home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1998 #3 / amigamamagazinepolishissue1998.iso / bazy / amigaworld / dansk / awo.output < prev    next >
Text File  |  1995-01-10  |  4KB  |  254 lines
  1. AWO-Output
  2. ,;this char devides decimal numbers
  3. Fatal fejl - AmigaWorld kan ikke fortsætte:
  4. Ingen hukommelse til vindue!
  5. Ingen hukommelse til landenes data!
  6. Ingen hukommelse til menu!
  7. Ingen hukommelse til gadget!
  8.  
  9. OK
  10. Afbryd
  11. Afslut
  12.  
  13. Freeware version 4.32
  14. Læs dokumentationen!
  15. Valgte lande:
  16. Søg efter:
  17.  
  18. Bye, bye ...
  19. linie
  20.  
  21.  
  22. Fejl ved indhentning af landenes data:
  23. Kan ikke åbne fil.
  24. Identifikationen 'AWO-Datafile' mangler.
  25. Fejl ved indhentning af data:
  26. Filen 'awo.org' / 'awo.cont' mangler.
  27. Identifikationen 'AWO-Organisations' magler.
  28. Denne beskrivelse er for lang.
  29. Henter landenes data
  30. Vær venlig at vente ...
  31.  
  32. Fejl i 'Lande'-filen:
  33. '#' mangler før filens slutning.
  34. Navnet på landet/hovedstaden/sproget er for langt.
  35. Der burde ikke være '|' i denne linie.
  36. Forkortelsen må ikke have mere end tre bogstaver.
  37. ']' mangler efter forkortelsen af moder-landet.
  38. Ugyldigt bogstav i kontinent beskrivelses nummeret.
  39. Denne organisations kode er for stor.
  40. Der burde ikke være et nummer i denne linie.
  41. For mange lande blev defineret.
  42. Der burde være et nummer eller et '?' i denne linie.
  43. Der er intet uafhængigt land med denne forkortelse.
  44.  
  45.  
  46.  
  47. Ønskede font ikke fundet.
  48. Fortsætter med denne:
  49. *
  50. Det er ikke muligt at åbne mere end 10
  51. lande-vinduer på samme tid.
  52. AmigaWorld
  53. Omkring
  54. Bruger
  55. Afslut
  56. Oversættelse
  57.  
  58. Udvælgelse
  59. Afrika
  60. Amerika
  61. Asien
  62. Australien
  63. Europa
  64. Polar Regionerne
  65. Bilande
  66. Nulstil;**Restore
  67. Sorter efter
  68. Navn
  69. Areal
  70. Befolkning
  71. Befolkningstæthed
  72. Brutto National Produkt
  73. GNP pr person
  74. Den anden vej rundt
  75.  
  76. Vis
  77. Rang
  78. Officielle navne
  79. Værdi
  80. Alle lande
  81.  
  82. Søg efter
  83. Navn
  84. Hovedstad
  85. Sprog
  86. Placering
  87. Valuta
  88. Religion
  89.  
  90. Konfiguration
  91. Farver
  92. Screen Mode;**
  93. Font
  94. Sprog
  95.  
  96.  
  97.  
  98. Gem
  99.  
  100. Ændr konfiguration
  101. AmigaWorld Info
  102. Don't panic!
  103. Kan ikke vise kort:
  104. Ingen hukommelse til kort eller koordinat data!
  105.  
  106.  
  107. Hvis du kan lide denne begrænsede version af Amiga World, hvorfor
  108. så ikke blive registreret bruger? Du modtager den nyeste version
  109. af programmet, sammen med alle flagene, opdaterede lande-data,;** please add a hint that registered users also receive all maps! Thanks.
  110. alle kortene over landene og måske endda i dit eget sprog.
  111. Bare send DM 40,- til denne adresse:
  112. *
  113. *
  114. *
  115. *
  116.  
  117.  
  118.  
  119.  
  120. ukendt
  121. ingen fastboende
  122. Areal:
  123. Befolkning:
  124. Befolkningstæthed:
  125. Hovedstad:
  126. Brutto National Produkt:
  127. Placering:
  128. Sprog:
  129. Valuta:
  130. Religion:
  131. Moder-land:
  132.  km²
  133.  indbyggere pr km²
  134. US-$ ;this colon was only set to tell the program to read the space behind the "US-$". Otherwise the printout would look like this: "US-$1234m"
  135. mio.
  136. , det er
  137.  pr person
  138.  
  139.  
  140. Medlem af:
  141. Organisation
  142. Vigtige internationale organisationer:
  143. Vælg en organisation:
  144. Fejl i organisations-filen:
  145. Vælg et kontinent!
  146. Vælg et land!
  147. Fejl ved indlæsning af koordinatfilen:
  148. Kan ikke åbne filen "awo.coord".
  149. Dataene er i uorden eller forkerte.
  150. Fejl ved indhentning af flag / kort.
  151. Billede data er ødelagt eller ufuldendt.
  152. Fejl i output-dataene:
  153. '#' mangler før filens slutning.
  154. Kan ikke åbne filen 'awo.output'.
  155. Identifikationen 'AWO-Output' mangler.
  156. Filen indeholder for megen tekst (linier).
  157. En output-tekst er for lang.
  158.  
  159. Please select a font!;**
  160. Kan ikke åbne konfigurations-filen
  161. til output.
  162. Vær venlig at indtaste navn og størrelse på den ønskede
  163. font, adskilt med et komma.
  164. Grundopstillingen er: "Lucifer,8"
  165. Skriv venligst navnet på det ønskede sprog:
  166. Please enter the name of the desired language:
  167. Dansk / Deutsch / English / Français / Italiano
  168. Nederlands / Norsk / Suomi / Svenska
  169. Skift farver:
  170. Gamle farver
  171. Rød
  172. Grøn
  173. Blå
  174.  
  175. Oversættelse af datafilerne er foretaget af:
  176.  
  177. Guido Alfani, Rom (Italiensk)
  178. Bo Arnholm, Mölndal (Svensk)
  179. Bjarne Bjørnsen, Trondheim (Norsk)
  180. Olivier Bogros, Lisieux (Fransk)
  181. David Gaussinel, Sarlat (Fransk dokumentation)
  182. Ruud Hoekzema, Driebergen (Hollansk)
  183. Mika Leinonen, Ylitornio (Finsk)
  184. Wolfgang Lug, Freiburg (Tysk, Engelsk)
  185. Yves Salingue, Montmorency (Fransk org & cont fil)
  186. Casper Thomsen, Holstebro (Dansk)
  187.  
  188.  
  189.  
  190.  
  191.  
  192.  
  193.  
  194.  
  195.  
  196.  
  197.  
  198. Beskrivelse
  199. Kort
  200. Moder-land
  201. Bilande
  202. Luk
  203.  
  204.  
  205.  
  206.  
  207.  
  208.  
  209.  
  210. Jorden
  211. Europa
  212. Afrika
  213. Asien
  214. Australien og Oceanet
  215. Nord Amerika
  216. Syd Amerika
  217. Antarktica
  218. Mellem Amerika
  219. Middeløsten
  220.  
  221.  
  222.  
  223.  
  224.  
  225.  
  226.  
  227.  
  228.  
  229.  
  230.  
  231.  
  232. Der er ingen tekst beskrivelse
  233. for dette land.
  234. Kan ikke vise beskrivelse:
  235. Ikke nok hukommelse.
  236.  
  237. Print Tekst
  238. Gem tekst
  239. Fejl ved udskrivning af tekst:
  240. Printning afbrudt.
  241. Skriv "file-path":
  242. Fejl ved opening / writing af tekst filen:
  243. Tekst ikke gemt.
  244.  
  245.  
  246.  
  247.  
  248.  
  249.  
  250.  
  251. Denne funktion
  252. er snart parat.
  253. #
  254.