[��������� �. �. �������� �� ��������� ���������. � �., 1958. � �. 214-243.]

���������     �������     ��������





����� ���Dz� � ��������Dz



�������� �� �� ��� ��� ����� (1858-�� ����) � ���� ��������� ����� �������������� � �., � ���������� �������������� � � ������ ������� �������� ���� �����, � � ����� �������� ��� ������ �������� 369, ������ ������������� ������ ������������. ����, �������, ������ ��������� ��� �� ������� �������� ������, � �� ���� � ���������� ������ �����, �������� � ������ �, ��� ������ ������, �����������, ��� ��� ������� ����-��: ���������!� ������ ��� ��������; �� �� ������ �������� ���������, � �. ��. ��� ����� � ����. �������� �����, ������ ������, ��� �����, � ���������� �������, � �������, ������� ���� �������, �� ������� � ��� ���� �������. ��� �� ���� ��� �������� ����� ������, ����� �������, ����� ������������ �������! ��� ����������, �������, ��������, � �� ��� ������ ���������: ���������� ���! ����� ���!� � � ������ �������� ��� � ������ ������...

����� ��������� ���� � ��� ��� ���� 370 � ����� ��������, �� ������� ��������������, ����� ����� ����� ������, ��� ������ ��� �������-���������, ����� ������� � �������� (����� ������371); ���������� ����� ��������� � ������������ �����; ������� � ���� ���; �������� ��� ��� ���������, ��� �� ��� ������� ����� ���� �� ����; �� ��� ����������� �� ����� ��������� ����������� ��� ������ �������, ����������, ���������, ��������, ������� ������� ��� �������, ����������� �������.

� �������� � �������� � ������ ����� 372 � ������ �� ���� �����������; ����� ������, ��� �� ��� ��� ���� ����������, ������, ��������; ������ ������� �������� ���, ������ ��� ���������� � ��������������� ���. �������� �� ��� ���, �� ��� ����������������, ������� �� ������� � ����� ���������������� �����, ���� ��� � ����� � ����� /215/ �� ������������; �� ����� ����� �� ���������� � ��� �����. �� ����� ��� ������� ���: �� ������ ��������, ��� ���� � ��� �������! �� ��� ��� ���������, � ������ �������������. ���� � � �� ���� ������ ������, ����� ��������� ������, �� ��� ���������� ������, ����� ����������� ������������ ��������� �� ������� �������� ���.


�. �. ����, ������������, ����. 164.







* * *


���� ���� ������� ������ [12 ������ 1858 �.] � ����� ��������, �������, ��������� �� ��������� � ��������, ������ � ��������� �� ������ � ���� ��������� � ����������; �������, ��� ������ ����, �. �. ������, ��� ����� ��������� � ��������, ��� ������.


�. �. ������������� 373, ������� � �������, �. � �., 1934, ����. 200.






* * *


��������� �������� ���������, � � ��� ������ ������������ ���� �� �������� �����������������. �� �� ������� ���������� ���, ��� ������� �������������� ����� ����� � ��������� ������������� ����, ������������� ����������� �����... �� ������, ��� ��� ������� ������ ��������, ������� ����� �������, ������������ �������������, � ������� ������ ������� ��������� �� ������� �����, �� ������� ��������, �� �������� ������ � ����� ������ ���� ������, ��� ��� ����������. ����� ������� ������ ���� ����������� ����� ���������� � ������, � ��� ��� �������� ������������ ���!..

��������� �� ���������� ���� ��������������� �� ��������, ������� ������ ����������� ��������� �� ������ ���������, ��� ������� ������������ ������� �������� �� � ����� �������� ������� ��������������!..


�. ������ 374, ������������� ����� �. �. ��������. ����� ��������, ����� ����� ����� � ����� �����, �. III, �., 1949, ����. 264.






* * *


[...] ����������� �������� � ������� ���� ������ �������������� �����, ��� ������ ���� ��� �������� � ������. �� ������ ������-��������� � �������������� ���������� ��� ������� �� ������������, �� �������� � ��������� � ������ �������� ������� �������� �������� �������� ���� ���������� � ��������. � ���� ��������� ������� ������������ � ����� ���� ������������, � �������� �����-���������. � ����� ��� �������� �����, ���������� ������, ���������� ����. ������� ������� ����� �� ��������� �������� ������� �������, ���� ������ �� ��� ����� ����� � ����������� �� �������� �����. /216/

���� ����� ������ ���� � ����� ����� ������������, ������� � ��������������� ���, ����� ��������� �������� �������������� ���������, ������ ���� ������� � ������������� ������������, ����� ���������� ������ � ������� �����. ������ ������� ���, ���� �� ��� ������ �������������, �������� ������ ��������� �� ���� ������, ����� �������, �� �� �������, ����� ������, �� ������� �����, �� ������� �����, � ����� ��������� ����� ������ ������, ������ ������ � �������� ������ ������� ������ �����. �� ������ ����� ��� ������� �����, ���������� �� ���������� ������� � ����� �������, ����������� ���� ��������� ������� � ����� �������� ��� ������, ��������� � ������� �������������� ���� ������ ����.


�. �. ������, ����� ����������� ��������. �������������� �����, ����. 37 � 38.






* * *


����������� � ������� � �������� ��� ������ ���� ����� 1850 ����, � �� ����� ��� �� 1857 ����, ����� � ���������� � ��� � ����� ������� ���������� � ����������, ��� � � ���� ���� ������� ����� ��������� ������ ��������� ��� ������������ ������������ ������ �. �. ��������� 375. ����������� �� ��� ������, ��� ��������� � �����������, �� � �������� �������� ������������� � ���������� � � ������������ � ���, ��� �� �������� ��� �� ������ ���� �����. 20 ����� 1857 ���� � ������ � ������������ � ��������: �������, ������������, ���������, ����������, � � 1859 ���� �������� ����������� ��������� �������� ��������. �-��, �������� �� ����, ������: ������ ��������. 23 ���� � ������� ��������� ������������ �������� �������� � � ���� ���� ��� ������ ���� � ����������� ��������� ������� ��� �������������� ��� �����: ��� ������ �� ������ � �������� ����� 200 �������� ������... �, �������, � ������� �������� �������� ����������� ������!..

���� �� ����� ������, ���� � ����, � ����� ����� � ���������� � � ������ ���� ������ ������� � �-���, �� � ��������� ��� ����� ������������ ���������� ������. ����� ������, ��� ��� ��������, ���� ������ ��������� �� ��� ������, ������� ���� ��������� �� ������ ������������� � ���. ���, �� ������� �. �. ������� (����� ������ ������������ ������)376 � ������� ������� ������ � ���� � �. �. �������� � � �������, ������� ������ ��������� ����� �������������, � ����� ����� ������ �����:

��� ������� ������� ���� � ��.,

��� ������������, � �. �-� ������ �����.


�� ������������ �. �. ������������ � ��������, ��������� �������, 1899, �������, ����. 166. /217/





* * *


� ���� ����������� ������ ����� �-�� � ��������� ��� ��� ����� � ����������. � ������ ��� � ������ �. ��-��, ����� �� ������� ������ 1858 �. �� ������ � ���������. ������� ����, �� ��������� �� �������� � ����� ���. �-�� �-���, �� �����, � ���� ����� ������� 377. � ���� �� ���� ��� � �, � ������ ��������, ����� � ������� ��. ������� ��� ��� � ����� ����, � ������������� ���������� ��. �. �. ������� ���������� ����� � ���� ��������������. ���� � ������� ������-��������� � ���� �������� ��������, �� ����� ����, ��� ��� ������� � ����� � �������������, � �-�� �-��. � ���� �� ������ � �. ��-�. ������ ���� �� ������ ��������� ��, �������������, � ��������� � ������ ���� ����������� ������� ��� ��� ������������ ������, ������� ������, �������, ����������� �� �������� ���, �� �������� �-�� � ��� ������� ���������� � ������� �� ���������� ������������ �����, ��������� ����������� ���� ���������� � ������ �������� ������� � ������ ������� [������������� ����������]. � ��� ����� ��������� ����� ���������� � � �. �. �� ���� 1858 �.; �����, �� ��������� ������������, �����������, ������ � ������ � ����������� ��. �������, � ������. ������� �����, � ��� ������ ������ ������������� ����� ����� �. ��-� ��� ����� �������� ����������, ���� ������� �������� ����, ��-��������, �������� ������ ����. ������ ������ ����� ����� �. ��-�, ����� ����������� � �������� ���������, ��� ��� �������� ���� � ������� ��������� ������� ������� (� ����������), ������ �� ������ ���� ������� ���� ������� ����� � ������� �������� ���������� � III. (�������: �. � �.).


�. �[����������], �������������� ����������, ��������� �������, 1899, �������, ����. 292 � 293.






* * *


�� ����������� �������� ������ ��� ���� � ����, ��� ��� ��� � ���� �� �������; �� �� ��������� ����� � ����� �������� �� ������� ��� �� � ������ �������� ��������� ��� �������, ���������� � �������. ����� �� �� ���� �������� ����� ������ ������ �������� �� ������, �� ���� ������, � ��������� ������������ ������� � �������� �� ����, ��� ��� ��� �� ������ � ��� ������. ������ ������� ������ �������� ������ ������������ � �������.

����� �������� ������� ������ � ��������. ���������� ������ ������� � ���� ����������������� �������������, ������� �� ��� ����� ��� �����, �� ���-����� ���� � ����� �������� ���������� ������� ���� ����������. ��� ��� �� ������ ����� � ������ ����� ��� ��� ������ � �������� ��������� ������ � ���. � ��� ������������� ��� �������� ������, ���������� �� ������, ��������-/218/��� � ������; ������ ��������� ������ � ���������� ������� � ������; ��������� ������������ �� �����. �������� ������ ��������� � �����, �� ���������� ��� ���� �� �������� ��� ����������, � ������ ������ � �����-�� �����, ��� ��� � ���. �� ��� ������������ ��������, ������ � ������ ���������� � ��������� � �����; �� �� ���� ������� ���-������ ������� � ��������� ������, ������� ����� ���� �� ������. ��� �� �� ���������� ���-�� ����������, ��� ������ ���, �� �������� ���� � ��������.

����� �� ��� ��� ����� � �������� �������, ��� ��������. ������ �� ���������� ������� ���-������ ����� �����. ���������� ���, ������ ��������, ���� ������!� � ���� ���, ��������� ������? � ��� � ��� ������ ������, �� ��� ����� ������?� � �������, ��� ��� ����� ����? � ���������, �� ������� ���������. �� �� ���� ��!� � ��, ����, ������������ � ������� ������ �� ������� ���������, � ��� ��������� � �� ����������, ���������� ������� ������, ���������� ����� � �� ����, ��� ������ ����������� � 14-�������� ������� ��� ��, ����������� � ����� ���������������� ���� ������� ������-�������. ������������ ��������� ��� ���� ���� ������� � ������� �������� ���� �� ����, �� �������. ��� � ����, � ����, �� ���� �� �������� �������� ���� �����-������ ���������� ��� ����������, �� ���, ����������, �������� �� � ���� � ���� ���, ��� ��� ����� ����������� ���� ������ �� ���������� �������. � ����������� ���� ���, ��� � �������� � ���������, �� ������� ������������, ������ ���� � � �� ���� �� ������ ��� ������, �� ������� �� ���� �� ������ ������������ ����� � �� ��������, ���� �� � ��������� ���-���� ��������� �� ������ ���������������� �����.


��������� ����, ������������ � ��������, �������� �������, 1883, ������, ����. 838 � 839.







* * *


������ �� �����, �������� �� ������ �����, � ���������� ����, � �������� ��� ������������ ����! �� ������� � ������ ������� �� ��� ���� ����� �� ������, ������� ������� ����� � ��� �������� �������, � ������ ����������, ���������� �� ��� ������ ������: ������� ���� ������, ��������� ��������� � ������ ����, �������� ��������, ������ ������ �������������� ��������� �����; ������� ������, ������������ ���������� ����: ������� ��� ������ �����, ������, ���������... � ����� ����� �������... ��� � ���... � ������� ������ ������� �� �������� ��������... ���� ��� �� ������ ��� � ����, ���������!..� �������� ��� ����� ������ ��� � ������ ������� �� �������, �� �� ���� �� ���� ���, �������� ������ ������

������������.


�. �. ����, ������������, ����. 166. /219/






* * *


[...] �������, ��� �������� ����� � �������� ���������, ��� ��� ������ ���������� �������, �, � ���� ���� [1858 �.] ����� �������, ���������� � ����. ������ �������� ���� ��� � �� ����� ��� ���������, � � ����� ������� �� ��� ����������, ���� ������ ����. ���������� �������� ���������� ����� � ������������� ��������, ���� ���������� ������� �������, ���������� ������ � ���: ���������, �����, � ������ � ���, �������� ��� �� ������� � ����� �����, � ���������� � �����. �������� ������� �� ���� ����� � �� ��� ������ ����. �������� �, ��� ��� �� ������� ���� �� �����, ��������� ��� ��������������, �������, ��-��������, ������ ���� ������� ��� �� ������� � ���, ��� ���� ���. ���� �� ������� ��, ��� �������� � ����� ��� ���� ������ � ���������� � ��� � �������!� ��� ���� ����� ���, ������������� � III ��������� � �� �����, ��� ����� ����� ������, �� ������� ��� �������, �� ������������ � ���� ������. �� �������� � ����� ���� �� ��� ����������: ���������� � ������� ��������, ������ ����������, ��� �� ������ � �� ����� ��������� � ���� ����� ����� �����. ������ ���� � ����������� ��������� �� ����������� ��� ������� � ���. � ������� ������ ����. �������� ������ ������������, �������� � �������� �������� ���� � ��������. ����� ��������� �������, ��������� � ����������� � ����� ������ � ������ ���� ������ � � ���, ��� � ��������� ��� � ������, ��� � ����� � ��� ����������� � ���������, �� ����������� ������ � �������� ���������� � � ��� ��� ��������� ��� ��������� �� � ����, �� � ����, � ���� ����� � ��������� �����-�������.


������������� �. �. ����������� ��� ���. �. ������������, ����. 256.






* * *


� ��� ���, � ����������� ������, �� � ��� �������� ��������� ���, ������� � ����������, ��� ��� � ����� �������� ��������� � ��������� ���������� � �� ���� ������� �� �� ����� �������������� ������ � �����������. � ������ ��������, ��� ������, �� ����� ������������ ������������ � ����� ���������; � ����� �� ���� ������, ��� ������� ��� ���� ������; ����� �����-�� ���������, ������������� �� ���������� ����� �� �������, ����� ��� ��������, �� � ����� ������ ��� ����� �����������: �� ��� ��������� � ���������� ����������, ��� ��������� [�. �. �����] ��� � ���� ������-, �������� ��� � ���� � ��� � ������ ��������� � ��� �������. ����� ������������� �� ������ ���� ��������� ����������� ������� ����� ����-����������� �������� ��������� ����� ������ ��������� �������� � ��������� � ��� � � ��� ��������� � ������������ ��������� � ��-/220/�����. ����� ����� � ���������� � ���������, ������� � �������, ���� ��������� ��� � ������� �� ���������� �������� [...]


�. �. ����������, �������� ��� ��������. �. �. ��������, �������, ���� IX.






* * *


[...] ��������, ���������� ���� ��������� �� ��� ���� � ���������� � ������� �������������; �� � ��� ����� �������, ������� �� �������� �� ���, � ��������� ��������. ��� �������� ���, ��������������� �����, ���������� ���� ����; ����� ��..., �� ��� ��� ��������� � ������� ������ �� ���� ���� ������������� �� ����� ������� �������, ���, ��� �������, � ��� ������� ������ � �� ���������� ����� �� � ���� ��������� ������, � ���� � ����������, �� �� ������� �������� ��� ��� ����� �� ���������� �����.

��� ��������� � ����������� �����������, ����� ��������������, �� ��������� � ��������, ���������� � ��� �����, ������������ � ���� ���� ������ �� ������ ���������, �� � �������. �� ���� ��������, ��� ��� ���� � ����� 50-�� �����, ����� ��� � ���, �� ���� �� ������, �� ��������������� �������, �� �������� � ������ ������������� ������������� ��������, �� ��� ���� ������ ����������� ����� �����������. ���������� ��������� �� ���� ������. �������� ������ ���������� �������, ������� ������� ���, ������ �������... ��� � ����-�� ���������� ���� ������� �������� ������ ������������, � ��� ����������� ������� � ������, � ����� ������, ����������� ����� ��� ������� ������� ��� ����������� ������ ������ ������������ ��������, �������� ��� ������ ���� ��� �����, �� ����� �� ������� � ���� �������� ���������� �����, ������� ��� �� �� ����� ���� �������� ������. ���� � ����������� �� �������� �������, ��� ������������ �������, ������� ������� �������� �������� � ����� ��������� ��������. ����� ��� ���� �� ����������� ������� ������� ���, ��� � ���� ���������������� � ������� ������ ������� ������ ����� ���� ����� ������ � ������� ��� ����� ��������� �����, ������� �������� �� �� ����, �� ����� ���� � �� ���������� ������� � ����� �� ���� � �� ������ � �����������, �� � ������ � ���������� ���� �������!

����� ���� ������ � ���� ���� ������ ���������� ������������� ��� �����������; ��, ������ �� ������� ������, � ������ ����������, ��� ����� �������� ���� ����� ���������� ������ �� ������ �� ���� ������ ��������� � �������� �����������, ��� ������������ �������� � ��������� (� ��������� � ������, �������, ���� � ��������� � ��� �������� �������������).

��� �� ��������� ������ ������������ �� ������ �� �������� ������������� �������� � ��� �������� ���� ��� �� ��������� �����-/221/��� ��� ������������, � �������, �������� �� ����� ��������; ��� ��� � ������� ������ ������� ����� � ��������� ������� ���������� �������� ��������� ����� ������ ��������� �������� �������� ��������, ��� �������, ��� ��� ����������� � ��������� ��� ����. ����� �� ��������� �������� ������� �� ����������� ��������, ������� ������������� �� ����� ����������� ������� � ������ �����, ������� � �������� �������� ��� ��� ��������� ��. �������. [�� ����������, ������� ������������ ����� ���������� �������� ������ ��. � ��� ����� � ��������� ������, � �� ������� ����� �� ������������� �� ���� ����� ����������� ������� ����� �������, �������� ���� �������������� �������� ����� ���������� ���������; � ������� �� �������� ���� �� ������ ����, � ������ � �� �� ����. �. �. ���������� ��� �� ���� ����� ������ ����������� ������, � ������� � ������ � ����� ������� ��� � ������������� ��������. ����� �� ����������� ������������� ����� �� �������� ��� ��������� � ����� ��������� ����� ������ ���������, ������� �. �. �������, ������ ������� ���������� ����������� ������ ����������� �� ������.]

� ������ ������ ���������� �� ������ ������ ����; �� ������������, ������, ��� ��� ������������� � ���� ����� ���� ��� �� ��� ������, �� ����� � ����� ��������� �� ����, �������� � ������� ���������� ������������, �������������� � ��� ��������� ����������� �����������, � �������� �� ������� � ��������. ������� ������� ������� � ��� ������� �� ����� �������� � ������������ ����� ��������� �� ��� ������� �� � ���� ����������� �������������, ��������� ���� � ����������� � �������� �� ������ ����������� ��������� �������� ������ 378. ������� �� ������ ���� ����-���� �� � �������� � ���� ������� � ������� ������ ������������� � ��������, �� ���������� ��� ��� � ������ �����������. ������ ��� ���� �� ����, � ������� ��������� �����, �������� ���� � ���, ��� � ����� ��� ��������� ��� ��� ��������, ������� � ��������� ��� ���������� � ��� �������� ����������, ����. � �. �. ���������� 379, ��������� �������� � �� ������ ������ ����� ��������, � ������ � � ��������� �������������� ����, ���� ������������ ��, �������� � ���������, �� ������, �������� ���� � ���� � �� �������� �����. ����� ������ ����� ��. ������� �� ��� ����������� � ������� �������� [� ��� � ��������� �������� �, ���� ������ �������������� � ���� �����������, � ����������� ������, ���������� ������ � ���������� ���������� �����������; �] ���� � ����� ������������ �������� ����������� ���� ��� ������������ ��� �������� �������� �� ��� ������ ���������� ���, �� �� ������ �� ������� ��������� � ������ �����, � �������� ����� ������ �������� ������� ��� �� �������� �����������. �� ������ ������, ������� ������ ������ � �� ��� � ��� ���� ��� ��� ������������ ��������; ��� �� ��� ������������ ������� ���� ���������� ������ �������������� � ����� ������� �������, � � ���������� �� ���������� �������, ������ � ��. � ��., ��� ��� ��������� �������������� ��������������� (� ������� ����� ����) �������� ������ �� ������������ ������. � ��� ������� �� ��� �� ��������; ������� ��������� ���� � ��� ��������� ����� ������������, �� ���� � ���� ������� ������������ ��� ���� ����������� ����������� ������� ���� ��������� 380.


�. ������� 381, �������� ��� ��������. �. �. ��������, �������, �����. 1876, ����. XIII � XVI. /222/






* * *


�������� ��� ������ � ���������, ��� � ����� ������� ������� �����������, �� ����� �� ��� � ���� �����������, ����� �� ��� ����� ������ � ����� ������� ���.


�. ����, ������ � �. �. ���������� �� 14 ������ 1898 �., ���������, 1925, � 3, ����. 49.







* * *


[...] ��������� �� ������� ���������� ������� ������������ � � ������ ����� ����������� �������� ��������� ������ �. � �������, � ������ ����� � ��� ���� ������� ������� � ��� ��������. ������� ������ ���� �� ������� � � ��������� ����������� ��������� ������ ��� ���������� ��������, � � ������ �� ���� �� �������� ����� ����� � � ������ ��� �� ���� �� ��������� �������. ������ � ��� �������� � � ��������� ������ ��� ����� � �� ����� �������������� �������� ������ �������������� �������.

� ����������� �� ������� ���� ������������ ��������-���������� �� ������ ���������� ������� �� ����������� ��������� �����, � � ������� ��� ��������� �������������. ������� �. �. �������, ���� ����������, ���� ���� �� ����� ������� ��������� �������� � ��������� � ��� �����������. ��� �� ��������� ������ ��������������� ���������� ����� �� � ���� ����? � �� ����.

�� ������ � ����, ��� �������� ��� �� �������, ������� � ��������� � ����� � �������� ��������� �������������� ��� ���� ��������� �������� �� ����������, � ����������� ����������� ����� ��� ��������. � ��� ��� � �� ��� ���������� � ��� � �������. �������� ��� �� ��������� �� ����������� �� ���� �������� �������� �������� �����������. ���� ������ ��� � ����� ����� �������� � ������� �������������� ����� � �� ����� �� ����� �������� ���� ����� ���������������: ����� �������������� ������� �� � ���� ���������� ����� � �� ������� � � �������� ������� �������� ��� � ���������. (���� ���� �������� �������� 382 ����� � �������� ��������, � ������� ��������� ������ � ����� � ����� �� ��������� �����).

�������� �� ��������� ������������ � ������������� � ���������, �������� ����� �� ������� ���������, ������� �������: �� ��� ����� � �������� � ���������� � ������� �� ����������, ��� ���������� ����������� ��������, ��������� �������� � � �� �� ����� ��������� ����� ��������� �� ��������� ���������. �������, ��� �������� � ����������� ����� �����������; �������� � ����� ������ �������� �� ������ ���������� �� �� ������ ����, ��� ��� �� ��� ������� � ������ ������� �������������, ����������-����������� � ���� ����������� � ��� ������ �����, ��� ����������� ���� ��� ��������� ���������� ������ ������� �� ���� ��� �������� ��� � �������. ��������, ��� ��� �������, �� ��� �� ���������, �� ������� /223/ ������������. ����� �� �������, �� � �� �� ����� �� ��� �� ����, �� �������: �� ��� ������������ � ��� �������� �����, ������� ����������� ���. � ������ �������� ��������� ���������� �� ��� �� ���������� ������ ������ ������ ������������ ����� ��������� ��������� �� ����� ����, ��� ��������� ����� ���.

� ���� �� ���������� � ��������� �������� � ��� ������ ���� ���, ����� �������� ����� �� �������, ���������� �� ����� � ���� ������� �����: �������� � ���������� ��� �� �������� ���� � �� ������ �� � ����� ��������. �������� ���, ��� � ��� ����� �� ��� ��� � ����� � �����-�� ������ ����������� ����������, ��� � ��� �������� ���� ����� � �������� ��� ������, ����� ��� ��������� � ���� �� �������� � � ����� ��������, � ����� ������ � ����� �� ������ � �������� ����. ������ ����� � ��� ������ ��������: � �� � ���������� ���� �� ��� ��� ���������� � �����-������ �������� �������. ��������, ������ ����������� ������ �� ����� ����������� �� ����� ��� ������� ���� � ���, ��� ����� ���������� , � �������� � ��������� �� ������ ���-�� ��������� � ��� ������� �������������. �� ��� �������� �� �� ������, �� �� ����� �������� �� �����, ��, ��� �������, �������� �� ������. � ����� ������������ �� ����� ��� �� �� ��� �� ���� ���� ������, ��� � � ��� ��������� ������������� � ��� �������� ���������� ��� � �����, ������� ���������� ������������������ ����� ��� ����. ������ �������, � ��� , ��� ������� ������ ����������������.

[���� � ������ � ��������, � ����� �� ����� ���, ��� �� �� ����� ������ ����� �������, � �� ������, ���� �� ������ ��� ������ ������, � ������ ������, ��� ������ � ����� ����� ��������: �������� ������� �� ������� �� ����� ��� �� ���������. ������ ����� � ��� ������� ����������� ����� ��������, ������������� � ���������� �������. �������� ������ � ��������, ��� � ����� ����� ������ ������ ���� � ��� �� ����� ��� �� ��������, ��� � �������� � ����� ��������� � �������. �������� ��� ������� ������ �������, ��� ������� � ������� ���. ���������, ��� ����� ������ ����� �������� � �� ����� ���� ����� �������� �� ��� ��������� ������� � ������ ��� ������� �� ����� ����� ��� � ��� ���� �������� ����; ��������� ������, ��� �������� �� ��� �� ����� �����, ��������� ����� �������� � ����, ��� ����� �����, ��� �� � ��������, ���� ��������� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ������.

�� ����, ������ ���� ��� ������������ ���������; ����� ������, ��� ��� ���� ��������� �� �����������, ��������� ����������. ��� �� ������ � ������������, ��������� ������� �������, � �����, �������� ���������� ������ ������ �������� ���������-����������, ��� ������ �������� ��������������, ��� ���� ������������ ����������� ����������� � ����������� ��� �������� � �� ��� ����������� ��� ���������� ������ � �������, ������ ��� ����������� ����� ������ � �� ����� ������� ��������.]

����� �����, ��� �� ��������� II �������� ������� ������ ��� �� ��������� ����������� ����� � ����������, � � ����� ������ ������ ��� �� �����, �� ������, �� �������. ���������� ����� ��� � ��������� �� ����� ������ ���� �����, � � ���� ������ ��� �� ������ ���� ������ ����������� ��� ������ ��������, ��� � ������ �������������� ��������� ����� ����������.

����� ������� ������, �������� ��������� ����������, � �� �������� � ��������� ������ ��������� �� ����� ������ ������ ������������ ����������� ������� ����� (eau forte). �� ����, ��� �� �� �������� ������� ����������, ���� �� ������ �� �������� ��� ��������� � ��������, ���� �� �� �������� �� ������� � �� ������� ������� ��������; ��, ��� �����������, ����� ������, �� ��� �� ����� � ����� ����������� �������������, ���� �� ��������� ���� �������. � ���� ���� �� ��������� � ��� ���������� ������� �� ����� ����������� � ��������������� �������� [...]

������ �� �������� ��������, ������� � ����� (������������ ���������� �������: ����, ����, ������, ����������� ����� � ����� �������� ������ ��� ����������� ������), ��������� � ������� ���. ���. ��������� 383. ������� ��������� (����������� ��������) ���� ����� �� ������������� ��� ����, ����� ���������� ��� � ����, ������� ��� ������� � ���������� �, �������� �� ���� �������������, /224/ ��������� ��� �����������; ������� �������� ��� ������� ��� ����� �������� � � ���-���� � ����� ������ � ��� �����������. �������� ������-�� ���� ������� �� ���� ��� �� ����� �������������� ������� (��������, ��� ����, ���� ����� � ���� �����), � ������ �����, ������ ���������, �� �-�� �������� ���������� ���������� �������� �� ������� ��� �������. ������� �� ���, ��� �������� �� ������������ ��� �� ��������� ��, ��� �� ������, ���� � ����� ������� ���� ������� �����, � �� ����. ���� ������, ��� �������� ��� �������, ������ �������� �� ����� ��������������� ����������� ����������� � �������� �������� ��.

���� ��� �������� ��� � ���� �� �������� (� ���� �.-�������������� ������������) �, ��� ��� ��������, ��� ���� ������� �� ��� ������ � �. ���������, [������� ����������� �������� � ������ ��� ����������� � ��� ����� ����, ���� �� ���� ��� ������������� � ������� � ���� �������.]

� ��������� ��� �������� ��� � ���� ������� � ������ ������������ ���������; ��������� � ����� �������, � ����� ������, ������������ ��� � ���������� ���������, ��������� ������, ������; �������, ���������, ��� ������ ������� �� �����, ��� ����� � ���� ������� �� ��� � ��������� ���������. � ��� ������ � �� ��� ������� ���, �� � �� �����, ��� ��� ������ �������� ��� ��������� �� ������� ���� �������.

���� ������, ������� �� ��� ����� �������� � ������ �����������, ������ � ���: ���� � �����, � ������� ���� ���������!� �� ��� ����� ������ ��������, ��� ������ ������� ��� ��� �������� ��� ����������.


�. �. ���������, �������� ��� ��������. �. �. ��������, �������, �����, 1876, ����. IX � XIV.






* * *


� ���� ������� ���� ���� ��������� �, ����� ��������� ����������, ����� ������� 384, ������ ����������� ������, ����� ������� ��� �����, ������-��� ��������������� �� ������� ����������� �� ���-����� ���������� ������� ����������� ��������� 385 [...] ����� ��������� ����� � ������� �������������� ���� ����� ����������� ��������.


�. �. ������ 386, �� ������� ���, �. II, ���., 1879, ����. 393 � 394.






* * *


�� ������� ���� � ��������� � �������� ��������, �������, ��� ��������, ��� � �������� ���������. �� ������ ���� �������� �������, ������� � ����� ������� ������������, ������ ������� ���� ������; ������� ��� �������� ��������� ���� ������-�� ������ �������� ���������, � � �������� ���������� � ������� ��������. � ��� ��������� ���, �����, � ������ � �������� ����������� ��� /225/ �������, [������� ����� � ��� � 1856 ���� � �����, ����������, � ��������.] �������� �������� �� �. �. ��-��, ������, ��� � ���� ��� ��� �������������. ����� �� ���� � ���, ��� � ����� ��������� ������, ����� ������: ������, �� ����� � ������� ����� ��� ��� ��������� � ����, � ������� � ����� ���� �� �����, ����� �������� ��������, � ��������� �������� ���� ���, ����������: ������� ��� ����� ����� �����. ������� � ���������� ������ �� ����� ����� ��� ������������, � ������ ��������� ���������, ��� � ���-����� ��� � �������. �� �������� � ������ ��� ������ � ����, �� ����� ����������� ������� ��� ���������: �� �� ������ ������; ��������.


�. �����������, � ��� ������������ � �. �. ��������, ��������� ������, 1861, ���. 33, ����. 651.






* * *


� ������ ��������, ����� ���������� ��� ����� �������, � ������� �� ��������� �������� ������, �������� � ���� ������ ����� ������������ ������� ���� ���������, �������� ���� ���� ������ � ������� � ��� ��������� ������. �� ������� � ��������� ����� 1858-�� ����. �� ����� ��������� ��� �����, ����������� ���� ��������� �������� ��� � ������� � ������ � ����� ����������� �������, ��� ����� ��������� ��� ������� � ���������, ��� �� �����������, � ��������� ��� ���. ���� ���, ��� ��� ����! ������ ������� ��� ����, ���� ����������� ������ ����!� �, ��� �������� �� �������� � �������, �� �������� ���������� ���, ��� �������� � ���������� ����������: �� ��� ������� �������, �����������, ���������� � �������� �����. �������� ���-�� ������, �������, �� �������, � ��� ���� ����������. [� ���� �������������� ����� ������� ���� ������ ��� ���� ���� ��������� ����������� �������� � ���������, � �� ������� � ��� ���� ����� � �������! ������� ������� �����������, ������� ������� ������������ ��� ��������!]

�������� ���� ����� ��������� ������ � ���, �� ��� �������, � �� �� ����� �� �������� ���. ��� ��� ���������, ������, ���������, ���������� � ������� �������, �� ��������� ����� ������� �� ��������, � ������� �� ������ �������. ������, ������ �������� ����� �������, ������������ �������� � ������ �� �������: �And the artist?� * ��� ������� �� ��������, ��� ������ ������� ���������� ��� ��� ������������ ���, ��� ��, ����������� �� ����� ��� ������ �������� ��������, ��������: �Oh, thoses russian names!� ** �� �������� �� ������� �������������, � � �the artist� *** �������. ����� �������� ����������, � ���� ���� ����� ���� ����� ������, ��� ���������� � ��� �������� ���������� ���� � �����: ���� � ��������� ��� ����������, ������ ����������� � ����������� ����; � ���, � ������ �������� � ����� ����� �������� � ��������, ��� ������ ������ ���� ������������ �����. �����, ��� ��� ��� ���� ���������� ���� �����, ����� � ���������� ��������� ������� ��������, � ���������� ���������� � ��� ���� ����� ������� [...]


* � �� ������? � ���.

** �, �� ������� �����! � ���.

*** ������. � ���. /226/


��� ����� ������� ����� ����� ��������� � ���������� ����������� ���������� ���� ���������, �� � ������������ ��������� ��� ����������� ������ �������� ���� �����: ��� ���� ���������, ����� ���� � �������������, � ����� ���� ������������� ����, � �������� ������� � ������� ������ ����������� ���, ��� �� ����� �������.

�������� ������� ��� ������ � ���������� ��������, ����� �� ������� ������� �������. ��� ��� � ������� �� ������ ���� ��������, ��-������, ������, ���, ��� �� ���� ������������ �� ������, ���-���� ����� ������������ �������������� ��������, � ��-������ � ������� �������, ������, ��� �� ��� ������ ���� ����������, ���� � ��� ���� � ������. �� � ������� ����������� � ������ �� �������� �����, �������� � �� ���� ������ ��������, � ����� ���������. ��������� ����� ������ ��� ������ ����� ��������� � ������, � �� ����� ��� �������� ������� �� �����! �� ������� ����������, �� ������� ���, ����� �� ����� ������, �� ����� �������, �� �� ����� ���������� �� �����. �������� ������� ��������� ������, �������� ����� ���������� ���� � ����� ����� ��������� ����� ����������. ������ ����?� � ��������� �� �����. � �� �� ���! ����� ���� ����!� ���������� ������������, ��������� ������������ �������, ���������� ���������� � ����� ����� ���� � ��������� ��������� ������, ������������� ���������� ������� ����������. ����� �� ���� �� ����������� ��� ����� ���������� ������� ����� (�� ��� ������������ �����); ����� ����������� ��������� ��� ���������� � ��� ��� ����������� �����; ������������ ��������� � ���������� ������ ������ �����������, � �������� �������� �������� � �. �. �������� �� ��, ��� ��� ������� � ���������� �������������������, � ������ � ������� ������������, ����� ���������� ������, ������� ���-���� ������� � ����� ����� � �������.


�. �. ����, ������������, ����. 166 � 170.






* * *


������ �� �������� � ���������, ����� ���������� ������ � �������, ������ [���� �������] �������� � �������� �������, ��� � ������� ��� ������ �������� ������� ���������� ����� �������� � ��� �������. �� ����� � ������ ����� ���������� ������ ��. � ����������, ������ ��� ������ � ������� ��� ������ ����� ��� �������� ���� � ������ ��, �. �. ������ ����� � ��������, ��� � ����� ������������ ���������� ������: ��� ������ � ���� �� ��������� ��� ������ �� ���� ���������; ������ ����� � ��� ������� � ��������� ������� �� ���������, ������ �������� �� ���������� � ������� ���� �� ������ ��������. � ����� ������ �������� ������ �������� ���� ��������� ��������. �� ������ ���� ������� ��� ����������, ������ ��� ����� ��. �� ����� �� ���� �����������, � �������� ���� �� ������� �� �� ����� ������ ����-/227/������� �����, ����� �����������; ����� ��� ��� ������ ���� � �����, � ����� ����� ���� � ���� ������ �������� �������, �� � �������� ��� � ������� ��������; �� ��������� ��������� � ���� �� �����, ��� ����������� ��������� ����� ����� ������������ ������������� ���������: ����� � ��������� �� ������� ������ ��������� ��� ����-�����, ������� ����� ��. � ������� �������, ��������� � ������� ���������, �����-�� �������, �������������� ������, ������� ���� � ����������� ������ � �. �. � ����� ������������� ������� ����� ��. ���� �������� ��������� ��� ��������������� � ���� ���������� �������������� ������� � ������� �������, ������� ��� ���� ������ ���������� ����������, � ���������� �� ��� ���������. ����� ��������, �������� ���� � ������ ������� ������ � ���� ����������� �������������, �� ���� ����������� ��������� ��� ������������ �����, ��� ���� �������� ������������� ��������; ������� ������, � � ��� ���������� � ��������� � �������. ��� �� �����, ��� � � ��� ��� ��� ��������. �������� ����� � ��������� � ����������� ��������� �������, � �������������, ������ �� ������ � ������� ��������� ��������� ����� ��������, ����������� ������ �� �����, ��� �� ��������� *. ������ ����� ����������� ������������ � ���������� �������� ���, ��� ��� ���-�� � ���-�� ������ � �� ���������... ��� � �������, �������, ������� �� ������������. �������� ��, ������ � ���� �������� ���� �������� ������ ������������, ������� � ��������� ��� ���������, ������� ����� ���, � � � ������������� ������ ��� ���� �������.



* ��� ���, ��� �� ����� ����������� �������, ����� ��������, ��� ��� ��� (��� ��������) ���-���� ������-�� ������������ �������, ������������ ��� ������������� ������, � ���� ���� ���� ������ ��������������� ����.



� ������ �������� � ������������� ����� ������������� ����� ������� ����� � �����.

��� ���� � ��� � ���������� ������ �� ���, �� �����; �������� ��������� ������ ���� � ������. ����� ������ �� ������� �����������. �� ����� ���� �� �������, ��������� ��� ������ � �����, �� ����, ��� �������� � �� �����, �� �������� � ������ ����� ������� �������.

��������� ������� �������� ����: � ������� ������, ��������� �� ���������, ��������� ������� ���, � �� ���, ��������� �� ���, ��������� ����� �����������; ����� ������ �������� �� ��� ����, ����������, ��������� ����� ������ � ����� ���������� ������� ������� ���������� ��, �������� ��������� ������������ �������� ������� ����, ���� � ����� �������� ������... ������ ���� ��� ������, � ��������� ��������� �����, �� �������� � ��� ���������� �����������, ���� �� ������ ������.

[� �������������� ������� � �� ��� ����� ���-���� �������� � �����, ���� �� �� ������ ������� �������� ��������� �������. ���� ���������� ���� ���������� ������, ���������� � ���� ����������� ��� ������� �����, �� ����� ��������� ���� � ��� ��� � ���������.

� �� ����� ���������� ��� �� �������� ����� ������ �������� ��������� ������ ���� ���������� �������� ��� ��������� 1000-����� ������; ������������ ������ ����� I � ��� ����� ������������ �� �����������; � ������������ ����, ������, ����������, ������������� ������� � ����������� �������, ������������ � ��� �� ����, ������ � ��������� ���������� �����, ����� ����� ��������� ��� ����� �� ���� �� ��������.] � ��� ����� ��� �������� ���� ��������� ����������� ����-/228/���� �� ����� ������ ��������� ��� ����� ��������� [1000-����� ������], ��� ��� ������������ ���� ��� ��������� ������ ����������� ���������� ���� ����� � ������ ���������� ��������� � �������, � ������ ���� ���������� ���� ����� ������� � ������ �� ������� � ������� �� ���� ������������ ����� ��������� � ���������, ������� � �� �������� ��� � �������� ����������. � ������ � ���� �������, �� ���������, � ���-�� � ���� ����������� ���������� ���������� � ���� ����� ��������� � ���������� ���������, ������������ ������ ����� � ������������ ��� ����������� ���� ��� ������� ������������� ����, � ���������������� ��������� ��� � ���� ��� ��� ������ ��������� ��������, ������������ ����������� ������ ������ ���������. � ������ �������� ���� ������� ��� �����������, ��� �� ���� �������� ������� ��������� ������������� � ����� �����������, � ������ � �������� ������� � �������. ��� ���� �� ����� �������� �������� � ������� � �����, ���� ����� � ����� ������� ����������, ��� ��� �� ��� ������ ������ �� �����, ������ ����� ���� � ������, ������ ������ ��-��� ������ ������ ������ �������� �������. ��� �� ��������� ����� �����, �������, ���� ���������� �� ����� ������� �� ������ ��������. ��� ���-�� � ���������� ��� �������� � ������� ������������, ���������� � ��������, � ��� ����� � ��� �������, �������� � ���������... ���������� ������ ���������� ����� I, ��� ����������, ������ ������ ���, ��� ���, ������ � �����, �� ��������� ����� ����������� �����������, ���������� � �������� ������ ����������. ����� ���� � ��� ����� ������������� � �����; �� ��������� ��� � ����� ������ � ���� ����������, � � ����� ��������� ��, ������ ��� ��� ����������� ���� ������������� ����������� ��������; [� ������������ ��� ������, ���� ���������� ��� �� ����� ��������� ������� ����.


* ����� ��������, ��� ����� ����������� ���������� ����� ������� ���� ����� ������������, ����� ������� �� ��� ������ �� ���, ������ ����� � ������������� ����� ��� �������, ��� �� ����� ��������� �� ��������: ���� � ����������� ��� ���������������� � ������������������ ��������� �� ����� ������������.


����� ����� �� ���������� ���������� ���� ������������ ����� ����� � �� ��� �� ����� ������� ������������� � ���� � ���� �������� ��� ������ ����������� �������� �����������... �� ���� ��� ����� ������ �����, ��� � ��� �� ������ ��������� ���������� ��� ����� �� ������� � ������������ ������ ��� ����������� ������������, ������ ������� ������ ������� � ������ � ��������, � ����������, � ��...

������, ��, �������, ������� �� ����� ��� ���; ����, ��� � ������ ������, �� �������. ] �������� � ���� [��������] � �� ����, � �� ����� ������������ ������ ������������� �� ��������� � �� �������� �����.

������ ����� �� ��������, �������� �����. � ��������� ������ ����. ���. �������� � �. ��������� 387. ������� ������� �������������; ������������ � ��� �������� � ���� � ����� ����� ���������� � ��������� ��������. ������ ����������. ����� � ��� ����, ��� ������������ ������. ��� �������, ���� � � ������� ��������: ������ �� �������, �� � ������������ ��� ���-�� �� �����������. [� ������� ����� �������� �� ������ ���� �����-�� ����� � ������, � ����� ����, � ����, � ���� �� ����������� ���������� ����� ������; � �� ������ � ����� ��� �� ������? � ������� �����������: ���� ���������.]

� �������� ���� ��������� ������ �����������; �� ����� ����� ���� ��������� ���������� �� ����. ����� ������, ��� � ������ ������������ ��� ��������� � ����� ������� ���������� �������, �� ������� �� �������� ���� ��������, �� �������� ��� ��� �� ��� ������� �����, ��������� �� ������ � �� ������ ���������� ������ �� ��� ����, � � ������� ����� �������� ����� ���� ����������� �� ������� ����� �������� ������; �� � ������� ���� � ���� ����� � ����� ��� ������. ����� �� � ��� ���� �����������, ����� ������ ���-���� ��������� � ��� ������� � � ����� ���������, �� ����� �� /229/ ����� ������������ � ������: �� ���, �� ��� ������ ����������� ��������.

��� � ���������-���������, � �� ���� ������� � ��� ������, ������ ��� ��� ������� �� ��������� ������ ��� ������, �������� ��������� ��������; ���� �� �� ����� ���, �� ��� ���� �� ������ ����������, �. �. �� ��� ������. �� ��� �� ����� � ������ ����� ��������� � ������������� ��������� � ����� ����� �������, ��� ���� �� ������ �� ������� � ��� ����� ���� ����� � ���� �� �� ����� ��� �� ������ ����������������� � �����������, �� �� ���� ����������� �� ������������� ������� ��� �� �������, ��� � �� �����.

�� ���� ���� ��������� � ���� ������� �� ������� �� ����������-�������������� ����������� � ������������ � �������� ��� ��������. ������ ��� ������� �����, ������� ��� ����������� ������, � ��� ����� ����������� �����, ��������� �� � ��������. ����� ������� �������� ���� ��� ��� ������; ��� ��� ����� ������ � ����� ���������. � ������� ������� �� ��� �������������, �� ���� �������� � ������, ������� �� �� �� � ������� �� �� �� ��� �����? �� � ���������, �������� �����, ��� �� � �� ������� ����� � ������ �� ��� �� ��������� ����� 75 �. �.!! ������ �� �� � ������ ����� �������������� ��������, �������������� ����� � ���� ��� ���������, ��������� � �������, ��� �� �����, ����� ������ ��� � �������� �� ��������.

[�� ����� �� ���� ������ � ������ ������ ����, ����� �����������, �� �������� �� �������� ����� � ������ �������� ���� ������������, ������� ����� ���� � ������-, � ����-, � ����-, � �������-, � ������ ���� ������!]


�. �������, �������� ��� ��������. �. �. ��������, ���������, ����. XVI � XXII.






* * *


�� ������� � ��������, ����� ������ ��� ���� � ���� ����� ��� ��� ����������� ��� ��������. �� ������� ������ � ��������, ��� ���� �������� ������� ����������� ����, ����-���������, �������� �� ������, ����� ������������ ������ ����. ���-�� ��������������� ��� ����� ������������� ����� �����, � ������� ���������� ���������� ������ �������������, ������� ���� ������ ������ � ������������ �� ���� ��������� ���������� ��������� ��������.

����� ������ �� �������, ����� � ��� ������ ��� � ��� ��� �����������, �����, ������ �������, �������� ��� �����, � �� ���� � �����������, �������� � � ������� �����, ��� �������, �� �������� ����. �������� ��������� �� ���, ��������� ��� ������� ���� ���������� ����, ��� �������� ����������. ���������, ��� ��� ��� ����� ��� �����, ��� �� ���� �� ��� ������, ��������� ���� ��������������, ��� � ���������� ����������� ������� ������ ������� ���������. ��� ��������� ���������� ������ ���������� �� ��� � ����, ����������� ���������, ����������� �� ����� � ��������; ����� ����������� �������� � ������ ������� ������� �������� ����-/230/���� ���� ������� ����� ������������ �������� �� ������� ������. �� ��������� ������ ���� ������ ��-��� �������� ���� ����� ���������� ���������, �������� ��� �������. � ���� ������� ��� �� ���� �� �������� ������� �� ��� �������.

���, ��� ��������, ����� � ��� ���� ������, ����� � ��� ������� � ��� ������� �����������, ����� ��������� ����� �������� ���� ��������, ������� � ��������� �����������-���������� � ������ �������� ����������, ����� ����� ������������, ��������� �� ��� ����������, ��������� ����� ���������, ������������, ����� ����� ���������� ������������� ���������� � ���� ����, �� ������ �� ��������. ��� ��������� ���������, �� ��������� �� ���������� ������, ������� ����, ������, ����� ������, � ��� ���-�� ����������� � ���� � ��������� ����������� ������� ����������, ������ ������, ��� ������� ������� ���� ��������� ����������� ���������.

��� ���������������� �������� ������������� ����������, ������ �������, ��� ���� ���� ������, ����������� ���� � ���� ����� ������� ����������� �������� ��� ��������, �� ������ �������������, � ���������� ��� ����� ����� ����� ������.

������� ���� ������ ������� � ���������� ���������� ���������� �������� ��������� ����� ��������, ������������, ��� ���� ��������, ������� � ������������ ������� � ������ ������ ������������ � ������������ ���, ��� ����������� ��� �� ������, �������� ���������� � ����� ������ ��������. ������ ��������, ��� � ������ �������� ���� ��������� ���������� ������ ������������ ������ ��� ����� ���������, ����, ��� ����� ��������, ������� ��� �� ������ ����� ������������ ������. ���������� ��� ����� ����� �� �� �������, � � ���� ��������� ������������, ���, ��������� ���� ��������� ��������, � ���� � ���� ���������� ���� �������� �����, ��-����������� ����������� ���� ��������.

��� ���� � ������ ����������� � � �������� � �������� �������������� ���� � ���������� ����� �������. ������ � ������� ������ ���� ����� �������������, ��� ������� ������� �������������� ���������� ������ � ���� �� ���������� ������ � ������ ���������� � �� ������ ����������. ��������� ������ �� ����� ������ ���� �� ����� ��� ������, ��� ����������� ������ ������������ ������ ����� � �������. ������� �� �� ������� ������������ ������, ������� �� ��������� ��������� � ���������� ���������� ���������-�����, �������������, ���������� ��� ���������� ����� ����������, ������� ������������ ����� ���������, �� ���� � ����� ������� �������, � ��� ��� �������� ��� ���� ������� � �������� � ��������� ��������, ��� �������� � ������ ������� � ���������� ����������� ������ � �������.

�������� ����� ������� �������� ����� �� ����� �� ���� � ������� �������������, � ������ ���� ������ ������ ��� �� ���������� /231/ �������� ��������� ��������� � ��������� ����, ����� �� ���� ��� �������� ������ ��� �������������� ���������, ������� ������� ���������� ����� ������� �����-�� ��������� ����������. � ���� ���� ������, ��� �� �������� ������ � ��� ���� ���������� � ��������, ������� �� �� ����� � ���������. ����� � ���� � ����������� �������, ��� ������� �� ��������� ������ ��� � ����������� ���������, ������� ���������� ������� �� ���� �� ��������, ������� ������ ��������� �� ����������. ����� ��, �������, ���������, ����� �������� �������, ������� ����� � ��������, �������� ��������� ������ ������� � �������� ������� �������� � ������, ��� ������� ���������? ����� ����, ��� ��������� �������������; ����� ���� ����, ��� ������������, ����� � � ��� ���������, �� ���� �������������� ��������� ���������; �� �� ������ ������ � ���� ������ ��� ����� ���������� ���������� ������ �� ���� ��������� ��������, � � ������� ������� ����, ��� �� ���� ������������� ��������, ������������ �������, ��� � ������ ��� ������, �����-�� ����������� ���������. ��� ����� ������� ���� ������ � ����� �. �. ������ �������� ������� ��� �� ������������� ����������, � ������� ��� ������������ ��������� ����������� ��� �������� ���-�� � ���� ��������������� ����������. ���������� � ���, ��� ������ ������ ������������, � ����� � ������� ��� � ���������� �� ������������ �� ���� interieur�� ������������ Minherrú, �� ���� ����������� � ����������� �������� ���������� ������� ��������, ���������� ������� � ������ ���������� ������������, ��������� ������������� ����������� ����������� ����������. ��� �����-���� ����� � ������ ���������, � ��� ����� ����������, ��� �� ��� �� ��������� �������� ���� ���������� ������������� ����������, ������������ ������ �� ������ ���� �������.

����� ������ ���������� ����� � � �������� � ��� ����������. ���������� ��, ����� � ���������� � ��� ���� ������� ��, ������� ������ � ��������� ������, ������������ �� ������ ��� ����-�� ����.

� �� ����, ����� ��� ������� �������� ������ � ������ ������������, �� ����� ���������� ��������� (eau forte) ��������; ������ �� ������ ���� � ������������ � ���������� ����������� ������� ����� ���� ���������� � ������� ��������� ��� ������������� �������. ������ ���, ��� ��� ��������� ����������� ������������ ���� ������ � ������������� ����������, ������� ��� � ����-���� �� ��������������, ����� ���������� �����-������ ���������� ��� ��������������� �����. ������� �������, � ������� � ��� �� ����� �����������, � ��������, � ������� ��������� �� ���������� �������� ��� ������ ����������, ���������� ����� �������� ������� � ��� �����������, ���� ��������, ����������� �����. ����� ������� � �������� �������� ����� 388, ���������� �������� ��������� ���-/232/���, ������, ��� ������� ������ ����� ����, �������� � ������� ������������� � ������ ��������� ����� ������������� � �������� ���������.

��������, ��� ������� � ����� ������ ������������ � ������� �����. �� ��������� ������ ��������� �������� ������� ���������� �������, �� ������ ������ �� ��� �������� 389. �����������: �����, ������ ����������, ����� �������, �����, ��������� ���� � �. �. ����� ����������� ���� ���� � �����, � �� �� �������� ������ ���������� �� ������, ���������� ��� ��� ����, ������, ��������� �� ��������� �������������� ��� ��������, �� ������� � �����, � ����������, � �������� ��� ����. �� ������ ���� �� �������, ���� �� ������ ������ � ���, ��� ��, ���������� � �����-�� ����������� ������������� �� �� ��������, �� �� ������, ������ � ����� ����� ���������� ������ ������, ����� ��������� �����-�� �������� �����-�� �������������� �������� (��� ���� �������), ������ ��� ��� ������� �������� ������������� �������. ����� ������ �������, ����������, ��� �����, ������ �� ������-�� ������� �������� ��������� �, �������� ��� ������-�� ��������, ������������ ���������� � ������. ��� �� ����� ������� ���� ������������ �������, ����������� ������� ������ ��������, � ��� �� ������ ���������? ���������� �������� ��������� ����������� ������� ��� ������, ��� ��������� ��� � �������� ������������ ����, ������������ ���, ��� ��, ������� � ����� ������, ����� ������ ���������������� �������� �������� � ������� ��������� ������. ����� ���� ������, � ����� ��� ������������� ��� ��� ������� ������. ���� ��������� ������� �����, ����� ���, ������� ��������� �� �������� ��������, �. �. � ������ ����� �������� �����, � �����, ��� ������� � ������, ��������, ��� �������� ������� �����, ����� � ���������. ��� ���� ������ ������� ������ �������� � ����� ��������, ����� ���� ����������� ���������. �� ������ ������� ������������ �������� ����� ������ ����������� �������, ���������� �������� ������ �� ��� ����. ����� ������-�� �� �������� ������ ������������ � �������� ����������; ��� ���� � ��� ���� ������������� ��������� ��������� �������� ������� � ����� ����������� ���������. ��� �� �������� � ����������� �� �������, ���������� ����� ���������� ���� �������������� ����, � �� ����� ���������� �������� � ���������� ����� ��������� ��� �����������, �������� ������� ���������� �������� � ����������� ������. ����� ��������, ��� � ������ ��� ��������, �������� �� ���� ���� ���������� ��� �������, � ������� �� ����������. ��� ����������� ������ ��� ��������� ������� �������� �� ������, �������� ���� � ����, ������ � ����� ��������� � ���� ����������� ����. ������, ��������� ��� ��� �����, ��� ��� �� ����������, ��� ������ �������� ��������� ��������. /233/

������� ����� ��������� � ����, ����������� ��� ������, � ������ �� �������� ������� ����. � ����� ������� �� ������ ���������� ����� ������ ��������: ��� ��, ����� �������� ��� � ���� �� ���������� ��������� ����. ������ ����� ������������ ������� �� ��������� ������� �����������, ������ ���� ����������� �������� ��� ��������, ��������������� �� ����������� �����; ��������� ����, ��� ��������� � ������� ��������� ������������ �����.

����������� �����, �� ���������� ������, � ���������� ���������, ��������� �������� ������ ������������, ��� ����������� ������������ � ���������� ��������. �� ��������, �������� ��������, ������� ���������� ����� ����������� ������, ������-��������, ��������� ������, ����� ���-�� �����������, �������� ������� �����; ������ ������� ����� ��������, � �� ����������� �������� ���������� ���������� ���� ���������� �����. �������� ��� ���������: ������� �������� ��� ���� ������ �� ��������� � ������� ��������� ���� �� ��������. ������� ���� ������������ ���, �� ������� ���������� � ����������, � ����� ����������� ����� ���������� �� ���� ������ �����, ��� ����� ������� �����-�� ��������� ������, ��� ����� ����� ����������, �������� � �. �. ������������ ���������. ������ �� �� ������� � ���������� ������� � ������� ����, ����� ��������� �������� �� ������ ���������� ������ ������ �����-�� �� �� ����������, �� �� ��������� ��������. ������ ����� ������, ��� �� �������� ���� � �����, ������ ����� ������� ������ ������ ��� �� ������ �������� ��� ���� ����������� �����. ��������, ���, ����� ���� ������������ �������� � ���� �����, ���� ������������ �������� ���� ��� �� ��� ����, ��� �� ����� � ����� ��� �������, ��� �������, ��� ��� ��������, ����������-����� �������� ��� ����� �� ��� �������.

�� ����������� ������ ��������� ��������� ����� ����. ��� ��������, ������� ������� ������������� ��� ��� ������������ ������, ��� ��������� ������� � �������� �������� � ���, ��� ����� ������ ���������, ��� ����� �� ������� [� ���, ��������� �������� ����������, ��� ��� ����������� ���� �����.]

��������� ��� �������, ����� ����������� ����� � ������ �������� ������������ ��� ������� ���� �������� ����, ����� �� ����� ���������� ��� ���������� ����� � ������� �����. ����� ����� ������ ��� ������������� � �����-�� ����� �����-���������, ������� ����� ������� � ������ ������� �������������� �� ������� ��������� ����������.

������ �� �������� ��������� ����� ������� �������. ��������� ���� ����������, �������� ������� �� ���������� ����� ����� ���������������� ����� ��������; ���� �� ��� ����������� ��������� ������������. �������� �� ����� �������, ����� ������� ������������� ��� ���������, � ����, ��� � ��������� ������, ��, � ���� ������� �������, ������� ���, ��� ����� �������� ������ �������� /234/ �����. [� ����-�� ���� � �� ��������� ��������� �������� ������� ��������.] � ��� �� �����, ����� ������, ��� ������ �������, ����������� ����� � ���� ������� ������, ��� ��� ����������� ����������� ��������, ������� ������� �� ������� ��������� ��������. ����������� �� ���� ��������������� ������� � ����� �������� �� ���������� �����, ������ �� ��������.

����� ���������� ��� ������� ��������� � ������ ����������, ��� ���� �����������, �����, ��� �����, �������, ������� ��������, ����� ���������� � ��. ������������ ����� �������������� �� ������� �� ������� �������, � ��������� ������ � ������ ������������ � �� ��� �������� ����� ������� ��������� �������� ��� �� ������� ��� ����. ����� ������ ���������, �����, ���������� ���� ��������, ��������� � ����������� 390 ����� ����������� ������� ���� ������ � ������ ����������, � �� ���� ���� ������ ������� �� ������ �� ���� ����������� ����������.

� ��������, � ��� ����������, ����� ���������� ����������, �� ������� ����� ��� �� �������. �������, ��� � ����� ������� ������ ������ ������������� �� ����������� ��������. ���� ���� ����� �. �����, ��������� �������� ������ ������ � ���� � ������, ��� � ������-�� ������ ��� ������� �� ������ ��������. ��������� ������ ���� ���������� ������������ ������ � �������� ���������, �����������, ���� ����������� ����.

�����, ���-�� ���� �� ������ ������ � ����� �������� ���������� ��������, ��-�������� ������������ ���-�� � ������ ��� �� ����������. ����� ����� ��������, ����� ����������� �������� ��� ���� ������ ��������� ������������ � �������� ��� ����� ������ � �������. ��������� �� ��, ��� ����� �������, � ��� ��, � ������� �� �����, ������� ��� ����������� ����� ����� ��������, ������ � ���� ����������. ����� ������ ����� ������������� ������, ����� � ��������� ��������� ������� �������� �������� �� ������ � ����; � �������� ���� ���� �� ���� ���� ����� ������, �������������� �����������. ����� ����������� ��������� ��� ��������, ���� ��������� ���� �������. ����������, � ����� �� ��� ���������. ����� �� �������, ��� ��� ��� ����������� �������, �� �� ����� ����� �����-�� ����������, ��� � �� �����, ����� �� ������ � ��������. ����� �� ������� ����� ���������, ���������� ���� ����� ������ � ���������� ����������� �� � ��������� ����, ���� ����� ��������, � �������� ���������� ������ �� ������ � ����. �� ���������, ��� � ���� ����� �������� ����� ��� ���� � ���������, � ������ ��� ����� �����, ���� ���� ������� ������� � �������� ���� ��� ���������� ������ ������������.

���������� � ����� �-�� ������ ������ � ������ ������� �������� ���������� ����� ���������� � ���� ������, � ����� � �� �����������, ������� �� ���������� ����� ����� �� ������������� ������� ���� �������. ��� ��������� �������������� ��� ���, ��� ��-/235/������ �������, ��������, ������������ ������ ������� ������� �������� � �. �. �������, �������� �������� � ���������� �����, �� ��, ��� ���, ��� ���������� �� � ���� ����������� ������, ��� ���������� �������, � �����-�� �������� ������������ ������, � ������� ��������, ������� ����� �����, ��� � �����, ��� �� ������ �������� �� ���� ����� �������� � �������� �������, ��, �� �������� �������� ���� ������, �������� �� ������ �������� � ������� � ������ ����� �� ��������� ���������. ������ ��� �� � ���� ����������, ������� ������ ������������ ������ � �������� �� ����� ������ ������� �������� ������, �� ���� ����� ���� ��������� �����. �������� � ������ ������ � ������, �������� ���� � ������ ��� ���������� � ����������� ����� ���������; ������� �������������� � �������� �������� ���� ������� �� ����� �� ����� � ���� ����. � ��� ��? �� ��������� ��� ������� ���� ����, ���������� �������� ���� ������ � �������� ��������� �������� ������������ ������ � ����������, � ��������� �������, ��� � ������ ���. � � ��������� ������ ������ �������.

���� �� ����� ������ ������ ������ � ���������� ������ ������������, ������ �������, �������� ��������, ��������� � ���� ������ ������� ������� �������� ��������������, ������������ �����, ��� ��������� �������� ����� �����������, ����������� ���� ��� ������� ������������ �������� ������� � ���� ��� ���� ����, ���������� �����, ������ ������������, ����� ���� ������������, ���������� ������������, ����������� �����, ��� ����� ������ ��������� � ����������, ������� �� ������ ����������� ���������� � ����; ���, ��� ������ �������� ��� ����, ������� ����������� ��� �������� �������; ������� �� ������ ����������� ����������; ����� ������, ����������� ����� ���������� ������������. � �� ������������ ������� ���� ��������� ��� ������� �� ����, ��� �� �� ����� ��������� �� �����������. ���� ������ ��������, ��� ��� ��� ���������� ���� ���������� ��������� � ������ ��������, � ���, ��-��������, ������������ �������������� ��������� �� ������ �� �� delirium-� * ��������� ���������� ������� ����������� �������. � ������������ ����� �������� ������ ����� �������� ��� ��� ��� ����������� ����������� ��������.


�. �������-��������� 391, ������������ � �. �. �������� ��� ���������� �������, ��������� �������, 1885, �������, ����. 230 � 238.



* �� �������. � ���.






* * *


23 ������ 1859 �. �������� ������������ � �. �. �[������]�; �������� �� ������ ��������� ��������� ��� � ����������� ��-/236/������. 24 ������ �� ��������� � �. �. �����, � ������� ����� 12 ��� ����� ��� � ��������: ������� ��� �������; �������� �������� ��� ��������. ����� ���, �� ����. �� ������� (���� �. �. �-��) ��� � ��������: ����� � ���� � ���� ���� ���� � ��������� � �� � ����. ������� �� ���������� �������� �������� ���� � �������. ����� �������� ����� 1859 �. �[���]��� ������� �������� �������� ������ ������� ��������� ��������, �� ��� �������� 4 �. ���. ���. ����� ��� ������ ��� ���� ������: ���� � ��� ������� ����� ��������, � ������ ��� ����� �������:


� ����� ������ �� ������ �� � �� ��������,

���� ������, �� ���� �������...

����-����...

�� ��� ��� ����� ����� �� ���� ���� �� �������...


�. �����������, ����� ����������� �������� �� ������������� ������ ���, ��������� �������, 1882, �������, ����. 73 � 74.







* * *


[...] � ������������ � �������� ������ ���������� ��������� �� ��� ������� � ���������� � ��� �������� �����.

������ ���� �������� ��������� � �������� ���������, ������ ����� ��� ����������� � ���������, �����, � ������ ������ ���������, � �������� ����� ����������� ����������� ����������. � ������� � �������� ������ � ������ �������������� �������� (����� ������), ������� ��������� ����� ��� ���� ������������ � ���� �������� ������� � ������� ���������� � ����������� ��������� ������ ����������, ����������� ����� � ���������� � �������������� �� ��������������: ��� �������������� � ��� � ��� ��, ��� � � �������������� �������� � ������������ ����������� ������ ����. � ������ ���������, ���� �� ������� � �-��� ��������, ��� ���������� ���� ���� (���� ������������� �� �������������), ������� ����� ������ ������� ������ ������������ � �-�� ���[�����]���� 392; � �� ����, �� �������, ����� ���������� �� ������, � ������� � �������; � ��������, �������������� � �-��� ���-����, ���� �������� �� ���� �� ������ ����. �� �������� ����� ����. ������� ������ ����� ����������� � �, ����������, ������ ��� ����-���� �� ���, ������������� �-�� ��������: �� ��� ���������� � ���, ��� �������� � ��� �������� � ������ ����� �� ������. ������������, �����������, ����������, �������� ����� ���� ����� ������, � ��������� ������� ���������� �������� � �����. ������ �������������, ����� �����; ������� ����������� ���, ������� ��� ���������� ������� ���, ������ ���, ����������� ����; ��������� ����� ���-/237/��, ������ �������, ������� ������ ������� � ������������, ������� �������� ��������� ��������, ����� ������, �������������� �������, ������ �������; ����� ��������� �������, ������� ����� �������, �������� ���������, ������� ���������, ������ ���������� � ���� �������. ��� ������ ������� ������������� � ���� � ������ ��� ������������� ��������. � ������� �������� ������ �� ������, � ������� ���������� ����� � ���������� �� ������ ��������, �������� ������ ����� ����������, ������; ���������� ����� ���� �������� ���� ������ ������ � ��� �������.

��� ����, ��������� �����������, ������ ���� ��������, ����� ���� ������ �������� ��� ���� ���������; ������ ��� ��������� ��� ����� ��������������� � �����, ���� ���� �� ���-������ �� ��� ��������� �� ��� �� ���������, ���� �� ������� ��������, �������, �� ��������, ��������� ��� ������������ � ���������� ���������; �� ������� ��� � ��������� ��������, � ��������� ��������. � ����� ������� �� ������ ���� ���������, ����� ������� �� ������������, �� � ��� �� ��������� ������: ��� ������ ��������� ����������. �� ������� ���� ��������� ���: �� � ����� �������������� ����� ������� ����; ���� �� ���� ���������� ������ � ������������ ����� ���� ������, ��� ������ ��� �������� ��� � ����� �� ������� ��������� � ��������. �� ��� ������� ��������� ��������, ������������� � ������� ��������� �����, � ������� �� ������� ���� ������������� � ������� ������ � �������� ������, ��� ��� ��� ��������� ���� ���������� ��������; ������� ����� ���� �������, �������� �� �� ������� �����, ��� ������ �������� � ���� ��������� �������� ��� ���������; ��������� ���� ���������� ��������� � �����-����� ������ ��������, ��������� ����� ����� ��� ���������� [� � �������� � ���������� �� ������ ����������� � ������� ��������, �� �������� �� ��� ����� �� ����� ������ ��������� �� ���].

���������� ����������� ������� � ��� ���������� �����: �������� ���������� ������ ����������� �����������, ����������� � �������������� �������� � ������� ������ �� ��� ����, ������ ��������� ������ �����, � ������������������ ���������� ���������� � ��������� ���������. �����, ������ � � ��� �� ���� �����. ������ ���, ��������, �� ������ ��� ��� ���� ���������� ������������� ������ (����� �������� � �. �.) � � ������ ��� ������, ��������; ��� �� ��� ������ � ������ ���� ����������: ��� ����������� ������������, �������� � ��������, ����������� �����, ������ � ���, ��� ���� ��������� �� �����������.

��������� � �������� ���� ����� ������� � ����� ������� � �� �� �����: ��� ����� ���������, ��� ���� � ���� ��������� �� ��������� ����� �� � ����� ������������ ��������; ������������ ��������� ���������, ���������� ��� � ����������, ��������� � ��� ��� ����������� ��������� �����. �� ����� ������ ���������� � ���������� �� ��������� �� ����, ��� ������ ���� �������� � ������ ������� ����� �����, ���������, ��� ������ ��������� � � ������: ����� �� ����� /238/ �����, ������� ��� �� ��������� ������� �������� � ���������; �� ���� �������� �� ��� ����� � ����� ��� �� ������ [� ������ ��������, ��� ������� �������� �� �������, � ������ ��� ����� ��� ����� ����� ������ � ����� �� ���� ���������� ��: ���������� ���������� �������.]

[����� �������� � �������, ����� ����, � (���� ������ ��� ��� ���� ������������ ��������), � ���� ��� ������ ���� �� ���������, �������� ��� � ���� � ������ ���, ���� ������������ ������. ] ��� ���� ��������� � ��� ���� ������������ ����������. ������� �� ��� ������: ������ ������ ��� ������� ������, ����� �������� ��������� ��������������� �����? �� � �������� �������: ������ ������! �� ���� ������� ����� �����!� � ������ ��� ���� ������ ���������, ������������, ����������, �� �� ��������� �������, �����������, ���� � �������...

[ ��������� ���� ��������� �����, � ���������� ��� ���� ���� �� ��������� ����� ��������, �������� ����� ���������� �������� ���������� ������������� ����, �. �. ����������. ��������, ��� ��������, ��� � ��������� �������� ������������� �����������; � �������� ��� ���� ��������� �� ������ ������ �����, �� � ���������� ���������. �����-�� �������� �������������� �������, �����, ��� ��������, �������� �� ��� ����������, ������� ���-��� ������, ����� �� ���� ������� �� ���� ���������� � ���� �� ��� �������� ����; �� ���, ������ �������� �� ��������� ����������, ������������ ����� ���������: ��������, � �� ��� ��� ����: ����������� ��������� ��� � ������ ������� ��, ��� �� �������!� � ������� �����, � ��� ����, �, ������� � ������� ��� ����������, ������ ��� �����, ����� �� ���������� ��������.]

������������ ��� �����, ��� ��, ���� � ��������, ��������� ������������� �� ���� ����������� ������ ����� � ����� � � ���������, ��� ������ ����� �����, �����-�� ���������� ������ � ���� ���������.


�. �. �������� 393, �������� ��� ��������. �. �. ��������, �������, �����, 1876, ����. III � VII.


[����. ����� � ���������� ������ ������ �� ����� ��������. � litopys.kiev.ua]





* * *


���� � �����, ������ ������������ � ����� ������ ��������� 394. ��������� ������� �����. ��������� �������� ������, ����������� ����� �����������������, � �������� �� � ��������� ������������� �������. ������ �������� �� ������ �������� 395, �� ����� �����. ����� �������� 396 ������ ����� � ����� ���������. ���� ��� ����� � �������, �� ��� ������, ��������� � ������ ���������, ������ ����������� ���������� ���� ������������ �����. ��� ���� ��������, ������ � ������ ������. ��, � ����� ���, ��� �. �. ���������� 397 �������� �������� ������� ���� �� ����� ������������� ���������. � �� ������ ����� ����� �������� � ��������.


�. �. ���������, ������� � �������, ���., 1893, ����. 140.






* * *


[...] ���� ���� � ��� ����� � ����������. �� ����� ����������� ����� ����. ���������398 � ��������. ���������, �������, ����� ���� ����� ������. ����� �������� ���������� ��������� ��� ����. �������� �� ���� �������������, �������, �����������, ��� �� ����� ������������ � ����� ������ ��� ���������, ��� ��� ������ ������ �� ����. [���� ���� ����� ������, � ���, ������, ����� �����. ��� ����� � ��� ������� �������, � � ���� �� ���������.] �������� �������, ��� �� ������� �� ������, ��� �� � ��� ������.


�. �������, ������ � ���� �� 10 ������ 1859 �., �������� ���������-������������ ����� �� ���л, ��. VII � VIII, 1926, ����. 379 � 380. /239/





* * *


������ ����� ���������� �������� ����� ���� �������, �� �� ������ ��������� ��� �������� ���� �������� �����.

� � �����������, ������, � ���������, �� �� ������� �� ���������, ��� �������� ������, ���� ��� ��������, � ������� ����� � ������.

� ������ �����, �������� ��� �����, �������������, �� ����, �� ���� ����, ���� �����.

� ���� �� ������� �쒿 ��������� � ����� ������� ���� �������, ���� ������ ����������� ������ ����� ���������, ��� ���� ����, � ���� ����, �� �� � ���-������, ������ ���� ������ �������� 399 � �������, �� ������ ������ � ������ �� ��� �� �����. ������� �������� �� �����, �� �� ��� ���������, � ����: �� �� ����, ����� ��������� �����, �� ���� ��������. � ����� ��� ��������� � ������, � ���������. �� ������ ���� ������� ��, ���� �����, �� ��� � ������� �� �������, ��� � ��� ������ �������� ��� ��, � �� ����� ���, �� �� �� ���� �� ������, �� ���������� ��� ���� ����� �� �����, �� ���� ���������� � ����������, � ����� � ���� ����� �����, ���� � ������; � �� �� � ��� �� ���� �... � ��� ��� ������� �� ���� ���� � ������ ������ �� ���������� � ������, ��� ���� �� �������� ����� ���, �� ������ �� �������, � �� ��������� � ���, �� �� �������� ����� � ������ � ��������� ����, ��� ���� ���� � ������ ������ ��� ������...

� ������� ������, �� �� ��������, ��� ��� ����. ��� �� ����: � ������ �������� ������� ������ �� ������� ���������, �� ������� �����; � � �����, � ���� �������� ������� �������� � �������, ������� �������� ������������ ��������, ������, � ������ ���, ������� ������������� �������� � � ��� ������� ������� � �������� ��������, � ��������, �������, �������, ������� � ������� ������ ���������, �� ������ �� �����, ��������� � ������ � ��������� ���������.

� �������� � �������� �� �������, � �������, �� ��������� �������� �� ����? ³�, �� ���� �������, ������ ���� ������ ������ � �������� �� ���� ����� ����� ������:

� ������ ���, �� ������ �����, �� ��������� ����, �� ���� ����� �����, ����� ���� ������ ���� �� �����!

� � �� ��� ��, ������?

� ����� � ���� ��� ��������� � ������ ��� ���� ����, �� ������� ���� ���� ���� � ������... ����� � ��� �����, �������, ��������� ������, �� ������ �����, �� ������ ���������� �� ���������, � ���� ����� ����� � ������ ���������. ������ ���� ��������� � ��������, ���� � ����� ������, �� ��������� � �����, �� ������� �����, �� ���� ������, � ����� ���������� � ������� ���-/240/�����, �� ���� ��� �� �������, ��������� �� ��� ����, ����� ��������, � �� �� ������� ���� ������� �� ���, �������� ����� � ���� ��������� �����... ������� ����, �� �� ���� �� ������, ��� �������� ��������, ���������� �� ���� ��� � ���������� �������! �� �� ���� ������ ��� ��������, ���� ���������, ��� ����, �������� ����� �����, � ���� � ��� ������, �����! �� �� ����� ���������� ��������� �����. �� ������ � ������ ��� ���������� ���� � ���� ����� ������. ���� ������ ������ ������ ���� � ����� ������, ������ �����, �������� ������, ���������� ����� �������� ������� � ����� ������, �� ������� ��������� ���� ������, ����� ���� ����. ��, ���� ��, ���� � ����� ���, ��������� �� ������, ���� ��������! �� �� � ������� ��� ��������� ���������?

� �������, �� ���� �������, ��� ��� � ���� �� �� � ������ ����� ��������. ����� ���� � ���� �������, �� ���� ������ �� �����. ���� � �������, ������ � ������ ���� �����, ������� ������ � ����� �����, � ����� � ����� � ������� ������ ������� � �������. � �������, � ������ ���������� �����, ������ ������, ������ ���������, � ��������� ������� � �������� ����������. ���� ����� ���� ���������, ���� ����� ����� ������� ��������� ���... ��������:

� ����-�������� � ���, �������� �����, ��� ����� ���� � ������ ��������!


�������� �. �. ��������������, ������, 1895, �. 5, ����. 98 � 99.






* * *


�� ����������� �. ��. � ��������� ��� ���� �������� � ������ �������� ��������� ����� � ������������� ��������, ��������� �� ����� �������, ����������� �� ��� �����: �� ��������� � ����������; �� ���������� ������ ��� �������. � 59 ���� � ��� � ���������� � ������� ��� � ���� ��� ��������. ��� ���� ������� � ��� ������� ������ ��������� ��� ���������: ��� �� ��� ������� ������������, ����������, � ������ (sic) �������� �� ������, ������� � ����� �������, ����� � ��� ���� ������; ����� ���� ��� ���������� ���������, ����� �������, ��� �������� � ����; ���� ��� �������� �� ����, ��� ����� ���� �������� (!) ����� � ����... � ���� �� �����������.

������, �������, ������, ����� ��������� � �� ����� �������� ������������ ������������ �. ��. � ��� �������� � �������� � ���������. ��������� �� ��� ������ ���� ����� ��� �������� ������������. ������������ � ������� � ����������� � ����������, �. ��., ����� ������, ������: ��������� ����� � ������ � ��� � �������; ��� � ���� ���� ��� ������� �������� (������� ���������� ��������), � �� �������� ��� �������. [���� ��� ������, � � ���� �� ������� ��� ��������� ��������, �� �� ��������: ��� �� ���������, �� � ���� ����� �� ���� �������; ���� ���������� ���-������ ������, ����, ��� � ������ � ���� �������. � ������, � ����, � � �� �������, �� �� �� ������ � ��� ������ ��� �����, �� ����� �����, �� ���� ������ �� ���� ����. ��� ���, ������ �����������, ����� ����� ������� �������.]


������������ �. �. �������� � �. �. ��������, ��� ���� � ����, 1896 � 8, ����. 136 � 137. /241/





* * *


�� ������ ��� ����, ����������� � ��� ����� [1859 �.] � ��������, ���������, �������� � ��� ���������� ��������, ������� ��� �����. ����� �� ������ ��� �����, ��� �� ������? ������������ �� � ����, ������������ � �������. �����, � ��� �������, �������� � ���������, ���������� ������� �� ����� ���� � �������� � �������� �����, ��� �� ��������... �������� �������� ������, �������� ������� ������ ������, ���������� �� ����������� � ��������� ������ ������ �������� ��������. �� � ��������� ������� �� ������ ������, ���������� � ��������, ������� �� �����. �������������� �� �����, �� ��� ���, ���� ���, �������, �������, ���� � ������� ��� �����, ���������� � �����, � �����...


�. �. ����, ������������, ����. 285 � 286.






* * *


������ ������������ �������� � ����� ������ ��� �� ����� ���� [1859 �.], � � ������� ��������� �����������, ���������� ������� �������. ���������, ������ ����������� ��� ���� �� � ������ ���: ���������� ����� ����������� �� ������������� ������ �����-�� ��������, ���������� ������� �����, � ����� ��� ������ ���� ����� ������������ ����������� ������, ������ ���������, ��� ������� �����.

������, ������� ��� �������� � �������� ����, ����� �������� ��� �������, �� ������� ��� �� ��� ����������� ��������.

� ��, �������, ������������ ���������? � ������� �� ���� ����������.

� ��, �������! � ������� �.

� � ����� ���?

� ����� � ������� ���� ������ ������������ ������ � ���������� ������� ������ � ��������� ����� ������� ��������� (������� ��������� � ���, � �������), ����� ������� ������ �� ������ ������� � ������������ � �������� ������. � ��������� �� ���� ��� ������ �������� ������������... � �������� � ��������� ����� ������� ������������ �� ��� ��. ���������������� ����.

� ��� ��� �� ������ �� ������� �������� ��� �� ���� � ���������� ������?

� �������, ����������!..

� ������, ���� � ��� ������������? � �������� ����� ��������. � � � ������ ����?

� ���� �������� �� ������ ��������������, � ������ ���������, �������, �������, �� ����������� �������������� ������� � ������ ����. �� ����� ���� ����������� �����������, ������� � ������������ �������. /242/

� � ����������� ����, ��� ������ ������, ���������� ���� ���� � ������ ��������? � ������� ����� ����������.

� � ������, �� ����� ��������� ���������� ��������, ����� ������ ������, � ������� �����: ���������, �������, ������� 400 � ������.

� �� ������ �� ���� ���� ����� �� �����? � �������� ����� ��������.

� ��������� ���������� ����� � �������������� ������� ���� ��������� �����, � ������� ������ ������ ��� �������.

� �� ������ ���� �������, ��� �� ����������� � ����� ������. � ������ �� ��, ���������� �������, �����������? ��� ������� ��� �� ���������� ���?

� �� ��� ����� ������, ��... ��������� � ��� ��������.

� ��... �������... �������...

� � ��� � ��� �����, � ��������� ����������, � ��� ��� �������, ���������� �� ���� ������ ������������� �����, ����� �������� � �������, � ����������� ����?..

� ����������� �������������� � ��������, ������� ����������� � ����������� ���������� ����� � ������������� ��������� ������� ����������� �� �������������� �������� � ������� ��� �������������� ������� ������� � ������ ���� � ������ � ��������.

� ��� � ��������? � ������� ��������.

� ���� ���������� �� ����� ������ �������� ���������� � �������� � �����������.

� ���, ���! ���� ���������� ����������� �������. �� �������, ��� �� 19-�� �������� ������� �� ������� � ������ ����. ��� ��� ������?

� ��� ������ ����� � ��������.

� ������� ��� ��������? �� �� ���������� �������� ��� � �� �������� ������ ���?

� ��������, �� �� ���, ��� � ������ ������������ ������������, ��� �������������� ���������� � ��� ����������� � ���������� ���� ��������. �� ����������� ������ �������� ���������.

� ����� ����, �������� ���������� �� ����?

� �� ������� ����, �� ���� �� ������� ��� �� ����������������, �� �������.

� ���?! � ��� ���� � ������ ��������? � �� ������ �����?

� �������, ����: ���� ������� ��������������, ������� ������, ���� �������� � ��., � �� ��� �������� ����.

��� ��������� ����� ������� ��������, �� ������ �����, �������� �������������� � ���� ������������� ���� � ������.

� ��� ����� ������ � ����� ������ � �����! � ������� ��. �������� �������� � ���� �������� �� �������, ���� � ����. /243/ ������� �������� �����, �� ���������, � � �� ����� � ��� �������� �������.

������ ���� �������� �� ���� ����� ����. ��������� �� ��������, ��� ���� ����� �������� ����������� ������. ��, ���, ����� ������� �� ������� �������: � ������� ����� � �������� � ������� ��� ������. � ��� ����� �� ��� ����� �� �������, � ����� ���� ��� �� �������� ����������� � ���.

��� ������ � ��������� ������� �������� � ���� ������� ������������� �� ��� ��� �����. ���������, � ������ ��� ����� � ��� ����, ��� ���� ������ ������ � ���� �����.


������������ ������ �������� 401. ����� ��������, ����� ������ ��������, �������, 1947, ����. 77 � 79.














���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.