home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.xmission.com / 2014.06.ftp.xmission.com.tar / ftp.xmission.com / pub / lists / exotica / archive / v02.n819 < prev    next >
Internet Message Format  |  2000-10-16  |  43KB

  1. From: owner-exotica-digest@lists.xmission.com (exotica-digest)
  2. To: exotica-digest@lists.xmission.com
  3. Subject: exotica-digest V2 #819
  4. Reply-To: exotica-digest
  5. Sender: owner-exotica-digest@lists.xmission.com
  6. Errors-To: owner-exotica-digest@lists.xmission.com
  7. Precedence: bulk
  8. X-No-Archive: yes
  9.  
  10.  
  11. exotica-digest        Tuesday, October 17 2000        Volume 02 : Number 819
  12.  
  13.  
  14.  
  15. In This Digest:
  16.  
  17. Re: (exotica) M.D.'s stories (was: Spies are forever/Authentic Music)
  18. Re: (exotica) M.D.'s stories (was: Spies are forever/Authentic Music)
  19. (exotica) Franco Godi's "Vip"
  20. (exotica) Tipsy in NY & Boston
  21. Re: (exotica) test
  22. Re:  (exotica) Surf Exotica
  23. (exotica) [obit] Britt Woodman
  24. Re: (exotica) Spies are forever
  25. re: (exotica) GG Allin/Tipsy in NYC/"Outsider Music"
  26. (exotica) Re: searchable "eXotica Releases Overview" sneak preview: thank you
  27. re: (exotica) GG Allin/Tipsy in NYC/"Outsider Music"
  28. Re:  re: (exotica) GG Allin/Tipsy in NYC/"Outsider Music"
  29. (exotica) to moritz : speaking about french
  30. RE: (exotica) to moritz : speaking about french
  31. (exotica) Playlist for "Bronze Thrills" 10.14.00
  32. (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  33. Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  34. (exotica) French translation
  35. Re: (exotica) test
  36. Re: (exotica) French translation
  37. (exotica) je t'aime moi non plus
  38. Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  39. Re: (exotica) French translation
  40. Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  41. (exotica) Andy Statman's new old-time band this Monday!
  42. (exotica) Re: Markko Polo Adventurers Boot track list
  43. (exotica) Re: 'les Tueurs de la Lune de Miel'
  44. Re: (exotica) Spies are forever
  45. (exotica) Are we afraid of this topic?
  46. Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  47. (exotica) testing...
  48. (exotica) Are we afraid of this topic?
  49.  
  50. ----------------------------------------------------------------------
  51.  
  52. Date: Sun, 15 Oct 2000 16:31:04 +0200
  53. From: Moritz R <moritz@derplan.com>
  54. Subject: Re: (exotica) M.D.'s stories (was: Spies are forever/Authentic Music)
  55.  
  56. Rcbrooksod@aol.com wrote:
  57.  
  58. > He has also said that he tried to create catchy
  59. > melodies that would appeal to generation after generation.  He feels that the
  60. > expanded interest in his music over the past 10 years is a "vindication" of
  61. > the type of work that he wanted to create.
  62.  
  63. With all due respect, but in earlier interviews Mr. Denny said, he was surprised
  64. how this new interest in his music suddenly came up and that he had never thought
  65. of such a revival. I think it's quite funny and even charming how the stories
  66. about his own life take a slightly different turn each year. Like that famous
  67. story about how the bird calls came into his music: in an early 80s interview he
  68. told Boyd Rice that it happened kind of accidently, when he was playing in a club
  69. in Hawaii where jungle sounds were always present during his gigs. One day -
  70. according to Mr. Denny - a couple that frequently visited his shows came to him
  71. and asked him to play that song with the bird calls again, that they had heard
  72. the other week. "Bird calls? What bird calls?" This event gave him the idea to
  73. intentionally include bird calls into his songs. In a recent interview that M.D.
  74. gave to Pascal Plantinga, the story sounds already a bit different; now he claims
  75. that the bird calls were some kind of concept that he was experimenting with and
  76. due to the tremendous success he kept it in his music. I really had to smile when
  77. hearing this. Especially because the original bird call story is much better.
  78.  
  79. Mo
  80.  
  81.  
  82.  
  83. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  84. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  85. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  86.  
  87. ------------------------------
  88.  
  89. Date: Sun, 15 Oct 2000 12:41:22 EDT
  90. From: Rcbrooksod@aol.com
  91. Subject: Re: (exotica) M.D.'s stories (was: Spies are forever/Authentic Music)
  92.  
  93. In a message dated 10/15/00 10:34:30 AM Eastern Daylight Time, 
  94. moritz@derplan.com writes:
  95.  
  96. << Rcbrooksod@aol.com wrote:
  97.  
  98.  > He has also said that he tried to create catchy
  99.  > melodies that would appeal to generation after generation.  He feels that 
  100. the
  101.  > expanded interest in his music over the past 10 years is a "vindication" of
  102.  > the type of work that he wanted to create.
  103.  
  104.  With all due respect, but in earlier interviews Mr. Denny said, he was 
  105. surprised
  106.  how this new interest in his music suddenly came up and that he had never 
  107. thought
  108.  of such a revival. I think it's quite funny and even charming how the stories
  109.  about his own life take a slightly different turn each year.  >>
  110.  
  111. Yes it is "charming."  My point being, and Marty explaining this to me, as 
  112. well as others over the years, is that he never considered his music 
  113. "generational" when he wrote it.  He felt then, as he does now, that people 
  114. of all ages can enjoy his music.  He explained that when he first recorded 
  115. his music he was not surprised that people of "all ages -- kids, teenagers, 
  116. young adults, middle-agers and seniors" liked his music.  He said his music 
  117. was unlike some of the "pop craze" bands of the times that may, say, appeal 
  118. only to teenagers. 
  119.  
  120. As to him being "surprised how this new interest in his music suddenly came 
  121. up and that he had never thought of such a revival." I suspect that he was 
  122. referring to the magnitude of the revival.  His opinion, expressed to me, was 
  123. that it did not surprise him when his music "caught on" again. He indicated 
  124. that he was surprised that a "revival" (though maybe on a more limited scale) 
  125. did not happen in the late 70's or early 80's when Hawaii travel and interest 
  126. was at an all time high.
  127.  
  128. The "vindication" refers that during the revival, folks of all ages are/were 
  129. discovering his music.
  130.  
  131. And yes there are variations of some of the stories.  In regards to 
  132.  
  133. "One day -
  134. according to Mr. Denny - a couple that frequently visited his shows came to 
  135. him
  136. and asked him to play that song with the bird calls again, that they had heard
  137. the other week. "Bird calls? What bird calls?" This event gave him the idea to
  138. intentionally include bird calls into his songs. "
  139.  
  140. I have seen this same story attriubuted to the frog sounds (from the pond at 
  141. the Hawaiian Village's Shell Bar) and the band member's animal calls (that 
  142. same night).  
  143.  
  144. In this version of the story, Marty says the couple came up to him and asked 
  145. "about the song with the frog sounds."  He asked the band and they let him in 
  146. on the frogs croaking (a common occurance according to him, so common Marty 
  147. just had learned to disregard them) and the fact that the band members had 
  148. lightly joining in with some animal noises.  He said that the piano was up 
  149. front and off to the side and he could not hear what was going on.  
  150.  
  151. It obviously caught on.  At least that is what he told me.
  152.  
  153. TB
  154.  
  155.  
  156. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  157. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  158. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  159.  
  160. ------------------------------
  161.  
  162. Date: Sun, 15 Oct 2000 21:41:07 +0200
  163. From: Piero Cavina <p.cavina@mo.nettuno.it>
  164. Subject: (exotica) Franco Godi's "Vip"
  165.  
  166. After "Signor Rossi", another soundtrack by Franco Godi from a cartoon by 
  167. B. Bozzetto has been reissued:
  168.  
  169. http://www.camoriginalsoundtracks.com/default.asp?idmenu=1&path=cd&idcd=269
  170.  
  171. (and don't forget to take a look at rest of the excellent C.A.M. catalogue!)
  172.  
  173. Ciao,
  174.   P.
  175.  
  176.  
  177.  
  178. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  179. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  180. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  181.  
  182. ------------------------------
  183.  
  184. Date: Sun, 15 Oct 2000 18:30:07 EDT
  185. From: Tipsydave@aol.com
  186. Subject: (exotica) Tipsy in NY & Boston
  187.  
  188. Hi!
  189. just thought i'd let you know...
  190. Tipsy is going to be playing at CBGB's lounge in New York on Thursday, 
  191. October 19th, as part of the CMJ conference.
  192. We're also playing at Lilli's in Boston (actually Somerville) on Thursday, 
  193. October 26th.
  194. These are our first shows since (finally!) finishing the new album.
  195. Hope to see a few of you there!
  196. - -dave
  197.  
  198.  
  199.  
  200.  
  201. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  202. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  203. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  204.  
  205. ------------------------------
  206.  
  207. Date: Sun, 15 Oct 2000 11:39:52 +0200
  208. From: "Marco \\\"Kallie\\\" Kalnenek" <weirdomusic@wxs.nl>
  209. Subject: Re: (exotica) test
  210.  
  211. - ----- Original Message ----- 
  212. From: Moritz R <moritz@derplan.com>
  213. To: Exotica Mailing List <exotica@lists.xmission.com>
  214. Sent: Tuesday, October 10, 2000 1:36 PM
  215. Subject: (exotica) test
  216.  
  217.  
  218. > my last two posts haven't arrived at the list. bugged again?
  219.  
  220. Mine take 2 or 3 days to arrive. Something's wrong here, but what?
  221.  
  222. Marco
  223.  
  224.  
  225.  
  226.  
  227. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  228. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  229. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  230.  
  231. ------------------------------
  232.  
  233. Date: Mon, 16 Oct 2000 09:35:38 -0400
  234. From: "Nathan Miner" <nminer@jhmi.edu>
  235. Subject: Re:  (exotica) Surf Exotica
  236.  
  237. I'll have to vote for The Fathoms as the best new surf act around - =
  238. unbeatable energy and wailin' sax from the Three Piece Suit dude...........=
  239. ..
  240.  
  241. - - Nate
  242.  
  243. >>> <bobbyspacetroup@mindspring.com> 10/14/00 04:09PM >>>
  244.  
  245. I have to agree that Laika and The Cosmonauts may just be the=20
  246. best new surf act around. And "Psyko" is the song that got me=20
  247. listening to them years ago.
  248.  
  249. Thanks for all the advice...
  250.  
  251. Paul
  252.  
  253.  
  254. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  255. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  256. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original =
  257. sender.
  258.  
  259.  
  260.  
  261.  
  262. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  263. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  264. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  265.  
  266. ------------------------------
  267.  
  268. Date: Mon, 16 Oct 2000 10:18:07 -0400
  269. From: nytab@pipeline.com
  270. Subject: (exotica) [obit] Britt Woodman
  271.  
  272. Britt Woodman
  273.  
  274. http://allmusic.com/cg/x.dll?p=amg&sql=B36806
  275. HAWTHORNE, Calif. (AP) -- Britt Woodman, a versatile jazz musician best known for his work as a trombonist with Duke Ellington's Orchestra in the 1950s, died Friday. He was 80 and had been suffering from respiratory problems.
  276.  
  277. Woodman was featured in Ellington numbers including ``Sonnet To Hank V'' (from ``Such Sweet Thunder'') and ``Red Garter'' (from ``Toot Suite'').
  278.  
  279. He worked with greats including Miles Davis, Charles Mingus and John Coltrane, and played in many big bands, including the Lincoln Center Jazz Orchestra.
  280.  
  281. Piano was Woodman's first instrument, but soon he was playing trombone, saxophone and clarinet as well. By the time he was 15, he was playing professionally with his older brothers, William Jr. and Coney, in the Woodman Brothers Biggest Little Band in the World.
  282.  
  283. The band became known in Los Angeles' flourishing jazz scene of the 1930s because Britt and William -- who played saxophone, clarinet and trumpet -- often traded instruments in the middle of a set. William would go on to a professional career as a saxophonist.
  284.  
  285. Britt Woodman played in such swing-oriented ensembles as the Les Hite Band in the late 1930s, and later played with the iconoclastic Boyd Raeburn Band.
  286.  
  287.  
  288.  
  289. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  290. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  291. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  292.  
  293. ------------------------------
  294.  
  295. Date: Mon, 16 Oct 2000 17:28:34 +0200
  296. From: ultrasuoni <ultrasuoni@ilmanifesto.mir.it>
  297. Subject: Re: (exotica) Spies are forever
  298.  
  299. When I was writing my
  300. > book "Mondo Exotica" I interviewed Martin Denny on
  301. > this subjects and his reply
  302. > was enlightening: "My music has always been like
  303. > fiction, no authenticity; 
  304.  
  305. Um, before addressing this topic, I think you need to
  306. tell us about this book!
  307. Panting,
  308. Jane Fondle
  309.  
  310.  
  311. Hi Carl, Jane, Tiki Bob and everybody,
  312. as requested by Jane Fondle, let me tell you very shortly about my book.
  313. It's called "Mondo Exotica", it has just been released in Italy, it's a
  314. 550-page book (with a 40-page discography; this being complete with
  315. catalogue number, original-and-reprint date of issue and therefore
  316. enabling readers to order cds quite easily) and it's available through
  317. http://www.plastic.it.
  318. It took me five years to write it, hours of phone interviews with Martin
  319. Denny, Esquivel and many contemporary artists and a lot of moral and
  320. physical devotion. My idea was not only to cope with the many styles of
  321. European and American Space Age Pop or to simply analyze the emergence
  322. of a contemporary Cocktail Nation, I also wanted to come to terms with
  323. the political and sociological aspects of that imagery and those sounds.
  324. First of all, I wanted to deal with the very essence of Exotica (as a
  325. musical genre and idea), its darker and more reactionary aspects; I
  326. wanted to dismantle the romanticizazion of the so called "Orient" (being
  327. it Africa or Polynesia) filtering through hundreds of 50's-60's Exotica
  328. records. To retrace this idea I plunged into exotic cinema, literature
  329. and even classical music. I also spent months in Rome's national library
  330. to study how through centuries colonial countries turned exoticism into
  331. a monstrous lethal machine. For instance in the 20's, during Fascism,
  332. cities like Naples were turned into "under-glass jungles" with Africans
  333. directly "imported" from Ethiopia and exhibited as if they were
  334. creatures from another world. Not to speak of how Italian soldiers
  335. "sexually studied" natives on the spot for the sake of exoticism. This
  336. is the dirty face of Exotica and I discussed it with Martin Denny,
  337. Esquivel, Tiki Tones and tens of Italian composers (from Piccioni to
  338. Umiliani, from Cipriani to Fidenco). 
  339.  
  340. Now, yes Carl, "Johnny Quest" is overtly racist, but think of the far
  341. "subtler" and dangerous "The Man from UNCLE": Napoleon Solo, the
  342. American, was the thinking man, the rational one, he represented the
  343. American way; Illya, the Russian, was the young one, the "unforeseeable"
  344. one, the dangerously ephebic and exotic one. For the first time in
  345. history two blocks were working together under the "direction" of the
  346. Usa and for the first time America had the "tv opportunity" to
  347. edulcorate the "Soviet menace". It's this kind of sterotypes that
  348. underlie the sounds and imagery of the Space Age.
  349. Ehi, Jane you mention Les Baxter's attempt to do weird sounds, ok, but
  350. have you ever thought of "Ritual of the Savage"'s liner notes: "the
  351. rhythms and the sounds of the tribes turn the jungle into a colourful
  352. set where to show the most violent emotions of this mysterious and
  353. primitive people". That's scary: mysterious, primitive, this is to say,
  354. not American or worse, un-american. In addition to this, Jane, think of
  355. tracks like "Congo Train" (from the lp "African Jazz"): Baxter uses
  356. mambo and samba to suggest a sensation of cultural and social alterity
  357. brought about by Africa. But, hey, mambo and samba? Yes! As in Hollywood
  358. latin rhythms were the perfect sterotype adopted by many musicians to
  359. sonorize Africa, Polynesia, jungles and everything was not Western. Now,
  360. I'm not criticizing the sounds of Space Age Pop, I love them, I love the
  361. composers, the genius of Bob Thompson and Leo Addeo, Esquivel and Martin
  362. Denny, what I refuse is a passive appreciation of an era which has
  363. produced the most terrible and traumatic exotic imagery, an imagery that
  364. to this day we are unfortunately still experiencing. Obviously it was a
  365. direct result of the previous century's colonial expansion, but you
  366. can't deny that it was overamplified in the Fifties and Sixties to the
  367. pure imperialist interest of the Soviet Union, Usa and other European
  368. nations. This is my point, and I want to share it with you all.   
  369.  
  370. francesco adinolfi
  371.  
  372.  
  373. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  374. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  375. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  376.  
  377. ------------------------------
  378.  
  379. Date: Mon, 16 Oct 2000 11:43:48 -0400
  380. From: br@triagemusic.com (B.R. Rolya)
  381. Subject: re: (exotica) GG Allin/Tipsy in NYC/"Outsider Music"
  382.  
  383. Brian wrote:
  384.  
  385. >But next time you think everyone in Vermont is nice and polite, just remember
  386. >it was also home to GG Allin!
  387.  
  388. Actually, he was from New Hampshire (which, politically, is completely
  389. opposite from Vermont!)
  390.  
  391. - -------
  392.  
  393. For those in the New York area, there are (at least) 2 CMJ shows this week
  394. that list members might be interested in:
  395.  
  396. - - on Thursday, Tipsy (!) is playing at 12 am at CB's Lounge
  397. (and Tipsy Dave will be djing at Meow Mix on tuesday, oct. 24)
  398.  
  399. - - on Sunday, Irwin Chusid will be reading from his book (and Daniel
  400. Johnston, BJ Snowden, and Bingo Gazingo will be performing) at the "Curious
  401. Evening of Outsider Music" at Tonic (starts at 7pm)
  402.  
  403.  
  404.  
  405. - - BR
  406. br@triagemusic.com
  407.  
  408.  
  409.  
  410.  
  411. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  412. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  413. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  414.  
  415. ------------------------------
  416.  
  417. Date: Mon, 16 Oct 2000 17:08:25 +0200
  418. From: Johan Dada Vis <quiet@village.uunet.be>
  419. Subject: (exotica) Re: searchable "eXotica Releases Overview" sneak preview: thank you
  420.  
  421. I'd like to thank ALL FOLKS of this list (not just Ford, that message 
  422. went accidentaly to this list) who send kind messages about the new 
  423. "searchable eXotica Releases Overview sneak preview". so far no 
  424. complaints, no one opted out, that's great, thanx again. i've tried 
  425. to reply to all individual messages, but i forgot some, please accept 
  426. this as a reply.
  427.  
  428.          Johan
  429.  
  430.          -----
  431.  
  432.  
  433.  
  434. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  435. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  436. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  437.  
  438. ------------------------------
  439.  
  440. Date: Mon, 16 Oct 2000 14:05:45 -0400
  441. From: alan  zweig <azed@pathcom.com>
  442. Subject: re: (exotica) GG Allin/Tipsy in NYC/"Outsider Music"
  443.  
  444. At 11:43 AM 10/16/00 -0400, B.R. Rolya wrote:
  445. >
  446. >
  447. >-------
  448. >
  449. >For those in the New York area, there are (at least) 2 CMJ shows this week
  450. >that list members might be interested in:
  451. >
  452. >- on Thursday, Tipsy 
  453. >
  454. >- on Sunday, Irwin Chusid 
  455.  
  456. And on Saturday afternoon, a film called "Vinyl" is playing.
  457.  
  458.  
  459.  
  460. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  461. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  462. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  463.  
  464. ------------------------------
  465.  
  466. Date: Mon, 16 Oct 2000 15:25:29 EDT
  467. From: DJJimmyBee@aol.com
  468. Subject: Re:  re: (exotica) GG Allin/Tipsy in NYC/"Outsider Music"
  469.  
  470. In a message dated 10/16/0 11:44:34 AM, br@triagemusic.com wrote:
  471.  
  472. >Actually, he was from New Hampshire (which, politically, is completely
  473. >opposite from Vermont!)
  474.  
  475. Actually that's wrong...there are two Vermonts. the Vermont Theme Park crowd 
  476. which is mainly  flatlanders that like the housing stock and the birken 
  477. stock. They think Vermont is pretty and like it all pristine and 
  478. industry-free.They are the invaders. Then there are the locals who have been 
  479. there forever. Conservative, rugged individualists, xenophobic...all that 
  480. stuff. They hate the Flatlanders because they got rich elsewhere and want 
  481. Vermont for play. New Hampshire is very similar, but rapidly changing as 
  482. Massachusetts hi tek companies invade southern NH in search of lower taxes 
  483. and a more friendly environment in which to set up shop....JB
  484.  
  485.  
  486. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  487. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  488. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  489.  
  490. ------------------------------
  491.  
  492. Date: Mon, 16 Oct 2000 22:39:01 +0200 (CEST)
  493. From: =?iso-8859-1?q?chazam=20dave?= <bobexo@yahoo.fr>
  494. Subject: (exotica) to moritz : speaking about french
  495.  
  496.  
  497. > aargh, my French is too 'miserable' to continue
  498. > this...
  499.  
  500.  
  501. don't worry moritz your french isn't so misΘrable que
  502. cela !!!
  503.  
  504. you may check the song :
  505. "un homme a disparu dans le ciel" by gerard palaprat
  506. french cover of "space oddity" bowie
  507.  
  508. and the precisely translated sentence :
  509. "lα je suis, sur ma boite de conserve, seul, je
  510. m'ennuie..." etc etc
  511.  
  512. when i hear that, i love to be french - ouh la la
  513.  
  514. chazam
  515.  
  516. ___________________________________________________________
  517. Do You Yahoo!? -- Pour dialoguer en direct avec vos amis, 
  518. Yahoo! Messenger : http://fr.messenger.yahoo.com
  519.  
  520.  
  521. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  522. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  523. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  524.  
  525. ------------------------------
  526.  
  527. Date: Mon, 16 Oct 2000 14:34:57 -0700
  528. From: "Benito Vergara" <sunny70@sirius.com>
  529. Subject: RE: (exotica) to moritz : speaking about french
  530.  
  531. > -----Original Message-----
  532. > From: owner-exotica@lists.xmission.com
  533. > [mailto:owner-exotica@lists.xmission.com]On Behalf Of chazam dave
  534. > Sent: Monday, October 16, 2000 1:39 PM
  535.  
  536. > don't worry moritz your french isn't so mis=E9rable que
  537. > cela !!!
  538.  
  539. I, however, have really really miserable French, and so I need to ask a
  540. really ridiculous question:
  541.  
  542. What's the literal translation of "Je t'aime moi non plus" in English?
  543.  
  544. There, I've said it. And to think I've been listening to Serge all these
  545. years...
  546.  
  547. Thanks in advance,
  548. Ben
  549.  
  550. http://www.bigfoot.com/~bvergara/
  551. ICQ# 12832406
  552.  
  553.  
  554.  
  555.  
  556. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  557. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  558. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  559.  
  560. ------------------------------
  561.  
  562. Date: Mon, 16 Oct 2000 20:01:28 EDT
  563. From: DJJimmyBee@aol.com
  564. Subject: (exotica) Playlist for "Bronze Thrills" 10.14.00
  565.  
  566. "Bronze Thrills" airs at midnight on Fridays at WMBR-FM 88.1, Cambridge at MIT
  567. We play "Penthouse Soul"...heavily orchestrated sweet vocal groups from '68 - 
  568. '82
  569.                     (and a first cousin of Bachelor Pad)
  570.  
  571. Henry Mancini-Slow Hot Wind (theme)
  572. Bunny Sigler-Keep Smilin'
  573. Leroy Hutson-Heaven Right Here On Earth
  574. Cameo-Why Have I Lost You?
  575. Ronnie Walker-Guess I'll Never Understand
  576. Originals-Touch
  577. Eddie Kendrick-Not On The Outside (But Inside Strong)
  578. - -Ace Spectrum-Just Like In The Movies
  579. - -Lolleata Holloway-Is It Just A Man's Way?
  580. - -Boleros-I'm In Love
  581. - -Enchantment-Gloria
  582. - -Dionne Warwick-Odds & Ends
  583. - -Nancy Wilson-Face It Girl, It's Over
  584. Sylvers-Wish That I Could Talk To You
  585. Smoke-Don't Take Your Love Away From Me
  586. Taste Of Honey-You're In Good Hands Now
  587. Cecil Parker-You're Everything To Me Girl
  588. Stylistics-You're As Right As Rain
  589. Dells-You Don't Care
  590. Chuck Brown & The Soul Searchers-Never Gonna Give You Up
  591. - -Natural 4-How Have You Been?
  592. - -Fat Larry's Band-You Waited Too Long
  593. - -Al Johnson-Peaceful
  594. - -Elanore Mills-Teach Me Baby
  595. - -Tierra-Together
  596. - -Delegation-Oh! Honey
  597.  
  598. Thanks For Reading...JB
  599.  
  600.  
  601. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  602. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  603. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  604.  
  605. ------------------------------
  606.  
  607. Date: Mon, 16 Oct 2000 17:29:36 -0700
  608. From: Kevin Crossman <kevin@kevdo.com>
  609. Subject: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  610.  
  611. For those of you who haven't picked this up from your favorite online
  612. reseller, The Book of Tiki is this year's must have. It does a wonderful
  613. job describing in great detail the polynesian pop culture of the 50s and
  614. 60s, with chapters devoted to Trader Vic, tiki amusement parks, and the
  615. downfall of tiki culture.
  616. http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/382286417X/thesearcfortheul/
  617.  
  618. My only gripe is that the soundtrack to this subculture, Exotica music,
  619. is barely mentioned and then only as an afterthought. Arthur Lyman is
  620. named but no mention of Martin Denny or Les Baxter?  While it is very
  621. hard to criticise a tome which covers its topic in far greater detail
  622. than one could possibly imagine, it is nonetheless a bit sad that this
  623. particular piece was missing. It certainly played a more pivotal role
  624. during the heyday than collecting Tiki Mugs ever did...
  625.  
  626. Maybe Exotica and Tiki Music will be covered in vol 2, if we can hope to
  627. see a sequel.
  628.  
  629. Wondering what the rest of you thought about the book, if you've seen
  630. it...? :-)
  631.  
  632. Kevdo
  633. - -- 
  634. ***********************************************************
  635. *     Kevin Crossman           kevin@kevdo.com            *
  636. *   http://www.kevdo.com  - The Narrow Interest Portal    *
  637. *  Lip Balm Anonymous, Ultimate Mai Tai, Exotica Archive  *
  638. ***********************************************************
  639.  
  640.  
  641. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  642. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  643. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  644.  
  645. ------------------------------
  646.  
  647. Date: Mon, 16 Oct 2000 20:35:08 -0400
  648. From: "naile trismegistus" <naile@dangermedia.org>
  649. Subject: Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  650.  
  651. > Wondering what the rest of you thought about the book, if you've seen
  652. > it...? :-)
  653.  
  654.  
  655. Well, I just got this beautiful tome over the weekend (along with the Senor
  656. Coconut cd, and Arling & Cameron's All-In cd).
  657.  
  658. I'm still drooling over the book.  Each time I open it, I find something
  659. new.  And the decorating tips!  My God!  If I could only live in some of
  660. these places!  :)
  661.  
  662. I had kinda hoped there'd be more shots of The Kahiki (okay, I'm biased, I
  663. used to live down the street from the thing, and sadly missed the farewell
  664. party).   Overall, an impressive book.  A mighty book.  A must-have.
  665.  
  666. I would've liked if there had been more mention of the music, but for me,
  667. this book seemed to be mostly about architecture, and the overall visual
  668. aesthetic.
  669.  
  670. With so many of these places vanishing from the world, I only hope this book
  671. inspires others to re-build....
  672.  
  673.  
  674.  
  675. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  676. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  677. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  678.  
  679. ------------------------------
  680.  
  681. Date: Tue, 17 Oct 2000 01:55:29 -0700
  682. From: "Eric McMullen" <zoolooker@mediaone.net>
  683. Subject: (exotica) French translation
  684.  
  685. Seems to me it's: "I don't love you any longer".  
  686.  
  687. Hope it helps in your mad scientist deliberations about the tune's deeper
  688. ramifications...
  689.  
  690. Eric
  691.  
  692.  
  693. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  694. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  695. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  696.  
  697. ------------------------------
  698.  
  699. Date: Tue, 17 Oct 2000 11:25:31 +0200
  700. From: Moritz R <moritz@derplan.com>
  701. Subject: Re: (exotica) test
  702.  
  703. Moritz R wrote:
  704.  
  705. > my last two posts haven't arrived at the list. bugged again?
  706.  
  707. oh great, mail has arrived. Only a week later. Even 3rd class snail packages
  708. are faster...
  709. thanks, oh mighty mysterious internet!
  710.  
  711. Mo
  712.  
  713.  
  714.  
  715. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  716. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  717. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  718.  
  719. ------------------------------
  720.  
  721. Date: Tue, 17 Oct 2000 11:49:02 +0200
  722. From: Moritz R <moritz@derplan.com>
  723. Subject: Re: (exotica) French translation
  724.  
  725. Eric McMullen wrote:
  726.  
  727. > Seems to me it's: "I don't love you any longer".
  728.  
  729. Really?? But then it isn't a love song anymore. I always thought it meant "I
  730. love you more than myself". Help!!!
  731.  
  732. Worlds collide...
  733.  
  734. Mo
  735.  
  736.  
  737.  
  738. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  739. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  740. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  741.  
  742. ------------------------------
  743.  
  744. Date: Tue, 17 Oct 2000 11:45:47 +0200 (CEST)
  745. From: =?iso-8859-1?q?chazam=20dave?= <bobexo@yahoo.fr>
  746. Subject: (exotica) je t'aime moi non plus
  747.  
  748. "I don't love you any longer" has not the exact
  749. meaning
  750. "je t'aime moi non plus"
  751. actually, the exact translation would be :
  752. "i love you, neither do i"
  753. poetic contradiction between one assertion and a
  754. negative term
  755. Gainsbourg stole the idea from Salvatore Dali who once
  756. approximatively said :
  757. ".../... AndrΘ Breton is a genius, me too ; 
  758. AndrΘ Breton is a communist, neither do i..."
  759.  
  760. hΘ hΘ 
  761.  
  762. david
  763.  
  764. ___________________________________________________________
  765. Do You Yahoo!? -- Pour dialoguer en direct avec vos amis, 
  766. Yahoo! Messenger : http://fr.messenger.yahoo.com
  767.  
  768.  
  769. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  770. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  771. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  772.  
  773. ------------------------------
  774.  
  775. Date: Tue, 17 Oct 2000 11:51:15 +0200
  776. From: Moritz R <moritz@derplan.com>
  777. Subject: Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  778.  
  779. Kevin Crossman wrote:
  780.  
  781. >  The Book of Tiki is this year's must have.
  782.  
  783. > My only gripe is that the soundtrack to this subculture, Exotica music,
  784.  
  785. Yeah, it owes to the melodramatic end of the production. While the size of the
  786. book was getting larger and larger each week Sven worked on it, the publisher
  787. finally kicked out two entire chapters, the music chapter and the film/TV
  788. chapter. It was sad, but...
  789.  
  790. > Maybe Exotica and Tiki Music will be covered in vol 2, if we can hope to see
  791. > a sequel.
  792.  
  793. Exactely: the music subject could easily cover as much material as the entire
  794. rest. It could very well become a book of its own. I know Sven collected a lot
  795. of material, but on the other hand I also know that music isn't his special
  796. skill. So maybe some of the cracks from this list want to join forces and write
  797. "The Book of Exotica". I'm sure, the chances are extremely high, that  it will
  798. be published in full color and everything by Taschen! This is serious!
  799.  
  800. If any of you are interested, please contact Sven Kirsten at
  801. tiki@svenkirsten.com!
  802.  
  803. May I pass your comments to the publisher, Kevin and Naile?
  804.  
  805. Mo
  806.  
  807.  
  808.  
  809. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  810. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  811. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  812.  
  813. ------------------------------
  814.  
  815. Date: Tue, 17 Oct 2000 11:34:24 GMT
  816. From: "Robert McKenna" <rmckenna@hotmail.com>
  817. Subject: Re: (exotica) French translation
  818.  
  819. The lyrics for 'je t'aime' are, from memory-
  820.  
  821. 'tu va et tu viens
  822. entre mes reins
  823. mais je te retiens,
  824. oh, je t'aime...
  825. moi non plus'
  826.  
  827. or in English-
  828. 'you go and you come
  829. between my kidneys
  830. oh I love you...
  831. me neither'
  832.  
  833. Serge's verse is the same except 'I'm holding myself back', unfotunately I 
  834. can't work out what he's saying in the middle.
  835. Barry Adamson uses customised lyrics in his version btw.
  836. Hope I'm not repeating something, I seem to be missing the start of this.
  837. rob
  838. _________________________________________________________________________
  839. Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
  840.  
  841. Share information about yourself, create your own public profile at 
  842. http://profiles.msn.com.
  843.  
  844.  
  845.  
  846. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  847. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  848. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  849.  
  850. ------------------------------
  851.  
  852. Date: Tue, 17 Oct 2000 08:16:35 -0400
  853. From: "Nathan Miner" <nminer@jhmi.edu>
  854. Subject: Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  855.  
  856. I also got this book recently and have one huge gripe - the captions for =
  857. the photos are horrible.  They either don't exist, or are VERY sketchy and =
  858. of the "here's a tiki made out of a palm tree" variety.  I want to know =
  859. when the photo was taken, where, what the occasion was - ALL and any =
  860. information that was available.  Dates, names, etc.
  861.  
  862. The layout could have been better - captions reference other page =
  863. numbers..........
  864.  
  865. That said, there's a TON of GREAT photos.........
  866.  
  867. - - Nate
  868.  
  869.  
  870.  
  871.  
  872. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  873. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  874. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  875.  
  876. ------------------------------
  877.  
  878. Date: Tue, 17 Oct 2000 10:32:37 -0400
  879. From: Citizen Kafka <ckafka@dti.net>
  880. Subject: (exotica) Andy Statman's new old-time band this Monday!
  881.  
  882. Hi, all,
  883.  
  884. A new band of old friends and musical collaborators will play this
  885. coming Monday, October 23rd, at 169 Bar, 169 East Broadway. American and
  886. other traditional and contemporary music. In other words, acoustic
  887. musics for your listening pleasure. Old-time, bluegrass, vintage
  888. traditional and popular music, and everything else, prepared with flair
  889. and style and served piping hot!
  890.  
  891. Andy's Gang:
  892.  
  893. Andy Statman - mandolin and clarinet
  894. Dave Thompson - vocals and guitar
  895. Ken Kosek - fiddle and vocals
  896. Charlie Giordano - accordion
  897. Jason Sypher - upright bass
  898. Citizen Kafka - fiddle and vocals
  899.  
  900. every Monday
  901. 8 to 10:30 PM
  902. 169 East Broadway
  903. $2 admission
  904.  
  905. We'll be there every Monday in November!
  906.  
  907. http://www.citizenkafka.com/andy/169.html
  908.  
  909. New old-time music...
  910.  
  911. Citizen Kafka
  912.  
  913. any questions? e-mail me or call (718) 488-7207
  914.  
  915. - -- 
  916. Listen ANY TIME at:
  917.  http://www.citizenkafka.com/sma/sound/soundmain.html
  918. Citizen Kafka, Producer, "The Secret Museum of the Air"
  919. every Tuesday 6 to 7 PM EST WFMU 91.1 FM 
  920. http://wfmu.org/ then go to 'listen to wfmu'
  921.  
  922.  
  923. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  924. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  925. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  926.  
  927. ------------------------------
  928.  
  929. Date: Mon, 16 Oct 2000 19:36:25 +0200
  930. From: Johan Dada Vis <quiet@village.uunet.be>
  931. Subject: (exotica) Re: Markko Polo Adventurers Boot track list
  932.  
  933.     Track A1 from the original vinyl album, "Song of India",  is 
  934. missing, so "Yokahama=8A" is track 1 of the CD, and tracks 8 + 9 are 
  935. "Night of the tiger".
  936.  
  937.          Johan
  938.  
  939.          -----
  940.  
  941.  
  942. >From: "Paul Wages" <bobbyspacetroup@mindspring.com>
  943. >
  944. >I notice the track listing on the Markko Polo disc is slightly out of
  945. >sequence.  Using RCA's Space Age Pop series as a reference, I see that "Rai=
  946. n
  947. >In Rangoon" is listed as track 3 but appears on track 2.  "The Girlfriend O=
  948. f
  949. >A Whirling Dervish" and "Scheherazade" also appear one track ahead of what
  950. >is listed.  Are all copies like this?  If so, can anyone post a corrected
  951. >track list?
  952.  
  953.  
  954.  
  955. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  956. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  957. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  958.  
  959. ------------------------------
  960.  
  961. Date: Mon, 16 Oct 2000 19:19:45 +0200
  962. From: Johan Dada Vis <quiet@village.uunet.be>
  963. Subject: (exotica) Re: 'les Tueurs de la Lune de Miel'
  964.  
  965. i think there were 2 groups, a Belgian one called 'les Tueurs de la 
  966. Lune de Miel' who also sometimes called themselves 'Honeymoon 
  967. Killers', i bet to get wider appeal, AND a US band called 'The 
  968. Honeymoon Killers'.
  969.  
  970.          Johan
  971.  
  972.          -----
  973.  
  974.  
  975.  
  976. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  977. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  978. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  979.  
  980. ------------------------------
  981.  
  982. Date: Tue, 17 Oct 2000 15:26:06 -0400
  983. From: "m.ace" <mace@ookworld.com>
  984. Subject: Re: (exotica) Spies are forever
  985.  
  986. >I also wanted to come to terms with
  987. >the political and sociological aspects of that imagery and those sounds.
  988. >First of all, I wanted to deal with the very essence of Exotica (as a
  989. >musical genre and idea), its darker and more reactionary aspects
  990.  
  991. Are we afraid of this topic?
  992.  
  993. I wonder... do you think the music *itself* was an unambiguous accomplice
  994. to the problem, or did the barrier-infiltrating nature of music undercut
  995. the propaganda aspect even as it propped it up? Meaning, on the surface,
  996. there may have been a "look at the weird foreigners" sideshow aspect; but
  997. the music itself works at a deeper, more dream-like level. So I suppose the
  998. question is what you see happening down on that level. An exploitative
  999. fantasy? Or a sweet dream that seduces the listener in unintended ways?
  1000.  
  1001. I've always wondered how much of the jungle imagery might have been spurred
  1002. by a Freudian (or would it be Jungian?) "jungle in the mind" concept. You
  1003. know... it's not about real jungles, but about the primitive aspects
  1004. lurking inside modern man... bla, bla, bla, etc, etc. That line of thought
  1005. was somewhat in vogue at the time.
  1006.  
  1007. How do you see the cultural imperialism issue? How bad is it to swipe art
  1008. ideas from other cultures? The thing is, the opposite extreme is to keep
  1009. all forms free of impure influences from other cultures... ethnic purity...
  1010. which frightens me much more. Art (and people) thrives on mixing.
  1011.  
  1012.  
  1013. m.ace  mace@ookworld.com
  1014. http://ookworld.com
  1015. http://ookworld.com/linkalog/
  1016.  
  1017.  
  1018. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  1019. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  1020. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  1021.  
  1022. ------------------------------
  1023.  
  1024. Date: Tue, 17 Oct 2000 13:29:56 -0700 (PDT)
  1025. From: tikiman <taboorecords@yahoo.com>
  1026. Subject: (exotica) Are we afraid of this topic?
  1027.  
  1028. m.ace wrote-- 
  1029.  
  1030. > How do you see the cultural imperialism issue? How
  1031. > bad is it to swipe art
  1032. > ideas from other cultures? The thing is, the
  1033. > opposite extreme is to keep
  1034. > all forms free of impure influences from other
  1035. > cultures... ethnic purity...
  1036. > which frightens me much more. Art (and people)
  1037. > thrives on mixing.
  1038.  
  1039. excellent p.o.v! Sven quotes Picasso at the start of
  1040. his tiki book, "Ah, good taste! What a dreadful thing!
  1041. Taste is the enemy of creativeness." the advancement
  1042. of art + culture does thrive on the fusion of forms +
  1043. styles. most revered artists are all about that, from
  1044. Miles Davis to, well, Picasso who borrowed freely from
  1045. african and polynesian cultures. isn't this the music
  1046. that we love to discuss here whether it's Ananda
  1047. Shankar adding sitar to well known rock tunes or the
  1048. great musical mixing palettes of the icons Denny,
  1049. Baxter, and Esquivel. the music that has always
  1050. interested me is the music that blends styles to
  1051. create something fresh while advancing the genres of
  1052. everything thrown into the stew. it's the mulatto
  1053. millenium folks... "everybody ball" is a tune on local
  1054. radio here suggesting that if we keep f*cking each
  1055. other (in the best sense), we'll eventually truly
  1056. become one race. it seems possible from the
  1057. multi-ethnic rainbow that is Hawaii. at the Kahiki
  1058. event, owner Michael Tsao stated, "the wonderful thing
  1059. about 'tiki' is that it is imaginary and open to each
  1060. individual's interpretation." so have a little fun and
  1061. don't let the pc police rule the day. remember, you
  1062. only live twice.
  1063.  
  1064. alohaderci,
  1065. Fluid Floyd
  1066. Taboo Records
  1067.  
  1068.  
  1069. __________________________________________________
  1070. Do You Yahoo!?
  1071. Yahoo! Messenger - Talk while you surf!  It's FREE.
  1072. http://im.yahoo.com/
  1073.  
  1074.  
  1075. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  1076. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  1077. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  1078.  
  1079. ------------------------------
  1080.  
  1081. Date: Tue, 17 Oct 2000 22:55:17 +0200
  1082. From: Moritz R <moritz@derplan.com>
  1083. Subject: Re: (exotica) Book of Tiki / Exotica Connection
  1084.  
  1085. Nathan Miner wrote:
  1086.  
  1087. > the captions for the photos are horrible (...) I want to know when the =
  1088. photo was taken, where, what the occasion was - ALL and any information t=
  1089. hat was available.  Dates, names, etc.
  1090.  
  1091. Jesus Christ! Like: "Kona Kai Appartments, 2020 Glendale Ave, Silverlake,=
  1092.  LA, Ca 90333, photo taken by Sven Kirsten on the 17th of November 1988, =
  1093. outside temperature 79=B0, on the occasion of driving to the xerox shop o=
  1094. n 1270 Westwood Ave together with Phil and Bill, who preferred to stay in=
  1095.  the car"? Name me any book of this category that
  1096. provides you with such informations on a thousand illustrations...
  1097. In most cases the originating sources of the photos remain completely obs=
  1098. cure anyway. What do you expect from pictures you find in old magazines, =
  1099. on flee markets, in dusty book shops or whereever? It was a hell of a det=
  1100. ective's work to identify at least most of the places these photos were t=
  1101. aken from and it took several supportive people a
  1102. decade to accomplish this.
  1103.  
  1104. Mo
  1105.  
  1106.  
  1107.  
  1108. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  1109. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  1110. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  1111.  
  1112. ------------------------------
  1113.  
  1114. Date: Tue, 17 Oct 2000 15:09:02 -0700 (PDT)
  1115. From: tikiman <taboorecords@yahoo.com>
  1116. Subject: (exotica) testing...
  1117.  
  1118. just testing as my posts don't seem to be appearing
  1119. here. aloha, FF
  1120.  
  1121. __________________________________________________
  1122. Do You Yahoo!?
  1123. Yahoo! Messenger - Talk while you surf!  It's FREE.
  1124. http://im.yahoo.com/
  1125.  
  1126.  
  1127. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  1128. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  1129. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  1130.  
  1131. ------------------------------
  1132.  
  1133. Date: Tue, 17 Oct 2000 15:14:45 -0700 (PDT)
  1134. From: tikiman <taboorecords@yahoo.com>
  1135. Subject: (exotica) Are we afraid of this topic?
  1136.  
  1137. m.ace wrote-- 
  1138.  
  1139. > How do you see the cultural imperialism issue? How
  1140. > bad is it to swipe art
  1141. > ideas from other cultures? The thing is, the
  1142. > opposite extreme is to keep
  1143. > all forms free of impure influences from other
  1144. > cultures... ethnic purity...
  1145. > which frightens me much more. Art (and people)
  1146. > thrives on mixing.
  1147.  
  1148. excellent p.o.v! Sven quotes Picasso at the start of
  1149. his tiki book, "Ah, good taste! What a dreadful thing!
  1150. Taste is the enemy of creativeness." the advancement
  1151. of art + culture does thrive on the fusion of forms +
  1152. styles. most revered artists are all about that, from
  1153. Miles Davis to, well, Picasso who borrowed freely from
  1154. african and polynesian cultures. isn't this the music
  1155. that we love to discuss here whether it's Ananda
  1156. Shankar adding sitar to well known rock tunes or the
  1157. great musical mixing palettes of the icons Denny,
  1158. Baxter, and Esquivel. the music that has always
  1159. interested me is the music that blends styles to
  1160. create something fresh while advancing the genres of
  1161. everything thrown into the stew. it's the mulatto
  1162. millenium folks... "everybody ball" is a tune on local
  1163. radio here suggesting that if we keep f*cking each
  1164. other (in the best sense), we'll eventually truly
  1165. become one race. it seems possible from the
  1166. multi-ethnic rainbow that is Hawaii. at the Kahiki
  1167. event, owner Michael Tsao stated, "the wonderful thing
  1168. about 'tiki' is that it is imaginary and open to each
  1169. individual's interpretation." so have a little fun and
  1170. don't let the pc police rule the day. remember, you
  1171. only live twice.
  1172.  
  1173. alohaderci,
  1174. Fluid Floyd
  1175. Taboo Records
  1176.  
  1177.  
  1178.  
  1179. __________________________________________________
  1180. Do You Yahoo!?
  1181. Yahoo! Messenger - Talk while you surf!  It's FREE.
  1182. http://im.yahoo.com/
  1183.  
  1184.  
  1185. # Need help using (or leaving) this mailing list?
  1186. # Send the command "info exotica" to majordomo@lists.xmission.com.
  1187. # To post, email exotica@lists.xmission.com; replies go to original sender.
  1188.  
  1189. ------------------------------
  1190.  
  1191. End of exotica-digest V2 #819
  1192. *****************************
  1193.  
  1194.