home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 64'er / 64ER_CD.iso / utilpc / trans64 / trans64d.res (.txt) < prev   
Borland Turbo Vision Resource  |  1994-10-27  |  22KB  |  842 lines
  1. ~D~atei
  2. ~f~fnen
  3. Ve~r~zeichnis wechseln
  4. Verzeichnis ~a~nlegen
  5. rcefi
  6. D~a~tei
  7. ~A~nzeigeni
  8. ~U~mbenenneng
  9. schenh
  10. ard S
  11. ~z~u Liste hinzuf
  12. pFile
  13. Kopiere ~D~atei -> Disketted
  14. Kopiere Datei -> ~v~irt.Diske
  15. Kopiere Datei -> ~K~assettef
  16. Kopiere Datei -> Speic~h~erj
  17. I~n~haltsverzeichnis PC
  18. D~O~S aufrufen$
  19.     ~B~eenden
  20. Alt+X
  21. ~V~irt.Disk
  22. ~f~fnen
  23. Ve~r~zeichnis wechseln
  24. D~a~tei
  25. ~A~nzeigen
  26. ~U~mbenennen~
  27. schen|
  28. ~z~u Liste hinzuf
  29. D~i~skette
  30. ~E~rzeugen
  31. ~U~mbenennen
  32. schen}
  33. ~z~u Liste hinzuf
  34. Kopiere ~D~atei -> Diskettex
  35. Kopiere Datei -> ~K~assettez
  36. Kopiere Datei -> Do~s~{
  37. Kopiere Datei -> Speic~h~er
  38. Ko~p~iere virt.Disk -> Diskettey
  39. D~i~skettenmonitor
  40. Umschalt+F3
  41. Verzeichnis wechseln C~6~4S
  42. Kopiere virt.Disk -> C6~4~S
  43. ~K~assette
  44. ~f~fnen
  45. Ve~r~zeichnis wechseln
  46. D~a~tei
  47. ~A~nzeigen
  48. ~U~mbenennen
  49. schen
  50. ~z~u Liste hinzuf
  51. ~K~assette
  52. ~E~rzeugen
  53. ~U~mbenennen
  54. schen
  55. ~z~u Liste hinzuf
  56. Kopiere ~D~atei -> Diskette
  57. Kopiere Datei -> ~v~irt.Disk
  58. Kopiere Datei -> Do~s~
  59. Kopiere Datei -> Speic~h~er
  60. Verzeichnis wechseln C~6~4S
  61. Kopiere Kassette -> C6~4~S
  62. ~S~peicher
  63. 600 blocks free
  64. K~o~nfiguration`    
  65.     ~F~enster
  66. chstes
  67. ~S~chlie
  68. Alt+F3
  69. ~L~iste anzeigenH
  70. L~i~ste wechselnI
  71. ~H~ilfe
  72. ~I~ndex    
  73.  %4d 
  74. ~b~er Trans64
  75. ~S~ysteminformation
  76. ~D~atei
  77. ~f~fnen
  78. Ve~r~zeichnis wechseln
  79. Verzeichnis ~a~nlegen
  80. D~a~tei
  81. ~A~nzeigeni
  82. ~U~mbenenneng
  83. schenh
  84. ~z~u Liste hinzuf
  85. Kopiere ~D~atei -> Disketted
  86. Kopiere Datei -> ~v~irt.Diske
  87. Kopiere Datei -> ~K~assettef
  88. Kopiere Datei -> Speic~h~erj
  89. I~n~haltsverzeichnis PC
  90. D~O~S aufrufen$
  91.     ~B~eenden
  92. Alt+X
  93. ~1~541
  94. ~f~fnen4
  95.     ~M~eldung5
  96. D~a~tei
  97. ~A~nzeigent
  98. ~U~mbenennens
  99. schenr
  100. ard S
  101. ~z~u Liste hinzuf
  102. ~D~iskette
  103. ~F~ormatieren6
  104. ~z~u Liste hinzuf
  105. ~B~efehl senden7
  106. Kopiere Datei -> ~v~irt.Diskn
  107. Kopiere Datei -> ~K~assettep
  108. Kopiere Datei -> Do~s~q
  109. Kopiere Datei -> Speic~h~eru
  110.  Date
  111. Ko~p~iere Diskette -> virt.Disko
  112. D~i~skettenmonitor8
  113. Umschalt+F3
  114. ~V~irt.Disk
  115. ~f~fnen
  116. Ve~r~zeichnis wechseln
  117. D~a~tei
  118. ~A~nzeigen
  119. ~U~mbenennen~
  120. schen|
  121. ~z~u Liste hinzuf
  122. D~i~skette
  123. ~E~rzeugen
  124. ~U~mbenennen
  125. schen}
  126. ~z~u Liste hinzuf
  127. Kopiere ~D~atei -> Diskettex
  128. Kopiere Datei -> ~K~assettez
  129. Kopiere Datei -> Do~s~{
  130. Kopiere Datei -> Speic~h~er
  131. Ko~p~iere virt.Disk -> Diskettey
  132. D~i~skettenmonitor
  133. Umschalt+F3
  134. Verzeichnis wechseln C~6~4S
  135. Kopiere virt.Disk -> C6~4~S
  136. ~K~assette
  137. ~f~fnen
  138. Ve~r~zeichnis wechseln
  139. D~a~tei
  140. ~A~nzeigen
  141. ~U~mbenennen
  142. schen
  143. ~z~u Liste hinzuf
  144. ~K~assette
  145. ~E~rzeugen
  146. ~U~mbenennen
  147. schen
  148. ~z~u Liste hinzuf
  149. Kopiere ~D~atei -> Diskette
  150. Kopiere Datei -> ~v~irt.Disk
  151. Kopiere Datei -> Do~s~
  152. Kopiere Datei -> Speic~h~er
  153. Verzeichnis wechseln C~6~4S
  154. Kopiere Kassette -> C6~4~S
  155. ~S~peicher
  156. 600 blocks free
  157. K~o~nfiguration`    
  158.     ~F~enster
  159. chstes
  160. ~S~chlie
  161. Alt+F3
  162. ~L~iste anzeigenH
  163. L~i~ste wechselnI
  164. ~H~ilfe
  165. ~I~ndex    
  166.  %4d 
  167. ~b~er Trans64
  168. ~S~ysteminformation
  169. ~D~atei
  170. ~f~fnen
  171. Ve~r~zeichnis wechseln
  172. Verzeichnis ~a~nlegen
  173. D~a~tei
  174. ~A~nzeigeni
  175. ~U~mbenenneng
  176. schenh
  177. ~z~u Liste hinzuf
  178. Kopiere ~D~atei -> Disketted
  179. Kopiere Datei -> ~v~irt.Diske
  180. Kopiere Datei -> ~K~assettef
  181. Kopiere Datei -> Speic~h~erj
  182. I~n~haltsverzeichnis PC
  183. D~O~S aufrufen$
  184.     ~B~eenden
  185. Alt+X
  186. ~1~581
  187. ~f~fnen4
  188.     ~M~eldung5
  189.  Date
  190. D~a~tei
  191. ~A~nzeigent
  192. ~U~mbenennens
  193. schenr
  194. ~z~u Liste hinzuf
  195. ~D~iskette
  196. ~z~u Liste hinzuf
  197. ~B~efehl senden7
  198. Kopiere Datei -> ~v~irt.Diskn
  199. Kopiere Datei -> ~K~assettep
  200. Kopiere Datei -> Do~s~q
  201. Kopiere Datei -> Speic~h~eru
  202. D~i~skettenmonitor8
  203. Umschalt+F3
  204. ~V~irt.Disk
  205. ~f~fnen
  206. Ve~r~zeichnis wechseln
  207. D~a~tei
  208. ~E~nzeigen
  209. ~U~mbenennen~
  210. schen|
  211. ~z~u Liste hinzuf
  212. D~i~skette
  213. ~E~rzeugen
  214. ~U~mbenennen
  215. schen}
  216. ~z~u Liste hinzuf
  217. > ~K~
  218. Kopiere ~D~atei -> Diskettex
  219. Kopiere Datei -> ~K~assettez
  220. Kopiere Datei -> Do~s~{
  221. Kopiere Datei -> Speic~h~er
  222. D~i~skettenmonitor
  223. Umschalt+F3
  224. Verzeichnis wechseln C~6~4S
  225. Kopiere virt.Disk -> C6~4~S
  226. ~K~assette
  227. ~f~fnen
  228. Ve~r~zeichnis wechseln
  229. D~a~tei
  230. ~A~nzeigen
  231. ~U~mbenennen
  232. schen
  233. ~z~u Liste hinzuf
  234. ~K~assette
  235. ~E~rzeugen
  236. ~U~mbenennen
  237. schen
  238. ~z~u Liste hinzuf
  239. Kopiere ~D~atei -> Diskette
  240. Kopiere Datei -> ~v~irt.Disk
  241. Kopiere Datei -> Do~s~
  242. Kopiere Datei -> Speic~h~er
  243. Verzeichnis wechseln C~6~4S
  244. Kopiere Kassette -> C6~4~S
  245. ~S~peicher
  246. 600 blocks free
  247. K~o~nfiguration`    
  248.     ~F~enster
  249. chstes
  250. ~S~chlie
  251. Alt+F3
  252. ~L~iste anzeigenH
  253. L~i~ste wechselnI
  254. ~H~ilfe
  255. ~I~ndex    
  256.  %4d 
  257. ~b~er Trans64
  258. ~S~ysteminformation
  259. Befehle f
  260. r Dos-Dateien
  261. Dos-Dateien auflisten$Verzeichnis f
  262. r Dos-Dateien wechseln
  263. Neues Verzeichnis anlegen
  264. Datei umbenennen
  265. Datei l
  266. schen
  267. Datei zur Dateiliste hinzuf
  268. Datei anzeigen(Kopiere eine Dos-Datei auf eine Diskette2Kopiere eine Dos-Datei auf eine virtuelle Diskette(Kopiere eine Dos-Datei auf eine Kassette,Kopiere eine Dos-Datei in die Zwischenablage
  269. Inhaltsverzeichnis anzeigen
  270. DOS Shell aufrufen
  271. Programm beenden
  272. Befehle f
  273. r %d(Inhaltsverzeichnis der Diskette anzeigen
  274. Meldung des Laufwerks anzeigen
  275. Datei umbenennen
  276. Datei l
  277. schen
  278. Datei anzeigen
  279. Datei zur Dateiliste hinzuf
  280. Diskette formatieren"Diskette zur Dateiliste hinzuf
  281. Befehl zum Laufwerk senden.Kopiere eine Datei auf eine virtuelle Diskette$Kopiere eine Datei auf eine Kassette
  282. Kopiere eine Datei nach Dos(Kopiere eine Datei in die Zwischenablage0Kopiere die Diskette auf eine virtuelle Diskette
  283. Diskettenmonitor f
  284. Befehle f
  285. r virtuelle Disketten
  286. Virtuelle Disketten anzeigen,Verzeichnis f
  287. r virtuelle Disketten wechseln Neue virtuelle Diskette erzeugen
  288. Datei umbenennen
  289. Datei l
  290. schen
  291. Datei zur Dateiliste hinzuf
  292. Virtuelle Diskette umbenennen
  293. Virtuelle Diskette l
  294. schen"Diskette zur Dateiliste hinzuf
  295. Datei anzeigen$Kopiere eine Datei auf eine Diskette$Kopiere eine Datei auf eine Kassette
  296. Kopiere eine Datei nach Dos(Kopiere eine Datei in die Zwischenablage0Kopiere ein virtuelle Diskette auf eine Diskette(Diskettenmonitor f
  297. r virtuelle Disketten
  298. Befehle f
  299. r Kassetten
  300. Kassetten anzeigen"Verzeichnis f
  301. r Kassetten wechseln
  302. Neues Kassettenfile erzeugen
  303. Datei umbenennen
  304. Datei l
  305. schen
  306. Datei zur Dateiliste hinzuf
  307. Kassette umbenennen
  308. Kassette l
  309. schen"Kassette zur Dateiliste hinzuf
  310. Datei anzeigen$Kopiere eine Datei auf eine Diskette.Kopiere eine Datei auf eine virtuelle Diskette
  311. Kopiere eine Datei nach Dos(Kopiere eine Datei in die Zwischenablage
  312. Befehle f
  313. r die Zwischenablage
  314. Kopiere die Datei nach Dos#Kopiere die Datei auf eine Diskette-Kopiere die Datei auf eine virtuelle Diskette#Kopiere die Datei auf eine Kassette'L
  315. sche die Datei aus der Zwischenablage*Benenne die Datei in der Zwischenablage um'Die Konfiguration des Programmes 
  316. ndern
  317. Fenster wechseln oder schlie
  318. Das n
  319. chste Fenster aktivieren
  320. Aktives Fenster schlie
  321. Dateiliste anzeigen
  322. Andere Dateiliste w
  323. Online-Hilfe aufrufen
  324. Index f
  325. r Online-Hilfe anzeigen
  326. Systeminformation anzeigen
  327. Version und Copyright anzeigen
  328. ~Alt+X~ Beenden
  329. ~Alt+F3~ Schlie
  330. ~F6~ N
  331. chstes
  332. ~F1~ Hilfe
  333. basierend auf Disk64E
  334. (C)1993,94  Alfred Schwall
  335. Trans64  Version 1.15
  336. (C)1994 Bernhard Schwall
  337. Information
  338. Virtuelle Diskette mu
  339.  .D64
  340. als Endung haben.
  341. Fehler
  342. Kassettenfile mu
  343.  .T64
  344. als Endung haben.
  345. Fehler@
  346. Abbruch
  347. O~K~ 
  348.     ~D~ateien
  349. BEF_LIST.FLD 
  350. BP.DSKST.FLD 
  351. BP.PSMST.FLD 
  352. BP.TPMST.FLD R
  353. BUGREPOR.TXT
  354. CODEC64S.RES 
  355. COMMANDS.PAS u
  356. COMMANDS.TPU
  357. COPB.BAT.TPU
  358. D64ZIPCO.CPU `dN
  359. DEFINES.TXTU
  360. DISKMON.PASU w
  361. DISKMON.TPUU A
  362. DLGS64.PASAS w
  363. DLGS64.TPUXE \
  364. FEHLER.GERXE
  365. FLOPMON2.BAS
  366. HELP.BAT.BAS
  367. HELPFILE.PAS w
  368. HELPFILE.TPU 
  369.     LISTE.LSTTUS
  370. MAK.BAT.TXTU
  371. MAKECONV.PAS
  372. MSGBOX_N.PAS u
  373. MSGBOX_N.TPU Rr>
  374. RESCONST.PAS u
  375. RESCONST.TPU 
  376. RESMAK_D.BAK :
  377. RESMAK_D.EXE 5
  378. RESMAK_D.PAS 
  379. RESMAK_E.EXE 
  380. RESMAK_E.PAS
  381. RES_MAKE.EXE
  382. STATUSLN.PAS w
  383. STATUSLN.TPU
  384. TEST1541.PAS L
  385.     TO-DO.TXTPAS g
  386. TOOLS64.PASU v
  387. TOOLS64.TPUS 
  388. TR.CFG4.TPUS
  389. TR.MAK4.TPUS s[G
  390. TR.SYM4.TPUS
  391. TRANS4.TXTUS 
  392.     TRANS64.CPAS "
  393. TRANS64.CFGE
  394. TRANS64.DSKK
  395.     TRANS64.HSKK 
  396. TRANS64.HLPK
  397. TRANS64.PASK
  398. TRANS64.POSK
  399. TRANS64.PRJK 
  400. TRANS64.RESK
  401. TRANS64.SYMK t
  402. TRANS64.TPUK 
  403. TRANS64.TXTK P
  404. TRANS64D.HLP :
  405. TRANS64D.RES
  406. TRANS64O.OBJ  
  407. TRANS64P.OBJ 
  408. TR_HELP.BAKU 
  409. TR_HELP.HLPS 
  410. TR_HELP.PASS q
  411. TR_HELP.TPUS 
  412. TR_HELP.TXTS 
  413. TR_HELPD.BAK P
  414. TR_HELPD.HLP P
  415. TR_HELPD.PAS =
  416. TR_HELPD.TXT 
  417. TR_MAIN2.BAK s
  418. TR_MAIN2.EXE )
  419. TR_MAIN2.PAS
  420.     TURBO.DSKPAS x
  421. TYPES64.BAKS L
  422. TYPES64.PASS p
  423. TYPES64.TPUT 8
  424. VIEWER64.PAS x
  425. VIEWER64.TPU
  426. FERTIG.PASAS
  427. TRANSSRC.PAS
  428. ..GS64.PASAS
  429. ~N~ame    
  430. Verzeichnis
  431. Abbruch
  432. O~K~ 
  433.     ~D~ateien
  434. FERTIG
  435. TRANSSRC.PAS
  436. ..GS64.PASAS
  437. ~N~ame    
  438. *.D64
  439. Diskettenname
  440. *.D64
  441. Abbruch
  442. O~K~ 
  443.     ~D~ateien
  444. FERTIG
  445. TRANSSRC.PAS
  446. ..GS64.PASAS
  447. ~N~ame    
  448. *.T64
  449. Kassettenname
  450. *.T64
  451. Abbruch
  452. O~K~ 
  453.     ~D~ateien
  454. BEF_LIST.FLD 
  455. BP.DSKST.FLD 
  456. BP.PSMST.FLD 
  457. BP.TPMST.FLD R
  458. BUGREPOR.TXT
  459. CODEC64S.RES 
  460. COMMANDS.PAS u
  461. COMMANDS.TPU
  462. COPB.BAT.TPU
  463. D64ZIPCO.CPU `dN
  464. DEFINES.TXTU
  465. DISKMON.PASU w
  466. DISKMON.TPUU A
  467. DLGS64.PASAS w
  468. DLGS64.TPUXE \
  469. FEHLER.GERXE
  470. FLOPMON2.BAS
  471. HELP.BAT.BAS
  472. HELPFILE.PAS w
  473. HELPFILE.TPU 
  474.     LISTE.LSTTUS
  475. MAK.BAT.TXTU
  476. MAKECONV.PAS
  477. MSGBOX_N.PAS u
  478. MSGBOX_N.TPU Rr>
  479. RESCONST.PAS u
  480. RESCONST.TPU 
  481. RESMAK_D.BAK :
  482. RESMAK_D.EXE 5
  483. RESMAK_D.PAS 
  484. RESMAK_E.EXE 
  485. RESMAK_E.PAS
  486. RES_MAKE.EXE
  487. STATUSLN.PAS w
  488. STATUSLN.TPU
  489. TEST1541.PAS L
  490.     TO-DO.TXTPAS g
  491. TOOLS64.PASU v
  492. TOOLS64.TPUS 
  493. TR.CFG4.TPUS
  494. TR.MAK4.TPUS s[G
  495. TR.SYM4.TPUS
  496. TRANS4.TXTUS 
  497.     TRANS64.CPAS "
  498. TRANS64.CFGE
  499. TRANS64.DSKK
  500.     TRANS64.HSKK 
  501. TRANS64.HLPK
  502. TRANS64.PASK
  503. TRANS64.POSK
  504. TRANS64.PRJK 
  505. TRANS64.RESK
  506. TRANS64.SYMK t
  507. TRANS64.TPUK 
  508. TRANS64.TXTK P
  509. TRANS64D.HLP :
  510. TRANS64D.RES
  511. TRANS64O.OBJ  
  512. TRANS64P.OBJ 
  513. TR_HELP.BAKU 
  514. TR_HELP.HLPS 
  515. TR_HELP.PASS q
  516. TR_HELP.TPUS 
  517. TR_HELP.TXTS 
  518. TR_HELPD.BAK P
  519. TR_HELPD.HLP P
  520. TR_HELPD.PAS =
  521. TR_HELPD.TXT 
  522. TR_MAIN2.BAK s
  523. TR_MAIN2.EXE )
  524. TR_MAIN2.PAS
  525.     TURBO.DSKPAS x
  526. TYPES64.BAKS L
  527. TYPES64.PASS p
  528. TYPES64.TPUT 8
  529. VIEWER64.PAS x
  530. VIEWER64.TPU
  531. FERTIG.PASAS
  532. TRANSSRC.PAS
  533. ..GS64.PASAS
  534. ~N~eues Verzeichnis    
  535. Verzeichnis Erzeugen
  536. ~Z~ur
  537. ~W~echseln#
  538. Verzeichnis~b~aum
  539. Drives
  540. Drives
  541. TRANS64
  542. D:\TRANS64
  543. FERTIG
  544. D:\TRANS64\FERTIG
  545.      
  546. TRANSSRC
  547. D:\TRANS64\TRANSSRC
  548. Verzeichnis~n~ame    
  549. D:\TRANS64
  550. Verzeichnis wechseln
  551. Abbruch
  552. O~K~ 
  553.     ~D~ateien
  554.     LISTE.LST
  555. FERTIGLST
  556. TRANSSRC.PAS
  557. ..GS64.PASAS
  558. ~N~ame    
  559. *.LST
  560. Liste wechseln
  561. *.LST
  562. Befehl senden
  563. ~S~enden
  564. Abbruch
  565. Befehl :
  566. Diskette formatieren
  567. Name, ID    ~S~tarten
  568. Abbruch
  569. Datei kopieren
  570. ~N~ormal
  571. ~P~C64
  572. Abbruch
  573. Zu Liste hinzuf
  574. Alle, oder nur die gew
  575. hlten Dateien
  576. zur Liste hinzuf
  577. ~A~lle    ~G~ew
  578. Abbruch
  579. Datei umbenennen
  580. alter Name:    
  581. neuer Name:  
  582. ~N~ein
  583. Abbruch
  584. umbenennen
  585. alter D.Name:  
  586. Dateiname   :
  587. alter Name  :  
  588. neuer Name  :
  589. Abbruch
  590. ~N~ein
  591. Abbruch
  592. Warnung
  593. Fehler
  594. Information
  595. tigung
  596. zu Liste hinzuf
  597. Dateiname    : 
  598. Programmname :
  599. Abbruch
  600. Konfiguration
  601. Kabel :
  602. Laufw.:
  603. Port  :
  604. Trans64 Version 
  605. Verz. (2-120):
  606. t    25 Zeilen
  607. 43/50 Zeilen
  608. Videomodus
  609. belegte Bl
  610. Diskettenkopie
  611. normal
  612. schnell
  613. Geschwindigkeit
  614. Abbruch    unbekannt    ---------
  615. ~T~est
  616. Diskettenmonitor
  617. Spur %02x  Sektor %02x
  618. ~L~esen
  619. ~D~ir
  620. ~E~nde
  621. Neu:   Spur       Sektor    
  622. Spur nicht vorhanden
  623. Sektor nicht vorhanden
  624. wrong device number
  625. missing name
  626. timeout
  627. wrong second address
  628. device not present
  629. missing log. file number    file open
  630. too many files open
  631. Delay to short
  632. timeout (output)
  633. timeout (input)
  634. file not open
  635. Error No 13
  636. Error No 14
  637. wrong drive selected
  638. fastload error
  639. Fehler Nr. 
  640. bertragung mit ESC abgebrochen
  641. Fehler beim Schreiben der Datei
  642. Programm    : 
  643. Klasse      : 
  644. Geosfiletyp : 
  645. Geosformat  : 
  646. Autor       : 
  647. Datum       : 
  648. Kommentar   :     unbekannt
  649. Information
  650. Laufw.%2d : %d
  651. kein Laufwerk
  652. Speicher:  
  653. %s ist vorhaden
  654. berschreiben?
  655. Keine Datei zu kopieren
  656. Keine Datei zu l
  657. schen
  658. Keine %s in diesem Verzeichnis
  659. virt.Diskette
  660. Kassette
  661. %s kopieren?
  662. Fehler beim Lesen von %s
  663. alle gew
  664. hlten DateienE
  665. nicht gen
  666. gend Platz auf dem Ziellaufwerk
  667. %d Bl
  668. cke werden ben
  669. tigt#
  670. %s-Datei kann nicht kopiert werden
  671. schen?$
  672. %s-Datei kann nicht gel
  673. scht werden
  674. sche %s
  675. Datei
  676. Keine Datei zum Umbenennen
  677. Fehler beim Umbenennen8
  678. Kann %s nicht in %s umbenennen
  679. Datei existiert bereits
  680. kopiere
  681. erzeuge
  682. Spur   : %02x
  683. Sektor : %02x
  684. Eintrag %d
  685. Block %d
  686. Verzeichnis
  687. (%d Bl
  688. Diskette
  689. schreibe %s
  690. schreibe %s 
  691. Fehler %d beim 
  692. ffnen der Datei
  693. virtuelle Disketten    Kassetten
  694. Hilfsfile nicht gefunden
  695. t: keins
  696. t: %d 
  697. Fehler Nr %d
  698. weiter?,EXIT eingeben, um zu Trans64 zur
  699. ckzukehren.
  700. Hilfe
  701. Keine Datei zum Anzeigen
  702. Speicher voll%
  703. %s-Datei kann nicht angezeigt werden;
  704. %s ist keine Geos-Datei, sie kann
  705. nicht angezeigt werden.+
  706. Resourcefile CODEC64S.RES
  707. nicht gefunden.)
  708. Kassettenfile zu gro
  709. zum konvertieren.(
  710. Fehler beim schreiben von TESTTAPE.T64.(
  711. Fehler beim schreiben von TESTDISK.D64.
  712. Kopiere ~D~atei -> Diskette
  713. Kopiere Datei -> ~v~irt.Disk
  714. Kopiere Datei -> ~K~assette
  715. Kopiere Datei -> Do~s~
  716. Datei ~l~
  717. schen
  718. Datei ~u~mbenennen@
  719. nicht gen
  720. gend freien Speicherplatz
  721. %d Blocks werden ben
  722. tigt.>
  723. nicht gen
  724. gend freier Speicherplatz
  725. %d Byte werden ben
  726. rigt.
  727. Laufw.%2d : Drucker
  728. Dateianzeige
  729. input#
  730. input
  731. restore
  732. gosub
  733. return
  734. verify
  735. print#
  736. print
  737. close
  738. left$
  739. right$
  740. hires
  741. block
  742. hi col
  743. place
  744. leftw
  745. leftb
  746. downb
  747. downw
  748. rightb
  749. rightw
  750. multi
  751. colour
  752. bflash
  753. mob set
  754. music
  755. flash
  756. repeat
  757. centre
  758. envelope
  759. cgoto
  760. fetch
  761. until
  762. global
  763. reset
  764. end proc
  765. end loop
  766. on key
  767. disable
  768. resume
  769. delay
  770. setdrv
  771. circle
  772. on error
  773. no error
  774. local
  775. rcomp
  776. retrace
  777. trace
  778. option
  779. inkey
  780. insert
  781. hiload
  782. hisave
  783. design
  784. rlocmob
  785. bckgnds
  786. pause
  787. mob off
  788. scrsv
  789. scrld
  790. hrdcpy
  791. paint
  792. low col
  793. merge
  794. renumber
  795. detect
  796. check
  797. display
  798. ~E~nde
  799. ~H~ex
  800. ~B~asic
  801. ~Z~eichens.
  802. ~D~atei
  803. ~A~dresse in Datei
  804.     ~B~eenden
  805. ~T~yp
  806. ~H~ex  
  807. ~B~asic
  808. ~T~ext 
  809. ~Z~eichensatz
  810. ~I~BM  
  811. CBM ~1~
  812. CBM ~2~
  813. AboutBox
  814. AddMediaBoxS>
  815.     ChangeDir
  816. ChangeList
  817. CommandDlg+E
  818.     ConfigDlg:1
  819. CopyDisk5C
  820. CopyMessageBox
  821.     CreateDir}(
  822. DirectoryPC
  823. DiskMon
  824. ErrorsaN
  825. FileView
  826.     FormatDlg    H
  827. GeosViewhC
  828. ListMessageBox
  829. Menu0
  830. Menu1541!
  831. Menu1581
  832. MenuView
  833. MessageBox
  834. MustD64
  835. MustT64]3
  836. NewTape
  837. RenFileBox-D
  838. RenMediaBox
  839. StatusLine
  840. StatusMessage
  841. Strings
  842.