home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 13 / MOBICLIC_13.ISO / mac / textes / dechets < prev    next >
Text File  |  1999-04-14  |  11KB  |  147 lines

  1. De la poubelle au recyclage
  2.  
  3.  
  4. Les pays riches n'ont jamais produit autant d'ordures. L'an dernier, les Franìais en ont jetÄ 26 millions de tonnes, et ce chiffre augmente tous les ans !
  5.  
  6. Imagine : pour les Ävacuer, il faudrait deux trains longs de 14 000 km. Leur locomotive serait ê Shanghai (ê l╒est de la Chine) et le wagon de queue ê Paris ! Heureusement, tous ces dÄchets sont traitÄs, enfouis ou recyclÄs.
  7.  
  8. DÄcouvre ce que deviennent nos ordures aprÅs le passage des Äboueurs. Tu verras qu'avec le recyclage elles peuvent avoir une deuxiÅme vie. Mais pour arriver ê cela, il faut d'abord trier soigneusement les dÄchets : entraöne-toi avec le jeu du tri !
  9.  
  10.  
  11. 1. Que contiennent nos poubelles ?
  12.  
  13. Tous les ans, chaque Franìais jette ê la poubelle 434 kg d'ordures. Presque une demi-tonne ! Pour dÄcouvrir exactement ce que nous jetons, ouvre la poubelle. Tu pourras alors dÄposer les dÄchets sur la balance et les peser.
  14.  
  15. Chaque annÄe, tu jettes 110 kg de papier ou de carton.
  16.  
  17. Les dÄchets organiques, ce sont tous les dÄchets qui peuvent pourrir, comme les restes de nourriture ou les mauvaises herbes de ton jardin. Ils reprÄsentent 125 kg par an.
  18.  
  19. Un Franìais jette en moyenne 57 kg de verre par an.
  20.  
  21. Emballages, bouteilles, jouets usagÄs : les plastiques reprÄsentent 48 kg de dÄchets par an.
  22.  
  23. Les mÄtaux, comme les cannettes de boisson ou les boötes de conserve, pÅsent 18 kg dans la poubelle annuelle de chaque Franìais.
  24.  
  25. Les dÄchets toxiques, ce sont les piles au mercure, les peintures, bref, tous les produits polluants. Nous en jetons 2 kg par an.
  26.  
  27. 11 kg de vieilles chaussettes ou de T-shirts usagÄs sont jetÄs chaque annÄe.
  28.  
  29.  
  30. 2. La dÄcharge 
  31.  
  32. La moitiÄ de nos ordures mÄnagÅres finissent dans les dÄcharges. Celles-ci sont comme de grands mille-feuilles d'ordures. Les couches de dÄchets y alternent avec des couches de sable ou de cendres. 
  33.  
  34. D'aprÅs la loi adoptÄe en France le 13 juillet 1992, les dÄcharges devraient Étre beaucoup moins nombreuses ê partir de 2002. ╦ cette date, seules les ordures impossibles ê rÄutiliser ou ê recycler y seront dÄposÄes. Mais l'application de cette loi a pris du retard.
  35.  
  36. La plus grande dÄcharge d'Europe se trouve prÅs de Marseille, ê Entressen. Mille tonnes d'ordures y arrivent chaque jour dans un train de quatre-vingts wagons. TrÅs polluant, le site devrait Étre dans le futur rÄamÄnagÄ et fermÄ.
  37.  
  38. La plus grande dÄcharge du monde est situÄe ê Fresh Kills, prÅs de New York. On y a mesurÄ une hauteur de presque 130 m de dÄtritus. Plus haut que la statue de la LibertÄ !
  39.  
  40. De gros engins, des compacteurs, compressent les dÄchets. L'avantage, c'est qu'ils prennent moins de place. Mais l'inconvÄnient, c'est que les dÄchets ne sont plus aÄrÄs. Ils se mettent ê fermenter et produisent des substances qui peuvent Étre dangereuses si l╒on ne fait pas attention.
  41.  
  42. Les dÄchets alimentaires, les restes de vÄgÄtaux et le papier se dÄcomposent. Au bout de six ê douze mois, cela produit un gaz qui prend feu facilement : le biogaz. Dans les dÄcharges bien entretenues, on le br₧le pour qu'il ne fasse pas de dÄgëts et, ainsi, on rÄcupÅre de l'Änergie.
  43.  
  44. Les plastiques ne se dÄcomposent pas dans le sol. Avec le temps, ils se fragmentent en morceaux de plus en plus petits, sans jamais disparaötre.
  45.  
  46. Il faut 4 000 ans ê la nature pour digÄrer cette bouteille en verre. Elle va se transformer peu ê peu en sable trÅs fin.
  47.  
  48. Une cannette en aluminium mettra une centaine d╒annÄes ê se dÄcomposer.
  49.  
  50. Cette barquette en polystyrÅne va mettre plus de mille ans ê disparaötre. Mais en se dÄcomposant, elle va polluer le sol.
  51.  
  52. Ce mÄgot de cigarette va mettre plusieurs annÄes ê se dÄcomposer.
  53.  
  54. Les piles et les tubes au nÄon contiennent du mercure, une substance toxique. Si on les jette dans la nature, ils polluent le sol et dÄtruisent peu ê peu les organismes vivants. Chaque annÄe, 40 millions de tubes au nÄon arrivent dans les dÄcharges.
  55.  
  56. En se dÄgradant et sous l'effet de l'eau, les ordures produisent une sorte de jus qui sent trÅs mauvais, le lessivat. Normalement, on veille ê ce que ce lessivat ne se rÄpande pas dans la nature. Mais il arrive qu'il s╒infiltre dans le sol et pollue les nappes d'eau souterraines.
  57.  
  58.  
  59. 3. L'usine d'incinÄration 
  60.  
  61. 40 % du contenu de nos poubelles est br₧lÄ dans des usines d'incinÄration. Mais ces usines peuvent Étre polluantes : elles rejettent parfois des fumÄes nocives pour notre santÄ et pour l'environnement. DÄcouvre comment elles fonctionnent. 
  62.  
  63. Les dÄchets
  64. Les incinÄrateurs peuvent engloutir ê peu prÅs tous les types de dÄchets. En les br₧lant, ils rÄduisent leur poids de 70 %. Par exemple, pour une tonne d'ordures incinÄrÄes on obtient 300 kg de cendres et autres rÄsidus. 
  65.  
  66. Le four
  67. En br₧lant dans le four, les dÄchets sont transformÄs en gaz carbonique, en vapeur d'eau et en Änergie thermique. Dans les plus gros incinÄrateurs, cette Änergie est rÄcupÄrÄe pour chauffer les maisons ou produire de l'ÄlectricitÄ. 
  68.  
  69. Les mëchefers
  70. Certains matÄriaux, comme le verre ou la ferraille, ne br₧lent pas. Ils se transforment en cendres et en mëchefers, des rÄsidus noirëtres. Ces mëchefers sont parfois rÄutilisÄs dans la construction des routes, ou bien ils seront mis en dÄcharge.
  71.  
  72. Mëchefers : dÄchets solides qui proviennent de la combustion.
  73.  
  74. Le dÄpoussiÄreur
  75. En br₧lant, certaines matiÅres dÄgagent des poussiÅres et des fumÄes toxiques. Pour Äviter que ces fumÄes n╒aillent polluer l'air, la plupart des incinÄrateurs possÅdent des systÅmes de dÄpoussiÄrage et d'Äpuration. 
  76.  
  77. La cheminÄe
  78. En France, la plupart des incinÄrateurs Ämettent en trop grande quantitÄ une substance nuisible pour la santÄ, la dioxine. Cette annÄe, une nouvelle loi europÄenne devrait obliger les usines d'incinÄration ê s'Äquiper pour limiter les rejets de dioxine.
  79.  
  80.  
  81. 4.  Le recyclage 
  82.  
  83. Recycler, c'est refaire du neuf avec du vieux. Dans nos ordures, beaucoup de matÄriaux peuvent Étre recyclÄs ! DÄcouvre lesquels en faisant un petit tour d'horizon, et visite les usines o¥ l'on recycle le verre et le papier.
  84.  
  85. Avec le verre usagÄ, on peut refabriquer du verre neuf. On peut Ägalement s'en servir pour fabriquer des tuiles ou des briques qui seront utilisÄes dans l'industrie du bëtiment. 
  86.  
  87. Dans une ville d'Autriche, on rÄcupÅre l'huile de friture dans les restaurants et l'on en fait du carburant pour les autobus ! 
  88.  
  89. En France, ê peine 10% des plastiques sont recyclÄs, car il existe un tas de plastiques diffÄrents et incompatibles entre eux. Pourtant, avec le plastique recyclÄ, on peut faire des bidons, des meubles de jardin et mÉme des vÉtements ! Les bouteilles d'eau peuvent Étre fondues sous forme de fibres qui seront ensuite tricotÄes. 27 bouteilles de 2 litres permettent ainsi de confectionner un grand pull.
  90.  
  91. En collectant les vieux papiers et cartons, on peut en refabriquer des neufs. 
  92.  
  93. En acier ou en aluminium, les cannettes de boisson se recyclent trÅs bien. Elles sont refondues pour fabriquer des cannettes ou des piÅces mÄcaniques. Aux âtats-Unis, toutes les cannettes de boisson proviennent du recyclage. 
  94.  
  95. Les Äpluchures, les feuilles d'arbres, le gazon mais aussi les vieux papiers sans encre, les cendres et les coquilles d'╧ufs peuvent se dÄcomposer pour fabriquer du compost. C'est un engrais naturel trÅs utile pour le jardinage. 
  96.  
  97.  
  98.  
  99.  
  100. 4.1  Le recyclage du verre
  101.  
  102. Le recyclage du verre est une vieille tradition en France. Mais c'est dans les annÄes 1970 qu'il a vraiment pris son essor. Aujourd╒hui, en Europe, on estime qu╒une bouteille sur deux est recyclÄe. Le verre est la seule matiÅre ê pouvoir Étre recyclÄe indÄfiniment. Clique sur le cycle du verre, et tu comprendras pourquoi !
  103.  
  104. Chaque annÄe en France, nous vidons puis nous jetons 5 milliards de bouteilles en verre.
  105.  
  106. Dans la plupart des villes, on trouve dans les rues de grands conteneurs o¥ les habitants peuvent jeter le verre usagÄ. Mais attention, il faut n╒y mettre que du verre ! Par exemple, si l╒on jette un bocal, il faut enlever le couvercle. 
  107.  
  108. Le centre de rÄcupÄration
  109. AprÅs la collecte, le vieux verre est acheminÄ vers des centres de rÄcupÄration. Lê on commence par le broyer : on obtient alors des petits morceaux de verre que l╒on appelle calcin. 
  110.  
  111. Pour recycler le verre, il est important d'en Äliminer toutes les impuretÄs, comme les cailloux ou les capsules. Pour cela, le verre broyÄ passe dans des tamis et sur des tapis roulants o¥ des appareils perfectionnÄs dÄtectent les impuretÄs et les enlÅvent. 
  112.  
  113. L'usine du verrier
  114. Les fabricants de verre, ce sont les verriers ! Ils rachÅtent le verre usagÄ broyÄ et triÄ. Pour obtenir de nouvelles bouteilles, les verriers le fondent ê 1 000 íC dans un four qui peut produire de 200 ê 300 tonnes de verre par jour.
  115.  
  116. Le verre encore liquide est versÄ dans des moules en forme de bouteilles. Il est ensuite refroidi. On obtient alors une nouvelle bouteille qui pourra de nouveau Étre mise en vente. 
  117.  
  118.  
  119. 4.2.  Le recyclage du papier
  120.  
  121. Chaque annÄe en France, plus de 4 millions de tonnes de vieux papiers et de cartons sont recyclÄs. Mais contrairement au verre, ils ne sont pas recyclables indÄfiniment : au fil du temps, leur qualitÄ s'appauvrit. Pour dÄcouvrir comment l╒on fabrique du papier recyclÄ, promÅne-toi dans l'usine. 
  122.  
  123. AprÅs la collecte, les vieux papiers et cartons sont ficelÄs sous forme de balles. 
  124.  
  125. Le pulpeur
  126. Les vieux papiers sont brassÄs dans un grand bain d'eau pour obtenir une sorte de bouillie. La machine utilisÄe s'appelle le pulpeur. ╦ la sortie du pulpeur, un filtre retire toutes les impuretÄs, les agrafes par exemple. 
  127.  
  128. Le bassin de dÄsencrage
  129. Les papiers imprimÄs sont dÄbarrassÄs de leur encre lors du dÄsencrage. La bouillie de papier est mÄlangÄe ê une sorte de savon. Celui-ci forme des bulles qui entraönent l'encre vers la surface. La mousse est ensuite retirÄe par aspiration.
  130.  
  131. Le raffineur
  132. Dans le raffineur, on mÄlange les fibres de papier ê de l'eau pour former la pëte ê papier. Cette pëte passe ensuite ê travers une fente : ê la sortie, elle prend la forme d'une nappe pleine d'eau qui dÄfile sur un tapis roulant.
  133.  
  134. La pëte ê papier est comprimÄe par des cylindres trÅs chauds qui lui font perdre peu ê peu son humiditÄ. ╦ la fin, le papier tout ê fait sec s'enroule sur une grosse bobine qui peut peser jusqu'ê 50 tonnes.
  135.  
  136.  
  137. 5. Le jeu
  138.  
  139. Avant, on entassait en vrac tous ses dÄchets dans la poubelle. Mais aujourd'hui, c╒est fini ! Car nous voulons recycler les dÄchets, et pour cela il faut d'abord trier. Entraöne-toi en faisant glisser les dÄtritus au bon endroit. Pour t╒aider, clique sur les diffÄrentes poubelles.
  140.  
  141. Les piles sont trÅs polluantes lorsqu'elles sont rejetÄes dans la nature. C'est pourquoi il faut jeter les piles usagÄes dans des collecteurs de piles, que l'on trouve chez les horlogers et dans les magasins photo.
  142.  
  143. Les pharmaciens rÄcupÅrent avec leurs emballages les mÄdicaments dont on ne se sert plus. Ainsi, les produits qui ne sont pas pÄrimÄs sont utilisÄs dans les pays pauvres ou en guerre par les organisations humanitaires.
  144.  
  145. La DÄchetterie est un endroit o¥ tu peux apporter et trier tous tes dÄchets. Elle te servira surtout ê dÄposer tout ce qui est encombrant, comme des troncs d╒arbres ou ta vieille Mobylette. En France, 1 500 DÄchetterie accueillent les dÄchets encombrants ou toxiques des mÄnages.
  146.  
  147.