[��������� �. �. �������� �� ��������� ���������. � �., 1958. � �. 199-213.]

���������     �������     ��������





���������� �� ��������.

����������� � �������Ͳ, �������� �������IJ �� ����²



� ���� ������� ��. ��. [15 �������] �������� � � ��������� ������� ����� ������� ���������� ��������� ������������, ���������� � ����������� ������ �����, � �������� � ��� � ���������� �������� � ����� ������� �������, �������� � ��������, ��� ����," ��� �����, ��� ����������� �����, � ���� ������� ������� � ��� ��������� ���� ����� ������.


���� ������������ 352, ����� ��������, ����� ����� ����� � ����� �����, �. III, �., 1949, ����. 162.






* * *


� ��� �� ���� [15 �������] � � ��� ������������ �������� � ������� � ��������� ���� ������ ������� ������������� ��������, � ������� � ������� ��� ���, ��� ������� �� ��� �������� ������������ ��������.


������ ������������� 353. ����� ��������, ����� ����� ����� � ����� �����, �. III, ����. 162.






* * *


� �������� ��������� � �������� [16 �������] � ������ ��������� ����� � ����� ���� �������, ������ ������� ������� ������������� ��������, �� ��� ����� ���������� ����, ��� �� ����� ���� ���� ������ � ���.


����� ������� 354. ����� ��������, ����� ����� ����� � ����� �����, �. III, ����. 163.





* * *


����� 1857 ���� ��������� � ���������, � ���� ��� ��������, .������ ��������� �������..., ��� � ����� � ���, ���������, ����, /200/ ��� ������� (��������) ��������� �������������� �� ������ ��������. ���, ��� ����������� ����� ����������� �� ������� �� ��������������� ����������, ��������� �� ������ (����������� ������)... ������ �� ����� ��� ���� ������ �������: �� ������ � ��������� � ���������� �� ��������� ������� ���������� ��������� ������, ������ �������; ����� � ���� ����� �� ����, ����� � �� �����... �������� �������� ������� �� ������ �� ��������������� ���������� �� ��������� �� ����, � � ���������� � ������� ��������... � �������� ������� � ��������� ��� ��������: ������ ���, ������ �������������... � ������� ����������������, ��������� ��������� ������������� ���������� 355... �������� ������ ����� ������������ � ���, �� ��������� ��������, �������� ������������ ���������... ����� [� �������������] ���� ���������� ����������� ������ �� ��������������� ���������� ������� � ������� ���������������� ����������. ��� ������� ���� �������� ������ ��� �� ������ � ������������ ������� �� ����� ��������� ����������... �. �. ����� [� �������������] �������������, ���������� �� ������������, ��� ��� ����� �� ����������� ��������� ���� ��������� ������ � �������� � ������. ������� ������ ���� ������� �� ���������� ������, �� ������� ���� ��������� ���� ����� �� ����� ������� ������, ��� �����, ����� ��� ������, �� � ����� ��� ��������� ��� �������. �� ����� ����� ���������� ������ ������� ��� ���� ����� ������ �� ��������� ������ *.



* ���������� ������ ����� �������� ����� ��� ��� � 1847 �� 1850 �. ����� ������� � 1850 �. � �������� �� �� ������� �� ���������� �. �. �����. � ���.



������� ������������� ���������� ��� ������ ������������ ������� � ����������� � ��������� ������� �����������. � �������� � ����������, � ������� �����, �� ������������ � �������� � ���� �� �� ���� � ���� ����� ��������.

�����... � ������� �������� � ��� ��������� ��� ��������, �. �. ������ �� ��� ���� ������. ������� ���� ���� ��������, ������������ �� ����� ��������� �������� ��������� �������� ... ���� ����������� � �����������. ���������� �������� �������� � �� �������� ��� �� ������ ���� ������ �� ������� ����� � ������ ��������. ��������� �. �-�� ����� ����������� �����, ��������� ���������� � ������, � ��������� �������� ��� ���������� ��������������. ��������� �� ������� ������ ������������ ��. ��. ���������� ������� � ����� ��� ������� �� ����� �� ����� ��������... ���� ��������� �. �. ���������� ����� �������� ��������������, ���� �������� ������ ������������ �������� �� ������ �� ����������, ���� ��� ��� ����� ����� �� ����������������� ������ ����������� ��������������� ����������, ������� �������. ��������� ����� ���������� /201/ ����� ��������� ����� �����, ��. ��. �������� ��� ��������� � ������� �������. ���� ������������ ��������� �������, �� 50 ������� ������. ����� ����, ��� ���������� ���� ��������� ������ �� 800, ������� ��������; ������� ��������� �. �. �����������. ������ ���������� �� ���� �� ����, � ��� ������� ������������ ���������� ������� �� � �����. ������������, � �� ������� � ���������, � �������� ���������� ��� ������� � ������������� �������� ���������. ��������� ����� ��������� ��� �� ��� ������ ���������� ���������, �������� �� ��� ����� �� ������� ���������� � ������� ������...

... �� ��� ����� ���������� � ��������� �������� ��� ������� �����, �� ��� �����, ��� �������� ������� � ���������� � �� ����� �������� � ����� �������. ��������, ����� ��������������� ������ �� ������ ��������� ��� ���������� � ������ �������� �� ��� ��������� ���������.

����� �������� �� ��������� �������� ������... ������������ ������ �������� �� ������ � ��� �������� ������ �� ��������� �����, ��� ������ ���� ��������� ��� ������������.


������������ �. �������������. ������� �����, ����� ����������� �������� � ���������, �������� �������, 1896, ���� ����. 656 � 658.






* * *


������ ����� ���� ��� ������. � ����������� �� ������� ���� ������������ �������� ���������� ������ ����������. � ��� ������ �� ������������� ���������� � �������� � � 1857 ���� ����� �� �������. �� ����������� � ��������� � �����, ��� ��������, ������������� �� ����������� ���������� �� ������ ����������� ����, ��� ��������� � ������� ������, ���� �� �������� �� �����, �������������� � ��������, ������� � ���� ������, ������ ����� � ���� ������, � ������ � ��� ��������� �����. ����� �� ������� �� ���������� � ����� ����� �������������, ���������� �� �� ����� ���������� ��� ����������, �� ���� ������, ��� �� ���������� ������ �� ���� �������, � ������� ����� ������������, ��� ����, ����������� ����. ��� ��� �������������, ��������� ���� �� ������ ����� �������������� ����� [...] �� �������� ����� � ���������� ���������� ����������, �� ��������� ��� ������������ �� �������������� ����� � ������ ��������� �� ��������� ���������� �� ����� ������ � ��� �������, � ��� ��������� � ������ �� �������� ����� ������� 1858 ����.


�. �. ����������, ������ � ���.-��������� �������� �������� �. �. ����������, �������� �������, 1880, �. XXVII, ����. 601 � 602. /202/





* * *


� ���� ���������� ���� ���������� � � ���� � � ������ �������� ��������� ����, ������������ ������ � � ��� �� ���� �������� ������ ������� �������� [������������]. ��� �� ��� �������? ����������� ������� �������� ������ � ��� �� ������������ � � ������, � ��� ����� � ����� � � ����� ������ ���. ������, ��������� ���-�� ��������������... ����, ������ ������� ��������, �� ��������� ��� ����, � ��� � �������� ��������� �������� ������������, ��� ��� �������� � ��������, ������� �������� �� �������. ����� ���� ��� ������� � ���, � ��� ���� ����� ���������� ������ � ��� ��� ��������� �������. ���� �������� ��� ������� ������ � ����� ������� ����� ������������ � �������, ��� �������� ������� ����������� � ���, ��� ��� ������������� ������ � �������. ���� � ��� � ���� � ������� ���������. ������� �������� ��������� �� ���� ������������ ���� ������� � ������ � ��������, � �� � ��������� . ������ ������ �� �����.


�������� �. �. �����. ���� �. �. ������������ �� �. �. �������� 9. II 1939 �. ������ �������, ����� � ��������� �. �. ��������, �., 1955, ����. 164.






* * *


��� ��������, �������� ��� �������� � ������ 356 � �������� � �������; ����� ��������� ��� ������ ��������, � ��� ��������� � 1857-� ���� �������� ���������.


�. �. ����, ������������, ����. 134.






* * *


���������� ����� �������� [�������� ����������� ������� ��������� ��������� 357; ����� �������� 1857 �.], �. �. [�������� 358] ��� �������, �����, ��� � ������ ������ ��������� ����� ����������� ������ �������, ������� � �����-�� ������ ������� � ������� ������. ������ ����������� ������ �� ����������, �. �. �������, ��� �� ��� �������� �����, ��� 40 � 42: �� ��� ���� ������ ������ ��������� ���������, ������� ����� ����� ��������� �������������� ��������; ����������, ������ ������ ���� �������� �� ���� �������; �������, ������� ��� ����������� ���� ������� ����. ������, ���������� ����������� ��������� ��� �����.

����� �������� ����������� �������� ������, ��������� � ��-�� � ����������� �������:

� ���, ���������� ���������, � ��� ���� �� ������ �� �����-/203/���� �������, � ���������� ��� ������ ����������� ����� ������ ������������ �������� [...]

� ������ ���������, ��� ������������� �������, �������� ������� �����, ����, ������, ����� �� ������ � ������� ������������ �������� [���������� �� ������ � ��� �������] [...] ������� �������� ��� � ����� [...] �� ��������� ���� � ������, ��� ���� ����������� �������� �������������� � �������� � ��������� ���� ������ �������� ������ � �������� ��������� [...]

�. �. �������� � � ���� ���� ������� � ���� ������, ��� � �������� ���������� � ���������, ��������, �������������� �������. �� ����� � ������������� ������� ��������� � ������; ��� ������� �� ����� ������; �� ���� ������� ���������� ������ ���������, � ����������� ������� ����������� [...]

���� �������� � ��������, ��� ��� ��������, �������� ������� ��������� ��������� � ����������, ������ � ��������� ������������ � ������� ������������ ����, � ������������ �������, ��������� � ���������� ������������, ������ ���� �������, ��� ����� ����������� � ������� ���� �����, �������� �������� � ������ ��� ���� ����� �� ���� �������, ������ � ����� � ������������.

[���-�� ��� ��������� �������, � ��� ����� � ��������, ������ �� ������ � �. �. ���������; ���� �������� � �����. ����� � �������� ���������� ������ ������������ ��������� N., � ����� �������, ������ ������� �������; ������ ���������� ��� ��������. ��������� ������-�� ����� �����������, ����������, ������� ������ ���� � ��������� ����� ����� �����.

� � ��������� ��� ��������, � ����� ���������� ��������� �� � ����������, � �� �� � ������� ���������?

��� ���������� ��������� �� ���� � �������:

� ��, ���������...

� ���-�-�... � �� �, �������� ���������, �� ����� ������ ��� � �����������?..

� ��, ���������, ����...

� ���-�-�, ���������... � ��, �������� ���������, � ��������� �� ���������� �������, � ���������, ��... � � ����, � � �������� (� � ����� � � �������), � ����� ������?.. ��-��-��... � �� � � �� ���� ��� ����� �������, ���� ���� ����������� � ����������... �����, ����� �� �������...

� ���������� ���������� �������� �������... � �������� ��������, ��������� �� ���� ������, �� ������, � ����������� ���������, �������� �� ����� � ��� �� ������ ���������� � ���� �������. �� ���� �������������� ��������� ����� ��������� �������� �����������; ����� ��� ������ �����, �����������...

������� ������, �. �. ����� � �������, ��� ��� ��������; ��� �����, ������� ������ � ������ ���� ������; �. �. ����� ����������� ��� �, ������� ������, ����� �������, ��� �� �������� ������ N., ��� ��� ��������� ������ � ������� �������, �������� ������� ����� ��������� ������ ����������� ������.

� � ���� � ��, ����! � ���������� �������� � �������� ������� � ������, � �� �� � � �������� ����, �� �� � ��������?!

�� ����� ����� � ������, �������, ������� ������, ������������ �������� �� ����� ������� �, �������� N.. ������ � ���� ��������.

���������, �������������, ����� ������ ��� ��� ����...

� ��������� ����� �������� ��� ���� � ���� ����� ������ ���������� ����-������ ���������� �������, ��� ����� ����� ���������� �� ��� ����������� ������; ����������� ����� ������� ���������� �� ������ ������, ������ �. �. �������� ����� ������, ����� ���� �� ���������� �� ������� �������.]

�������� ���� ���������� �������� � ��������� ���������-������������ ������ ���������� ����������� (���������) 359. ������������� ��� � ���� �� �. �-�. ���������, ��� ��������, ����� ��������; � �������� ������, ���������, �� ������� � ����� ����� � ��� �������, ��� ��� � ������������� �������. ��� ������ ������� �������� � �����������, ����� ������� ����������� � ����, ���� ����� �� ������� �������� ����. ������ ����� �������� �� ����������� �������� ����������, � ��� ��� ������� ���� ��� ����������� �����, �� �������� ����� �����, ��� ����������� �����, ������ ������ ���� ��������� � �������� �� �������, �� ������ ������� � �������, ����� �����������. ������� �� ������� ������ �� ������� � ������� ����������. �� �������� ������� ����������, ��������� ��������� �������� ����. �������, ������� �������� ������ ��������, �� ����� �����������, ����� �������, � ������������� ��������� �� ����.

[� �� � ��, ����� ��������, ������ �� ������? � ������� �������� ����������, � �� ��� ������ ��� ������, ���� � ���������...]

����� ���� �������� � ��������� �������� �������, ��� �� ������ �� ��� ���, ���� ��� �� �������� ������� ����������, ������� ��, ��������, ����� ��� ���� ���� �������.

[������ ����� �����������, ��������� ������ ������ �� ���������, ���������� ����� ������, �� �������� �����, ���� � �����������, �������. �������, ��������, � ����� ������ ����� ��������� ������ ���������, ������� � �������� � �� ���������� �������� ���� � ��������, ������ ��� ����� �� �������, � �������� ������� �������, ����� �������� �����:

� � �������, �� ���������, �� �� ���� �� ������� ����? ��� ��� ����������� ��������?

��� ���� ������ ����������� �� ������ �����, �� ������������� �� � ��������, �� � ����������. �������, ���� ���������� ������ ����������� � � ���, ��� ������ ��������� �����, � ��-�������������, ����� ����, ����������� ������, ��������� �� ���� �������.]

� ���� 1857 �. �. �. �[�����]�� ����� �� ����� ����� � ���������. ��������, ����� ������, ��������� ��� ���� ����������� ������� (������� ��� �������� ����������), ������ �������� ��� ������ ����� ������������. �������������� �������� �������� �����������, �������� �� ���� �������� ���� � ��������� ���������, /204/ �������� ������ ������������ ��������, ����� ������� �� ��������� ��������. �� ����� ����� �������� � ������ �������� � ��� ������ ������� �������. �. �-� �������� ������������ ���-�� � 7-� ����� ������������� �������, � ����� �����; �������� ��� ���� ����� ���������, ������������� �����-�� ���������. ����� �������������� ������, ��� � ���� �. �-�� ������ �������, ���������� � ���� � ������ ��������� ������ ��������, �� ������� �� ���� �����; �������� ������ �. �. �� �����... ����� �������� ���������� �� ����������, �� ������� ��������� ����� ����� � ���-��� �� ������ ��� �������� ��������. ������ ����� ����� ������� ����������, ���������� ��������� ��������, �������� � ������� ���������� �������.


������� ������� 360, �. �. �������� � ������ ��������� (1857 � 1858), ������������� �������, 1893, ������ � ����, ����. 339 � 343. /205/







* * *


[��������] ����� � �������, ������� ��� ����������� �������� ������, � ������ �������� ���, ��� �� ����������� ������ � ����, ���-�� ��� ��� ���� ������; � ������ �� ������ � ���� � �����������, ����� ��� ����� ����� ������ � ���������: ��� ����� ������ �������� ���������... ����� ��� � ����� ������ ������ ���, ������ �������, ����� �������� � � ��������� ����� ���� �������� (� ����� ����! ��������, ������ �� ���� ���� ���������: ����, ������������ ������ ������ �����, � �� ����������������� ��� ������ �����-���� ������, ���� ��������� � ��� ����������). ��� ��. ��[�����] 361 ��������� ��� ��������������: ���� � ��������, ���� �������� ������ (���� �������� � ���������): ����� ����������� ���� ��������� ����������� ���������, � ������ 25 ���. ���. �� ������. ����� ����, �������� �������������� ��� ��������� �����������...

������� � �������, �������� �� ��� ����������� (����� ����, ������ �� � ��������� �����); ������� ������� � �., ����� �����, ����� � 5 � 6, �� ������ ����� �� ������� � �������� �������������� �����. ��-������� ������� �� ��������; �� ��������, �����, �������� ������������� �������� ���������, ��� ����� ���������� �������� ����� ������. ��� �������� �� ������, � ���� ����� �� ��������� ����������� � �� ����������� ������ �������� � ������� �������� � ���������... �. �� ������� �� ������ �����-�� ���� �������������.

��� ���, ��� � ��� ���������� � ��������, ��� ���������� ������� � ���� ������������� ���������.


�-�����, ��� ����� � �. �. ��������, ���. ��������� �����, 1861, � 137.






* * *


[...] � ������ ����������� ������� ��������� ���������� ��� ������� �� ����� �. �. ��������, �������, ���������������, �������, ����� ������� ������������ �������� �. �. �������, ����������� �������� ������ �������� �����. � 1858 �., ����� �. �., ��������� �������, ����������� � �. ���������, �� ���, �� ������-�� ������������ �������� � ���� � ������ ���������, ������� ��� �� ������ ����� ���������� ���� ������ �������� � ���������. �. �. ������, ������ � �� ����� �������� �����. ����. �����, ������� �� ����, ������ �� ���������� � ������ �������� ���������� � ���������; �� ���������, ��� �������� ����������. �. �, ��������� � �� ����� ���� ������, ���������� � ����������� ��������� � ����� ��������� ��� ���������� �� ��������. ��������, ���������, ���� ����� ������ �. �. � ������� ���� ��������, �� � ����������� ��������, � ������ �������� ��� ���� � ��� �����������, ��� ��� ������������, /206/ ������������ �������� � ������ ��������� � ������������ ��� ��������, ���� ���������� ������������� �����������. ����� ��� ������� � �������� ��������, ��� ��� �������� ��� ���� �������� ������, ������, �������� �� ����������� �������, ������ ���� �����, ��������� � ������� � ��� ������������, ��� ����. ����� ��� ���������� ��������� ��������� ���������, ��� �� �� ��������, ����������� � �� ������� ������, �� � ����� ���� ���������� �������, ���� ��� ��� ��������� �������� � �������� � �������� � ����� �������� ���. ����� �. �. ��������� � ���������.

����� ������������������! ��� ���? �� �������?.. �� �� ��� ���� ������������ ���������!�*.

������ � ��������, ��� ��� ������� ������������ ���� ������� ������������ ������������ � ���� �����������. ������������ �. �. ������, ����������� �� ���� ������, ����������� ���������: ���, �������, ��� ��� �� ��� ��������, ������� � 1863 ���� �������� ������-���. �����.


�. �., ���-��� � ��������, ���. �����, 1881, � 5.



* ��� ��������, �. �. ������ �������� �������� � ���� ����������� � ���������.






* * *


��� ���� � 1857 ����. � ����� �� ������� ����������, � ������� � ���� ������, � �������� ����� ��������� ��� ����������� ������ �� ������ � �����-�� ���������� ��������� � ������� ������� � ������� ��� ���� ���������� ���������� ������: ���� �������, ����������� � ������ ��������� �����. ���� ���������� ��� ������� ���������� ���� �. �. ��������. � ���������� �������� ����������� ���������� ������ ������������. ���� ��� ������������ � �. � ������� ����� ������� ������������� �������� � �� �������� ��� ����, ����� ��� ���������� � ������� �������� �� ����. �� ��������� � ������:

� ����-�� � ������ �������, ����� ���� ��� �� �����.

��� ������ � ���������� �� ����. � �������� � ���-�� ������������, �� ����, ��� ��� ����� �������, ����� �������� ��� ���� ������������, ���� ������� �� ������ ���������� � ���.

�� ��� �����, ��� � ������ ��������� ����� �. �. ��������, ����� � ��� ����������� �� ������, �� � ����������� ������������� � ���, �������� � ��� � ����� �� ��� � �� ������. �������� ������ ������ ��������� ���������, � � ��� ��� ������� ������� ����� ������� �������������, ������� ���:

� ��� ���� ���� �� �����... ������ ��������.

� ������ ��� ������ ���������, � ������� ������� ����, ������ ������� ����. /207/

� �������� �� �����.

������ ��� ���������� ��� ������ � ��� �����, ��� � ��� ���������� �������. �����-�� ������������ �������� �������� ���� �� �������, ����� ��������� ������ � �� ��� ������� ������� ����. � ��� ���� �����-�� ����������� ��������... ����� � ����� �� ����� � ����� � ������� ������� �������� ����� �����, � �������� ���������� � ����������� � ���������� ����� � �������� ��� ��� ��������.

����� ����� ��������� �����, � �����, ����� ������ � ����� ����� ��������, ���� ��������� � ���� �������� �� ���� �������������� ����� ����. �� ��� ��� ��, �������� ��������� 362, ��� �������? ��� � ���?� � ��� ������ �� ��������: ���� ����, �������� � ��� ������ � ������� ��������, � ������� ������� � ���� ������.

������ ����� ����� � ������ �������� ������� ���������� ����� ������ ��������� ������.

��� ��� ����������� ����� � ������������ �������. �� ����������� ��������� ������ ��� ������ � �������� ��������� ��� �������. ���������� �� �� ���������� ����� ������������� � ����� ����������������� ����������� �� �������-������ � �������� �������������� ������ �� �������� ��� ���� ������ ��� ���������� ������. ������ ��������� ������ �������� � ������ �������� � ����� � ������ ������������ � �� ������� �������� � ������������, �������� � ������� �������� �������, ������ ��������� ������ ��������� ����������. ������, ������ ���� �� �����, ����� ������������ �� ��� ���������, � � ��� ��������� � ������ � ��� �� ��� ������� ��� ������� ���� � ��������, � ������������ (�������� �����������) � �����������, � ��������-���������363 � �������. ��� ���-�� ����, ���-�� ����� ��������-�������� � ���� ��� �����������, �������, ������������ ��� ����� �������, ������� ������ ����� ���� ������ ������������ ��������.

����� ����������� ����� ���� ��� ���� ������ ������ � ���� ��� �������, � ��� ����� �����������, � � ����� ��� � ������ ��������� ������ ����� ���� ����������� �����, � ���� ������� � �������� ��������-�������� � ��������� ���, ��� � �������� ����� �� ��������.

������� ������, �������� �������� �, ����� ����� ���������� ������ �������� ��� ��� ������� ���� �������. � ��� � ���� ��������, ����� ������ ������ � ����� � ��������. ���, ����� �����������, ����� �� � ��� ������ ����������, �����������, �� ������� � ��� ��� �� �������� ����� �����.

� ��� ����� �����������, ����������� � ���� ����� � ���� ��������, ���� ��������� � ��� � ��� �������� �����, � ���� ��������� ������ � ���������� ��������, ��������� ����� � �������� �����������. /208/

���� �������. ��� ���� � ��� ���� ���� � ������, ��������� �� ����... ��������... � ������ � ����� ����������, ������ ���� ������ ������� �����... � ���������� � ������ ���� �������...

���������� ����� ���� ��� ���� ���� � ����� �������... � �������� �������� ���� ������������. � �������� �������� �����... ����� ������������, � � �������� ����� ��� ����, � �� ��� ����� ���� ���������� ������ ����� ����������� ��������.

� ��� ������ ������� �����, ��������� ���������, ���� ��� ������ ������ ���������.

����� ����������� ��������� � ��������� ����� ���� ����, � � ��������� �������� ��� ����� ��.

� �� ����, �� ����, ���������. ����� ����� ��� ���� � ������� � ���������, � ������ ������ � ������ ���� ������� ����, ������ ��������.

�� ����� � �������... ���� ����������...

� ����� �� ���... ������, ����� ��������, ������ � �������� � ������? � ������� ����.

� ��������, ��� ������ ��� ����, � � ����.

� ��� � �������! ����� ��� �� �������� � ����� ������� � ��� �� ����! � ����� � ������ ������ ����.

� �������� �����. ����� ����������� ������� �����, ������� �� ������ � �����. � ����� ���� ����, � ���� �� ������ ��� ������� ����� ������� �����, ������� ��� ������ ���� ����������� ����� ��� ���� ������� � ����� ��������-��������.

����� ����������� �������� ���������� ������ ����� � ��������� ����, ����� � ��������� ��������� ���. �� ������� �� ���� �����, ����� ��������, �������, ����������� ����� ��������� ������. ������������ ��� ������, ����� ����������� ���������� ���������� �� ���� � ������������ ����� ����� �������, ����� � ���������� �������� ��������� ������������ ���������� �����.

�� ������� ������������� ��������-�������� ����� ����������� �������� � ��� ��������� ���������� �� ���� ���� �������.

�������, ������ ���� ���������. � �����������, ��� ��� ������ � ���� ������������ ��� ��� ������ � ���������. ����� �����������, �� ��� ���������, ����������� ���������� ������� ������� �� ���������� ������������� � �� ���� ��� � ��������� ���� ����, ����� �� ���� ������ ����� � �����.

����� ����� ���������� ����� ����������� ������ ���: ��� ���, �������, � �������� � ����� �������� �������������. ���������� ��� �������, � ����� ����� �� �����.

����� ���������, ������� ������ � ��������� ������� ��� ���� � � ������� �������� ��� �������, ����� ����������� ������ �� ������ � ������� � ������� � ���������� ��� �� �� �����������, ��-/209/





�. �. ϳ�����. ���. �. �. ���������. ���. 1872.












����� �� �������� ����� �����. ������ ������ ���, ��� �����������-�� ������� ��, ������, ��� ��� ������� � ��� ������ �������, ������� ��� ����������� ������ � ��� �������, � ���������� ��������� 364 ����� �������� �������� ������ ��������.

� ���� ���������, ��� � �������� ������ �� ���� ��������� ��� ����� � ��� �������. � �����������, ��� � ��� ������� �������� ������ ����������� �� ��� ���-�� �����, ��� ���������� ���� � ������ ����� �������� ��� ������ � ������ �� ������� ��� �����, � ������, ������� ��� ���������. ��� ����������� � ����� ���� ����� ��� �����������, � ��� �������� � ��� ������ �������� ������ ��� ��� �����, ������ � ������� �������, ������� �������.

����� ����������� �������� ��� ������ � ����� �� ������ �� ����! � ����� �������� ����� � �������� �� ���� � ������������� �� ���. �� ��� ����� �������:

� �������, ���� �� ������ ��������, �� ���������� ������� ��������.

� ���� ���������. � ��� �������, ������� ���� ������� ����� ������, ����� ������ ���� ������ ������������. �� �������� ������ ���������, ������ ������������. ��� �����, ���� � ��� ������, �� ����������� ��� � ����� ������� ��������, � ���, ������� ��������� ��� ��� ��� ������� ������������.

� ��� ������, �������, � ������ ����� �����������, � ��� ��� �� ������� ����� � ��� �����, � ������ �� ��� ����� ������� ���� � ��� ����� ����. � ����� �� ������ � ������� � ���� ����� ��� �����, � � ����� ������ ������ ��������� �� ����� ������� ����. ����� ��������� �����, ����� ������������ � ��� � �������� ����� ����� ������� ����. � ��, ���, �������, ������, ��� �� ����? �� ��������� � ������, ��������, ����� ��� ������?!

�������� ��� �� ������ ���� ������������� ������, ����� �� ������ ��� � ����������� ������ �, ������ ��������� ������ � ����� �����������. ������ �� ����� ����� ��������� ������ ��������� ����� �������� �� ���� � � ������� �������������. ������� � ���������� ���� ������� ���� ����, ������� ��� ������� �� ����� ����� ������� ������� ������� � ������������ �� ��� �������. � ������� ����� ������� ��� ���������, ������� ���������� � ������� ������ ���. � �� ����� �������, ����� �������� ����� ������ ������ � �����. ��� ���� ����� ������� ������� ����, ����� ���� ���� ��������� �������, � ����� ���� ����� ���� ������ �������� � �������� �� ������� �� ���� � ��� � ������� �����. ��� ��� � ����� ���� ���� ������� ����� �������, ������ ����� � �������� ��� ��� ������� ���������� ������������ ������. ��� ������� ���� ������� �������, �� �� ����� ���� ������. ������ ��������� ����� ������ ���� �� ��� ���������� �������� ������� ������. � ����� ���� �������� ������ /210/ ������ ��� � ���� �, �� ������ �� �����, ������ ����� � �������� �������� ������� � ��������. � �������� ��� ����� ������ ��������, ������� ��� ��������.

� �, � ������� ������, � ����� ����� ����, ���� ���������� � ������������. ����� �� � ����������, �� �����, ��� ���� �� ������ �������, � ��������... �� ������ ������� �������� �������� ��� ����, ��� ��� � ���� ��� �� �������� ��� ������� �������� � ������ ��� ������������� ��������. ��, � ���-���� ��� ���� ������ � ������, ���� � ����� ��� ��� ���������� �������� � ����� �� ������� ���������, � �� ��� ����� ����������, �������� ������� ������ �����.

����� �������� �� ���� �������� ������ ������������:

� �� ��� �������� ���� � ����, � �� ������� � ����������. ����� ����������� � ����� ��������� ������� ����� � ��� ���������.

��� ������ � �� ����, � �������� ������ ���� �������, ���� �� ������ �� ������ ����� ��� �����-������ ���������. ����� ������ ��� � � ����, � ��� � ����-�� ������ ������� ��� ����� ����������� ��������� �����:


�������� �������� ����� ��,

����� ����, ���������, �� �����,

� ��� ���� � ��� ���� �������,

�� ������ ������ �������.

������ ����, ������, � ����:

����� �� � ��� �������� ������!


� ��������� ���������, ���� ������ � ���� ���� �� �������� ����� ���� �������� ���������� � ������� ��� ��������.

������ ������������ �������� ������ ��� ������� ������ � ������, �������, ��� � ������ ���� �����, �� ����� �����. ��� ���, ������, ������������ �������, � �� ������ ������ ���������� � ����, ��� ���������� ����� � �������� �������� �� ������, ������� �� ������ �� ��������� �����:


������ ����� �� �����,

������� �����-�����.

���:

��, ��������-���-������,

����, ����, ���-������!..


� ���� ����� ��������� ��� ��������������������, ���, �� ���� ������������ ������ ������������, �������� ��� �������� ��� ����-�������.

� ����� ����� ������ ������������ ����� ������, �� � ��� ����� ���� �� ������ ������ ������, ������ ������������ � ��������� ��������!

���-�� ����� ����������� ��������� ���� � ���� �������� ��-/210/������ � �����, � �� ������� � ��� � �������. ��� �������, �������, ����� ����� �������� � ����������� � ���, ��� ����� ����������� ��� ������ � ������ �������� ������������� � ������ ���� �������. ������� �� ���� ������� � � ���� ��� ������� ������, ��� �� ���� ��� ������ ����������� ���, � � ��� ���� ������� �� ����� ������� � ��������� �� �����������, ��-���������� �� ����� ������, �� ������ ��������, ������� ����� ��.

� ���� �� ����� ���������� ��������� ����� ����������� ������ ���, ��� ��� ���� �������� ���-�� ����� ������. ��� ����, ������� ���� � ������� �������������, ��������� ��� ������� � ���� � �����.

����������� � ������� ������������� � ������, � ����� ���������� �� ��������� � ������ �����.

� ��������, �� �������, � ������ ��� ��������.

� ��� ����, ����� �����������, �� ���������, � �������� � ���.

� ��������� ���, ��������!

� �� �������� ���� ������� ��� ���� � ����. ����� ��� ���� � �����, ����� ����������� ��������� � ���� ������ � ����� ���� �� ���������� ������� (�������� ����� ���, ��� ������ ��):

�� ��������, ������ � ����� (�� ����� ����� ��� ������� ����� ���� � ��� ����). � ��, �������, ���������. �� ����� ���� ������, ������: ��� � ����� ���� � ����� � ����. � ���, ������ � �����, ���� �����, � � ����� � ������� ��� �������!

��������� ������� ������������� ����������� ��������� ������������ ����������� �� ����. � ��� ������, ����� ��� ��������. ��� ��������� ������ � �������� �� �� ������ ������������, �� �� ���� ��������� � �� �����, ��� ��� ������! ��� �������� �������� � ����, ������ ��� �������, ���������� ������, ����������� �� �����, ��... ������� ����� ���� ������� ��������� ��� �� �����, � � ��������� ��������� �� ����, ����� � ����� ���������������� ���� ������ ������������:

� ��������, ����� �����������, ��� �������! ��� ���� �� ���������. � �� ���� ��� ������... � � �������...

��� ���� ����� ����������� ������ ������ ������������, �� � ���� ������� ������, ����� �������� �����, � �� ����� ������ � �������� ����� ������� � ������ ��������, � ������ ��� ��� ������ ����, � ����� ���� ��� �������...

� ������� ����� ������ ���������� ����� ������� ������ � ����� ���, � �� � ���...

�������� ������ ����� � ���������.

����� ����� ���� �������� ���� ����� �� �������� 365, � ������� ������ ������ ������������ ��� �� ����, ��... ������� �� ������������� ����� ����������� �������� �������� 366 � �������� /212/ �� ������� ������� �����������. � ��� ���-�� ������ ������� ������ ������������ ����� � ������������� �������.


������������ �. ��������. �. �������� 367, ������������ � ��������, ������������� �����������, 1939, � 3, ����. 200 � 204.






* * *


[...] ��������� ����� (������������ ������) �� ��������� �. �. ���������� �� ����� ������ � ���������, �� ����� ��������� ����������� ��, �� ��������, ��������� ��� ������������� � ������������ ������� � ��������� �� ��� ���� ��� ���. �� ������ ��� ������� ����� ����:


�� �� �������� � �����,

�� ������ ����, � ��� ����

����� �������� �� �����.


������������ �. �. ������� � �. �. ��������, ���. ���, 1900, � 573.






* * *


�� ����������� �� ������ � ��� [��������] ������ ��� ���� � �� �� ���� ������ �������� �����������; � ���� ����, ��� �� �������������� � ���, ����� �� ��� � ����������...


�. �������, ������ � �. ������������ �� 22 ����� 1883 �., �������� ��������� ��. �. �. �������� �� ����, ����� �. �. ������, ���� 92, � 300.






* * *


�������� � � �������� � ������, ����� 1858 ����, � ��������� �. �. ����������. ����� ����������� ��� ����������, � �, �������������� ������, ����� ���. �����-�������, � ��������, �����, ����-�������, ������ ��������� � ��������... �� ��, �� � �� ����� �������� ������������ ���� � �����... ����������, �����, ����������� ������, ������� ������ ���������������� ���������� ������!.. ����� �� ����� � ������ ������������.


������ �������, ��������������� ���������� � ������� ������������� ��������, ���. �������� �������, 1884, � 53 � 54.






* * *


[� ������ � �������� ����� ����� ���� ���������� � �������������... � ������������ � �������� ����� ������ �������.] ���������� ��� ��� ���� �� ������������ [25. III 1858 �. � ������] �� ������ ����������� ��������. ��� ���� ������ �����������, ��������; ��� ��� ������� ���� ���������������� ������, ������ ������ � �������� ��� ��� �������� ������� ���� ��� ��� ������ /213/ �� ������ ����� ����� �����������, � ������� ����� �������� �� �������. ������� � �����������: ������� � �����, ��� ���������, �������, �������, �������, ��������, �������� ������� 368 � ������ ������. �� ���������� ���������� ������ �������� ����� � ����� ��������, � ������� ������, ������� �� ���������� ��� �������. ����� ������, ��� �� �������, ��� ��� ����:


��� ����� �������� �� ����� ��������,

��� ������ ������� �� ������ �������,

��� ���� ���������� � ����� ��������!


�������� ��, ���������! ������ ������ ������� ������ � �� ����� �������������. ����� ����� �������� ��������� ��� � ����� �����������... �������, ��� �������� �� ������ ��������� � �������. �� ������ ����� [� ����������] � ����� �������� ��� �������� ���������.


�. �������, ������ � ���� �� 1 ������ 1858 �. � ���., �������� ���������-������������ ����� �� ���л, 1926, ��. VII � VIII, ����. 378 � 379.






* * *


����������� �������� ����� 10-������ ������� �������������� ��� ������� � �� ������� �������� ���������: �� ���� ����, �� ��������� �� ����������, ��� ��������� ��� �����, ���, ��� �������� ���������������, � ������� ��� �� ���������� ��� �� ������; ��� ��������� ���� ��� �������������, ��� ������� � 10-������ �������� ��� ������ �� �������� �� �������� � ����, ��� ��������, �� ����� � ����������, ��� � ��������� �����.


�������� �������� ��� �������. ������� ���� ��� � ������� �� ����������, �������, 1861, �������, ����. 7.












���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.