home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Rockford Magazine / Rockford_Magazine_022_19xx_-_de_Disk_1_of_4_Side_A.d64 / 13autodial.nov < prev    next >
Text File  |  2023-02-26  |  15KB  |  279 lines

  1. =======================================
  2. ROCKFORD-MAGAZIN 08 TEXTFILE 10.10.1994
  3. =======================================
  4. SOFTWARE: NOVATERM 9.3  VORUEBERSETZUNG
  5. =======================================
  6.  
  7.             3. Programm Handhabungen3.1  Terminal Betrieb.
  8.  
  9. Terminal Betrieb ist wo normal Mitteilung nimmt Stelle.  was immer you
  10. type ist gesendet zu der Modem, und irgend was empfangen von der Modem is
  11. displayed an der Bildschirm.
  12.  
  13. 3.1.1  Status Zeile.
  14.  
  15. in Terminal Betrieb, ein Status Zeile welche meldet verschiedenen Bedingungen is
  16. continually erneuert an der oben bei der Bildschirm. der Status Zeile looks
  17. like diese :e:t:k:c:b:x: 2400            00:00:00
  18.  
  19. der Buchstaben getrennt von Spalten jede Darstellung der Status bei ein certain
  20. terminal gesetzt.  ein Buchstabe erscheint highlighted (vertauscht) wenn its
  21. setting ist an und normal wenn es ist gesetzt ist aus. der Buchstaben haben the
  22. following meanings:
  23.  
  24. e: oertlich Echo.  (sehen 3.1.2, Commodore Taste Kommandos, c e)
  25. t ASCII Uebertragung.  (sehen 3.1.2, Commodore Taste Kommandos, c ein)
  26. Kohl kontrollieren Char zeige an.  (sehen 3.1.2, Commodore Taste Kommandos, c Kohl)
  27. c Uebertraeger Anzeiger.
  28. b Puffer fangen.  (sehen 3.1.2, Commodore Taste Kommandos, c b, c o)
  29. x Script File in Fortschreitung.  (sehen 3.3, Script Files)
  30.   
  31. der Anzahl geradewegs zu der korrekt bei der Status Buchstaben zeigt an the
  32. current Baud Tempo.
  33.  
  34. der Uhr in der korrekt-Handtaschen Ecke ist ein an-Zeile timer.  es ist reset
  35. to Null und beginnt zaehler sofort danach ein Uebertraeger ist first
  36. detected.  wenn der Uebertraeger ist verlassen, der timer ist angehalten und retains
  37. its letzter Wert bis ein Uebertraeger ist entdeckt wieder.  es ist wichtig to
  38. pay Aufmerksamkeit zu diese Uhr wenn du sind rufe auf lange Abstand oder are
  39. using ein bezahlen Bedienung Netzwerk solche wie genie.
  40.  
  41. der Status Zeile darf bin gedreht aus von dr{$fc}ckend c s in Terminal Betrieb(sehen 3.1.2, Commodore Taste Kommandos, c s).
  42.  
  43. 3.1.2  Commodore Taste Kommandos.
  44.  
  45. ein Anzahl bei Funktionen darf bin initiated geradewegs von Terminal mode
  46. using Logos Taste Kombination.  ein Taste beschrieben wie "c x bedeutet you
  47. should halten gedr{$fc}ckt der Commodore Logos Taste w{$e4}hrend dr{$fc}ckend x.
  48.  
  49. c ein  Kippschalter ASCII Uebertragung.  der aktuell Uebertragung gesetzt is
  50. indicated von der "t in der Status Zeile.  der "t ist highlighted when
  51. ascii Uebertragung ist an (ASCII Betrieb) und normal wenn Uebertragung is
  52. off (Commodore Farbe/Darstellungen Betrieb).
  53.  
  54. wenn du sind in 80 Spalte Betrieb, toggling zu Darstellungen Betrieb veranlasst the
  55. screen Treiber zu handeln wie der normal Commodore Bildschirm.  carriage
  56. returns setzen der Cursor an ein neues Zeile, und Zeilenvorschuebe sind ignoriert.  this
  57. allows du zu benutzen Commodore Farbe/Darstellungen Betrieb in 80 Spalten.  note:
  58. if du sind benutze vt52, vt102, oder ANSI, novaterm werde nicht lassen you
  59. switch zu Farbe/Darstellungen Betrieb, wie ASCII Uebertragung ist notwendig.
  60.  
  61. c b  unterbrechen/fortfahren Puffer fangen.  diese ist erst richtig wenn ein buffer
  62. capture File hat war geoeffnet von der Puffer Men{$fc} oder von benutze c o.
  63. dr{$fc}ckend c b stops Text fangen w{$e4}hrend verlassend der fangen File {$f6}ffnen.
  64. (der highlighted "b in der Status Zeile schaltet aus, indicating da{CBM-*} text
  65. is kein l{$e4}nger werde gemerkt.  dr{$fc}ckend c b einmal mehr resumes text
  66. capture und highlight der "b wieder.
  67.  
  68. c c  hin und herschalten zwischen 40 und 80 Spalten (sehen 3.1.4, 80 Spalte Betrieb).
  69. diese Kommando ist unbrauchbar wenn du benutzen ANSI, vt52, oder vt102, wie these
  70. terminals erfordert der 80 Spalte zeige an.
  71.  
  72. c d  runterladen ein File.  (sehen 3.8.2, downloadet)
  73.  
  74. c e  hin und herschalten oertlich Echo.  diese gesetzt ist zeigt von der "e in the
  75. status Zeile.  wenn der "e ist gedreht aus, oertlich Echo ist aus und whatever
  76. you eingeben ist gesendet erst zu der Modem.  wenn der "e ist highlighted, local
  77. echo ist an und alles du eingeben ist gesendet zu der Bildschirm wie gut wie to
  78. the Modem.  oertlich Echo werde bin gedreht an wenn du sind verbunden zu a
  79. computer welche tut nicht Echo zurueck Buchstaben.  mehr oeffentliche boards
  80. echo Buchstaben, aber wenn du sind verbunden geradewegs zu ein anderer Terminal(wenn, sagen, du und ein Freund wo verbinden rauf zu austauschen Files) und you
  81. can't sehen was du sind eingebend, dr{$fc}cken c e zu schalten an oertlich Echo.
  82.  
  83. c f  zeigt an der belaufen bei frei Disk Space.
  84.  
  85. c g  f{$fc}hre aus Script File.  diese hat der gleiche Effekt wie selecting
  86. "execute Script von der Haupt Men{$fc}.
  87.  
  88. c h  aufhaengen rauf telefonieren.  diese hangs rauf der Modem.  der lege auf procedure
  89. varies f{$fc}r unterschiedliche Modems.  f{$fc}r Hayes Modems, diese Kommando sendet der+++ und quer Verknuepfung.
  90.  
  91. c ich  Hayes Modem Voreinstellung.  diese Kommando sendet der modem
  92. initialization String zu der Modem erst wenn ein Hayes Modem ist verbunden.
  93.  
  94. c j  auswaehlen rauf telefonieren.  diese nimmt der Modem aus der haengen.
  95.  
  96. c Kohl  hin und herschalten kontrollieren Buchstabe zeige an.  wenn diese ist gedreht an, any
  97. control Buchstaben gedruckt in Terminal Betrieb sind angezeigt zu reflect
  98. the kontrollieren Taste Verknuepfung.  f{$fc}r Beispiel, wenn ein ctrl-ein ist empfangen,
  99. novaterm zeigt an es wie "^a.  der erst exceptions sind Wagen return
  100. and Backspace, welche dennoch retain ihre normal Funktionen.  when
  101. control Buchstabe zeige an ist gedreht aus, irgendwelche kontrollieren Buchstaben that
  102. are empfangen haben ihre normal Effekte.  der Kohl in der Status line
  103. indicates ob diese ist an oder aus.
  104.  
  105. c l  Liste Men{$fc} an Drucker.  diese liefert ein bedeutet bei druckend aus the
  106. commodore Taste Men{$fc} f{$fc}r ein geschickt Bemerkung sheet.
  107.  
  108. c m  zeigt an der Commodore Taste Men{$fc} an der Bildschirm.
  109.  
  110. c o  {$f6}ffnen/schliessen Puffer fangen File.  dr{$fc}ckend c o Promts du f{$fc}r a
  111. file Name und dann oeffnet ein File in der Puffer f{$fc}r empfangend Text.  any
  112. text da{CBM-*} ist angezeigt an der Bildschirm danach diese Punkt ist geschrieben to
  113. the Puffer File.  dr{$fc}ckend c o wieder schliesst der Puffer File.
  114.  
  115. c p  ausw{$e4}hlen Protokoll.  (sehen 3.5.2, Protokolle)
  116.  
  117. c r  setzen Baud Tempo. (sehen 3.5.14, Baud Tempo)
  118.  
  119. c s  hin und herschalten Status Zeile.  dr{$fc}cken c s zu schalten der Status Zeile an or
  120. off.  schaltend der Status Zeile aus Fresie rauf zwei zusaetzlich Zeilen an der top
  121. of der Bildschirm f{$fc}r Text zeige an und erhoehen der Tempo da{CBM-*} Text darf be
  122. displayed an der Bildschirm.  an hoeher Baud Tempi (2400 und rauf) the
  123. status Zeile mu{CBM-*} bin gedreht aus in Ordnung f{$fc}r der Bildschirm zeige an zu keep
  124. up mit einkommende Daten.
  125.  
  126. c t  ausw{$e4}hlen Terminal eingeben.  (sehen 3.5.3, Terminal Emulatoren)
  127.  
  128. c u  upload ein File.  (sehen 3.8.1, raufladend)
  129.  
  130. c v  betrachtet Verzeichnis.
  131.  
  132. c w  80 Spalte scrollen einstellen.  diese Option Kippschalter zwischen four
  133. different scrollend Modi.  "einzelnen scrollen ist der voreingestellte gesetzt,
  134. welche scrolls erst ein Zeile immer wenn scrollend nimmt Stelle.  "double
  135. scroll" und "triple scrollen Ursache der Bildschirm zu scrollen zwei und three
  136. lines an ein Zeit, beziehungsweise.  "Bildschirm wrap-rund disables
  137. scrolling vollstaendig, und an Stelle von der Cursor Notsitz zu der oben bei the
  138. screen immer wenn es versucht zu bewegen nach der unten.
  139.  
  140. diese scrollend Modi erlauben 80 Spalte Betrieb zu halten rauf mit 2400 Baud.
  141. diese ist ein alternativ zu Fluss kontrollieren, welche tut nicht arbeiten gut on
  142. all Systeme (sehen 3.5.25, Fluss kontrollieren).  in ANSI und vt102 Emulation,
  143. wenn der scrollend Gebiet ist weniger als 24 Zeilen, dann erst einzelnen scroll
  144. occurs.  diese ist getan weil ein kleiner scrollend Gebiet usually
  145. implies da{CBM-*} ein voll vollst{$e4}ndig Bildschirm Editor oder anderen Darstellungen Anwendung is
  146. being benutzt welche w{$fc}rde nicht Funktion richtig mit ein unusual eingeben of
  147. scrolling.
  148.  
  149. c x  senden Abbruch Signal.  diese erzeugt ein 250 millisecond Abbruch in the
  150. data Signal.  an viele mainframes ein Abbruch Signal pulls du aus bei the
  151. connection und bringt du zurueck zu der Netzwerk Server.
  152.  
  153. c y  wiederherstellen voreingestellte Merkmale.  diese wechselt der Bildschirm und cursor
  154. back zu der Farben frueher setzen in der Terminal Parameter Men{$fc} (sehen2.3.6 oder 2.3.7).  wenn du sind in 80 Spalten, diese Kommando auch turns
  155. off revers und unterstrichen Modi.
  156.  
  157. c z  Ausgang Terminal Betrieb.
  158.  
  159. c 0  ermaechtigen/abschalten Commodore Tasten.  wenn du dr{$fc}cken c 0, ein caret
  160. symbol erscheint in der Status Zeile.  diese zeigt da{CBM-*} der Logos key
  161. commands sind unbrauchbar und werden normal Darstellungen Buchstaben wieder.
  162. diese erlaubt du zu eingeben Darstellungen Buchstaben, sagen, f{$fc}r erzeugend a
  163. graphics Bildschirm in ein Nachricht an ein bbs.  dr{$fc}ckend c 0 wieder removes
  164. the Verwalter symbolische und wechselt der Logos Tasten zurueck zu Kommandos.
  165.  
  166. 3.1.3  Taste Zuordnungen.
  167.  
  168. seit Standard ASCII beinhaltet einige Buchstaben da{CBM-*} sind nicht in the
  169. commodore Buchstabe setzen, einige bei der Darstellungen Buchstaben haben been
  170. redefined zu incorporate diese Standard Buchstaben.  diese key
  171. definitions sind nicht richtig in Commodore Farbe/Darstellungen Betrieb.
  172.  
  173. zu bekommen                   type:
  174.  
  175. escape                    linke arrow
  176. backslash                 pound symbol
  177. underline                 Shift-an symbol
  178. left curly Armbaender     Shift-plus
  179. right curly Armbaender    Shift-minus
  180. vertical Stange/leiten    Shift-pound symbol
  181. back apostrophe (ernst)   Shift-asterisk
  182. tilde                     Shift-rauf Pfeil3.1.4  80 Spalte Betrieb.
  183.  
  184. novaterm unterstuetzt ein 80 Spalte zeige an welche ist zugaenglich von pressing
  185. c= c in Terminal Betrieb.  der Text zeige an Geschindigkeit (und besonders the
  186. screen scrollend Geschindigkeit) in 80 Spalten ist ehrlich langsam verglichen zu 40
  187. Spalten, aber es kann halten rauf mit 2400 Baud benutze entweder Fluss control
  188. or scrollen einstellen (sehen 3.5.25, Fluss kontrollieren oder 3.1.2, Commodore key
  189. commands, c w).  der 80 Spalte zeige an simuliert da{CBM-*} bei ein real
  190. terminal Bildschirm; f{$fc}r Beispiel, Zeilenvorschuebe sind gefordert ausser du sind in
  191. commodore Farbe/Darstellungen Betrieb.  dort sind ein paar anderen subtleties.
  192.  
  193. dort ist ein etwas Begrenzung an Farbe in 80 Spalte Betrieb.  the
  194. commodore 64 darf zeige an erst ein Vordergruende Farbe und ein background
  195. color in ein 8x8 Pixel Areal.  seit zwei Buchstaben passt in jede 8x8
  196. Pixel Areal in 80 Spalte Betrieb, jeder zwei Buchstaben mu{CBM-*} haben der same
  197. foreground und hintergrund Farbe.  deshalb, du werde beachten da{CBM-*} some
  198. characters darf scheinen zu bin der falsch Farbe.  diese ist ein unavoidable
  199. inconvenience.
  200.  
  201.  
  202. 3.2  automatisfches Waehlen menu
  203.  
  204. novaterm liefert ein versatile System f{$fc}r waehlend telefonieren Nummern.  when
  205. you ausw{$e4}hlen "automatisfches Waehlen von der Haupt Men{$fc}, du werde sehen ein Liste of
  206. numbers in der aktuell telefonieren Buch.  ein Maximum bei 19 telefonieren Nummern in
  207. each telefonieren Buch ist verf{$fc}gbar, und der automatisfches Waehlen Men{$fc} erlaubt du zu addieren,
  208. l{$f6}schen, und modifizieren diese Nummern wie gut wie ausw{$e4}hlen ein oder mehr bei them
  209. to waehlen.
  210.  
  211. 3.2.1  commands
  212.  
  213. f1:  Abbrechungen und liefert zurueck zu der Haupt Men{$fc}.
  214.  
  215. f2:  erlaubt du zu editieren der Merkmale bei der telefonieren Eintritt currently
  216. highlighted von der Men{$fc} Stange.  von diese Men{$fc}, du darf editieren the
  217. following information:
  218.  
  219. name     :  Name bei der bbs oder System.
  220. Anzahl   :  telefonieren Anzahl zu bin dialed.  wenn auftreten ein telefonieren Anzahl,
  221.             ein Komma (",") imbedded zwischen zwei Ziffern werde Ursache ein            verzoegern zu geschehen wenn der Anzahl ist dialed.
  222. Kennwort :  der String eingegeben hier ist automatisch definiert in der f1
  223.             Funktion Taste wenn du waehlen und verbinden zu diese Anzahl.
  224.             Baud rate:
  225. baud Tempo  novaterm switches zu diese Baud Tempo gerade bevor waehlend            der Anzahl.
  226. 80 Spaltengroesse  :  wenn "ja, novaterm ausgeht zu 80 Spalte Betrieb wenn der            Verbindung ist gemacht.
  227. c/g Betrieb :  wenn "ja, novaterm switches zu Commodore Farbe/Darstellungen            Betrieb (beruht der eigen Module sind geladen).  der Bildschirm            Farbe ist ge{$e4}ndert zu schwarz.
  228. Script   :  wenn du angeben der Name bei ein Script File hier, es ist            automatisch ausgef{$fc}hrt wenn ein Verbindung ist gemacht.denunzieren sendet  du darf angeben welche Buchstabe ist gesendet wenn du dr{$fc}cken der            einsetzen/denunzieren Taste, Abhaengigkeit an der System du verbinden mit.
  229.             wenn diese ist setzen zu "bs", der einsetzen/denunzieren Taste ist redefined wie ein            Backspace (ctrl-h) wenn du verbinden.  wenn setzen zu "denunzieren, der            einsetzen/denunzieren Taste wird ein TRUE l{$f6}schen (ASCII 127) an Stelle von.
  230.             der frueher gesetzt ist gew{$f6}nlich zutreffend f{$fc}r bbs's, w{$e4}hrend            der letztere ist gew{$f6}nlich notwendig f{$fc}r mainframe Systeme.
  231.  
  232. f3:  erlaubt du zu eingeben in ein Anzahl zu bin dialed.
  233.  
  234. f4:  laesst du addieren ein Eintritt benutze der editieren Men{$fc} wie lange wie dort sind     weniger als 19 Nummern in Speicher.
  235.  
  236. f5:  laedt ein telefonieren Buch mit ein File Name du angeben.
  237.  
  238. f6:  loescht der aktuell Eintritt.
  239.  
  240. f7:  speichert der telefonieren Buch mit ein File Name du angeben.
  241.  
  242. f8:  druckt der telefonieren Buch an ein Drucker.
  243.  
  244. der Space Stange tags der aktuell Eintritt f{$fc}r waehlend.  du darf tag any
  245. number bei Eintraege.
  246.  
  247. dr{$fc}ckend zur{$fc}ckliefern startet der autodialing Prozess.  wenn ein oder more
  248. entries ist tagged, jede ist dialed in succession bis ein Uebertraeger is
  249. found.  anders, der Eintritt highlighted von der Men{$fc} Stange ist dialed
  250. repeatedly bis ein Uebertraeger ist gefunden oder du abbrechen von dr{$fc}ckend f1.
  251.  
  252. waehrend jede versuchen an waehlend, novaterm waehlt der Anzahl und then
  253. waits ein bestimmt Anzahl bei Sekunden f{$fc}r ein Verbindung.  diese belaufen of
  254. time, der neu waehlen verzoegern, darf bin ge{$e4}ndert in der Terminal parameters
  255. menu.
  256.  
  257. wenn du sind benutze ein Hayes Modem, Antwort Codes sind erkannt.
  258. novaterm sofort redials der Anzahl wenn ein bei der following
  259. response Zeichenketten ist entdeckt kein Uebertraeger, kein dialtone, beschaeftigt, oder Sprache.
  260. wenn ein Uebertraeger ist entdeckt, oder wenn ein verbinden Antwort ist empfangen from
  261. the Modem, novaterm Notsitz zu Terminal Betrieb.
  262.  
  263. 3.2.2  telefonieren Buchhaendlern.
  264.  
  265. dr{$fc}ckend f5 von der automatisfches Waehlen Men{$fc} Promts du f{$fc}r ein File Name from
  266. which zu laden automatisfches Waehlen Eintraege im Speicher.  der File Name du enter
  267. becomes der aktuell telefonieren Buch, sogar wenn der File ist nicht gefunden an Disk.
  268. in diese Weg, du darf halten Spur bei irgendwelche Anzahl bei unterschiedliche stellt of
  269. phone Nummern.  f{$fc}r Beispiel, wenn du haeufig bewegen zwischen two
  270. different rufe auf Areale, es w{$fc}rde bin guenstig zu setzen rauf ein telefonieren book
  271. for jede rufe auf Areal und sichern sie unter identifizierbar File Namen.
  272. ebenfalls, wenn du haben mehr als 19 Nummern da{CBM-*} du rufe auf regularly,
  273. du werde brauchen zu sichern einige bei sie in ein getrennt telefonieren Buch, since
  274. novaterm's Speicher ist begrenzt zu speichern erst 19 an ein Zeit.
  275.  
  276. =======================================
  277. END OF TEXT          WORLDWIDE FREEWARE
  278. =======================================
  279.