���������     �������     ��������





������ � 8.


��������� �������� � ���. ���. ����� � �� �� ��������� ��������.



�������� ���������� ����������� ��������� ��� ������ ��������� �20 (110), ������. �����. XIV ���, �. 81.

(����������� ).







�������� �������� � ��� ����������� �� ������. �������.


1. �. �. �. ���������� XII �. ����. � I. �. � 46 �. 198 (�������� ��������).

2. ���������� ������������ ����. � XVII (3 � 13), ��. XIV � ���. XV �. ...

3. �������. ���. ��., ���. �. � 1376, �. 298, XV �. . ... .

4. ����. ���. ��., ���. �. � 1276, �. 282 ��., �. XV �. ... �.

5. ����. ���. ��., ���. �. � 1529, �. 52 ��., XVI �. ... D.

6. �. �. �., �����. � 947, �. 359, �����. XVI �. ... �.

7. ʳ����. ���. ��. � �� 142 (43), �. 97 (������ ������� �� ������� XVI �.) . ... F.

8. ʳ����. ���. ��. � �� 106 (28), �. 189 ��., �����. XVI �. . ... G

9. ����. ���. ������ � �����. ����. � 196, �. 61 ��., XVI �. ... J.

10. ����. �����. ���������� � 392, XVI �. ... .

11. ʳ����. ���. �� � �� 142 (43), �. 234 (������ ������� ��������) ... . 12. ����. �����, ����., ������ ���. � 269, �. 500, XV �. ... O.

13. ����. ����. �����, ��������. � 581, �. 6 ��., �����. XVII �. ... V.

14. ����. ���. ������ � 321, �. 124, ��. XVI-XVII �. ... Z.

15. ʳ���-������������� ���. � 2582-2587, ����� 3, XVI �. ... b.

16. ����. ����������� ��������. ���. � 67 (������. ��������), ���. XVI �., �. 183 ... m.

17. ��. ������. (����. �������� � 368), � 1781 (318), ��. XVI �., �. 288 . ... n

18. ������ ��. ������ � 1308, XVI � XVII �. ... q .

19. ������ ��. ������ � 832, XVII �. ... r.

20. ������. � 1226 (67), 1�, �. 53 ��., ��. XVI �. ... t.

21. ������ ��. ������ � 584 (433), XVI �. ... �.

22. ����. �����, �., �����������. ���. � 116, XV � XVI �., � 172 ... .

23. ��. ������. � 1795 (350) (�����. 372), �. 216, ��. XVI �. ... X.

24. ��. ������. � 1790 (340) (370), ��. XV] �., �. 6 ... .

25. ����. ����. ���., � 559 (��������� 124), �. 455, XVI �. .... .

26. ����. ���. �. �. ������, ���������. (?) �����. 4�, ������� XV �., �. 245 . Θ



������, �� �������� �� ������. ��������.

27. ����. �����, �., �����������. ���. � 107, �. 429 ��., XV � XVI �.

28. ��������� �������� ��., �����. ���. � 804, �. 126 ��., XV �. (����. � 637).

29. �. �������. ���. ��. ���. �. � 1361 (527), XVI �., �. 242 ��.

30. �. �������. ���. ��. ���. �. � 1357, �. 771, XVII �. ,

31. ��������. �������. ���. � 88 (3092) (34882), �. 24, XVII �.

32. ����. ����� ����� �. �. ������, ��. � 64, �. 186, XVI �. (���� �).

33. ����. ��������. ��������. ��� � 74 (�� ����������� �. �. ������), �. 49 ��. (2 ���), ��. XVII �.

34. ��. ������. � 332 (784), �������������� 1638 �., �. 248.

35. ���. ����. ����. F. �. � 870, ��. XVI �.




�������.

1 ��GEJ��. F � ��������� �.

2 ���G���. � �������

3 G ���. �������� ������.

4 b� � ���� ������������� �������.

5_6 �V � ��� ����� ���� ����� �� ������ ��� ����. � ����� ��� ������ ���� ��� ����

6_6 FJt��.










7_7 ��EGJ � �������.

7 m � ������ �������

8_7 DZV�n � � ���� �� ���� ���� ������

9 � �����������

10 DMO � ����������; ���J � �����

11 ��� � ��. ���. ���; t � ����

12 V � ���. �����.

13_13 V � ���� �� ���� ����

14 �G � ���.

15 ���V � ���. ���������

16_16 F � ��� ������ ���� �����

17 G � ���. ����������

18 ����

19_19 F � ����� �� ����� ���� � ��� ������ 4 ����; t � � ���� ����� �� ����� ���� � ��� ������ 4 ����.





20_20 G � ��� �� ��� ���� ������; n � ��� �� ��� ���� ��� ����; V � �� ��� ���� ���� �������

21 Gr � �������; J � �������; � ��������; m � �������. �� ������ ������� �� ��. V ��. ��������� ������� ���������, �� ���. � ��������; �� ���������-��������� � ����������.

22_23 �CDGZ ��� ����� �� ������� [Z � ���. � �������]. J ��� ���� �� �������

23 F � ������; � ������ � ��������.

24 V����. ������

25 �V� � � ���

25_25 Ft � � ��� � ���� ���� ������

26_26 V � � ���� ������� � ������

27 F � �����;

28_28 Ft � �������.

29_29 �CGJ � �������.

30_29 �V � �� ������ ����� �����; �� � �� ������ ������� [ � �������].

31 ��GE � ����; J � 30 ���� �����; Z � �������� ���

32 �CGq � �����

33 GJ���. ������.

33_34 m�������.

34_34 Ft � �������

35 ��� ���. ��������; ���. ���������; EG���. �������� ���������

36 V����. ���� ������

37_37 ��EGFJq�������

38 DnX � ������; VZ � ����; O� � �����; � � ��������.

37_39 V � ���������� � �����������������.

40 ��G���. ����; � � ���. ���������

41 DZn � �������

42 �V���� ����� ���������: ������������� ������� ������� ������� ��� ������� ������� � �������� ���������� ������ � �� �������� ������� ��� ���� ������� ���� ����� ��� ������ � ������� � �����.




*) ����� � ��� �� �������� ����������,

**) ����� ���� ���� ������� �� ��������.





43 ���GFJ ��

44 �V � �����

45 ���GJ � ����

46_46 DZVn �������

47_46 J�� � �� �� ��� ������ �� ������� �������� ��������; ��g � �� �� ������� �� ������� �������� ��������; � ���� ���� ��������; O � �� �� ���� �������� ���.

48 J �� �����.

49 FVt � �����.

50 ��GFt � ����

51 �V���. ��� ������; ���. ������ ���� ������; �� � ���.

52 FGt � ���������

53_53 DZV� � �������

54 ��� � ������; GFb � ������; J � �����; O � ��������; � ������� [sic]; � ������ [sic].

55 �FGJMt � ��

56_56 �FGVt � ���� ���� ����

57 ����; DOZV�n � ����.

58 GJ � ��������; V � ���������

59 ���. ��������� ���

59a b � ����

60 GFt � ���

61 � ��������������.

62_62 �� ��. V � �� ����� ������� ����� �� ����� [��]�� ����� � ���� ���� ��� (���. 129)

63 �FGt � ���. ��������� ����

63a_63a b�������

64_64 ����q � �� � � ����; Jt � �� �� � ������ ���� �����; DOn � �� �� � ���� � ����; � �� �� � � �����.



*) ����� ������ ���� ������� �� ��������.

**) ������, ������ �� ��������� �� ���� �; ��� ������� ������ �� ��������.





64� X���. � ���� ��� ������� �������

65 GJ

66 ��FGJt ���. ��������� �����.

67_67 �FGMJ � � ���� �������� ���������. ���; b � �������� �� ���� ��� ��� �����...

68_68 DZn � ���� �� ���� ���� � �����, � ���������.

68� m���. � �� ��������

69 D � ��

69_70 �GFM�������

71_71 �J � �� �� ���� �����; F � �� �� ���� ����� ������ �������� ����; G � �� �� ���� �� ���� �����

72 DOX � ������

73 ��GEJZ � ���������

74_74 DOn � ���� ����

75 DZn � ����; X ���. ����; F�bt��; J��

76 Ftb � ���������

77_77 �G�������

77a_77a � ��������� �������; O � ��������� ������

78 Ft���. �������

79_79 DZ � � ��� ��� ���� ��� ������� �� ����; n � � ��� ��� ��� ���� ������� �� ����; � ��� ��� ��� �� ������ ��� ��������

80 ��DJFGMZ � ������; Et � ���������.

81 ���� ���� [��� ����]

82 � ���� ��������

83 �� ���. � ��.




*) � ��� ����, ������� �� ��������.





84_84 � �������

85_85 ��G�q � ��� ���� ���� ����; �� � ��� ����� ����� ����

86 DZb � ���.

87 ��GE � ���. ������ ������

88 DZXn � ���

89 �t � ����������;

90 �� ���. ��. ����; D � ���

91 ��G�J � ���

92_92 ��FJMtm � ������ � ���� ���������; Gq � ����� ��� �����; � ��� ����� ������.

93 ���GFJt � ���. �����; � ���. ���; b � ������� ������.

94 G � ���������; X � ���. ������

95 G � ���������

95_96 G � �������

96_96 ���� � �������

97_97 ���Gq � ���� �����; Jm � ���� ������ [m � ������]

98�D�Zm� � ��; tn � ��: GJ � ���

99_99 ���GFJt � ������� ������� ����� ����� ��������; DOZX � ������� ����� ����� ������� ��������

99 � ���� ��������

100 Jt � � ����

101_101 ���� ��� �� GF; �� ���. �������

102 DZn � ��������; �J � ���. � �� ��������� �������; GF � ���. ���������.

103 ��GEJt � ���. ������ �

104 ���JX � ���. �; Z � ���. ���

105_105 Ft � ����� ����

106 ���� ���. ������� ��

107 �� ���. ���. ��������� ����� �������, [�� � ����� �������; F � ����� ���� �������].

108 ��� � ��. ����.

109_109 ��GEJtq � � ��. ��� ����� ����� ������� �������

110 F � ������; GJ � �����







111 ��GJFt��

112_113 �� � ��� ��������� ����� ���� ��������

113 ��Dn � ��. ���. �� ��

114_114 ��DEGJFt � ����� ����������

115 n � �������������;

115_115 Ft � �������� ������ � ���������

116 ���� ��� �� r; �� ���. ��

116_116 �GFMt � ����� ���� �����, ���������.

117 FtM � ���; b�� �� ����.

118 ���JMq � �������

118a n � ����� �� ����

119 DJn ��

120 F � ������ ����

121 �GEFJt � ����; O � ��� �� � �� ������� ����

122 D���. �����,

123_123 J � �������

123_124 O � �������

124 ���G���. ������

125 Ft� � �����������

126_126 ��GJM � �������

127 ��GJFOtm � ������

128_128 ���GJEFqt � ������� �������.

129 �� ���. ��. ���. � ������� ��������



*) �� ����� �� �������� ���������� ���� ����� ��� 5 �����.

**) ���������� ��� ���� �� ��������.







62 ������ �����. �����. ������ ������ V (����� ��� �������������� ������ , �� ����������� ������� ���� ��. V)

130� �bm � ���

130 DZVXn � ���.

131 Gq � ���.

132 DZVn � ��������; X � �������� � ��������.

133 JV � ����������

134_134 BCJt ��� ���� �������������� �����.

135 �� ���. ��. ���. ���

136 ��GJ � � ���. ������

136_136 ��GJEFtq � ������� �� ���� �� �� ���� ��� ����������, �������� ���������� �����.

137 ��GEJX � ��.

138 ��GJFMt : � ���. ����� ��������� � ���� ����

139 GJ � ���

140 OV � ��������

140_141 ��DEFZ�mtqr � �������� ������; G � �������� �����

142 ���JMbt � �����

143 �GFMJt � ���. ������

144 �� � �����; �b � �������.

145_145 BCDtn � ���� ����

146_146 �� ����� �� ��. V ������� ����� �� ����� �� ��� ��������� � ������� (��. ���. 250)





*) ���� ������� �������� �� �� ��������.






147 DGJZmq � ������

148 BCGJEFMXt���. ����

149 EGJFqt � ����������

150 EJ���. ����

150� �� � ��������

151 BCGJM � �������

152 BCDMt � ���. ������

153 ��� � ������

154 D�mn � ��������

155 DEr � ������

156 DXn � �������; � ��������; m � ��������; O � �������; FJt � ������.

157 F � ������� ������

158 EGJbtq � �������

159_159 n � �������

160_160 D � �� ����� ������� ����� �� ����� ����� ������� (��. ���. 176)

161 EGJFXtq���. �; m � � �� ��������� �; � ���������; F � ��� �� ��� ��������, � ����� ������ [sic] �������� � ��������� ��� �� ������; b � ���. ����.

161a ��mn � ������

162 �� ���. ���. � ���� �� ��� ����

163_163 BC � �������

164 BCEt � ���� �������: �������

165 BCEGJFJtq ���. �������; �� � ���������� � �������������� � ������������; Xmn � ���������� � �������������.

166 BCEGJFMOXHbmnqr ��

167 Gq ���. ��������; Ft���. �����������; ���. ���. ��������

168 EGJFXnt ���. ��




*) ����������, ������� ��� ����.

**) ��� ����� �� ������, ������ ���������.






169 J � ���������

170_170 ����� � �� ������ ���� ������

171 Z � ���

172 �FJZt � ���������; ���mn � ������������; G � ���� [sic] ��������; �q � ���� ��������.

173 �� ��. ��. �������

173̃ѧ173� GJq������� (�����������)

174_174 ���GM��mq � ���� �� ����; O � ���� �� ����; Ft � ���� �� ���������

175 �Z���. ��

176_160 b � �������

160 ������ ���������� ���������� ������ D.

176 ��� � ��; �GJFMq � ����� ������ �������� �� ��; Zn � ����� ������� ������ �� ��; O� � �� �����

177 �������. ���

177̃ѧ177� ��DEGFMO � �������

178 �CGJFMXm���. ��� ����

179 ���FJM � ����

180 ��������

181_181 DZn � �������� ������ �����; �J � ������; � ���������, �� ��� ������.

182 J � ���. � �����; ���. � �������

183_183 D� � ������, �������� ���������, �����.

183_184 Zn � �������

185 ���GJMt � ���������

185_186 ���GJMq � ���� ����; Ft � ��� ����

187_186 D � �����, ��������� ���, ����,

188 ��������; ���. �����.

189 �� � �����; FG��

190 Zn � ���

191_191 ���GJqm � ������ [M � �������] ���������

192� �� ��. ��. ���. ���� �� ������ ����� ��� ����.

192 ��GJEMmq � ����������

193_193 J � ������� [sic], ��� �� ���� ����.

194 ��Dn � ���

195 DZn � �������

196 J��

197 ��GE���. ��������� ������

198 J ��





199_199 Jt�������

200 Z � ������

201 � �������� �� �������; J � �������� �� ������.

202 ��GEq���. ��������

203 J � ���. �� ��� 6523-�; b���. ���� ������ ����� ������ � ���.

204 DOJFZX�mnt�� �������; � � ������ ������� ����; � ������� ������� ����� ����

205 DZn � �����������.

204_206 FtMK � � �� ����� ��� ������� �������; J � � �� ���� � ��� [sic] ������� �������; Z � �������� �� ���������� �� �� ���� ������ �������.

207 DFJMnt���. ��; X���. ������.

208 F � �� ����������

209 DK�JOFZX�tn � ����������

210_210 JM � �� ���

211 FK���. ����

212 FK � �������.

213 Z �� � ������� [sic].

214_214 FKt � ���� ����� ���� ����� � ������� ������

215 ��Ft��

216 Ft � ��������� ���; ���. ���; X � �������

817 JKF���mt � �����������; X � �� ��������� ��.

218 GZ�� ��. ��������; � ������




*) �� ���� ������� �� ��������.







219 Ft � �������

220_220 �J � �������

221 ��

222_222 K � �� ���� � �� ��� ������, ����� �� ������.

223_223 D��������

224 J � � ����� ��� �� ����, �������.

225 ����, ���� �b, ���. �� ���� ������� ���� ���� ���� �� ���.

226 Ft � ����������; � ����������, DZGbq � ��������; � ���������; X � �����������

227_228 Kt �������

228 �J � ������

229 BCGF ��� ������

230 ��������. �����

231_232 ���. ��. ������� �� ����, ����� ���� [JKM�� ����� ����� �����] �� �������� �� ���

233 MDOn ���. � ���������

234_235 F�������

235 DJKOZmnqtX� � ��������� ���.

236 BCDE � ���. ��������� ��� �

237 �����. ����

238 DO � ����; X���, ��� ����

239 D��

240 �� � ���. �����

241 DGFZXt � ������; b � �� ������ ����

242 DZ � �������

243 ��GEq � �����; �JZFtn ��� ��; O � ��� ���; X � �������� ����

244 O � ������

245_245 J � �������� � ������.

246 ��FMXtmn � ��. �������.





247 DJOX � �����; � ������ �����

248 ��GFq � ��� ����

248a_248a O��

249_250 �JMt � �� ���� �������

250 O � ���. ������

146: ������ �����. �����. ������ V

251_251 V � �� ���� �� ���, ������ ��� ����� � ������ � �������� ���.

252 ��DKEJOZ� � ���. ����� � ������.

253 DK � �������

254 G���. ���������. �� ����� ����� ���������� ������ ������ �.

255 DJKOMZVX�mntb � ����

256 Z ������

257 D � �������

258 DZV ���. ��������; ���JX�mnt � � ��. ���. ���� �����������

259 J��

260 EG � ����

261 FG��

262_262 JZm �������

263_262 D � � �� ������� �����������

264_264 J �������

265 ���� ��� �� DZO (�� Z � �� �������. �� �����): tK���� ��; �� ���. ��. ���� ��.





*) ���� ������� �� ��������.






266_266 JZ � �������.

267 JZ���. ���

268 J � ���.��� ����.

269 JZVK � �������

269a m � �������; � �����

270_270 ��DEGFnqr � ��������� ����� � ���������� [F��] ������� [n � ���������] ����; V � ��������� ����� � ������ �������.

270_271 t�������

271 JZ � ������; � ����������; � ����������

271a ��� ��. ���������

272 �� ���. ����.

273_273 F�������

273a X���. �� �����.

274 V���. �� ������ ������� ������� ������, ���� �����������.



*) ��� ����� �� �������� ���� ������� ������������ XVXVI ���.

**) ���� ������� (��� �� ��������� XV � XVI �.).

***) ���� ������� �� ��������.






274_275 JZV�������

275_275 �� O �������� �� �������� � �������� ��������, ������ ������, �������� �� �� �� ������� (���. 349).

279 MKt � ���

277 �� ��. ��. ���� ��� �������.

278_278 � ��� �� �����, ������� ��������.

279 �� ��. ��. ���. �������

280 FJZVKMXmn � ������������

281 Jn ��

282 ����, ���� �mnrt ���. �����

283 �t � ���������

283_284 JZVt � �������

284_285 ZVK � � �������� �������

286 ���� ���������

287 JZVKMnt � �����������

287_287 �� A �������� �� ����� �� ������ ��������� � ���� ���, ���� (���. 321 �)

288 JZVt��; O � ������

288a_289 n � �������� ��������� ���,

289 JZKt � ������ ������������ [Z � ����������); V � �������� ������������ ��������� ���,

290 � �������

291 �bq � ������; ������ ����� ��� �������� ����: ��� ����� �������� ������� � �������, ���� ������� �� ���� ������; ��� �� ������ ���� ������ �����

292 JZV���. �����

293 Z���. �� ����

293a �� �.��. ������� ��; m��

294_294 J �������.

295 JZV ���. ����� ����

296� �� ���. ��. ���. �� ������

296 KZVt ���. �����.

297 J � ��� �) ���� �� ��. ������� (�����. ���������. ��������).





*) ��� ������� ������� �.





298 �Ot � ���. ������

299 ZV � ���. �������� � �������� ���

300 ��� � ���. ��������; ZV � ��� ��������; n � ���. �������

301 JZ ��������

302 ���GFJq � ���. ����������; V � ���. ������.

302a ������ ������ ���������� �� ����������� ����������.

303 ��GFOtq � �����; ��ZVKbr � �����; J � �����

304 ����, ���� r, ���, ������

304a_304a �� m ������� �����, �� �������� ����� ������ (��. ���. 324)

305_305 JK � ���� �� ��; V � ������ �� ��

306 J � ���. ���

307 JZVKOX � �����

308 JZVKFt � ���. �����

309 J � ���. �����

310 �FZVKMnq � ��������; � ��������; b � �������

311 G � ������

312 Z � ��� � ����� ����� ������, ��� ������ �������� �������� �� ����������

313 JZVKF � ���. ������ ����������

313a � �� �������

313b O � �������

313c �� ���. ��. ���. ����.

314 V � ���. �� ����, ��� ��, ����; ��� � � ��. ���. ��� ��

315_316 Jq � �������

316 ���FK�tn � ��������; G � ���; �OZVXb � � ��. ������

317_317 J � �������

318 J � ����������; �V � ������





319 ���Z���. ���.

320 V�n ��

321 �Ft � ���������� ����������; V � ����������.

321a_321a JZ ��� ����� ������� ������� ��������

287 ������ ���. �����. ������ .

322 � ���������; ��� � ����������; n � ���������.

323 ���� ��������� ������ �������� JZV: ... �����. ���� ������ ����� � �� ��� ����� �����. (�� Z ���� ����������, � �������� ��. ����� � ��������� �������� ������ ����� ���� ������).

324 �t���. �����; n � ������� �������.

304b ������ �����. �����. ������ m.

325_325 ��GEq � ��� ��; MK � ���

325a ���� ����.

326 EF � ���. ������

326̃ѧ326� M � ������������ ����������

327 �����FDOXbtn���. � �� ������

328_328 BCEFAKMOtXm��

329 � ��������

329a �� ���. ��. ���. ����.

330 D�����mnt � ����� ��������, ����� ���� ����.



*) ���������. �� ����� �[������]������������� ������ �������� �� ��������� �������� �� �����. �. �. �. �. F. n. � 46, XII �. �� �������� ������� ��� �� ���������� ������ �� ������� ������ (���� ������� ���������� ��� �������������� ����� ����������).

325_325 ��� ��. �-II ��� �����. III ���. ������� (�� ��� �������� � �����)




*) �� ���� ������� �� ��������.





330̃ѧ380� � ����� ������ �������; � ����� ������ ������ �����

330̃ѧ331 G � ����� ��������; O � ����� ���������

332 � �������

333 ���GEFq � ������; � �������; O � ������� ���; m � ����; Ht � �����.

334_335 KFtm � ������� ����� ������ ��; b � �� ������ ������������� ������ ����������, ������� ����� ������ �� ��� �� (sic).

335a �� ��. ��. ���. �� �����.




327 ���. � ������.

328_328 ��. IV ����������� (�� ���. ��. �������), V ���������. VI ������. VII-VIII ��� �������, ���� �� ������. IX ���������. X ������.

330_330 ���� �� ���. ��. (D � ��.). XII �����. XIII �������� (���� �� �� �������. ��.). XIV ���. ��, XV ������ (���� �� �� ���DFMOX) XVI �����. XVII ����������. XVIII-335a ������� (���� � �� ��). XIX ��������� (���� � �� DOXM � ��.). �� ����� �� ��� ���. �������� ���� ������ �. �. �. XII �. ���. ������� �� �� ������, �� ���� ����� ���������� ��� ��������� ����������� ������ � ���������� ����������. XX-XX ��������. XXI ���. �� XXII-XXII �� �� ���� � ����� ��������. XXIII �����. XXIV-337 � ������. XXV ��������. XXVI ���. ��� (� �� ��. ��.).




*) ���� �������.

**) ���� �������.






336 Ft � ��������

337-XXIV DFKtm � ��������; ���n � ��������

337a_337a n � �� ��� ����� ����

338a_338a Xt�������

338 BCGq � �� ������

339_339 MK � �� � � ���

339a �� ���. ��

340 � ������ [sic]; t � �����������

341 ����, ���� AGE��

342 BEGFK�nmtq � ��� �����; � ����� (�� � ����������; � � ���������� ��� �)

343_343� m�������.

343 �n� � ������ �����; X � ����� �����

344 M� � ���. ����� �

345 DKFOM�nXt���. ����� � �������� ����� [�����] ����




340 �������. XXVIII ��������.

341��.

342 ������ XXXI ��������. XXXII ��������. XXXIII-XXXIII ������� �����. XXXIV-XXXIV ���������� ������ ���, � ��������. XXXV ������.

345 ����� (���� �� �� O�Xmt)




*) �� ��������� ����� ������,

**) ���� ������� �.

***) ���� �������.







346 �t � ��������

347 ���� ��� �� �G; ���� �������

348 F � �������

349 �Gq � �������� [�� ����� �� ����������]; � ��������� (�� ����������); ��Ftn � ��������

350 �� � ���; ���. ������ ������ � ���� ���.

351_351 ���t� ��. �� �� ���� ���� ���� �� �� �������� � ������� �� �� �� �������.

352 DOXm� ��. ���. � ���� �� ���� ����

353 �Dmn� ��. ���. ���������� �������

354 ���� ��� �� ����G; F�G�tnmq ���� �������; D � �������; �� � �������

355 �FKDOMbmt � ����� �

355� �DKn � �������

356_357 � �������

358 DKF���t � ������; mn � �����

358_357 ���������

359 M���. � �����, ��m � �����

360_360 DKFOMX � �����������; n � ���������; � ���� ���������.

361 D���nt � ���������.

362_362 �� ���. ��. ��������������� ���� ��� � ���������, �� ��� ������� (mnr � �������) ��������.

364 D�F���nm � ����; t � �����

365_365 �DOMFXmnt� ��. �� �� ������ � ���������������, ������, ������������, � ������ [�� � ��������; n � �������], ��� ��������, ������ �� � ��� �������� ������.

366 DKFMOX � ���������



XXXVII ��. XXXVIII ��. 346 ���������. 347 �� ������� �������. XLI-XLI ��� ����. XLII ����� ������� ��������� ������� ���. ����. ����. XII �.



*) ��� ���� ��� ����� �������� �� ����� �������������. ��������, ����� ���� ���������. (�������� ����������).







366� DGEOM�n � ������

367 �� � ��

368 D�����t � ���. �� ������

369 ����G � ��������

370 �D��nX � ���. ��; Ft � ���. ����

371 �DOn � � ��. ���. ��� ��� ���� ���������� �� ����.

372 D���nt � � ��. ���. ������ �

373_373 �DFOG��nt � ���� �� ������.



*) ��������� ���������� � ����� ���� ����� �������� �������� [XVII �. �. �.] ��������� � ��������� ����� ���� (�����. �. �. ����������).











���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.