<long>Postavi na istinito za isklju─ìivanje svih vanjskih programa za sli─ìice, nezavisno da li su zasebno o(ne)mogu─çeni.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Inhabilita tots els creadors de miniatures externs</short>
<long>Establiu a cert per a inhabilitar tots els programes externs de creaci├│ de miniatures, independentment de si estan habilitats o inhabilitats per la seva banda.</long>
<long>Nastavte na true pro zákaz všech externích programů pro tvorbu miniatur, bez ohledu na to, jestli jsou jednotlivě zakázány/povoleny.</long>
</locale>
<locale name="cy">
<short>Analluogi pob teclyn allanol i greu braslun</short>
<long>Gosod yn wir er mwyn analluogi pob rhaglen allanol i greu brasluniau, a ydynt wedi eu galluogi/analluogi yn unigol ai peidio.</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Deaktivér alle eksterne miniaturegenereringer</short>
<long>Om alle eksterne miniaturegenereringer skal deaktiveres, uafhængigt af om de bliver deaktiveret/aktiveret hver for sig.</long>
<long>Sollen alle externen Programme zum Erzeugen von Miniatur-Vorschaubildern deaktiviert werden, unabhängig davon, ob sie anderweitig aktiviert wurden?</long>
<long>Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Disable all external thumbnailers</short>
<long>Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Desactivar todos los miniaturizadores externos</short>
<long>Establecer a «true» para desactivar todos los programas miniaturizadores externos, independientemente de si estos están activados o desactivados independientemente.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Desgaitu kanpoko koadro txikitzaileak</short>
<long>Ezarri egia kanpoko koadro txikitzaileen programa guztiak desgaitzeko, beren kabuz gaituta/desgaituta dauden kontuan hartu gabe.</long>
<long>Kun tämä on "true" (tosi), mitään erillisiä pienoiskuvien teko-ohjelmia ei käytetä, riippumatta siitä, mitä yksittäisissä kohdissa on valittu.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Désactiver tous les programme de vignettage externe</short>
<long>Définir à vrai pour désactiver tous les programmes de vignettage externe, qu'ils soient indépendemment activé ou désactivé.</long>
</locale>
<locale name="gl">
<short>Desactivar todas as miniaturizaci├│ns externas</short>
<long>Establecer a verdadeiro para desactivar todos os programas miniaturizadores externos, independentemente de se estos están activados ou desactivados independentemente.</long>
<long>Postavi potvrdno za isklju─ìivanje svih vanjskih programa za prikazivanje sli─ìica, neovisno o tome dali su nezavisno uklju─ìeni ili isklju─ìeni.</long>
<long>Állítsa igazra az összes külső előnézet-program kikapcsolásához, függetlenül attól, hogy ezek egyenként ki vagy be vannak-e kapcsolva.</long>
</locale>
<locale name="id">
<short>Matikan semua pembuat gambar kecil eksternal</short>
<long>Nyalakan untuk menonaktifkan semua program pembuat gambar kecil, terserah nantinya mau dinonaktifkan/dinyalakan per program atau tidak.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Nota engin útvær smámyndatól</short>
<long>Hakaðu við þetta til þess að koma í veg fyrir að öll útvær smámyndatól verði notuð, hvernig sem hvert þeirra er stillt.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Disabilita tutti i creatori di miniature esterni</short>
<long>Impostare a vero per disabilitare tutti i programmi esterni per creare provini e miniature, indipendentemente dalle impostazioni di ciascuno di essi.</long>
<short>Atjungti visus išorinius miniatiūrų generatorius</short>
<long>Nustatykite teigiamai, jei norite blokuoti visas išorines miniatiūrų generavimo peržiūros programas, nepriklausomai nuo to, ar jos yra atskirai įjungtos/išjungtos.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Deaktiviz─ôt visus ─ür─ôjos s─½kt─ôlus</short>
<long>Atzīmējiet, lai deaktivizētu visas ārējās sīktēlošanas programmas, neatkarīgi no tā vai tās pašas par sevi ir aktivizētas/deaktivizētas.</long>
<long>Instellen op waar om alle externe miniaturiseringsprogramma's uit te schakelen, ongeacht of ze individueel ingeschakeld/uitgeschakeld zijn.</long>
</locale>
<locale name="nn">
<short>Slå av alle eksterne miniatyrlagarar</short>
<long>Sett til sann for å slå av bruken av alle eksterne program som lagar miniatyrar, utan omsyn til om dei allereie er slått av eller på.</long>
<long>Określa czy wyłączyć zewnętrzne programy tworzące miniaturki, niezależnie od tego czy są one oddzielnie włączone/wyłączone.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Desactivar todos os geradores de amostras externos</short>
<long>Definir como verdadeiro para desactivar todas as aplicações externas de geração de amostras, independentemente de serem ou não activadas/desactivadas independentemente.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Desativar todos os criadores de miniaturas externos</short>
<long>Defina verdadeiro para desligar todos os programas criadores de miniaturas externos, independente de se eles estão independentemente desligados/ligados.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Dezactivează crearea miniaturilor pentru toate aplicaţiile externe</short>
<long>Setaţi această valoare ca „true” pentru a dezactiva crearea miniaturilor în toate programele grafice externe, independent de setările lor individuale.</long>
<long>Nastaviť na true, aby sa deaktivovali všetky externé programy na tvorbu náhľadov, nezávisle od toho, či sú jednotlivo deaktivované/aktivované.</long>
</locale>
<locale name="sl">
<short>Izklopi vse zunanje izdelovalce pomanjšanih sličic</short>
<long>Nastavi na true za izklop vseh zunanjih izdelovalcev pomanjšanih sličic, neodvisno od tega ali so vključeni ali izključeni.</long>
</locale>
<locale name="sq">
<short>Ç'aktivo të gjithë krijuesit e jashtëm të miniaturave</short>
<long>Vendose në «e vërtetë» që të disaktivohen të gjithë programet e jashtëm për të krijuar miniatura, pavarësisht nga rregullimi i tyre.</long>
<short>Isključi sve spoljašnje prikazivače</short>
<long>Postavite da biste isključili sve spoljašnje programe za pravljenje malih prikaza, nezavisno od toga da li su oni samostalno isključeni ili uključeni.</long>