� � ������. ��, �������, �� ���������, � ����� �� �� ���� � ����� ������� ������ � ��� � ��� � ���� ������ ������� �� � ������� ���������� ������� (�������� �� �������).

����� �� ������ ��� � ����, � ������� ���� ���� � ����� �������, � �������� ���������� ������ ���������� �������, ��� ���� ������� ���������� � ���� � ����� ������� �����������:

� ������� ���� ����� ����������. � �� � ���� ��������.

�, ������� � �������, ��� �������� ����� � ������� � ������ ������ ��������.

����� ������ ����� �������� ����������� �� ����� �����������, ���������� ���������, ��� ����� ��������� ����� ���������� ������� �� ���� ����.

� ����� ���������, ����� ������� �� ��� ������ � ����� ����� �� ������� ����, �� ������ ���� ������ ������� �� ����� ���� ��� � �����: �� ������� �� �������, � ������� ���, � ��� ����� ������ ���� ����, � ������� �� ���������� ���� � �������� � �������.

����� ��������� ����� � ���� � ���������� ��������, ���, ��� � ������ � � ������, ������ �� �� ������ ������ ������������ ��������� � �������� (������� ����� ��� ������) ������ ������.

������ ��������. � � ����������� ���� ��� ���� ������ ������ ������ ������� ��� ������ ������������ ���������.

����� ��������� ���� ����� ������������� �������� � ��� ������� ����� �����������, ��� �������� ��������������� ���������. �� ��������� � �������������� ����� ��� �� ������ � �� ��������� � ���������, � ����� ���������, ��� /257/ ���� ���������. � ������ �������, ��� �� ��� ����� ������ �����.

������ ��� �������� �� 10 ��������, � ���, ������, �������� �� ������, ��� ���������, � ��� ��� ������. � �� ��� ��� ��������������, ��������� ����� ��������� �������� ���������� ����������. ����� ����� �������, ��� ���� �������� ����� � ������������ ��� ����� ������ � ������ ������������� �������.

������ � ��� � ������, ������ � ����� �� �������, ��� � ����������� ������, ����� ���, ������� ���� ���������, ������ ��, ��� � �, ���� ��������� ������������.

� ������ ������� �������� �� �� ����� �����, � �� ���� �������� ����, ��� ����� ��������� �����-�� �� ������������ ���� ����� ����� � ������� �� ���� �� ����� �� ������ ������ ���� � ��� ������ �� �������� �� �������� ����.

�� ������������� ���� ������ � � �������.

���, �������������, ������ �� �����, �������� �� �� ����� ������, ������ �� ������ � ���, �� ����� �������, � �� ������������ ����.

��� ��� ������ ���� �� ������ �� ��� ���, ���� ������������ �������, ������, �� ������� ��, ��� ���� � ���� ��� �� ������� �����.

���-�� ��� ��� ����� ����������. ���������� ������������, � �������� ���, � ����� � �� ����, ��� ������. ������ ������, ����� ���� ���������� ���� � �� ������ ������� ��������� ������ �������.

�� ����� ������, ��� ��������� ������� � ���� �� ���������� �������� �������������� � ������������� ����� �������, � ��� ���-��, ����� ���������, ����� ������� � �������� ��������� � ������ ���������� � ������ ������� ���������. � ��� ���� ��� ������-�� �� �� ����� ��������, ��� � ������ ��������� ������.

��������� �������. ���������, ������������ ������ ��� � ����������� �� ����� ������������ � ������������ ������������ ����� ��������� � � ������� ���������� �������� � ���������� ����.

� ���� ���� ������ ����������� ���������� �������. � �������� ���������.

����� ��������� ���� � �������� �� ����� ������� � �� ������ ������ ����� ����������� ����, � ���� ���������� ����, ������ �������� [�] ������ ������, � ������� �������� �� �������� �����, ����� ��� ��� ����������, ������ �������, ����� � ����� ������ ��������, ��� �������������� ����������, � ���������� ����, � ������ ������ � �� /258/ �����, �� �������� � ���������� ������� ����������� � ��������� ���������� ���� � ��������, � ���� �������, �� � � �������������� ��������.

��������� � ���������, ��� ������������ �� ������� ����� ������, � ���������� ����� ������������ ���� �������� �����, ������ �� �������. ��� ���� �������� ����� ���� ����� 14 ������ � ����� ���� ����������� ����� � ��������� �� ������. ����� ������� � ������, ��� �������� ��� �� ���� ��������� ���������� �����. � ��������� �� ���� ������. ��� � ���������� ������� ������� ���������, � ���������� ������ ���������, � ����� ���������, � �������, � ������... �� ���� �� ����� ���� �� ����� ���������, ���� �� ���������.

�� ������� ����� ���������, ������� ��� ������, � ��� � ������������� � ���.

� ������ �� �����, � ������ ���� � ������ �� �����, ���������� ���-�� ����� ������� ��������. ���� � ������ ������������ �������� ������� �� ������, �� � ���� �� ���� � ��� ��� ��� ������������� ������ �������, � �� ���-������ ������ � �� ����, ��� �� ����� ���� ��������� �� ���������� ������ �������, � � ������ ����� ���� ��������� ����������� ������� ������� ������ � �����-������ ������� � �����.

����� ��������� ���� ������ ��������. ��� ������ ������ � �������� ���������, � ��������� ���� ��������� ��� �����.

��� ������� � ���� ���� ��������.

� ���� ��������! � �������� ���. � � ��� ��� � ��� � ���� �������� ������ �������?

� ��� ��������, ���� �� ������ � ���� ���������, �������� �������� ����.

� � �������� � ����� ���������� �������, ����� ������ � ������ �������, ��� ��� ������ ������, ���������� � ���, �� ����� �� ��� ����� � ���� ��� �������. ������ ��� �� �� �������� ������� �� ���, � �� ����� �� ��� ����� �� ����� ���, �. �. � ��������.

� �����, ����� �����. ����������, �������������� ����. � ������ ����� � ���.

� ���� ��������, ����� ���� �� �������� ��������, ������� ���������, ���� �����, ����������� �� ������� �����, ������ ��� ��� ������ � ��������� ��������� ��������� ������������� ������ �������.

�� ������ �� ���� ��� �������� ��������. ����, ������ ��������� ���������, ���������� � ���� ���������� ����� /259/ ������� �� ������ ��� � ���� �������������� ������ �������������� �������.

����� ���� ����� � ���� �������� �������� � ������� �� � ������ ��� ��������, ������ ������� ��������� � �������, ��� ��� �� �������, � ����. �� ��������, � ������ ���� �����������, ��� ��� ������������� �������, � �� ����.

����������� ����� ������� ����, ����� ��������� �������� ��� ������ ������ �������� ��������� ��� �������� ������ ������� ������ � �� ������ �������� �� ������������ ���.

����� ������ ���� ������, ���, ����� �� ����������� ����� � �������, ��������� � ������, ���������, ������������ ������ ���� �� ����������� ��������� � ������������ �����.

������� ���������, ����� ����� ����������, ��� ����� ��������� ������������ �� ����������, �, ����������, �������� �������� ����������� ����� ��������� � ������������� �������. � ����� ����� ��� ����������, ��� ��� ����� ��� ���������, �� ��� ������� �� ����� ������ �� �������, ��� �� ������� �� ������ �����. ����� ������, ��� ��� ��������, ��� ������ ��� ������ ��������, ������� � ��� �� �������� �, ������ � ����� ����, ��� ����� �� ����� � �������������� ��������.

������������ �������, �������� ��� ��� �� ������ ������, ����������� �� ����� � ������� � ������������� ���������� ���� � ������� ��, ��� ���������� �� ������� ����� ���������.

� ����� ���������, ���������� ����� ������, �������� ����������, �. �. �������� ����������, �������� � ������ ����������� ����, ����� � ���������� ������������� �����������, ��� ����� ������� �������.

����� ��������, ��� ��� ����� ���� ��� ���� ���������� � ���������, � �� ������� ��� ��� ��������� ��������� �������, ��� ��� ���������, ��� ��� ��� �� ��, ��� ��� ������ �������� ������ ����� � ��� �� ������ ���������� ����� ��� ������ ����� ����� ��������.

���� �� ������ ��� ��������� �� �������� � ���������� � ����������� �� ���������� ������ ������ ������������ ��������.

����� ���� ������ � ���������, ����� ������ ���� ���������� ��������. � ��������� ��� ��������� ��� ����. �����, ������, ��� ������, ��� �� ������ ���, �������, ���� ���-������ ������� ������. � ������ �������� ��� ������� �� ����, �� � �� ����������� ������ ����������. � ���� ������ ��� � /260/ �������, �� � ����� �� ����� ���� � ���� �� ���������. ������ ���, ���� ����� ������ ��� � �������, ���-���� �����: �� ������� ���� �� ������ ����� ���-�� ����� ����.

� �������� ����� ��, ������, ��� ������� � ��������, ��� ���� ����� ��������� ����������, ����� ��� ������� �������� �������. �� ��� ������ ����������, � ��������� ��� ���-���� �� ��������. ������, �������� ��� ����� ������������ ��������, �������� ������, � ����� �� ������.

� ����-�� ������������ ������ ������ ������ ��� � ���� �������� ����� �������������. ������������, ������ ����, ���� ���� ����������� � ����������, � ��������� ��� ����� � ������� � �� ������ ���� ��� ��������, ������� �� �������� ������ ����������, ������ ������� �� ��� � ���� ������ �������.

�� ������ ���� �� ������� ������ ����� ��� � ����� ����� � �����. ��� � �����. ������ ������� ���������, ��� �� ����� ���� ����� � ��������, � �� ������-�� �� �������� ��� ���� �����. ��� ��� ������� ��� ��� ������� �� �����, ������� ������ �� ������� � �����: �� [��] ���� ������ ������. �������������� ���, ����� � ����� ��������, �� ��� � �������.

����� �� ����� ��� ������� ����� � ������ ���� ��������, ����� ����������� ���� � ������. ������� �� ����� �������, ������� ����, � ����� ������. �� ���� ��� ��������� ����������� ���� �, ������� ���, ����� �������� �� ����, �� ����, ��� ��� � ������ ���. ������� ���-��� �������� ���������� ���������� ��� ���� � [���] � ����. �� �� ������� ��, ��� �� ������, ������ �� �����. ���� ���������, ��������, ���� ��� �� ���� � ����� � ����� ���� � �������, ��� ������ ���������, ��������� ��� �� ������ ����� �������, ������ ���: ������, ����� ��� ��� ����.

����� ������ ����������, �������, ������ ��� ������� � ���� ����. � ���� ������� ��������� ��� ���� � ������� � �����, ������ �� ������� ���� � ����������� ����� ����� ���������. � ����� ���������, ������������ ���������, ������� ��������� �� ��������� ������������, ������ ��� �������� ���������� ��� ���� �����, ���� �� �����������-��.

����� ����� ����� ������ ���� �� ������� �� ����� ������.

������� � ����������� ������������ � ������, � ����� �������� ���� �������� �� ������� ����. �� ����� � ������� ������, ���� ����� �������, � ����� ������� ���� ������:

� ��� ��� ����� ������? /261/

� ����, ������! ��� �� ������, � � ������ ������������, � �������� � ��������������� ������.

� � ����� ������? � ������� ��������, ������� �� ����.

� ��������, � �����. ���� �������� � ������.

� � ����� ������? (��������, ���� ����� ��� ����������� ���.)

� � �����? ���, ��� � ����.

� ������ � �� ����.

� � �����, ��� ��������... ������ ���?..

���� ��������� � ��������.

������ ���� ���� �������������, �� ����� �������� �� �������� �� ��� ������. ������� � ��������� ����������� �� ����� �� ������� � �������� ���������: ������ ��������!�

� ��� ��� �, ��� ��������?

� �������! ���������! ������ �� ���! ������ ���� � �������!

� �� ��� ������� � ����������� ������ ��, ��� ��, �������, ��������� ��� �������� �, ��������� ��� �� ��� ��� ������, ������ � �������.

� ����������� ������ ���� ����� ��� ����������. ��� ������ �������� ������� �� ��������� ����� � ������. � ����� ����������� �� ��� ������, �� ��, ��� �� ��� ��� ������, �������� ������� ������ � ���� ������� ��������. ������ ���������, � �� ��� ��� ����� �� ����� ����� � ��������� �����. ������� ������ ����� ��� �� ���� � ������ �� ������, ��������, ��� ��� ���� ������ ������ �� ����� ����.

������� �������� �� ������ ������� �������� � ������ ����������, ��� �� ���� �� ��� �� �����, ����� ������ �������� ���� ��� � ������ �������������. ������, ���� ���� ����-���������� ���� ���������� �������� ���� ����, ��� ���������� ��� ��������, ���������� � ����������� ����� ������.

� ������� ���� ���� ����� ������ ��� ������� ����������, � ������ �� ���� ������, � ��� ��, ��� ���������������� �������, �� ���� �� ����� ������� � �� ���� ���� ��������������!

��������� �� ��� � ����������� �����. ��� �����, ��� ��������� ������� � ���� ������ � ��������� ��� � ����, ��� �������, ��� ������ �� �����, � ������ ������. � ������� ����� ����� ��������� �� ����� ����� ����������, ��� � ����� ���������, ������ �������� �����������. ��� �������� ������! � ��� ���������� �������!

����� ������ [���������] ������ � ���� ����, ���������� ��� � ����� ����� �������, ����� ������ ����, �, ��/262/�������� ������, ��� ��� ��������� � ������� ������, ����� ��� ��� ������ ����������� ��������� � ������.

������ ����� ���� ����� �� ����, ��� ������������� ��������. �������, ��������: � ��������� ����������� ��������� � ���������. �� � �������� ��������: �� ������! � ������ ������, �����. � � ���� ��� �����. �� ������� �� �������, �������� �� � ������, ����� ��� ���� ��� � �������.

� �� ��, ���������� �����������! � ��������� ������ ���������. � ����� ������ �������! ����� ������, ��� ���� ��� �����, ���� ��, ���� ��.

�, ������������� �� ������ ���, ������ �� ���������. ����, ������� ��������, �������� ������� � ��������� �� ���������� � ������. ��� ����� �� �������� ������� ���� ������, ����� ���� ��� � ������. �� ���� ��� ������ �����������.

��������� ������ ��� ����� ������ ����� � ����, � ������ ��-�������� ������, � ���������, ����� �� �� ������� �������� ���� �����. ���� ������ ���, ��� �� ����� ���� � �������, ��� ������ ������� ��������, �� ��� ������ �� ����� ��� �����. ��������� ��������� ������, ��� ���� ��� ��� �� ����� ������ � �������, �� �� �� ��������� �� ����. ������ ����������. � � ��� ��� ���� ����� ���������� ������ � ������� �������� ������� � ������.

������ �� ����� �������� � ��� ���, ��� ���� ����� �������� ������� � ����������, ��� �� ���� ��� �������� ���������, ������ � �������, ��������� �������� �������, ��� ���������� ��������� � ����� ��� �������� �������� �����. � ������ �������, ���������� � ���, ������ ��� [������?] �������� ������� �������� � �� ��� ��������. � ����� ����� �����, �� �� �������� � ����������; �� ��� ����� � � �������, �� ������ ������� � ���������� � �� ���� ����������� � ���� ������ ���������� ��� ������, ��� ��� ������ ���������� ������ �����.

������ �������� � ���� ������� ������ ������� � �������� � ����� ��� ��������, ��� ��������� �������. � ���� ���� ������ �������, �� ��� ������ �� ���� ��� �������� � �����.

��� ������ � ��� ����. ������ �������� ������� � ���������. ������ ���� ����� ��������. ���� ����� �� �������� ��������, ��������� ������� � ������ ��� �������� � ����.

����� ��������� ����� ������� �� ��� ��������������� ������������� � �� ������ �� �����������, �� ���� � ��� �������� ����������� ������� �� �������� ������ �������� ��������� �������� ������. /263/

����������� ���� ��������, ��� ���������� ��������, �� �� ����, � �� �����, � �������, ��� ���������, ��� ��� � �����. ������������ �� �����, ����� ��������� � ���� ������ ���� ���������� �����. ��������� ��� ���, ��� ������ ��������� ������ ����� ������� ����. ��� ��� ��������� ������ ���, � ���� � �� ������ �������� ��� ����� �������. ��������� ���, � �������� ��� ��������. � ����� ������ ������� �������� �����. � ���� ���������� ����������� ����� �������� � ����� ����������.

������� ���������, �������������� ���� ������ �������, �������� ��� ��������� � ������ � ������� �� ��������. ���� ��������, ��� ����� �� �� �����. � ����������� �������� �������� � ������� ���, � �� ������� ������ � 25 ������. ��������� � ��� ��������� ����������� ������� ����. ������ ��������� �������� �������� ��������, ��� ������-�� ������ �������� ������, ������ ������ ����������.

������� ��� ��� ���� ��������� �����-������������ ����������, ���� �� ��������, [���] � ������ ������ �����, ��� � ����� ������ ������. ����������� ������� ���� ��������� ������ ��������� � ��������� ��� �������� ���. � ������������ ������� � ������������ ������ ��������� [�������] �������� ��� ���������� ���� ������� �����.

��� ����������� � ������ ��� ������� ���� ��� �������� ���������� ���������.

���������, � � ����������� ������ ���������, ������� ���, ��� ����������� � ������ ��������� ���������. �����, ��������, ���������, ��� �� ������ � ����� ����� ���������� �� �������� ������� ��� ��������. ��������, ������ ������������� �� ���������� �� ��������� � �������, ����, �������� �������, � ��� �������� �� ���������� ������������. �� � ����������� ����, ���� ������ ����������� ������ �� ���������.

��� �������� �������� � ����, ������ ������ �������� ��������� ��� ����������, � �� �������� ����. � ����, �������� �� ���� ��� �� �����, ���� �� �������, ���� ��� ��������; ������, ������, ��������� ����������, ��������� � ������ � ������� ���, ���� �� ���� ����, � ���� �� ���� � ����� ����� ������. � ��������, ������ ���, ������, ������ ��� �� ����� ����������� ������������ � � ������ ��� ���� ���-�� ���������-������������.

��� �� ��� ���� �� ������ �����������?

� ������, �������� ������� ����, �� �� [��] ����� ���� � ����� �� ��������. ������, ������, � ������ ��� ����������, /264/ ���������, � ���, �������, � �� ��������� ���� ������������. � ����� ���������� ���������� ���������� ������ � �������� ������ ������� ���������. � ����� ������ �� �� ���� ���, �����������, ��������� ��� � ������ ��������� ������� � ������������ ���������:

�� ���� ���, ���������, �����, � �����������, ��� � ���� ���.

��� ���������� �������� ������� ������ ����, ����� �� ���������� ��� �������.

����� ���������, ����� ��������� �������� ������ � ���� ������ � ������� � ����������� ���� � ����� ���: ���� �������� ��� �� �� ��������, ������ ������, � ������ �� ��������, ������ �� ������, �� ��������.

����� ��������� ������ � ���� ������� ������ � ������ ������. �� ������ ��� ����, ����� �����, ���� � ���������� �� ����������. ������� ��� ���, �� �� ������, ��� ������ ���� ����������, �. �. ��� ���� ������������� ������ � ����������� ����, ��������� ����� ��������� ������ � ������. ���� � ������! �������� � ����� �������. �� �� ���������, ���� ����� �����. ���� ������, ��� ��� ������ �����, ��� ��� ����� �� �������.

������� ������� �������� ��, ��� �� ������ �� ��� ������ � �������� ������, ���-���� �����.

� �, �������! � �������� ��� ��. � ������ ��� �� ���������, � ������� ���� ��� ��� ������?

�������, ����������, ������������� �� ����� �� � ����������� ����������� � ������ ������������� ��������.

���������� �����-�� �������� ���� ��� ������������ �� �������� ������. � ������. ������ ������� ��� ��������, ������������� ���� � ������� ������� � �������. � ��, ���������� ����� � ������ ������������ ��������, ��� ������ ��� ���������� ������ ������� ������ �����, ����, ����������, ����� ��������� �� ����� �����������. � ����� ���, �������, �������� �� ��� � ����� ������ �� ����� ������������.

��� ��� ��� ���� �� ������������ ���, �� ���� ����� �������� ������ ���� ��� � ����, ��� ��� �����������, ����� ����� ���� ������� ������:

��� ������ �����������, ���� ������� �������� ����������.

��������� ������� ������� ������ ����� ���� ����������, ������, ��� ������� �����-������ ��������� ��� �� ���� �������� ������. �� �����, ����� ������, ��� ��� ������ �������� ������������, �� ��������� � ������� ���� ������, ���� � �� ����������. /265/

���������, ���������� ����� ��� ����� �����������, � ������ � �������, �����������-������� ���������� ������ ����� ���������, ��� ������������ ��� ������������� �������, ��� ���� �� ��� ��� � ������� �����. ����� ��, � ������ ����� ���������, � � ����� ��������; ���� �� ��������� ��������, ������� � �� ��� � ������� �����? 1000 ��� ���������. �� ��-������ � ��� � ��������� ����, �� � �� ��� ���� �������� � ������������. ��� ��� ���. � ����, ������������, �� ��, ���������, ������� �� � ���� ������������.

������ �������� ����������� ���������� ��� ������������� ������� ��� ������ ������ ������������. ������ �, ��� �� ������� ��� �������� � ���� ������, � ���-���� � ���� ���������� ���� ������� � ������������� ������� �� ������� ������� � ������ ��� ����� ������������ �������. ����, ��� ���������, � �������� ���.

�����������, ����� ����, ��� ��� ����� ������������ �������, �������� ��� � ������������� ���. �������, ����������, ������, � ����������� ������� ���� ��������� ������ �� �������. (� �� ������� �������� ����� �����.) ������ ������ �������, ������� � ����� ���������� ��������, �������, �������� �� ��. ������� ����������� � ����� ������� ������ � ������� ������� � ��������� ������ �������. ������ ������� �����. ���������� � �������, ������ �� ���� ��� ����������� �������, � ��� ������ ���, ��� � �������� ��� �������� ������ ����� ����� ���� �������.

� ��� ��� ���, ������������, � ������ ��������� ������. � ������ �� ������ �� �������?

� ����, � ������� ������ ������.

� ��� �������� ��� ������� ��� ������� � �������� ������ �� ����� ����. � ������, ����� ������� �������, �� ��������� ���, �, ���� �����, ��������� ��������. ������ ��������, ����� �������� �� ������, � �� ��� ���-���� ����� ���������� ��� �������.

�������� ��������� ��������: ������ ��� ����� ���� ����� ������� � ����������, ���������� ����������. ������ ������� ��� ���� ��� ��� ���������� �� ������ ������� �������� �������, ���������� � ������� �����������, � ��� ����� ������� � ������� �������� ���������. �������������, ���������������� ���� ���������� ������.

�� ������ ����, �� �������, ������ ������ ������� ���� ������ ������� � � ��� �������� �� ������. �� ������ ���� ����� ���� ���������, �� ��������� ���� ����. ���� �� ���� /266/ ������������ �� �� � �� �� � ��� ��� � ����� ������ ����� ��� ��� ������.

����� ������� ������ ������ ���������� �� ���� ������� ��������� ������������, �� ���������, ��������� ������, ������:

� � �� �������� �� ��, ������� ��������, ��� � �������� �������� ����� �� �������, ������ ���������?

� �� ����, �� �����! � ������� ������.

� � ����� �� ������, ��� �������� �������!

� � ������ �� �����, � ������� ���������� ������, � � ������� ���� ������� ������, ������ �� ��� ����.

� ������, ���������. ����� ������, ������ �������: �� ����������� ���.

� �� ���������� ���� ������������ �� ���-�� ������ ������ ����� ���������. ��� � �����, � ����� ������. ��������� � ����� ������. ������� �� � ������.

� ��! � ������� ����� ���������, � ����� � �����, ������ �� ����� ���������?

� ���, ������, �� � �� ������.

� �����! � �������� ��� �����.

������� ����� � ��� ��� �����. �������� �����. ��������� ����. ������� �� ���� ����, ������� � �� ���. �������� ������� � �������: ��� ��, � �������, � ������, �� ��� ����� ������? ��������-�� ������ ���������� ������ ��������.

������ �� ����������� ������ ������� �� ���� ��������. �� ���� �������� ����� ������ ������.

���������� ���������, ����� ��������� ����� �� �������� ������ ������������. �� ������������, ��� �� ��� ���, �������, ������ ��, ��� ������� ����� ������ ����� ������, �, �� ��������� ����� �����, ������ � ���. ����� ������� ������� � �������� ����� ��������� ��������� ��� ������ � ���� ����� ������ ������������. � ��, �� ������ �����, ���� ���� �� ��������, ����� � ������, � ����� ������, ��� ���� �������� � ������� ����, � ���� ����� � ���� �� ������� � ��� ��������� �������� ��� ������� �������. ��, ���! ��� ��� �� �������� � ������� ���� ����� ���������.

� ��������� �� ������� ���� �� �������������� ����! ����� �����������, �������� � �����, ��� �� ������ ���� ������ ������, ����� ����� ������� ����� � ����� ����, ������ �� ����������.

�����, �������, �������� ��-����������, �������� ����� ��������� �� ������������, ����� � ���� �� ������� ������. �, ������� ��� ������������, ������ ������-���������� /267/ �������� ���������� � ������ �� ������� ���� �� ������ � �������. � ��� � �����, �� � � �������. ������� � �������.

������ ���������� �������� � ������������, ��� � ��� ������. ���� ��� ��� ������������ ��� �����, � ��� ������� ��� � �������, �������, ��������. ����� ������� ��� � ��������� � ������ � �����-������ ����������� �������. ��� ������ ����� ���������, ��� � �������.

��������� �����, ��� ����������, ���������� ������ ���������� �������, ��� ��������� ����� ������������ ������ �, ������ ����� ���� ���� � ������� ��� ���� �������, ����������� � ���������, �� ����������� ���� � ������ �������� � ������ ������������� ��������� ������.

������ �� ������� �������� ��, ���� ��� �������� ������ ������ ���� �� ����������. �� � �� ���: ��, �������, ��������, � ��� ��������� ��� ���-������ � �������� ������������. ����� �� ��� �������� ������� �����, � ����, ����, �� ��������, ��� �� ��� ����!

��������� � ���������, ��� ������������ �� �� ������, ��� ����� ���� ������������, � � ������ �������, ����� ������ ����� ��������, �� ��������� �����.

�� ������ ���� ��� ����������� ���� �������� ��������, ������ ��� �� ��������� ����� � ��������, � ������, � �������, ������; ��� �� ������������ �������� � ���������� �� ������� ���� ���� ���, ���� �� �����.

����� �� ������, ��� �������������� �� ������� (� ���������� ������� ��� ��������� ����������� �������) �, �� �������� �������, ����� � ��������. � �������� ������������, ���������� ����� ��������� �������� ���������, ��������� �������� � ����� ����� ��������� �, ������� ������� ��������, ����� �� �����, ����� � ���������� ������ � ������� ����� � ���������.

� ����� �� ���� ����� ������ ������� �� ���������� �� �� ����� ������, ��� ������� � ����� ���� ������ ���. � � ������ ����� ������� �� �������, ��� ����� ��� ������ ��� � � ����� �� �������. � ����� ���� ������� ���� � ����; �� ��� �� �� ������������, ���������, ���������� ����. � ������ � ����, ����� ���� � ������ �� ������� ����� �������� ���������� ������, ������������������, ������ �����������, ��� ����, ������ ���������.

�� ������, ������� �� ���� � ������ �� �������� ������� �����, ����� ���� ������ � ����������� ���������������, ����� �� ��������.

� �� ����� �����, ��� ��������� ���� ���� ����� ���������, ���� ������� ���� ������� ��������� �������, �����/268/���� � ���� � ����������. ���, ������, ������ ���� ������. � �� ����� ������������� ��� �� �������, ������� ���������.

��� ������� ���� ������, ������ ������ �� �����, �� �� �����. ������������ ��� ��� � � ��� ������ ���������� �� ���.

������� ������� �� � ������ �� �����.

����� ���������, ������� ���� ����, � �� �����������, ��� ��� ���� �������� ����� ����������. ��� ����� ���� �������� �� ����� �������� �� ������, ������� � ��������� ������ ���� �������� ��� � ��������� � ���������, ������� �����������, �� ��� ������ ������ �����. ����� � �����-�� ������������ ����������, � ����� ��� ������� ���� �������� � ����������� ������ ������ � ����. (���� �������� � ������������ ����� ���������� ��������� ��� ���� � ������� �� ����.) ����� ������ ���� �� ������ ����� ��������� ���� ������� � ������, � ��� �� ������������ ������ ������������ ������������.

����� ���� �������� ������ � ���� �� ���������� ���������� � ������� ���� ������� ������ �� ������������� �����, ����� ����������� �� �������, �������� � ������ ������� ������� � ������� �������� � ������������ �������, ��� � ������.

� ���������� ���, � ������� ���� ��������, ��������� � ����� ���������, � ��� �������, ����� �������, ������������, ������� �������, ���� ��� ��������, ������ �� ����. �� ������� �������. � �� ������ ������ �� ����, � ��� ���������, ��� ��������� �������, ��� ����� ��������� ������, � ��� ��� �� ����� � ������.

� � �� ��� ���� ������, � ���� ����������� �������.

� ��� ��� ��, �������, � �� ������ ��� ����, �� �� ������, � � ��������������� ����������� ���� ��������. � ��� � ������? ����� ���� ������. � ���� ��������� ��� ���������� ������ ��������, �� � ����� ���������, ���������� �� ��� � ���. ���� �� ������ ������ � ���������, �� ������� �������. � � ��� �� ��� ����� ��� ������. � ��� �������, � ��� �� � ������.

������� ��������� � ���� �����������: ���������!� � ����� �� �������.

� ��������. �������� ������. � ���� ����� ������ ����, � ��� ��� ��������, � �������� ���� ��������, �������� ���� ��������� �������. � ����� �� ���������� �� ����� �����, ���� �������� ���������:

� ������ �����! ������� ��� �����-������ ������ �������������, ������ ������������, ��������� ������ � �� /269/ ����, ���� �� ����� � ����. �� � ������ ����[����] ��������, � ����� �� ���� ����� � ��������� �� �������.

� ���, ����� ���������, ��� ��� �������� ���������, � ���������� ��� � ����� ������, ��� �� ������ � �����������. � ������ ��? ����, ����� �������, ��������� �����, ����������� ��������� ����. � ���������, �� �� ��� ���������, � ���-���� � ��������. � ���? ���� �� �������� � ��������, ����� ������!

���� ���, ������� �� ���, � ���������� ��� ���������, � ��� ������� ���������, ��� �����-�� ��������. ������ ������ ������ ������. � ��������� � ��� � ��� �����-�� ������. ��, ��������� ����, ������� �������, ������� �������, ��������� ���, ������ � ��������� ���� � �����. � ��� � �� ����� �������. ��� � ���������. ������, � ���� ����� �� �����, � ��� ��������� ������ �� ���� ��� �� �����, �� �������� �������, �� �������, ��� ���� ������ �������. � ����-�� ����, ���, � �������� ��������� ����������. � ���� � �� ����. �� ������� ���� �������� �� �������. � ����, ���� ����� �������. ��� ������, ������ ������, ��� ������� ������� ����� ������ ���������. ��� �� ��������: �� ��� ����, ��������, ����? ����� ��� ������, ����-����, ��� ��� ���� � �����. � ���� �� ������ �����, �������. � �� ������: �������, ������ ���� ������� ���� ��������. �� ������� �����������, ������� ���� ������ �� ��������. � ��� �� � �� ��������, �����������-�� �������. ����-�� ������, �� � ��������� � ��������� ��� ����-�� ��� ������. � ����-�� ����� ������ ��������, ����� ������ ������ �������� �� �����-�� ����������. � �����-�� �������, ���� �������, � ������-�� ������, ����� ���-��� ������ �������� ��������. �����, ��� ����-�� �����, ����� �� ���������� ���������. ������ ��� � ���������� � ����������� ��� �����. � ���, ����, �������. ��, ����� � ���� ��������. ������� �� ���� ������, ����� ������. �� ����� ��, ����, ����� ����. ������: ��������� �� ���, ���� ��� ���� ���-������ ���������. � �� ��� ���� �����������. ��, ����, ����, ��� �������! � ��������� ��� �� �������.

� ��� ���, ���� ��������, � ������� ����� ��������� ����� ������ �����. � � � ��� ���� ������� �������.

� �����, ����� ���������? ��� �� ����� ��� ���!

� ������� ��� ���� ��������� ���������, ��� �������� ���. �, ���� �����, ����� ������ ��� �����-������ ����������� �������. �, ������, �������� ����.

� ����, ���� ����������� �������. �����... �����... ��� ���� ��... ��������... ��������... � � ��� ������ ������� �� ������� ���� ����� ��������, � ������� ��������� ��������/270/��� ������� ����� N. � ��, �� ���-������ ������, � ��������� ���, �������������� ����� �� ����� ���������.

� �� ��� �������� ������� ���������. ������ �� ������ � �������� ���. � ���������� ����������, ������ ������ ��� �����. �������� ������, �� ��������, �� ������ ������ ���� ��������. � � ����� ��������� ����-���� �� ���������.

� ��! ��! � ������� ��� ����� ������� �����. � ����-���� ���� �� ������. ��, ��� ��� ������� � ��� ����������? � �����, ��� ������� �������?

� ������������! � ����� ���������! � ����� ���������, ������ ��������! ������ ��� ���-�� ��� �������.

� ������, ������ ������. � ��� ���, ���� ��������, �� �������� �� �� �� ������? ��� ��� ������ �� �����. � ���� ���� � ����������, � ����� ���� ���� ������ ������ �������. ���� ������.

� ������-�� �� ����� ���������, ������ � ��� ��� �� �����, � �������� ��� � �� ����� ����: �����, ��� �� �������� �������� �������� ��������, ���������, ��� ��� � �� �����, ��� ������, ���� ��� ����� ��� �� ������ � ���. � ������ ��� �����, � ���������� ���. � ���������, �� ��������� ������� ���� ��������, ��� ���������, �� ���� �������� � �����. �����, ����� �������. ��� ���, �� �����. ������������� ��� � ��� �����-�� ��������� ��������, ������, ������� �������, ������, �����, ����-����. �� ����, ��� �� �� � ��� �������� ��� � ������ ������� �����, �� ����.

� ����� ���� �, ���� � �� ����������, ������ ����� ����� �� ������� ����. ��, � ����� �� �����, ���, �������, � �� ���������. �, �������, � �������� ��������� ���� ����. �������� ��� ����, ���� ��������, � ��� ���� ������ ����������.

� ���������� ��� ���, ����� ���������, ���������� ����������. ���� �� ��?

� � �����, ��� ����. � � ����� ��������� ������ ����������.

� �� ��������� ���������, ������ ���� ����� �����.

� ���, ��������� ���. ������ ���. ��������! �� �������� �� ������ ��������.

� �� ������, �� ������, ����� ���������!

� ������������ ����������.

���������� �� ��������, ����� ��������� ������� ������ ����������� �������� � ����� � ����������� ��������� ������� �����������. ��� ��� ������ ���� �� ������� ����������� �����������. �� ����� �������� ��������� �� ��� /271/ ����� �� �� ��� ���������� � �������, � � ������� �� ����� ��������, ��� �� ������ �� ���� ������, ��� ����� ������ ���������.

��� ����� ��� ������������ ����� ��������� � ����� ������������ ������ ������ ��������. �������� ���� ��������� �������� ����� ��������� ������ �����, ����� �� ���� �����: � �����������, � ����������, � �������, �����������, � ����� ����� � ����������� ���������, �. �. � ���������� ��������.

������� ����� ����, ���, ����� �������, �������, � ����� ������������, ��� ����� ���������� ��������. ������� ����� ������, ��� �������� � ������ �������� ����������� ����� ���������� � ������������ �������� ������� ����� � ��������� ��� ������� ������� ���, ������ � ������ �������������� ����� �����:


�� �����, �����, �����,

� ������������� �����.


������������ ������������� �, �����������, ����� �� �����. ������� ���� �������� ���������� �� ������������ � �������, ����������� � �������� ����������, �������� � ����� ����������, ��� �����, ���� ���������� ������� ������ � ���������. ������� ���, � �������� ���, � ���� ��� ������������ ���������������, � �� ���� ���� ����, �� ���� �������, ��� �� �����, ��� � ��� ���������: ����������� ��������� � �� ������������, �� ����� �������, ����� ����, ��� �������������. � �� ����, ��� � ��� � ������. �� ����, �� �����, ������ ����� ���� ���.

� �����, ����� ��, ���� ��������, � �������� ����� ���������. � � ��� ������, ��� �����.

� �� ��� ������� �� �� ������ �����?

� �������, ������ �������� ��������. � �� ��� �� � ��� ���� ����������, ���� ��������, ���� �� �� �� ���� ���-������ ����������. � ��... � ��� �� ����������, ��������� ����� ���������. � � ��� ������, �� � ������. ��� �� � ���, ���� ��������, ��������� ������-������ ���������, ��� ����� ��������, ������, ������, ����������, ������ ��� ���� ��������, �� ����� ������� �������, �������� �� �������.

� � ��� ��, ����, ����. ���������� �������, � �� ����� �����, ��� ������ ��������. ������ �������� �������� ��������������. ��, �� ��� ������, ��� ��� ������ �� ��������������? �� ���� �� �� ��, �� ���������� �� ��� � ����� ��... ��������.

� � ��� �����? /272/

� �� �������, ��� �������, � ������� �� ������ ������� ���������, ���� ���������� �� ��� ����� ����, � ��� ����� � ��... ����-���� ���� �� �������, ��, ����� ����, ������. � ���-���� � ���������� ������ ��������.

����� ��������� ��� �����, ��� �� ���-�� ���������, �, ������� �� �������� ������� ��������, ���������� � ���� �������� [�] �������:

� ���� � ���� ���� ����� ���������. ��� �� � ��� ������-������ �������� ������? � ���� ���� ��� ��������, ��� ������.

� ���� � ������, �� ������ �������� �����. � �� ��� �� �� ����� �������� ���������, ��� ������ ��������. � ������ ���? � ��������� ���, ���������. � ���� ����� ���������? �� �������� ��� ���-������, ��� ��� ������� � �������.

� ��� ����� ��� ������� � ������ �� ������ ������ � ��������� �� �������, ������� ������, ��� ����� �������� �������� � ����. ��� ��������� � ����������� �������. �� ���� �����, ������ ��������, ������� �������� � ����� � �������� �� �� ����.

�������� ��������� ��� ��� �� ���� ����� ���������: � �����������, � ����������, ����-�-���� ��� �������� ���� ��������. ������ ����... �������� ����������: 10-�� ������ �������� � ����� � �������. ���� �������, �������, � ����������� ���������. ��� ����������� ���� ���������� � �������� ���� � ���, ��� ��� ����� �����, ��� ��� ����� �����������. �� ������� ���� ������������, � ����� ������ ���������, ��� �������, ��� ��� ���� ������ ����������� � ����� ����������� � ��� �� �������� � ������� �� �� ����. �� ���� � �� ���� �� ������� ���, � �������, �� � �� �������� �� �������� �� �������, ������ ��� ���� ���� �������, ��� ��������� �����.

����� ��������� ����� ������ ����� �, ������� �������, ������� ����: ��������� �� ����, � ������ ����������.

�, �������������, �� ������ ���� ��� ������� ��� ���� �������� ���� � ���������, �� ��������� ���� � ���� �� ���������.

�������, ������, ������ ��� ����������� � ��������, � �����������, �������� ���� ���� � ������� �����, ������ ������� ������ ������, ��������� ������������� ����� �� �����. ���� ��� ������ ����������. ������ ����� ������ �������� ��������� ������ � ��� �� ���� ��������.

� �� �� ���������! � ���������� ������� � ��������. � ������� �������� ��������� ���������! /273/

� ����������� ������� ������ ������ ������ ����� ����� �� ���� �������. � ���� �������� �����, � �����, ��� ���� � �� �������������� ���� ��������, �� ����� ��������� �������� �� [�] ��� �� ���� �������� ���������� ���������. ����, ������ �, ��������� �����������.

��� ���������� ������������ ����� �� ���� ������� �������, ��� ��� ��������� ����� ��������� � ���, ����� ��� �������� � �������. ��� ��� �� ���������� � ���� �������� � ������� ��, ����� ��� ������ ��, ���� �����, �������� � ��� �� ��� ������-������ ������� �� ������������ ��������, ��� ��� �������� ������� ����, �������� ����������� �����������, � ����� ��� ������ � ������� ������.

������� � �������. �� ������ �� ���� ������ ������� �� ����������� �������, � ����������� ���, ����� ����������� ����� � ������� �� �������� �� ����� � ����� �����, ��� ��� ���� ����� ��� �������, ������ ��� � �������� ������� �� �������� ��� ��������� ���������.

� ��� ���� �������. ������ ���������� ��� ���� � ���� �� �� ����� �������. ����� ��������� ���������� ����� ��������� ������� ���� ���� protégée, �������, � ������ ����, ����������� ��� ��� � ���� �� ������� � ���������. ��� �� �� ������� ����� ������ ������? ����� ��������, ���, �������, �������, ������ ��� ��� ���� ����� ���-��� ���� ������� ����������. ������� ���������������� ������ �� �� �� ��������, ��� ����� ��� �� ��� � ������ � �����, ���� �� � �� �����, ��� ��� ����, � ���� ��� �����, ����� ����, � �����! ���, ��� ������ �������� ����� ������ ���������������.

� �� � ����! � ����������� ����� ��������� ����� ������� �����������. � �� ���� �� � �����? � �������-�� �� ���?

������ �� ������� ������� ������� ������� � ����. ����� ��� ������, �� ���, ��� ����� ���������, ������� ��� �������� ����������� ������, � [�] ��� ������, �� ���������� ��� �� ������.

������� �������� �, ��������� ������, ������:

� ���� ���������, ����� ��������. � ������� ��� ������ ��������, � ����� ���, ���� ���������, �� � ��������. ������ ����� ������!

� ������, ��� �� ��������� �� ���, ����� ����� ������.

� ��� ����������.

����� ���� ��� ����� ��� ������ ������� � ����� ��������� � ������������ ��������� ��� ������. ������� ������� ��� ��������, �� �������� ��� �� ����� � ��������� ����������, ������� �����������. ����� ���������, ���������/274/���� ��������, ������� �������� ���������. �� �������� ���, ����� �������, ��������������� ���� ������������. � ����� ������, �� �� ��� ��������������� �������� �� ����� ��������� � ����������� ������� �� ��������.

����� ��������� �������� ������� ������ �������� �, �������� �������, ��������� �� ������� ����. � � �������� ���� ������� ��� ��� ��������� ������, ������ �� ��� ������.

���������� ����� ������� ���������, �� ������ ��� ���, ������, ��� ���� �������� ���������, �� ���� � ����� ����� � �������� ��������. ��� ��� ����� �� �������� �����: �� �� ����� ���� �������� �� ���� ������, � �� ����� ��������� ���� ������ �������� � ����� ������. ���, ����������, �� ����������� �� ������ ����������� ������ � ���� ��� ���� ���� ������ ��������������.

����� ���������, ��������� ����������, ��������� �������� ���� �� ������, � �� ����� ���������� ��� (������, ����������, �� ���� �� �� ������� ������) ����� �������. ���������� ����������� ���������, ��������, ��� �� ��������� �� ������������� ��������� ���� ������ �������.

���������� ��� ��������� ����������� ������ ���������������� ������ � �������������� ��� ����� ���������������, �. �. ����� ���������, ������� ����������� � �����.

�� ������ ���� ����� ��������� ���� ������� ������ �� ����� � ��� ��� ������� ������-�� ���������� � ��������� ��� ����� ����������� ������� � ���������� ������ � ����� ��������.

� � ��� ������ �������, � ������� ���, ������ �� ��������.

������ �������� ����, ��������� � ����� ������� ������ � �������� ������� ����, � ����� ��� ���������� �������� ����� �������� ����������� �����������.

����� ��� ����� �������. ������ ��� �������, ������ � ��� ��������� �������, � ������� ���� ��� ��� �� �������. ���� �������� ��������� ������� � ����� ��������� �� ����� ���� � �������� �� ����� ������������ �������, � � ������� ���� ������� �� �����. ����� �� �� �������� ���� �� ��������, ���� �� �������� ����, ��� �� ��� ����������. ������, ��� �������� ��������� ���, ���, ���������, � ���� �������� ���� ������������ ���������. ��� �� �����, �������, ��� � ��������.

� ���� �������� ��� �������� ��������� ����� ���, ��� ����� �������� ��������, ����������� ���������� � ����������� �� ������������, ��� ���������� ���������� �����, /275/ �� ��� ��� �������� ���������� ��-�������: ����� ��������� ���� � ��������� �������� �� ������� ������, �� �� ���������� ������ � ����� �������� ������ � ������������ ������ ���� � ������ ������ �� ������������.

���� �������� ������� � �����, � �� ������ ������������ � ����� ��������, ��� ������������ �� ����� ��������� �� ��� ����, ��� ���������� � ������ �������. ���������� ����� ������ � ����� ��������� ����������� ���������� ������ �������� � ���� �����������. ������, ���� �� ���, ��������, ��� ���������� ������� ��� ������ ������ � ������ ����, ����� �� ������ �� ������������ ������ �������� ����������; ������ ��, � ��� ����� � ���� ��������, ��������� ������� � �������� ��� ������������. ������� ��� �� ������, ������ �, �������������: ����� ��������� ���� ������, ��� ����������, �������. ������������, �������, �� �������. ��� ���� ���� ������ �����, �������, ���� ������, ��� �� ������� ��������, ���� �� �� ����� ����� � �� ���������, ��� ��� �� ���� ����� ��������, ��� �� ����, � �������� � ��������� ����, ��� ������ ������� ����.

���� ��������, ������ �, ��������� �� ��� ���������, ��� ����� ���� ������� �� ����������. ���, �� ������ ������ �� ������� �����, ������� ������� ������ ��������.

����� ������ �������� � �������� ����������� ��� ���� ���� �������: ��� ��� �� � �� ���� �����, ���� ����� ���� �� ������ �� ���? ��� �, ����� �����-�� ����� ��� �� ���������? �� ��� � ��������, �������, ������� ������ � � ��� ��� ���, �� �� ����. �� � �����-�� ��� ��� ����� ��� �����, �� �� ����, �� �� �������, ���� �� ������, ��� � ���������. ���������� ��� ��������� �������, � ���������� �����, ��� �������� ������� ������������� � ��������, ��������� � �������� ����� ���������, ���, �� ������ ������, � �� ��������� ������ ��������, ��� �� ������ ���������� � ����. ������� ��� ���, ���������� ��������, ����������� � �������� � �������� �������. � ������� ������� ����� � ��� ���� ������, ���� ����������, ���� �� ���������, ��� ��� ����� ���������� � ��� ������ ������ ������ ����������� ����. ������� ������ �����������, �� ���� � ���, ��� ��� �� ����� �������� ���� ��������. ����� ���������, � ������ ������� �����, �������� ��� ����������� �� �������� ���� ��������, ��� ���� ������ � ���, �� ������� �� ��������: ��� �������, � �� ��� ���������, ������� �� � �����. ��� �� ���� �� ������? ���� �������� �������� ������� �� ��� ����� � �������� � � ����������� ������������� ���� �����. /276/

�������, ���������� �����������, �������� �������� � ����������� � ������. ��� ������, ��� ����� � �������� ��� ������, � ���-�� ��� � ������, ��� �� �����������; �� �� �������� ���-��� ��������� � �� ����. � ����� ������ ���������, ��� ��� ������ ��� ���, ������� �� �����, ��� ����� ���������� � ����, �� ����� �� ������� (���� �� ������� ������ ����). ������� ��� � ������� ����, ���������, �����: ������������ �� �����-�� �������, �������, ���� ������ �������. ��� ��������� � ���� � ���������� �������� ���� ��������. ������� ������� ������, ��������� �� ������� � ����������. ������� ���� ������������ � ����. ����� ��������� �������� ������� ���� ������ �����������: ��������!� ������� ����������: �� ���������� ���-�� �������� � ����� ������� � ���� ������. �� ��� ������, ��� ��� �� ��������� ���. ��������! � ��������� ����. � ��� ��� �� ��, � ������ ���, ���?..� � ����, ��� �, �, �������, ���� ������, ����� �������. � ������! �����!� � ����������� ���� � �������� � ��� �� �����.

����� ���, ���������, ������ �� �����, �� ������ �� �����, ���� ���� �� ������ ����, ������, ��� �������� ����� ����� ���� ��� � ����� ����� ����������, ����� � ��� � ��������� �� ����� � �������. � ������� ��������� �� ���� ���� ��������, �������� ��� �����������. ���� �������� ������ ��������, ��� �� ��������� ������� ������, ������ ��� ��� ����� ����� ��� �� �������������� ���������. � ������ ���, �������������� �������� ���������� � ��������, ������ �� � ���� �������, ������� �� ����� � ��������� ������ ����.

��������� ��� ���� � �������, ����� ���� �� �����, ����������� �������. ���� ��������, ����� �� ���, � ���� �������. ����� �� ��� �������� �������������, �� ���� �������� ��������� �������� �������� ��. ��� �������� ������ ����� ��� ���������� ����������������� �� �������� ������.

��������� ���-��� ���������, ��� ��������� ������� �� ������ � ������-�������� ��������, ����� ��� �� �������������, ��� ������ ����. �� ���� ����� ������ ��������, ������ � ���, ����������!� � ��������� ���, ��������.

�������, ����������� � �����, ����.

���� �������� �������������. ������� ���� � ���� � �������, �������� ����� ���� � � ������ ����� ������ �� �������������.

� ����� ���, ����� �������, � �������� ���, � ��� �� ���������� � ����, ����� �� ���� ��� � �������? /277/

� � ����� ������, ��� ���� ����� �� ��������, � �����, ��� �� ���� � ������ � ����� �������, ��� ���� ��� ���� ��� ����������, ������ ������� � ��� � ���� ������� ���� ������� ��� ��� �������, � ����� �� ������ ����� � ����, � ���, �������, �������� �����-�� ���� ����������� ����, ������� ��� ���� �� ������; ��� � ���, �������, � ��� � ��������. ��� �� �� ������, ����������? � � ���� ���������.

� ��, � ������ ������ �� �������? � �������� ���� ��������.

� ����� ���, � ������� �� �� ������, ���� ������. � ����� �� ���-�� ��� ������� �� ����� � ���� �� ������ �� ������!

� � �� ������� �� ��, ����� �������� � ������ ����� ���� ����?

� ������ �� �����.

���� �������� �� ����� ������ ����� ���������� ���� ���������, ������ ����� � ���-�� ����������, ����� �����, ������� ���� �� �������, ������� ����� � ����� �� �����.

�������, ����������� �� ������ �����, ��� �� ����� �������� ��� �� ����� ��������. ��� �� ���� ��, ���� �������, ���������?� � ���� ����������� ��� � ��������� ��������� � �������, �������� �� ��������, �������� �����. � ������ �� ������������� �����, ���� �� �����-������ ������ �� ��������, ����� ���������, � �� ����� ������.

�����������, ��� ������� �����, � ����� �� �����, � ������� ��������, ������ ����� ��������� � �������������� ���������, � ������ ��� � �������������� ���������, � ������� ��������� �����, ����� �����������. ��� ����� ������� ����� ��������� ��� �� ����������, �������� ������ � ���������: ��� �� ������!� � �, �������� � �������, �������:

� ����� ��, ������ �� ��� ����� ������� �������. �������� ������ �� �����������.

������� ����� �� �������.

���� ����� ����������� ����� �������������� ��� ������ ���� ������������.

���������� ������� � ������, ����� ��������� � ���� ����� � �������. ������ ���� � ����������� ����� � �����, �� � ���� �������� ������ ��������, � �� ������� ����. � ��������� ����, �� ����� ������� ���������� �������� (�� ������������� �������� ������ �� ���� �����������) � ������� ������������ � ��� ���� ���������� ������, � ������� �������� ������ ������. �� ��� ������ ��������, ��� ����� ������ ������. � ���� �� �� �� ��������� ������ ���������/278/�� ��� ���������� � � �����, � � ��� �������. �������� ���� ��������� �� ��� ����� ����������, �� �����; ���������� ���� � �������, � ��� �� �������; ������ ���� � ����� ����, � � ���� �� �����. � ��� ���������� ��������! �������� ������� � ��������, � ���������� �� ����. ��� �� ��� � � ����� ���� ���������� ������? ����������, ������. � ����� �������� ������, �� ������� ������ ���� ������� ��� ����������� ���������, ��, ��� ��� ��������� � ������������ ���, ����������� � ����� � ����� ����������������, �. �. ����� ����� �� ������ ��������. � � ����� �� ������, ����� ��������� ���� �������� ��� ���� ��� �� ���������, ��� � �� ����� ������ �������� ����� ����� ��������� � ����������� �� �����.

����� ������� ������� � ������� �������, � ����� �� ��� � ������� � ����� ���������� � � ����� ����������� �����������. �� ��� �� ������ ��������� ���� ����������� �����, ����� �������������� ��� ������������, ��� ������, ����� ��������� ������ �������:

� ����������! ���������� ����������! ������� ��� ���������! � � ��� �� ����� ���������� �� ������. � ������ ������� �����, ������ ��� � �������� �����.

� ������� ��� ���������! � ���������� ����� ���������, ���� �������� ���. � ��... ���������, �������, ���������� ����! ��������, ��������� ����� ������������! ��, ��� ����! ��� ������������ ����! �� ������� �����, ������, � ���, ���������, � ���� ������ � ���������! � ����� ����� ��, �� ���� ��������, �� ������� ��� ��������� ���� � ����� ��� �������� ���������� ������.

� ��������! � ����������, ���������, �������. � �� �����! �� ������ ������� ���� � ������ ������! � � ���� � �������� �� ����, ��������!

� �� ��������� � �����. ����� ��������� �� ������� �� ���������� �������� �������� ���� � ��� ���� �� ���������, ��� ���������� �����������. � ���� ��������� � �����, ������� ��� ��� �� ��������.

� ����, ������, ����� �� ���������, ������ �������, � �������� ���, ������ ������� �� �����. ������� �������� � ��������, � ��� ����� �� ���.

����� ������ ������� ��� ����� �� ������ � ������������ ������ ������� ������� � �������� � ���������� ����������� ������� ������. ���������� � ������ �� ����� ��� �������������, �� �������:

� � ����� �� ��� � ����������� ��������� ���� ������ �� ��������� �� ��� �������? /279/

� ��� �� ���������? �� ������ ���� ��������� ����� � ���. ���� � ������� �� �������� �����!

� � � ����� �� ����� � ��� � ������ �����������!

� ��� �� ��� �� ��������, �? � ���������� ���� ����� ��������� � �����������, �� ����������� � ���� �������.

�� ������ �����������, ��� ��������� ���, ������ ���� ���������� ������, ������ ��� �����������, �� ������ �������, �� ���������� ��� � ������ � � ������� ����������. � �� ��������� ��� ��������������� �������� �������� ����, ����� ������� �������� ��� ������ � ����� � ��������� �� ��� �������.

��� � �������. � ����������� ������ ������ ��������� ���������� �������� �������� ������������������� ����� � �������� à l�enfant, ������� � �����, � �� ��� ������� ��������, ������� ������� ����� � ������� � ���������� �����. ���� ����������� ����� ����, ����� ��� �� �������, � ��� ����� �� ��� �������, ��� �������� ����� ����������. �������!

���������� � ������������ �������� �� ������������ ������ ��������� �������, � ��� ������� ��� ���������� ����������� � ������ �����, �. �. � ���� ��������.

������ ����� ��� �� ������ ����������, ���� ��� � ��������� ���������, �� ���� ������ ����� �������� ��� ��� �� ���. ���� ��������, ����� ��������� ���������� � ��������, ������ ��� � ����� ������� � ������ �������� ��, ����� ����� �� ����������. ������� ������ ����� ��� �������� ������, ��� ��� ����������� ������. ��� �����������, ��� �� ����� �� ����� ������ � ���������� �������.

������ ������ ������ ������� � ���� ����� �� ������������ ��� �������. ������? � ��� �� �����, ���� ��������� �����?� � ��� ����� ��. ����� �� �������� ������ �������, �����-���� �� ����� �� �� ��� ����, � ��� ��������� �� ������.

���� ����������� ���������� � ��������, ���� ��������, ������ �������� ������������ �������, ������ �� ��� ���, ��� �� ����� ���� ����� ������ ����. ������ ���� � ��������, � ����, � ���� ��� �����. �, ������� ��� ���, �������� ������ ��������� ������ �� �������� �����, ������� ��� ��������� ������� ������� �� ��������.

������� �������, ������� ����� ������� ��� ���� ����� ����, ���� � ��� �� �����. ���� ������ ������ ������ �������, � ��� �� ��������� � ��������.

�� ��������, ������ �, ���� �������� �� ����� �����������, ��� ������ � �������� �������� ���������, ������� �� �� �������� ������� �� �����. /280/

������, ����������, �� ��� ���������� ��������������.

� ���������� ��� ������� ��� �������� ������� �� ��� ����-���������������, � ��� ����������.

������ ���������� ������� ����, ��� ������� � ���� ���� � ��� ��� ��� �������, ��� ��� ������������� �������, � �� ����, � �� �������, � ��������� ���������� ����� � ��� �� ������ ��������� ����� �������, ��� ���, ���� �� ����� �����, �� �������� ����� ���� � �����������������.

� ��� �, �������� ��, ��... �������? � �������� ��� ��.

� ��������, ���� �� ���������� ��������. ������ �� ������� ���� � ���� �����.

� ��� �� � �����. ��� ��� ���. �� ������ ���, ��� ������� �����.

� ���� �� �����.

� ��� ���� � �������������. �� ��, ��������! ����, �������� ������ �����... ����������! �����������!..

� ��� ����-���� �� ���������.

����������� ������, ���, �������, ����������, �, ������� ������� �� ����� ����, ���� �������� ������� ������� � ����� �� �����, � ���������� �������, ��������� ����, ������ ��������. ���� �������� � ������ ��������� ����������� ����� � ����� ��������� � ������� �� � ����� ���������� ������������ ����: ��� �������� �� ������� ���������� ����� ���������� � ���������, ��� ������ ����� ���� � ������ ��� � �����-�� ��� � ������� ���� ����.

����� ������ ��������� ������������ ������� �� ������, � ���� ��������, ������� ��������, �������:

� ��, ������� ����� ���������, ������-�� � �� �������. ���� ��, �� ������, �������, �� ����, ������� �� ���������.

� �� ��� �������! � ���������� ����� ���������. � ����, ���� ��������, ���������! � ��� ������ � ������� �� ����� �� ������� �� ������� ����!

� �� �� �� ��� ��� �������. �������, ��� ��� �� ���������� �����, � �����������.

����� ��������� ���������� � ����.

� ��, �� � �� ��������, ����� ��� �����������. �������������� �� �����, �� � ��������� �������.

� � ���������, � ����������� ����� ���������.

� �� ��� ��� ���: �����-�� ���������. ������, �������, ������ ������ �� ������.

� �� �� ���������! ������ ������ �� ���������� ������! �� ��� ��� ������?

� �� ���� ��, ��� � ��� �����������, ��� ��� �� �������, � �����������. /281/

����� ��������� ����� �������[��] �, ��������� �������, �������:

� �� ������� �� �� ���� ��������?

� � ��� ��� ������� ������, � ������� �� �����.

� �� ����, ��� � ����, � �����������, ��� �� ���� � �����, ����� ���������.

� �� ��� ����? ������� ������, �� � ����� � ����.

� ������, � ��������, ������ ����� �������.

� � �� ������ ������ ��, � ��� ����� � � ������� �� ����. � � �������� ���� ������ ��� �����.

� ��, ���� ��� ������, ������� ��� ������, � � ��� ����� ��������.

� �� � ���� � ����� �� ����� ���.

� ��� �� ��� ����? ����� ��������� ������? �� � ��� �� � ����-�� ��������? ��, ������ � ���, ������ �� ������ �����������. ������� �� ��� ������, ���� ��������, � ��������� ���, ��� �� �����������.

� ������, �����. ������ ������ ����������, ������ ��� � ����������� ����� ����� � ��� �����. � �������, ������, �������. ����� ������������.

� ��� ������ ���, ������� �� ��� ����� ���. ��� ���������, � ��������, �� �������� �� � ���� ����. � � ��� ���� � ������ �������. ������ �������� ���� �����, � ���� �������� ����������. ����� ��������� ����� ����� ����� ��������� � ������ ���������� � �����.

� ��� ��� ������, ������� �����, � �������� ���, ������� ���������� ���� ��������. �� ������� ����� ������ �, ����������� ������������, �������� � ���� ������� �����.

� ������ ������� ������ �� �������. ��������� ���� � �������.

� � ������� �����.

� ���������. � �������� ����� ���������, � 4 ���� ����� �����.

� ������, ���������� �����.

� ��� ����������. ���� ��������, ��������� � ��������, ����������: ������ �����, ��� ���� �����. � ����� ���������, ��������� ����, �������� ��������� � ���� ����������:

� ��, ����� ����, ����������.

����������, �� �� ������, ����� ���� � ���������.

����� ������ ��� �� �������, ������ ���� �� �����, ��� ��������� ������. ����� ����� ������������ ���������� ������� � �� ����� ������� �������� ����� ���� �� ��� � ����������: /282/

� �� � ����!! �������! �, �������! � ������� ���������� �������.

� ��� ��, ����, �����-�� ����������? ���� ������ ������ ���� ��������. � ������� ��������.

� ������ ������! �� � ����, ����... � ������������� ���� � ����� ����� ���������. � ������ ������! ��� ��������, ���� �����. � ���� ��? �����-������... ��! ������ � ����������. �� ��� ��� �� ���� �������? ���, ��� ���� ���������� ����������. �� ���, ���� ��� ���������? � ���������, ��� � �������� ����. ��, �� ���� � ���� � � ��������, ������ �� ���� ����� ������, ���� �� ��� ��� ���������� � ��� �����. � �� ��� � ���� ��� ������ �� �����... � ����������� � ������ ����. �����, ���������� �����...

� ��� ����� �������� ���� �� ����� � �������� ���� � ������ �� ������� �� �������� �������.

� ������� ����� ���, ��������� �� ���� ���� ��������, ����������� � ����� ������� � �����.

� ����������, �������! ��� ������, ��� �� �����, � ��� ���� ����� ����� ���� ������.

� ������������, �������! ��� ����� ���� ��������!

� �� �� ���� ����, � ���� ��� ����-�� ����... � ��� ���, �������! �� �������� ���, ��� � �������, � � ����� �� ���������� ����������, ��� � ��. ������ ��... �������, � �... � � ���� �� ����� �������� �����.

� ��� ��! ��� ��, �������� ��������! �� �� ��������� �������, ����������� �������.

� �� ��� ���� ��� ������, ��� � �������?

� ��, ���� ���! ��� ������! �� ����� �� ���� � ��� �� ����� ��������? ��� ������! ��� ���������!

� � ���� �������� �������, ��� �� ��� �����, ��� �� ���� ������ ��������.

� ������? ���? � ���? �� �������� �� �� � ����� ����. � ���? �� � ������� �����. � ����������� �����. � ������ ��������... ����, ������ ����������� �������, ��� �����-������, ������ �������, ����� �����������... �� � �� � ���... ���, � ������ ��, ��� � ��� �� �����.

� ��� ���, �������! � �������� �� ����. � ���� ��� ���� ����� ������.

� ��� �, � � �����. ������ ����, ���� ����������� �������, ������ ��� ��� �� �� ������������ �������� �� �������.

� �� ������ ��� ��� ������, ������. � ����� ����� � �����������. ..

� ��-�� ���, ���� ���������� ��� �����������, � �� ��� �����. /283/

� �� � ���� ���� �� ������, ������ �� ��� ��������� �� ����� ������... � � ���� ���������.

� ��� ��! ��� ��, �������! ��������������! ����� ����� �������� � �� ������.

� ��, �������! �������! ���� � �� �����, ��� � ������ �����, �� �� �� �� �������.

� ��� ����� ����� �� ����� ������������ � ��������� �� ����� �����-�� �������� ���������� � �������, ��������: �����!� � � ����� ����� ������������.

� �����, �������, ��� �����. � � ������: ����, �����, ������-�� ���� �� ��������. ��������.

� ������, �������! ������� �� �������.

� �����! ���������� �����! � �������� �������, ��������� �����.

� ��� ��� �� ���������? � ����� �������� ��������� �� ����� ���������.

� �� � �� �� �������. ������ �� ���, � ���� ���. �������, ��� ���� � ����, ��� � �� ���������.

� ��� �� ������ ��� � ��� �� ���������? �� ��, �������� �����! �� ������ �� ��, ��� ��� �� ��� �����? ���������� �� ������!

� ��� ��� ���, ���� ���� � ������� �������� ������� ������...

� ���?..

� ��� � ���� ������� �������� �������� �����!..

� ���?

� � ������, ��� ���...

� �����, ���� ������!.. ����� ���!

� ������� �����.

� ������ ���������� ��������� ��������. � � ������ ��� ������ � �������. �� ������ ���� ��������� ��� �� ������������ ������������ � ������������ �� �� ���� �������� ������, ��� ��� � �������. ���� �� ����� �� ������ �� ����� �����. � �����������, ������ �, ��� �� �� ������ ����, ��� ����� �� ����� ����� � ��� ����. ������ ���� � ����������� ����� � �����, �� �� ���� � ������� ��������� ����. �� ����� ������� �� �������� (������� ������ �� ������). ��� �������� ���, ��� ������� �� ��������. ��� ������ ��: ���������; ��� �������� ��� � ��������� ������. ����� ������� ����� �� ����� ������ ��� � ��������� ������, � � ������� � ����� �� ����. �������, ��� ������ � ��������� �����, ������ ��� ����: ���� � ������ ������ �������������. ���-�� � ������ ���� ���� ���� ���������. � ��� ����� ���� ���� ���� ��������. ������ ��� �� ������ �� ����, ��� �������� ������ /284/ � �����. ���� � ����, �������, � �������� ���. ��� ������ ������� � ����� �����. ��������� � �������, � ��� �� ��� �������? �, ����� � ����! �� ����� � ������ �����������, � ����������� �������, ��� �������� � �������, ��� ���� �������� ��������, ������ ���� �� ������ � �������, ������������ �������� ������������ ��� ���� ������ ����������. (��� ��� �� ������� ������ ����� � ��� ������� ���������, �������� ��� ������������� ���������� ������� � �������� ������.)

������������� �� ���� ����� ������������ ����, �� ������ �������� ��������, ��� ���-��� ������� �� ������ ������� ����� � ���� �� ������ ���������. � ��� ����� ������� ����������, � �� ����� ����� ���� ���� �������� � �����-�� ������� �������. �� ����� �� �����, �������� ��-�������� ����������� � ����� � ���� �������, � ���� �������� � ������.

���� � ��� ������ �� ������, � �������� ����� ��������� �, ���������� � ������, ������ �� ���� � ������� ���� ��������.

�� ������� � ��� ��� �� � ��� �� ������. ������������ � �������� � ��������.

� ��������-�� ��� ��� �� ��� �����, ��� �� �� ���� ����� ����������. �� ��� � � ����� ����, � ��������� ���, ������� �����, � ��� � ���, ���� �����, ��� ��, ������? ��� �� �������?

� ����� �������?

� � ��� ��������, � ��������?

� ��, ��... � ������. ��, ��� ������ �����������, ���� �� �������� ������.

� ����� ��������?

� �� �����, ����� � ��� ��������. ������ ������!

� �� ���� � ��� ������.

� �� ��� ������ ���� �� ���������. �� ������� � ������. � ������ ���������� �������� ��� �������� �������� ��������. ������� ��� ������?

����� ��������� �� ��������� �, ����� ��, ���������� � ��������, ���� � ���� �������� �� �� ����������. ��� ��� ����� ���� ������ �� ����, � ����� ����� ���� �� ��������, �� ��� �������� �� ����� �, ���������� � ������������ ������, ����� ��������� ���� �������� ��������� � ������� ����� ���������.

����� � ����, ����� ��������� ���������� ������ ���� �, �� ������ �� �����, ������� � ���� ���� ��������, ����� ������ �� �����. /285/

� ��� ��� ������? � �������� ���� � ���� ��������.

� �����������, ������ ������!

� ��� ��������� �� ������� �� ���� �������� � ����� �����.

����� ��������� ���������� �����������. ��� ����� ����� ������, ����� �������������� ������ ������ ����� �� ������ �����, ������������� ��� ����������.

��� �� ��������� ����� �� ���� ������, ������ ���� ����, ���� ����������� ������� � ���������� ������ ������ �����������, �������, �� ��������� ����-������ ������������ ���������, ��������� ���� � ����� �� �������, � ��� �� ���������, ����� ����� �� �����. ������� ��� ������� ����������� � �������� ���������.

������������ ����� ����� ������������ �� �������� ������. ��� ��������, �� ������ �� �������, � ������� ���� �� �������. ������������ ����� � ������ ������. ��� ���������� ��� ������ ���. ������������ ���� �� ������ �� ��������. ����������� �� ��������� ���� ���� �� ���������, ������� ����, ��� ������ ������, �� �� ���������.

� ���� �������� � ������� ��������� ��� ��� ���������. ��� �������� ������ �� ����� ����� ��������� � ���� � ����������, �� ��������� ������������ ���������, ����� �� ���������� �� ����������� ����������� ������������� � �������� � �������� ����.

������ �������� ���� �����, ��������� ����� ��������. ������� �� ����� ������, ����������� ���� � ���������� � ������ ��������� ��������, � �������� ��� �������� �� ������ �� ����. � ������ ������� ������������� � �������� � ��������. ��������, � ������� �� � ������ �������� � ����� �� �������� �������, � ��� ���� ��������� ������� ����� � �������� �����������. ������� �� ��������� �������� � ��� ������������, � ������������ ������� ����������, � ������� ���������� ������������������� �� ��������, � �������� ���������. ��� ��� ���� ���� ����� ������� �� ����������� ������ �������������, �� ��� ��� �������� ����� �� ���� �������� ������������, � ������, ����������, �������� ��� ��-������, �� � ����� ������ ����� � �� �����������.

���� �����, ��������� �������������, ������� ��� �� ������������ � ������ ������, �. �. �� ��� ���� ��������.

���� ��������, ��������� ��� ����������� ��������, �������� ��� �������� ��������, � ������ ���� ���������� ���������� � ����, �. �. ���������� � ����� ���������, ����� ������ ��� ������ ������ �� �������. /286/

������� �������� ������. �� �� ������ ������ �� �����������, ������ ��� ����� ��������� ������ ������ ��������, � ������������ �� �������, ������������ �� ���� ��� ������� �������� ������: ��� ������������, ��� ������ � ���� ������ �������� �� ���������.

� ���� ���������� ���� ���� �������� ������� �� ������� ���� ����� �, ����� ��������� ������� ����, �������:

� � � ���, ����� ���������.

� ����, ��� �� ���. � ����� �� ���?

� �����... ��, �����? �� ��������, ����� ���������!

� ���, � ��� ������, ��� ��?

� ������, ����� ���������!

� � ����� ��, ������ �� ������?

� �����-����� ������ ������!

� ����� ������ ������?

� ����� ���, ����� ���������!

� �� ��, ���������! �� ��, ����������! �� ��...

��� �� ��� ����� �������� ����������, ��� �� ������� �������, �� ����� ��������. ���� �������� ���� �� ���� ������ ������������, ��� ����� ��� ���������� ���������� �� �� ��������.

� ��� �� �� ����� ������ ������? � ������� ���, ����� ����� ��������� ������� �����������.

� �� ���! � �� ���! � �������� ��.

� ��� ������! ������, � ������ �� ���� �������� ������������������� ������ ����...

����� ��������� ������ ��������� �� ���, �� �� ������� �� �����. ���� �������� ���� �������. ��� ������ ��������� �����. ����� ����� ��������� ����� ������, ����� �� ����� ����� �, ������� ��� ���� ��������, �������:

� ��������� ��� ����� ������� �������� ��������, ��� �� ������ �� ��� ���������!

���� �������� ����������: ���������, � � ���� �������������� ��-������.

����� ��������� ������ �� �������� ����� ��������� �, ���������� ������ ������, ����� ������ ������ ���� ��������, � �� ��� �� ����� ������� ��, ����������� �, ��������� � �����, �������:

� �� ��������, ����� ���������.

� ���, �� �� ��������, � ������ ��������, � ������ ������ � �������.

� �� �� ���� �� ����������� ���������! � ����������� ���������� ���������.

� � ��� ���� ����������. ��������! /287/

� ��, ��� ������. ��������, ����� �� ������. � � ���� �������� ���������.

� ��������� �� ����������� ����, ������� ���������� ����� �������� � ���������� ������. � ����� ������ ���������� � ����� ��������� ���� � ������. � ����� ���� ��� �������, ��� ������� � ���� � ���������� �� �� ����������� � �������� ����.

���� ���������� � ����� � �������. � ����� ��������� �������� � �����.

������ ������������ ��� �� �������� � ������ ���������� ������� ���������� � ������.

� ��������, ����� � ����, � ��������� ���, � ������������ � � ���� ��������� ����������. ������ �������� ������� �����������, � ��� ���� �������, � �������� ��� ���� � �����.

�������, ���� ������ ������������ ����� ������, ����������� �� ����� � �������� ����������. ����� ��������� � � ������ �� ������, ��� ������� ��������� �� ������� � �������� ��������.

������� ���� ������, � ������ ���� ��������� �� ������� �����������. � � �������� ��� �����������, ��� ��� ��� �� � ����� �������.

�� ������ ���� ����������� ���������� ���� �����. � ��� ������ ������������ �� ����, ����� ��� �������, ��� �� ������� ���� �������� ���� �������� �� ��� ��������, ����� ������� ������� �������. �����������, ��������� �������, ���������� � ���� ��������, ��� ����� ��� �� ������ � ������� � ��� �������� � ���� �� ������ ������. ���� �������� ���������.

���-��� ������ �� � ����� �� �����. ���� �� ������ ����? �� ����� ������������, � ������������ �� �� �����. � ������ �� ������ ���� ��������. � ��� �������� ����� � ������ �������. � �� ���� �������� � �� ����� � ���� �� ������ � ������� ������, � ��� ��� ���� ���� ����� �� �����.

����� ��, �����, �� � ������� ��� ����� ���������, � ����� ������, ������ ������.

��������� ������, � ����� ��, � ��� ������ ����� ������ � �� ����� �� �������, �������������, ����� ��� ��������, ��� ��� ������. � ���� �, �� ������ �����, ������ ���� �� �������� � �������, ��� ��� �����, �� ���������� ������, ������ �� ������ ��� ��������? �, ����� �����! �� ���� ������� ���������� ���� ��� ��������. ���! ���������! � �� ���� ������, ������� �������, ��� � ������� �������. /288/

�, ������������ ���� ������� ���������� ������, �� ����� ������� ����� �����.

�� ������ ����, ���� � �������, ������ ���������� ������������ �� ����� ���� �������� ����� ���������. ����������� ���� �� ���������, ����� �� ��������� ������ ���������, ������� �������� � ����������� �� ������. ��� ������, ��� ������������ ��������� � �� ������ ������ � ������ ���������� � ���. ������ ��� ������ ��������������. ����, � �� ��� � ������, � �� ������ � ������ ������������ �� ��������� � ��������� ��������� ���� ������ ���������.

����� ���������, ��� �� ���������, ������ � �� ����� ��������� ������������� ������� � ����������� ������ ������������� �����������. ������� ��� ����� ������������ ����������� � ������� ������� �� ��������. ������ �������� �������. ��� ��������� ��� �������� ���������� � ������� � ������� ����. ����� ���������� ���� ������, ��� ������ �� ��������� ��� � �����, � �������� ���� ������������ � ������� ������ ���� �������� ������ � 15 ���. �������.

� ��� �� ���� ����� ������� ���� ����� �� ����� � ���� ���������� � ����������, ��� � ��� ������. ��� ����� ������������, ������� ������ �� ���� ����� � ������� ����, ������� �������� � ���� ������� ������ � �������� �� ���� � ��������� ������ �� ����������.

�� ������ ���� ����������� ������������� � ������� �� ����, ������� ��������� ����������� ������, � � ����������� ������� ����� � ��������� �����.

� ��� �� ���� ����� ����� ����� �� ������ � ����� ��������� ��������� ��������� � ������� ��������� �� �������� ����� �������� �� ���������� ��� � ��������� � ������� ���� �������� ����� �������� ����� �������� �� ���������� � ������.

�� �������� �� ��������� �������������� �����������, � � ���� ���������� ���� ����� ����������� �� ���������� ����� � ������� ���������� �� ���������� ������.

�� ����� ��� ����������� ����������� ������ ����� ������� � �����������, ��� [�] ����� ��������� ������ ��� �� ����� ����������� � ������� ��, ��� ��� ���������� � ����������� �������� �� ����������� ������ ����������. � ��� ��������� ������ � ��� ����, ����� ��� ���������� �������� �������� ��������� ���������.

����������� ������� ����������� � �����, ������� �� ����� ����, �. �. ������������ ������� � �����.

������ ������ ����� ������� ���� ��������� ���� �������� � ����������� ������ �� �����, ����� � ������ ����/290/������ ��������� � ������� � ���������� �������� ���������� ���. �������� ���� ������� ����� ���������, ����������� � ������ � ����. �� �������� ���������, ��� ��������, ��� �� �������� � ������� ���� ����������������, ��������� ��������. ����� ��������� ���������� � ��������� ���������. �� ��������� ��� ��������� ���������� � ��������� ����� ������ ���� � � ��������� ������ �� ���������� � ������ ������ ���� ��������. �� ��� ��� ����� ����������� ��� � ��������� � ���������� ������� ��������� �� ������ ��������.

��� ��������� ���� ��������� ����� ���������, � ��� ������, �������� �����, ���� ������ �������, � ������, ������� ����� ��������, ��� ����������� ����� � ����, ��� ��������� ����� ������������ ���������.

��������� ��������, ������� ���� ���� � �������������� ���������, ������� �� ������� ������ � �������� �����, ��� �� ������� �������, � ���������� �������������. ���� �������� ��������� ���� ���� � ���� � �������, � ���� �������� ��� ���� ��������, �� �� ���������� ��������, � ��� �������� ��-�������� ���������������� ���������� ���������.

�� ���� ����� ���, �����, �� ���� �������� ���� �������� ������� ������� �������� ����������, ���������� ���� �������������� ������� �������� ��������� �� � �������������� ���������, ��� ������� ������� ������������.

������ ����������� ���� ������ �����������. ��� ���� �������� ������ ���������� ���������, � ����� ��� � ���������� �������� ��������, ��� ��� ��������� ����� ��������� ������ � �������� � ��������� ���� ������.

������, ��� ��������� � ��������� ��������� ��������. �� ������� ���� ������������ �� ����������� ������ ������ ����. ��� � ��� �� �� ������ �� ������������, ��������� �� ���, ��� ����� ������������� ������ � ����� ������ ������.

������� ������� �� ��-�������� � ��-�������� � ������� �������� ����������� ������ � ��������. ��� ���� ��� ����� ���������� � ������������ �������. �����, ����������� ����� ������ �� ���������, �� ���� � ���������� ������� ���:

���� �������� ��� �� �� ��������, ������ �����, ������� �� ��� ������ �����.



1855

20 �������












���������     �������     ��������             �������             ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.