home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Rockford Magazine / Rockford_Magazine_022_19xx_-_de_Disk_1_of_4_Side_A.d64 / 11intro.nov < prev    next >
Text File  |  2023-02-26  |  6KB  |  144 lines
  1. =======================================
  2. ROCKFORD-MAGAZIN 08 TEXTFILE 10.10.1994
  3. =======================================
  4. SOFTWARE: NOVATERM 9.3  VORUEBERSETZUNG
  5. =======================================
  6.  
  7.                              novaterm 9.3
  8.  
  9.                          system documentation
  10.  
  11.                 copyright (c) 1989-1991 by nick rossi
  12.  
  13.  
  14.                            1. introduction
  15.  
  16. novaterm war entworfen mit der Idee dass ein Terminal Programm should
  17. incorporate ein wide Abwechslung bei Funktionen zu unterstuezt der 
  18. verschieden braucht of the individuell Benutzer.  
  19. waehrend der Programm scheint gross und complicated,
  20. es ist einfach und straightforward Benutzer Schnittstelle macht es leicht 
  21. fuer even the unerfahren Benutzer zu werden proficient.
  22.  
  23. 1.1  registration
  24.  
  25. novaterm 9.3 ist veroeffentlicht wie shareware.  dass bedeutet wenn du wie the
  26. program und benutzen es regularly, du sind obligated zu Register von sending
  27. in an gerinste $20 u.s. ($23.50 Kanadiern) wie Ausgleich fuer der work
  28. that's gegangen im der Programm.  (es ist nicht ein klein belaufen bei arbeiten.)
  29. auch, wenn du Plan zu benutzen der Module in dein eigene Programme 
  30. (solche wie bbs) du sind obligated zu Register wie gut.  
  31. es darf scheinen seltsam to pay fuer etwas du gekommen frei, aber dort sind Vorteile zu having your kopiere registered:
  32.  
  33. *  du wirst erhalten ein Registrierung Anzahl dass bleibt mit du.
  34.  
  35. *  Zukunft bedeutend Veroeffnetlichungen bei novaterm werde bin senden
  36.    geradewegs zu du.
  37.  
  38. *  du werde erhalten ein Disk mit ein kopiere bei der aktuell Version.  der
  39.    Titel Bildschirm werde zeige an dein Name, Adresse, und Registrierung
  40.    Anzahl an Stelle von bei der shareware beachten.
  41.  
  42. *  fuer alles du Programmierer, du wirst erhalten ein vervollstaendige 
  43.    Speicher vermessen bei novaterm.  du wirst bin faehig zu schreiben 
  44.    Module benutze diese.
  45.  
  46. *  du wirst bin unterstuetzend shareware, welche ist der letzter hoffen fuer
  47.    Qualitaet Software in der virtually Verstorbenen 8-Bit Commodore
  48.    kommerzielles   vertreiben.
  49.  
  50. wie tuen du bekommen alles diese stuff?  senden dein Registrierung zu
  51.                              nick rossi
  52.                             427 avenue j
  53.                         snohomish, wa  98290
  54.  
  55. mache prueft bezahlt zu der Ordnung bei nick rossi.  zurueckliefern
  56. Lieferung usually takes ein Paar bei weeks, aufgrund zu Post forwarding
  57. Zeit und mein workload at school.  ich gratefully dank du fuer dein 
  58. Interessen in novaterm and any Spenden du waehlt aus zu senden.
  59.  
  60. wenn du haben erklaert, bitte fuehlen frei zu schreiben zu mich.  
  61. bin sicher to send ein selbst-adressierte stamped Umschlag fuer ein 
  62. antworten!  ich immer welcome comments und complaints und Neuigkeit bei 
  63. Fehler dass werde undoubtedly show up, wie kein Programm ist perfekt.  ich
  64. kann erhalten elektronisch Post an the following Standorte und Post addresses:
  65.  
  66. q-link            "nick rossi"
  67. bitnet:           "nrossi@hmcvax.claremont.edu"
  68. usenet/internet:  "nrossi@jarthur.claremont.edu"
  69.  
  70. no telefonieren ruft auf, bitte.  ich bin nicht in ein office hier.
  71.            
  72. besonderer beachten fuer Benutzer gruppen  ein Benutzer Gruppe darf Register
  73. wie ein whole by sendend ein $50 Registrierung Gebuehr entlang mit ein Liste
  74. bei Gruppe members. everyone in der Benutzer Gruppe wird ein registered
  75. Benutzer bei der Programm,
  76. und alles UpDates bei novaterm sind gesendet zu der Gruppe zu bin distributed
  77. within.  wenn dein Gruppe wuerde wie zu "Umfang Register, du may
  78. certainly verbinden mich von Post ersten zu mache irgendwelche Anordnung, 
  79. wie this is ein groesser (aber mehr economical) Investitionen.
  80.  
  81.  
  82. 1.2  UpDates und neues modules
  83.  
  84. registered Benutzer werde erhalten alles bedeutend neues Veroeffnetlichungen
  85. bei novaterm by mail.  wie auch immer, ich einfach kann nicht erschwinglich 
  86. zu Post aus kopiert bei the program jeder Zeit ein kleiner Fehler befestigen
  87. ist gemacht oder ein neues Modul ist geschrieben,
  88. welche geschehen mehr haeufig.  zu bekommen der mehr kuerzlich Version bei the
  89. program und Module ohne wartend fuer sie zu finden ihre Weg zu your
  90. area, versuchen ein bei der folgende
  91. 1. der staeteste Versionen und Module werde immer bin verfuegbar an genie
  92. and quantum-link in der Commodore telecommunications download
  93. directory.  wenn du haben Konten an entweder bei diese Systeme, du may
  94. download der Files von dort.
  95.  
  96. 2. aprotek (Macher bei verschiedenen Commodore products) werde haben der most
  97. recent UpDates an es ist oeffentliche Brett verfuegbar fuer runterladen.
  98. ersten-Zeit Aufrufer haben Zugang.  der Anzahl ist (503)582-1225.  i
  99. personally kann nicht antworten Fragen ueber diese bbs; erst der program
  100. itself ist verfuegbar dort.
  101.  
  102. 3. du darf Post ein Leer Disk und ein selbst-adressierte stamped Disk mailer
  103. to mich, und ich werde setzen novaterm an der Disk und senden es zurueck zu 
  104. du. bitte haben der Hoeflichkeit zu Register ersten wenn du sind gehend 
  105. zu tuen this more als einmal.
  106.  
  107.  
  108. 1.3  besonderer dank!
  109.  
  110. besonderer dank ausgeht aus zu der folgende Menschen fuer Portionen zu make
  111. the Entwicklung und Verteilung bei novaterm possible:
  112.  
  113. very valuable consultants:  kent sullivan, Joe gunderson, ray moody
  114.  
  115. beta-Testers  steve craik, stu goldstone, sal manfredonia, george
  116. noel, john palfrey, kirk starnes, kent sullivan, kurt tiedtke
  117.  
  118. additional dank zu  Joel bergen, Dan bosch, cathy papp, kevin mills
  119.  
  120. thanks zu george hug fuer schreibend diese vortrefflich rs-232 Routienen.
  121.  
  122. dank zu mein Muetterlichkeit Laura rossi, wer forwards alles bei mein 
  123. Post zu mich at school!
  124.  
  125. und dank zu everyone wer genommen der Zeit zu Bericht Fehler, make
  126. suggestions, und beschaffen monetary unterstuezt.  jeder kleine Bit has
  127. helped zu mache diese Programm.
  128.  
  129.  
  130. 1.4  notice
  131.  
  132. novaterm ist ein shareware Programm, und ist veroeffentlicht gemaess zu the
  133. shareware Vereinbarung beschrieben obige.  kein Teil bei diese Programm darf 
  134. be modified oder aendert mit der Absicht bei redistribution ohne the
  135. express geschrieben Erlaubnis bei der Autor.  (aendere fuer personal
  136. use ist schoen.)  der Quelle Code zu diese Programm kann nicht bin made
  137. available aufgrund zu nach Probleme mit unauthorized modifications.
  138.  
  139.                                ----
  140.  
  141. =======================================
  142. END OF TXT                100% FREEWARE
  143. =======================================
  144.