home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Rockford Magazine / Rockford_Magazine_022_19xx_-_de_Disk_1_of_4_Side_A.d64 / 12started.nov < prev    next >
Text File  |  2023-02-26  |  12KB  |  267 lines
  1. =======================================
  2. ROCKFORD-MAGAZIN 08 TEXTFILE 10.10.1994
  3. =======================================
  4. SOFTWARE: NOVATERM 9.3  VORUEBERSETZUNG
  5. =======================================
  6.  
  7.                         2. bekommend started
  8.  
  9. load und run der File aufgerufen "booten 9.3" zu Start der Programm.  once
  10. the Haupt Programm ist geladen, ein Titel Bildschirm mit ein shareware 
  11. beachten is displayed waehrend verschiedenen subprograms sind geladen.  
  12. wenn der Titel screen disappears und ein Menue bei Optionen ist angezeigt 
  13. an der Bildschirm, du are ready zu beginne.  diese initialisieren Liste bei
  14. Optionen ist aufgerufen der "main menu", und es ist verwies zu wie solche 
  15. immer diese Dokumentation.
  16.  
  17.  
  18. 2.1  Menue selection
  19.  
  20. to auswaehlen ein Menue Punkt, benutzen der rauf/gedrueckt Cursor Taste zu
  21. bewegen der Menue bar up und gedrueckt.  wenn der Stange ist highlighting 
  22. der Punkt du moechten, press the zurueckliefern Taste zu auswaehlen es.  
  23. du darf auch auswaehlen ein Punkt von pressing
  24. the Anzahl dass corrseponds zu der Punkt, sogar obwohl der Nummern are
  25. not angezeigt an der Menues.
  26.  
  27. viele bei der Punkte an der Haupt Menue zeige an anderen Menues wenn
  28. ausgewaehlt. benutzen der gleiche Methode zu auswaehlen Punkte an alles 
  29. Menues in novaterm.  der f1 Taste immer waehlt aus der letzter Punkt an 
  30. ein Menue.  in mehr Faelle, this returns du zu der vorher Menue oder der 
  31. Haupt Menue.
  32.  
  33.  
  34. 2.2  modules
  35.  
  36. modules sind benutzt zu ausgeglichen fuer der klein belaufen bei Speicher in
  37. the commodore 64.  alles bei der verschiedenen Modul Files gekonnt nicht
  38. moeglich fit into der Rechner Speicher an der gleiche Zeit.  erst ein bei 
  39. jede eingeben of module ist gehalten in Speicher an ein Zeit.  fuer Beispiel,
  40. wenn du haben the xmodem Protokoll geladen, es liegt in Speicher bis du
  41. auswaehlen another protocol.  Module mache es sehr leicht zu addieren ein 
  42. neues Protokoll oder support a neues Modem oder Terminal Emulation.  von
  43. einfach zufuegend ein neues Modul with the eigen Modul Vorsilbe novaterm's
  44. Faehigkeiten sind augedehnt.
  45.  
  46. seit dort sind damit viele kinds bei Modul Files, there's kein sagend what
  47. came mit dein kopiere bei der Programm.  ein vervollstaendige Liste bei Files
  48. released with novaterm 9.3 is provided below as a check against your copy.
  49.  
  50. side 1:
  51.  
  52. 0 "novaterm 9.3    " nt 2a
  53. 3    "boot 9.3"          prg       37   "nova.script comp"  prg
  54. 110  "novaterm 9.3"      prg       27   "nova.seq editor"   prg
  55. 28   "nova9.3-1.ml"      prg       13   "nova.data convrt"  prg
  56. 16   "nova9.3-2.ml"      prg       9    "nova.print docs"   prg
  57. 3    "asc.standard"      prg       8    "prt.punter"        prg
  58. 3    "asc.ansi/vt"       prg       9    "prt.multi-punter"  prg
  59. 9    "font.novaterm"     prg       4    "prt.xmodem"        prg
  60. 4    "font80.novaterm"   prg       5    "prt.xmodem-1k"     prg
  61. 4    "font80.ansi"       prg       7    "prt.ymodem batch"  prg
  62. 4    "font80.vt102/52"   prg       9    "prt.kermit"        prg
  63. 1    "modem.1650"        prg       2    "term.standard"     prg
  64. 2    "modem.1660"        prg       6    "term.ansi"         prg
  65. 2    "modem.1670"        prg       7    "term.vt102"        prg
  66. 2    "modem.hayes 1200"  prg       4    "term.vt52"         prg
  67. 2    "modem.hayes 2400"  prg       28   "ramdos64.bin4.2"   prg
  68. 2    "modem.hayes12inv"  prg       4    "prog menu"         prg
  69. 2    "modem.hayes24inv"  prg       1    "ansi.sc"           usr
  70. 62   "nova.bbs mode"     prg       1    "vt102.sc"          usr
  71. 7    "nova.ascii edit"   prg       1    "standard.sc"       usr
  72. 9    "nova.file copier"  prg       193 blocks free
  73. 14   "nova.font editor"  prg
  74.  
  75. side 2:
  76.  
  77. 0 "novaterm doc    " nt 2a
  78. 20   "contents"          seq
  79. 22   "introduction"      seq
  80. 42   "getting started"   seq
  81. 52   "term/autodial"     seq
  82. 39   "script files"      seq
  83. 42   "external progs"    seq
  84. 66   "parameters left"   seq
  85. 37   "parameters right"  seq
  86. 40   "disk/buffer/xfer"  seq
  87. 304 blocks free.
  88.  
  89. Modul Files sind diese mit ein deutlich Vorsilbe in der File Name.
  90. der Vorsilbe kennzeichnet der besonders eingeben bei Modul File.  
  91. der Bedeutung of each Vorsilbe ist beschrieben below:
  92.  
  93. "prt" Files - diese sind aeusserlich File verschieben Protokolle.
  94.  
  95. "Modem Files - diese sind Modem drivers.  von benutze der Modem File that
  96. corresponds zu dein Modem, du mache novaterm kompatibel mit your
  97. modem.  der drivers beinhalten Routienen fuer waehlend, antwortend, hanging
  98. up, und picking rauf der telefonieren.
  99.  
  100. "asc" Files - sehen Abschnitt 3.5.4, ASCII Uebertragung Tabellen.
  101.  
  102. "Term" Files - diese Module erlauben fuer unterschiedliche kinds bei terminal
  103. emulation.  an diese Zeit, novaterm unterstuetzt vt52 und vt102, welche are
  104. used fuer uebermitteln mit mainframes, und ANSI, ein populaeres graphics
  105. interface gefunden an viele IBM oeffentliche Bretter.
  106.  
  107. "font" Files - diese Files definiert der Buchstabe Muster in 40 Spalten.
  108. du darf wechselen der Weg Buchstaben schauen von erzeugend ein neues
  109. Zeichensatz.
  110.  
  111. "font80" Files - diese sind der Zeichensatz Files fuer 80 Spalte Terminal
  112. Betrieb.
  113.  
  114. "nova"  Files - diese Module sind getrennt Programme zugaenglich from
  115. novaterm selber.  einige Utilities und Funktionen bei novaterm wuerde not
  116. all passt im ein Programm, damit sie haben war zusammengefuegt wie external
  117. programs.
  118.  
  119. der Maschine Sprache Files "nova9.3-1.ml" und "nova9.3-2.ml" contain
  120. default Module dass sind benutzt wenn kein Module darf bin geladen von Disk.
  121. der voreingestellte Modem Treiber ist Hayes 2400 ("Modem.Hayes 2400"); the
  122. default Protokoll ist X-Modem ("prt.X-Modem); und der voreingestellte terminal
  123. emulator ist der Standard Terminal ("Terminal.Standard).
  124.  
  125.  
  126. 2.3  configuration
  127.  
  128. you musst Voreinstellung novaterm fuer benutzen an dein besonders Computer
  129. einrichten. zu tuen diese, auswaehlen "Terminal params" von der Haupt Menue.
  130. diese presents you mit ein anderer Menue mit verschiedenen Terminal
  131. Einstellungen.  beachten that pressing der korrekt-Cursor Taste an diese
  132. Erscheinungen Menue zeigt an more terminal Einstellungen.
  133.  
  134. der Beschreibungen bei jede Funktion in diese Abschnitt sind sehr kurz and
  135. are beabsichtigt erst zu geben du genug Information zu setzen rauf novaterm
  136. for regular benutzen.  verweisen zu Abschnitt 3 bei der Dokumentation fuer 
  137. more detailed Information ueber der Funktionen beschrieben hier.
  138.  
  139. 2.3.1  Modem eingeben.
  140.  
  141. auswaehlen "Modem type".  ein Liste bei verschiedenen Modems ist angezeigt.
  142. choose the Modem eingeben dass ist kompatibel mit dein Modem.
  143.  
  144. * viele 300 Baud Modems sind 1650 oder 1660 kompatibel.
  145. * waehle "1670" wenn du haben ein 1670.
  146. * waehle "Hayes 1200" wenn du haben ein 1200 Baud Hayes kompatibel.
  147. * waehle "Hayes 2400" wenn du haben ein 2400 Baud Hayes kompatibel.
  148.  
  149. wichtig beachten  wenn du sind benutze ein 1670 oder Hayes Modem Treiber, do
  150. the folgende sofort danach auswaehlend der Modem Type:
  151.  
  152. * druecke f1 zu zurueck zu der Haupt Menue.
  153. * auswaehlen "Terminal Betrieb.
  154. * du werde sehen sechs Buchstaben getrennt von Spalten in der obere linke
  155.   Ecke bei der Bildschirm.  schauen an der vierte Buchstabe von der linke 
  156.   (es werde bin ein c).
  157. * wenn der Buchstabe ist highlighted, dann du brauchen zu auswaehlen ein
  158.   unterschiedliche  Modem eingeben.  
  159.   waehlt aus entweder "Hayes12inv" oder "Hayes24inv" Abhaengigkeit an der 
  160.   Baud Tempo bei dein Modem.
  161.  
  162. 2.3.2  Terminal eingeben.
  163.  
  164. der eingeben bei Terminal Emulation du moechten Abhaengigkeiten an dein
  165. wesentlich use for novaterm.  dein braucht darf veraenderen von Zeit zu Zeit.
  166. waehlt aus the terminal du Plan zu benutzen mehr oft.  wenn du tue nicht 
  167. wissen was du will be benutze, auswaehlen "Standard.
  168.  
  169. * fuer die meisten Anwendungen, der "Standard Terminal ist genuegend.
  170. * fuer uebermitteln mit IBM Systeme mit ANSI Emulation, auswaehlen  "ANSI.
  171. * fuer Mitteilung mit mainframe Systeme solche wie vax oder unix
  172.   Maschinen, auswaehlen entweder "vt102" oder "vt52/h19", 
  173.   Abhaengigkeit an der  Einstellungen bei der mainframe.
  174.  
  175. 2.3.3  ASCII Uebertragung Tabelle.
  176.  
  177. sehen Abschnitt 3.5.4 fuer ein ausfuehrlich berichtet Beschreibung bei 
  178. ASCII translation tables.  benutzen der "Standard Tabelle fuer Standard 
  179. oder Konferenz terminal mode.  fuer ANSI, vt52, oder vt102 Emulation an 
  180. ein mainframe oder IBM bbs,
  181. auswaehlen "ANSI/vt" danach auswaehlend diese Menue Option.
  182.  
  183. 2.3.4  Zeichensatz Files.
  184.  
  185. der "novaterm" Zeichensatz ist der voreingestellte.  wenn du haben anderen
  186. Zeichensatz Files(keiner anderen sind zusammengefuegt mit novaterm), 
  187. auswaehlen diese Option and choose der Zeichensatz gestalten du moechten.
  188.  
  189.  
  190. 2.3.5  80 Spalte Fonts.
  191.  
  192. wenn du sind uebermitteln mit vt52 oder vt102 Emulation, du musst select
  193. the "vt102/52" 80 Spalte Zeichensatz.  wenn du sind benutze ANSI, waehlt aus
  194. the "ansi" Zeichensatz.  sonst, auswaehlen der "novaterm" Zeichensatz.
  195.  
  196. 2.3.6  Bildschirm Farben.
  197.  
  198. dort sind drei Optionen fuer wechselnd Bildschirm Farben an der terminal
  199. setup Menue.  jede Zeit du auswaehlen ein, der zutreffend Teil bei the
  200. screen (Text, hintergrund, oder Border) increments zu der naechste bei 16
  201. verfuegbar Farben.  halten zuwachsend jede Farbe bis du haben the
  202. color Verknuepfung du wuenschst.
  203.  
  204. 2.3.7  waehlen Methode.
  205.  
  206. druecken der korrekt-Pfeil Taste zu bringen rauf der anderen Seite bei der
  207. terminal setup Menue.  naechste zu der Punkt "waehlen Methode, du werde 
  208. sehen entweder the word "tone" oder "pulse".  wenn dein telefonieren line
  209. nicht haben touch-tone service, auswaehlen "dial method" bis es liest
  210. "pulse".  
  211. einige modems only unterstuetzt pulsieren waehlend; fuer diese Modem 
  212. schreibt (solche wie der 1650) du sind nicht faehig zu auswaehlen "tone".
  213.  
  214. 2.3.8  sichern Voreinstellung.
  215.  
  216. an diese Punkt, du haben setzen rauf alles dass ist gefordert zu begin
  217. communications.  druecken der korrekt-Cursor Taste wieder zu bewegen zurueck
  218. zu the first einrichten Menue.  auswaehlen "save config File" zu sichern your
  219. configuration.  anderen Voreinstellung Optionen an der Terminal parameters
  220. menu darf bin setzen und gespeichert spaeter wenn du haben gestartet benutze
  221. novaterm on ein regular Grundlage und du untersuchen was dein bestimmten
  222. braucht sind in the Weg bei Funktion Tasten, ein File verschieben Protokoll,
  223. Fluss control tolerance, usw..
  224.  
  225. 2.4  On-Line gehen
  226.  
  227. at diese Punkt, du sind bereit zu benutzen dein Modem zu eigentlich bekommen
  228. on-line with ein oeffentliche Brett System (bbs) oder ein anderer Computer
  229. Netzwerk.  this simple Prozess ist outlined Schritt-von-Schritt unten,
  230. angenommen dass du have already gefolgt der einrichten Verfahren obige.
  231.  
  232. 1.  ersten, mache sicher dass dein Modem ist geangelt rauf richtig.
  233.  
  234. 2.  auswaehlen "automatisches Waehlen" von der Haupt Menue.
  235.  
  236. 3.  wenn du haben telefonieren Nummern schon eingegeben im der telefonieren
  237.     Buch, bewegen der Menue Stange gedrueckt zu der Anzahl du wuenschen zu 
  238.     rufe auf und press return.  
  239.     wenn du tue nicht haben irgendwelche Nummern gespeichert, druecken 
  240.     f3 und gebe ein the TEL NR. bei der bbs oder Netzwerk du wuenschen zu 
  241.     rufe an.
  242.  
  243. beachten  wenn der automatisfches Waehlen Bildschirm kurz blinkt  und dann
  244. ausgeht zu Terminal Betrieb danach du druecken zurueckliefern, dann du 
  245. musst gehen zurueck und wechselen dein Modem eingeben. Siehe Abschnitt 2.3.1
  246. fuer  mehr Information darueber.
  247.  
  248. 4.  wenn du haben setzen rauf alles richtig, der Anzahl ist dialed
  249. through dein Modem.  du werde mehr wahrscheinlich hoeren diese ereignen 
  250. ausser your modem ist ein welche macht kein Geraeusch.
  251.  
  252. 5.  novaterm wartet fuer ein Verbindung.  wenn kein Verbindung ist established
  253. within ein bestimmt Anzahl bei Sekunden, der Modem ist eingehaengt rauf 
  254. und the number redialed.
  255.  
  256. 6.  wenn novaterm ploetzlich ausgeht zu Terminal Betrieb, dann ein Verbindung
  257. has been gemacht.  einige oeffentliche Bretter erfordert dass du druecken
  258. Return oder some other Taste zu Start der Sitzung.  
  259. wenn nichts geschehen in 15 seconds or damit, versuchen drueckend 
  260. Return  oder einige anderen Tasten zu Start empfangend Daten.
  261.  
  262.                                 ----
  263.  
  264. =======================================
  265. END OF TXT                100% FREEWARE
  266. =======================================
  267.