[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 3: ���������� �����. �����. � �. 178-239.]

���������     �������     ��������             �������             ��������





1854 � 1855



��������



28 ������

���� ��, ������������� ��������, �������� ������������� �������, ��, �������� ����� ������� �[���������] �[�������], ������� ��� ������������ �� ����� � ���� ������, � ���� ��� �������� �� ������ � �� �����, �� ����� �������� � �� ���� �����. �, ��-������, ������������� � ����� ����������� ����� ���������, � ��-������, �������� � ��� ��, ����� �����, ��������������� ��������� �������, �� �� ������� ���� ����, ������� � ���� �� �. �������. ���� ��� �������, ��� ������������ �� ������. ��� ��������� ����������� ���������. ��� ��� ����. � �����, �������� � �������, �����-�� ������������� ����� �� ������ ����. � ���, � �� ���� ������� �������� �������� ����� �� ����������� ������ � ���������. � ����������� ������, ��� ����������, � ���������� �����, ������� � �����, ����� ��������� ����������� ������, ���� �����, ����� �������� ������������. ������, ��� ����, ��� ����� ��� ����� ������ ������������ �������, ����������, ��� ����� ������-������ ������ �������� ��� ��� ��������� ��������� �������. � �... �� ������� ������ ����� ����������� (���������� ������) �� ������ �� ����� ����, �� � ����, ����������, � ���� �� � [��]�� ����. � �� � ������ ���, ��� ������� ��������, ��������� � ���������� ��������������� ���������.

�, �������� ������, �� ��������� �[�������] �[���������������] �������� ������� ��� ������������� �, ����������, � ������� ������������� ���� ����, �����, ��� ��������� ���������� ������ � ������ ����������� ������� ����������� � 1664 ����, � ��� ��������������� ������� ��� ��� �������, ���������� �� ����� ������ ������� ������.

������� ��� ��� � �����������, ��� ����, �������, ��� ������, ������, �� ������� � ���� ������ ����� � �����, �� ��� ������� � �������, ��� �������� ������ ������ ��������� ����� ������� ����������� ������, �� ��� ��������� /179/ ������������� �������� ����, � ��������, ������, ��� ���, ��� ����, � �� ������ ���� ����� ���� �������� ������� � ����������� � ����� ��������� � ���������� �� ���������, ������������ �������� ������� ������ ������������-��������. ������ ���� ��� ��� ���� ������� � ������� � ����� ������� ����� ������� �� �������� �� �������� �������. ������ ������ ��� ������ � ������� � �������: �� �� �������, � �� �������. �� ������ ����������, ��� �� ����� ���������. � ��������� � ���� � � �������������, ����� ������� ����� �������� ��� ������������� ������, ��������� �������, ������, ������� ������ �������� �, �������, ������� ������.

� ��� ��� ��� ������? � ������� � ������ �������.

� � ��� ������ ��, ��� ���� �� �������� �������� ���������� ����������, ������������ ������, ������ ���������.

������ ���, ����� ��������, ��� ������� ������������� ������� ������� � ����� ���������� ������ ����������, �������� ����� ����� ������, ������.

� ��� ������� ���� ���� ��������� ������� � ����������?

� �! ��� ������ ������. � ����������, ��� ����� � ������: � ������ ����� �����.

� ���������. �� ����� �� ��� ���� �� ������ ����������?

� � ����� ����, ��� �� � ���� ������� ������ ������ ����� �� � ������� ���� ���� � �������.

� � ����� �������?

� �� ������ � ����������.

� � ���� � ��� �� ������!

� ��� �������������.

� ������������. � ��� � ����� ����, �� ������� �� �� ����� ����������� ���������� ������������ �� �������� ����������������� ������? ��� ����� ���-�� �����. ������. � �� �� ������ ���� ������� � �����.

������ � ����, ��� �� ������� � ������. �� ������, ��� ���� ��� �����, ����� �� ������� �� ������, � ������, ��� ������� (��������� ��� ������!), ���������� ����� �������� ������, ������� �����, � ��� ������������ � ���-��, � ����, �� ������ �����, � ����� ��������� ������������ �������, ����������, �� ��������. ��� �� � �������� � ���� �������. ���������� � ������� �������������� ������, ��� ��� �������� � �������?

� � �������? � ������� �����. � � ������ ������ �� �������. /180/

� ��� �� �������? ���� �� ���� � ������.

� ��� �� ����� ���� ��� � ������ � �������, � ������� ����� ���������� ����������.

� ��, ��� �� ��� ������ �������� � �������, ����� �� ������������ � �������? �? � ������� �.

� ���������, ��� ���-�� �������� ���� ���� ���������, ���� ������� �������� ����������. �� ����� �� �� ����� ����?

� � ���������, �������, �����? � ������� � � ������.

� ����! � ������� ��.

� � ������� �� ���������� ������?

� �� ��.

� ��� �� ������ ��� ������ �� ���������, � �[��] �� �� ������ ���-������ �������.

� ����� �� ����, � ���������� ����� � ����� �� ����� ������� ����� ������ ������. �� ����� ��� ���� ������ ���������� ���������� ������ � ��������������� ����������� ����������, ����� �� ������� � �������� ������� ������������ ����� ���������� ���������� �����. � ��� ������� �����. ��� ����� ���������� � ������ � ������ ����������.

� ��� ��� ���� ���� ������ �� ���������! � ������� �����, ��������� ����� �� ���� �������� �������, ���������� ����� ������ ������� ��������.

������������, ��� ������� ��� � ����������� ���� ������ �� ������� �� ������� � �� ����� ��������� ����� � ������� ��� ������ � ���������� ������, ����� ������ ��-�� ������ ������ ���� ������ ����� ������� �����:

� ��� ��� � ���������! � � ����� ������. ��� ����� ����� ��������� ���� ��������. ������ ���, ���� ��� � ������ �������, ��� �� ������������ � ����� �����, � ����, ���� �������, ��������������, ����� �� �������� ����������� �����.

� ���������� �� ������ ������ � ������� � ������� ���� � ����� ����� ������� �������� � �����.

�������� �����, �������, �� ������ ��������� ����� �����������, ��� �����, ��� �� ���� ��������� �� ������. (� ���� ��� ��������, �� ���� ����� ���������� ��-��������.) ��, ��� � ������� ���, ���� ������ � �� ���������� ����: �� ��� � ���������!� � ��� ��� �������� ����� � ������� ��������� ���������. � ��, �������� �� ���� � ������ ��������������, ��� ���������� ������� � ���� ��������, ����� �� ����������� ������������, ��������� ����� � ��������. ������, � � ��� ������ �������������� ������. �� /181/ ������ ����� ����. � ����� � � ���� ���������: ��������, ��� ���� ��� ���� ������� � ��������?� ����� ���� �������� ��� �������� ������ �������� � ��, ���������, �� �������. ����� �� �� ���� ��������� ������, ��� �������� ���������� � ���� ����, � ��� �� ���������� ��������, �������, ��� �������, � ���� �������� ���� ������ ������. ��� ����� ����������� �� � ����, ��� �������� � �������� ��� ��������, ��� ��� � ����� ��� ����������, ��� ���������, ������� �����. ����� �� ���������� ��������, ������������ ��� ���������, ��� ������������� ���� ��� �����-�� �������������� ��������.

��� ��, ��� ��, ��, �������, ��������� �� ����� ���� ��� ����� ������� ������. �� �������� ��� �� ������������ �����, ����������� ���������, ������������ ���, ���������� ��������� �������, ����� �������� ������� ��������� � ������� ��������� �������� ����; �� ��� ������� � �������������� ������� ��� �����, ������� � ����; �� ��������� ����, ��������������� ���������, ��������, ������� � ��������, � �� �������� ������, ��� ��� ���������, ����� ����� ������� � �����, ����������� ���������� �������� � �������� � ���������� ����� ���� � �����. �� ������� ��� �� ������; �� ����� �������� � ������ � ������� ������������� �� ���� �����������, �� ���� � ��������, ��� �� ���������� ������. �� ��������� ��������, �������� �, �������, ������ ��� ������, � ���� ����� �� ������, ����������� � ����� ��������, �������� ��� �� ������: ��� � � ���� ��������?� � �� ������� �������, �������!� ����� ���� �� ��������� � ������ � ����. � �� ������� ����� ����� ������������ ����� � �������� ����. �� ���� ������� ���� ���������� ���� � �������-������ ������� �� �������������, ����� �� � ��� ���������� �������� �������, ��������� �������� �� �������� ������, ��� ��������� ��� ������������ ������ ������������������ ����������.

����������� ������, ��� ���� ����� �������������� ����� � ���������� ������� ��������� �����������, � � ��� ���-�� ����� ��� ��������. ��� �������, ������� � ���� ����� ��� ����������, � ���, ����������, � ����������� ��������.

������, ����� �� ������� ��������, � ������ ������.

�������� ��� ������� ���-��� ����������� � ����� � �������, � ��, � �������� ������ ���� ���� � �������� ���� � ������ ����������� ������������, ����������� � ��� � ������� ����������� � ���������. ������� ��� �� ��������. �� ����� ������� � ��� �, ������ ��� ����, ��������� �� �����/182/��, ����������� ������������� �������; ����������� � ������� � ������ ��������, ��������� ������ ���������, ����� ������� ������� (�� ����������� ���������� �������), ����� �� � ���, � �������� ����� ���������, �� � ���������� � �� � ����������� ���, � � �������, ������������ ������� ���, ��� � �������. � ���� � �� ������ ������� �������� ����� ������� ������� ������, �� � ���������� ����� ��, ��� �������� � ������� ����, � �� � �����-������ ���������� �������. �������� ��� ������ ���� � �������� ������������ ��������� ���� � ������� ��� �� ������ ��� ��������� ��������� ����� ���������� ��������, ��������: �����������-�� � ��� ������. � ��������� �, ����������, ������ �� ������. ����������� �����������. � � ��������� ����������� � ������ ���-�� ����� ����� ������ ������. � �������������, ��� ���� ����� ���������� ������ ������, ��� ��� ������� ��� ��������, ��������� � ���� ��� ���������� ��������� ����������� ��� ������ ����� ���������� �����.

������ ��������� ���� ������������� �����, � � �� �������, ��� �� ����� ����� �� ������, ��� � ��������� ������� � �������, ���������� ������ ����������� ������ �����.

�������� ���, �������� ����� ��� �������� �������������, ������������ ����� �������� � ��������, ������ ������ �������� ��� ������������������ ������������ ����� ����� ����, ���������� ������� ��������. �������� ��� � ��������������� ������� ��� ����� ������ ������ � ������������ ���� ��� ������ ����� � ������� �������. � � ���� ������� ���� ������������, ���� ������� ������, �������� ��-�������, �� ���� ��-��������, ����� ���� ����� ������ ����������� ����� �������.

�� �������� ��� �� �������, �� �������, ������ ��� �� ����� ����� ��������� �� ����� ���� ����� �����, �������������, ������������ ����������� ���� ����������. � ��� �� ���� ������ ������� � �����, �� ���� �������� ��������� �������������, �� ������� ��� ��������� ������ �������, �� ������� �������� ������ � �������� ��������� � ������ ������� ��������. � ������� �� ������� � ��������� ������� ����������� �������, � ������������ ������������ ������������� �� ��������� ������-������ ����������.

�� ��������� ��������� ����� ������� � �������� ���������� ������, � ���������� ������ ������ ������������, ���, �� ������ ����������, ����� ������ ����� ��� ����������� ����������. /183/

������ �����������, ������������� �� ���� ��������, ���� ����� �������� �����������, � �������� � ��������. �� ���, ���� �����, ������������ ����� ����� ����, ��� ������������ ���������� ����� ��������, ��� �������� ������ ����������� �����������.

������� ����� ������ �������� ��������� � ����, ��� ����������� ���� ������. � �� �������, ����� ���������� ������� � ��������� ���������, ������ ��� ������������ ������ �����������.

���� ������ ������ � �������� �������� �� �������, ��� ���������� ������� ������ ���������� ���� �� ����������� ������, ����� ����� ������ ��, �� �������� ����, �������, � ��� ������� �� ���� ����� �������.

����� ������ ���, �������, ����� ����, ������ �� �������� � ���������� ����������� � ������ �������� ��������� ���� ����������� �� ����� ������ �������. �������� �� �������������� ����� �����������, ������: ���� ��� ������ ��������������� ��������� ��� ���������� ���������, �� ��� ����� ���������� ������ �������.

� �� �� ���� �������, ����� �� �������������� ���, ���� ��� ����������� �� ����� ���� �������� ��������������� ���� � �� ���� ��������� � ������ �����������, ��� ����������� �� �������� � ���������� �����������, �� � ���������, ���� ������ �������, � ����� ����� ��������������; �� ��� ������, � ��� ��� ���� ������, �� � �����.

����� ������� ���������� ����������� ����� ������� �����������, ����� �� ��������� �������� ���� �� ����������, �� �� ���������� ��������������� ����, �, ����������, � ������� ������������� ������ �������, ������� ��� ������� � ���� ����� ����������, ��� ����� ������� ��� �������������� ����� � ����� ��������� ����� ������. �����! ����� ���� � �� ��, � ������ � ���� ���� � �� ��, � ����� ���� ����� ���� �������, ��� ��� ������ ��, ��� �������������� ���� � ������ �������� ������ ���������, ���� (������� ��� ��������) ��������� �������������� ����� �� ��������.

�������������, ��� ���� �������, ������� �� ���� �� ������� �������� �� ������� ������� �� �������� ���, ��� �������������� ������ �������� ��������.

� � ��������� ��������������� ���� � ���� ������� �����, ��� ��� ���������� ������ ������, ��� ������ ���������� �������, ��������� ������ �������������� ��������.

���� ���� ������� ��������� �� ���� ����, ������ ��, ��� �� ����� ���� �� ������ �������, �������� �� ��, ��� � /184/��������� ����� ����������� ���������� ��������. �� �������� ��� �������, � ��������� � ����� ��������.

� �������� ��� � ��� ����� ������� ��������� � ������� �� ����� ������������ �������.

� ��������� ������ ����� ��������� ������ �������, � ����� ��� ���������� ������ ���������������.

������ ����, � ����� �, � ��� ����? �� ���, ��� ��������� ����������� ����� ������� � ������ ���������, � ���� ��� ���������, �� ��� � ������ ������. ���, ��� ���-��� ���� �� �� ���. � � ��� ������ ������� ���������, � ���������� ��� �������� ������� �� ���.

� �! ������ ������! � ���������� ��, ��������.

� ������, �������, � ������� � ���������. � � ��� ���, � ������ � ��� ����� �������, � ������ ��� ������� ��� �� ����?

� �� ����� ����� �� ���������, ��� ����� � ����� ����, ��� ��� ������ ����������.

��������!� � ������� �. �, ���������, �������:

� � ������� ������?

� ������.

� ���� ���������� ������?

� ���������� ������!

� ��� ����� �������� �����, � ������ ��� ���������� � �����-�� ���������� ���������.

� �, ������������� ���-��� ����� �������� � ����������, �. �. ����� ��������� � ������, ������������ � ������������ ������, ����� �� ������� � ����� � ���, [���]

�� ����������� �������.

��� ��� ������� ����� ��������� ������ � �� ��������, �� �����, � ��������� ��� ����� ���������� ���� ������������. ���� ������ �������� ����� �������.

����� ����� ��������� ��������� ���������, ��� � ���� ������� � ��������� ����������� �������.

��������� ������� � ����������� �� ���� ����������� ��������� �� ������ ������� ������.

���������! �������� ��������� ����� ������� ��������� ��������, �. �. ��������� �� ������ ��������, �� ������� ��� ��������� �� ������� ����������. ������, ������������ ��� ����� ������ ��� ����� ������ �������, ����������� ��� ����� ������, � �������, ��������� ���� � ����������� ����, ��������� �����-�� ������-���������� ��������, ������� �� ����������. �� ��, ������ �������������� ������ ������ �����, � ��������� ����� � �� ���������, ��� �������� /185/ ���� � ���������� ���� ��������, ��� ��� ���������� �����, �������������� ��� �������.

��� ����� �, �������� �������, �������������� ��������� � ���������� ����� ������ � ������ ������ (����� �� ���������� � �������; ����������� ��������� ������� � ����� ����, ��� � �������� ������, ���, �����, ��������� �����). ����������� � ��������, ���������� �� ������ ������, �, � �������� ����� ���������, ������� ����� � ����� � ����� �������. �� ���� ������-������������, �������������� ������� ����� ���������, ������ ������� ������������. � ���-��� ��������� � ���� �������, ������� ��������� ���� �� ����� � ������� � ������ ��������.

� �� ����, ��� � ���� ��������� ����, � ��� ���������� ��������, ����� ������, ������ ����� �������� ����� ���������� �� ����� ����. � ����� �� �������, � ��� �� ���� ����� ����� ������������� �����, ��������� ������� ���������, ��� ������, � �������������� �������. ������ �������! ���� �� ���������� � ����������� �������, � �����-��������� ��� �� ������� � ���� �������� ������������ ������ ���������� �������� �������. ����� � ����� �� ����� �����, ����������� ���� ������ ��������. ��� �������� ������������� �������� �������� ��������� ��� ������������� ������ ������ ��������� �������.

���������, � �������, ������ �, �� ����� ������������. ��� ������ � ������, ��� ������� ���� �� ��������� ���� ���-��� � ���� ��������� �����. ��� � ������ �� � ��������. ����� ������� ��� ��� ����� ����� � �������, ��� � ������� ������������ �������� ������� � ������� �� ������ �����������. ��� ����� � ������ ��� ����������� ����� � �������� �������� ���������� �������������� �������.

����������, ������ �, �� ����� �������; � ����������� � ������� � ���������� �����. �� ��� ����������� �� �� ����� �������� �������, � ������������ ����, � ������ ������� � ������ ������������� ������ � ����� �� ��� ��������� ������� ��������� ������ ������.

������� ��� ���� �������� ������������� ������� �������. ��������� �����, � ������ ������ ���� ����, ������������ � ��������� � ����, � ��� �����-������� �������� ��������� ���� ����������� �������-�������. �, ������ ��, � ������ ������� ����� � ������� ������� � ����������� ��������.

� ����������� ����� ���� ����������� �������� ������� ���� �������� ������, ��� ��� ����� (������� ����� ������������ �� � ����� �������). �� ��� �������� ��������� ����� /186/ ���������� � ����� ���������� ������� � ������������ �������, ���������� ������� � ������� ��������� � ����������� �������� ���������� � �����������.

�� ����� � ������� ������ ����� ������-����������� ������ �� ��������, ��� ������ �����, � � �������� ����� � ���� � ������ ���������� ��������� ���. ������ � ��� ����������?� � ������� �. �, ����� � �������, �������� ������ ��������, ������� ������� ��� �� �������, ��� ����������� ����� �������� ���������, ���� � ������ �����������, � ����, ������ �������, ������� � �� ������. �, ������ ��, ������.

������ ����� �������� �������� ����� ��������� ��� � ��� ������, �. �. ��� � �������, ��� � ������, � ��� �������� �������� ���� ��� ������ �� ���� ���������, ����� ������ �� ������. � � �������� ������� ���� � �������� ������. ��� ��� ����� ���� ��������, ��� �� ����, � ����� �� ������� �� ���� ��� ���������, �� ���������� ��� �������� � ����� ���������� ���� ������, ���� ����� � ���� ��������� ����� ���� �� ���� ������, ������ �� ����� ������. ����� �� �����������, ��� ����� ������������, ��� �� ���������, � �������������� ����.

����� ��������� � ������ ���� �����, ����������, � ��������� �����������: ��� ���������, ����������� ������, � ������ (� ��� ����� � ���, �������, ������) ����������� ���-��� ��������, ����� ���������. ����� ��� ������ � �������, ������ �� ���������� ����� ����� ���������������� �������������, �������� ���������� ����� � ����� ��������� ����������. ������� ����������� �����!� � ���-�� ������ ����� ����. ��� ���, � ������� ������ �����������. �, ������ �������, ������� � ���������� ������� ������. ���� ����� �� �� ����� ����������. ������������ ����� ����� ������ ���������� � ���������, ��� �� ������� (���, �������������, � ���� ���).

��� ��� ������� �������, ������� � ���������, � ���, ��� � ��� �������� ��-�� ����������. ���� ���� �� �������� � ����� �������� � �����������, ��� ���� �� ������ ����� ��� �����. ���� �������� ����: ������ ��� �� ����������. ������ �� ��� �������� ���� ����������. ��� � �� �����, �� � ��� � �� ����� �����? ��� ����� ��� � ��� ����� ������. ��� ������ ����� ������� �������!

����� ��� ������ ���������, � � ������� ������������ ���������� ������� ������� ������ ����:

� �� �� �����! �� �� �������! ������� ������� � ������! /187/

���� ������� ��������, � ����� ������ �� ������ ���-��� � ���������������� ���� �������. �������� �������� �� ���������� ������. � �, � ��������� �����, ������ ������������� �� �������� � ����� ����� ����� � ���������������. � ������ � ��� ��� ����� �����������.

��� ��� ������� ������� ��� �������� � ���������, �������� � ����������, � ������� ����������� �������, � ������� ���� ������������ ������, ������� ������� ����. ������, ��� ��� ����������� ������ ������. � �������� ����� ������������� ������.

����� �� �������� ���� ��������, � �� �������, �������� ������!� � ��� ���� ���� ���� ������������. ��� ���������� �� ����, ����������, ��� �� ������������. �, ������ �, �� ������� � ��������� ������� � ������� ������!�, ����, �������, ������� ����� ������ ������� �� ��������� ���� ����������.

������� ����� ��������, �� �, �� ������ �������� ���-������ ����� �������, ����� �� ���� � ���. ���� ���� ������, ������ � ���������. � ������ ����� ���� ��������, � �� ���� �������� �� ����� ������ ������ ����� ���������� ��� �������. � ����� ��������� ������� � ����� ��������������� ������� ������� ��� �� ����� ������ ����.

��� � ��� �����? ��� � � ��� ����������? � ��������� � ��� ����. � ����� ������� ���������� ������ � ��������, ��� � ����� ��� �� ����� �����, � �����, ��������� ���������, �� ������ ������ �������.

��� ��������� ����� ����� ����� ������ ��������.

������ �������, � � ����� ����� ������ �� ������� [�] ������������� ������������ �����. ������ �������, � ������� ����� ����� ����� �� �����, ��������� � ����� ������������� ���� �������������. � ��������� ���� � ���� � ��������, �� �� ����������� ����, ������� ��� ���� � �� ������� ������ �� � ����� �����.

� ��� ��? ��� ��? ��� � ���� ���������? � ��������� � ���, �������� ���������� ����.

� ��������� ���! ���������! � ������� �� �������. � ��! �� ����-������������ �������, ������� ������ ���� � ����� ����! � �� �� ��� ���������� �� �������. � ����� ���� ��� ��� ���� � ������ � �������� ��������, ���������� ������ ���������� ������������ ����.

����� �� ������ �����, ������� �� ���������:

� �� �� ���� ����� ���������. � � ��� ����� �������� �����, ���������� ��� �� �����. /188/

�� ����� � ����������� �������, � ������ ��, �������. � � ��� ������ ����� � ���.

� �� �������� ��������. ����� ����� ���, � �����: ��� ������������ ����������� XII ����. ��� �� ��������, ������ �, ���� �� ����������� �������-����������� ���� ���������� ����. � ����������� ���� ���� ������ �������� ������.

� ����� �� ������ � ����� �� �������, ������� � ����������� �������. �� ���� ������, � � �� �������� �������� �� ���� ��� ����������� �������, ��� ��� ����������� ������, � �, ����� ����, �� ������ ������. ������, �� ������ ���� ���������� ����, ����� ����, ������, ������ ��� �����, �� �� �� ������� ��� ������ ����, ������� �� ��������� �� ����, � �� ���� ������, ������������ �����, � ������� ���������� ����� ��������� ����������� ������.

������ �� �� ��� � ������� � ����������� �, �� ������ �� �����, ����� ����������� ����������. � ����� �����, ��� �� ����, �������� ���������� �������� �� �������. � ���� ��� ��������� ��� ���� ������.

�� ������� ������ �� �����, �� ������� ���� �� ���������� ������� ������������� ������. �������� �������, �� ���� ������ ����������: ���� � ��� ���� ���. �������� �� ��� ��������� ������� ������, ���� ������ �����, ���� ������ ����������.

� ����� ��������� ������� � ������� ������ ����������� ������ ���������� ���� �������������� ����������. �� ���� ���������, ����� � ��������� �������� ������. ��� �������� ����, � ������� ������� �� �������� ����� �������������� ������ � ������ �����, � ������ ���������, ��� ����� ������.

����� ���, �������� ������� � �������� ���� ����, ����� �������� ������� �� �������, � �������� ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ������� (�� �����):


�������� ���� � ����,

� � ������ �����.


���������� ����, �� ���������� �� �� ������ �����, � ��� ����������, ��� � ������ ��������� � ����� ��� �� ������, ��, �������, � �� ������ �������. ��������� ������ ������� � ����������� ���� �� ������������, �, ����� �� ������ ���� ������ ��������, ��������� ����� ��� �������, �� �������� ����, �����������, �������, ����� ������� � ����� ���������.

� ����� ���� ��� �� ���� � ������ ������ ��� ����� �� �������. �� ����� � ����� ����� ������ �� �������, ��� /189/ �� ����� ����������. ������� �, ��������� �����, ������� ���:

� ��� �� �������?

� ������� ����.

� � �����?

� � ����� ����� � ������� ������ �� ������� � ���� � ����� �����, �, ���� ��� ���� � �������, � ����� ��������� ��� � �����. � ������ ����� �� ������.

� �� ���� ���� ����� �� �������.

� � �� ������� � ���� � ������. ������� � ���� ��� ��������� ����������, � ���������� � ��� ��� ���.

� ��� �� �� �������� ������ � ����� ������? ���� �� ��������� ������� ������!

� � ��� ��� � ����� ������? ����������, ������ ������. ������ �������, � � ��� �� ��� ��� ������ ������� �����������.

� ���������� ����, � ��������� ��, � �������� � ��� �� ��������� ������, ������ ��� ���� �� ������� � �� ����������, ������ ���� � ������ ������, ����� �������� ���� �� ����. ��� ������� ���, �� ���, �������, � ���������.

� �� ��������, �������� ����. ���� ���, ��� ���������.

� � �� ����������, ������� ��������, �������, ������ �����, �� ���� ����� ���������.

� ���������� �����, ���� ������ �� ��� ��� �� �����. �������� �� ��� ������.

� ��������-�� � ������, �� ��� �� � ������� ���? ���� � ������ �� ����.

� � ����, � �� ��������� ������ ���. �������� ������ �������, � � ������ ���� � ������ � ����� ��� �� �����.

� ��� ����� �� ������� � �������, � �� ������� ����, ��������� � ����������:

� �� ������� �� ��� ��� ���-������?

� ������ ��� ����������. �� ������, ��������� ������� � ����������� � �������� ������.

� �� ����������.

����� ����� (����� �������� ������), ������������� � �������� � ��������, �, �� ������ � �����, ����� � ���� ������ ������ � ������� ��� ���������� ��������� ����������� �� ������ ��� ���� �� �������� �������. �� ���! �� ���� �������� ���� �� ������, �� ������ �� ���������. ������ �������, ������ ����������! �������, � �����, �� ������ �� ������� �����, � �� ��� �� �� ������� �� ���� ���� ����� ������ � �������. ������������ ����� ���� ������: �� ���/190/����� ���, ��� ������ � �� �����. � ���, ������ �, ��� �����, �������� ����������, ������� �, ����� �� ���������� ����.

������ ������, ���������� � � ���� � ������ � ����� � ���� (����������, �� ��������� ����) ����� �� ���� ����� �� �����-�� �����. � ���, ������ ���� ���, ���� �������� ����� ������ �� ����� �������.

� ������� ����������� ������ ���������� (�������������) �� ������� ���-��� ���� ������� � ������� �� ���� �� ������ � �������.

� ������� ���, ��� ��� ����� �� �����, �� ������� �� ��� ������ �����? � ������� � � ������ ����������� �������.

� �����? ��� ����� ������ ���������. ������������� ����, �. �. �� � ������� ��������. ������������� ����. ������, ���������� ������! � ��� �� ����� �� �����.

� �������, ������. ��� ������ ������ �� �������, ���� �� �������� �� �������� ������.

� �� ������ ������. ����� �������� ���������������� �������. ��, �������� ������, ����� � ������ ���� ������ �� ����� �������. ������������� ���� ��� ������ �����, ������� ������. �������� ���� ������ �������. �� ������ �������� �������� ����� ��������� ������ � ������ ����������, � �� ��� �������� ��� � ����� ������� �� ����� ��������. ���� � ���? ���� �� ���� �����.

� � ����� �� ��� ����� �����?

� �� ����� ��� ����� ������ � ���������.

� ��� ���, �������� ����?

� ���, ������ ������. ������, ��� �� ���������������� �������� ������������� ��� ������ ��������, ������������ ����, � ���-��, ����� �������, � �������� �� ��������� �����. �����, � �����, ����� ��� ��� ����� �����, � ������ ����� ������.

� ��� �� �� �� ����� ���� �� ����? ���� ���, � �����, ��� ������ �������. � ���, �� ������, ����� ��������� ����.

� ���, � �����, ��� ��� ��� ������ �� �������. �, ������, ���� ����� �� ��������� � ����������� ��������� � ����� ��������� �� �� ���� ���������� ��������, ��� ���� ������� ��-��� ��������. ������, ��� ��� ���� ����������� ��������. �����������-����������� �, ����� �������, ����������� ����. ��� �� �������?

� �������������, ����������� ����, �� ����� �� ������. � �� ����������, ������ �, ����� � ����� ���������� ���� ����. ��� ��� ��� �����.

� � ���������, ���������!

� �������������, ���������. /191/

� ��� ����� ������������ ��� ����� �, ������ ���� ���������� �����, ����������. � ����� �� �������� ���� ���, �� �� ��� ��� ����� � �������� ������� � ������� �� ��� ������. �, ��������, �����: ����� ��� ����, �� ���� ���� � �� ���� ����? �� ���� ����?�. ����, �� ��� �� ���� ��������������.

�������, �� ������ �������� ��������, ������������, ��� ���� �� ����� ���������. ����� ���� ������ ����� ���� ��������� � ����� �������� � �������, � �����������. ��� �� ��� ���� ������ �� ������������ � �� ������������ ����� �������������� �������? � ���� ��� �������, ��� ���� �� �������� ������ �����������, ������ ��� �� ��������� �����, � ������ ���� ����� ������� �� �������� ��������� ������, � ��� ������ ��� ������, ������� ���� ����� �����.

��������� ��� �� ���� �������� �����-�� ��������� �����, �� ������� ������������ ����� ��������. � ��� ����� �������� �� ���� � �� �� �����, ��� � �������� �� ���������. � ������ ��� ��������� ��� ��, �� ��� �� �������� ����������, ������ ����, ��� [��] ���� ��������� �����. ������ ��������, � �������� ��, � ��� �� ��� � ������ ��������, � �� ��, ����� ��� �� ���������. ����� �� � ��� ������� ������ ���� �� �����, �� ��, ����������� �� ���� �����������, ������: ���� ������� ���. ��-������ ����� ��������, ��� ����� ������� ��� ����� � ��� �����, ��� �������.

��������� ��������� ���������.

��� �� � ���� ���� �������� �� ������� ����� ������������� ������, ���������� �������� �������. ���� ��� ������� ��������, � ��������� �������� � ������� ���� ���� �����. ����� �����, ����� ������������ �����, ��� ���� �� ���� �� ������� ���� �� ���, �� � ���������� �� ������. �������� ��������� ����, � �������� �������� ������. ���� ���, �� ������ �� ��� ��� �������? ����������� ����, �� ������� ������� �����������, ����� ������� ����� ����� [�����], ��������� �������� �������, ����� ���������� ������� ������� ����. ����� ����� ��� ���������� ��� �����, � �� ��� �� ��� ������ �����������, ��� ����� ��������, ����� ������� �����.

����������, ���� �������� �������!

� ��������� ������ �������� � ������� ��� ����� �� ������������ ������.

� ��� ����� ������ ���������. �� ��� ������� � ������ ����� ���� ������, � �� ������ ����������� ����� ����� ��� �����. /192/

�������� ����������� ����, �� ����� � ����, �� � ���� �� �� ��� ����� ������, ��� ������, ������ ��� ��� �������� �������� ������� ����, � ��������������� ������� ��� ���� �������� ����� ���������, �. �. ������� �����������. �������� � ��������� ��� ���� (���� �, ����� ������, ������� �� ����), ����� ����� ��������, ����������� �������� ���������� ��������. ��-�� ������� ���-��� �������������� ������� ��������� ������ ��� ������ �������� ������� ������. �� ����� �������� ��� ������� ���������� ��������� ��� ����� ���� ������ �����, ����������� ���� ���������� ����� ������ �� ���, �� ����� ������.

������ ������ ���������, �� ����� �� ���� �������� � ���������� ����� �� ��������, ������ ����������� �� ���� ��� ����. ��� ���� �������� ��� ��������� �� ���� ����� ����� ����� ������� �����, ����������� ������ ������� ������� � ������������ ��������� �������. ������� � �����, ��� ��� � �������� ��������� ���� ���-��� � ��� ���������� ����. �� ������� ��� ������� ��� �������� ������������, ��� �������� �������� ���� �� ����������. ��� �����, ��� � ��� ����� �� ������� � ������� �����, ��������� ����� ������� �������. �� ��� ����� �������� ������ � ����� � ����. ������� �������� ������� ���� � ����, ����� ��������� ������ ������. �� ������ �� ����, �� � �������, �������� �� ������, ����� ��������� ������� ������������ ������ � ����� ���������� �����, � ���������� ������� ����� � � ������� � ����.

� ������ ��������� ����� ����� ���������! � �������� ��� �������. ������ � ����� ���������� ����� �, ������� ������ �� ����, �������:

� ����� ��������!

�� ������� ���� � ����� �������. ��� ��� ��� ������ ����� ��� �����. ������ ���������� ������ ����� �������� ����������. � ��� �������������� ���� ��������� ������������� �� ����� ���������������, �� ��� ����� �������� � ����������� ������� �������� ��� ���� � ����������:

� ����� ���.

� � ����� ������� ���������� ���� �����-�� ������������ ����������, � �� ����� ����� �� ������. �� ������ �� ������� ��������� �����, ��� � ��� �������� ��-�� ����� �������� �������� �������� ��� ��������� ���������� ������� ��� ���� ��� ����� � ��������� � ������ ���������, �����:

� � ���, ��������! ��������! /193/

����� �������� ����� ������ �� ����� �� ���, � ������� �������� ��� � ���������� �� ���� ��������.

��� �������� �� ����� �� ������� ��������, ����������� ����� �������� � �����, � ������ � �������� ����������� ���������� ������, ������ ���������� ������� ������.

������ ����������� ��������� �� ���� ��� ����� ���������� �������.

����� �� ���� ������� �������� �� �����, � �� ���� �� �������� [�����?] �������, ���������� ����� �������, � ������ � � �������� � ����, � ����� � �����. ��� ���� �����������-�����������, ��� � ����� �����.

�� ����� �� ��������, � ������ ��������� ��� ��������� � ����, � ��� ����� � ���.

� �� ������ ����������� �� �����, �������� �� ������� �����, �, ������ �������, �� ��������, �������������� ������ ���������� �����������, ����������� �� ����, ��� �� �������, ��� � ��� ����� �� �������� ���� �������.

�, ������������, ��������� � ����� ������������.

� ������, ������, ���������. � ���, ����� ����, ���� �� ��� ������������. � � ��� ������ ���������� � ���������� � ����� ��������. ��� ����� ���� ������������� ����, �� ��� ��� ������� �����������:

� �� ������������, ��� ��� ����� �������� ��������������. � �� ����� ����������, ������ �� ������������ �� ����.

� �������� ��� �������� ��������� �� ���, � � ��� �������� ���� ������������� ������������ ������� ����.

��� ���� ��� �������� ����, �� ������� ����, ��������� ������������� ��������, � �������� �������������� ������ �������, � �������� ������ ��� �� ��� �������� �� ������ �����, �� ���������� �����, � ����������� ������ �������� ������ � � ���� �������� �����������. � � ����� ��� ���� ��������� ��� �������������; ���� ����� ��, � �������� ������������, ��������� ��� ��� ��������, �����-������ ��������� ������� ���� ��� ������� ���� ����������, �������� �� ��, ��� ��� ���� �����, ��� ��������� ������.

� � ���� ��� � ����� �����, � ����������� ��� �������������. ������������ � ������ �� � ������������: � ����� ������� � �����. �� ���� � ���� �������, � �����, ��� ��� �� ����. ������ �������, � �� ��� ������ ��� ���������.

� ����� ����� �� ��������. � ������� ���, ��� ������� �������� � ����������, ����� ���������� ���� � ������������� ������ ���������. /194/

� ������ �������, �������� �������, �������� ��� ����� ��������, ��� �� � ���������� �����, � � ����� ������ �� ������� �����, � ������ ���� �������� ��� ���������.

� � ��, ������� ��������, ������� ���� ����� ������� � �������� ��������� ��������� � ������.

�� ��� ������� �������� ������� ���������, �������� � ����������, � ����������� �������. �, ��������� ���������� �� ������� �������� �� ������ �������������� �����, ����� �� �������.

����� ��������� ����� ����� � ������� ����������� � ����� ���������, � �� ��� � ��� �������. � ��� �� ������� ������ �����, ����������� �������� ���������.

���� �� � �� ����, ��� ��� ���� ����, �� � ������� ��, ��� ������� �������� ���� �� ��������� ����, � ��� ����, ��� ���������� ���� ��� ��������� �� ����. �, � �������� ����� ���������, ���, ��������� � �����������, ������������� � ��� ��-����������. ���� ���� � ��������� ������� ����! ��� ���� � ���������� ������ ����!� � ������� �. � ��� ������ �������� �������� ���������, � ���� � ��� ���������� � ����� ����� (�������, ������������ ��������) ���� �� ���������������� ��������, �� � ������� ��, ��� � ���� ������� ������ ����� ����� �� ������� ���� ������� ��� ���� ������ ���� ������� ������.

������ ���� ������������� ������ ������ ������� �������.

�� ���� � �������� ����� ����� ���� �������; ����, ������� ������� (������, ��� ��� ��� ����������� �����), ����� �����, � ������ �������. � ��� ��� ���� ������ ���� �� ������, ���, �������� �� � ����� �� �����, �� � �� ���� ��, ������� �� ��� ����, � ������� ������. � ��� ��� ���� ����������� ������ �� ���� ����� ��������.

�������, ����� ������, ���������� �� ��� � ��������, ���������� �� ��� ������� � ��������?

� ���� ��, �����, ��� �� �������� ��� ��������? � ��������� ���.

� ������� �������������.

� � ����� ������������? �� ������ ��, ����������?

� ������������! � ������� �.

� ��� ��� ������� ��������, �, ����� ����, ��� �� ������ ������������, �� ����� �����, ��� �� � ������� ������ �������, ������ ������������ ������. �� ��� ������ ������? � ��������� ��� �� �������. � ���� � ������ ������, ����� �� ����� ��� ��� ��� �����. � ��� ��������� ��������� � �������� ������, � ������� ��� ���� � ���������� ����������� � ������������ ����. �� ���� � �������, ��� ��� �������� ��-������.

��� ���� ����������� ������� ������� �������� ����� � ��������, �������� � � ������ ���� �������, ��� ���-�� ������� ����� ������.

����� ��� ����� �������� ��������� � ��� � ������ � ���� ����.

� � � ��� ������ � ����� ������, � ���� ��� ���, � ����. � � �� ������ �� ���� �����. � �� ����������� ��� �������.

�����, ������� ������ ����, � ������� ��� ������ ����� ��������, ������ ����� ���������� ��������� � ������� ��������� ������ ��������� � ������ ����������. ����� �������� �����!

���� ������ ���������, ��� ������ �������������� ����, ����������� ������ �� ��� ��������: ���������� �� ���� � �������� � �� ��� ���������� ������. � ������, ���������� ����� �����, ���������� � ���� ������ � ����������. � ����� � �����������; ��� ����� ���� ��������� �� ��������� �� ������� ������ ��������, �������, ���������� � �������� �����. ����� ��������, ��� ��������, ���� �������� ������, ��������, ����������� � ������� �������� �������, ��� � ����������������� � ������������ �������������� ������ ���������.

����� ���� ������ ��� �������, � ����� ���, � �����, ������� ������� ���� � �� ��� ������������� ������.

� �� ������ �� ����� ��������� � ������, � � ���� ��������� � �������: ���� � �� �������� �����. �� ��������.

� �� ������� ��� � ����� �������� ������������ ���������.

� �� ����� �, ����������� �� ���, ������� � ������� ������� ���������������, � �������� ��������������� ���������, � ������� � �����, ����� �� �������� ����.

� �� ��� ��� ���! � ������ ��� �������. � �� ��������� � �������, ��� ��� ��������.

� �������������, ��������. �� ��� ����� �������, ����� �����, ������� ������� ���� �������� ����������������� � ������������ ���������� ����������� �����. � ���������� �����, ��� ��� ������ ������, ������� ���� � ����� ����� � ������, �� ���������� �������, ����������� � ���� ��������������� �������� ������ ���������.

����� ������ ����� � �������� ����� � ������ ����������� ����� 17 ���� � ������� ���������� �������, ������������ ���������� ����. /196/

� �� ������ ��, ���������� ������? � ������ ��� �������, �������� �� �����, � ��� ����� �������, ���������[�] ������.

� �� ��� ��� ������, ��� ������? � ������� � ���.

� � ���, �������� ������, ����� � 1654 ��� 5-� ���� ����� �������� �������� ���� ����������� � ������� ��������������� �������� ��������� ����������� ����, ��, �� ����, ������-�� ���� ������ �� �������� ����� ��������� ���������� �������; ��� �� � ������ ������������ ��������, ��������� ���������� ����� �� ������ �����.

�������������������� ���������� ������ ���������, � ����� � ���, ��������� ������ �������� ��������� �������, �� ���� �������� ���������.

� ������ ���� ��� ���, ����� �������, ���� � �� ��� �������� ������������ ��������� ��������, �������� ������� � ������ ������� �������� �������������, � ����� ��� ��� ����������. ��������, � ���� �� �������, ����� �����, ����� ����� ���������� ��������� ���� �������� ������, ���� � � ���� ��������? � �������� ��� �������, �� � ��� ��� ������ �����������.

�� ���� ����� � �� ������, ��������� �������, ����������� ����������, ���������� ��������� �� ����� ������� ������, �, ������ �������, � �������� � ����. ���� �����-�����, ����� ����, ��� ��������. �� ��� ��� �� ��������! ��� �� ����, �� � �������.

����, � ������� �, � � �� ������� ����, � ������[�]�. ���������� � � �������������� ������ ��������, ����� �� ����� ������ � ��� ������� �� �������.

� �����, ���� �� �����, � ���� ����, ���� ��� ����, ��� �����!

� ������, ��� � ����� �����, ����������.

� �����, ������������.

�� ����� � ������ ������� �����, ��� ���������� �����, ����������� �������� ������� �����. ������� � �����, � �������� ��������, � �� ������� ���������������� ��� ���, ��� �����. � ��� �� �������, �� � ������� �� ��� ������������ � ������������ ���� ������������. � �� ����� ��������� � ���������� ���� ��������, ��� �� ������ �� �������� ��������� ��������� ���-���� � ������ ��������� ��� ���� � ��� ��������.

������ ���������, ����� ������� � ����, ������, �������, ����� ��������, ���� ������� �����, �� �������� ���� �����������, ���� ���������, [������� �������?]: /197/

� ��� �� ������ ���� � � � ��� �� �������, ��� ��������� ���� ���������. ������, � ��������, � ���[��] ������� ����� ������� �� �����? �� �����!� � ��� � ��� ����� ������, �, ���� �������, ��� ��� ���� ���������� ���� �� �����.

� �������������, �������� �������. ��, � ������ � ��� � ���� ����-���� ������?

� �� ������.

� ���������! ���� �� �� �������� ���� ����?

� � ���� �������? ������ ������, ��� � �������. ������, ���� ��� ���������, � ������ ��������. �� ��� ���� ����: � ����, ����� ������, ��� �� �����, �� � �����, � � ������ �����, ��� ������� �����, �������� ������. ��� ����� ������ � ��������� ��������� ����� ��� �������� ������. ������� � ����� �����.

����� ���� ����������! � �����������!� � ������� � � ��������� � �������.

������� � ������, � �������� ����������� ������������ ������� �������, ����������� ���� ������� ������� ����� � ������� ���������� ����. � ��-�� ���� ��������� ������, � ��������������� ������� �����, ����������� �� ������ ������ ���������, ����������� ����� ������ ���������, � ��� ��������� �������� ����� ��������� ����� ��������, ��� �� �������� ����� � ���������� ����� �����.

����������!� � ������� � � ����� ����� ������ � ����������� ������.

� ����� ������� ����� �������� ����������� �� ����� ��������� �, � ������� ���� �������, ������ � ����� ������ ����� ��������, � � �����������. �� ����������� � ��� ��� ����� � ��� � �������� �������������� ���� �����, ��� ����� ������ ��������.

� ��� ������� ������� �������� � ����������� ����� ���� �� ���� � �������:

� �� ������ ���� �������������� �������, ���� �������� ������ ������ ������ ����������. �� ���� ��� ����������.

� ����� ��������� �� ����. � ��� ����� �������� � ��� ����� ��������.

� ��������, ��������, ��� ��� ����� ������! � ������� ���, ��������� � ����.

� ������, ������, � ������� ����� ��������, ��������. � � �� ����� �� �����, ���� �� ������ �� � ������ ������������? ��� �� �������, ������� ��������?

� � � ����� ���� �����. ����� �������, �������, � ������� ���, ��������� � ���, � �� ����� �������. /198/

����� �� �� ���, �������, ������� ���� ���� ���������� ����, ������� ����� � ����� ����������� ��������, ���� �� ���� ������� ��� ���������� ����� � ����?

�������, ��� �� ������ �� ��������, ����� ������� ������������ ������ ���������.

����� ��������� ����� ����� ��������� ����� � �������, � ��� ���, �������, ����� �� ������ �� ����� �����. ������! ����������� ���������! ��� �� ��� ���� ����� ���� ����� �����. �� ��� �� �� ������ ������? ������. ����� ������, � ������� ��������� ����������� ����, ������������� ������� ����������� � � ������������. ���� ������������ ������� ���� ��� ����� �������.

����� ����� ��, �. �. �������, ����������� � ������ ��������� � ���� ��������. �� ��� ��� [�] ������� ��������� � ������� ��� �������� ����� ��, �� �� ����� ���� ������ �� ����, ���� �� ����� �� ��������� ������, �� ������� ����� ��������� ���� ������� ����. �� ������ � ������ ������ �������� ��������. ������ ������� � ������, ������, ��������� �� ��������� ����. � �� ����, ����������, � ������� ��� ����. � ����� ����� �� �������, � ����� ������ ���� � ���� ��������, ������, ��� �������, �� ������ � ������������� ������ ���������.

� ����� �����, ���������� ����! � ������ �.

� �, ���������, ���������� ����. � �� ����, ��� �� �� ��� ����, � ��������� ��, � ���� � �� ������������ ����� ������ ���������� ���� ���� ����� � ���� ������, ����������� �����!

� ��, � ����� ����, ���������� ���, ��� ��� �� ������������ ����, ������� ����������� ����� ����� ����� �������. ��� �������, ��� � ���� �������� ����� ����� �� ����� �������� ������?

� ������� �������� �� ���������� �� ��������. ��� ���: ����� ����������, ���� �� �� ��������, �������������� ����. � ������� � ���������. ���������, ������� ����������, ����� �� ��� ������� � �������� �� �����. ��� ��� ��� ��� �����, ��� �������: ���� ��, ����� ����������, ���������. � ������, ��� ���� ��������, ��� ����� ������� ���� (� �� � ��� � ���� ������ ���, � � ���������� � ������) ������ ������ ������ ����� ������, � ������, �� ���� ������, ������� ������� � � 17 �������� ��� ����� ������� ������, �������� �� �� ����� ������, ������ ��� ��� ���� ����� ������ ����������. ���� ������ ������, ������� � ������ ��� ���������, ��� ������. ��� � ��� ��������. � ���, ���� ��������� �����, ���� � � ��������� ��������. �� ��, � �������, � ����� ����� ������� ������ /199/ ������������. ��� ���� ��������, �� ����� �� �� ��� ����� �����. �, ��-�����, ��� ����� ������ �������� �� �����, ��� ������ �� �� ���� ������� ��������.

� � � ���� ��������, ��� ��� ���� �������; �� ������ ��, ��� ������ ������.

� �������, ����� ������ ������ �������� ��� ���������� �������� ���������. � ������, ������ �, ��� ������� ���-�� � ��� ����������. ���� ����� ��� ��� ����� �� ��������� � �������� ��������. � ����������, �������, ��� ���������� ���������.

� � �� ������. ��� �� ��� �� ��������� �� ������ ������� ��������? ��� ��� ������ �������� �� ������������-������������ �� ������-���������?

� �����! �������� ��������� ���� ����� ��������� ���������, � ��� ����������� � �������� ������. ����������, ��� � ��� ��������. ��������� ��������� ���������� ������� �������� ��-������. ��� ������� �������� � �� �� �����, � �� ������ ���� ����� ��-������, ������� �� ��-�������������. ����� ���������� ���� ���� �� ����������� ��-�� ����� � �������� ���������. � ������, ��� ���: ��� ��������� ���� ��������� ���� �����. ����� �� �������, ����� ��� ��� ���� ���� �����.

� ����������.

� ��� ���! ��� ���! � �������� �� ��������� ������� ������. � ���� ������ �� ������ �������, ��� ��������� � ��� ���� � ������ �, ����[�����] �� ���� ������� ������ ����������, �������� � ���, ������������: � ��������! ��������! ��� ���� ������ ������.

������ ��������� ����� ����� �� ����������, � ������ �������������� � ������ ��������� ��������� �, ������� � ���, ������ �� �����-�� ���������� ��-�������������, �� ��� ���, �������� ����� �������, ����� ������������ �������� ���: ��������. �� ����� ����� �� ������, ������������, ��� �������� ��������. ����� ������, � �������������� ������ ������ � �������������� �����, [���] ��������� ��� ��� �����:


��������, ����� ���,

�������� � �����.


� � ����� ����� ���������� ��������� ��� ��� �����, ���, �� ���� �, ��� ��� �����������, �� �, �� ���������, ������ ��, ��� ��� ��� �������� ��������.

���������� � mademoiselle ���������� ��-�������� �� ����������� ���, �� ������� ������� �� ����� � ������/200/������� �������. � ����� ������� � ����, �� ��� ������ ��� �� �������� ����� �� ������� �������� �������������� �����. � ���� � ������ ����� ���������, � ��������� ���������, ��� �� �����������, ���������, ������������:


���-���, ���������,

���-���, �������.


����� ��������, ���� �� ��������, ���������� ��������, � ������� �������� ����� ���������� ����� �� ���� [�] �������� � ����� ��������� ����������� ���������. ������� ������ �����-��������� �, ��������� ����� ������� �����, ������������ � ���� ��������.

���� ������������ ���������� ����� ������������ �� ���� �������� �������.

� ����, ����� ���� ������ ���������, ���� ��� ��������� ����� � �������, � ������ ������� ������ ������ ���������� ���������� ��������, � ����� ������ � ������ ����, ���� �� ��������� ������, ������ �� ����������, � ��������. ����� � ��� ���� ���������� ��� ������� ������� ��������. ����� �������� ������, �������� ������� � ���������� ������ ������������ �������� � �������. � ��� ����� ������� �������� �������� �� ������.

� ��� ����� �� ��� ���� ���������� ����������, ������ ��� ������� ��������, �������� �� ���� ������������ ���� � ������� �� ����� ��������� � ���������, �������� � ���� ��������� � ������ � ���� ������ �������� ���� ������������ �������� ������������� � ��������� � ��� ��������, � �������� ������� ������������ ��������.

����� � �����, ���� ��� �����, ������ � ������ ����� ��������, ���� ���� ������, ������ � � �������� ������������ ���� �����, ��� ���� ����� ����� ��������� ������. �������� �������� �������, ������ ����� �� ���, � ������ �������.

� ���-�� �������� ����� ������� �������� ������� ����� ������ ��� ����.

����� ��� � ����� ������ �����. M-lle ��������� ��� ������ ������ � ������������, ��� ��� ����������� ������ � ����������� ���������, ���� �� ����������, � ����� ��������� ���������� �����������. � ����� ���������� �������� ����, �������, ��� ����� � ���� ��������� ���� �� ������������ ����� ������������� ���������.

�� ��� �������� ��� ����� � � ����������� ������ ������, ������ �������; ���� ������ ���� � � �� ��������� � /201/ ������� ��������, ������� � ������, ��������, ������������ ���� �� �����.

�� ������� ��������� ���� ������� � ���������� ����������� � �������� ��� ������ ������� � ����� ��������� ����� �� ����������� ���������. � � ���������� ���������� ����������:


������ ������ �� ������.


���� ��������� ����� ������� ��������. � ����� �������� ����� � ����� �������� ������.

����� ��������� ����� �������� �������� �� ���� �����������, ������������ �����, ��� ���� ����� ����� ��������� � ������� ������� ��������, � � ������ ��������� ����� ������ �������.

������ �� �� ����� � ������ � ������� �������� ���� ������� ������ ��� �����������-������ � ��� ����������-������, ��� ��, �������, ����� ������ ����, ������� ���� ����������� �����? � �����, ��������. � �������, ��� ������� ���������� � ����������-�������� �� ��������� � ����������� ��������� � ���� ������� ����������.

�������� ��������, ������� ���� ����� �� ����� � ���������� � �������� � ������� ��������, ����� � ��� ������� ��� ��� ���-������. ��� ������������. �� �������������� � ��� � ���������� ������ �� �������. ������, �������, � ��� ������, � �� ������� ��� ������ � ����� ���� �����. �������� ����� ������. [�]��, ��������, ��-�� �������� ���� �����������. � � ����� ������� ����� � �����, �������� �����, ���������� � �������� �����, � ��� ��, ������ ������������, ����� ����������, ��� ������ ���� ��-�� �������� � ��-�� ������ ����� ����������� � ���������� � ������ ���������� ����.

� ���������� ��� �������� � ����������, � ����� �������, �������� ������.

����� �� ��� ������ �� ���� ������ � ������� �����������, � �� ���� ������ ���������� � ����.

�� (��� ��� ����������� ������ � ����������� ���������) ��������� ��� ������� ������ ���������� �������, ��� ������� � ���� ������� �������������� (��� ��� ���� ����������� ������ � ������� �������). �� ��������� ��� ������, ��� � ��� �� ��������� ���, ����� �������, � �������� ������.

� ����, � ������� ��, � � �� �����, � ���� ��� ��� ������� � ��� ������ �� ��������. ���� � ��� ����� ���� �� ����, � ��, ��� � ��� �������, ���� � �������, �� ���� ��������/202/�� �� ������ ������ � �������, ���� � ����� ������. ����� ���, ��� ����� ��� ���������, �� ������ ���� �������� � ����-������ �� ���, �� �� ����� �� ����� ������, �� ���� ������: �����, ��-�� ���� ��� ������, ��� ��� ���� ����� ����� � �������. ������, ������ ��� ���� ��� ������, �������� ������� � ���� � ������. �� ���� ��� �������, ������� ������ ��� ��� ������� � ����, ������ ����, ��� � ��� ��� ���������� ���������, ����� ��� ������, � � ������ ���, ������� � ����������, �� �������. �, ��� ������ �����, �� ��������� ���� � ����� ������� ������ � ���� ����� ���, ����� �������, ������ � �������, ������ � ��� ������ �� ������ �� ��������. �� ��������� ����� ����� �� ������� � ������ �� ���� � ������. �� ��� ��� ���� �� ����� � �������� ����, � ������ �������� � ���� �����, � ����� � �������� � ���, ��� ����-���� ������������ � ���� ������ �����, ���������� ����, � ��� ����� ���������� �� �� ���������� ����. ��� ���� ��������� � ������.

������� ��������� �� [��] ��� �����, ��� ��������� � ����, �� �� ����������. � � ������ �� ����, ���� �� ������� � ������ �����. ����� ������ ��� ������ �������, ��� ���������; ��� � ������������� ���� ��� �������� ���������. �� � ������� ���� ������ �������� ������.

�, ������, ��� ����������� ��� ����� ���������, [��]���� ��� � ���� ���� �����-������, � ���-���� �����. � ��� ������ ��� �������� ������, �������� � �����. �� ��� ��� ������� ������� �, �����, ����������� ��������� � � �������� ��������. � � ����������� ��� ���������, ����� �� ��� ��� ����, �������� ��������� ������ �������, �������� �������:


�� ���� ������, �� ������ ������

����� ����� �������-���������...


���-�� �������������� �������������� ����� �������� ����������� � ������ � � ������ ���� ������ �����.

��� ����� ��, ��� � ������, ��� � �������� ���, � ��� ������ ��������, ��� ����� � ��� ����� ���� ��������, � ������ ��� �� �������. ��� � �� � ������� ����� ������ �� ����. ��� �� ����� ���� ��� �������, � � �������� �����, ���������� �����, ������� ��� �������. ��� ����� ��� � �������. ��� �� ������, � � ������ �� �������� � ����, � ��� [����?] �������, � � ���������. �����, ����������, ������������ ����� ���������, � ���� ����� ���������� ������� �� ��� �, ���������� ���� �� ����, �����������: ������ ����/203/�������! � �, �������� � ��������, �������: � � ��� ���������� ������ � ���� � ����.

��� � �������. �� ������ ���� � ��� ��� � ����� �������������� ������. �� ��� �, �� ����, ������-�� �������� ����������� ��� ��������� ����, �� ���� ������ ����� �����, � � �������� ������. � ����� ����� ����� � ������ ������� �� �������, � ����� � �� ����������. ��� ��� ��� ������� �������, � �������� �� � ��������.

� ��������, ������ �������, �������.

� ��� ������ � ��������� ���, �������������, �������, �� ��������� ��� ����������, ��� ����������, ��� ���� � �� ��� ����������� ����, �� � �� ���� ��, ��� � ����� ������.

� �� ������������, ���� ���, ������ ���� ���������� ���������, � ������� �������� ���� ���������� ���� � ������ ������ �������� ���������� �����.

� �� ����, ������ �� ��� ������ ������� ��������� � ����������.

� �, ��������, �� ������ �� �����, ��� ���� �� ��������.

� �� � ����� �� ���������, ����� ��� ������ ����� ����� �����?

� ��� ������� ��������. � ����� ������ ������ � �������� ����������. ��� ���������, �������������� ��������, ������, ��� ����� ����������� ������. ��� ��� ���. � ������ ���������� � ����, �������, � ���� �����, � ��������, �� ��, � ��� ������ ����, � ��� ����, ����������� ������ � ����, ��� ������ ����� ������, ��� ��� ���� ���� �� ���������� �������� ���� ���� ����������� ������. ����� ���, ��������� ���� ���� �������. � � ���������� ������ ������ ������� ��������� �� ���������� ���� ���������. � ��� ������ ������ ���� �����.

� �� �������� ��� ����� ������� � �������� ��� ������ ����� �� ��� ������ �����. ���� ��� ������� ��� ����������� �� ����, � �� � ����� ��������� �������� ����, ��� � � ����� ���� ����������, ��� ����������� ��� ����� � ���� �������������.

� ���� ������ ������� �������� ��� �����, ����� �� ������� � ���, �� �������� ��� �������� �� ����. �������� ��� ��� ������� ������, ��� �� ����� ���� ������. ������ � �� ��� ������ �������.

�� ������ ���� ������ � ����� ���� �� ����� ������ ������� � �������� ��� ����������� ���� � ��������� � �������, �� ����� �������� ������ ���� ��� �� ������ � ������� � ���, ������, ��� ���������� ���� ��� �� ������. � ������� /204/ �������� � ������� �� �����, ����� �� ����� ���� ���� �������� ���� �����. ���� � � �� ���� ���������, ��������� � ����� ����� ������������ ��������.

�� ������� �������� � �������� ��� ������������ �����. �� �� �������, � �������� ���, � � �� ����������. ��� �� ����� ����, �� ��� �� ������, ����� ���������� ���� �� ������ �� ���� �� ������ �������, �� ��� � �� �������� �����. ����� �� ����� ��� � ���, � �����, � � ������ �� �������. ���, ����� ��������? �� ���� �����. �?� � ������ � �����, ��� [��] ��������, � ���������� ����� �������� � ���������.

� ��� � ����� ��������� ��������� � ���, � ���������� ������� ��������. � ��� ������, ����� ����, ���������� ��� ������ ������. � ��������� ��������� ��������� ��� ���� ������� �������������� �����. � ���� ��������� ��� ��������� ���� ����� ���� ���������.

� � ��������, ������, � ����������� ����� ��� �������.

������������� �� ���� �����������, � � ������. �������� ��� ��������� ���� � ������, �� ������������, � ����������.

� �� ���� �� �� �������, � �� ����������� � ����� �����������, �����, ��-����! � ��� ������ ��������. �������� ����� � ��� ���� ��� ����, � �� � ���� �� �����������.

������������� �� � ��������� � ����� ����� �� �������� ���������.

���������� �� ��� ��� ��� � ���� ������ �����, � � ��� ����� ������� ��� ������� ���������� ��������� ����� ���������� ����� � ����� ������ ������� ��� ���� �������� � � �� ������ ����� ������ � ����, ��������� ���������. ��� ��� ����-���� ���������. �� ��� ��� �������� ��������� ���, ��� ��������� � ���� ����� ��������. �, ����� �� ���� �����, � ��� ����� ����� ������� ���� ����� �������� � ���� ����� ������� � ������������� �������� �������� ���������.

��� �������, ������� ���������� �������� ��� � ��������� �� ����� ��� ������� ����� ��������, ��� ������ ����������� ���������� ��������� �����. �� ������� ����, �� ���� ��� ��� ���������.

�� ��������� ���� ������ ���������� �� ����������� �����, ���� � ������� ����, ��������� ���, ��� ����� ������� ����� ������, ������������� � ���������� ��������� ����� �� ���� ����� �����; ���� ������ � ���� ����� � �����. � ��������� �� ������ ����� ������, ���� ����� ����, �� /205/ ����� �����. ��� �� ������� � ��������� ��������� ������ ���������, ����������� ����� ������ �����, � ���������� �� ������� ���������� �������.

����� ������ ������ ���� �� ����� ����� � ������ ��� ��������, � ���� �� �������, ����� ������ ����� ��� �� ������, �������� �� ����� ������ ��������� � ���������� ������ ����� �������. ��������� ���������� ������� � �������, � ������ ����� ������ [�����?] ���� ������� �� ���������. ��� �������� ������, ��������� ������� � � ������ ������� �� ����������. � �������� ��� ��� �����, �������� �� ��������, ��, ���, ����� ����� � �����, �� ��������� ������ �� ���� �����.

��� ����� �������, ��� �������, ��� ����� � ����������� � ������ ������� �� ������, �� �������������� �����. ��� ��� � �������.

�� ��� ������ �������� ��� ������, ���� � ��� ����� ���, ������ ��� �� ���������� � ���� ����������� ����� ����� ������ ��������. ������ �� ��������� ���������� ��� �������, � ��������� ����� ��-�� ������� ���� ����������� �����, ����� ������� ������, �������� ������ ����������� ���������.

�������� ���� ����� �������������� �����-���������, ���� ����������� ��������� �������� �����, ��� �� �������������� ��������������� ����� � ������� ������, ����� �������.

� ��� ��� ����� �� ���� ������? � ������� � � ������ ��������.

� ��� ���������� ����� ���������� �������� �������������� ������, ��� ��� ������ ��������.

� �, �����, �����-������ ������� ����������� ������� ��������� ������ �����?

� ���, ��������, �� �������, � ��������� ������������� ��������!

� ��� �� �� ��������� ���������� ��� ������������ �����!

� �� �������� �������� ��� ����� ����������. ��� ������� � ����� �� ����. � ��� ����� ������� �� ������� � �����, ��� ������� � ���� �������� N. ��������� ���� ���� ��������, ���� ���������� �����������. ��� �� ��� ��� ������������ ������ � ����������� ��������, ����� ������� ������� ����� ����, N., � ��� ��������� �� ������ ��� �������, � ��� �������������� � �������� ������!

� ����� � ����� ������ ���������! /206/

��� �������� �� ������� � �����. � ����� ��� � ��� �������� � ������������ ���������, ����� ��� ��� ������ ����� ���������� ���, ��� �������� ���������� � ������ ��������� ���������, ���-��: ���������, ���������, �����, �������� � ���� ��������. � ������� ������ ��� �� �������� �������� ���� � ����� ������ ������� �� �����. �� �������� ��� ��� ��������� �� ���� ��� �����.

� �� ����������, � ���������� �������.

����������� � ���� �������������, �� ����� � �����, ��� � � � ��� �������-����� ���������. � ����� �����, ��� �����-���� � ������� ���� ����� ����� �� ���������� �� ��������� �������� ���������������� ��������, ���� � ���������, � �� ��������� ����� ����� ����� � ������� � �� ������ �������� �������� ����, ������������ ������ �������� N. � ������� �������������� ���������, ����������� N., � � ������� ������ �����-������ � ����� ��������, �, ���� ����� �����, �������� ��-�������� ������������� ������ ��������� � ������� �������� � ���������� �� ������������� ������.

� ��� � ����� �����. � �����, ��� ������� ������������, � ��� ����������. ����� ��, ��� � � ����������� �������� ��� (�� ��� ������ ����� �� �������) �� ������ ��� �� ����� �����, ���������, ������, �������, � ����� ����������, � �����, � �����, ��� � ��� ����� �����������, � � ����������� �������� ��� �� ����� ���� ����� ������ � �� ���� ����� ������� �� ������.

��� ��� ������ ������ � ���� ������!

����� ��������������� ����� �������������� �� ������� ����� ����������� � � ���������� �, �������� ��������� ����� �������, �������� � ��������� ����� �� ���� ������� ���� � ����� ������, ��� �������, ������������ � ����� ��������� ������. ����� � � ������, ����� �� ������. ���� ��������� ��� ����������; � ���������, ����� �� ����� ���� ���������� �.

� �����! � �������� ��� ����� ����������.

� ���� ��?

� ���! ��� � �������.

� � ���� �� � ��� ���� ���-������ �������� ���?

� ���� ���� ����, ������ ��� ���������. �� �� ��������?

� �� �����, �� ������. � ����� �����.

� � ������ �� �������� �������.

���� ��� ���������� � ��� �������� � ������. � �, �������� ���� ����, �. �. ������� � �������, �� �������� ����/207/�������� ����, � ���������� ������� ����������, ������ ��� �� ���������� � ��������.

��������� ��� ����� �������, � ������ �� ����� �������, �. �. �� ��������, � �������� �������� ��������� ���������� �������� ������� �������� �������, �������� ���������, �� ������������ �����������, ����������� ����������� ��������� ������� ���������, ��� �����, ��� ������ ��������� �� ������ � ��������� ���� �����, �� ��� � ���, �� ������ ���������� ����, �������� � ������ ���������� ���������� � ������ �������� ����������� � ��� �� �����.

���� � ���������� ��� �������� ����������� ����������, ������ ������� ��� ���������� � ����� ���������� ���������� �� �����. � �� ������ ����������, � ��������� ���������, ��������� �� ����� � ���������, ��������� ������� � �������� ������ ����� � ����. ��� ��� ��� ��������, � � ����� ������� � ���� ���������.

����� �� ������ ����� ����� ���� ������ �����, � �������, ����� ��������� ������������, �� �������� ��� ���� � ������: �����������! ����������! ��� ��� ��? � � ���� ��� ��� ������ ���������. �� ��� �� �� ������������! ������ ���� �� �����!�

� ������� ���, ��� ���� ���������!

� �� � ��� ������ ��������� � �� ������ �� ���������� �� �����. ����� �� ��� ���������� ��������� ���� � ���� ������ �����.

� ��, ������������, ������� �������� � ������� ����������, ����� ��������� ��� ������.

� �����, ��� ��� ����������� ������ � ��������� �������, ������ � ����� ������� ��������. � �� ����� ���������� �� ��� � ����.

� ��, ��� ��� �� � ����������������, � ���������� �� �������, � � ���� ����� ����������. ���, � �� �������� �� ��� ��������. � �, ��� ����� � ���� ������ [����], ��� � �� ���� ����� �� �����������: ���� ����, ����� �������, ��� ������� ��������.

� ����� �� ����������, ���������� ������ �� ��� ���� ���������. �, ����� ������, �� ��� ���������: �� ������ ����� ������ ����������� ������� �� ����������� � ��������� �����������, ���� � ������, �������. �� ����� � � ��� ��� ���� ������� � ������� � �����. �� ��� ����� ��� � ����������� ��� ���� ���������. � ������ ��������.

� ������! � �������� ������� ����� ��-�� �����. � ����� � �������, ���� ��������, ���� ����� �����. /208/

� ��������� ��, ��������, � �������. � �� ��� ������� ����� �������. ��������! � �������� ��. � � ���� ����� ������� ��������, �� �� �� ��� ���-������ ������, ���� �������� ���������. �� ������� � �����, ������, ������ ����, ��������.

� �����, ������.

� ��... �� ������� ����, � ��������� �� � ������������, � ������ ���������� ��� �������� ���� ������. ������, � �� ������ ��� ������: ��� �������� ��� ����� ���� ����, ��� � ��������, ����� �������, � �������� �. � ��� ����� ��� � ������ ���� ��� ��������� ������������� � ������� �� ���� � ��������� �������. ��� �� � ��� � ������� � ���� �����, �� � ����� ���� ����, ��� ��� ��� ��������. ����� � �����, � ������ �������, � ��������... � ���...

� ������, � �������� ����� ������� ����� ��-�� �����, � ����� � �������. �� ����� ���� � �������, � �� ������ �� �����.

� ������! ������, ��������! �������� � ���� ����, � �� � � ����� ���� ��� �� ��� � ���� �� ������������. ���� �� � ���� �� ����� ����������� ����������, �������� ���������. ��������.

� �� �������� �������� � ����� ����� � �������.

��������, � ������� � �������� ��� ���� ����� ������ ��������� ���� �� �������� ����, �������� ���� �� ��, �� �� ��. �������� �� ��, �� ������ �������� ��� ���� ������ � ����������� ������� �����.

�� ���������� ���� ���������� ��������, � ���� ��������� ���������, �� ����� ���������� � ������ � �������. ����, ������� �����, ��������� ������� �� �� �����, �� ���-�� ����� ��������. ��� ������ ������� ���� � �������� ���� ���� ����������� �������!

� ���� ����������� ������ ��� ��� �� ��� ����� ��������� � �����, ��� � �������. ��������, ����� �� � ������� ��������� �������, ���� �����, ��� � ����� �� ��� ������ � ���������. � � �������� ������� ���� ����, �� ������ � ���� ���� ������, �� ������� � ��������� ������ ���� � �������, � �������� �� ������ �������� � �������� �����. �� ������� �������, ������ ��������� � ������ ��� ��������� ������, ����������� ����������� ����������, ��������� � �����-������ ������� ���������. ������, � �������� �����, ���� � ��������, ���� �����-�� ������ ������������ ��������, � � ������������ �������� � � �� ������.

�� ������ ������� ����� � ��� �������� � ������ ���/209/��� � � �������� �������, ����� �����, ���������� ��������, ����� � ����� �������� �� ����� ����.

� ���������� ���: ��� ��������, ����� ����������.

� ����������.

� � ���, ��������, ��� ������ ������ �������� N. N.

� ����� ����������. � ��� �����������:

� ����� ��������.

� ���. � ���� ���������� �������� � ������ ������� �, ��������� �� ���, ������:

� ����� � ���� ������, �����, ���������� ��������. ���������[��], ��� � � ������ �� ������, ����� ���������� ��� � ������ ���, � ���� ��� ��� �������. � ������ ���� � ���, ��� � ���� �� �������. ��, ���������� � ���, ��� �������, ��� ��������� �������. � ���� ����� ��� �����, ��������?

� ��� �����, ������, � �������� ��������, ����� �� ���� ����� � ����.

� ��, ������, � ��� ������ �� ������. � �� �������� ��� ������� �� ����� ������, ��������? ��� � ���, ������, ���������, � �������� ��, ��������� �� ���.

� �� ��� �� ����� � ����� ����� �� ������������.

� ��� �� ������������! ���� ���, � ����� ��������� ����� ���� ������ ����! � ���������� �� ��� �� � ����� �����.

� ����������! � ����������! ��!.. � ����� ��������� ��, �������� ���� �� ��� �������. � ����-���� ���� �� �����! � ���� ���� ������ �� ���� ���, ��� �� ���� ������� ���������� ����. ��� � ����� ���������������. � ������ �� ����?

� �� ����! � ������� �.

� �� ������ �������������, ��������������� ������ ����������. ������� ������������� � ������ ��������� �� �����?

� ���� ���, ��� �� �������! � ������ ����� ���� �������� �� ��� � ���.

� ��� ��������, ����� �����. ����� ������������� � ���� ������������� � ����� ����� ���������� ��������. � ���� ���� ���� �������� ��������� ������ �� ��� �����. �, ������, ��� ����� ���� �� �������� ��� ��������� � ����������. �� ��� �������� �����������, ��� � ���� � ���� ����������. ��� �� ���������, ��� �� ���������� ����! ��������! ����������� ��� ������ �� ������� ����� ������ ����� �����, ���������� ������������.

�������� �� ��������� ������ ���������� ����� �����, �������� ���������� ������������, �, ������� �� ������, ��������:

� ���, ������, ������? /210/

� ���, ��������, ��������� ���. ���, � ������ ��, ��������� �� ���, � ��� ������� ����������� ������, � ��� ��� ���������� ��������.

�, ���������� ������, �� ���� �� �������������. �, ���������� �� �������� ����� ������, �� ������:

� � ������� ��, �� ���� ����� ������� ���������� ���, ��� � �� ������, ���������� ������ � ��������� ������ �������� ������? �������?

� �����, � � ������.

� ��� � � �������� ���� �������. ����� �� ����� ����������� �������. �� ��� �� ��� ������? �� �� ������� �� � ���? ���, ���, ��� ���. � ������� ��� � ���� �� ���� ���, � ���, ������, � ���������� ���. ��� ��� � ����� �� ����. � �� ����� ��� ����������� �������, ������:

� � ������ ���? ������� � ��� ������. ��������� � ��� �� �����������, � � ����������� �������� �� � ���� � ����������� � �������, ��� �����-��. ������ �� �� ���, � ������-�������� �� �����. ��� �� ����� ������� � ������ ���� ������. � �� ����������� � ������� ��� �������, � ����� ����, � ��� ���-��� ��������.

� ���������� �, ����� ������ ����������� �� ������� ������ � �������� �������� �������� � ���, ���� ������ � ���������� �� �������� �������.

��������� �� ��� ������ ������, ���������� ����� ��������� ������ � ���������� ���� ���������� ��� ������? ��� �� ����� ��������� ������, ���� �������� �� � ���� ������������ � ��������� �����������, ������������� �� ���� ������� ����� ������������� ����� ������ ����������. ����������� �����������. �����������, ������� ������ ��� ��������, ���� ��������� ������ �������� ������.

������� ������ ������ ������ ���, ��� �� ��� ����� ������ ��� ���������� � ������� ������, ������ ����� ����������, � ���������� ��� ��� ��������� �����-�� �������������� �����������.

��� ��� ����� ��� ��� ����������� ����.

�� ��� ������ � ������ ���, ����� �������, � ��������������, ����� �� �������� � ��������� � � �����, ��� ������� �������� ��� ������ ��� �� ��������. ��� �������, ������ ��� ������, ������� �� ��� ���������, �������� ��� ������ �����������. �! ��� ������! ��� ���������� ������ ���, ����� ���� ����������, ��������� ������� ����������� ������� ���������� ������! /211/

� �������� ������ ��� ������ ��, ��� ������ ����� ����� �� �� ��� ��������� ����� ������ ������� ���������. � ��� ��� �������� ������ ���, ��� � ������ ��� �������� � ����� �������� ��� � ����� ��� ����������� ����������� ��������.

����� ���� ���, ����� �������, ����� ���� ��������, ��� �� ��� ��� ������������� ������������ � ���������� �������� �������� � ��� ��� �������, ��� ������� ����� �����, � ��� ����� ����� ����, ������ ��� ������, � ����� ����� ���������� ��������� ������ �� ����� ����. ��� ��� �����������. �� ������� �������� �����. � �� ������ � ������� ������ ��������� ���� �����, ��� ��� ���� �� ����� ���������. ���������� ���� �� ���������. ��������� � � �� ������ ������, ��� �� ��� �������� ������ ����. ���������, ��������, �����, ������� ������ ������ ������������ ������� �����. �� ������� ��� ���������� �������� ��������, ����� �����, � �� ������� ��� ������� ��� ����������, ����� �����, ��� ���, ������, ��������.

� �������� ������� ������ ���� ����� � ���������. � ����� �������� � � ��� ��������. ������� ��� ������ �� ������ ������. � �����: ��� ����� ������ ����� ���� ����������. � ��������� ������ ��� ����������. ������� ��. ������� � ��� ��������. �, �� ������� ������� ���, �� ������� ������ ����. �����, ��� ��� ��� �� ���� ������� ������ ���������. �, ������ �������, ������ � ����� �� ����� ���� �������, ��� �������� �������������� ���������. �����, ������ �����.

�� ������� � ���������, ����������, ���� �� �� ������ � �� �� ���������. ��������� �� ��� ����������� ���� ��������. ����� ������ �������, �� � ���� �� ����� ����, ���� ����� ������.

�, ����� �� � ������� �� ����� ����� �������, ��� ������ ���, ����������� � �� ����� �� �����������, �� �������� �� ����.

����� ���� ���, � ������� � �����, ��� ������� �������� �� ��������, � ������� � ������� ����������, � ����� ��������, � ����� ������ � ������ ��� �������� ���� � ���������� ��������, ��� �� ������������� �������.

���� ����� �������� �� ������� � �� �������� �������� ���, �����-��������.

� �� ����� �� ������ ������� ���, ��� ���� ����� ���������� ���������� ��� ����� ������-�� ����������� ������� � �� �������� ��������.

� ����� �����������, ��� �����, ��� ���� ��� ������� ������ ���, ������� ���� ���� �����, � �� ��������������. /211/

������, ������ �, � ��� ��� ������������� �� �������� �������� ��������. � � ��� ������ ���� ��� � ������� � � ��� ��������� ���� �� ���.

���� ��� �������, ��� � ���������� �������� ���� � ������� ���������, � ������� �����. � ������ ���������������� ���� ��������� � ������� �������� � ����.

��� ������� � ���� �� ��������. �������� �� ��� ������� � ������� ������ � � ����� ������� ��� ����� �� �������, ��� � �. �� ��������� �����, ���� ��������� �� ������ ��� � � ������.

�� ������ ���� ���� ������ �������, � ��� ����� ������� ������ � �������. ��������� �������, � ������ �� ��������. ��������� ���� ����� �������� � ������� ����� ����. � ���-�� �������� �������� �� � ���� � ������, ��� ��� ���� ���������, �� ������ ����� ���������, ����� ��������, ��� � ���� ������ ��������, �� ��� �����. � �� ������� � ������� ��:

� � ��� �� ��� ��������?

� � ���, � �����, � ��� � ��: � ��������.

� �� ���������������� �� ������� �, ������� ��������, ������ ��: ��������� ���� ��������������, �� � �������� ��� � �� �������, ��� �� ��������.

� ��, ��� ������, � ������� ��� � ������� ����� �����.

��������� ����� ������ ��� � ������.

��������� ���� ����� ��� �����. � � ������, �� ���� ���� �������� ����������. ������� ������ ��������, � ��� ����� ��������� � ���. � ����� ����� � ��������, �, � ��������� �����, �� �������� ��� ������ ��� �������� ��������. � �� ����������, ��� ��� ����, � ���� ��������, �� ����� �������� �������, ��� � ���� ���� �� ��������.

� ��, ������ ����, ������� ���������? � ������ � ��, ������ �� ��������.

� � �� ���������? � �������� ���, ���������� �� ���� ��� ������������, ��� � ����������. �, ����� � ����, �������� �� ���, � ��� ��� ��� �������� �� ���� � ������� ����������.

� ����������� � ����, � ������� ���.

� ������� ���������� �� ���, �� �� ��� ������� ������������� �� ���� ������� �� ������� ������ ������� ������ ����.

� ������� �� ���� �� �������? � �������� ��� ���� ������� �������.

� �� �����, � ������� �.

� ��� �, ������ ����, ������� ������������? � �, ������� ��������, �������: /213/

� ��, ��� ��������� ��������� � 23 ������ 18... ����. ���, ���������?

� ���� ���! ������� ��� ��, m-lle ���������?

� �, � ���� ��� ����������� � �������� �������� �������.

�� ������ ���� �� ����� � ��� ����������� � �������� ��������, � ��� ��� ���������� ���� �������� �������.

� � ��� ���� ������ ��� �������� ���� ����� �� ������ �� ������, � ��� ���� ��������� � ������������� �� � �����������, �� ������ ����� � ����� �� �����. �� ������� �������, ������� ��� ��� ���� ���������� ������ m[-lle] ���������, ������ ��������� � ������ ��������, � ������� �������.

�, ���� �� � ���� ������� ��������� ������! � ������� �� �������� ����� � ����������, ������������� � �. ���������.

�� �����, � ����� ������ ����� � ������� ����� ���������, ��� ���� �� ����� ������� � �� ���������� �� ��� ��������, �� � �� ����� ����� �� �������. ������ �� ���? ��� �������, ��� ������!

� ����� � � ����������� ��� ������� m[-lle] ��������� � ������������ ����. � �� � ��� ��� ������, �� � �������. � ���� �����������, �� ��� ����� ����� ������. ������ ���������� �� ��-������, ������ ��� � ���� ������ ���������.

���� � ��� �������� �[���������] �����, ������� ��������, ��� ����� 4000, ��������� �����, ��������, ������ �����, �������������, �� ��� �� �����, ��� �� ����������: ��� ������� ��� � ���� �� ����������, �� � ����� ����� �� �������� ��������, �������� �����, ������� �. ����������. (���, ����� ����, ������, � ����� �����������, � ���������� �����, � �� ����.) �, �������, ������� �� ��� ����� � �������� ��� ���� ������, ������ � �����, � ���� �������� �������� ����. � ��, �� ������ �������, �������� ��� ��-������. � �� ������, ���� �� �� ������� �� �� �������, � �� �� ��������. ����� ������ ��������� �� ������, �� ������� ������� ��������, �� ����� � ���� ������� (��� ���������), ������� �������, � ����� � ����������. �������� ������������ �����. ������� ��������. � ����� ����������� �����, ����������, ����������. ����� � �������� ����� �� ����. �������� ���� � �������� �� ������ �������� ����. ����� �� ����������� ������� �������� � ������ ��� ������ ���� �������� � ��������, �� ��, ������ �� �������� � �������� ���������, ������� �� [���] ����� �� ����� ��������� �������. ����������, �������� ��������� � ����� �� ����� ����������, ������ �������, ��� ��������� �� ��� ������ ������� ����. � �����/214/�� ��� ���, ���������, ������, �� �������� � ������ ���� ���� ��������. �� �������� ���� ��� �������� ������ ����������� ���� � �� ������� ������� ��� ��������� �� ��������� ����, �. �. �������� ������� � ���� � �� �������� ��� ����������� ���� �����-����� � ���������� ���������. ��, ����������, �������� � �������� ��������� ���� ���������.

�� �� � ��������, �� ������ ��-������.

����� ������ ���� ��� ������� ������������� ����������, ��� �������� ���������� � ����������������. �� ��� �� � ���� � ����� ����� �� ����, � ���� ������� � ����� � ���� � ���� ����������� �������. ����� �������, ������-�� ���������� ��������, � ����������� ��� ���������, � ������� ������ �� ��������������� ����������� ������� ������ �����, ������� � ����������� �������.

����� ������� ����� ����������, �� ��, ����� ������� �������, ����� ����������� � ������� ���������, �� ���� �����, ������ (���� �� ������), ����� � ����������� ���������. � ��� ���, ����������, ���� �� ���������� ���������� � ����������.

� ����� ����-�� ���������� ����������� ������ � �[-11�] ���������. ����� ��� ��� ��������� ��������, ��, ������� ���������� ����, ���������, �� ����������� ������� ���������������, ���������� ������ � �� ��� ������, � ��� ����������� ��������. M[-lle] ���������, ���� ���� � �������� ���� ��, ����� � �����������, � �������, ���� ��������� � ������-�� �� �������� �� ���� ��������� ����������� �����. �� ���������� ����� ���������� �������� (������ ��� ��� � �� ����� �������� � ���������, � �� ������ �������� ����� ��������������� �������, ����������, � ����������� ���������; �� � � ����� ����, �� �������[��]��� �� ��� ��� �������-��������� ������������ �������������). ���, ������, ������ ����� �� ����������. � �������, ������, ���� ���������� �����-������ ����� �� ���������� �� ��������� ���-������ � ����, ������ ��� �� ������. ��� ��� ��������� ��� ������, ����� ������ ���� � ����������, � ����� ��, ��� ��� �� �����, ��� � ����� ������; ���� �������� ��������, � ��� � ������ ���, ��� �����. ��� � � ������� ���� ������, �� �����, ��� �������, ������. ��� (�������� ��) � ����� ����������� �������, ������ ���� � ���� ������, �� �������, ����� �� ���������, ������ ��� ����, ����� �������, ��, �������, ������������. � ����� ������� ������ � ��� ������, �������; �������� ��� �������� ��������� ������� ������� � �� ����� ������� ��������� ��������, � �� ������ ��������� ����� ������. � ����� ������ �������� ����� � ������� �� ���: /215/ ������ �������� ���� ����� ����� ���������, ������������ �. ����������, ������������ 18... ����, ...������ ...�����. ������ ��������� ���, ��� ��� �����������, � ������ ������� ��������� ������ �. ����������. � ������, �������, �� ����� �������. ��� ������� ������ ����� ������ ������ � �����������, �� ������� ��������: ��� �� ��� �������� ����������, � ������ �� ���� ������. ��� ������ ������������, ��������� � ��� �� ��� ����, �� � ����� �� �������� �� ������ ���, ��� ��, ������, ��� �� � ���� ���������. ������ ��, ��� ��, �������� �� ����. � ����� � ��� ������������ ������� ����� � ������� �����. �, ������ ��, ����� ����� � ��� ������ ���� �������, �������� �� ������ �������� ��������, ��� ��� �������� ��� ����� �����: �� �������������, � �� � ������ �������, � �� � ������ �������-������ ����� ������ ��� �������. � ��� ����� ������. �� ��� � ����� ������! � �����, �. ��������� ��� ����������� �� ���� ������: ��������, �������, ��� �� ����� ����������� �������! � �����, ��� ���������� �� ������������, � ���������. ��, �� ��� ��� �����, ���� �� ����� ����� �� ������.


�� ������������ ���� � ����� ������� � ����� ���������, � ��� ���������� ���� ������� �������. � � ����� � ������ �������������� � �������� ����, �� ��� ����������� ������� ���� �������, ����� ��� �����������. ����� �������� ����������� ������������� �����-�� ������������� ������ ���, ��������, ����� ���� �������, ��� ��� ��� ���� �����, �����, � �� ����� ��������������� ������ ������� �����-������ ���� ����������, ������� ��� ������. �! � ����� ���� ���� ������� ����������. ����� ��� ��� �������� ���������, ����������� ��������, ��������� �� ������� ���������� ����. �, ����� � �����������, ����� ������ �� �������� � ��� ����������-��������� ���������!

� ���� ���� ���������� ����������, � ����� � ����� ��� ��������, �� ����� ����� � ������ �������������� � ������� ���, ����� �� ���� ������ ������ ���� � ������� ������ ������ �� ����������. ��... �, � ����� �������� ��� �� ��� �����! ����� ������ �� ��� ����� ��������� ������, ����� ������ �� ��� ��� ������������, ���������� ���� ��������!

� ������ ��������� ��� ������ �����. ��� ��� �� ������ � ���� �� ������ ������ ������� (� ������ ���� ��������), ��� � ��� ������� ��� ������ ���� � ������������ ���� ������ �� ����� ������ �����.

�� �� ���� ����� ������ ��� ������� ������. ��� ��������� �����. � ��������� ���, ��� ���� � ����� ���������� /216/ �������������� (��������� ������ ��������� ������ ��� �� ��������), ������� � �������� � ������� ���������� �� �������� �����������. � ��� � ���� ������� �������. � ������ ���� ������: � ��� ������ ������ ���������� ���� ������� ���� ������ ���� ������ ���������. ����� ��� ������. � � ������������ �������!

����� ������ �� ���� � ���������, � ��� ����� ������� ������������� ������; �������� ��� ���� ���� ������� �����. �� ��������� ���, ���� �� ���� ������ � ��� ������� �������� ������. �� ����� ������� � ���������� ������ ��� ���������� �������.

�������� ���� �� ����� � ��������� ��� ����� � ���� �� ����������, �� �����, ��� � ������� ��������. � � � � ����! ��� ����! � � �������������� ��� ��������. �� � ��� �� �� ������� �� ���� �����?

�� �������� �� �� ����� � ��� �� ���� ��������, ������ ��������� ��������, � �������� ��������� �������, �� ���������� ����� � ������� ����? ��� ��� �������� ���������. �� ����� � ��� ��� ���� ������. ������� �������������� ��������!

������� � (��� �������������� ��� ������) ���� ��� ������ �� ��� ��� �� ���������� ����� ����� ������� � ������� ����, �������, � �������� ��������� ���� �������? ������ ��� � ������� ����, ���������� �����������, ���������� �� ���, � ������. � ����� ��� ��������, �������� �� ��� ��������� �� ������� �� ������ � ����� ������ ��� ����. � ���� ��������� � ����� ��� �� ����. � ��� ��� �� � ��� ��������� ��������. � ����� ��� ���� � ������� ���� ������� ��� ���� �� ����������. � �� ������ ���, ������ ����, ������.

������ ��� ���� ����� ���� ������� � ��������� �. ��������� � ����� ��������� ������ ���������� � ��������� �� ����. �, ����������, ������ ��������� � ����. ��� ����� �� �����������. �������, �� ���������� � ��������. �� � ����� ��������! �� ��������� ����?? ��! ���������! � ������ ���? � �����������! �! ���� � ��������! ��������! � ��������! � ��� ������ ��� ��������� � ��� �������, ���! ���� ������������! � ��� ��������� ���� ������� ������! � �����! � �������� � �������� ��� ������ ��� ���������� �����!

��� �� ������� �� ����� ��������.

�� ������ ���� � ������� �� ��� ����������� ������ ����. �������, ��� ��� ������, ��� ������ �� � ���������.

����� ��� ������� ����� �� ����������� �������. �������� ��� � ��������� ��� ���������� � ����� ��������� ��/217/�����, �� ������ �� ��������, ����������� ������� ��������. ����� ����� �������� ��������. � �. ���������� ����� ���� ����� � ���� ���������, ��� �� �� � �������� � ���������� �������� ��� ������ ����� ���������� �����.

��� ��� � ��� �������.

� ������ ��� ��� ������ � �������� � ������ ����, � ������� ����, ������� � ���, � ������� �� �������� ��������, � ��������� ���������� �������.

����� �� � ����� ���� ������ ������ ������� ������, � � ����������� �. ��� ����� �� ���� �����, � ������ ���� ������������ ����� �� ��������. ��� ������, � ������� ���, ��� ���� ���������� ����.

����������! ����������� ���, � �� ������ ���� �� �������� ����� ��������.

� ������ ���� ��������� � ��������� ��� ��������� �� �������� ���������: ���� � �����-��?� � �� ������� ��� ���������� ����������: ������. �� ���� ����� ���� �������� �� �������� ������� � � ���������: ���� � �����-��?� � �� �����������!� � ������� �� ��� � ����� �� ����� �����, ���� �����, �� ������� �������� ��������, ����� �����, ����� ������� ��� ������������ ������� � �����������.

�� ������ ����, ����������� �� ��������, � ������ ���������� ���������� ���� �����-�� �, ������-��. � ��� ���� ���������.

� ��������� ����� ���������. (�� �������, ��� ��� ���� ������� ��������� � ���������, �. �. �������.) � �� ������� �� �� ���������� ��������. � ����� �������� ������� ��� ������� ������ �� ������� ����� �� ������ � �� ������ ������, � ������ ������.

������ ����� ����� ������� ��� ����������� ������� ��������� ������, � �� �������� ��� �� ��� � ����������. � ������, ��� �� �������? ����������� �������, �� � ����� �� ������ ��������� ������ ����� ����� ����������. � ������, ��� ������ ����, �� ����� ��� ������ [����?] �� ����� ������� ����� ���������.

�� ����������� ������ � ��������, � ������ ����������� ������� ����� �������. � ������ ������ � ��� ���-��� ���� � ������ (����������, � �����), ���������� ������ ������ ������� ������� �� �������������� ������, �. �. ��� �����. �. �. ���������� ��������� ��� ������ ��� ����������. � �������, ������ ��� ���������. � ������� ����� ��� ���������, ��� �� ���������� ����� � �������� ����� � ����������. /218/ ���-�� ���. ��� ���-�� ������� ����������, ����� � �������, ��� � ���� ������� �����. ������� ����� ��� �������������?

������������ ����, � ���� ������� �������� ������ ����� ������������. ��� ��� ������? �������� ��� ����� ������� ��������� � ������ ��������� ����������. � ��� �� �������� �������� �� �� ����� ��������. �� ��� ��������?

� ���� ������ ������ ����� [�] ������� �� ����������� ������ � �������� �������, ��������� � ��������, ��� ��� � ���, ���� � ���� ������� ��������, ����� �� �� ����� ������ � ����������� ����������� ������� � ����� ���������? ������ ����������. � �� � ������ �� ����������� ��������� �������� ������������ �������, ��� �������� ����. � ��������� �� ��� ������. �� � ���� ���� ������� ���� ���������� �� ����� [������] � ��������. �������� ��� ����������. ��������� ����������� ��� ��� ����� �������. � ��������� ��� �����, ������ ��� ��� ������� ��������� ����.

��� ��, � ��������, �� ����� �������� ������ ����� ����������� �������� �� ���������, �� ������� � �[���] �����[���]. �������� ������� ���� ����������� � ���������. � �� ���� ������� ����������.

� ������ �� ����������� � ������ �������. �������� � ��� ���� ��� �� ���� ��������� ��������, � ��� ������� � ��������.

� ��������� �����, � ����������� ����, � ������������� ����� �������� � �����, ��� ��� �������.

������� ����� ������� � ��������� ��� � ��� ���� � ������, � ���� �� �����, � � ����� � ������ ���, ��� ���� ������� � �� ���� � �������.

������, �������, � ������� ���������. ������ � ������ ������ �������� �����.

� ����������� �����!

���� ��� �������, ��� � ����� ����� ������� ����, ����� ������ ���� ��������-������ ������, ���������� ��� ����, ����� ��������� �����.

� ����������� ��� � �� �������� ��������� � ��������� ������. ����� �� ������, �������� ������� ��������. � ������ ����, ��� ���-�� ������ �� ����������� ���������� � �������� ���� �[������] �����������. � �������� ����. ������� � �������� ���, �����, � ������������ �����, � ��� ����������, ��� � ���� ������ ����� � �������. � ��� ���� ������ �����. ����� � ����� ��� �������� �����, ���� �������� �� ���������� �� ������. � ����� ��� �����, ��� ����� ���� ������� ����������� �� ����. ������ � 7 ����� ������. � ������ �� ����� �����. � ����� ���� ����� �� �������� ���/219/������, ������ ������ � ���������������� � ������������� ������ ��������� �����.

� 6 ����� ������ � ��� ��� � ����. ���� ��� ���� ��������� ��������, � � ����� � ��� ������. �������, ������� ���� � ����, ������� ���������� �������� ���� � ��� �� ������. ������, ��������, ��� � ����� �� ��� ����� �� ��������, ��� �������� 5-�������� ��������� ������ �� ������. ��, �� ��� � ���, ������ ������, ��� �����.

������� ������ ����������, � � �������� �������� ���� ��� ���� �����. ���� ��������� �����. �� ����� ���-�� ����� ���� ������: ��� ���� �����, � � ����������, � ������ � ���� �������� �����-�� �������. ��� ����� � ���� ��������� ������ ����� �������� ��� � ������ ����� ������� �������� ����.

�������� ���������, ������� � �� ������. ������� ��������. ����������. � ����� ��������� ��������� ������� ����� � �� ��� ������.

���� ���! � �� ������ �� � �� ������ ������� ������ ����������!

���� ����� ����� � ��������, ������� �������, ����������� ����� ����������, ������ ������.

� ������ �����, ��� � ����� �� ����. � ��� ������ �����. ����� ������, ��� �������� ������ � ���� ���������� � ��������.

� ���� ������ � ��� �� ���� ���������� � ���� � ������ ��� ������� �� ����. ��� ���� ��� ��� �����, ��� ����� �� ������.

[�] ����������� ����� � ����� ������ �����. � ������ ��� ��� � ������� ������, ����� ������ �������� ������ ����������� ����. ��� �������� ���������� ����. ������ ��� �������� ������ ������� ������: ������ �������. ��� ����� �� ������� ���� ������������ �����.

��� ������ ������� � �������������� ���������, � ������� ���������� ����� ������� �������������� � ���� ������������.

���� �� � �� �����, ���� ��������� ���! ��, ���! ���� ��� �� ��� ���� ����� ������!

��� ��� � ������� ������� ������� ��� ���� ������� � ����� � �������� ���, ��� ������� ������� ��� � ���� � ������� � ����� �� ������������� � ��������� ������ ��������� � ����� � ��������������� �������.

� ������ �� ���� ���������� ������. � ���� ����� � ������ ����� �� ������ ���������� �� ����� ���������� ����� /220/ � ������������� �� ������� � �������, ����� ���������� � ���������� �������.

�� �������� ��� ����������� ������, ������ ��� ��� ���������� ����������� � ������������� ������.

�� ������ ����� ������ ����������� � ������ ������� �� �������, �������, � �������.

�������� � �������� ������� ������ ���� ��� ���� ������� �����.

� ����� �� ������� ������� �� ������� � ������ ������� ����� �����������. �������, ����� ������� ���� ��������� ������ ���� � ����� � ������ �� ��� ��������� ���������. ����� ������� ������ ���� ���������� � ���� ���� �� ������.

� ����������� ����� ���� �� ���� �� �������, ��������� ���� �����, ��� ������ ������ ����� ������ �������. ����� ������� ��������� �� ��� �������, ��� ����������� � ���������� ������ ��������� �. ����� � ���������� ����� �. ��������� � ��� ����� ���� ����� ���� � ������ � ���� �� ����������, �� ����� �������� ����� ������ ����, � ������ � ���� �������, � ��� m-lle ��������� �������� �� ������ � �����.

�� ������ ���� � ������� ������� � ������� �� �����. �� ����� ��� ��� ���� � ������, ������ ���� � m-lle ��������� ���������. � ������� ��, �������, � ����������, � ���������.

������ ��� ���������� �� ��������, ����� � �������� � �����. �������, ������������ ��� ����� ����, ����������� ���� � ������ �������, ������������ �� ���� �, ������ �����, ����������. ���� ��� ������ ��������. ���� �� ����� ) �������, ��� ��� ���������?� � ��������� � ��� � ����, ����� � ����. �������� �� ����� ����, ������ ����, ������� ���� �, ���������� ����� ����, ����� ������������ �� ����, � ������� ���� ��������, �� ����������. � ����� ���� ������� � ��� � ������ ������� ������������ � ���� �����, �� ���� �����������.

� ����� �����, � ��� �� ������ �������� ��� ��������� �������� �, ������������, ���������� � �������� � ����:

�� ���� �� �� ������ ������? � �������� �������� ����, �������� ������ ����, �� ������ ���� �� �� ��������.

���-�� � ������ ���������, ��� ��� ���������� ���� ��� ��������� �� ������� ����.

������� � ����� ������� ����, � ����������� � ��������, �������� �� ��� � ���, ��� ������ ����. � ������ ���� ������� �� ���������, ��� ���������� ��� ������� ����� � /221/ ����. ��� ��� ����� ������. � ������� ������, �� ����� � ��� ��� ��� ��� �� ������. ������ ������, ����� ����, ���������:

� ����! ����! ����� ������! (������� �������� ��� ����� �����.)

� ��� �� ������ ������? � �������� �� ������� ��������, ������ ��-�� ������.

� �� �� ��������. � � ��� ������� �� ��� �� ��������� �����. � ������ ��������� �� ���, �����:

� ����! ����! ��� �� �����, ��� ��� ����� ���������!

���� � � ����� ���� ��������� ���� ������� �� ������: ����������, ����������, � ������ � ���� � � ������ �� �������. ������� �������� ������� �� ���, ���������� �� ����, ����� ���� �� ����, ��������: ��������, � � ���������. � ���� ���� �����������, � � ���� �� ����� � �������, ��� ����. ������ �������� �� ������� ����������, � ����� ��������� ����� �� ��� ��� ���� ��� � ���� � ��� ���� �������. ������ ���� �������, ����������, ��������������. �������, �� ��� 12 ���.

� ��� ��� �� ����, ���� � ����������! ��� ����� �������, ����� ������� ��������, ����� ��� �� ��������� ������ ���� �� ��������.

������� � ����, ����� �������� ����� ��� ������ ���� �� ��� ������� �������� � ����� � ���� ����.

� ��������� ���� �����, � ������ �� ���, ����� ���� �� ���� � ����� ����. � � ��� �� ������, � �������� �� ��� �� ������.

� ���� ��� ���� ��� ��-��������, ���� �����, ������ ��� �������, � ��� ��������, ��� � ����� ������ ����� �� ���� �������.

����� ������ ����� ������� � ������������ � ������, � �� ��� � ��� ����� ������, ���� � ����� ���� ��������� ������ � ������ �������������� �������.

� � ������ ������� �����, � ���� �������, � ������ ��, �������� �� ������� �����. � � ����� ��� �������, ��������� ��� ����. �� ��� ����! � �������� ��, ����� �� ����.

��������������, � ����� � ���. �� ������� ��������� ���� ������ �, ������ �� ����, ���������:

� ����! ����! ����������. � ��� � �� ������! � � � ����� ������� ����� ���� � �������. �, ����� ���� �� ���� ����� �����, ���������:

� �������� ��� �����, ��� ��� ������ ���� � ������ ����. �� �� ��� ����� ��������. ���� �� ��� ����� �� ������! /222/

� ���������� ������ � ���. � ������ ������� ��������. ������� ��������, ����� ����� �� ����, ��������� � �����������:

� ������ ��� ������ ����. � �������, ���� ������.

�, ������� ���, ���������� �������� ��� ��� ������� � ������������, ��� m-lle��������� ����������� �� �������� ������������ � ����, � ��� ��� �� ������ ��������� ������� � �. ����������, ��� ��� ��� ����� ���������� ��� ����, ������ ��� ���� ����� ������. ���� ������ ������ ����? ��� ������ ����� � ����, � �� �����, � ��������� ���, ����� ������.

������� �������� ������ ���� ���������� ���� � ���� �����������, �� ����� ������ ������� ��, ������, ��� ��� ����� ����� ���������� ����, � ��� ������� ����� �������� � �����, �� ����� �� �� ���� � �����?

����� ����� ����� � � ����, ��� ��� ��� ���� ���� ������������ �������.

����� ���! � ������� �. � �� ��� ��� ������ ���� ��� �������� ����? �������� �� ���� � ������� � ����� ������� ������ ���� ����� ������ �������, ��� ��� ���� ���������? ������, ����������� ����!�

�� ������ ���� ������ ����� �������� ������� � ������� � ���������������� ��� ���������� � ������������ �������� �� ����� �� ������ �������.

���� ������ ����� � ������ � ����� ���� ������ �����, ���������� ��� ��� � ���� � ������. � ���������� ����� � ���� �������� ���������� � ���������� � � ���� ������� ��������������, �������� �� ��, ��� � ������ ���� �������� ���� ��������.

� ��� ���������� ���� �� ��� ������������, ��� � ������ �����������.

������ �� ���� ���������� �� �������. ������ ����, ����� � �� ���� �� ����������, ���� ��� ���� �� ���� ������. ������ ���� ����� �� ��-���������� ��������, � ���� ��� ����������. � ����� � �� ������� ����������� � ���� ������������ �� ������, ��� ������ ���� ����� ������� ��������. ������ ��� ���� ������ ����� �������������� �� ���.

� ��������� ��� ���������� � �� ������ ��� � �� ����, ������� �� ��� ���� ������ �������. ������ ��������� ������ �� ����. �����������, ��� �� ����� ������ �������� ���� � ������ ����� ������� ��������, ��� �� ����������, � � �� ��������. /223/

���������� � ����� ������ ��������. �� � � ���� ������ ���� ������ �� ���, �������� �����?

����� ����� ���������� ��������: �� ���� � �������� ����� � ������� � ����� ������ ����������. �� ������������ ������ ��� ���� ������� �������. � �������, ��� � ����� ������.

� ��� ������ ��� ����� �����, ��� ������� ������ � ����, � ��� ������� �����, ����� � ��� ������. � �������� ������� �� ����������� � ����, �� � ��� ����� � � ���� ������ ��� � �������� ��� ��� ��� ����� � �������, � ������ ��� ������� � ����������� ��� �����, � � � ��� �������� � ����� ��� ���� ���������, � �������� ��� ������ ����� ����������, � �� ��� ������ ��� ������.

�������� ��� ���� ��� �����, �������� ������, ��� �� �������� ��� ������, � � ���� ��������.

��������, ����������� ���� ���, �� ��������� ���������� ��� � ������������ ��������� N.


�����

18... ����

������� ...����.


�� ��������� ������ � ����� ���� ������� ���� ������� � ������, �� �� ���-�� ����. ������ ���� �����, ��� �����, ��� ������ �������� � ����� ����������� �, ����� �� ����, ������� ��������, � ��� �������, ��� � ����� ���� ������� ���� � ��������� ����� ��� ��������� ��������, ������ ������ � � ����� ��� ������. � ������� �� ���� ������ � ����� �� ��������. �� ������ ���� �����, ��� �������� �� ��� ���� ���������� �, ����� �������� �����������, �������� ���, ��� ��� ���� ��� ���� �� ������� � ��� �� ����� ��� ����� � ������������, �� ����� �� �.

� ���, �� ���� ������, ��������, � ������� ��, � ��� � ��� ���� �� ������. � ���� � �� ����� ������ ������ ����������, �� ����, ��� ��� ���������, �� ������ ��?

� ������! � ������� �. � ���� ����� ���������.

� � ���, �������, ��� ������� �� ����?

� ������������� ���.

� � ��� � �����. �� ��� ��� ������, � �� ����������, ��� ����� � ��� ����!.. � �������, � ��� ����� ��������. �, ������, �� �������� ���� �� �������� � ����������. �� ���, �����, ���� �� ������ �� ������ �����. ������� �� � ��� �� ���� ����������, � ���� ��� ����������, ��� ��� ������ ������ �����. ��� � � ��������... � ��������, � �����, ����� ��� /224/��� � ��������� ��������. ��, ������, ���� ���-�� �� ������� � ��� ����. �������, ��� � ��� ����� ���������. ������-��, ��� ����� ����� ����������!

� �������������, �������� ��� �������� � ����, ������ �� � ��������, � � ������, � ������ �������� ������. ����� �������� � ���� ��������� ����� ��������� �������� � ������� �����, ���������� � ��������� ������. ���-�� � ��� ������ ������� ����� �����������.

��������, ������ �, �� ������ ����� ������, � ��� ���� ��� ��� �����, ��� ��������, ��� � �������� ����������� ������� ����� �����������.

��������� ��� ��� ������ �������� ������, ���� ���������� ����� ���� � ���� �������. ������ �� ������� ���������� ������ �, ������� �� ������� ������, ������:

�� ������ �� � ���� ��������� �������� �����������. ��� ��� ������, � ������ ��, ���������� � ������� ��������� ������, ����� ����������. � ��� ������ ����������� ���. �������, �� ������� ���� �����-�� �������� ��� ��� ���, ���������� �������, ��������� � ������ ������ ������. ��� ����� ���� ���������. ������������ ��������, ���������� ���������� ������ ������, ������� ��� �������� ���� ���� ���������. � ������ � ��������� ��� ������. � ��� ��� ��� ������ ����������, � ������� ��, �������� ������ ������.

� � �������� ��� ����������� � ����� ���������� �� ��� ��� ������ � ���������, �� ���� ��� �� ������, ������ ������� ������ ���� �� ����� ����������� (������������ ��������!). ���� � �������� ��� ����� �������� ����� ������������ �����������, �. �. ���������, ��� ��� �������. ������� ���� � ������? ��� � ���� ���� ������ ������� ����. ��� � ���� �� ��� ������? �� ���, �����, � ������ ����� ������ ���, ���� �������, �� ���� �������� ������ �� ������?

� ������������� ���, � ������ �, � ����� ��������� ������ ����������� �� �������.

� �� ���� ���������� �� ������. � ��� � �����, ������ ��� � ��� ������ ������ ����� ���������� � ���� ��������� ����������� �����, ����� �������, ����������� �����������. � � ���� ���������� ��������� ����� �������. � ��� � ����� ��� ������ � �����������.

� ��� �������� ������ ��� ������ �������������� � ������� ���� ���� ���� (��� ����� ������ ���� ����������), � ����� �� ������� ���������� ������� � ������� ���������� �� ����� ������������ ���� ����� ���� ������������� �� /225/ ������� ���� ����, �� ���������� ��� ��� ������� �� ���������� � �������� ������. �� ��� ��� � �������� ������� ������ ���� ������ �������� ����, �� �� �������� ��� �������� � ����� ����. ���, ����������, ������������ � ������... �� ���, ������, ������� �� ����������, � ������� ���� ����������, � � ������-�� � �� �� ��������. ��-�����, ����� �������� ������������ �� ������ �������� ������� �������, ���� ��� ������, � ���������, ����� � ����. �� � ���-���� ����� ������������ ������������� �����. �� � ��� ���, ��������, ������������ ����.

��� ��� (� ��� ���� ������� ������������ ������������, � ��� �������� ������, �� ��� ��������), ��� ��� ��� �� ������ ���� � �������� ��������� ��������� ����������, ������ ��� � ��� ���� ������ � � ���� �� ���� �����������. ��� ��� ��� � ��������� ���������� (����������, ����������� ��� ����� ���������) �������� �� ������ � ������������� � ���� ��������� ���������.

����������� (�������� �� ��, ��� ����� ����, ����� �������, �������� ���������), ����������� �� ���������� ������ �������, ��� ���, �������� �� ������������ ����� ������������, ���������� ��� ��������� �����, � ��� ������� ���������� �� ������ �������. ���� ������� � �������� (�� ��� �� ��������) ������� ������ �������������, ����� �������������� ����, �� �������� ������� �������� ������ ����� �� �������, ����� ����� ������ � �������������� ������, �� ����� ������ ������� ������� ������� ��������� �����.

�� ������� ��, � ������ ��� ������ ��� ��� �� ����� ����. ����� �� ������ �� ������ �� ���� � �������, ��� � � ���� ��� �������. �� ������ ������ �� ����; ��� �� ��������� ������������. ���� ��������� ������-�� ������������� ������ ������ (����������� ��������� ����������) ����� ������� ��� ��������. �� ��� ������� � �������, ���, ��� ��� ��� �������� �� ������ ����� ������� � ������� ��� ����� ������������ �� ����� ������� ���. � �� ������� ��� � ��� ��� ���� ���� �������, ������ ��������, �� ���-���� ����.

��� ��� ��� ������������ � ������ ��������� ��������, �� ���� � ����������, ��, ����� ������������, �� ������ �� ������ [�������] ����� �� ���� � ���������� ����� �������� �����.

������������ ������� ��������� ��� ������ � ��� ������ ������. ������, �����, ������, ������� � ������� ��������� ��������. ��� ��� � �������� � ������������� ����. /226/

���, ��������, ����� ��� ��������� ���� �� �� � �����, ��, ������ ����, ����� ���������� ������ ���������, ����� ��������� � �������� �������� ��������� � ���������� � ����� ������� �����. � ����� �������, ��� �� ������ ���� ���� �������, �� ����������� ��������� � ��������, � �������. ����� �� ����� �����.

������ ������ ��������� � �����, ��� �������� ������� � �������������� ������� ����� ����� ����������. � �������, � ���� �������� �������. � ��� �� ����� ���� �� ��� � � ����� �����, ������� ���������� � �������� ���������� � ���� ����� �������.

������ ��� ��� � ��� �����. �� �������� ����: � �������, ������, ��������� �������.

� �������� �������, ��������������, ��� ��� ������, � ������ � ���.

� � ��� ��� ������, � ������� ��. � � ����� ��������� � �������, � �� ������� ��� ��������. ��� �� ��������� ��������� ��������� ����� ������ ����������, � ������� �� ���������� ������� ������ ��������� ���� ����� � ������ �������� ��������������. � ��� ������ ���: � ������ �� ������� � �����, ����� �������� � ���� ���� ����, � �� � ���� ��� � ��������� �� �����������, � � ����������� � �� ����� ������. Bene? � �������� ��, ������ ��� ����.

� Benissimo, � ������� �. � �� ����������.

��������, ������ �������, ������ ����, ���� ������, � ��� ����������, ���� ����������� ������������, � ������ � � �������� �� ���.

������ ���� ������� � ��������, � ������-�� ��� �� �� ������ ���� � ��������.

� ������ �� ��� ������ ����������:

�� �������� ���, ��� ����������� ���� ����������, �������� ��� �� �������� ��� � ���� �����, ��� � � ���������, ���� ����������. � ��� ��� ����� �������� ������ ���, ��� � ����������� � ��� ����� ������ ����������, � ������ ������ �������� � ������ ��� ��������. ��� ���� ������ ����, ��� ���� ���� ������ � �� ����� ��������. �������� ����, ������ ���� ����������, �� ����� ���������. �� ��� ������? ������! ������ ��� �����, � ��� �����, ��� � ���� ���������� � ����.

��� ��� �� � ��� ������� �� ���������? ��-�� �� ������������. ����������-��, �� � ������� ���� ���������. � ��� 23 ������ ��������. ���� �� ������ ���� ������ ���������� � � ���� ����� ������ � ����������� ���� � ���������/227/��, �������? ���-�� �� ������, ������! �������� ���, ���� �������� �� ��� ����� ��������.

����� � ����������� � �����. � ��� ������ ��� ���. �������, � ��� ������� ������ ���� ���� �� ����. ��� ��� ����-������������ �������. � ������, ������� �������! �� ���������� ����, � �����, �� ������ ���������� [�� ���������?] ��� ��������� ���� ��������� ����, ��� � �� �������� � ����� ���� ����������� �����.

� ������, ���������� ����, ��� ���� ��������, ���, ����� � ������, ���, ������, ������� ������. � ��� ��� �� �������! ��� ��� �� ������ ��������! � � ���� ����� (�� ������������� ���) ������� ��������� ������� � ���������� ���. ��� �������� ������, � ��� ��������, ��� ��� ����� �������� �� ����������. �, �����������, ��� �� ��� ��� �� �����, ��� ��� ������. ������, ��� ������� �������� ������ �� ��� ������, ������ ��� ��� ��� ��� ������, ������ ���� ������. ���� � ������ ������ �� ������������� ����� ������� ����������� �������. � ����� ������ ������ �� �����, ��� � �������� ���� ������. �����������, �� ��� ��� ����� ���� �� ������� �� ����� �����������, ����� ������� �������� ������ �����-������ ������������ ��������. � ��� ����������� ��, ��� �� ���� ������� ������. ��� ��������, ��� �� ������� � �������� ����� ������� � ���. ��� ����, ��� � �� ����, � �� �� ���������� ����������.

��������, ������ �, ��������������� ������. ��������, ����, [���] ��� ����� ����, ������ �� ������, � � �� ������ ���� ����, � �� ���� ���������� ��, ��� ������� �������. ���, ��� �������, ������� ������, ����� ������ �� ��������, �� � ���� �� �������������, �������� ������ � ������ �� �����.

��� �� ��� �������? ������� �� ���� ���������� ���������, � ������ ����� �������.

M-lle ���������, ��� ��� ��������, � ��� �� ��� ������� �. ���������. � ������ �� ���? ������� �����������! �� �� ��� ���������� �� � ������ �� ����, �������� ��� ���� ��������� ������.

��� �� �����, ��� ��� ������. ������, ���������� ��������. �� ������, ��� � �� ������ ����������� ������. � ������ ������ ����� � ��� ��������� ����. ���������� � ��� ������� ����� ��� �� ����������� ����, ����, ������ �������, ����� �� �������. �� ���-���� �����, ������ ������.

��, m-lle ��������� ���� ���������� ��� ����. ������ ����! ���� ��� ��������, ��� ������ ���� ������� �� ����� ���������������, ������������, ������, ������ �����? ��� /228/ ������������ �������� �. ����������. ��� �������� �� �� �������� ����������� � �������� � ����. � ��� ���, � ����������, �� ���������� ������. ������� ����! ���� ����������� ������ ���������. �. ��������� �����, ����� ��� �������� ��� �� ����� ��-�� �������. �� ���� ��� � ������� ���� ����� ��������� ����� �� �����-�� ���������� �������.

� ������ ���? ����������-�� 26 ������� �� �����. �� ������, � ���� ���� ������ ����������. ������ ���, ����� ������. ����������, � ���� �������� �� ���.

� ����� ��� � ������� ��������� ���������, �. �. � � ���������� ����� ��������������. ������ ���, �� �������������, ���� ������ ������ ��������. � ���� ������� ��� � ���� ��������.

����� ������ ������� ��� ��� �� ����������� � ��� � �� ��������. ��� ����� ��������� ����� ������, � �� ����� ���������� ��� �������. �� ������ ��, ������ ���������?

��� � ���������� ��� ������ �������. �� ���� ������, ���������� �� ��. �� ���� � �� �����: � ���� ������ �������. � ���������� ���� ���������. �, ������ ��, ��� ����, ��������� �� ��������� ������ ��������� ������� � �������

� ��������� ���� ����������� ��������. ����������, ������, � ������-�� ���������� �������. ��, �� ��� ������.

���������� 26 �������. ���� ����, ����������. ������ ���������� ������ � ���������.

���� ������ � ������ [������], ��� ����� �� ��� ���� ����������, �����������:

� ��, ��� �����! ����� ����� ��� ������. �����, �� ����������� �� ��? �, �� �� �������. ������������. ���, ������, �? ��-�����������, �� ������ ��? ����! ���� �������, � ������ ���� ����� ������. �� ��� ��?

� � ��� ���� ����������!

� ������� ��������. ��� �� ������, �� � ���� ��������. �� ��� ��?

� � ���� �������� ������ �������, � ��, ���������� �� ��������, ������: ��, ��� �� �� ������ ������������. �����������, �����������.

� � ��� ������ ������.

� �������? � �, ������� ��������, �� ����������. � ��, ��� ��������� ������������ ���� �� ������� ������. � ���� �����������. � � �� �������� � ����������.

� ������... �����������... ������! � ������� � ����, ������� �� � ������������. � ��, ���������, ������������-��������� ����. ���, �� ����� �������. ���� �������� � ���� ������������� ������ ������. /229/� ������! ��������� �������! � �������� ����� ��������.

� � � ����� ����, ����� �������� ���������. � ����� ��� ������ � ���������.

� �� ����� �������.

�� ����, ���� �� �� ���� ��������, ��� ���� ������ ���������� �������, ��� ������ ���� � �������� �������� (������� ��� ��������� ����� ��� ��������), � �� ����, ��� ������ ���� ��������, ���� ������, ��� � ��������� �������� � ��� ������� ������ ����� �����.

���� ��� ���� ��������� � �������� �������, � [�] ��������� �� ����������� � ������� �������������� ����� �����������. � �� ����� ��� ���������� ���������� ��������������� ������ ����� ����������� ���������.

������ ������, ������������ �����, ���� ������ ������ ��� � ������ ���� ����� �������.


��[���������] �[�������] ���� ����������!

� ��������� ������ ����� �� ���������� ���� ������� �������, ����� � ��������� �� ��� ������ ������, ��� �� ������, ���, ��� �������� ��� ���������, ������ � �������. ��������� ���, ��� �� ����������� ��� �� ����. ��� ������, ��� ���� ���� ��������� �����������, ��� ��, �������, ��������� � ������ ���������� �, �������, ����, ������ ���������� �����. ���������� ������ � � ����� ������, ������ ��� ��� �����, ��� �� ������ ���������. � � ��� ����, ��� ��� ����� ��� ���, ������� �� ���� ������ �����.

��� � ������� �� ����� ������� ����� � ���� �, ������ �������, ��� � ������, ����� �������� � ������� ������ �� ��������: �� ������ �� ����-������ �������������. ������ ��� � ����: �� ����� �������� ����� ���� ������ ���� �, ��� �����, �� ������. ���� � �� ��� ����� ����, ���������� �� ������������ �� ����� ����:


������� �,

�� �� ���� �.

� ���� ����� �������,

� �� ���� �������.


��� �� �� ���������? ��� �� �� ������?

��� �������� ������� �������� �� ��� ����. ��, ���! ������ �� � ����� �������� ����� �������� ��������.

�� ������, ��� ����� �� ������ ������, ������� ����������� ����� ����� ��������������� ������. ����� ����� �� /230/ �����, �� ����� ������ ������� �� ����, �� ���������� � ����������� �� �����. � � ������ ���� � �����������. � ���� ������ ��� ��� ����� ����. � ��� ���� � ��� ������� �������������� �����.

� ���, �������, �� ����� ��� � ����������? ������! ������ ����������! � � �� ����, ��� �� ��� ��� ������� �� ����� ��������� ����?

� ������� ���� ��� ������������� �. ��������� ����������� ��-�� ������� � ����� ������� ����������� ��������� ������ � ����������. ���� ���, ��� ��� �� �������! ������ ���� ���� �������� ����� ��� ������� � ����������, ��� ���� � ������ ���� ������ ����������. ������, ��������� ���, �� ��� ���� ���, ��� ��� ��������. � ����� ������ � ����� ��� ����� ����. ��� ��� ���������, ��� �����, ��� �. � ���� � � ��� ��� ���� ���, �� �� ���� ���������� ������ �� ���� � ������ ���. �, � ������ ���������� ����� �����.

� ���� �� ������, ��� �������� � �������, ����� � ������� �� ���� ������������ �����������! ��� ��������, � ������ ������.

� ������� �������� ������� ����, ��� � �� ������� ����� �����, ������ �� ����������. �� ��� ��� ������� ������ ���. ��� ���� �� ����� ���������� ������� ����������.

���������� �, ������ �, � ����� �����������, ��� ������ � ������� ������. � � �������-�� ���� ���� � �� �����.

������������ ��� �������. ���� ������� �. ��������� ��������� ��� �� ����� ����������� ��������. ��� �����, ������� ����� �������� �� ����� ������.

� ���� � ����� ������ �� �����. ������ �� �����, ���� ������ �� �������, ������ ������. ����������� �������. � ����� �������, ��������, 17 �����. ���� ���� ������ �������, ���� � �� ��������: ��� ���� � ������ �. ���������, �� ���� ����� ��������� ��� �� ���-�� ������.

��� �� ������� ���� �� ��������� ��� ��������� ��� ������ �������� ������� � ���������� ����. ��� ����������� �������!

�������� �. ���������� � ����� ���������� ����� �� ���������.

��� ���� �� ���� �����-������ ����������� ���� �������? ��� ���� �� ����������� ���������� ��� ���������.

������ ��� ���� ����� ������� ����� ��� ��� ���� �� ������ ����� � ������ ����������� ���� �� ����� ���������. ������� �������� ������ ��� �����, ����� � ��� � �� �����������. � � �� ������ ������ (���� �� ������ ����) ���� ������������� � ���� �. ����������. �����! ����������� ���/231/��. �� �� ������ ���, �� �������� ���� ������� ��������. ��������, ���� ����������� ����, ������������� ���������� �����, �����-������� ���� ���� � �������� �����, ��������� ������ � ������� ������ ��� ���-�� ��������������, ���-�� �� ������ �������.

���� ��������. ����, ������ ��-�� �����, ��������� �, ��������� � �. ����������, �������: ���������� �������� ������. ��� � ������ ���� � ������ ���������.

����� ����, � ������� �. � �� ������. ����� ��������� ���� ������ ������� ���������� � �������� ������ �� �������� ��������. � ��� ����� ��������� ���� ������� ��� � �����������, �������������� ������ ������� �������.

�� ������� ����� ��� ������� �������� �. ���������� �. �. ������. ������ � ��� ���� ����� � ����� ���, ��� ��� ����� ����� � �� �����.

��� ���� ���-������ �� ������?

�� ������ � ������ ����� ����� ������������, ��� �������� �. ���������� �����������, ��������, ��� ������ ������� �� ���� � ����� ����������� ������������� ��������� ����������� ����� ������ ����� � �������.

�� �������! � ������� �. � ����� ����, ����� ����� � �. ��������� ��� ���� ���������. �������!� � �� ������ �� ���� ������� �� �����, ��������� ��� �������� � ���������. ����� �������� ������: �������. � ������� �������� ������ ������� �������.

������� ����������� ����. ����� ������ �����, �� ��������� ������ ��������� ������. ������ ���� �� ����. ������ ���� ���� �������, �� ���� �� ������ ��������.

������ ������ ���� ��� ������ �����������, � ����������� ����������� ������� ���������� �� �[������] ��������� ����������� �������, ����� � ������� ��� ������� � ����.

��� ��� ������������ ��� ��������� �����������, ��������������, ��� � ������ ��� ��� ����������. �� ���������, ��� ���� ��������� ��� ���������������� ���������� ��������� ������ �����. ��������� ���, � �������������� ���������� ���� �������� ����� �����������. ������� ������ �������� �� ��� ����� ��������, ��� ������������ ����������� �������������. � ��� � ���� �� ����� ��� ���������� ��������, ����� ��� ����������� �� ��������. ���������������, ������ �, �������� � ����� ��������. ���� �� ���� ���������� ���� �� ����� �������, ����� ��� ���� ��������� ����� ����� �� �� ��������������� ������. � ���� ��� ������. �� �������, �� �������� ������ ����� ������������, � �� ����� /232/ ���� ��������� ��� ������. ��� � ���������. �. �. ��� ������� ���� ������, ����������� ��������� ����� ������, ������ ��������������� �. ����������. ��� ���� � �������� �������� �� �������. ���� � ���, ��� ����� ���� ��������� ���������, ��, ������ ���������� ������ � ���������, ���������� ����� ���������� ����� �������� � ���� � ����.

������������� ��� � ����� ����� �����������, ��� ������� ������ ������ ������ ������������ ��� ����� � ���� �������. ��� ����� ������ �������� ���� � ����������� � ����, ����� ������������ ��������� ������������ ������. � ���� ���������� ��� ��-��������. ������� ��������� ���� �������� � ������. � �� ����, �������������, ��� � ���� ���� ������ ������. � �, ��������� ��� ������ �������, ���������� � ������������ ������ �� ��� � �������, �. �. �� �����.

� ��� ��� ������ ���� � ���������� ������������ ������ � ����� ������� �������� �� ���� ����� ����������.

��� �����, ��� ������ ��� � ����� ���� ����� ���� ������. ������ ���� ��� ��� ���������� ��� ����� � �����. � ��� �� ������, ��� [��] ���������! ������ ��������. ���, ������, �� ���� ����� ������������, ������� ���� �������� �������� ������. �� ����� �� �����: ���������, ���������, �� ����� ������� � ���� �����, ������� � ��������� � ������. � ��� ��, � ��� ���������� �� ����� � ����, ���� �������. � ����� ������ ���������� ������� ��������, ��� � �� ����� �� ���, ��� ��� �� ��� ���������� ����� ��� ����� �������� �� �����. �����! ���������� ��������! ����� �� ���, ������ � ���� �������� ���� ��������. ����� ����������� ���������� ���������, ����� ������� ������� ���� �� �����.

� ���������� �������, � �������, ��� �������� ������������. � ����� ������, ����� � ����� �� ������� �������� �������.

������� �������� ���������� ������ ��������� ������� � ������� �� ���� � ����. �� ����� �������� ������ ������ � ������ ������� �����������. ��� ���� ������� ������� ��������:

� ��, ���� �� � ����, ��� ���� � ��������� � ����. �� �� �� ��� ��� ���������, ��� � ��� ��� � ���� � ������ �� ����.

� ���������� ������� � ���������� ����� ������� ��������. �� ����� �� ���� ���������� ���������� ���� ������ � ����� ���������� �� �����. ��� �������� ������� �� ���. ��� ����� �����, ���������������. � �� ��� ���������� ���. �� ��������� ������� ��������� �������. /233/

��� ��� ��� ���� ������ �������. ����� � ��������� � ������������� ��� ������� ����, ������ ���������� ��������� ��� �������, �����������:

� ���������� ���! � � �������� �������.

������� ��� � ��� ���� ��� ������� ������ ��������� � ���������, � ��� ������� �������� ���� �������?

� ������ ����� � ��������� �� ���������� ����������� ���� � ���������� �����. ������ ��� �� ������� ��. � ������ ��� ��� ��� ������ �������� ��� ���������� � ����.

���������� �����-������ � ��������, � �� ����������. � ����� ��� �������� � ���� ���� ���� ���� � ����� ���������, �������� ���� ������, ��� �� �������� ��� ��������.

��������� ��� ��� ��������.


�� ���������� �� ������ ������ ������������ ������ ����� ���������� ���� �������� ����� ����� ����������� ���:

�30 ����, � ���� ����� � �����, ����� � � ����� �� ����� � ������ ��� ��� � ������� �������������. ���������� � ���������� � ��� ����� ������������ ��������, ��� ����� �� ������ �� � �� ����������, ��������, ����� ��� ������ ��������� ��� ��������� ��������. �, �������, �����, � �� ��� ���������, ���, ����� �������� ������, ����� ��� ���������� ���������� �������� ����� ������ ������. ��� ���� �� ���� ���� ������� �������� �������� ���������, ����� ��� ������ ��������. ��� ���������� �� ��� �, ������ ��������� �� ����������, �������:

� �� ������ ��, �������? ��� �� �������?

�, ����������, � ���� �������� ������ �������.

������ ���, ����� �� ������ �� ���� � ��� ������ ��� ������� ��� � � ���-�� ���� �������������, ����� ��������, ����� �� ���, ����������, ��� �� ��� � �����:

� �� ��� �� �� �� �����, � � ��� ������ �������.

� ����������� �������! � ������� �. � ��� ������ ����� ���� ������������� ����. ����� ���� �� ���� ��� ������ � �����������. �� ���! ������� ������ ���. � ��� �� ��� ��������� ����! � ������ �� ���� ����� �� ����� ���������� �� �� �������. � ��� �� ���� ������ ������������. ��� ����� �������� �� ������ ���������. � ����������� � ����������� � ������������� ����� ������������ �������� � ������ �� ������ � ����. ��������! ������!�

� ��������� �� ������� ������������� ������������ ������� ����� ����������� ������������ ����������� � /234/ ���� �� ����, �. �. � ���� ����������������, ������ ��� ������ �����������, ������������, ����� ������, ��� � � ������ �������� �����������. ��������� ����������! ��� ������ ���.

������������ ��������� ������ ������������� ��������, � ������ ��� ���� ������ ���������, �������� ��� ������ ����� �����������.

������ ���������� ���:


������������ ���� ����������!

� ��� ��������, ��� ���������� ��������, ��� ���� ���� ������ ���, � ������ ����������, ������ ��� ������� ������� ����, ���� � �� ���������. �� � ���� �� ��� ������? ����� ������ � ����. �� ����� � ����, ��� ��������� ������ ����������� �� ����� �. ���������, ���������� ������� � ��� ����. ��������� �������� ������� ��� � ����� �� ��������� ��������, � ���� ������ � �����-�� ������� �� ������� � ����������, �� � �� ������������. � ��� ��-�� �������, ������� �� ����, �������� ������������ ������, ����� �� ��� ������ � ���������� ��������� �� �����, ��� ��������, � ��������� ������� �� � �����������. ����������� ������������� ����� �� �� ������ ������ � ���� ��������� ��. � �������� ������� ��������� �� ����� � �������� �� ��� ������, ���� �� ������. �. ���������� � ������ ��� ������� �� �� ��� ������ � ����� � ������ ������.

����� � ������������� ���� �������� �� ����� ������������ �����������, ����� �� ������� �� ����� � ������ ����� ����������� � �� ��� ���������� ���� ������. ��� �� �������� ������������ � ������ ��������, � �� ������ � ��������. �� ����� ���� � ��� �� ������� ���������� � ����, �� ��� ����� ��� ����� �������. ��������� ������������� ������������.

��������� ��������, ����� ���� � ��������������, �� ������ ����������� � �������� �������� ������ ������������. � � ���� �� ����������. �� ���� ������ ��������� ��� ��������� �� ������� �����������. ���� ������� ��� ��������� �����-������, �� ��� �������� ��� ����� ������� ������.

������ ��� �� ������� � ����������� ������� � ������������ ������.

������� ��� ����� ���� ����� �� ����� � ���������� � ����. ������� ���� ���� ���������������, �� � ���������� ��������� � �������� ���� � ������������ ����� ��������� � ��������. ��� ��������� ��� ��� �������� �� ���: ����� ���� ����� ���� �� ����, ��� ����� ���� �����, � � ������ ��/235/��������� �� �����. ���������� �������� �� ����. ��������� ��� � ����� ��������� ���������, � � ������ �����������. ���� �� �� ����� ����� ������� �������� � ������������� ������, � ��� �� ���������� ��������. � �� ���, ������, ����� �������� �����, ��� � �����, �� ��� �����.

������� �������� ���� ����� �� ������������. ���� ����-�� �� �������� ������������ � �������. ���� ������ ����� ������ ��-�������� ������ � ���������� ���������. � ��������� �� ���� ��� ��� ������� ��-��������. ������ ���-�� ��� ����� �� ��������.

���� ��� �����, � � �� ����� ���� ������ ���� �� ���� � �����, ��� �� ���� ������.

��������� ���� ���� ����� ����� �������� ����� � ������ ������������ � ����������� ����������� �����, ��� �����, ��� �������� ���� � ������� ������ ���������, � ��� ���� ���� ��������� �� ��������.

� ����� ������, ���-���� �� ����� ������ �� ������� � ������� ����� �������.

����� ������ ����� ���� ������� ����� ��������, �� ������ ������ �� �����, ����� ����� � ������������, � � ������ ���� �� ��� ������� �������, ����� ��� �� ����� ��������, ��� �� � ����������� ����� � �������.

��, ����������, ������ � ����� ���� �� ����� ����������� �� �����, ������ �������� ���� �� �����. ������� ����������� ������ ������� ��������:

� ��� �� ��� �� ������ �� ����? ��� ��� �������� ���, ����� ����, � �� � ��� �� ����������� �� �� ���� ������, � ��� ���� �� � �����, � ���� �� ������ �����. ��� �� ���� � ������, �������!

�, ������ ��������, ��� ���� ���������. ������ ����, �, �������� �� ����, ��� ����� � �����.

� ��� ��������� ������� �� �����. � ����� �� �������� ���, ���� �� ������ �� ������� ���� � �������.

����� ������ ����������� � �������������, ����� � ��� ���� ���, ����� �������, �������� ����� ����� �������� � �������, � �������� ������ �� �������� � ��������� � ������ ��� ������������ �� �����. � ����� �� �� ������� ���� ��� �������, � ������ �� �������� � ��������� ������� ��������� �� ����� � ���� ������� � �����������. (������ ����������� ������ ������� ��� ������ ������ � ���������.)

�� �������� � ����������� �� ����� �� ���������, �� ������� ������. ���������� ������, ��������� ����������� ������������, ���������� ����� � �� ������ ��� ��������: ������� � �������, � � ������ ������. /236/

������ �������. � ������� �������� ����� ����� ����������� � ����� ���� �, ������ ����, ��������� �� ��� � ��������: ����?� �, ���� � ������ ��� ����, ������ ��, ��� � ��������� ����� ������ �� �����.

� ����� �� � ��� ���� �� ��������� � ������, � ������� ��� ��� �, ������ ���� ������, ���� ����� � ����.

������� �������, � ������� �, ����� �� �����. � ������� ��� ����� ���������� �� � ���, ��� �� ������ ���� ���� ������� ��� ����? ����������, �������� ���� ����. � ������, ������ ���� ���� ������ ������������. � ���� ��� ������, ����������, ����������� ������, ������ ���������� �����- ��������.

������ ����, ������, ������� � ������, � �� ������ ��������� �� ����� �� ����. �� ����� ��� ��� �������� � ��������, ��� � ������ � �������� � ������.

������� �������� ��� ��� ������ ���� � ������ �� ����� ������� � ������ ����� ��������. � ������ �� �������.

��������, ��� �� ��� ������ ���������� � ����� ������� ����������. � ����������� ��� ������� �������� �������� � ��� ����, ���� ������ ������� �� ������, ���������� ������� ���� � ������������� ������ � � ������ �����, �������� �� ������� � �������. ������, ��� �������� �� ����� ������ ���������.

� ����������� ���� ���� � ������ � ������ �� ���, � �� ��� �������� ��� �� ���� � �����:

� ��, ������� �� �� ����� ����� ����? ������ � ����� ���� � �� ������� ���� �� �����! �, � ����������!

��� ��������� ��������, � ������ ��� ���������. � 26 ������� ������ ���������. � ����� ���� ������ � ��������� ��� ��� ������ ������. �� ����� ����� ������ � ��� ����������, ��� ���������� ��� ���� �����.

� ����� ��� ��� � ��������� � ����� ���� �������� � �������, � ����������� ��������� ��������. �� ��� ������� � ���������, ��� � �� ����� ������ � ����.

��� ��� � 25 �������, � �� ����� ����� �� ������ �� ������, �� ��������� ��������. � ����������� ��������� � ������ ���.

� �������� ��� �������� ���� � �������� � ���������, ������� � ����� �������� � ��������� ��� ��� ������ ������, �, �� ������ ������ �� �����, ���������� ������ � �������. ����������� � � ������� �� ����� ��� �������, � ���������� ��� �������: ����� �������� ����� �� ������ ����� �������� ��������� � ������� �, �� ����������� ��������, ��� ���. /237/

� �, � �� ������! � ������ ��, �������� ����. � ��������-��, � ��� ��������, ��� � ����� � �������.

� ���, � ��������� ����� ������ � ��������.

� ��, ����������� ��, � ����������� ������� ��������, � ���������, ��� �� ��� ����� � ����� �������� �������?

� � ��� � ��� �����? ����� � ������ ������!

� � ��� �� �� ��� ����� ������� �������?

� ���� ������!

� ����� �� �� ����� ����, �������� �� ������?

� ���. �����������.

� ���, �����������! �������, ���� ������? ���, �����������! �� ��, �����, ������ ������! � ��� ���� �� �������� ��� ������ ���� �� �������� ���?

� ������� �������� ���������� ��� ��� �����, ��� ��������������, ��� ����� ������ ���� ������ �������� ���� ����.

����� ������ ���� � ������.

�� ������ ���� ���������� ��� ����, � ����� �������� ������ ���� �, ���������� ����, ������:

� � ���, �� ���������� ���-������ ��� ����������?

� ����������, � ���������� �.

� ��, ��� ������� ��, �������� � ������ ���������, � ��� ��� ������ �� ����.

� ������� ������, ������ �, ������ ���� ����, ����� � ���� ����� �� ������� ����������. ������, ����� ���, �������� � �������.

�� ����� ����� �� ���. � ��� ��� ������ �� ������ ������, ��� �� � ��� �� ������, ����� ������� �������� � ������� �������� � ���.

� ��������� ��, ��������� �� ���� �������� �������. ����� �������� ��������� ���� �, ����� �� �������� ������� ��������� �������� ������ � ������� ������, ������ ��:

� ��� ���� �������� �� �������.

�������� ���, ��, ��������, ��� ����� ���.

������ ����� ����� ������ ������ �, �� ���������, ��������� �� �� ��� � �� ������� ��������� �������� � �������� ������ ���������. � �� � �������� ��������� � ���������� ������������ ���� �� �����.

������� � ������ ������, ��������� �� ���, �... �� ���� ��� ���������!

���, ��� �� ������ �� � ��� ��� ���� �������� � ��� ������� ������, ��� �� ��� � ���� �� ���� ������ �� ��, ��� � ����������. /238/

� ���������� ���� ���, � ����������, ��������, ����� ��������.

� ���� ����� ��� �� ������ � ������� ��� ����, ������� �� �������.

� ��, ������, ������ �� ����� �������, ���������, � ������ ����� ��������, ��������� � ������. � ������ ��� ������ � ����� ������ ����� � �����: ���, ���, ���� ��� ��������. � �� � �������� ������: ���� ��� ����������!

��� ������� �� ��������� ���� � ����� � �������� �������.

� ��� �� ����� ������, ��� ��� ��� ������� ����� �� ����. � ������, ��� ��� ��� ������? ������! ��� �����, ��� ��������� ������! ��� ��������� ���� � �������, � �������. ����, ����������� ���������. �, ���������� �� ���� ����� ����������� ������������, ������� �� ������ � ���, ��� ������ ������. � ������, ���������� ����� ��������, �� ����� ��������� � �� ������ ������ �� �����, ����� ��-������ ����� �����. �� �������� �� ��� ������� � ����������� 2500 ������. ���� �� �. ��������� ��� ���� ��������, ����� �� ������� �� ���������. ������� ����, ��������� ��������. ���� � �� ��� �� ������, ��� ��, ���� ���������� ��������, ������� ����� ���������� ����������.

������ ����� �������� �������� �� ����������� ���� � ���������� ����������� ������������ � �� ��� � � ��� �� ���� ��� ����. � ����� ��� ��������, ����� �� � ���� ����� �������� �� ������� ���� ���� ��� � ������. � ���� ���������� � ����������� �� ����� � ����������� �� ���������� ���������� �����.

��������� ��� �������� N.�


��������� ��� ����� �������� ���������� ������, � ���� � �����-�� ����������� ������������. ���� ���, ������� ��� ���� �������? ���, � �� ��������� ������ �� �����. ��� ���� �������, ���������� ������� ������� �����������. � ���� �� �������� �� ���������� ����. � �� �����, ��� � ��������� �������, ����� �� ��� ���� ���������� � �������:

� �� ���, ������ ��� ��������� ��� �������� �������������?

� ��� ��������, � ������� �.

� � �������� ���������� ����?

� ���, �� �����.

� ��� ����������, ���������� ����������. ������ ��� �, ����� �������, ������ ����� ����������� �� ������ ����� ������������� �����������. /239/

� � �������, ���� ����������, ������� ��� ����?

� �������������. � � ������� � �������� ������. � ���� � ������, ��� �� ������ �� ��� ������! ����������� ����� �����!

� ����� ���������.

� � ������ ���, ���� ����������? � ������� � ��� ����� ������.

� � ���?

� ��������� ���� ������ ������ �� �����, � ���� � ����������� ����������.

� �� �� ���. � ���� �� ��� ��� ����������, �� � � ������ ���� � ���� �����. �� ��� ��� ��� ��� �����...

� � ���� �� �������� �����: � ������ ����� �������� �� ���������� �����. �, ��-�����, ��� ����������, ��� ������������� �������, ��� ����� ����������� ��������.

� ��� ����������� ������.

�� ������ ���� �� ���� �� �����. � � ����� � ��� ���������� �������� �������� ���� ����������� ����������� �����! ����� � �������������� ������ ���� ��������� ��������. �����.



15 ������

1855











���������     �������     ��������             �������             ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.