Minami 7

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Minami 7 / MINAMI2_07.iso / Webs / i99ronhe.island.liu.se / manga / DD / vol05 / dd05-005.txt < prev next >

Wrap

Text File | 2000-06-02 | 6KB | 169 lines

Devil Devil version 4 Vol 5 - Chapter 5, Explosive Demonic Power 990707 Artwork and story by Miyoshi Yuuki Crappy translation by Ronny Hedin (thark@mangakai.org) Pg077 Text: Chapter 5, Explosive Demonic Power Pg078 4. Lilith: Allright, I've finished the preparations for dinner! 5. Lilith: Now I just need the food! 7. Lilith: Heeeeeey, get the meat already!! Pg079 1. Lilith: Can't make dinner without it!! 2. Souma: S, Sword-san, I knew I couldn't do it... Sword: You ass, you just said you were gonna do you best!! 3. Sword: You promised me you'd master the Ankokumatoujutsu!! Souma: I don't think I promised, buuut! 4. Sword: Now go! Kick that guy's ass!! Pg080 3. Lilith: Uuuuh, I can't see them! 4. Lilith: Didn't you come here to train to defeat Shiva-niichan? 5. Lilith: Shiva-niichan would kill that guy in 2 seconds! Pg081 1. Sword: Bi, bitch, you know Shiva!? 2. Lilith: Because, Shiva-niichan learned the Ankokumatoujutsu from Lilith's grampa. Lilith: (Of course!) 3. Lilith: As for Shiva-niichan, few devils have mastered the Ankokumatoujutsu, so he was really strong to begin with. 4. Lilith: If you can't beat that thing, there's no way you can ever surpass Shiva-niichan! 5. Sword: Hng... 6. Sword: <This damn brat, she's fucking making fun of me... Why...> 7. Sword: <However... if I consider this calmly... For this guy to defeat that thing seems very...> <I'd say... Well, I can't put out enough Demonic Power to use the Ankokumatoujutsu right now...> 8. Sword: <...hm...! Demonic Power?> Pg082 1. Sword: Heh... Yeah, there's that too... I don't need the Ankokumatoujutsu to defeat this thing. 2. Souma: That face... Sword-san, you have some good technique! Souma: Well! 3. Sword: Anyway, I'll have to hide my body for a while. I leave the rest to you... 5. Souma: That's... Maybe I should run away... 6. Souma: Waaah, what can I do alone!? 7. Souma: You're cruuuuel, Sword-san! Souma: Eeeek!! Pg083 1. Lilith: <Devil Sword... You're very different from Shiva-niichan's description.> 2. Lilith: Shiva-niichan... Is it true gramps threw you out!? Shiva: YEs. 3. Shiva: I taught the closely guarded Ankokumatoujutsu to a close friend... Shiva: It's not unreasonable for the grand master to be angry... 4. Shiva: But... I don't regret it... 5. Shiva: Sword... He'll become even stronger than me, no matter what it takes. I... Look forward to that time... Pg084 1. Lilith: Shiva-niichan, the devil you taught the Ankokumatoujutsu ready to be thrown out... Sword. I wondered what sort of devil he was, but... 2. Souma: There's no way, I can't escape, I'm already too exhausted to move... 3. Lilith: Seems like it ends here! 5. Sword: Now! Souma, put your right hand forward! Souma: Huh? Pg085 2. Lilith: <What, that demonic power!? Even though I almost couldn't feel anything until just now...> 3. Sword: Devil Power charged 120%!! Pg086 1. Sword: Megaton Punnnch!! Pg087 3. Souma: No... Sword-san! 4. Sword: Heh! That's what my Devil Power can do!! 5. Souma: I'm so happy! You didn't abandon me! Sword: I, Idiot, let go! Pg088 1. Lilith: Just putting out that much demonic power in that shape... 3. Lilith: Not bad, you guys. 4. Sword: Hehe... Because, even though I remain in this shape, I have demonic power. If I save it up, something like this is no problem!! 5. Sword: Now then, let's go see the grand master right away. 6. Lilith: Gramps isn't around any longer... he's dead, you see. 7. Sword: Wha...at...? 8. Sword: Now waaaait a minute, well, how am I then supposed to learn the Akumatoujutsu!?! Lilith: Hey, shut up already, you... Pg089 1. Lilith: Noooooo problem! Don't worry, 'cause Lilith will train you!! 2. Sword: Y, you can't be serious... I've come this far to learn the Ankokumatoujutsu from this brat...? 3. Souma: Ah... He fainted... Pg090 1. Bat-cat: Meow... This time I'm really late, meeow. 3. Bat-cat: Even though I was told by Shiva-sama to observe Sword, meeow. 4. Bat-cat: But it's OK, meow. Shiva-sama told me where Sword is going. 5. Bat-cat: After I've taken a secret meal at this fortress, I can track Sword down, meow. Pg091 1. Bat-cat: Eek, sorry, meow, since I haven't stolen any food yet, forgive me, meow! 2. Bat-cat: Meow? 4. Ranfuu: What... Aren't you Sword's pet cat... What are you doing at a place like this... 5. Bat-cat: Y... Yew're Ranfuu...? Why are yew here, meow!? 6. Ranfuu: I don't really like this... We were caught, but... 7. Ranfuu: Together with that Angel called Ios... Bat-cat: Meow... I, Ios too...!? Pg092 1. Ranfuu: Yeah, they've been questioning him alone. He might not have long left... 2. Ranfuu: This Duuga guy likes torture quite a bit... 3. Ranfuu: You should notify Sword. Bat-cat: Meow!! 4. Bat-cat: Wa, wait a minute, meow, yew... no way, yew're just going to run away, meeow? 5. Ranfuu: I know it's bad, but... There's something I'm looking for here in Hell... 6. Bat-cat: He just left, meow... Pg093 1. Bat-cat: Wh... what a cold guy, meow! Isn't he human, meow!! 2. Bat-cat: ..! This isn't a time to cry, meow. 3. Ranfuu: If you don't tell Sword about this! 5. Ranfuu: Heh... It's got nothing with me to do... what happens to those guys... Pg094 1. Lilith: Heeh, I'm full! 3. Lilith: Well then, now that we've had dinner, shall we begin the intensive training? 4. Souma: Uh... before that, Sword hasn't come out from having fainted yet, but... 5. Lilith: Heh, seems like he used to much power and went into a come! Souma: Uh... uhm, you mean... 6. Souma: Y, you mean I might have to train alone...!?! Here in Hell...?